توسعة دوري الهوكي الوطني عام 1967

بوسطن

شيكاغو

ديترويت

مونتريال

نيويورك

تورنتو

أوكلاند

لوس أنجلوس

مينيابوليس - سانت بول

فيلادلفيا

بيتسبرغ

سانت  لويس

خريطة المدن الست الأصلية باللون الأحمر ومدن التوسع لعام 1967 باللون الأزرق

أضاف توسع دوري الهوكي الوطني (NHL) عام 1967 ستة فرق جديدة لموسم 1967-1968 ، مما ضاعف حجم الدوري إلى 12 فريقًا. وكان هذا أكبر توسع شهده دوري رياضي رئيسي راسخ في وقت واحد، وأول تغيير في تشكيلة دوري الهوكي الوطني منذ عام 1942 ، منهيًا بذلك حقبة الفرق الستة الأصلية . ^{[ 1 ]}

الفرق الستة الجديدة هي: لوس أنجلوس كينغز ، مينيسوتا نورث ستارز ، أوكلاند سيلز ، فيلادلفيا فلايرز ، بيتسبرغ بنغوينز ، وسانت لويس بلوز . جاء هذا التوسع، الذي شمل إضافة ناديين جديدين على الساحل الغربي ، نتيجةً لمخاوف الدوري من وجود دوري منافس قد يتحدى دوري الهوكي الوطني (NHL) على اللاعبين وكأس ستانلي . إضافةً إلى ذلك، كان الدوري يأمل أن يُسفر هذا التوسع عن عقد بث تلفزيوني مربح في الولايات المتحدة.

فريق سيلز، الذي أُعيدت تسميته لاحقًا إلى كاليفورنيا غولدن سيلز ثم كليفلاند بارونز ، هو الفريق الوحيد من بين فرق التوسع الذي توقف عن اللعب ولم يصل إلى نهائي كأس ستانلي. انتقل فريق نورث ستارز إلى دالاس، تكساس، وأصبح يُعرف باسم دالاس ستارز ، بينما لا تزال فرق بلوز، وفلايرز، وكينغز، وبينغوينز تلعب في مدنها الأصلية. فازت جميع الفرق النشطة بكأس ستانلي مرة واحدة على الأقل، ويحمل فريق بينغوينز الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب الكأس بين فرق التوسع لعام 1967، بواقع خمسة ألقاب.

في أعقاب التداعيات الاقتصادية الناجمة عن الكساد الكبير والحرب العالمية الثانية ، والتي شهدت تقلص دوري الهوكي الوطني من عشرة فرق إلى ما يُعرف بـ" الفرق الستة الأصلية " ( بوسطن بروينز ، مونتريال كانيديينز ، تورنتو مابل ليفز ، نيويورك رينجرز ، ديترويت ريد وينغز ، وشيكاغو بلاك هوكس )، حقق الدوري أرباحًا طائلة. كانت فرق الرياضات الاحترافية في تلك الحقبة تعتمد بشكل أساسي على إيرادات التذاكر؛ إلا أن الحضور الجماهيري ارتفع باستمرار بعد انتهاء الحرب. ومع امتلاء الملاعب التي كانت تتسع عادةً لحوالي 15,000 متفرج في تلك الفترة، بشكل متزايد، وسّع الدوري جدول مبارياته من 50 مباراة في زمن الحرب إلى 70 مباراة بحلول خمسينيات القرن الماضي. في الوقت نفسه، حرص الملاك بشدة على إبقاء التكاليف (وخاصة رواتب اللاعبين) عند أدنى مستوى ممكن، وقمعوا بلا رحمة جميع محاولات اللاعبين لتشكيل نقابات، لا سيما عندما شعروا بتهديد من جهود تيد ليندسي، نجم فريق ريد وينغز، في تنظيم اللاعبين .

مع استقرار دوري الهوكي الوطني (NHL)، أصبح تحت سيطرة عدد قليل من الأثرياء، ولا سيما عائلة نوريس النافذة. سيطر جيمس إي. نوريس ، مالك فريق ديترويت ريد وينغز، فعليًا على الفرق الأمريكية الثلاثة الأخرى في الدوري. بعد وفاة نوريس الأب عام 1952، تولى ابنه جيمس دي. نوريس هذه السيطرة . قاوم ملاك فرق دوري الهوكي الوطني بشدة طلبات التوسع لأكثر من ستة فرق. ^{[ 2 ]} حتى مع تزايد الحضور الجماهيري، قاوم مجلس إدارة الدوري التوسع في أوائل الخمسينيات عندما رفض عرضًا من مجموعة ملكية من كليفلاند برئاسة جيمس هيندي . ^{[ 3 ]} في عام 1953، حصل هيندي على موافقة مشروطة من الدوري على امتياز، لكن طلبه رُفض في النهاية بناءً على الجدوى المالية للمجموعة. ^{[ 4 ]} من العوامل الأخرى التي تناولها مجلس الإدارة انخفاض الحضور الجماهيري في حلبات التزلج في شيكاغو وبوسطن بسبب انتشار التلفزيون. كان هذا التراجع شديدًا لدرجة أن الرابطة الوطنية للهوكي اضطرت إلى تقديم المساعدة لشيكاغو في أوائل الخمسينيات. ^{[ 5 ]}

كانت دوري الهوكي الوطني (NHL) من أوائل الدوريات الرائدة في البث التلفزيوني، سواء في كندا أو الولايات المتحدة ^{[ 6 ].} ومع ذلك، فقد الدوري شريكه في البث التلفزيوني على شبكة أمريكية بعد انسحاب شبكة سي بي إس من اتفاقيتها في 26 يوليو 1960 ^{[ 7 ]} . علاوة على ذلك، رأى بعض الملاك أن بث الرياضات الأخرى قد حسّن من صورة لاعبي تلك الدوريات، وخافوا من أن يمنحهم ذلك نفوذاً عند تحديد الرواتب ^{[ 8 ] .}

لوس أنجلوس

بيتسبرغ

مينيابوليس-سانت بول

فيلادلفيا

سان فرانسيسكو-أوكلاند

بالتيمور

بوفالو

فانكوفر

كليفلاند

لويزفيل

خريطة المدن المهتمة باستضافة فريق توسعي في دوري الهوكي الوطني

في عام 1963، طرح ويليام إم. جينينغز، حاكم فريق رينجرز ، على زملائه فكرة توسيع الدوري ليشمل الساحل الغربي الأمريكي بإضافة فريقين جديدين لموسم 1964-1965. استندت حجته إلى مخاوف من أن دوري الهوكي الغربي يعتزم العمل كدوري رئيسي في المستقبل القريب. كما أعرب عن أمله في أن تُضفي الفرق الموجودة على الساحل الغربي طابعًا وطنيًا حقيقيًا على الدوري، وأن تُحسّن فرص عودته إلى البث التلفزيوني في الولايات المتحدة. ^{[ 7 ]} ورغم عدم موافقة الحكام على الاقتراح، إلا أن موضوع التوسع ظل يُثار في كل اجتماع للملاك بعد ذلك.

بدأت عملية التوسع رسميًا في مارس 1965، عندما أعلن رئيس دوري الهوكي الوطني، كلارنس كامبل، أن الدوري يقترح توسيع عملياته من خلال تشكيل قسم ثانٍ يضم ستة فرق. ^{[ 9 ]} أُعلنت سان فرانسيسكو - أوكلاند وفانكوفر "مدنًا مقبولة"، إلى جانب لوس أنجلوس وسانت لويس كمواقع معتمدة. ^{[ 10 ]} في 9 فبراير 1966، نظر مجلس محافظي دوري الهوكي الوطني في طلبات من 13 مجموعة ملكية مختلفة تمثل ثماني مدن، بما في ذلك أربع من لوس أنجلوس ، واثنتان من بيتسبرغ ، ومجموعة واحدة من كل من مينيابوليس - سانت بول ، وفيلادلفيا ، وسان فرانسيسكو - أوكلاند ، وبالتيمور ، وبافالو ، وفانكوفر . ^{[ 11 ]}

أُضيفت ستة فرق في نهاية المطاف: كاليفورنيا سيلز (سان فرانسيسكو - أوكلاند)، لوس أنجلوس كينغز ، مينيسوتا نورث ستارز ، فيلادلفيا فلايرز ، بيتسبرغ بنغوينز ، وسانت لويس بلوز . مُنحت سانت لويس مهلة 60 يومًا لتشكيل مجموعة مالكة بحلول 5 أبريل 1966، وإلا لكان الامتياز قد مُنح لبالتيمور. ^{[ 12 ] [ 13 ]} لا تزال أربعة من هذه الفرق تلعب في مدنها الأصلية بأسمائها الأصلية. في عام 1978، اندمج فريق نورث ستارز مع كليفلاند بارونز ، الذي كان في الأصل فريق سيلز بعد نقله، وفي عام 1993 أصبح نورث ستارز يُعرف باسم دالاس ستارز . مُنحت أسواق سان فرانسيسكو - أوكلاند ومينيابوليس - سانت بول امتيازات جديدة لاحقًا، وهما سان خوسيه شاركس ومينيسوتا وايلد .

المعارضة

أبدى المشجعون الكنديون، بمن فيهم رئيس الوزراء ليستر بيرسون ، استياءً شديدًا لعدم إضافة أي فرق كندية، لا سيما وأن فانكوفر كانت تُعتبر عمومًا الخيار الأنسب لفريق. ^{[ 14 ]} ولعبت اعتبارات داخلية دورًا في هذا القرار. فلم تكن مونتريال وتورنتو مهتمتين بمشاركة عائدات البث التلفزيوني لهيئة الإذاعة الكندية (CBC) مع نادٍ كندي آخر. ^{[ 15 ]} إضافةً إلى ذلك، أفادت التقارير أن دعم مالك شيكاغو، آرثر ويرتز ، كان مشروطًا بإنشاء فريق في سانت لويس لشراء ملعب سانت لويس أرينا منهم. ومع ذلك، لم تُقدم المدينة عرضًا للحصول على امتياز. ^{[ 11 ]} كما رفضت تورنتو طلب بافالو لأن ممثل فريق ليفز في مجلس الإدارة، ستافورد سميث ، شعر بأنهم قريبون جدًا من سوقهم. ^{[ 16 ]}

على نحوٍ أعم، قاوم العديد من المحافظين التوسع، زاعمين أنه سيؤدي إلى إضعاف مستوى المواهب في الدوري. ^{[ 10 ]} حتى أن بعض مؤيدي التوسع كانوا قلقين من فكرة مضاعفة حجم دوري الهوكي الوطني (NHL) فورًا. ^{[ 17 ]}

بلغت رسوم الانضمام مليوني دولار أمريكي ، ووصلت إلى 3.5 مليون دولار لتسوية النزاعات مع فرق مغادرة دوريات أخرى مثل دوري الهوكي الأمريكي (AHL) ودوري الهوكي الغربي (WHL). ^{[ 18 ]} ورأى الخبراء أن هذا المبلغ مرتفع، وأن معظم فرق الانضمام الجديدة لا تملك أي أمل في المنافسة بنجاح مع الفرق القائمة في المستقبل القريب. ^{[ 19 ]}

بسبب اختلال التوازن التنافسي المتأصل، لاقت فكرة وضع الفرق الجديدة في قسم أو مؤتمر منفصل تمامًا، بجدول مباريات خاص بها خلال المواسم القليلة الأولى، ثم دمجها تدريجيًا في دوري الهوكي الوطني (NHL) القائم، على غرار عملية دمج دوري كرة القدم الأمريكية (AFL) ودوري كرة القدم الوطنية (NFL) التي كانت جارية آنذاك، بعض التأييد. وفي نهاية المطاف، نفّذ الدوري الفكرة جزئيًا بوضع الفرق الستة الجديدة في القسم الغربي الجديد. وشملت المقترحات البديلة وضع ديترويت وشيكاغو في القسم الغربي، وبيتسبرغ وفيلادلفيا في القسم الشرقي. وفي تنازل مفاجئ، وافق الدوري أيضًا على تطبيق نظام تصفيات قائم على الأقسام فقط، ما يعني تأهل أربعة فرق جديدة إلى التصفيات، وضمان مشاركة فريق جديد في نهائي كأس ستانلي .

شكّل توسع عام 1967 نهاية حقبة الفرق الستة الأصلية وبداية حقبة جديدة لدوري الهوكي الوطني (NHL ). وقد غيّر هذا التوسع، إلى جانب عقد بوبي أور القياسي الذي بلغ مليون دولار عام 1971، ^{[ 20 ] [ 21 ]} وتأسيس رابطة الهوكي العالمية (WHA) عام 1972، وجه لعبة الهوكي الاحترافية في أمريكا الشمالية إلى الأبد. ^{[ 22 ]} وأصبحت رابطة الهوكي العالمية المنافس الرئيسي لدوري الهوكي الوطني خلال سبعينيات القرن الماضي، بينما توقف دوري الهوكي الغربي عن العمل عام 1974. انتهت فترة التوسع الأولى لدوري الهوكي الوطني عام 1974، حين تضاعف عدد فرقه ثلاث مرات ليصل إلى 18 فريقًا، ثم اندمج مع رابطة الهوكي العالمية باستيعاب أربعة فرق منها عام 1979. ونتيجة لذلك، حافظ دوري الهوكي الوطني على مكانته كأفضل دوري هوكي جليد احترافي في أمريكا الشمالية؛ ولم يحاول أي دوري آخر منافسة دوري الهوكي الوطني منذ ذلك الحين.

مع ذلك، لم يتحقق هدف دوري الهوكي الوطني الآخر المتمثل في تأمين عقود تلفزيونية طويلة الأجل ومربحة في الولايات المتحدة على غرار دوري البيسبول الرئيسي ودوري كرة القدم الأمريكية بشكل كامل إلا بعد عقود. فعلى الرغم من التوسع والاندماج اللاحق مع دوري الهوكي العالمي، ظل بث مباريات دوري الهوكي الوطني على المستوى الوطني في الولايات المتحدة متقطعًا طوال سبعينيات القرن العشرين. بعد الموافقة على التوسع، وقّعت شبكة سي بي إس عقدًا لمدة ثلاث سنوات بقيمة 3.6 مليون دولار أمريكي في 22 سبتمبر 1966، لبث "مباراة الأسبوع" بالألوان بنظام NTSC . ^{[ 23 ]} وفي وقت لاحق، وقّعت شبكة إن بي سي عقدًا لمدة ثلاث سنوات في عام 1972، لكن لم تبث أيٌّ من الشبكتين بانتظام أي مباريات قريبة من جدول كامل، حتى أنها لم تبث سوى مباريات مختارة من نهائي كأس ستانلي. ^{[ 24 ]} بعد انتهاء عقد إن بي سي، أصبح دوري الهوكي الوطني بدون عقد تلفزيوني وطني، ولذلك أنشأ شبكة توزيع تلفزيوني أمريكية تُسمى شبكة دوري الهوكي الوطني لبث المباريات من موسم 1975-1976 إلى موسم 1978-1979 . ^{[ 25 ] [ 26 ]}

في موسم 1967-1968، وُضعت جميع فرق التوسع لعام 1967 في نفس القسم، لذا كان نجاحها يُقاس إلى حد كبير بالنسبة لبعضها البعض قبل إعادة تنظيم الدوري عام 1974 ، والتي أدت إلى دمج جميع فرق الدوري بشكل جذري في أربعة أقسام ومؤتمرين. أدت عمليات التوسع وإعادة التنظيم اللاحقة إلى فصل الفرق الستة الأصلية وفرق التوسع لعام 1967 بشكل أكبر، مما أعاد إحياء الخطة البديلة السابقة للدوري بوضع ديترويت وشيكاغو في القسم الغربي، وبيتسبرغ وفيلادلفيا في القسم الشرقي. بعد إعادة تنظيم الدوري عام 1998 ، والتي أعادت تنظيم الدوري إلى ستة أقسام، لم يتبق سوى فريقي فلايرز وبينغوينز في نفس القسم. وعندما أعاد الدوري تنظيمه مرة أخرى عام 2013 إلى نظام مختلف بأربعة أقسام، وُضع فريقا ستارز وبلوز في نفس القسم.

أحدث فريق سانت لويس بلوز تأثيرًا فوريًا بوصوله إلى نهائي كأس ستانلي ثلاث مرات متتالية في السنوات الثلاث الأولى، لكنه خسر في جميعها. وجاء لقبه الأول في كأس ستانلي عام 2019 بعد 49 عامًا من آخر ظهور له في النهائي. ورغم أنه كان أول فريق من الفرق المتوسعة يصل إلى النهائي، إلا أن فريق بلوز كان آخر الفرق الخمسة النشطة في عام 1967 التي فازت بكأس ستانلي.

بعد موسم 1969-1970 ، نقلت الرابطة فريق شيكاغو إلى القسم الغربي، وعدّلت نظام التصفيات لإجبار فرق الشرق والغرب على مواجهة بعضها البعض قبل المباراة النهائية. وحتى عام 1974 ، لم يسبق لأي فريق توسعي أن هزم أحد فرق "الأصل الستة" في سلسلة تصفيات، أو حتى وصل إلى المباراة النهائية مرة أخرى. في ذلك الموسم، فاز فريق فيلادلفيا فلايرز، الذي بنى فريقًا قويًا بثبات، على بوسطن ليحرز كأس ستانلي. وكرر فلايرز فوزه باللقب عام 1975 بفوزه على بافالو سيبرز في أول نهائي حديث لكأس ستانلي لا يضم أيًا من فرق "الأصل الستة". وبحلول نهاية موسم 2016-2017 من دوري الهوكي الوطني ، الذي شهد الموسم الخمسين لفرق التوسع لعام 1967، يُعد فلايرز أنجح فريق توسعي من حيث نسبة النقاط الإجمالية (0.576)، ويأتي في المرتبة الثانية بعد مونتريال كانيديينز (0.590) في تاريخ دوري الهوكي الوطني. ^{[ 27 ]} بالإضافة إلى ذلك، يمتلك فريق فيلادلفيا فلايرز أكبر عدد من المشاركات في نصف نهائي الدوري (المعروف باسم نهائي المؤتمر منذ موسم 1981-1982 ) من بين جميع الفرق الـ 26 الجديدة، حيث بلغ عددها 16 مشاركة، كما يمتلك أكبر عدد من المشاركات في نهائي كأس ستانلي، بإجمالي ثماني مشاركات. ^{[ 27 ]}

لم يحقق فريق بيتسبرغ بنغوينز نجاحًا يُذكر في بداياته، إذ فشل في الفوز بلقب مجموعته حتى موسم 1990-1991 ، لكنه جمع العديد من خيارات التجنيد وبنى فريقًا قويًا فاز بكأس ستانلي مرتين متتاليتين عامي 1991 و 1992 . وفي عام 2009 ، أصبح البنغوينز أول فريق من فرق التوسع لعام 1967 يفوز بثلاثة كؤوس. ثم في عام 2016 ، تعادل بيتسبرغ مع نيويورك رينجرز (أحد فرق "الأصل الستة") ونيويورك آيلاندرز (فريق توسع عام 1972) بأربعة كؤوس. وبعد الدفاع بنجاح عن لقبه في العام التالي ، تعادل الفريق مع إدمونتون أويلرز (بخمسة كؤوس)، علمًا بأن أويلرز انضم إلى الدوري عام 1979 بعد اندماجه مع دوري الهوكي العالمي (WHA) .

لم يصل فريق لوس أنجلوس كينغز إلى نهائي كأس ستانلي حتى عام 1993 خلال حقبة واين غريتسكي . ولم يعد الكينغز إلى نهائيات الكأس حتى عام 2012 ، عندما فازوا أخيرًا بأول كأس لهم. وفاز لوس أنجلوس بالكأس مرة أخرى في عام 2014 .

بينما لا تزال أربعة من فرق التوسع لعام 1967 تلعب في مدنها الأصلية، انتقل فريق واحد وتوقف آخر عن العمل. كان فريق أوكلاند/منطقة خليج سان فرانسيسكو الأقل نجاحًا بين فرق التوسع لعام 1967: إذ لم يكن منافسًا لا على الجليد ولا في شباك التذاكر، وانتقل النادي في النهاية إلى كليفلاند ليصبح فريق بارونز في عام 1976. ^{[ 28 ]} على الرغم من أن فريق مينيسوتا نورث ستارز كان في منطقة هوكي تقليدية، إلا أن الفريق كان يعاني من ضائقة مالية. في عام 1978، دمجت مجموعتا الملكية الفريقين في فريق نورث ستارز، وأصبح مالكا فريق بارونز، غوردون وجورج غوند الثالث، المالكين الرئيسيين للفريق. على الرغم من أن فريق نورث ستارز المدمج تحسن على الجليد ووصل إلى نهائيين في عامي 1981 و 1991 ، إلا أنه استمر في مواجهة صعوبات مالية.

في أواخر ثمانينيات القرن الماضي، حاولت عائلة غوند نقل فريق نورث ستارز إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو، لكن طلبها قوبل بالرفض من قبل الرابطة. توصلت الرابطة الوطنية للهوكي (NHL) وعائلة غوند إلى حل وسط، حيث باعت العائلة فريق نورث ستارز وحصلت على فريق توسعي أصبح فيما بعد فريق سان خوسيه شاركس عام ١٩٩١. وكجزء من هذا الحل، تم توزيع لاعبي نورث ستارز وشاركس وإجراء قرعة توسعية، حيث تم تقسيم قائمة لاعبي نورث ستارز بين الفريقين، ثم شارك كل منهما في القرعة. لم يُبقِ المالكون الجدد لفريق نورث ستارز الفريق في مينيسوتا إلا لموسمين إضافيين، ثم انتقلوا إلى دالاس، تكساس ، عام ١٩٩٣ ليصبح دالاس ستارز ، وفازوا في النهاية بأول كأس لهم عام ١٩٩٩. عادت الرابطة الوطنية للهوكي إلى سوق المدن التوأم عندما بدأ فريق مينيسوتا وايلد اللعب عام ٢٠٠٠ .

من بين الفرق الستة التي انضمت إلى الدوري عام 1967، لا يزال أربعة منها يلعب في مدنها الأصلية. انتقل أحدها إلى مدينة أخرى، بينما انتقل الآخر ثم اندمج مع فرق أخرى حتى اختفى.

• مسودة توسيع دوري الهوكي الوطني لعام 1967
• تاريخ دوري الهوكي الوطني
• تاريخ دوري الهوكي الوطني (1967-1992)
• تاريخ التغييرات التنظيمية في دوري الهوكي الوطني

• دايموند، دان (2000). هوكي شامل (  الطبعة الثانية). كينغستون، نيويورك : دار توتال سبورتس للنشر . رقم ISBN 978-1-892129-85-7.
• فيشلر، ستان ؛ فيشلر، شيرلي والتون (1983). موسوعة الهوكي . نيويورك: شركة ماكميلان للنشر . ISBN 978-0025384002.
• إسحاق، نيل (1977). مراجعة الماضي: تاريخ دوري الهوكي الوطني . نيويورك: دبليو دبليو نورتون وشركاه . ISBN 978-0-393-08788-8.