لاهوت الجسد

يُعدّ موضوع "لاهوت الجسد" محور سلسلة من 129 محاضرة ألقاها البابا يوحنا بولس الثاني خلال لقاءاته الأسبوعية يوم الأربعاء في ساحة القديس بطرس وقاعة بولس السادس، وذلك في الفترة ما بين 5 سبتمبر 1979 و28 نوفمبر 1984. وتُشكّل هذه المحاضرات تحليلاً للجنسانية البشرية. وقد جُمعت المحاضرات كاملةً لاحقاً ووُسّع نطاقها في العديد من رسائل البابا يوحنا بولس الثاني البابوية، ورسائله، وإرشاداته.

في رسالته "لاهوت الجسد" ، يسعى يوحنا بولس الثاني إلى إرساء أنثروبولوجيا وافية يكشف فيها الجسد البشري عن الله. [ 1 ] يتناول في رسالته الرجل والمرأة قبل السقوط ، وبعده، وعند قيامة الأموات . كما يتأمل في التكامل الجنسي بين الرجل والمرأة. ويستكشف طبيعة الزواج ، والعزوبية ، والبكارة ، ويتوسع في تعاليم رسالته "Humanae vitae" حول منع الحمل . ووفقًا للمؤلف كريستوفر ويست ، فإن الفكرة المحورية في " لاهوت الجسد " ليوحنا بولس هي أن "الجسد، وحده، قادر على إظهار ما هو غير مرئي: الروحي والإلهي. لقد خُلق لينقل إلى الواقع المرئي للعالم، السرّ الكامن منذ الأزل في الله، وبالتالي يكون علامة عليه". [ 2 ]

في الوقت الحاضر، يُستخدم كتاب "لاهوت الجسد" على نطاق واسع ويُدرج في مناهج دورة إعداد الزواج في الأبرشيات الكاثوليكية في الولايات المتحدة. [ 3 ] [ 4 ]

التطورات السابقة في تاريخ الأفكار

أُلقيت سلسلة الخطابات هذه كتأمل في خلق الإنسان ذكراً وأنثى، ككائن جنسي. وسعت إلى الرد على بعض "الأفكار والمواقف المشوهة" باعتبارها أساسية للثورة الجنسية . [ 5 ] يتناول البابا يوحنا بولس الثاني كيف أن الفهم الشائع للجسم البشري، الذي يحلله كآلية، يؤدي إلى التشييء، أي فقدان فهم معناه الجوهري والشخصي. تأثر فكر البابا يوحنا بولس باهتماماته الفلسفية السابقة، بما في ذلك المناهج الظاهراتية لإدموند هوسرل وماكس شيلر ، وخاصة بنظرية الفعل الفلسفية لتوما الأكويني، التي تحلل الأفعال الإنسانية في سياق ما يُفعل، وما يُختار بحرية، وما يُحس، مع افتراض أن تلك الأفعال ممكنة بفضل الاتحاد الجوهري بين الروح والمادة كما يقتضيه مذهب الهيولى والصورة . تشمل الكتابات الرئيسية قبل البابوية حول هذه المواضيع: "الحب والمسؤولية" ، و"الشخص الفاعل"، والعديد من الأوراق البحثية المجمعة في كتاب "الشخص والمجتمع". تستمر هذه المواضيع في الأنثروبولوجيا اللاهوتية للبابا يوحنا بولس الثاني، والتي تحلل طبيعة الإنسان في علاقته بالله. يقدم كتاب " لاهوت الجسد" تفسيرًا للأهمية الجوهرية للجسد، ولا سيما التمايز الجنسي والتكامل بينهما، وهو تفسير يهدف إلى تحدي الآراء الفلسفية المعاصرة الشائعة. [ 6 ] ومع ذلك، فإن الظاهراتية الشخصية للبابا "تردد صدى ما تعلمه من القديس يوحنا الصليب " [ 7 ] و"تنسجم مع القديس توما الأكويني ". [ 8 ]

فرانسيس بيكون

كان فرانسيس بيكون من أوائل الفلاسفة التجريبيين الذين ركزوا على مشاكل المعرفة. [ 9 ] في كتابه "التأسيس العظيم" ، جادل بأن حالة المعرفة الحالية غير ناضجة ولا تتقدم. [ 10 ] كان هدفه أن يمتلك العقل البشري سلطة على الطبيعة من خلال الفهم والمعرفة. [ 11 ] عارض بيكون مفهوم أرسطو عن السببية الغائية والشكلية ، مصرحًا بأن "السببية الغائية تُفسد العلوم بدلًا من أن تُنميها". [ 10 ] اعتقد أن التركيز على السببية الشكلية يُعيق المعرفة، لأن القوة تُكتسب بالتركيز على المادة القابلة للملاحظة والتجربة، وليس مجرد وهم من صنع العقل. ساهم تأكيده على السلطة على الطبيعة في ظهور فهم الطبيعة كآلية، والادعاء بأن المعرفة الحقيقية للطبيعة هي تلك التي تُعبر عنها القوانين الميكانيكية. رأى البابا يوحنا بولس الثاني في مفهوم بيكون للمعرفة وموضوعها الصحيح بدايةً للانفصال بين الإنسان والجسد، وهو ما سعى إلى التوفيق بينهما. [ 6 ]

رينيه ديكارت

عزز رينيه ديكارت المنهج الرياضي في الفلسفة ونظرية المعرفة من خلال الشك والعقلانية ، مؤكدًا على القيمة العملية للسيطرة على الطبيعة. في كتابه " مقال في المنهج" ، قال ديكارت: "يمكننا إيجاد فلسفة عملية، بمعرفة طبيعة وسلوك النار والماء والهواء والنجوم والسماء وجميع الأجرام الأخرى التي تحيط بنا... نستطيع من خلالها تسخير هذه الكيانات لجميع الأغراض التي تناسبها، وبالتالي نجعل أنفسنا سادة الطبيعة ومالكيها". [ 12 ] إضافةً إلى أهمية السيطرة على الطبيعة، أصر ديكارت (مثل بيكون) على رفض فكرة الغائية، مصرحًا بأن "جميع أنواع الأسباب التي يستنتجها الناس عادةً من 'غاية' الشيء، أعتبرها عديمة الفائدة تمامًا". [ 13 ]

اقترحت فلسفة ديكارت العملية ثنائية بين العقل والجسد المادي، انطلاقًا من الاعتقاد بأنهما جوهران متميزان. فالجسد مادة ممتدة مكانيًا، بينما العقل هو الجوهر المفكر الذي يحتوي على النفس العاقلة. [ 14 ] وقد رد البابا يوحنا بولس الثاني على هذه الثنائية في رسالته إلى العائلات عام 1994 قائلًا: "من سمات العقلانية إقامة تباين جذري بين الروح والجسد في الإنسان، وبين الجسد والروح. لكن الإنسان شخص في وحدة جسده وروحه. ولا يمكن اختزال الجسد إلى مجرد مادة". وأكد البابا يوحنا بولس الثاني أن التناقض الديكارتي الحاد بين الجسد والروح يؤدي إلى اعتبار الجنسانية البشرية مجالًا للتلاعب والاستغلال، بدلًا من كونها مجالًا للدهشة والوحدة كما تناولها في محاضراته عن لاهوت الجسد. [ 6 ]

إيمانويل كانط

أقر البابا يوحنا بولس الثاني بأن أعمال إيمانويل كانط كانت بمثابة "نقطة انطلاق" للعديد من تأملاته. [ 15 ] كانط، شأنه شأن بيكون وديكارت، يعتقد أن العلوم الطبيعية لا يمكنها التقدم إلا من خلال الدراسة الرياضية المادية الحتمية للطبيعة . [ 6 ] ومع ذلك، رأى كانط خطرًا في قوانين الطبيعة هذه إذا تم استبعاد الله، لأن ذلك سيضع الأخلاق والدين موضع تساؤل. [ 16 ] وكان حل كانط لهذا الخطر هو التأكيد على أن العقل النظري محدود فيما يتعلق بالأخلاق والدين. فلا ينبغي استخدام العقل والبيانات الحسية لمحاولة الإجابة على سؤال وجود الله. [ 6 ] صرّح كانط قائلًا: "كان عليّ التخلي عن المعرفة لإفساح المجال للإيمان". [ 16 ] وقد أدى هذا الإيمان إلى تطور مذهب كانط الشخصاني . في كتابه "نقد العقل الخالص" ، قال كانط: "إنّ اليقين [بالإيمان] ليس يقيناً منطقياً، بل يقيناً أخلاقياً؛ ولأنه يستند إلى أسس ذاتية (للموقف الأخلاقي)، فلا يجوز لي حتى أن أقول: من المؤكد أخلاقياً وجود إله، إلخ، بل يجب أن أقول: أنا متأكد أخلاقياً، إلخ." [ 16 ] تسمح هذه الأيديولوجية لكل فرد باختيار مصطلحاته الخاصة للواقع والأخلاق، لأنها لا تقبل النقاش باستخدام العقل النظري. [ 17 ]

يمتدّ مذهب كانط الشخصاني من الإيمان ليشمل الكرامة الأخلاقية والاستقلالية والحرية. وقد وافق البابا يوحنا بولس الثاني على بعض جوانب هذا المذهب، لكنه انتقد كانط لاعتقاده بـ" الشخصانية المناهضة للثالوث "، التي تُجرّد الثالوث من طابعه العلائقي للتركيز على الذات المستقلة. [ 6 ] وقد اعتبر كانط، في رؤيته للذات المستقلة، ضمير كل إنسان بمثابة "مشرّع" شخصي للأخلاق الذاتية، بينما جادل يوحنا بولس الثاني بأن ضمير الإنسان لا يستطيع خلق معايير أخلاقية، بل عليه أن يكتشفها في الحقيقة الموضوعية. [ 18 ]

يتجلى الفرق بين رؤية كانط ورؤية البابا يوحنا بولس الثاني للشخصانية بوضوح في كتاب "لاهوت الجسد" من خلال النقاشات حول الجنس والزواج وتعدد الزوجات. كان لدى كانط مبدأان في الأخلاق الجنسية: الأول هو عدم جواز "الاستمتاع" بشخص آخر لمجرد المتعة، والثاني هو أن العلاقة الجنسية تنطوي على بذل الذات للآخر. [ 6 ] وافق البابا يوحنا بولس الثاني على هذين المبدأين، لكنه اختلف معهما في المعنى والمنطق الكامن وراءهما. اعتقد كانط أن الإنسان يفقد استقلاليته وكرامته في العلاقات الجنسية، لأنه يُختزل إلى مجرد أداة تُستخدم للمتعة. يحل الزواج هذه المشكلة بمنح الزوجين "ملكية متبادلة مدى الحياة لخصائصهما الجنسية". [ 19 ] مع ذلك، فإن تفسير كانط للزواج لا يُغير من طبيعة الجنس المُشيِّئة، بل يُجيزه فقط من الناحية القانونية. من جهة أخرى، يُفسر البابا يوحنا بولس الثاني العلاقة الجنسية في الزواج على أنها تحقيق للقانون الطبيعي للحب الزوجي. فبدلاً من أن تكون العلاقة الجنسية مُشيِّئة ومُجرِّدة من الشخصية، فهي تُثري الإنسان لأنها هبة صادقة من الذات في الحب. [ 5 ] يسلط البابا يوحنا بولس الثاني الضوء على الحب الزوجي، بينما لا يعترف به كانط.

يوحنا الصليب

استمدّ البابا يوحنا بولس الثاني معتقداته الأساسية حول الحب، عند تأسيسه لـ "لاهوت الجسد" ، من القديس يوحنا الصليب (سان خوان دي لا كروز)، وهو متصوف إسباني وأحد آباء الكنيسة . دافع كارول فويتيلا - قبل أن يصبح البابا يوحنا بولس الثاني - عن أطروحته للدكتوراه، التي تُرجمت لاحقًا في كتاب بعنوان " الإيمان على نهج القديس يوحنا الصليب" ، في يونيو 1948 في جامعة القديس توما الأكويني البابوية المستقبلية . في ذلك العمل، يظهر تأثير يوحنا الصليب في اعتقاده بأن العلاقة مع الله عملية توحيدية تتفاعل عناصرها بشكل ديناميكي. ومن التأثيرات الأخرى أنه يُعلي قيمة الحب على الإيمان، وأن الحب "يجذب الإنسان إلى اتحاد وجودي ونفسي حقيقي مع الله". [ 20 ] : 97

يتألف "مثلث سانخوان" للحب من ثلاث نقاط: 1) الحب هو بذل الذات؛ 2) حب الأبناء لله والحب الزوجي في الزواج هما نموذج بذل الذات؛ 3) العلاقة بين الآب والابن والروح القدس في الثالوث هي نموذج حب بذل الذات. [ 21 ] من خلال الحب الخالص، يختبر الإنسان الله في "التبادل المتبادل للعطاء الذاتي". [ 7 ] : 35

يكتب توماس بيتري ، الراهب الدومينيكاني : "يمكننا أيضًا أن نلاحظ ملاحظة فويتيلا بأن الله، بالنسبة ليوحنا الصليب، موضوعي ولكنه غير قابل للتجسيد العقلي، وهو ما يُفضي بطبيعة الحال إلى المعيار الشخصي الذي سيحتل في نهاية المطاف مكانة بارزة في فكر فويتيلا. فمثل شخص الله، لا يمكن لأي إنسان أن يكون مجرد موضوع لأفعالنا، بل يجب فهمه في سياق العلاقة." [ 20 ] : 97

توصيل

يُعدّ "لاهوت الجسد" موضوع سلسلة من 129 محاضرة ألقاها البابا يوحنا بولس الثاني خلال لقاءاته الأسبوعية يوم الأربعاء في ساحة القديس بطرس وقاعة بولس السادس ، وذلك في الفترة ما بين 5 سبتمبر 1979 و28 نوفمبر 1984. وتُشكّل هذه المحاضرات تحليلًا للجنسانية البشرية، [ 22 ] وتُعتبر أولى تعاليمه الرئيسية في عهده البابوي. يقول دينيس ريد، الراهب الكرملي ، إنه من خلال " لاهوت الجسد "، "أعطى يوحنا بولس الثاني الكنيسة بداية فلسفة روحية للحياة ". [ 22 ] وقد جُمعت المحاضرات كاملةً لاحقًا ووُسّع نطاقها في العديد من رسائل يوحنا بولس البابوية ورسائله ومواعظه.

شهدت سلسلة دروس "لاهوت الجسد" بعض الانقطاعات. فعلى سبيل المثال، خُصصت محاضرات يوم الأربعاء لمواضيع أخرى خلال السنة المقدسة للفداء عام 1983. [ 23 ]

المواضيع

يتناول هذا العمل مواضيع مثل الصفات الجسدية والروحية الموحدة للإنسان؛ أصول البشرية وتاريخها ومصيرها؛ أعمق رغبات القلب البشري وطريقة تجربة السعادة الحقيقية والحرية ؛ حقيقة حاجة الإنسان ورغبته في التواصل المحب المستمد من الفهم المُوحى به للإنسانية على صورة خالق مثلث الأقانيم ؛ حقيقة تصميم الله الأصلي للجنس البشري وبالتالي كرامة الإنسان، وكيف تم تشويهها من خلال الخطيئة ، وكيف تم استعادتها وتجديدها من خلال فداء يسوع المسيح ؛ والتعاليم الكاثوليكية حول قدسية الزواج .

بحسب المؤلف كريستوفر ويست ، فإن الفكرة المركزية في لاهوت الجسد عند يوحنا بولس الثاني هي أن "الجسد، وحده، قادر على إظهار ما هو غير مرئي: الروحي والإلهي. لقد خُلق لنقل السرّ الخفي منذ الأزل في الله إلى الواقع المرئي للعالم، وبالتالي ليكون علامة عليه." [ 2 ]

يتألف العمل من جزأين وخمس دورات. [ 24 ] يتألف الجزء الأول، بعنوان "كلمات المسيح"، من ثلاث دورات يُرسي فيها يوحنا بولس الثاني "أنثروبولوجيا وافية". تتناول الدورة الأولى الإنسان كما خُلق "في البدء" (الإنسان الأصلي)؛ وتتناول الدورة الثانية حياة الإنسان بعد الخطيئة الأصلية، قبل الفداء وبعده (الإنسان التاريخي). أما الدورة الثالثة فتتناول حقيقة حياتنا في نهاية الزمان عند عودة المسيح واكتمال التاريخ (الإنسان الأخروي). [ 25 ] كما يضع يوحنا بولس الثاني تأملاته حول البتولية من أجل الملكوت في سياق الدورة الثالثة. في الجزء الثاني، بعنوان "السر المقدس" (والذي يشير إلى سر الزواج)، يتناول يوحنا بولس الثاني قدسية الزواج في الدورة الرابعة، ومسؤولية نقل الحياة البشرية في الدورة الخامسة.

يعتبر البعض الرسالة البابوية الأولى للبابا بنديكت السادس عشر ، "Deus caritas est " (الله محبة)، والتي تشرح العلاقة بين المحبة الإلهية (أغابي) والحب العاطفي (إيروس ) ، [ 26 ] ذروة لاهوت الجسد عند يوحنا بولس الثاني. ففي لاهوت يوحنا بولس الثاني، يحمل الحب العاطفي (إيروس) معنىً زواجياً جوهرياً، لكن دوره، إذا ما تم اتباع المنطق، هو موضوع داعم للجسد. [ 27 ]

لاهوت الجسد - المقابلات البابوية [ 28 ]
لا.دورةعنوانتاريخ
11في وحدة الزواج وعدم انحلاله5 سبتمبر 1979
21تحليل الرواية الكتابية للخلق12 سبتمبر 1979
31الرواية الثانية للخلق: التعريف الذاتي للإنسان19 سبتمبر 1979
41الحدود الفاصلة بين البراءة الأصلية والفداء26 سبتمبر 1979
51معنى العزلة الأصلية للإنسان10 أكتوبر 1979
61إدراك الإنسان لكونه إنسانًا24 أكتوبر 1979
71في صميم تعريف الإنسان، يكمن الخيار بين الموت والخلود31 أكتوبر 1979
81الوحدة الأصلية للرجل والمرأة7 نوفمبر 1979
91يصبح الإنسان على صورة الله من خلال اتحاد الأشخاص14 نوفمبر 1979
101الزواج الأول وغير القابل للفسخ في الفصول الأولى من سفر التكوين21 نوفمبر 1979
111معنى التجارب الإنسانية الأصلية12 ديسمبر 1979
121اكتمال التواصل بين الأشخاص19 ديسمبر 1979
131الخلق كهدية أساسية وأصلية2 يناير 1980
141الكشف عن المعنى الزوجي للجسد واكتشافه9 يناير 1980
151يصبح الإنسان هبة في حرية الحب16 يناير 1980
161لغز براءة الإنسان الأصلية30 يناير 1980
171الرجل والمرأة: هدية متبادلة لبعضهما البعض6 فبراير 1980
181البراءة الأصلية والحالة التاريخية للإنسان13 فبراير 1980
191يدخل الإنسان العالم كموضوع للحقيقة والحب20 فبراير 1980
201تحليل المعرفة والتكاثر5 مارس 1980
211لغز المرأة يُكشف في الأمومة12 مارس 1980
221دورة توليد المعرفة ومنظور الموت26 مارس 1980
231الزواج في الرؤية المتكاملة للإنسان2 أبريل 1980
242المسيح يناشد قلب الإنسان16 أبريل 1980
252المحتوى الأخلاقي والأنثروبولوجي للوصية: لا تزنِ23 أبريل 1980
262الشهوة هي ثمرة نقض العهد مع الله30 أبريل 1980
272الأهمية الحقيقية للعري الأصلي14 مايو 1980
282قلق جوهري في الوجود البشري برمته2 يونيو 1980
292علاقة الشهوة بالتواصل بين الأشخاص4 يونيو 1980
302السيطرة على الآخر في العلاقات الشخصية18 يونيو 1980
312الشهوة تحد من المعنى الزوجي للجسد25 يونيو 1980
322القلب ساحة معركة بين الحب والشهوة23 يوليو 1980
332المعارضة في قلب الإنسان بين الروح والجسد30 يوليو 1980
342موعظة الجبل لرجال عصرنا6 أغسطس 1980
352مضمون الوصية: لا تزنِ13 أغسطس 1980
362الزنا بحسب الشريعة وكما تكلم به الأنبياء20 أغسطس 1980
372الزنا: انهيار العهد الشخصي27 أغسطس 1980
382معنى الزنا: انتقاله من الجسد إلى القلب3 سبتمبر 1980
392الشهوة كفصل عن الأهمية الزوجية للجسد10 سبتمبر 1980
402يختلف الانجذاب المتبادل عن الشهوة17 سبتمبر 1980
412تأثير الشهوة على فقدان الشخصية24 سبتمبر 1980
422ترسيخ الحس الأخلاقي1 أكتوبر 1980
432تفسير مفهوم الشهوة8 أكتوبر 1980
442قيم الإنجيل وواجبات القلب البشري15 أكتوبر 1980
452إدراك قيمة الجسد وفقًا لخطة الخالق22 أكتوبر 1980
462قوة الفداء تُكمل قوة الخلق29 أكتوبر 1980
472يلتقي الإيروس والإيثوس ويثمران في قلب الإنسان5 نوفمبر 1980
482العفوية: النتيجة الناضجة للضمير12 نوفمبر 1980
492يدعونا المسيح إلى إعادة اكتشاف الأشكال الحية للإنسان الجديد3 ديسمبر 1980
502نقاء القلب10 ديسمبر 1980
512التبرير في المسيح17 ديسمبر 1980
522التناقض بين الجسد والروح7 يناير 1981
532الحياة في الروح مبنية على الحرية الحقيقية14 يناير 1981
542تعاليم القديس بولس بشأن قدسية واحترام الجسد البشري28 يناير 1981
552وصف القديس بولس للجسد وتعليمه عن الطهارة4 فبراير 1981
562إن فضيلة الطهارة هي تعبير عن الحياة وثمرتها وفقًا للروح11 فبراير 1981
572عقيدة بولس في الطهارة كحياة وفقًا للروح18 مارس 1981
582الوظيفة الإيجابية لنقاء القلب1 أبريل 1981
592تطبيق تعاليم الكنيسة على كلمات المسيح اليوم8 أبريل 1981
602الجسد البشري، موضوع الأعمال الفنية15 أبريل 1981
612تأملات في أخلاقيات الجسد البشري في أعمال الثقافة الفنية22 أبريل 1981
622يجب ألا ينتهك الفن الحق في الخصوصية29 أبريل 1981
632المسؤوليات الأخلاقية في الفن6 مايو 1981
643الزواج والعزوبية في ضوء قيامة الجسد11 نوفمبر 1981
653الإله الحي يجدد باستمرار حقيقة الحياة نفسها18 نوفمبر 1981
663القيامة والأنثروبولوجيا اللاهوتية2 ديسمبر 1981
673القيامة تُكمّل الإنسان9 ديسمبر 1981
683كلمات المسيح عن القيامة تُكمل كشف الجسد16 ديسمبر 1981
693عتبة جديدة للحقيقة الكاملة عن الإنسان13 يناير 1982
703عقيدة القيامة بحسب القديس بولس27 يناير 1982
713سيكون الجسد القائم من بين الأموات غير قابل للفساد، ومجيدًا، وديناميكيًا، وروحيًا.3 فبراير 1982
723إن إضفاء الطابع الروحي على الجسد سيكون مصدر قوته ونقائه.10 فبراير 1982
734العذرية أم العزوبية من أجل الملكوت10 مارس 1982
744الدعوة إلى العفة في هذه الحياة الأرضية17 مارس 1982
754العفة من أجل الملكوت، بهدف تحقيق الإشباع الروحي24 مارس 1982
764الطريقة الفعالة والمميزة للتحكم في البول31 مارس 1982
774لا تقلل أفضلية العفة من قيمة الزواج7 أبريل 1982
784الزواج والعفة يكملان بعضهما البعض14 أبريل 1982
794تكمن قيمة العفة في الحب21 أبريل 1982
804العزوبية هي استجابة خاصة لحب الزوج الإلهي.28 أبريل 1982
814العزوبية من أجل الملكوت تؤكد الزواج5 مايو 1982
824إن ضبط النفس الطوعي ينبع من النصيحة، وليس من الأمر.23 يونيو 1982
834الشخص غير المتزوج حريص على إرضاء الرب30 يونيو 1982
844لكل إنسان موهبة خاصة من الله، تناسب مهنته.7 يوليو 1982
854إن ملكوت الله، وليس العالم، هو المصير الأبدي للإنسان.14 يوليو 1982
864سرّ فداء الجسد: أساس التعليم حول الزواج والعفة الإرادية21 يوليو 1982
875الحب الزوجي يعكس محبة الله لشعبه28 يوليو 1982
885دعوة إلى أن نكون مقلدين لله وأن نسلك في المحبة4 أغسطس 1982
895احترام المسيح أساس العلاقة بين الزوجين11 أغسطس 1982
905فهم أعمق للكنيسة والزواج18 أغسطس 1982
915تشبيه القديس بولس لاتحاد الرأس والجسد25 أغسطس 1982
925قدسية الجسد البشري والزواج1 سبتمبر 1982
935إن محبة المسيح الفدائية لها طبيعة زوجية8 سبتمبر 1982
945الجوانب الأخلاقية للدعوة المسيحية15 سبتمبر 1982
955علاقة المسيح بالكنيسة المرتبطة بتقاليد الأنبياء22 سبتمبر 1982
965تشبيه الحب الزوجي يدل على الطابع الجذري للنعمة29 سبتمبر 1982
975الزواج هو النقطة المحورية في سر الخلق6 أكتوبر 1982
985استعادة فقدان السر المقدس الأصلي بالفداء في سر الزواج13 أكتوبر 1982
995الزواج جزء لا يتجزأ من النظام الكنسي الجديد20 أكتوبر 1982
1005عدم انحلال سر الزواج في سر فداء الجسد27 أكتوبر 1982
1015فتح المسيح باب الزواج أمام عمل الله الخلاصي24 نوفمبر 1982
1025سر الزواج علامة فعالة على قدرة الله الخلاصية1 ديسمبر 1982
1035الأبعاد الخلاصية والزوجية للحب15 ديسمبر 1982
1045الركيزة والمضمون للعلامة السرية للتناول الزوجي5 يناير 1983
1055لغة الجسد في بنية الزواج12 يناير 1983
1065العهد المقدس في بُعد العلامة19 يناير 1983
1075لغة الجسد تعزز عهد الزواج26 يناير 1983
1085رجل يُدعى للتغلب على الشهوة9 فبراير 1983
1095العودة إلى موضوع الحب الإنساني في الخطة الإلهية23 مايو 1984
1105الحقيقة والحرية أساس الحب الحقيقي30 مايو 1984
1115الحب دائم البحث ولا يشبع أبداً6 يونيو 1984
1125ينتصر الحب في الصراع بين الخير والشر27 يونيو 1984
1135لغة الجسد: الأفعال والواجبات التي تشكل روحانية الزواج4 يوليو 1984
1146تُحدد أخلاقية قانون الزواج بطبيعة القانون والموضوعات11 يوليو 1984
1156ينبع معيار الحياة البشرية من القانون الطبيعي والنظام المُوحى به18 يوليو 1984
1166أهمية التوفيق بين الحب الإنساني واحترام الحياة25 يوليو 1984
1176الأبوة والأمومة المسؤولة1 أغسطس 1984
1186الالتزام بالخطة الإلهية في نقل الحياة8 أغسطس 1984
1196موقف الكنيسة من نقل الحياة22 أغسطس 1984
1206منهج يرتقي بالحب الإنساني28 أغسطس 1984
1216الأبوة المسؤولة مرتبطة بالنضج الأخلاقي5 سبتمبر 1984
1226الصلاة والتوبة والقربان المقدس: المصادر الرئيسية للروحانية للأزواج3 أكتوبر 1984
1236قوة الحب مُنحت للرجل والمرأة كنصيب من محبة الله10 أكتوبر 1984
1246العفة تحمي كرامة الفعل الزوجي24 أكتوبر 1984
1256ضبط النفس يحرر المرء من التوتر الداخلي31 أكتوبر 1984
1266العفة تعمّق التواصل الشخصي7 نوفمبر 1984
1276الروحانية المسيحية للزواج من خلال العيش وفقًا للروح14 نوفمبر 1984
1286احترام عمل الله21 نوفمبر 1984
1296خاتمة السلسلة: فداء الجسد وقدسية الزواج28 نوفمبر 1984

الرجل والمرأة "في البدء"

في هذه الدورة الأولى، التي بدأت في 5 سبتمبر 1979، ناقش البابا يوحنا بولس الثاني إجابة المسيح للفريسيين عندما سألوه عما إذا كان يجوز للرجل أن يطلق زوجته. [ 23 ] أجاب المسيح: «قال لهم: لأن موسى، بسبب قساوة قلوبكم، أذن لكم أن تطلقوا نساءكم. ولكن لم يكن الأمر هكذا منذ البدء» ( متى 19: 8 ). لفت يوحنا بولس الثاني الانتباه إلى كيف أن إجابة المسيح تدعو الفريسيين إلى العودة إلى البداية، إلى العالم المخلوق قبل سقوط الإنسان والخطيئة الأصلية. تعمق البابا في تجربة الإنسان الأول من خلال سفر التكوين، وحدد تجربتين فريدتين: العزلة الأصلية، والوحدة الأصلية. العزلة الأصلية هي تجربة آدم ، قبل حواء ، عندما أدرك أنه من خلال تسمية الحيوانات، هناك شيء مختلف جوهريًا في نفسه. لم يكن قادرًا على إيجاد شريك مناسب. هذا الإدراك الذاتي للكرامة أمام الله، وهي أعلى من بقية الخليقة، هو العزلة الأصلية. تستمد الوحدة الأصلية من أول لقاء بين الإنسان والمرأة، حيث هتف قائلاً: «هذه الآن عظم من عظامي ولحم من لحمي. هذه تُدعى امرأة لأنها من رجل أُخذت» ( تكوين ٢: ٢٣ ). قبل السقوط ، كما يوضح البابا، كانت رغبة الرجل والمرأة في بعضهما البعض موجهة بشكل كامل نحو سرّ الزواج، موجهةً إياهما نحو خطة الله النهائية للبشرية: زواج المسيح العريس من عروسه الكنيسة. في جميع أنحاء الكتاب المقدس، أكثر ما يستخدمه المسيح عند الحديث عن السماء هو الإشارة إلى وليمة العرس. وهكذا، يُقصد بالزواج أن يكون اتحادًا يجذبنا إلى أعماق سرّ خليقتنا، ويُقدّم لنا لمحة عن الزواج السماوي بين المسيح وكنيسته، حيث لا يُقدّم الرجل والمرأة في الزواج. في السماء، وليمة العرس الأبدية، يكون الرجال والنساء قد وصلوا إلى غايتهم النهائية، ولم يعودوا بحاجة إلى سرّ الزواج (أو علامته).

الرجل والمرأة بعد السقوط

تركز هذه الدورة الثانية على ملاحظات المسيح حول الزنا في الموعظة على الجبل ( متى 5: 27-28 ): [ 23 ]

لقد سمعتم أنه قيل للقدماء: لا تزنِ. أما أنا فأقول لكم: إن كل من ينظر إلى امرأة ليشتهيها فقد زنى بها في قلبه.

يشرح البابا يوحنا بولس الثاني هذا الأمر بأنه النظر إلى شخص آخر، حتى إلى شريكه، برغبةٍ اختزالية، أي يُنظر إليه كمجرد موضوع للرغبة . ويقول البابا يوحنا بولس الثاني إن هذا يبدو وكأنه فقرة أساسية في لاهوت الجسد. [ 29 ]

رجل وامرأة بعد قيامة الموتى

تُحلل الدورة الثالثة إجابة المسيح للصدوقيين حين أتوا إليه وسألوه عن امرأة تزوجت سبعة إخوة بالتتابع. [ 23 ] وتستكشف هذه الدورة رد المسيح على الصدوقيين بشأن القيامة. فقد أنكر الصدوقيون القيامة، وسألوا يسوع عن المرأة، متسائلين عمن ستكون زوجته في القيامة (انظر متى 22: 23-33؛ مرقس 12: 18-27؛ لوقا 20: 27-40). فأجاب المسيح: «في القيامة لا يُزوَّجون ولا يُزوَّجون، بل يكونون كملائكة في السماء» (متى 22: 30). فسّر يوحنا بولس الثاني هذا المقطع بأنه يُقدّم رؤى ثاقبة حول مصير الجنس البشري والزواج والجسد البشري. ووفقًا له، فإن إجابة المسيح لا تنفي قيمة الزواج، بل تُشير إلى اكتماله وتحوّله في الحالة الأخروية، أي بعد قيامة الأموات.

العزوبية والعذرية

الدورة الرابعة هي تأمل في العزوبية والعذرية . [ 23 ]

صرّح البابا يوحنا بولس الثاني بأنّ العفة من أجل ملكوت الله لا تتعارض مع الزواج. وأشار إلى أنه عندما جادل يسوع مع الفريسيين حول جواز الطلاق ، واستنتج تلاميذه أن الأفضل هو عدم الزواج، لم يتطرق يسوع إلى مسألة جدوى الزواج من عدمها، بل أوضح أن هناك "خصيانًا" وأن بعضهم راضون بذلك طواعيةً من أجل ملكوت السماوات. [ 30 ]

سر الزواج

تتناول الدورة الخامسة سر الزواج . [ 23 ]

منع الحمل

بدأ البابا يوحنا بولس الثاني مناقشته حول منع الحمل في 11 يوليو 1984 بالمحاضرة رقم 114 من هذه السلسلة. هذا الجزء من سلسلة المحاضرات، وهو الجزء السادس والأخير، يُعدّ في معظمه تأملاً في رسالة "هيوماني فيتاي" البابوية الصادرة عام 1968 عن البابا بولس السادس. واصل يوحنا بولس الثاني في هذه الرسالة تأكيده على أن تصميم الجسد البشري يكشف حقائق الله. وقد شرح وأعاد التأكيد على أن البنية الأساسية للذكور والإناث، التي تجعل العلاقة الجنسية بينهما تؤدي إلى مزيد من الحميمية والقدرة على إنجاب حياة جديدة، تُظهر ارتباطًا أخلاقيًا وثيقًا بين هاتين الوظيفتين.

يُشدد على سلطة المجمع الكنسي (سلطة التعليم في الكنيسة ومن يشغلون هذا المنصب) في تفسير القصد الإلهي (في هذا السياق، من خلال بنية الجسد). ورغم أن بعض تعاليم الكنيسة حول الجنسانية لا تظهر في القراءة الحرفية للنص الكتابي ، إلا أن يوحنا بولس الثاني يُقدم أمثلةً على كيفية كونها جزءًا من تقاليد الكنيسة العريقة، وهي تقاليد نشأت في سياق التعاليم الكتابية.

يُشيد بقدرة الجسد البشري على التعبير عن الحقيقة من خلال العلاقة الجنسية بين الزوجين. ويُشرح الخطأ الأخلاقي لاستخدام وسائل اصطناعية للتلاعب بهذا الجانب المهم من الجسد المخلوق. إن السيطرة على القوى الخارجية، وكذلك ضبط النفس من خلال الانضباط، دوافع إنسانية أصيلة. ومع ذلك، فإن اللغة التي تعبر عنها الأجساد، في هذا السياق اللغة المستخدمة أثناء الجماع، تتضرر بشدة من استخدام وسائل منع الحمل الاصطناعية لدرجة أن الفعل الزوجي " يتوقف عن كونه فعل حب... [أو] تواصل بين شخصين " بل يصبح مجرد اتحاد جسدي.

من جهة أخرى، يُنظر إلى مشروعية وسائل تنظيم الأسرة الطبيعية على أنها واضحة من خلال بنية جسم الإنسان، الذي يمر بفترات طبيعية من الخصوبة والعقم. وقد صُممت أخلاقية هذه الوسائل في صميم الجسد، واستخدامها، على عكس استخدام وسائل منع الحمل الاصطناعية، يُمكن أن يُحسّن الحوار بين الزوجين الذي يُعبّر عنه بلغة الجسد. وتُركّز هذه الخطابات بشكل أساسي على الخير الكامن في العلاقة الزوجية. ويُقال إن قوة الحب بين الزوجين تُؤدي إلى الممارسة الأخلاقية للعلاقة الزوجية وتتغذى منها. وهكذا، فإن الممارسة الأخلاقية للجماع تستخدم شكل الجسد للكشف عن محبة الله للخلق.

مع أن اتباع قواعد تنظيم الأسرة الطبيعي لا يضمن بالضرورة علاقة جنسية روحية حقيقية بين الزوج والزوجة، إلا أن فهم اللاهوت الذي يجعل تنظيم الأسرة الطبيعي مقبولاً يُمكن أن يُعزز النضج اللازم للزوجين لبلوغ هذا المستوى من الروحانية، والعيش وفقاً لتعاليم الروح القدس. كما يُحذر البابا يوحنا بولس الثاني الأزواج من "خفض عدد المواليد في أسرهم إلى ما دون المستوى الأخلاقي الصحيح". ويُشجع بشدة على الأبوة والأمومة المسؤولة، مع التأكيد على أنه في حين أن هذا قد يعني أحياناً الحد من حجم الأسرة، إلا أن الأبوة والأمومة المسؤولة قد تُلزم الأزواج أيضاً بزيادة حجم أسرهم. وذلك لما يُقدمه الأطفال من خير ليس فقط لأسرهم المباشرة، بل أيضاً لمجتمعهم وكنيستهم.

تُناقش في هذه الرسالة أهمية قرار الزوجين بالحفاظ على حجم عائلتهما أو زيادته. ويشير يوحنا بولس الثاني إلى وثيقة "فرح ورجاء " (Gaudium et spes) الصادرة عن المجمع الفاتيكاني الثاني ، والتي تُشدد على ضرورة أن يسترشد الزوجان بضميرهما بشريعة الله. كما تُناقش الصعوبة الكامنة في تنظيم النسل بهذه الطرق، وما يتطلبه ذلك من صبر ومثابرة، وإن كان ذلك في سياق الدور المحوري الذي تلعبه أعباء الحياة في مسيرة المسيحيين نحو الإيمان. في الواقع، يُزعم أن الانضباط اللازم لممارسة العفة الدورية يُضفي على العلاقة الزوجية المشروعة معنى أعمق، ويُبرز قدرة الزوجين على التعبير عن الحب من خلال أفعال غير جنسية.

يذكر البابا يوحنا بولس الثاني العديد من الفوائد الأخرى المنسوبة إلى الاستخدام الأخلاقي لوسائل تنظيم الأسرة الطبيعية، والتي ورد بعضها في رسالته "Humanae vitae" . وتشمل هذه الفوائد زيادة السلام الزوجي، وتقليل أنانية أحد الزوجين، وزيادة التأثير الإيجابي على الأبناء (5 سبتمبر 1984)، وتعزيز كرامة الإنسان من خلال اتباع شريعة الله. كما يُقال إن استخدام وسائل تنظيم الأسرة الطبيعية يزيد من تقدير الأبناء، من خلال غرس احترام ما خلقه الله.

التقييمات

بقلم البابا يوحنا بولس الثاني

يشير كتاب البابا يوحنا بولس الثاني الأخير، " الذاكرة والهوية "، إلى أهمية فلسفة ولاهوت القديس توما الأكويني، أحد أبرز آباء الكنيسة الكاثوليكية، في سبيل فهم أعمق لعرض البابا الشخصي ( الظاهراتي ) لرسالة "هيوماني فيتا " في كتابه " لاهوت الجسد "، إذ رأى قصور المنهج الظاهراتي البحت. [ 31 ] وقد كتب:

إذا أردنا الحديث بعقلانية عن الخير والشر، فعلينا العودة إلى القديس توما الأكويني، أي إلى فلسفة الوجود. فباستخدام المنهج الظاهراتي، على سبيل المثال، يمكننا دراسة تجارب الأخلاق والدين، أو ببساطة ماهية الإنسان، واستخلاص إثراء كبير لمعرفتنا منها. مع ذلك، يجب ألا ننسى أن كل هذه التحليلات تفترض ضمنيًا وجود الوجود المطلق، ووجود الإنسان أيضًا، أي كونه مخلوقًا. إذا لم ننطلق من هذه الافتراضات "الواقعية"، فسنجد أنفسنا في فراغ. [ 32 ]

بقلم جورج ويجل

وصف جورج ويجل كتاب "لاهوت الجسد" بأنه "أحد أجرأ إعادة تشكيل اللاهوت الكاثوليكي منذ قرون". ويضيف أنه "قنبلة لاهوتية موقوتة ستنفجر بعواقب وخيمة، في وقت ما خلال الألفية الثالثة من تاريخ الكنيسة". ويعتقد ويجل أنه بالكاد بدأ في "تشكيل لاهوت الكنيسة، ووعظها، وتعليمها الديني"، ولكن عندما يفعل ذلك "سيفرض تطورًا جذريًا في التفكير حول كل موضوع رئيسي تقريبًا في قانون الإيمان". [ 33 ]

يدرك ويجل أيضًا وجود عقبات كبيرة أمام لاهوت الجسد. فمن الصعب جدًا قراءة وفهم البابا: "إن كثافة مادة يوحنا بولس الثاني عاملٌ من العوامل. ثمة حاجة ماسة إلى أدبيات ثانوية قادرة على ترجمة فكر يوحنا بولس الثاني إلى فئات ومفردات يسهل فهمها". ويعتقد ويجل أيضًا أن الآراء الليبرالية السائدة حول قضايا مثل حقوق المرأة ، وتنظيم النسل ، والإجهاض ، والطلاق، تُشكل عقبات أمام معرفة "لاهوت الجسد" أو قبوله. [ 33 ]

لقد تمّت معالجة العديد من مخاوف ويجل فيما يتعلق بفهم سلسلة خطب الأربعاء العامة حول لاهوت الجسد في الترجمة الجديدة، " خلق الإنسان رجلاً وامرأة: لاهوت الجسد" (2006، ترجمة مايكل والدشتاين). ومن عيوب النسخ الإنجليزية السابقة استخدام مترجمين مختلفين في أوقات متباينة على مدار فترة إلقاء هذه الخطب الطويلة. ولذلك، كان يحدث أحيانًا أن يُترجم المصطلح نفسه بشكل مختلف من خطبة إلى أخرى. وقد صحّحت الترجمة الجديدة هذه المشكلة، بالإضافة إلى اعتمادها على ملاحظات يوحنا بولس الأصلية باللغة البولندية، بدلاً من الاكتفاء بالترجمة الإيطالية المستخدمة في الخطب.

بقلم كريستوفر ويست

في كتابه "شرح لاهوت الجسد"، كتب كريستوفر ويست ، الذي يُدرّس لاهوت الجسد ليوحنا بولس الثاني منذ أواخر التسعينيات: "غالبًا ما يُصوَّر لاهوت الجسد ليوحنا بولس الثاني على أنه تعليم موسع حول الزواج والحب الجنسي. وهو كذلك بالفعل، ولكنه أيضًا أكثر من ذلك بكثير. فمن خلال سرّ الشخص المتجسد والتشبيه الكتابي للحب الزوجي، يُنير تعليم يوحنا بولس الثاني مجمل خطة الله للحياة البشرية من البداية إلى النهاية بنور خارق للطبيعة." [ 34 ]

صرحت الفيلسوفة اللاهوتية أليس فون هيلدبراند ، أرملة الفيلسوف اللاهوتي ديتريش فون هيلدبراند من القرن العشرين ، بأن ويست "أساء فهم التقاليد الكاثوليكية الأصيلة"، ويروج لنهج "مفرط في الجنسانية"، و"يولي اهتمامًا مفرطًا للجسد في ثقافة يتمحور كل شيء فيها حول الجسد"، ولديه "هوس بثقافة البوب ​​وموسيقى الروك أند رول " وهو ما "يختلف تمامًا عن روح العهد الجديد الزاهدة"، ويستخدم "لغة مبتذلة". واستشهدت أليس بـ"نقد" الدكتور ديفيد شيندلر لويست، الذي ذكر أن ويست استخدم " رمزية ذكورية لوصف شمعة عيد الفصح ". وقارنت أليس بين ويست وديتريش. [ 35 ]

بقلم جون كورنويل

في سرده لعهد البابا يوحنا بولس الثاني، يقول المؤلف جون كورنويل عن كتاب "لاهوت الجسد": "ربما كان هذا العمل، الذي يشكل، في رأي بعض المؤيدين المتحمسين للبابا، إرث يوحنا بولس الحيوي للعالم، هو الأقل تأثيراً بين أعماله." [ 36 ]

بقلم تشارلز كوران

يقول تشارلز إي. كوران ، اللاهوتي الأخلاقي الكاثوليكي المنشق ، في كتابه "اللاهوت الأخلاقي للبابا يوحنا بولس الثاني"، إن خطابات البابا يوم الأربعاء من غير المرجح أن تكون مفهومة للكثيرين ممن حضروا في ذلك الوقت: "بصراحة، لا تبدو هذه الخطابات مناسبة للمناسبة. فهي نظرية إلى حد ما ومفصلة للغاية بالنسبة لجمهور عام. إضافة إلى ذلك، ولأن كل خطاب على حدة جزء من كل أكبر، فمن الصعب فهم المعنى الكامل لأي خطاب قصير دون رؤية الصورة الكاملة. أنا متأكد من أن معظم الحاضرين في هذه الخطابات لم يتابعوا ما كان البابا يقوله". ويشير كوران أيضًا إلى أن هذه الخطابات "قليلة الأهمية أو معدومة من وجهة نظر التعليم المرجعي"، وأن البابا يبدو غير مطلع على الدراسات الكتابية المعاصرة، ولا يذكر أيًا من العلماء المعاصرين من أي نوع.

يعتقد كوران أيضًا أن لاهوت الجسد "لا يمكن أن يكون لاهوتًا مناسبًا لجميع الأشخاص وجميع الأجساد"، وأن "هناك العديد من الأشخاص الذين لا يناسبهم 'المعنى الزوجي' للجسد الذي يطرحه. وكما هو الحال في العديد من المدن الفاضلة، يغيب كبار السن. ولكن من الواضح أيضًا غياب غير المتزوجين - العزاب والأرامل والمثليين. يحاول البابا في مرحلة ما أن يوضح كيف يمكن فهم العذرية والعزوبية في إطار أفكاره حول 'المعنى الزوجي' للجسد، لكن هذه الحجج غير مقنعة". من ناحية أخرى، يقول كوران إن البابا "يدعم بقوة المساواة بين الرجل والمرأة في الزواج ويعارض صراحة أي تبعية للمرأة للرجل". [ 37 ]

يقول توماس بيتري، الراهب الدومينيكاني: "يمكن تبرير نقد تشارلز كوران المخالف لهذا الرأي، لأنه صدر قبل نشر ترجمة فالدشتاين ." [ 20 ] : 162

بقلم كينيث ل. وودوارد

وصف كينيث ل. وودوارد ، محرر الشؤون الدينية في مجلة نيوزويك ، كتاب يوحنا بولس الثاني "لاهوت الجسد" بأنه "نظرة رومانسية وغير واقعية للغاية للجنس البشري". [ 38 ]

بقلم سيباستيان مور، OSB

يُعرب الراهب البندكتي سيباستيان مور، وهو لاهوتي أخلاقي كاثوليكي مثير للجدل، وكثيرًا ما ينتقد بعض التعاليم الكاثوليكية، عن معارضته الصريحة لكتاب " لاهوت الجسد" . [ 39 ] ينتقد مور ما يعتبره غيابًا للصلة بالواقع الإنساني. ويشير تحديدًا إلى أنه بينما يتأمل البابا في النقص الجوهري للجسد في ذكورته وأنوثته، وفي سر اتحاد اثنين في جسد واحد، فإنه لا يتحدث تحديدًا عن التجارب الملموسة المختلفة للفعل الجنسي نفسه. كما يجادل مور بأن البابا، في مناقشته المطولة لـ"عار" آدم وحواء في جنة عدن عندما أدركا عُريهما، يُسيء فهم مغزى القصة فهمًا جوهريًا. ففي رواية سفر التكوين، بحسب مور، "العار هو الذي يُمهد الطريق للشهوة"، أما "ففي رواية البابا، فالأمر معكوس: الشهوة هي التي تُولد العار". [ 40 ]

بقلم جورج شيلبرت

ينتقد اللاهوتي جورج شيلبرت، من جامعة فريبورغ في سويسرا ، لاهوت الجسد لاستخدامه الانتقائي للغاية للكتاب المقدس. ويجادل شيلبرت بأن قصص الآباء في العهد القديم تُجيز بوضوح تعدد الزوجات، وهو ما يتناقض مع قول يوحنا بولس الثاني بأن تعدد الزوجات "يرفض بشكل مباشر خطة الله كما كُشِف عنها في البدء". ويشير أيضًا إلى أنه في مناقشة يوحنا بولس الثاني للطلاق، "لم يُذكر شيء عن ما يُسمى بالامتياز البولسي (أو عن توسيع نطاق هذا الامتياز، الذي سُمّي خطأً لفترة طويلة بالامتياز البطرسي) والذي يُخفف من هذه الاستنتاجات الصارمة". [ 41 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. إيفرت، جيسون (2018). لاهوت الجسد في ساعة واحدة . دار توتوس تووس للنشر. رقم ISBN 978-1-944578-85-5.
  2. 1 2 ويست ، كريستوفر (2004). لاهوت الجسد للمبتدئين . دار أسينشن للنشر. ص 5. ISBN  1-932645-34-9.
  3. سوزان كليموند (30 يونيو 2011). "الاستعداد للزواج 2.0" . السجل الكاثوليكي الوطني.
  4. "المواعدة والخطوبة - موارد التحضير للزواج" . من أجل زواجك، مجلس الأساقفة الكاثوليك في الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2018 .
  5. ١ ٢ يوحنا بولس الثاني (٢٠٠٦) [١٩٨٦]. خلق الإنسان رجلاً وامرأة: لاهوت الجسد . بوسطن، ماساتشوستس: دار بولين للنشر والإعلام. الصفحات ٢٣-٣٠ . ISBN  0-8198-7421-3.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 والدشتاين، مايكل (2006). لاهوت الجسد: ترجمة، مقدمة، وفهرس . بوسطن، ماساتشوستس: بولين بوكس ​​آند ميديا. الصفحات 17، 34-55 ، 94-99 . ISBN  0-8198-7421-3.
  7. 1 2 ويست، كريستوفر (2003). شرح لاهوت الجسد: تعليق على "إنجيل الجسد" ليوحنا بولس الثاني . دار نشر جريس وينج. ISBN 0852446004.43
  8. ^ "والدشتاين يربط البابا يوحنا بولس الثاني بالقديس يوحنا الصليب" . كلية العالم المسيحي . 28 سبتمبر 2004.
  9. ديروش، دينيس (2006). فرانسيس بيكون وحدود المعرفة العلمية . لندن: إيه آند سي بلاك. ص 140. ISBN  0-8264-8681-9.
  10. 1 2 فرانسيس بيكون (1960). الأورغانون الجديد والكتابات ذات الصلة . إنديانابوليس: بوبس-ميريل. ص 3-4 . 
  11. جونغ، هوا يول (2011). العقلانية المستعرضة والنصوص بين الثقافات: مقالات في الفينومينولوجيا والفلسفة المقارنة . أثينا: مطبعة جامعة أوهايو. ص 234. ISBN  978-0-8214-1955-7.
  12. ديكارت، رينيه (1993). مقال في المناهج والتأملات: الطبعة الثالثة . إنديانابوليس: هاكيت.
  13. ديكارت، رينيه. تأملات، في خطاب في المناهج والتأملات . آدم والمدبغة.
  14. روبنسون، هوارد (19 أغسطس 2003). "الثنائية" . موسوعة ستانفورد للفلسفة، طبعة شتاء 2012. إدوارد ن. زالتا.
  15. فويتيلا، كارول (1979). الشخص الفاعل . سبرينتر.
  16. 1 2 3 كانط، إيمانويل (1902). نقد العقل الخالص . برلين: Königlich- Preubische Akademie der Wissenschaften.
  17. شميتز، كينيث (1993). في قلب الدراما الإنسانية: الأنثروبولوجيا الفلسفية لكارول فويتيا/البابا يوحنا بولس الثاني . مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. ص 136. ISBN  978-0813207803.
  18. سانتوس، غوستافو (2011). "شخصانية كارول فويتيلا والمثالية الكانطية: مسارات متوازية للعقل في ظل التوتر نحو أساس الوجود" (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للعلوم السياسية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 ديسمبر 2013.
  19. كانط، إيمانويل (1785). أسس ميتافيزيقا الأخلاق .
  20. 1 2 3 بيتري، الراهب الدومينيكاني، توماس (2016). توما الأكويني ولاهوت الجسد: الأسس التوماوية لعلم الإنسان عند يوحنا بولس الثاني . مطبعة الجامعة الكاثوليكية الأمريكية. ISBN 9780813228471.
  21. يوحنا بولس الثاني (2006) [1986]. خلق الإنسان رجلاً وامرأة: لاهوت الجسد . بوسطن، ماساتشوستس: دار بولين للنشر والإعلام. الصفحات 23-34 ، 78-79 . ISBN  0-8198-7421-3.
  22. 1 2 ريد، دينيس، OCD (2007). "تأثير المدرسة الصوفية الكرملية". في كوليجان، كيفن، OCD (محرر). نبيذ أفضل: مقالات احتفاءً بكيران كافانو، منشورات OCD ICS. ص 308. ISBN  9780935216417.
  23. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ هوجان، ريتشارد م. (٢٥ فبراير ٢٠٠٣). "مقدمة في لاهوت الجسد عند يوحنا بولس الثاني" . توعية تنظيم الأسرة الطبيعي . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يناير ٢٠١٧ .
  24. بينتو، ماثيو (2014). الحرية: 12 حياة تغيرت بفعل لاهوت الجسد . ويست تشيستر، بنسلفانيا: دار أسنسيون للنشر. ISBN 978-1-934217-45-0.
  25. ميك، دونالد هـ. كالواي (25-06-2014). مريم العذراء ولاهوت الجسد . دار أسنسيون للنشر.
  26. باترسون، كولين؛ سويني، كونور (2015). الله وإيروس: أخلاقيات سر الزواج . يوجين، أوريغون: دار نشر ويبف آند ستوك. ص 102. ISBN  978-1-62564-933-1.
  27. زيمرمان، نايجل (2015). مواجهة الآخر: يوحنا بولس الثاني، ليفيناس، والجسد . يوجين، أوريغون: دار نشر ويبف آند ستوك. ISBN 978-1-62564-402-2.
  28. ↑ "الجمهور العام: لاهوت الجسد عند يوحنا بولس الثاني " . تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2018 .
  29. انظر يوحنا بولس الثاني، الرجل والمرأة خلقهما: لاهوت الجسد (في قائمة المراجع).
  30. يوحنا بولس الثاني. "البكارة أو العزوبية من أجل الملكوت" . EWTN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2018 .
  31. الأب توماس بيتري، الراهب الدومينيكاني، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت. "أكوينس ولاهوت الجسد" .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  32. البابا يوحنا بولس الثاني (2005). الذاكرة والهوية: حوارات في فجر الألفية . نيويورك: ريزولي. ص 12. ISBN  0-8478-2761-5. OCLC 474590433 . 
  33. 1 2 ويجل، جورج (أكتوبر 1999). شاهد على الأمل ( الطبعة الأولى). هاربر بيرنيال. الصفحات 336، 343، 853. ISBN   0-06-018793-X.
  34. ويست، كريستوفر (2007). شرح لاهوت الجسد . دار بولين للنشر والإعلام. ص 14. ISBN  978-0-8198-7425-2.
  35. أليس فون هيلدبراند . "ديتريش فون هيلدبراند، الفيلسوف الكاثوليكي، وكريستوفر ويست، المتحمس المعاصر: نهجان مختلفان تمامًا للحب والزواج والجنس" . وكالة الأنباء الكاثوليكية . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2010.
  36. ↑ كورنويل ، جون (2004). البابا في الشتاء: النصر والصراع في عهد يوحنا بولس الثاني . دابلداي. ص 139. ISBN  0-385-51484-0.
  37. كوران، تشارلز إي. (2005). اللاهوت الأخلاقي للبابا يوحنا بولس الثاني . مطبعة جامعة جورج تاون. الصفحات 4، 5، 46، 168، 188. ISBN  978-1-58901-042-0.
  38. كينيث ل. وودوارد، صحيفة نيويورك تايمز ، 18/12/2005
  39. شيفر، كاثي (9 مارس 2014). "مسرحية دوم سيباستيان مور "المسكين الصغير" - لا أفهمها!" . باثيوس .
  40. سيباستيان مور، الراهب البندكتي، "أزمة أخلاق بلا رغبة"، في روجرز، يوجين ف. الابن، محرر (2002). اللاهوت والجنسانية: قراءات كلاسيكية ومعاصرة . بلاكويل. ص 162-163 . ISBN  0-631-21276-0.
  41. جورج شيلبرت، "تشويه سمعة المنهج التاريخي النقدي"، في كونغ وسويدلر (1986). الكنيسة في محنة: هل خان الفاتيكان المجمع الفاتيكاني الثاني؟ هاربر آند رو، سان فرانسيسكو. ص 106-124 . ISBN  0-06-254827-1.

للمزيد من القراءة