حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم التاسع والأربعون

أقيم حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم التاسع والأربعون في قاعة باسادينا المدنية في باسادينا، كاليفورنيا ، عام 1997. وقد تم تقديمها في حفلين استضافهما براينت غامبل ، أحدهما يوم السبت 13 سبتمبر والآخر يوم الأحد 14 سبتمبر. تم بث حفل 14 سبتمبر على قناة سي بي إس وتم تقديم 27 جائزة.

أصبح مسلسل "فريزر" أول مسلسل يفوز بجائزة أفضل مسلسل كوميدي لأربع سنوات متتالية، لينضم بذلك إلى مسلسل "هيل ستريت بلوز" الذي فاز بجائزة أفضل مسلسل درامي لأربع سنوات متتالية قبل عقد من الزمن. ولأول مرة منذ عام 1979 ،لم يحصل جيمس بوروز على ترشيح لجائزة الإخراج ، منهيًا بذلك مسيرته التي امتدت لـ17 عامًا متتالية. وفي العام التالي، بدأ بوروز سلسلة جديدة استمرت ست سنوات أخرى. أما في مجال الدراما، فقد فاز مسلسل "لو أند أوردر"، المرشح الدائم، بجائزة أفضل مسلسل لموسمه السابع ، وهي المرة الأولى التي يفوز فيها مسلسل عن هذا الموسم تحديدًا. وبفوزه، أصبح "لو أند أوردر" أول مسلسل درامي لا يعتمد على حبكات متسلسلة^{[ ملاحظة 1 ]} منذ أن أتقن مسلسل "هيل ستريت بلوز" هذا الأسلوب. ولا يزال "لو أند أوردر" هو الفائز الوحيد غير المتسلسل منذ عام 1981.

لأول مرة، لم تكتفِ شبكة فوكس بالفوز بجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي ، والتي فازت بها جيليان أندرسون عن دورها في مسلسل "ملفات إكس" ، بل كان هذا الفوز الأول للشبكة في أي من فئات التمثيل الرئيسية. ( فاز لورانس فيشبورن وبيتر بويل بجائزة فوكس عن أدوارهما كضيفي شرف فقط ، وكان ذلك عن دورهما في مسلسل "ملفات إكس" في العام السابق).

وقد مثّل هذا الحفل نهاية فترة إقامة استمرت 20 عامًا لجوائز إيمي برايم تايم في قاعة باسادينا المدنية، والتي تعود إلى حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم التاسع والعشرين في عام 1977.

هذا هو العام الأخير الذي فازت فيه الشبكات الأربع الكبرى (ABC وCBS وFOX وNBC) بجوائز إيمي الـ 14 الأولى (مسلسل كوميدي ودراما، ممثل، ممثلة، ممثل مساعد، ممثلة مساعدة في الكوميديا والدراما، والإخراج والكتابة للكوميديا والدراما).

حصل مسلسل "ذا لاري ساندرز شو" على 16 ترشيحًا دون أي فوز، معادلاً بذلك الرقم القياسي المسجل باسم مسلسل " نورثرن إكسبوجر" عام 1993 ، ليصبح أول (والوحيد حتى الآن) مسلسل كوميدي يحقق هذا الرقم. لاحقًا، حُطِّمت هذه الأرقام القياسية من قِبَل مسلسل "ماد مين" عام 2012 بـ17 ترشيحًا دون أي فوز، ومسلسل "ذا هاندميدز تيل" عام 2021 بـ21 ترشيحًا دون أي فوز.

الفائزون والمرشحون

^{[ 1 ]}

البرامج

مسلسل كوميدي متميز فرايزر ( إن بي سي ) ثرد روك فروم ذا صن (إن بي سي) برنامج لاري ساندرز ( HBO ) مسلسل Mad About You (إن بي سي) سينفيلد (إن بي سي)	مسلسل درامي متميز القانون والنظام (إن بي سي) شيكاغو هوب ( سي بي إس ) غرفة الطوارئ (إن بي سي) شرطة نيويورك الزرقاء ( ABC ) ملفات إكس ( فوكس )
مسلسل متنوع أو موسيقي أو كوميدي متميز ترايسي تواجه... (HBO) دينيس ميلر لايف (HBO) برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان (سي بي إس) برنامج "غير صحيح سياسياً" مع بيل ماهر (ABC) برنامج الليلة مع جاي لينو (إن بي سي)	برنامج متنوع أو موسيقي أو كوميدي مميز كريس روك: جلب الألم (HBO) حفل توزيع جوائز توني السنوي الخمسين (سي بي إس) حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي التاسع والستين (ABC) بيت ميدلر: ديفا لاس فيغاس (HBO) جورج كارلين: 40 عامًا من الكوميديا (HBO)
فيلم تلفزيوني متميز مسلسل أولاد الآنسة إيفرز (إتش بي أو) ابن غير شرعي من كارولينا ( شوتايم ) غوتي (إتش بي أو) لو كان بإمكان هذه الجدران أن تتكلم (HBO) في الغسق (HBO)	مسلسل قصير متميز المشتبه به الرئيسي 5: أخطاء في التقدير ( PBS ) بدم بارد (سي بي إس) ذا لاست دون (سي بي إس) الأوديسة (إن بي سي) فيلم The Shining (ABC)

التمثيل

أداء رئيسي

أفضل ممثل رئيسي في مسلسل كوميدي *جون ليثجو بدور الدكتور ديك سولومون في مسلسل "3rd Rock from the Sun* " (إن بي سي) (الحلقة: "شاهد ديك يواصل الركض").** مايكل جيه فوكس بدور مايك فلاهيرتي في مسلسل سبين سيتي (ABC) (الحلقة: "النموذج الأولي") كيلسي جرامر في دور الدكتور فريزر كرين في مسلسل فريزر (إن بي سي) (الحلقة: "راديو الهواة") بول رايزر بدور بول بوكمان في مسلسل Mad About You (NBC) (الحلقة: "الولادة") غاري شاندلينغ في دور لاري ساندرز في مسلسل لاري ساندرز (HBO) (الحلقة: "الجميع يحب لاري")	أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل كوميدي *هيلين هانت بدور جيمي بوكمان في مسلسل "ماد أباوت يو"* (إن بي سي) (الحلقة: "الولادة")** إيلين دي جينيريس بدور إيلين مورغان في مسلسل إيلين (ABC) (الحلقة: " حلقة الجرو "). فران دريشر بدور فران فاين في مسلسل المربية (سي بي إس) (الحلقة: "حقائق القمل" باتريشيا ريتشاردسون بدور جيل تايلور في مسلسل تحسين المنزل (ABC) (الحلقة: "روابط عائلية غير مكتملة") سيبيل شيبرد بدور سيبيل شيريدان في مسلسل سيبيل (سي بي إس) (الحلقة: "في أحلامها"
أفضل ممثل رئيسي في مسلسل درامي *دينيس فرانز بدور آندي سيبوفيتش في مسلسل NYPD Blue* (ABC) (الحلقة: "أين 'سوالدو؟")** ديفيد دوشوفني بدور العميل الخاص في مكتب التحقيقات الفيدرالي فوكس مولدر في مسلسل الملفات المجهولة (فوكس) (الحلقة: " بطاطا صغيرة "). أنتوني إدواردز بدور الدكتور مارك غرين في مسلسل ER (NBC) (الحلقة: "القبائل") جيمي سميتس بدور بوبي سيمون في مسلسل NYPD Blue (ABC) (الحلقة: "أنفي الأيرلندي الجامح") سام ووترستون بدور جاك مكوي في مسلسل القانون والنظام (إن بي سي) (الحلقة: "الكلب المسعور")	أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي *جيليان أندرسون بدور الدكتورة دانا سكالي في مسلسل The X-Files* (فوكس) (الحلقة: " Memento Mori ").** روما داوني بدور مونيكا في مسلسل Touched by an Angel (CBS) (الحلقة: "Missing in Action") كريستين لاهتي بدور الدكتورة كيت أوستن في مسلسل شيكاغو هوب (سي بي إس) (الحلقة: "العودة إلى المستقبل"). جوليانا مارغوليس بدور كارول هاثاواي في مسلسل ER (NBC) (الحلقة: "الطريق الطويل"). شيري سترينغفيلد بدور الدكتورة سوزان لويس في مسلسل ER (NBC) (الحلقة: "الخوف من الطيران")
أفضل ممثل رئيسي في مسلسل قصير أو برنامج خاص *أرماند أسنتي في دور جون غوتي في مسلسل غوتي* (إتش بي أو)** بو بريدجز في دور بيل جانوسون في مسلسل "مختبئ في أمريكا " (شوتايم) روبرت دوفال في دور أدولف أيخمان في فيلم الرجل الذي قبض على أيخمان (TNT) لورانس فيشبورن في دور كاليب همفريز في مسلسل "أولاد الآنسة إيفرز " (إتش بي أو) سيدني بواتييه في دور نيلسون مانديلا في فيلم مانديلا ودي كليرك (شوتايم)	أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل قصير أو حلقة خاصة *ألفري وودارد في دور الممرضة يونيس إيفرز في مسلسل "أولاد الآنسة إيفرز"* (إتش بي أو)** ستوكارد تشانينغ بدور باربرا ويتني في مسلسل عائلة غير متوقعة ( الولايات المتحدة الأمريكية ) غلين كلوز بدور جانيت في مسلسل " في الغسق " (إتش بي أو) هيلين ميرين في دور المفتشة جين تينيسون في مسلسل المشتبه به الرئيسي الخامس: أخطاء في التقدير (PBS) ميريل ستريب في دور لوري ريمولر في مسلسل ...أولاً لا تؤذي (ABC)
أداء متميز في برنامج متنوع أو موسيقي *بيت ميدلر في فيلم بيت ميدلر: ديفا لاس فيغاس* (HBO)** جورج كارلين في جورج كارلين: 40 عامًا من الكوميديا (HBO) بيلي كريستال في حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي التاسع والستين (ABC) بيل ماهر في برنامج "غير صحيح سياسياً مع بيل ماهر" (ABC) تريسي أولمان في برنامج تريسي تتحدى... (HBO)

العروض الداعمة

أفضل ممثل مساعد في مسلسل كوميدي *مايكل ريتشاردز بدور كوزمو كرامر في مسلسل ساينفيلد* (إن بي سي) (الحلقة: " محمصة الدجاج ").** جيسون ألكساندر في دور جورج كوستانزا في مسلسل ساينفيلد (إن بي سي) (الحلقة: " العودة ") ديفيد هايد بيرس بدور الدكتور نايلز كرين في مسلسل فريزر (إن بي سي) (الحلقات: "ميكسد دبلز" + "دافني تكره شيري" جيفري تامبور في دور هانك كينغسلي في مسلسل لاري ساندرز (HBO) ريب تورن بدور آرثر في مسلسل لاري ساندرز (HBO)	أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل كوميدي *كريستين جونستون بدور سالي سولومون في مسلسل "3rd Rock from the Sun* " (إن بي سي) (الحلقات: "My Mother the Alien" + "Fifteen Minutes of Dick")** كريستين بارانسكي بدور ماريان ثورب في مسلسل سيبل (سي بي إس) جينان غاروفالو بدور باولا في مسلسل لاري ساندرز (HBO) ليزا كودرو بدور فيبي بوفيه في مسلسل فريندز (إن بي سي) (الحلقات: "الحلقة التي تتضمن النفق المجازي" + "الحلقة التي تتضمن الفلاش باك"). جوليا لويس دريفوس بدور إيلين بينيس في مسلسل ساينفيلد (إن بي سي) (الحلقة: " الركلات الصغيرة ").
أفضل ممثل مساعد في مسلسل درامي هيكتور إليزوندو في دور الدكتور فيليب واترز في مسلسل شيكاغو هوب (سي بي إس) (الحلقات: "وقت للقتل" + "الابن ينهض أيضاً"). آدم أركين في دور الدكتور آرون شوت في مسلسل شيكاغو هوب (سي بي إس) (الحلقات: "الحمل الضائع" + "الابن ينهض أيضاً"). إريك لا سال في دور الدكتور بيتر بنتون في غرفة الطوارئ (إن بي سي) نيكولاس تورتورو بدور جيمس مارتينيز في مسلسل NYPD Blue (ABC) (الحلقات: "نعم، ليس لدينا كانولي" + "أين فان جوخ؟") نوح وايل بدور الدكتور جون كارتر في مسلسل ER (NBC)	أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي *كيم ديلاني بدور ديان راسل في مسلسل NYPD Blue* (ABC) (الحلقات: "Caulksmanship" + "Upstairs, Downstairs")** لورا إينيس بدور الدكتورة كيري ويفر في مسلسل ER (NBC) سي سي إتش باوندر بدور الدكتورة أنجيلا هيكس في مسلسل ER (NBC) ديلا ريس بدور تيس في مسلسل Touched by an Angel (سي بي إس) غلوريا روبن في دور جيني بوليت في ER (NBC)
جائزة أفضل ممثل مساعد في مسلسل قصير أو حلقة خاصة *بو بريدجز في دور الحاكم جيم فارلي في مسلسل الحرب الأهلية الثانية* (إتش بي أو)** أوبا باباتوندي في دور ويلي جونسون في مسلسل "أولاد الآنسة إيفرز" (إتش بي أو) مايكل كين في دور إف دبليو دي كليرك في مانديلا ودي كليرك (شوتايم) أوسي ديفيس في دور السيد إيفرز في مسلسل "أولاد الآنسة إيفرز" (إتش بي أو) جو مانتيجنا بدور بيبي دي لينا في مسلسل The Last Don (سي بي إس)	جائزة أفضل ممثلة مساعدة في مسلسل قصير أو حلقة خاصة *ديانا ريغ في دور السيدة دانفرز في فيلم ريبيكا* (PBS)** كيرستي آلي بدور روز ماري في مسلسل The Last Don (سي بي إس) بريدجيت فوندا بدور آن في فيلم "في الغسق " (إتش بي أو) غلين هيدلي بدور روث في مسلسل "باستارد آوت أوف كارولينا " (شوتايم) فرانسيس مكدورماند بدور غاس في فيلم "مختبئ في أمريكا " (شوتايم)

توجيه

إخراج متميز لمسلسل كوميدي فريزر (إن بي سي): "قتل طائر ناطق" – ديفيد لي إيلين (ABC): "حلقة الجرو" – جيل يونغر برنامج لاري ساندرز (HBO): "إيلين، أم أنها ليست كذلك؟" – آلان مايرسون برنامج لاري ساندرز (HBO): "الجميع يحب لاري" – تود هولاند ساينفيلد (إن بي سي): " الحفرة " – آندي أكرمان	إخراج متميز لمسلسل درامي مسلسل NYPD Blue (ABC): "أين 'سوالدو'؟" – مارك تينكر ER (NBC): "الخوف من الطيران" – كريستوفر تشولاك غرفة الطوارئ (إن بي سي): "النداء الأخير" – رود هولكومب ER (إن بي سي): "محطة الاتحاد" - توم مور ملفات إكس (فوكس): " تأملات رجل مدخن " - جيمس وونغ
إخراج متميز لبرنامج منوعات أو موسيقي دورة الألعاب الأولمبية المئوية : حفل الافتتاح (NBC) – دون ميشر حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي التاسع والستون (ABC) – لويس ج. هورفيتز بيت ميدلر: ديفا لاس فيغاس (HBO) – مارتي كالنر برنامج الليلة مع جاي لينو (إن بي سي) – إيلين براون تريسي تواجه... (إتش بي أو) – توماس شلام	إخراج متميز لمسلسل قصير أو برنامج خاص الأوديسة (إن بي سي) – أندريه كونشالوفسكي فيلم "ابن غير شرعي من كارولينا " (شوتايم) - أنجليكا هيوستن جريمة القرن (HBO) - مارك ريدل غوتي (إتش بي أو) – روبرت هارمون في الغسق (إتش بي أو) - كريستوفر ريف

كتابة

كتابة متميزة لمسلسل كوميدي إلين (ABC): "حلقة الجرو" - قصة من تأليف : إلين دي جينيريس Teleplay بواسطة : مارك دريسكول ، دافا سافيل ، تريسي نيومان وجوناثان ستارك برنامج لاري ساندرز (HBO): "إيلين، أم لا؟" - قصة : غاري شاندلينغ، وجود أباتاو، وجون ماركوس - سيناريو : جود أباتاو وجون ماركوس برنامج لاري ساندرز (HBO): "الجميع يحب لاري" – جون فيتي برنامج لاري ساندرز (HBO): "اسمي آشر كينغسلي" - بيتر تولان سينفيلد (إن بي سي): " ذا يادا يادا " - بيتر ميلهمان وجيل فرانكلين	كتابة متميزة لمسلسل درامي مسلسل NYPD Blue (ABC): "أين 'سوالدو'؟" - ستيفن غاغان ، مايكل آر. بيري ، وديفيد ميلش ER (NBC): "الإيمان" – جون ويلز ER (NBC): "من سعيد الآن؟" – نيل باير مسلسل NYPD Blue (ABC): "آخر وميض للضوء الخلفي" - ديفيد ميلز ملفات إكس (فوكس): "ميمينتو موري" - كريس كارتر ، فينس غيليغان ، جون شيبان، وفرانك سبوتنيتز
كتابة متميزة لبرنامج منوعات أو موسيقي كريس روك: جلب الألم (HBO) – كريس روك دينيس ميلر لايف (HBO) برنامج "ليلة متأخرة مع كونان أوبراين" - الحلقة الخاصة بالذكرى السنوية الثالثة (إن بي سي) برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان (سي بي إس) برنامج "غير صحيح سياسياً" مع بيل ماهر (ABC) برنامج تريسي يخوض التحدي... (HBO): "فيغاس"	كتابة متميزة لمسلسل قصير أو حلقة خاصة الرجل العجوز لويليام فوكنر ( قاعة مشاهير هولمارك ) (سي بي إس) – هورتون فوت جريمة القرن (HBO) – ويليام نيكلسون غوتي (HBO) – ستيف شاغان أولاد الآنسة إيفرز (HBO) – والتر بيرنشتاين أسلحة التشتيت الجماعي (HBO) - لاري جيلبارت

معظم الترشيحات الرئيسية

الشبكات التي حصلت على ترشيحات رئيسية متعددة ^{[ ملاحظة 2 ]}
شبكة	عدد الترشيحات
شبكة إن بي سي	50
HBO	41
سي بي إس	21
ABC	19

برامج حائزة على ترشيحات رئيسية متعددة
برنامج	فئة	شبكة	عدد الترشيحات
غرفة الطوارئ	دراما	شبكة إن بي سي	14
برنامج لاري ساندرز	كوميديا	HBO	10
شرطة نيويورك الزرقاء	دراما	ABC	8
أولاد الآنسة إيفرز	فيلم	HBO	6
سينفيلد	كوميديا	شبكة إن بي سي	6
ملفات إكس	دراما	فوكس	5
شيكاغو هوب	دراما	سي بي إس	4
فريزر	كوميديا	شبكة إن بي سي
غوتي	فيلم	HBO
في الغسق	فيلم
ترايسي تتولى...	متنوع
الكوكب الثالث من الشمس	كوميديا	شبكة إن بي سي	3
حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي التاسع والستون	متنوع	ABC
ابن كارولينا الوغد	فيلم	موعد العرض
بيت ميدلر: نجمة لاس فيغاس	متنوع	HBO
إيلين	كوميديا	ABC
الدون الأخير	مسلسل قصير	سي بي إس
مجنون بك	كوميديا	شبكة إن بي سي
غير لائق سياسياً مع بيل ماهر	متنوع	ABC
كريس روك: أحضر الألم	متنوع	HBO	2
سيبيل	كوميديا	سي بي إس
دينيس ميلر لايف	متنوع	HBO
جورج كارلين: 40 عامًا من الكوميديا	متنوع	HBO
مخبأ في أمريكا	فيلم	موعد العرض
برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمان	متنوع	سي بي إس
القانون والنظام	دراما	شبكة إن بي سي
مانديلا ودي كليرك	فيلم	موعد العرض
الأوديسة	مسلسل قصير	شبكة إن بي سي
المشتبه به الرئيسي 5: أخطاء في التقدير	مسلسل قصير	بي بي إس
برنامج الليلة مع جاي لينو	متنوع	شبكة إن بي سي
لمسة ملاك	دراما	سي بي إس

معظم الجوائز الكبرى

الشبكات الحائزة على جوائز رئيسية متعددة ^{[ ملاحظة 2 ]}
شبكة	عدد الجوائز
شبكة إن بي سي	9
HBO	8
ABC	5
سي بي إس	2
بي بي إس	2

برامج حائزة على جوائز رئيسية متعددة
برنامج	فئة	شبكة	عدد الجوائز
شرطة نيويورك الزرقاء	دراما	ABC	4
الكوكب الثالث من الشمس	كوميديا	شبكة إن بي سي	2
كريس روك: أحضر الألم	متنوع	HBO
فريزر	كوميديا	شبكة إن بي سي
أولاد الآنسة إيفرز	فيلم	HBO

ملحوظات

القول بأن مسلسل "لو أند أوردر" لم يتضمن أي حلقات متسلسلة قد يكون مضللاً. صحيح أن المسلسل في جوهره مسلسل إجرائي، مع وجود عناصر متسلسلة بشكل طفيف كقاعدة عامة. مع ذلك، في الموسم الذي حاز فيه على جائزة إيمي، تضمن المسلسل ثلاث حلقات متسلسلة - "دي-غيرل"، و"تيرن أراوند"، و"شوتايم" - تتناول قضية قتل بارزة. إضافةً إلى ذلك، كانت حلقة "إنترابمنت" تكملة لحلقة "كونسبيرسي" من الموسم الثالث .
1 2 يشمل مصطلح "التخصص الرئيسي" الفئات المذكورة أعلاه: البرمجة، والتمثيل، والإخراج، والكتابة. ولا يشمل الفئات الفنية.

مراجع

↑ قائمة المرشحين والفائزين بجوائز إيمي لعام 1997 على موقع Emmys.com

روابط خارجية

[SSA_Note-1] القول بأن مسلسل "لو أند أوردر" لم يتضمن أي حلقات متسلسلة قد يكون مضللاً. صحيح أن المسلسل في جوهره مسلسل إجرائي، مع وجود عناصر متسلسلة بشكل طفيف كقاعدة عامة. مع ذلك، في الموسم الذي حاز فيه على جائزة إيمي، تضمن المسلسل ثلاث حلقات متسلسلة - "دي-غيرل"، و"تيرن أراوند"، و"شوتايم" - تتناول قضية قتل بارزة. إضافةً إلى ذلك، كانت حلقة "إنترابمنت" تكملة لحلقة "كونسبيرسي" من الموسم الثالث .

[MW_Note-3] 1 2 يشمل مصطلح "التخصص الرئيسي" الفئات المذكورة أعلاه: البرمجة، والتمثيل، والإخراج، والكتابة. ولا يشمل الفئات الفنية.

[Winners/Nominees-2] قائمة المرشحين والفائزين بجوائز إيمي لعام 1997 على موقع Emmys.com

[ ملاحظة 1 ]

[ 1 ]

[ ملاحظة 2 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗