بوسندورفر

الموسوعة الحرة

L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH
نوع الشركةشركة فرعية
صناعةالآلات الموسيقية
تأسست1828 ؛ منذ 196 سنة ( 1828 )
مؤسسإجناز بوسندورفر
المقر الرئيسيفيينا ، النمسا
منتجاتبيانو
الوالدشركة ياماها
موقع إلكترونيبوسندورفر.كوم

Bösendorfer (L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH ) هي شركة نمساوية لتصنيع البيانو ، ومنذ عام 2008 أصبحت شركة تابعة مملوكة بالكامل لشركة Yamaha Corporation . [1] تتميز شركة Bösendorfer بأنها تنتج نماذج ذات 97 و92 مفتاحًا بالإضافة إلى الآلات ذات لوحات المفاتيح القياسية ذات 88 مفتاحًا .

تاريخ

إجناز بوسندورفر ، المؤسس

تأسست شركة Bösendorfer، وهي واحدة من أقدم شركات تصنيع البيانو، في عام 1828 على يد إجناز بوسندورفر . ولديها تاريخ في إنتاج الآلات الموسيقية المحترمة للغاية. [2]

في عام 1830، تم منحها صفة صانع البيانو الرسمي لإمبراطور النمسا . [3]

تولى ابن إجناز لودفيج بوسندورفر (1835-1919) السيطرة في عام 1859، وبدأ العمل من مقر جديد منذ عام 1860. [4]

بين عام 1872 وإغلاقه في عام 1913، كان Bösendorfer-Saal المرتبط به أحد قاعات الحفلات الموسيقية الرائدة في فيينا. [5]

في عام 1909، اشترى كارل هوترستراسر الشركة وخلفه ابناه ألكسندر وفولفغانغ في عام 1931. [6]

في عام 1966، تولت شركة Jasper Corporation (التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم Kimball International )، الشركة الأم لشركة Kimball Pianos، السيطرة على شركة Bösendorfer. [6]

في عام 2001، عادت Bösendorfer إلى أيدي النمساويين، عندما اشترتها مجموعة BAWAG PSK . [4]

في 21 ديسمبر 2007، وقعت شركة BAWAG اتفاقية لبيع 100% من شركة Bösendorfer إلى شركة Yamaha Corporation . [7]

تستمر شركة Bösendorfer في تصنيع البيانو يدويًا في نفس المصنع في فيينا. يتم تصنيع ما يقرب من 300 بيانو فاخر من هذا النوع كل عام. [5]

صفات

أقدم بيانو مربع محفوظ من تصميم بوسندورفر، يعود تاريخه إلى عام 1828

كان بوزندورفر رائدًا في توسيع لوحة المفاتيح النموذجية المكونة من 88 مفتاحًا، حيث ابتكر Imperial Grand (طراز 290) ، والذي يحتوي على 97 مفتاحًا (ثمانية أوكتافات). طلب ​​فيروتشيو بوسوني هذا الابتكار في البداية في عام 1909 كجزء من بيانو مخصص، حيث أراد نسخ قطعة أورغن ممتدة إلى C أسفل لوحة المفاتيح القياسية. [8] نجح هذا الابتكار بشكل جيد لدرجة أنه تمت إضافة هذا البيانو إلى عروض المنتجات العادية وسرعان ما أصبح أحد أكثر البيانو الكبير المرغوب فيه في العالم. ونظرًا لنجاح 290، تمت إضافة الأوتار الإضافية إلى خط أدوات بوزندورفر الآخر مثل طراز 225، الذي يحتوي على 92 مفتاحًا. كانت المفاتيح الإضافية، في نهاية الجهير من لوحة المفاتيح، مخفية في الأصل أسفل لوحة مفصلية مثبتة بين A المنخفضة التقليدية للبيانو والخد الأيسر لمنع ضربها عن طريق الخطأ أثناء العزف العادي؛ لقد حذفت الموديلات الأحدث هذا الجهاز وأصبحت ببساطة تحتوي على السطح العلوي للمفاتيح الطبيعية الإضافية باللون الأسود غير اللامع بدلاً من الأبيض لتمييزها عن الموديل 88 القياسي.

بيانو بوسندورفر، موديل 214CS

إن حافة بيانو بوسندورفر الكبير مبنية بشكل مختلف تمامًا عن جميع البيانو الكبير الأخرى. فبدلاً من القشرة المنحنية حول الشكل، فإن الحافة مصنوعة من أقسام صلبة من خشب التنوب وموصولة ببعضها البعض. وخشب التنوب أفضل في نقل الصوت من عكسه. ولعل هذا هو السبب في أن بيانو بوسندورفر يميل إلى أن يكون له نغمة عالية أكثر دقة وطبقة منخفضة تتميز بالنغمة الأساسية أكثر من التوافقيات الأعلى. [9] وهناك أيضًا ميزتان أخريان لبيانو بوسندورفر مشتركتان مع عدد قليل من ماركات البيانو الأخرى: إحداهما عبارة عن شريط كابو دي أسترو قابل للإزالة في النغمة العالية، مما يسهل إعادة بناء الآلة، ويقول بوسندورفر إنه يوفر فصلًا صوتيًا أكبر عن اللوحة، مما يقلل من امتصاص النغمة؛ والأخرى هي وتر واحد، مما يوفر لكل وتر دبوس ربط فردي على اللوحة بدلاً من توصيله بوتر مجاور. قد يعمل هذا التصميم على تحسين استقرار الضبط قليلاً وهو ميزة في حالة كسر الوتر. [10]

أحدث تطور في مجموعة Bösendorfer هو نظام إعادة إنتاج البيانو الكبير الرقمي CEUS، والذي يتضمن آلية يتم التحكم فيها بواسطة الكمبيوتر لتسجيل الأداء على وسيط تخزين رقمي (قرص مغناطيسي أو شرائح ذاكرة) وتشغيله مرة أخرى. يمكن تركيب المعدات اللازمة في معظم بيانو Bösendorfer للسماح بالتسجيل المباشر للقطع مع التقاط جميع بيانات سرعة لوحة المفاتيح كملف .boe. [11] تستخدم Bösendorfer تنسيقًا خاصًا لتسجيل حركات المفاتيح والدواسة كملف رقمي.

نماذج

يقع شريط الكابو دي أسترو القابل للإزالة عبر القسمين العلويين (الثلاثي) من اللوحة المصنوعة من الحديد الزهر

تصنع شركة بوسندورفر ثمانية نماذج من البيانو الكبير بطول يتراوح بين 155 سم إلى 290 سم (5'1" إلى 9'6") وبيانوين عموديين بارتفاع 120 سم و130 سم (47" و51"). البيانو الكبير الإمبراطوري هو أحد أكبر البيانوهات في العالم. [12] يتوافق كل نموذج رقمي من نماذج بوسندورفر مباشرة مع طوله بالسنتيمتر. على سبيل المثال، يبلغ طول النموذج 170 170 سم (حوالي 5'7"). تصف الجداول التالية نماذج بوسندورفر الحالية:

بيانو كبير

موديلات البيانو الكبير الحالية [13]

نموذج طول المفاتيح
155 155 سم (5'1") 88
170 فلس 170 سم (5'7") 88
185 فلس 185 سم (6'1") 88
200 200 سم (6'7") 88
214 فكتوريا 214 سم (7') 88
225 225 سم (7'4") 92
230 فلس 230 سم (7'6") 88
280 فلس 280 سم (9'2") 88
290 إمبراطوري 290 سم (9'6") 97

بيانو عمودي

موديلات البيانو العمودي الحالية [13]

نموذج ارتفاع المفاتيح
120 120 سم (47 بوصة) 88
130 130 سم (51 بوصة) 88

سلسلة المعاهد الموسيقية

ولجذب سوق أوسع، صمم بوزندورفر سلسلة Conservatory للكليات والجامعات التي لا تستطيع تحمل تكلفة البيانو الأسود القياسي من بوزندورفر. يستغرق إنتاج بيانوين من سلسلة CS وقتًا أقل في "المناطق غير الحرجة"، مما يقلل من تكاليف الإنتاج والشراء، مما يجعلهما أكثر تكلفة من النماذج القياسية. العلب والإطارات ذات لمسة نهائية من الساتان، بدلاً من التلميع، وفي البداية، كانت البيانو ذات أوتار حلقية [14] بدلاً من وتر واحد، ولكن تم التخلي عن هذه الممارسات منذ ذلك الحين. [15]

إصدارات خاصة ومحدودة

أنتج بوسندورفر عددًا من البيانوهات المصممة خصيصًا والتي سميت على اسم ملحنين مشهورين مثل فرانز شوبرت وفريدريك شوبان وفرانز ليزت ، بالإضافة إلى البيانوهات المصممة للمناسبات الخاصة، مثل الذكرى السنوية الـ 170 والـ 175 لتأسيس بوسندورفر. [16]

SE إعادة إنتاج البيانو

تحت ملكية كيمبال، قام بوسندورفر ببناء وبيع عدد صغير من البيانو الأوتوماتيكي من طراز Stahnke Edition استنادًا إلى 3 من طرازات "Imperial Line" 225 و275 و290. [3] كان تسمية "SE" مخصصة لشركة Stahnke Engineering، التي اخترع مؤسسها، واين ستانكي، الآلية. تم تزويد هذه الآلات بأجهزة استشعار وإلكترونيات وأنظمة ميكانيكية لتسجيل وإعادة تشغيل عروض البيانو بدقة شديدة من خلال التشغيل الكهروميكانيكي لمفاتيح البيانو والدواسات. تم تصميم هذه الآلات للعمل إما مع العروض المخزنة على أشرطة الكاسيت كبيانات رقمية، أو مع جهاز كمبيوتر MS-DOS IBM PC متصل. باستخدام الكمبيوتر، يمكن استخدام آلات SE للتسجيل والتحرير والتشغيل. كانت آلات نظام SE هي أول " بيانو لاعب " يتم التحكم فيه بواسطة الكمبيوتر متاح تجاريًا وقادر على إعادة إنتاج كل من النوتات وكثافة عزف المؤدي بدقة. لم يتم تطوير هذا النظام أو براءة اختراعه بسبب تكلفته العالية. سرعان ما قدم المنافسون تقنيات إعادة إنتاج البيانو الحاصلة على براءة اختراع مثل Yamaha Disklavier في عام 1982. [17]

تم استخدام آلات Bösendorfer SE في عدد من التسجيلات الصوتية التجارية المشهورة المنشورة على أقراص مضغوطة، حيث تم تسجيل الأداء على نظام SE، ولكن تم تسجيل البيانو وهو يعزف الأداء لاحقًا في الاستوديو أو القاعة، وأحيانًا على آلة مختلفة. تم إنتاج تسجيلات صوتية أخرى باستخدام تسجيلات لفافة البيانو المحولة من أوائل القرن العشرين، بما في ذلك سلسلة من قرصين بعنوان "نافذة في الزمن" تضم عروضًا لراشمانينوف وأنتجها واين ستانكي.

أنتجت شركة Bösendorfer اثنين وثلاثين بيانو SE بين عامي 1984 و1987، بما في ذلك البيانوهات من طراز 225SE و275SE و290SE Imperial. وفي نطاق 290، شمل ذلك بعض التحويلات من 290 إلى 290SE. وكان ثلث الإنتاج من طرازات 290SE. [18] ولا تزال معظم هذه الآلات قيد الاستخدام حتى عام 2024.

لقد وضع البحث الذي تم إجراؤه على نظام إعادة إنتاج SE الأساس لنظام إعادة إنتاج البيانو المحوسب CEUS، على الرغم من أن الكثير من التصميم الناتج كان مختلفًا تمامًا. [19]

نماذج المصممين

تنتج شركة Bösendorfer عددًا محدودًا من موديلات Artisan سنويًا، وكل منها متاح للطلب فقط خلال السنة التقويمية التي تم تطويره فيها. ومن الأمثلة على موديلات المصمم بيانو Bösendorfer Swarovski Crystal Grand. تم إنتاج ثلاثة من هذه البيانوهات الخاصة في عام 2003 تكريمًا للذكرى السنوية الـ 175 لشركة Bösendorfer. كل علبة بيانو مرصعة بـ 8000 بلورة وطبقات من الذهب. [20] [21]

ثلاثة من المهندسين المعماريين البارزين الذين صمموا نماذج بيانو بوسندورفر هم ثيوفيل فرايهر فون هانسن (1866) وجوزيف هوفمان (1909) وهانز هولين (1990). لم يتم إنتاج سوى نموذجين من بيانو هانز هولين 225 في عام 1990؛ ويمكن العثور على أحدهما في صالة فندق جراند بوهيميان في أورلاندو بولاية فلوريدا. [22]

فنانين بوسندورفر

فرانز ليزت يقدم حفلة موسيقية للإمبراطور فرانز جوزيف الأول على بيانو بوسندورفر

كان فرانز ليزت من أوائل الفنانين الذين ارتبطوا ببوسندورفر ، والذي أبدى رأيه مرة واحدة على الأقل بأن بيانو بوسندورفر وبيششتاين هما الآلات الوحيدة القادرة على تحمل عزفه القوي للغاية. كما عزف الملحن والمايسترو الأمريكي الشهير ليونارد بيرنشتاين على بيانو بوسندورفر. وكان فيلهلم باكهاوس عازف بيانو عظيم آخر دافع عن بيانو بوسندورفر .

في مذكراته، يروي آرثر روبنشتاين أنه أصر على استخدام آلة Bechstein بدلاً من آلة Bösendorfer التي تنتجها القاعة قبل حفل موسيقي في النمسا. وبعد العرض، جاء رئيس فرقة Bösendorfer آنذاك إلى الكواليس لمقابلة هذا الفنان الشاب الذي رفض العزف على البيانو الذي كان عزيزًا للغاية على نفس اسمه الروسي، أنطون روبنشتاين ؛ ويزعم روبنشتاين أنه بعد ذلك سعى دائمًا إلى استخدام آلة Bösendorfer عندما كان في النمسا.

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، بعد حفل موسيقي أقيم في فيينا ، لجأ عازف البيانو الجاز أوسكار بيترسون إلى مدير أعماله، نورمان جرانز ، قائلاً: "يا إلهي، نورمان، إلى أين يذهب هذا الصندوق؟ أنا أيضًا يجب أن أحصل على مثل هذا الشيء!" كان هذا رد فعله على العزف على بيانو بوسندورفر 290. [23] كما عزف الموسيقي/الممثل الكوميدي فيكتور بورج على بيانو بوسندورفر. [24]

تشمل الأمثلة الأحدث للفنانين البارزين الذين عزفوا على آلة بوسندورفر عازف البيانو الروسي سفياتوسلاف ريختر الذي ادعى أنها تتمتع بصوت بيانسيمو وتحكم مفضل، وفقًا لمقابلته الخاصة)؛ [25] عازف البيانو المجري أندراس شيف ؛ عازف البيانو النمساوي ألفريد بريندل ؛ عازف البيانو الإيطالي أرتورو بينيديتي مايكل أنجلي ؛ عازف البيانو الأمريكي لموسيقى الجاز الحرة سيسيل تايلور والمغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية توري آموس ؛ [26] عازف البيانو الألماني فولفغانغ روبسام ؛ عازفو البيانو النمساويون فريدريش جولدا ووالتر كلاين وبول بادورا سكودا ؛ [27] عازفو البيانو البريطانيون ليون ماكاولي ومارك جاسر . [28]

اختار الملحن البسيط شارلمان فلسطين بوسندورفر بطول تسعة أقدام كوسيلة لأداء مقطوعته الموسيقية Strumming Music التي صدرت عام 1974. تم إصدارها كأول قرص مضغوط له في عام 1991، وتضم أكثر من 45 دقيقة من فلسطين يعزف بقوة نغمتين في تناوب سريع، ويتوسع ببطء في مجموعات، مع الضغط على دواسة الاستدامة طوال الوقت. [29]

قام عازف البيانو الجاز كيث جاريت بأداء الارتجالات المنفردة ( حفلة كولونيا الخاصة به ) في دار أوبرا كولونيا في كولونيا ، ألمانيا، في 24 يناير 1975 على بوسندورفر وأصبح فنانًا في شركة شتاينواي آند سونز في عام 1981. [30]

التسجيلات

ظهرت بيانو بوسندورفر في العديد من التسجيلات. ومن الأمثلة على ذلك:

الكلاسيكية (التسجيلات التي تم إجراؤها باستخدام بيانو بوسندورفر التاريخي)

  • ولفجانج برونر، مايكل شوبر. أنطون بروكنر. أعمال البيانو . العلامة: CPO. عزف على بيانو بوسندورفر (قبل عام 1835).
  • كريستوف إيجنر. انطون بروكنر. مقطوعات البيانو من Kitzler-Studienbuch . العلامة: غرامولا.
  • هاردي ريتنر، تونيس فان دير زوارت. يوهانس برامز. أعمال البيانو المبكرة المجلد. 2 . التسمية: دابرينغهاوس أوند جريم (MDG). عزف على البيانو إجناز بوسندورفر (1849-1850).
  • إيزابيل فاوست ، ألكسندر ميلنيكوف ، تونيس فان دير زوارت. يوهانس برامز. هورن تريو أب. 40، الكمان سوناتا أب. 78، الأوهام مرجع سابق. 116 . العلامة: هارمونيا موندي. تم العزف على بيانو Bösendorfer (1875).
  • إيزابيل فاوست، ألكسندر ميلنيكوف. ألبرت ديتريش، روبرت شومان، يوهانس برامز. سوناتات الكمان Op. 100 و 108 . العلامة: هارمونيا موندي. تم العزف على بيانو Bösendorfer (1875).
  • ألكسندر ميلنيكوف. فرانز شوبيرت، فريديريك شوبان، فرانز ليزت، إيغور سترافينسكي. أربعة بيانو، أربع مقطوعات . العلامة: هارمونيا موندي. عزف على البيانو ألويس جراف (حوالي 1828-1835)، وإيرارد (1837)، وبوسندورفر (حوالي 1875) وستاينواي (2014).
  • رباعية البيانو الإيطالية. يوهانس برامز. رباعيات البيانو الأوبرا 25 و26 و60 . التصنيف: سيمفونية. عزفت على بيانو بوسندورفر (1880).
  • ماريا ميلشتاين، جوزيف دي بينهاور . يوهانس برامز. Hauskonzert bei Brahms - Mürzzuschlag، 23 أغسطس 1885 . العلامة: متحف برامز Mürzzuschlag. تم العزف على بيانو لودفيغ بوسندورفر (1882).
  • سيمونا آيسينجر، زوزانا فيرجينشيكوفا. سيرجي رحمانينوف، روبرت شومان، يوهانس برامز، ريتشارد شتراوس. سيلينفيرواندت . العلامة: سجلات شويختنشتاين. عزف على البيانو يوهان بابتيست شترايخر (1847)، فريدريش إيربار (1878)، ولودفيغ بوسندورفر (1893).
  • سيمونا ساتوروفا ، ماركيتا كوكروفا، فويتيتش سبورني. أنتونين دفورجاك. ثنائيات مورافيا . العلامة: سوبرافون. تم العزف على بيانو Bösendorfer (1879).
  • رادوسلاف كفابيل . أنتونين دفورجاك. أعمال البيانو دفورجاك . العلامة: ألتو. تم العزف على بيانو Bösendorfer الخاص بالملحن (1879).
  • رادوسلاف كفابيل. أنتونين دفورجاك. Dvořák بيانو يعمل الثاني . العلامة: ألتو. تم العزف على بيانو Bösendorfer الخاص بالملحن (1879).
  • جان ميشيلز. أنتونين دفورجاك. جناح أب. 98, Poetische Stimmungsbilder Op. 85، هومورسكين أب. 101 . العلامة: يوفودا. تم العزف على بيانو Bösendorfer (1884).
  • جان ميشيلز. يوهانس برامز. Klavierstucke & Intermezzi Opus 116-119 . العلامة: يوفودا. تم العزف على بيانو Bösendorfer (1884).
  • صوفيا جولباداموفا. إرنست فون دوهناني. مقطوعة متوالية على الطراز القديم، باستورال، تنويعات على أغنية شعبية مجرية . العلامة: كابريتشيو. عزف على بيانو بوسندورفر الخاص بالملحن (1910).

الكلاسيكية (التسجيلات التي تم إجراؤها باستخدام بيانو بوسندورفر الحديث)

يوهان سيباستيان باخ، المقدمة رقم 8 في مي بيمول الصغرى، BWV 853
تم أداء هذه الأغنية بواسطة كيميكو دوغلاس-إيشيزاكا على بوسندورفر 280.
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

الببليوغرافيا العامة

  • فاين، لاري (2007). الملحق السنوي لكتاب البيانو 2007-2008 . دار بروكسايد للنشر، رقم ISBN  1-929145-21-7 ورقم ISBN 1-929145-22-5 (النسخة الإلكترونية). 
  • فاين، لاري (2001). كتاب البيانو . دار بروكسايد للنشر ISBN 1-929145-01-2 
  • كونز، يوهانس (2002). بوزندورفر: أسطورة حية . شركة مولدن للنشر ISBN 3-85485-080-8 

الاستشهادات

  1. ^ "تاريخ ياماها". شركة ياماها . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  2. ^ "ياماها تعزف لحنًا في معركة من أجل البيانو" . صحيفة التايمز . لندن . 26 نوفمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  3. ^ ab Palmieri, Robert (11 September 2003). The Piano: an Encyclopedia . New York City: Routledge. ISBN 978-0415937962.
  4. ^ ab "History". Bösendorfer . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  5. ^ "التاريخ – نبذة عن – بوسندورفر". boesendorfer.com . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  6. ^ "التراث والتاريخ: قصة بوسندورفر – ياماها ميوزيك لندن". yamahamusiclondon.com . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  7. ^ g_fasol (21 ديسمبر 2007). “ياماها تستحوذ على Bösendorfer Klavierfabrik GmbH”. أوروبا واليابان . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  8. ^ "Model 290 Imperial". Bosendorfer. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 24 فبراير 2014 .
  9. ^ فاين، لاري (2007). الملحق السنوي لكتاب البيانو 2007-2008 . دار بروكسايد للنشر. ص 31. رقم ISBN 978-1-929145-21-8تم الاسترجاع بتاريخ 25 يناير 2008 .
  10. ^ فاين، لاري (2001). كتاب البيانو . مطبعة بروكسايد. ص. 103. رقم ISBN 1-929145-01-2.
  11. ^ "بيانو رقمي كبير من إنتاج CEUS يُعيد إنتاج براعة وعاطفة". بوسندورفر. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  12. ^ “نماذج Bösendorfer القياسية”. بوسندورفر . تم الاسترجاع 24 فبراير 2014 .
  13. ^ ab “Bösendorfer Klaviere und Konzertflügel. العاطفة النقية”. boesendorfer.com . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2020 .
  14. ^ فاين، لاري؛ جاريت، كيث؛ جيلبرت، دوغلاس ر. (2000). كتاب البيانو: شراء وامتلاك بيانو جديد أو مستعمل . مطبعة بروكسايد. ص 102-103. رقم ISBN 978-1-929145-01-0.
  15. ^ فاين، لاري (2010). مشتري البيانو الصوتي والرقمي . مطبعة بروكسايد. ص. 82. رقم ISBN 978-1-929145-35-5.
  16. ^ "طبعة محدودة". بوسندورفر. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 24 فبراير 2014 .
  17. ^ "تطوير منتجات ياماها". ياماها . تم استرجاعه في 24 فبراير 2014 .
  18. ^ "نظام إعادة إنتاج CEUS لبيانو Bösendorfer Imperial 290 الخاص بي". M Cohen . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
  19. ^ "نظام إعادة إنتاج CEUS لبيانو Bösendorfer Imperial 290 الخاص بي". M Cohen . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2010 .
  20. ^ "النماذج الخاصة والمصممة". بوسندورفر. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. استرجاع 24 فبراير 2014 .
  21. ^ "Photo Finish". Honolulu Star Bulletin . المجلد 12، العدد 5. 5 يناير 2007. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  22. ^ كونز، يوهانس (2002). بوسندورفر – أسطورة حية . دار نشر مولدن، ص 213. رقم ISBN 3-85485-080-8.
  23. ^ "في ذكرى أوسكار إيمانويل بيترسون - (25 أغسطس 1925 إلى 23 ديسمبر 2007) بوسندورفر ينعى صديقًا..." (بيان صحفي). بوسندورفر. 28 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  24. ^ "لقد قدمني إلى بوسندورفر إمبريال: فيكتور بورج". company7.com . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  25. ^ "Richter – The Enigma (DVD)". Ciao! . 22 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2012. تم الاسترجاع 24 فبراير 2014 .
  26. ^ "أمسية بيانو رائعة في فارمنجديل" (بيان صحفي). بوسندورفر. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2014. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  27. ^ "قائمة المراجع". بوسندورفر. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  28. ^ "Piano Transport". maestro.net. 9 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  29. ^ دوجويد، مارك (أبريل 1996). "مقابلة شارلمان مع فلسطين". تم الاسترجاع في 24 فبراير 2014 .
  30. ^ "Keith Jarrett – Steinway & Sons". steinway.com . تم الاسترجاع في 23 مارس 2016 .
  31. ^ مدخل كتالوج Cameo Classics لـ CC9016CD – Havergal Brian: The Complete Piano Music
  32. ^ "الأستاذ بيتر هيل (أستاذ فخري للموسيقى)". جامعة شيفيلد . 8 مارس 2011. تم استرجاعه في 24 فبراير 2014 .
  33. ^ أوبيتز غيرهارد (1989). يوهانس برامز: Das Gesamtwerk für Klavier (CD). قرص بي إم جي الأوروبي. آر دي 69245، 5 أقراص.
  34. ^ برات، أواداجين (1999). برات: التحولات (قرص مضغوط). EMI Classics . 72435 56836.
  35. ^ ريختر، سفياتوسلاف (1972). يوهان سيباستيان باخ – الكلافير المجهز جيدًا (قرص مضغوط). ختم فيكتور الذهبي من شركة آر سي إيه. GD 60949.
  36. ^ روزنبرجر، كارول (1992). "موسيقى الماء" للانطباعيين (قرص مضغوط). ديلوس. D/CD 3006.
  37. ^ روزنبرجر، كارول (1992). بيتهوفن سوناتا البيانو مرجع سابق. 57 أباسيوناتا، مرجع سابق. 111 سوناتا البيانو العظيمة الأخيرة (CD). ديلوس . دي 3009.
  38. ^ "ملاحظات حول تسجيلات موريتز روزنثال". EarthLink . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2007 . تم الاسترجاع في 5 مارس 2008 .
  39. ^ [1] جون أتكينسون: "سوناتات البيانو الـ 32 للودفيج فان بيتهوفن"، مجلة Stereophile ، يناير 2001
  40. ^ سيلفرمان، روبرت (2000). سوناتات بيتهوفن الـ 32 للبيانو (قرص مضغوط). أورفيوم ماسترز. KSP 830.
  41. ^ الموقع الرسمي، قسم "البيانو"، تم الوصول إليه في 9 سبتمبر 2012، أرشفة 7 يونيو 2012 على موقع واي باك مشين .
  42. ^ الموقع الرسمي، الصفحة الأولى، تم الوصول إليه في 9 سبتمبر 2012.
  43. ^ “献呈 シ ュ ー マ ン ＝ リ ス ト ／ コ ス タ ン テ ィ ー ノ ・ カ テ ー ナ | カ タ ロ グ – كاميراتا طوكيو”.
  44. ^ ويلر، فريد (2002). "مقابلة مع برادلي جوزيف". مجلة إندي (نسخة مؤرشفة من موقع indiejournal.com). مؤرشفة من الأصل في 1 نوفمبر 2004. تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2006 .
  45. ^ كلمات بقلم جيم شتاينمان، مدونة جيم شتاينمان الرسمية ، 19 يوليو 2006. تاريخ الوصول 8 سبتمبر 2008
  46. ^ "بيانو بوسندورفر – استثمارات رائعة كأداة موسيقية وعمل فني".
  47. ^ كيث جاريت – عازف الجاز الأمريكي في الصورة. فيلم 2007، 30 دقيقة، تأليف وإخراج فرانك زيرفوس وإيكيهارد ويتزل، ZDFdokukanal
  48. ^ قرر مات بيلمي اختيار بوسندورفر
  49. ^ "توري آموس".
  50. ^ سابونارا، مايكل (3 أبريل 2020). "7 أشياء ربما فاتتك داخل منزل دريك في فيديو "Toosie Slide". Billboard . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2020 .
  51. ^ أصحاب Bösendorfer Imperial سيئي السمعة: الدكتور إيفل وميني مي
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ Bösendorfer .
  • الموقع الرسمي
  • BosendorferImperial.com – موقع عن البيانو الإمبراطوري، ونظام CEUS، مع ملفات صوتية كاملة للأغاني والصور، وما إلى ذلك.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بوسندورفر&oldid=1244785619"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate