بلدة وينسلو، نيو جيرسي

بلدة وينسلو هي بلدة تقع في مقاطعة كامدن بولاية نيوجيرسي الأمريكية . وبلغ عدد سكانها 39,907 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020، [ 9 ] [ 10 ] بزيادة قدرها 408 نسمة (+1.0%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 39,499 نسمة، [ 18 ] [ 19 ] والذي بدوره يعكس زيادة قدرها 4,888 نسمة (+14.1%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 34,611 نسمة . [ 20 ]

تأسست بلدة وينسلو بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 8 مارس 1845، من أجزاء من بلدة غلوستر . وفي 26 نوفمبر 1867، تم اقتطاع أجزاء من البلدة لإنشاء بلدة تشيسيلهيرست . وفي عام 1950، ضمت البلدة جزءًا من بلدة مونرو في مقاطعة غلوستر . [ 21 ] وتُعد البلدة، ومقاطعة كامدن بأكملها، جزءًا من جنوب نيوجيرسي ومنطقة فيلادلفيا الحضرية . [ 22 ]

تاريخ

تُعدّ بلدة وينسلو أكبر بلدية في مقاطعة كامدن، إذ تبلغ مساحتها 150 كيلومترًا مربعًا (58 ميلًا مربعًا ) . سُمّيت البلدة نسبةً إلى ابن ويليام كوفين الأب، صاحب مصنع زجاج في القرن التاسع عشر، الذي اشترى مساحات شاسعة من الأراضي الحرجية في مقاطعة كامدن، على بُعد حوالي ستة أميال غرب هامونتون، وذلك مع صهره عام 1929. بنى توماس جيفرسون بيرس وويليام كوفين الابن مصنع وينسلو للزجاج (ثاني مصنع له خلال 12 عامًا) وسط غابة كثيفة من أشجار الصنوبر. سُمّيت البلدة تيمنًا بإدوارد وينسلو كوفين، الابن الأصغر لويليام كوفين الأب. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] 

تأسست بلدة وينسلو عام 1845 من بلدة غلوستر. [ 21 ] عُقد أول اجتماع للبلدة في نُزُل بلو أنكور التابع لجوسيا ألبرتسون، والذي كان يقع على ما يُعرف الآن بالطريق 73 بالقرب من كنيسة سانت لوسي. اشتهرت وينسلو في سنواتها الأولى بصناعة الزجاج المزدهرة، والتي نمت نتيجة وفرة موارد البلدة من الأخشاب والطين والرمل، إلا أن صناعة الزجاج تراجعت في جميع أنحاء وينسلو مع بداية القرن العشرين. [ 26 ] خلال أوائل القرن العشرين، استمر عدد سكان وينسلو في النمو حتى بلغ ذروته عند 11,000 نسمة في سبعينيات القرن العشرين. خلال هذه الفترة، كان معظم سكان وينسلو من المزارعين. في عام 1965، بدأت بلدة وينسلو تشهد زيادة في عدد السكان مع اكتمال طريق أتلانتيك سيتي السريع، والذي يتضمن تقاطعًا في وينسلو مع طريق ويليامزتاون. جذب قرب التقاطع المطورين نحو منطقة سيكلفيل في البلدة، حيث قامت شركة ليفيت وأولاده ببناء آلاف المنازل طوال فترة السبعينيات. وبين عامي 1970 و1980، تضاعف عدد سكان وينسلو تقريبًا ليصل إلى 20 ألف نسمة.

اعتبارًا من عام 2006، تقع 80% من مساحة البلدة ضمن محمية باينلاندز الوطنية، مما يحد من تطوير الأراضي مستقبلًا. ورغم هذا التقييد، لا تزال المناطق الزراعية قائمة في وينسلو.

كما يتم خدمة البلدة برمزين للمنطقة، 856 و609. عندما تم تقسيم رمز المنطقة 609 في عام 1999، تم ترك الطرف الجنوبي/الشرقي في البلدة (بشكل أساسي أولئك الذين لديهم عنوان بريدي في هامونتون ، وسيدار بروك، وجزء صغير من سيكرفيل) في رمز 609، بينما تلقت الأجزاء الأخرى الأقرب إلى برلين وويليامزتاون رمز المنطقة 856.

المعالم
  • كنيسة القديسة لوسي الكاثوليكية الرومانية، الطريق 73. أصبحت أبرشية في عام 1961. القس إدوارد ماكديد هو راعي الكنيسة.
  • تقع مقبرة بيتس ميلز على طريق ساوث إيرك في بلو أنكور، ويمكن للمارة اليوم مشاهدة عدد من شواهد القبور القديمة جدًا التي تحمل نقوشًا باهتة بالكاد تُرى عليها الأحرف الأولى. ويبدو أن هذه الأحجار مصنوعة من خام الحديد.
  • محمية باينلاندز الوطنية
  • قامت شركة ليفيت وأولاده ببناء مجمع وينسلو كروسينج في سبعينيات القرن الماضي في سيكلفيل. وشملت المجمعات التي تم بناؤها في ذلك الوقت: بريمروز جيت، مانور هول، فيكتوريا مانور، إيدن هولو، ليهاي مانور، أربور ميدوز، وآيفي ميدوز.
  • في عام 1972، افتتحت كنيسة وينسلو المجتمعية التابعة للكنيسة اللوثرية في نادي سيدار بروك للصيد والأسماك.
التسلسل الزمني التاريخي
  • 1845: تم دمج وينسلو من أجزاء من بلدة غلوستر . [ 21 ]
  • 1920: تم بناء مدرسة ألبيون.
  • 1923: تم بناء مدرسة سيكلفيل.
  • 1925: بدأت كنيسة القديسة لوسي الكاثوليكية الرومانية في قسم بلو أنكور في بلدة وينسلو كمهمة لكنيسة سيدة جبل الكرمل في برلين، نيو جيرسي.
  • 1928: تم بناء مدرستي بلو أنكور وتانسبورو.
  • 1940: تم إغلاق مدرستي دنبارتون ونورث تانسبورو وبيعهما.
  • 1955: تم إنشاء مستشفى في أنكورا .

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة 58.25 ميلًا مربعًا (150.87  كيلومترًا مربعًا )، منها 57.42 ميلًا مربعًا (148.71  كيلومترًا مربعًا ) من اليابسة و0.83 ميلًا مربعًا (2.16  كيلومترًا مربعًا ) من المياه (1.43%). [ 1 ] [ 2 ]

تشمل المجتمعات والمواقع والأماكن غير المدمجة الواقعة كلياً أو جزئياً داخل البلدة: ألبيون، أنكورا ، برادوك ، بلو أنكور ، سيدار بروك ، ديكتاون، إلم، فلورنس، نيو فريدوم، بين بيرن، سيكلرتاون، سيكلفيل ، سبرينغ غاردن، تانسبورو ، ووترفورد، ووترفورد ووركس ، ويست أتكو، ويليامزتاون، وينسلو جانكشن، ووينسلو فيليج. [ 27 ]

الحفرة الزرقاء هي مسطح مائي في وسط غابة، لونه أزرق صافٍ وبارد دائمًا، حتى في الصيف، وله شاطئ شديد الانحدار وعمق أقصى يبلغ حوالي 70 قدمًا (21 مترًا) ، على الرغم من أن موقع Weird NJ يصف الماء بأنه "بلا قاع" ويدعي أنه مسكن لشيطان جيرسي . [ 28 ] 

تحد البلدة كل من: برلين بورو ، تشيسيلهيرست ، غلوستر تاونشيب ، باين هيل ، ووترفورد تاونشيب في مقاطعة كامدن؛ فولسوم وهامونتون في مقاطعة أتلانتيك ؛ ومونرو تاونشيب وواشنطن تاونشيب في مقاطعة غلوستر . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18501540
1860180016.9%
18702050*13.9%
188021585.3%
1890240811.6%
19002392-0.7%
1910291922.0%
1920337915.8%
1930474440.4%
194048662.6%
195051024.8%
1960914279.2%
19701120222.5%
198020,03478.8%
199030,08750.2%
200034,61115.0%
201039,59914.4%
202039,9070.8%
2023 (تقديري)40,047[ 9 ] [ 11 ]0.4%
مصادر السكان: 1850–2000 [ 32 ] ، 1850–1920 [ 33 ] ، 1850–1870 [ 34 ] ، 1850 [ 35 ] ، 1870 [ 36 ] ، 1880–1890 [ 37 ] ، 1890–1910 [ 38 ] ، 1910–1930 [ 39 ] ، 1940–2000 [ 40 ] ، 2000 [ 41 ] [ 42 ] ، 2010 [ 18 ] [ 19 ] ، 2020 [ 9 ] [ 10 ] ، * = الأراضي المفقودة في العقد السابق. [ 21 ]

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 39,499 نسمة، موزعين على 13,735 أسرة، و10,178 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 688.8 نسمة لكل ميل مربع (265.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 14,560 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 253.9 وحدة لكل ميل مربع (98.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 54.41% (21,491) من البيض ، 36.17% (14,287) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.29% (113) من السكان الأصليين ، 3.10% (1,224) من الآسيويين ، 0.04% (14) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 2.97% (1,172) من أعراق أخرى ، و3.03% (1,198) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 8.10% (3200) من السكان. [ 18 ]

من بين 13,735 أسرة، كان لدى 35.0% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و52.7% منها أزواج يعيشون معًا؛ و16.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و25.9% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 20.7% منها تتكون من أفراد، و7.3% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.81 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.25 فردًا. [ 18 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 25.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 28.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 27.4%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 10.6%. وكان متوسط ​​العمر 37.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 89.6 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 18 ]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 68,169 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 2,425 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 78,892 دولارًا أمريكيًا (+/- 4,026 دولارًا أمريكيًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 53,815 دولارًا أمريكيًا (+/- 1,828 دولارًا أمريكيًا) مقابل 44,860 دولارًا أمريكيًا (+/- 2,189 دولارًا أمريكيًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 27,884 دولارًا أمريكيًا (+/- 974 دولارًا أمريكيًا). وكان حوالي 4.1% من الأسر و6.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 6.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.3% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 43 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 15 بلغ عدد سكان البلدة 34,611 نسمة، موزعين على 11,661 أسرة، و9,002 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 599.9 نسمة لكل ميل مربع (231.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 12,413 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 215.1 وحدة لكل ميل مربع (83.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 69.34% من البيض ، 29.34% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.35% من السكان الأصليين ، 1.30% من الآسيويين ، 0.03% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.58% من أعراق أخرى ، و1.96% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.31% من السكان. [ 41 ] [ 42 ]

بلغ عدد الأسر 11,661 أسرة، منها 41.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و59.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و22.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 18.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 6.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.87 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.28 فردًا. [ 41 ] [ 42 ]

في البلدة، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 28.8%، ومن 18 إلى 24 عامًا 7.0%، ومن 25 إلى 44 عامًا 34.4%، ومن 45 إلى 64 عامًا 21.3%، ومن 65 عامًا فأكثر 8.5%. وكان متوسط ​​العمر 34 عامًا. وبلغ عدد الذكور 97 لكل 100 أنثى، و93.5 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 41 ] [ 42 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 55,990 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 62,045 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 43,320 دولارًا مقابل 31,657 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 21,254 دولارًا. وكان حوالي 4.5% من الأسر و6.0% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 7.1% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و7.7% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 41 ] [ 42 ]

حكومة

الحكومة المحلية

تُدار بلدة وينسلو وفقًا لنظام البلديات في ولاية نيوجيرسي، وهي واحدة من 141 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية التي تستخدم هذا النظام، وهو ثاني أكثر أنظمة الحكم شيوعًا في الولاية. [ 44 ] يتألف مجلس الإدارة من رئيس بلدية ولجنة بلدية تضم ثمانية أعضاء. يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع العام لمدة أربع سنوات. أما أعضاء اللجنة، فيُنتخبون في انتخابات حزبية لمدة ثلاث سنوات، وذلك على أساس دوري مدته ثلاث سنوات، حيث يُطرح مقعد واحد للانتخاب من كل دائرة من الدوائر الأربع في عامين متتاليين ضمن الانتخابات العامة في نوفمبر، ولا تُطرح أي مقاعد للانتخاب في السنة الثالثة من الدورة. [ 3 ] [ 45 ]

اعتبارًا من عام 2023تشغل الديمقراطية ماري د. لورانس منصب عمدة بلدة وينسلو ، وقد انتُخبت لتولي المنصب حتى 31 ديسمبر 2023، خلفًا لباري رايت. أما أعضاء لجنة بلدة وينسلو فهم: نائب العمدة تشارلز فلاميني (ديمقراطي، 2023؛ الدائرة الرابعة)، وبراندون غليكاس (جمهوري، 2024 ؛ الدائرة الأولى)، وجاكلين لي (ديمقراطية، 2023؛ الدائرة الثالثة - انتُخبت لاستكمال فترة ولاية غير مكتملة)، وتشارلز ليبس (جمهوري، 2023؛ الدائرة الأولى)، وإيفلين م. ليفرت (ديمقراطية، 2023؛ الدائرة الثانية)، وكارلوس فاسكوس (ديمقراطي، 2024؛ الدائرة الثانية)، وريموند واتكينز الابن (ديمقراطي، 2024؛ الدائرة الثالثة)، وجون أ. ويلسون (ديمقراطي، 2024؛ الدائرة الرابعة). [ 4 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

في مارس/آذار 2022، تم اختيار ماري لورانس من بين ثلاثة مرشحين قدمتهم اللجنة البلدية الديمقراطية لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر/كانون الأول 2023، والذي كان يشغله باري رايت حتى وفاته في الشهر السابق. شغلت لورانس المنصب مؤقتًا حتى الانتخابات العامة في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، حيث اختارها الناخبون لاستكمال ما تبقى من فترة ولايتها. [ 51 ] [ 52 ] وفي أبريل/نيسان 2022، تم اختيار جاكلين لي من بين ثلاثة مرشحين قدمتهم اللجنة الديمقراطية لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر/كانون الأول 2023، والذي أصبح شاغرًا بعد تولي ماري لورانس منصب رئيسة البلدية. [ 53 ] وفي الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2022، انتُخبت كل من لورانس ولي لاستكمال ما تبقى من فترة ولايتهما. [ 47 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع بلدة وينسلو في الدائرة الانتخابية الأولى للكونغرس [ 54 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية الرابعة لولاية نيوجيرسي. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الأولى لولاية نيوجيرسي دونالد نوركروس ( ديمقراطي ، كامدن ). [ 58 ] [ 59 ] ويُمثل نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيان كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 60 ]

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية الرابعة في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ بول دي. موريارتي ( ديمقراطي ، بلدة واشنطن )، وفي الجمعية العامة دان هاتشيسون (ديمقراطي، بلدة غلوستر ) وكودي ميلر (ديمقراطي، بلدة مونرو ). [ 61 ]

تُدار مقاطعة كامدن من قِبَل مجلس مفوضي المقاطعة، المُكوَّن من سبعة أعضاء يتم اختيارهم بالاقتراع العام في انتخابات حزبية لمدة ثلاث سنوات، وذلك على أساس التناوب بين سكان المقاطعة، حيث يُطرح مقعدان أو ثلاثة مقاعد للانتخاب كل عام ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. وفي اجتماع إعادة التنظيم الذي يُعقد في يناير بعد كل انتخابات، يختار مجلس المفوضين المُشكَّل حديثًا عضوًا واحدًا للعمل كمدير وآخر كنائب مدير، ويشغل كل منهما هذا المنصب لمدة عام واحد. [ 62 ] اعتبارًا من عام 2025 ، فإن مفوضي مقاطعة كامدن هم: مدير المفوض لويس كابيلي جونيور ( ديمقراطي ، كولينجسوود ، 2026)، [ 63 ] نائب مدير المفوض إدوارد تي ماكدونيل (ديمقراطي، بلدة بنساوكن ، 2025)، [ 64 ] فيرجينيا رويز بيتريدج (ديمقراطية، رانيميد ، 2025)، [ 65 ] ألمار داير (ديمقراطي، بلدة بنساوكن، 2027)، [ 66 ] ميليندا كين (ديمقراطية، تشيري هيل ، 2027)، [ 67 ] جيفري إل ناش (ديمقراطي، بلدة وينسلو ، 2027)، [ 68 ] وجوناثان إل يونغ الأب (ديمقراطي، بلدة برلين ، 2026). [ 69 ] [ 62 ] [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

يشغل المناصب الدستورية في مقاطعة كامدن كل من: الكاتبة باميلا روزين لامبيت (ديمقراطية، تشيري هيل، 2029) [ 73 ] [ 74 والشريف تشاك بيلينغهام (ديمقراطي، مدينة غلوستر ، 2027) [ 75 ] [ 76 ] ، والقاضية ميشيل جينتك-ماير (ديمقراطية، بلدة غلوستر ، 2025) [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] .

سياسة

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في بلدة وينسلو 24,975 ناخبًا، منهم 10,782 (43.2%) مسجلون كديمقراطيين ، و2,898 (11.6%) مسجلون كجمهوريين ، و11,283 (45.2%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 12 ناخبًا كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . [ 80 ]

نتائج انتخابات حاكم ولاية وينسلو تاونشيب [ 81 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2025484031.20%10,58768.25%840.54%
2021469238.58%739960.84%700.58%
2017273028.59%664969.62%1711.79%
2013450251.78%409147.05%1021.17%
2009377537.37%571156.53%6166.10%
2005318235.71%533459.87%3944.42%

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل المرشح الديمقراطي باراك أوباما على 70.6% من الأصوات (12,183 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 28.6% (4,937 صوتًا)، بينما حصل المرشحون الآخرون على 0.8% (137 صوتًا)، وذلك من بين 17,355 صوتًا أدلى بها 26,855 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 98 صوتًا )، بنسبة مشاركة بلغت 64.6%. [ 82 ] [ 83 ] وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل المرشح الديمقراطي باراك أوباما على 68.5% من الأصوات (12,630 صوتًا)، متقدمًا على المرشح الجمهوري جون ماكين الذي حصل على حوالي 29.0% (5,355 صوتًا)، وذلك من بين 18,445 صوتًا أدلى بها 24,426 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 75.5%. [ 84 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كيري على 62.2% من الأصوات (9305 أصوات)، متفوقًا على المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش الذي حصل على حوالي 36.6% (5478 صوتًا)، حيث بلغ عدد الأصوات المدلى بها 14963 صوتًا من بين 21944 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 68.2%. [ 85 ]

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لبلدة وينسلو [ 81 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024711434.82%13,09264.08%2261.11%
2020688832.30%1422466.70%2120.99%
2016564932.14%1146265.22%4642.64%
2012493728.61%1218370.60%1370.79%
2008535529.03%1263068.47%4602.49%
2004547836.61%930562.19%1801.20%

في انتخابات حكام الولايات لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 51.8% من الأصوات (4502 صوتًا)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 47.1% (4091 صوتًا)، والمرشحين الآخرين الذين حصلوا على 1.2% (102 صوتًا)، من بين 8873 بطاقة اقتراع أدلى بها 26875 ناخبًا مسجلًا في البلدة (تم إبطال 178 بطاقة اقتراع)، بنسبة مشاركة بلغت 33.0%. [ 86 ] [ 87 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل الديمقراطي جون كورزين على 56.5% من الأصوات (5711 صوتًا)، متقدمًا على كل من الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 37.4% (3775 صوتًا) والمستقل كريس داجيت الذي حصل على 3.7% (377 صوتًا)، حيث بلغ عدد الأصوات المدلى بها 10102 صوتًا من بين 24894 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 40.6%. [ 88 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لبلدة وينسلو 1 [ 81 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024651733.01%1296365.66%2631.33%
2018455131.75%907363.29%7114.96%
2012449727.36%11,77871.66%1620.99%
2006313835.24%555362.37%2132.39%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لبلدة وينسلو 2 [ 81 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020670031.67%1429667.58%1580.75%
2014257429.77%596468.98%1081.25%
2013173230.25%396369.21%310.54%
2008486229.11%11,63769.66%2061.23%

تعليم

تُعدّ منطقة مدارس وينسلو تاونشيب منطقة مدارس حكومية تُقدّم خدماتها للطلاب من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر . [ 89 ] تُدير المنطقة أربع مدارس ابتدائية (من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الثالث)، ومدرستين ابتدائيتين عليا (من الصف الرابع إلى السادس)، ومدرسة متوسطة واحدة (من الصف السابع إلى الثامن)، ومدرسة ثانوية واحدة (من الصف التاسع إلى الثاني عشر). تأسست المنطقة عام 1998، بعد أن وافق الناخبون على الانفصال عن منطقة مدارس مقاطعة كامدن السفلى الإقليمية ، مما أدى إلى إنشاء مدرستي إيدجوود (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى وينسلو) المتوسطة والثانوية عام 2001، بالإضافة إلى المدارس القائمة سابقًا من الروضة وحتى الصف السادس. [ 90 ]

اعتبارًا من العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد الطلاب المسجلين في المنطقة، التي تضم ثماني مدارس، 5024 طالبًا و441 معلمًا في الفصول الدراسية (على أساس الدوام الكامل )، بنسبة 11.4 طالبًا لكل معلم . [ 91 ] مدارس المنطقة (وفقًا لبيانات التسجيل للعام الدراسي 2022-2023 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 92 ] ) هي: مدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 1 [ 93 وتضم 374 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الثالث الابتدائي؛ ومدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 2 [ 94 وتضم 344 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الثالث الابتدائي؛ ومدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 3 [ 95 وتضم 454 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الثالث الابتدائي؛ ومدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 4 [ 96 وتضم 501 طالبًا في الصفوف من الروضة إلى الثالث الابتدائي؛ ومدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 5 [ 97 وتضم 580 طالبًا في الصفوف من الرابع إلى السادس الابتدائي؛ ومدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 6 [ 98 وتضم 525 طالبًا في الصفوف من الرابع إلى السادس الابتدائي؛ ومدرسة وينسلو تاونشيب المتوسطة [ 99 ] 794 طالبًا في الصفين السابع والثامن، ومدرسة وينسلو تاونشيب الثانوية [ 100 ] التي تضم 1296 طالبًا في الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

يلتحق طلاب تشيسيلهيرست بمدارس المنطقة التعليمية في إطار اتفاقية تبادل الطلاب مع منطقة تشيسيلهيرست التعليمية . وكانت منطقة تشيسيلهيرست تُقدّم خدماتها لطلاب المدارس الحكومية من رياض الأطفال وحتى الصف السادس في مدرسة شيرلي بي. فوستر الابتدائية حتى نهاية العام الدراسي 2008-2009، وبعدها توقفت المنطقة عن تشغيل أي مدارس وبدأت بإرسال جميع طلابها إلى مدارس بلدة وينسلو كجزء من توسيع نطاق اتفاقية التبادل القائمة التي بدأت في العام الدراسي 2009-2010. [ 104 ] [ 105 ]

مواصلات

الطريق السريع المتجه شرقاً في أتلانتيك سيتي في بلدة وينسلو

الطرق السريعة

اعتبارًا من مايو 2010 بلغ إجمالي طول الطرق في البلدة 245.16 ميلاً (394.55 كم) ، منها 159.89 ميلاً (257.32 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 57.57 ميلاً (92.65 كم) تتولى صيانتها مقاطعة كامدن، و 16.50 ميلاً (26.55 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي، و 11.20 ميلاً (18.02 كم) تتولى صيانتها هيئة النقل في جنوب نيوجيرسي . [ 106 ]     

تتخلل وينسلو عدة طرق رئيسية. أبرزها طريق أتلانتيك سيتي السريع ، الذي يمر عبر الجزء الجنوبي الغربي من البلدة بأربعة مخارج: 41، 38، 33، و31. [ 107 ] [ 108 ] تشمل الطرق الرئيسية الأخرى الطريق السريع الأمريكي رقم 30 ، [ 109 ] والطريق رقم 73 ، [ 110 ] والطريق رقم 143. [ 111 ] [ 112 ]

المواصلات العامة

موقف سيارات أفانديل بارك آند رايد

تتوفر خدمة حافلات NJ Transit على الخط 316 مع خدمة موسمية بين كيب ماي وفيلادلفيا ، وعلى الخط 400 بين سيكلفيل وفيلادلفيا. كما تتوفر خدمة محلية على الخط 459 بين مركز فوريس تاون وموقف أفانديل للسيارات، وعلى الخط 463 بين وودبري وموقف أفانديل للسيارات. وتُقدم خدمة إلى أتلانتيك سيتي على الخط 551 إلى فيلادلفيا، وعلى الخط 554 إلى محطة ليندنولد . [ 113 ] [ 114 ] لا توجد حافلات تُقدم خدمة نقل على مسافة قريبة من مبنى البلدية.

تقع خدمة حافلات " اركن واركب" داخل البلدة في موقف سيارات "أفانديل"، الذي يوفر 322 موقفًا لركاب "نيو جيرسي ترانزيت". [ 115 ]

استجمام

مخيم جريت تايمز النهاري هو مخيم صيفي للأطفال الصغار والمراهقين يقع في منطقة ووترفورد ووركس التابعة للبلدة. تأسس عام 1976 ويقع على بحيرة هوب ، وهي إحدى الخزانات الرئيسية في مقاطعة كامدن. [ 116 ]

مصانع النبيذ

شخصيات بارزة

يشمل الأشخاص الذين ولدوا في بلدة وينسلو، أو يقيمون فيها، أو يرتبطون بها ارتباطاً وثيقاً، ما يلي:

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  2. 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  3. 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 33.
  4. 1 2 مسؤولو بلدة وينسلو ، بلدة وينسلو. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023.
  5. بحث دليل رؤساء بلديات نيو جيرسي لعام 2025 ، وزارة شؤون المجتمع في نيو جيرسي ، تم التحديث في 8 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2025.
  6. الإدارة ، بلدة وينسلو، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023.
  7. كاتب البلدية ، بلدة وينسلو، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2023.
  8. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بلدة وينسلو ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2013.
  9. 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن بلدة وينسلو، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023.
  10. 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
  11. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  12. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  13. ابحث عن الرمز البريدي لمدينة وينسلو، نيو جيرسي ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012.
  14. البحث عن رمز المنطقة - NPA NXX لمدينة وينسلو، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الوصول إليه في 1 نوفمبر 2014.
  15. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  16. البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
  17. مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  18. 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة وينسلو، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012.
  19. 1 2 لمحة عن الخصائص الديموغرافية العامة: 2010 لبلدة وينسلو، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012.
  20. الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  21. 1 2 3 4 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيوجيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيوجيرسي؛ 1969. ص 201. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024.
  22. نيو جيرسي: المناطق الإحصائية الأساسية والمقاطعات لعام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2022.
  23. شوارتز، إريك. "وينسلو: إرث من الزجاج" ، صحيفة كوريير بوست ، 19 أكتوبر 2006. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2015. "تستمد بلدة وينسلو، أكبر بلدية في مقاطعة كامدن بمساحة 58 ميلاً مربعاً، اسمها من ابن مالك مصنع زجاج يعود للقرن التاسع عشر. أطلق ويليام كوفين الأب اسم المنطقة على ابنه إدوارد وينسلو كوفين."
  24. بوتر، شيريل لين. "بلدة ساحرة غنية بتنوعها: بينما تحتفل وينسلو بمرور 150 عامًا على تأسيسها، التغيير قادم لا محالة." ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 15 يناير 1995. تاريخ الاطلاع: 1 نوفمبر 2015. "سميت وينسلو بهذا الاسم نسبةً إلى ابنه الأصغر، إدوارد وينسلو كوفين، من قبل ويليام كوفين الأب من هامونتون المجاورة. ويروي التاريخ أن كوفين الأب اشترى أرضًا في غابة صنوبر كثيفة على بعد ستة أميال غرب هامونتون عام 1829 لإنشاء مصنعه للزجاج، وينسلو غلاس ووركس."
  25. هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015.
  26. لوري، ماكسين ن.؛ ومابين، مارك. "بلدة وينسلو" ، موسوعة نيوجيرسي ، ص 879، مطبعة جامعة روتجرز ، 2004. ISBN 0-8135-3325-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2011.
  27. البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2015.
  28. نيوجيرسي الغريبة . "نيوجيرسي الغريبة: أساطير الحفرة الزرقاء" ، صحيفة أسبري بارك برس ، 25 يناير 2015. تاريخ الوصول: 18 مايو 2015. "يُعدّ أحد أكثر المواقع شهرةً في جنوب نيوجيرسي مسطحًا مائيًا غامضًا يُعرف باسم الحفرة الزرقاء. تقع هذه البركة الصغيرة الأسطورية في أعماق غابات الصنوبر في وينسلو، على حدود مقاطعتي كامدن وغلوستر، ويُقال إنها ليست بلا قاع فحسب، بل هي أيضًا محطة توقف متكررة لشيطان جيرسي."
  29. المناطق المتاخمة لبلدة وينسلو ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 14 مارس 2020.
  30. البلديات الواقعة ضمن مقاطعة كامدن، نيوجيرسي ، لجنة التخطيط الإقليمي لوادي ديلاوير . تم الاطلاع بتاريخ 14 مارس 2020.
  31. حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  32. بارنيت، بوب. "بيانات السكان لبلديات مقاطعة كامدن، 1850 - 2000" ، WestJersey.org، 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012.
  33. مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى العوائد المجدولة لعام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 23 يوليو 2013.
  34. راوم، جون أو. تاريخ نيو جيرسي: من أقدم مستوطناتها إلى الوقت الحاضر، المجلد 1 ، ص 279، جي إي بوتر وشركاه، 1877. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013. "بلغ عدد سكان وينسلو في عام 1850، 1540 نسمة؛ وفي عام 1860، 1800 نسمة؛ وفي عام 1870، 2050 نسمة."
  35. ديبو، جيمس دانوودي براونسون . التعداد السابع للولايات المتحدة: 1850 ، ص 137. آر. أرمسترونغ، 1853. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013.
  36. فريق العمل. ملخص التعداد التاسع، 1870 ، ص 259. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1872. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013.
  37. بورتر، روبرت بيرسيفال. النتائج الأولية كما وردت في نشرات التعداد الحادي عشر: المجلد الثالث - من 51 إلى 75 ، ص 97. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1890. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013.
  38. التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 336. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012.
  39. التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة  : 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 715. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2012.
  40. الجدول 6: عدد سكان نيوجيرسي حسب البلدية: 1940 - 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيوجيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  41. 1 2 3 4 5 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لبلدة وينسلو، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. مؤرشفة في 14 أكتوبر 2003، على موقع Wayback Machine ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 11 مايو 2012.
  42. 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لبلدة وينسلو، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012.
  43. DP03: خصائص اقتصادية مختارة من مسح المجتمع الأمريكي 2006-2010، تقديرات لخمس سنوات لبلدة وينسلو، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف في 12 فبراير 2020، على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2012.
  44. جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
  45. "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 7. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تاريخ الوصول: 1 يونيو 2023.
  46. صحيفة بيانات البلدية ، بلدة وينسلو. تم الاطلاع عليها في 8 يونيو 2023.
  47. 1 2 النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2022، 8 نوفمبر 2022 ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي، اعتبارًا من 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2023.
  48. نتائج الانتخابات العامة لعام 2021، 2 نوفمبر 2021، النتائج الرسمية للانتخابات ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي ، تحديث 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2022.
  49. نتائج الانتخابات العامة لعام 2020، 3 نوفمبر 2020، النتائج الرسمية للانتخابات ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي ، تحديث 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2021.
  50. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2019، 5 نوفمبر 2019 ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2020.
  51. والش، جيم. "وفاة عمدة وينسلو باري رايت" ، صحيفة كوريير بوست ، 27 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 2 يوليو 2022. "توفي العمدة باري رايت، وهو ضابط شرطة سابق قاد البلدة على مدى العقد الماضي، بعد صراع مع المرض، حسبما أفاد مسؤولون... وسيتم شغل منصب العمدة الشاغر في الانتخابات العامة المقررة في نوفمبر، وفقًا لما أعلنته البلدة."
  52. محضر الاجتماع العام لرئيس البلدية ولجنة البلدة بتاريخ 22 مارس 2022 ، بلدة وينسلو. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2022. "قرار بتعيين ماري لورانس لشغل منصب رئيس البلدية الشاغر... تمت الموافقة على القرار... أدت رئيسة البلدية ماري لورانس اليمين أمام المفوض جيفري ناش."
  53. محضر الاجتماع العام لرئيس البلدية ولجنة البلدة بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٢ ، بلدة وينسلو. تم الاطلاع عليه في ٢ يوليو ٢٠٢٢. "قرار بتعيين جاكلين لي لشغل منصب عضو اللجنة عن الدائرة الثالثة الشاغر... تمت الموافقة على الاقتراح... أدت عضوة اللجنة لي اليمين أمام كاتب البلدية."
  54. تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
  55. البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية للفترة 2011-2020 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
  56. دليل مواطني نيوجيرسي للحكومة لعام 2019 ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
  57. الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2013.
  58. دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
  59. السيرة الذاتية الكاملة ، عضو الكونغرس دونالد نوركروس. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2019. "يعيش دونالد وزوجته أندريا في مدينة كامدن، وهما والدان فخوران لثلاثة أبناء بالغين وجدان لطفلين."
  60. الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  61. قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة الرابعة ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
  62. ١ ٢ حول مجلس المفوضين ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في ١ فبراير ٢٠٢٣.
  63. لويس كابيلي الابن، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  64. إدوارد تي. ماكدونيل ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  65. فيرجينيا بيتريدج ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  66. آل داير ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023. اعتبارًا من تاريخ الاطلاع، تم إدراج تواريخ غير صحيحة للفصل الدراسي.
  67. ميليندا كين ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023. اعتبارًا من تاريخ الاطلاع، تم إدراج تواريخ غير صحيحة للفصل الدراسي.
  68. جيفري إل. ناش ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  69. جوناثان ل. يونغ الأب ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  70. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2022، 8 نوفمبر 2022 ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي، اعتبارًا من 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2023.
  71. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2021، 2 نوفمبر 2021 ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي، تم تحديثها في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2022.
  72. النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2020، 3 نوفمبر 2020 ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي، تم التحديث في 20 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2021.
  73. جوزيف ريبا، كاتب مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  74. قائمة الأعضاء: أمناء سرّ ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2023.
  75. الشريف جيلبرت "ويب" ويلسون ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023. اعتبارًا من تاريخ الاطلاع، تم إدراج تواريخ ولاية غير صحيحة.
  76. قائمة الأعضاء: رابطة الشُرَط ، ورابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2023.
  77. الوصية ميشيل جنتك ماير ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  78. قائمة الأعضاء: الأوصياء ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2023.
  79. حكومتكم ، مقاطعة كامدن، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2023.
  80. ملخص تسجيل الناخبين - كامدن ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012.
  81. 1 2 3 4 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2025 .
  82. "نتائج الانتخابات الرئاسية العامة - 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة كامدن" (ملف PDF) . وزارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  83. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 6 نوفمبر 2012 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة كامدن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  84. نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة كامدن ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 15 أكتوبر 2012.
  85. الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة كامدن ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012.
  86. "حاكم مقاطعة كامدن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
  87. "عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها - 5 نوفمبر 2013 - نتائج الانتخابات العامة - مقاطعة كامدن" (ملف PDF) . إدارة انتخابات ولاية نيوجيرسي. 29 يناير 2014. تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2014 .
  88. حاكم عام 2009: مقاطعة كامدن. مؤرشف في 17 أكتوبر 2012، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012.
  89. سياسة مجلس إدارة منطقة وينسلو التعليمية رقم 0110 - التعريف ، منطقة وينسلو التعليمية، معتمدة في 4 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2024. "الغرض: يهدف مجلس إدارة المنطقة التعليمية إلى توفير نظام تعليم عام مجاني شامل وفعال من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر في منطقة وينسلو التعليمية. التكوين: تشمل منطقة وينسلو التعليمية جميع المناطق الواقعة ضمن الحدود البلدية لبلدة وينسلو."
  90. أرنولد، ستيفاني ل. "البدء في العمل على مدارس وينسلو، تجهيز الموقع خطوة نحو التوسعات والتجديدات." ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 8 أغسطس 1999. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2014. "قال ديلوسو إن الموعد المستهدف لإنجاز المشروع هو سبتمبر 2001. وهو أيضًا العام الذي من المقرر فيه حل منطقة مدارس مقاطعة كامدن السفلى الإقليمية. وستصبح بلداتها السبع - بلدة برلين، تشيسيلهيرست، كليمنتون، ليندنولد، باين هيل، ووترفورد، ووينسلو - مسؤولة عن تعليم طلابها."
  91. معلومات عن منطقة مدارس وينسلو تاونشيب ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  92. بيانات المدارس لمنطقة مدارس وينسلو تاونشيب ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  93. مدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 1 ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  94. مدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 2 ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  95. مدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 3 ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  96. مدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 4 ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  97. مدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 5 ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  98. مدرسة وينسلو تاونشيب الابتدائية رقم 6 ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  99. مدرسة وينسلو تاونشيب المتوسطة ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  100. مدرسة وينسلو تاونشيب الثانوية ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  101. نبذة عن المنطقة ، منطقة مدارس وينسلو تاونشيب. تم الاطلاع عليها في 17 ديسمبر 2024.
  102. تقارير أداء المدارس لمنطقة مدارس وينسلو تاونشيب ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 3 أبريل 2024.
  103. دليل مدارس ولاية نيو جيرسي لمنطقة مدارس وينسلو تاونشيب ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  104. أوزبورن، جيمس. "نيوجيرسي تحقق في منطقة تشيسيلهيرست التعليمية" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 12 يونيو 2010. تاريخ الاطلاع: 2 نوفمبر 2014. "حتى العام الماضي، كانت تشيسيلهيرست تعمل كمنطقة تعليمية تقليدية، وتضم مدرسة ابتدائية واحدة. في ربيع عام 2009، صوّت مجلس إدارة المدرسة على إغلاق تلك المدرسة ونقل طلابها بالحافلات إلى وينسلو، مما جعل تشيسيلهيرست تعمل إداريًا بطاقم عمل محدود. بعد ذلك، أعلنت الولاية تشيسيلهيرست، وهي منطقة صغيرة تقع على أطراف غابات باينلاندز، منطقة غير عاملة، وقررت إغلاقها في نهاية يونيو 2010."
  105. التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية المنتهية في 30 يونيو 2010 ، مجلس إدارة مدارس تشيسيلهيرست. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014. "حتى نهاية السنة المالية 2008-2009، قدمت المنطقة التعليمية مجموعة كاملة من الخدمات التعليمية المناسبة للمراحل الدراسية من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف السادس... ابتداءً من السنة المالية 2009-2010، أبرمت المنطقة التعليمية اتفاقية رسوم دراسية مع مجلس إدارة مدارس بلدة وينسلو، شملت جميع الطلاب."
  106. بيانات المسافة المقطوعة في مقاطعة كامدن حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في ولاية نيو جيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 18 يوليو 2014.
  107. مخطط خط مستقيم لطريق أتلانتيك سيتي السريع ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023.
  108. خريطة طريق أتلانتيك سيتي السريع ، هيئة النقل في جنوب جيرسي . تم الاطلاع عليها في 2 نوفمبر 2014.
  109. مخطط خط مستقيم للطريق السريع الأمريكي رقم 30 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023.
  110. مخطط الخط المستقيم للطريق 73 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023.
  111. مخطط الخط المستقيم للطريق 143 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023.
  112. خريطة الطرق السريعة لمقاطعة كامدن ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 10 فبراير 2023.
  113. وصلات الحافلات/السكك الحديدية في مقاطعة كامدن ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من قبل أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 22 مايو 2009. تم الوصول إليها في 12 مايو 2012.
  114. دليل النقل في جنوب جيرسي مؤرشف في 29 سبتمبر 2018، في Wayback Machine ، Cross County Connection، اعتبارًا من 1 أبريل 2010. تم الوصول إليه في 2 نوفمبر 2014.
  115. دليل مواقف السيارات والحافلات ، كروس كاونتي كونكشن، ساري المفعول اعتبارًا من 1 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2014.
  116. نبذة عنا ، مخيم جريت تايمز النهاري. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2014.
  117. شيكو، جاكوب. "كوينتون ألستون: متزن وغير متأثر" ، صحيفة ذا ديلي أيوان ، 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015. "لطالما كان ابن مدينة سيكلفيل بولاية نيوجيرسي قائداً بالفطرة، لكن التعلم لمدة ثلاث سنوات خلف أحد أفضل فرق خط الوسط الدفاعي في تاريخ المدرسة ساعده على الاستعداد لقيادة دفاع جامعي."
  118. أناستازيا، فيل. "بيلتون من بلدة وينسلو سعيد بالالتحاق بجامعة ولاية بنسلفانيا" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 3 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2015.
  119. جيسيكا بوينغتون ، WPSG ، 4 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2012. "جيسيكا تقيم حاليًا في سيكلفيل، نيو جيرسي."
  120. ناردوتشي، مارك. "بوروز من سيكلفيل متحمس لفرصة الفوز بالميدالية الذهبية الأولمبية" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 27 يوليو 2012. "يُعتبر بوروز، وهو من سكان سيكلفيل وخريج مدرسة وينسلو تاونشيب الثانوية في مقاطعة كامدن عام 2006، المرشح الأوفر حظاً للفوز بالميدالية الذهبية في المصارعة الحرة لوزن 74 كيلوغراماً (163 رطلاً)."
  121. عبر وكالة أسوشيتد برس . "كرة القدم الجامعية؛ نبراسكا ترفع رصيدها إلى 2-0 بفضل فرايزر وفيليبس" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 9 سبتمبر 1994. تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2018. "أعلن فريق ويسكونسن بادجرز أن لي ديراموس، لاعب الاستقبال الواسع، الذي حقق رقماً قياسياً مدرسياً بـ 54 استقبالاً و920 ياردة في الموسم الماضي، قد تعرض لكسر في ساقه اليوم أثناء التدريب. وقال المدرب باري ألفاريز في بيان إنه من المرجح أن يغيب ديراموس، البالغ طوله 6 أقدام وبوصتين ووزنه 200 رطل، من بلدة وينسلو، نيو جيرسي، عن الموسم بأكمله."
  122. مكتب إدارة الضباط العامين (22 يناير 2021). "سيرة اللواء ستيفن فيراري" . National Guard.mil . أرلينغتون، فيرجينيا: مكتب إدارة كبار قادة الحرس الوطني للجيش . تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2024 .
  123. قسم الشؤون العسكرية والبحرية لولاية نيويورك (19 يوليو/تموز 2012). "ترقية الضابط ستيفن فيراري، من الحرس الوطني لبلدة وينسلو، إلى رتبة عميد" . موقع Read Media.com . ألباني، نيويورك . تاريخ الاطلاع: 21 ديسمبر/كانون الأول 2024 .
  124. هيفلر، جان. "مع اقتراب نيوجيرسي من تقنين الماريجوانا، يقبع أحد الشخصيات الرئيسية في هذه القضية في السجن" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 10 ديسمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2020. "أدار فورشيون متجرًا لبيع الماريجوانا في لوس أنجلوس لمدة عامين قبل أن يداهمه عملاء فيدراليون للاشتباه في ارتكابه مخالفات. بعد أن نشأ في سيكلفيل، مقاطعة كامدن، عاد إلى مسقط رأسه بعد مداهمة عام 2011 ليكون أقرب إلى عائلته، وكان يأمل في افتتاح متجر مماثل في نيوجيرسي."
  125. نيلسون، جيم. "نبذة عن هوك آي: غرين 'اللاعب قليل المتطلبات' يقبل دورًا محدودًا في الهجوم." ، صحيفة ذا كورير ، 12 أكتوبر 2006. تاريخ الاطلاع: 14 نوفمبر 2008.
  126. أندرو كيسلر هاي ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2007.
  127. واينبرغ، ديفيد. "غوردون هيل، خريج جامعة سانت جوزيف، يطمح للانضمام إلى فريق كرة القدم الأمريكية" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 28 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 19 مايو 2020. "وهو ليس المقيم الوحيد في سيكلفيل (بلدة وينسلو). فبالإضافة إلى فاليس، لاعب خط الوسط الخارجي/الظهير الدفاعي من جامعة فيرجينيا، قد تضم قائمة المرشحين لعام 2015 أيضًا غوردون هيل، لاعب خط الدفاع/الظهير الخارجي من جامعة ساكريد هارت في ولاية كونيتيكت."
  128. سيرة كايل هاينز ، فريق كرة السلة للرجال بجامعة نورث كارولينا في جرينسبورو سبارتانز ، 31 يوليو 2005. تاريخ الوصول: 1 نوفمبر 2015. "مسقط رأسه: سيكلفيل، نيو جيرسي"
  129. تايلر هاينز ، ESPN.com . تاريخ الوصول: 1 نوفمبر 2015. "مسقط رأسه: سيكلفيل، نيو جيرسي"
  130. هاتشينسون، ديف. "إصابة براندون جونز، لاعب خط الدفاع السابق لفريق روتجرز، بطلق ناري خلال تدريبات فريق جاينتس" ، إن جيه أدفانس ميديا ​​لموقع NJ.com ، 15 نوفمبر 2013. تاريخ الاطلاع: 11 أكتوبر 2017. "ثم اتصل به فريق جاينتس في أوائل نوفمبر لإجراء اختبار أداء. سارت الأمور على ما يرام، وتم توقيع عقد معه للانضمام إلى فريق التدريبات في 4 نوفمبر. وقال جونز، وهو من سكان بلدة وينسلو: "كنت متحمسًا للغاية".
  131. تانينوالد، جوناثان. "اختيار يوتا رويالز لتزيارا كينغ من سيكلفيل في الجولة الأولى من مسودة الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 16 يناير 2020. تاريخ الوصول: 30 يونيو 2020. "نشأت تزيارا كينغ في سيكلفيل، ولم تلعب لأي من فرق الشباب الكبيرة في نيوجيرسي. كما تم استبعادها من فريق برنامج تطوير المواهب الأولمبية الإقليمي. لكنها كانت متميزة للغاية في مدرسة وينسلو تاونشيب الثانوية لدرجة أنها لفتت انتباه الجامعات، بما في ذلك جامعة ولاية كارولينا الشمالية، حيث التحقت بها في نهاية المطاف."
  132. غارغان، غاي. "بريندان ماكهيو، خريج جامعة سانت أوغسطين، يحطم الرقم القياسي الأمريكي في السباحة" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 10 أغسطس 2014. تاريخ الوصول: 4 أغسطس 2015. "أثبت ماكهيو، البالغ من العمر 24 عامًا، والمقيم في منطقة سيكلفيل التابعة لبلدة وينسلو، أن أداءه القياسي لم يكن محض صدفة، وذلك بعودته للفوز بنهائي سباق 50 متر صدر بزمن قدره 27.24 ثانية."
  133. أناستازيا، فيل. "نجم كرة القدم السابق لفريق وودرو ويلسون، مايك روزير: أسلوب المدرسة القديمة كما كان دائمًا" ، صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر ، 9 فبراير 2018. تاريخ الوصول: 8 ديسمبر 2023. "يعيش روزير في سيكلفيل مع زوجته، روشيل، وهي محامية، وابنهما المراهق، مايكل."
  134. مورهاوس، مارك. "هاوكيز على أرضية صلبة للمستقبل؛ تم تجاوز آثار الخسارة 4-8، وموسم 2014 يبدو واعدًا للغاية لأيوا" ، صحيفة ذا غازيت ، 29 مارس 2014. تاريخ الوصول: 1 نوفمبر 2015. "سيحل ألستون، لاعب طوله 6 أقدام ووزنه 232 رطلاً من سيكلفيل، نيو جيرسي، موطن لاعبي هاوكيز السابقين ليروي سميث وشون غرين، محل موريس في الوسط."
  135. نيمان، جوش. "مسودة دوري كرة القدم الأمريكية: حكيم فاليس من مونماوث يوقع مع أريزونا كاردينالز" ، أسبري بارك برس ، 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016. "خلال موسميه الأخيرين، استقبل ابن سيكلفيل 40 كرة لمسافة 491 ياردة، وبرز كعنصر أساسي في لعبة التمرير، أولاً مع براندون هيل في مركز الوسط، ثم كودي ويليامز."
  136. واينبرغ، ديفيد. "ماكس فاليس، خريج مدرسة سانت جوزيف، هو أصغر لاعب مرشح للانضمام إلى دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" ، صحيفة ذا برس أوف أتلانتيك سيتي ، 25 أبريل 2015. تاريخ الاطلاع: 20 أكتوبر 2016. "يخطط ماكس فاليس لمشاهدة مراسم اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين الأسبوع المقبل مع أصدقائه وعائلته من منزله في منطقة سيكلفيل التابعة لبلدة وينسلو."