برايان بيرن
سلسلة "برايان بيرن" الوثائقية الساخرة هي سلسلة كوميدية بريطانية ساخرة تدور حول نجم روك خيالي متقدم في السن، برايان بيرن، المغني الرئيسي السابق لفرقة الروك التقدمي " ثوتش" في سبعينيات القرن الماضي. كتب السلسلة ريس توماس وسيمون داي ، ويؤدي داي دور البطولة بشخصية بيرن، إلى جانب مايكل كيتشن وبول وايت هاوس ونايجل هافرز في أدوار مساعدة.
برايان بيرن، الذي وصفته مجلة راديو تايمز بأنه "محاكاة ساخرة لطيفة لبيتر غابرييل ، مع لمسة من برايان إينو "، [ 1 ] بدأ كشخصية في سلسلة ويب. [ 2 ] ثم انتقل إلى التلفزيون، حيث عُرض الموسم الأول، بعنوان "حياة الروك مع برايان بيرن" ، في الأصل على ثلاث حلقات أسبوعية على قناة بي بي سي فور ابتداءً من 10 فبراير 2014. وتمت ترقية الموسم الثاني، المكون من ثلاث حلقات، إلى قناة بي بي سي تو ، وبُثّ ابتداءً من 9 ديسمبر 2014، تحت عنوان " برايان بيرن: حياة في الروك ". أما الموسم الثالث، المكون من ثلاث حلقات أيضاً، بعنوان " برايان بيرن: 45 عاماً من موسيقى البروغ أند رول "، فقد بُثّ على قناة بي بي سي فور ابتداءً من 14 يناير 2016. وتتضمن السلسلة أغنية عيد ميلاد ساخرة بعنوان "أتمنى لو كنت في المنزل مع زوجتي"، وهي محاكاة ساخرة لأغنيتي " أوقفوا الفرسان " لجونا لوي و "أنابيب السلام" لبول مكارتني .
يقذف

طاقم التمثيل الرئيسي
- سايمون داي في دور برايان بيرن
- مايكل كيتشن في دور جون فارو
- ريس توماس بدور ريس توماس الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية (وشخصيات أخرى)
- بول وايت هاوس بدور بات كويد ( عازف الجيتار الرئيسي في الفرقة)
- نايجل هافرز بدور توني بيبل ( عازف الكيبورد في الفرقة)
- لوسي مونتغمري بدور بيبيتا سانشيز (وشخصيات أخرى)
طاقم تمثيل متكرر
- توني واي في دور نيد بانكيرست
- ديفيد كامينغز في دور جون
- فيليب بوب بدور مايك فيليبس
- بيتر غابرييل بشخصيته الحقيقية
طاقم الممثلين الضيوف
- فيك ريفز في دور ديرموت أوهير
- بوب مورتيمر في دور ديرموت موليجان
- مات لوكاس بدور راي توماس
- آنا ماكسويل مارتن في دور جيس هانت
- داني جون جولز في دور نايجل روجرز (مستوحى من شخصية نايل رودجرز )
- كيفن إلدون في دور ليني مونكتون
- مايكل سمايلي في دور ميكي موراي
- فرانسيس باربر في دور ويندي مانكيويتش
- آل موراي بدور جون ويستمور (الموسم 1) / إيدي ماونت: عازف الطبول (الموسم 2)
- توم ديفيس بدور حارس أمن روسي في ملعب ويمبلي أرينا
- كريستوفر إيكلستون في دور لوك دنمور
- سوران جونز في دور أستريد مادوكس بيرن
- جون طومسون في دور بيري بوث
- جين آشر في دور سيندي بيرن
- آدم لونغورث في دور تالو بيرن
- شيلي لونغورث بدور ريبل بيرن
- دينيس لوسون في دور باري باتمور
- آلان فورد في دور "بازيل ستيل الكبير"
- سيمون كالو في دور بينيت سانت جون
- كريج كريستيانز في دور عازف الدرامز لبريان
- بيتر بولز في دور السيد بيرن
- أنجيلا ثورن في دور السيدة سوزان بيرن
إلى جانب ظهور بيتر غابرييل كضيف شرف، يضم المسلسل مجموعة من الموسيقيين الذين يؤدون أدوارهم الحقيقية، بمن فيهم روجر تايلور ، وفيل كولينز ، وجولز هولاند ، وريك ويكمان ، وريك بارفيت ، وكريسي هايند ، وتيم رايس ، وبيلي براغ ، وروي وود ، وبول يونغ ، ومارك كينغ ، ونودي هولدر ، ومارتن كيمب ، وميلاني سي ، وتشاس هودجز ، وديف بيكوك ، ومايك بات . كما أعاد فيك ريفز وبوب مورتيمر تجسيد شخصيتي موليغان وأوهير من مسلسل "رائحة ريفز ومورتيمر" .
وقد ظهر الممثلون والشخصيات التلفزيونية أو الإذاعية التالية بشخصياتهم الحقيقية في أدوار ضيوف: روجر مور ، ديفيد أرنولد ، ديفيد باديل ، نويل إدموندز ، ميراندا سوير ، جون همفريز ، دان كروكشانك ، مايك ريد ، جاك وايتهول ، مارتن فريمان ، كاثي بيرك ، أليكس جونز ، دان سنو ، ماثيو رايت ، آلان ينتوب ، بول غامباتشيني ، توني بلاكبيرن ، سيمون مكوي ، آني نايتنجيل ، ديرموت أوليري ، كيرستي يونغ وإيان رايت .
مايكل كيتشن (2013)
نايجل هافرز (2004)
بيتر غابرييل (2008)
روجر تايلور (2017)
فيل كولينز (2007)
بول يونغ (2017)
مارك كينج (2013)
ريك ويكمان (2017)
ميل سي (2019)
روجر مور (2016)
إنتاج
أعلنت جانيس هادلو عن بدء إنتاج المسلسل في 22 أغسطس 2013 في مهرجان إدنبرة الدولي للتلفزيون تحت اسم روك راتاتوي . [ 3 ] [ 4 ]
الأصول
ابتكر الممثل الكوميدي ريس توماس شخصية برايان بيرن عام ٢٠٠٨ عندما طلب منه سيمون لوبتون، مفوض قسم الكوميديا في بي بي سي، ابتكار فكرة لأول مجموعة من المشاهد الكوميدية الحصرية على الإنترنت التي كان موقع بي بي سي للكوميديا يعمل على تطويرها. كان توماس، وهو من مُحبي بيتر غابرييل ، يتردد باستمرار على موقع غابرييل الإلكتروني حيث كان المغني ينشر مدونة فيديو شهرية عن مشاريعه الحالية. في ذلك الوقت، كان موسيقيون روك آخرون من نفس الجيل يفعلون الشيء نفسه، مثل برايان ماي وبرايان إينو . في المسلسل، يصرح بيرن بأنه "اخترع موسيقى العالم " (في إشارة إلى مهرجان WOMAD ) وأنه "أول موسيقي يستخدم الصلصال في مقاطع الفيديو" (في إشارة إلى أغنية غابرييل " Sledgehammer "). [ ١ ] قال غابرييل لمارك بليك من مجلة Q : " هناك أكثر من مصدر إلهام لهذه الشخصية، لكنني بالتأكيد أحدها. أشعر بالفخر بذلك." [ ٥ ]
بعد أن تمّ تكليف توماس بإنتاج الفكرة، تواصل مع زميله في برنامج "فاست شو" و "داون ذا لاين"، سيمون داي، ليؤدي دور برايان بيرن. كان داي أيضًا من مُعجبي غابرييل. بعد نجاح عرضها على موقع بي بي سي الإلكتروني، تمّ تكليف إنتاج مجموعة ثانية من المشاهد. مع زيادة طفيفة في الميزانية، تمّ ضمّ ممثلين إضافيين: لوسي مونتغمري بدور ماجيتا (التي ستُصبح لاحقًا بيبيتا في المسلسل التلفزيوني) وبول وايت هاوس بدور عازف الغيتار بات كويد (ذكر توماس لاحقًا أنه استوحى الاسم من شخصية ستايسي كيتش في فيلم "رود غيمز "). العلاقة بين بات وبرايان مستوحاة من علاقة ديفيد غيلمور وروجر ووترز .
ابتكر توماس شخصية جون فارو، مدير أعمال برايان، خصيصًا لمايكل كيتشن. كان توماس يعمل مع كيتشن على تطوير مسلسل كوميدي درامي لصالح قناة BBC One، وعرض عليه الدور في الموسم الثاني من الحلقات الخاصة على الإنترنت لبرايان بيرن. وقد صرّح توماس في مقابلات عديدة بأن جون فارو هو نسخة مبالغ فيها من جيم بيتش ، مدير أعمال فرقة كوين ، الذي عمل معه توماس لسنوات طويلة بعد انضمامه للفرقة.
استقبال
في مراجعته للموسم الثاني، " برايان بيرن: حياة في عالم الروك" ، رأى مايكل هوجان من صحيفة "ديلي تلغراف" أن "المادة القائمة على الملاحظة كانت لاذعة، لكنها فقدت حدّتها بمحاولة حشر نفسها في قالب كوميدي". [ 2 ] ورأى أندرو بيلين من صحيفة "ذا تايمز " أن "الحلقة الأولى من هذا المسلسل الكوميدي الثلاثي كانت بالتأكيد مليئة باللحظات المضحكة، لكن هل كانت ضرورية حقًا؟". [ 2 ] واعتبرت إيلين إي. جونز من صحيفة "ذا إندبندنت" أنه "محاكاة ساخرة ذكية ومضحكة للغاية لنجوم الروك أند رول المرموقين، والمشاريع "الإبداعية" التي تسعى وراء المال، والأفلام الوثائقية الفنية التي تنتجها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) بشكل عام". [ 2 ] وعلق مات بايليس من صحيفة "ديلي إكسبريس" قائلاً: "يبدو أن هيئة الإذاعة البريطانية تسخر من نفسها حتى لا يضطر الآخرون إلى ذلك. لست متأكدًا من أنها تستحق هذا النقد الساخر". [ 2 ]
قائمة الحلقات
السلسلة الأولى - حياة موسيقى الروك مع برايان بيرن
| رقم في السلسلة | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "ميلاد موسيقى الروك" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 10 فبراير 2014 ( 2014-02-10 ) | |
في هذه الحلقة، نتعرف على برايان بيرن ( سايمون داي )، المغني الرئيسي لفرقة ثوتش، وهو يلقي نظرة على كيفية نشأة نوع موسيقى الروك. | |||||
| 2 | "منتصف عصر الروك" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 17 فبراير 2014 ( 2014-02-17 ) | |
يُلقي برايان نظرة على أغاني الاحتجاج والأغاني الخيرية، بما في ذلك أغنيته " وجبة صينية شهية "، وأشهر أغنية خيرية على الإطلاق " طبيب في محنة "، وأغانٍ خيرية أقل شهرة مثل " سنوكر لوبي " لتشاس وديف ، والتي لا تُعتبر أغنية خيرية على الإطلاق. كما يستذكر برايان حفل لايف إيد عام 1985 ، ويكشف كيف حاولت روسيا ، لكنها فشلت، في وضع حد لما يُسمى "غلوبال جوك بوكس" بمحاولة قتل فيل كولينز أثناء سفره إلى الولايات المتحدة لحضور الحفل عبر طائرة الكونكورد . | |||||
| 3 | "موت موسيقى الروك" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 24 فبراير 2014 ( 2014-02-24 ) | |
يتناول برايان كيفية إعادة تشكيل فرق الروك المتقدمة في السن بعد انقطاعها عن الأداء لسنوات عديدة. | |||||
السلسلة الثانية - برايان بيرن: حياة في موسيقى الروك
| رقم في السلسلة | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "مسرحية موسيقية من آلة الجوكس بوكس" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 9 ديسمبر 2014 ( 2014-12-09 ) | |
نتابع فرقة الروك التقدمي "ثوتش" وهي تقدم عرضها الموسيقي الخاص، من إنتاج كاميرون ماكنتوش وإخراج الممثلة الكوميدية كاثي بيرك . لسوء الحظ، لا تسير الأمور كما هو مخطط لها، إذ تقرر بيرك حذف جميع الأغاني لطولها المفرط، ويُقبض على المغني الرئيسي برايان بيرن ظلماً في عملية شرطية تُعرف باسم "عملية التفاح الفاسد". | |||||
| 2 | "يوم التريفيد" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 16 ديسمبر 2014 ( 2014-12-16 ) | |
يقرر برايان تقديم أوبرا الروك غير المنشورة "يوم التريفيد"، المقتبسة من كتاب يحمل نفس الاسم ، على قمة جبل كليمنجارو ، مع عرض تمهيدي في ساحة ويمبلي يوم الجمعة 6 يونيو 2014، بمشاركة الممثل السير روجر مور، نجم سلسلة أفلام جيمس بوند، كراوٍ. لسوء الحظ، تتعثر الأمور عندما يُبلغ مدير أعماله جون فارو ( مايكل كيتشن ) برايان أن مور عالق في نيوزيلندا لتصوير فيلم، ولا يستطيع حضور عرض ويمبلي، لكنه وافق على أداء دوره من غرفته في الفندق عبر سكايب . بعد ظهور برايان في إحدى حلقات برنامج " ذا رايت ستاف" ، يُطلق عن غير قصد عبارة عنصرية بحق السود العاملين في متجر ملابس، خلال حديث مع فارو. ثم يعتذر لاحقًا خلال ظهوره كضيف في برنامج "ذا ون شو" . في العرض، أثناء عزف الطبول المنفرد في أغنية "Triffid Crackdown"، كان برايان مشغولاً بالركض إلى منتصف أرضية ساحة ويمبلي عندما قابله حارس أمن روسي ( توم ديفيس ) لم يسمح له بالعودة إلى القاعة حتى أظهر له مؤخرته، لذلك صعد نجوم الثمانينيات مارك كينج وبول يونغ إلى المسرح بدلاً منه. | |||||
| 3 | "مساعدة الدب القطبي المصاب بالاضطراب ثنائي القطب" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 22 ديسمبر 2014 ( 2014-12-22 ) | |
قرر برايان إصدار ألبوم لأغاني عيد الميلاد لجمع التبرعات لصالح الدببة القطبية المصابة باضطراب ثنائي القطب. استعان برايان بموسيقيين مثل ريك بارفيت من فرقة ستاتوس كو وميلاني سي . بعد اكتمال الألبوم، أصيب برايان بنوبة قلبية ونُقل إلى المستشفى، حيث أعلن في مقابلة مع المخرج الوثائقي ريس توماس ( الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ) اعتزاله صناعة الموسيقى. | |||||
السلسلة 3 - برايان بيرن: 45 عامًا من موسيقى البروغ والروك
| رقم في السلسلة | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "المهرجانات والمعجبون" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 14 يناير 2016 ( 2016-01-14 ) | |
نتابع برايان وهو يستعد للاحتفال بمرور 45 عامًا على مسيرته الموسيقية من خلال تقديم عروض في مهرجان جزيرة وايت 2015 ومهرجان V في مانشستر 2015. ولكن بينما كان برايان وزوجته الجديدة أستريد ( سوران جونز ) ورئيس نادي معجبي ثوتش، بيري بوث ( جون طومسون )، في طريقهم إلى مهرجان V، توقف القطار فجأة بسبب قطيع من الأبقار التي دخلت السكة. وفي النهاية، قدم برايان عرضه في مهرجان V. | |||||
| 2 | "تحطيم أمريكا" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 21 يناير 2016 ( 2016-01-21 ) | |
نستعرض محاولة ثوتش الفاشلة لاقتحام الساحة الأمريكية: فبعد رحيل المغني الرئيسي برايان بيرن عن الفرقة عام ١٩٧٧، اضطرت الفرقة إلى الاستعانة بالمغنية الأمريكية ليندسي سيمون، التي اشتهرت بحادثة سقوط مؤخرتها وأنفها خلال حفلتين للفرقة. في هذه الأثناء، يحتفل برايان بانضمامه إلى قاعة مشاهير الروك أند رول . يقرر برايان عدم حضور الحفل بسبب ردود الفعل السلبية التي تلقاها طفلاه، تالو (آدم لونغورث) وريبل ( شيلي لونغورث )، بعد أن بث زين لوي أغنيتهما الموسيقية على الراديو. يرسل برايان بدلاً منه عازف غيتار البيس في فرقة سبانداو باليه، مارتن كيمب، إلى الحفل في لوس أنجلوس . كما نرى تأثير برايان على موسيقى الإندي في التسعينيات بإصداره ألبومًا بعنوان "Get Real Quick" تضمن أغنيتي "Maraca Man" و" Poundland Polly". | |||||
| 3 | "لم شمل عائلة ثوتش" | ريس توماس | ريس توماس وسيمون داي | 28 يناير 2016 ( 2016-01-28 ) | |
نتابع فرقة ثوتش وهي تعلن عن عودتها لإحياء حفل موسيقي في ويمبلي أرينا يوم السبت 10 ديسمبر 2015. لم يوافق برايان على الحفل إلا بعد أن أخبره مدير أعماله جون فارو أن عازف الغيتار بات كويد قد شُخِّصَ بمرض الخرف. بعد ذلك، أصدر برايان سيرته الذاتية واستعان بالممثل مارتن فريمان لسرد النسخة الصوتية منها لمجرد أن صوته "يشبه صوت مارتن فريمان". لاحقًا، علمنا بوجود عضو سادس أصلي في فرقة ثوتش يُدعى بينيت سانت جون ( سايمون كالو ). أحيت الفرقة الحفل في النهاية، ولكن أثناء أداء أغنية "روك ذيس نيشن"، ظهر سانت جون على المسرح برفقة حارس أمن، ثم أُخرج بالقوة. | |||||
تكريم - في بي بي سي
| رقم في السلسلة | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "تكريم [ 6 ] " | ريس توماس | مواد إضافية من ريس توماس، سيمون داي | 29 مارس 2017 ( 2017-03-29 ) | |
تكريم تم تجميعه على عجل في أعقاب وفاة برايان بيرن نتيجة خطأ أثناء ركوبه سيارة سيجواي. | |||||
| 2 | "في بي بي سي [ 7 ] " | ريس توماس | مواد إضافية من ريس توماس، سيمون داي | 29 مارس 2017 ( 2017-03-29 ) | |
تكريم آخر لبريان بيرن يضم بعضًا من أعظم عروض الموسيقي في برنامج توب أوف ذا بوبس . | |||||
مراجع
- 1 2 روز، غاري. "حياة الروك مع برايان بيرن" . راديو تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "نقاد التلفزيون: برايان بيرن: حياة في موسيقى الروك؛ حربنا: وداعًا أفغانستان؛ أسرار الفيزياء الكمية" . بُثّ في ١٠ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ أغسطس ٢٠٢٠ .
- ↑ «جانيس هادلو تعلن عن مجموعة من البرامج الجديدة التي ستُعرض على قناتي BBC Two وBBC Four» . بي بي سي . ٢٢ أغسطس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٦ أغسطس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠١٤ .
- ↑ "قناة بي بي سي فور تطلب مسلسل سايمون داي روك راتاتوي" . دليل الكوميديا البريطانية . 23 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2014 .
- ↑ بليك، مارك (ديسمبر 2011). "نقود مقابل الأسئلة: بيتر غابرييل". مجلة كيو . ص 46.
- ↑ "برايان بيرن: تكريم" . بي بي سي فور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2017 .
- ↑ "بي بي سي فور - برايان بيرن، في بي بي سي" . بي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
روابط خارجية
- برايان بيرن على موقع بي بي سي الإلكتروني
- برايان بيرن في دليل الكوميديا البريطانية
- برنامج "حياة الروك" مع برايان بيرن على موقع IMDb
- برنامج "حياة موسيقى الروك" مع برايان بيرن على موقع epguides.com
- راديو تايمز ،حياة موسيقى الروك مع برايان بيرن
- قائمة أعمال برايان بيرن على موقع ديسكوجز ، نبذة عن فرقة ثوتش وقائمة أعمالها على موقع ديسكوجز
- مسلسل كوميدي تلفزيوني من إنتاج بي بي سي
- المسلسل التلفزيوني البريطاني الذي بدأ عرضه عام 2014
- نهايات المسلسلات التلفزيونية البريطانية لعام 2017
- مسلسل تلفزيوني كوميدي بريطاني من العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- مسلسلات تلفزيونية تدور أحداثها في المملكة المتحدة
- البرامج التلفزيونية البريطانية باللغة الإنجليزية
- مسلسل تلفزيوني بريطاني ساخر
- برامج الموسيقى التلفزيونية البريطانية
- برامج بي بي سي فور الأصلية
