فانوس طائر



فانوس السماء ( بالصينية التقليدية :天燈؛ بالصينية المبسطة :天灯؛ بينيين : Tiāndēng )، والمعروف أيضًا باسم فانوس كونغمينغ ( بالصينية التقليدية :孔明燈؛ بالصينية المبسطة :孔明灯؛ بينيين : Kǒngmíng dēng )، هو منطاد هواء ساخن صغير مصنوع من الورق، وله فتحة في الأسفل حيث يتم تعليق نار صغيرة.
تُصنع الفوانيس الورقية منذ قرون في ثقافات حول العالم، وتُطلق للعب أو كجزء من احتفالات عريقة. اسم "الفانوس الورقي" هو ترجمة للاسم الصيني، ولكنها تُعرف أيضاً باسم " الشموع السماوية" أو "بالونات النار" .
نُسبت عدة حرائق إلى الفوانيس الورقية، مع حالتين على الأقل في القرن الحادي والعشرين أسفرتا عن وفيات. [ 1 ] [ 2 ] وقد حُظر استخدام الفوانيس الورقية في العديد من الدول، مثل فيتنام التي حظرت إنتاجها وبيعها وإطلاقها في جميع أنحاء البلاد منذ عام 2009. كما تحظر العديد من مناطق آسيا استخدام الفوانيس الورقية بسبب مخاطر الحرائق الواسعة النطاق، فضلاً عن الخطر الذي تُشكّله على الماشية.
بناء

التصميم العام عبارة عن غلاف ورقي رقيق، يتراوح قطره بين 30 سم ومترين ، وله فتحة في الأسفل. عادةً ما يتراوح عرض الفتحة بين 10 و30 سم (حتى في أكبر الأغلفة)، وهي محاطة بطوق صلب يُستخدم لتعليق مصدر اللهب وإبعاده عن الجدران.
عند إشعالها، تُسخّن الشعلة الهواء داخل الفانوس، مما يُقلل كثافته ويؤدي إلى ارتفاع الفانوس في الهواء. [ 3 ] يبقى الفانوس مُحلقًا في الهواء طالما بقيت الشعلة مُشتعلة، وبعد ذلك يهبط الفانوس عائدًا إلى الأرض.
في الصين وتايوان وتايلاند ، تُصنع الفوانيس الورقية تقليديًا من ورق لب الخشب المدهون بالزيت على إطار من الخيزران . وقد يكون مصدر الهواء الساخن شمعة صغيرة أو خلية وقود مصنوعة من مادة شمعية قابلة للاشتعال .
في البرازيل والمكسيك، كانت الفوانيس الورقية تُصنع تقليديًا من عدة قطع من الورق الرقيق الشفاف (يُسمى محليًا "ورق الحرير")، بألوان زاهية متنوعة، تُلصق معًا لتشكيل غلاف متعدد الأوجه متعدد الألوان . وكان من التصاميم الشائعة نسبيًا هرمين متصلين من القاعدة ( هرم مزدوج ، مثل ثماني الأوجه )، وأحيانًا يُضاف مكعب أو منشور في المنتصف. أما النماذج الأصغر حجمًا فكانت تحتوي على إطار كامل مصنوع من الخيزران أو سلك رفيع؛ وكان الضغط الزائد الطفيف للهواء الساخن كافيًا لإبقاء النماذج الأكبر حجمًا منتفخة، وكان الإطار يُختزل إلى حلقة سلكية حول الفتحة السفلية. وكانت "الشمعة" عادةً عبارة عن عبوة من البارافين أو الصمغ ملفوفة بإحكام في قطعة قماش ومربوطة بسلك.
تاريخ

يُعتقد أن الصين هي من طورت أولى المناطيد الهوائية البسيطة. [ 4 ] ووفقًا لعالم الصينيات ومؤرخ العلوم جوزيف نيدهام ، فقد جرب الصينيون مناطيد هوائية صغيرة للإشارة منذ القرن الثالث قبل الميلاد . ومع ذلك، يُنسب اختراعها تقليديًا إلى الحكيم والخبير العسكري تشوغي ليانغ (181-234 م)، [ 5 ] الذي كان يُلقب بـ "كونغمينغ". ويُقال إنه استخدم رسالة مكتوبة على فانوس طائر لطلب النجدة عندما حاصرته قوات العدو. ولهذا السبب، لا تزال تُعرف في الصين باسم فوانيس كونغمينغ (孔明燈,孔明灯, kǒngmíng dēng ).
يُقترح أصل آخر للاسم، وهو أن الاسم مشتق من تشابه الفانوس مع القبعة التي يُصوَّر كونغ مينغ تقليديًا وهو يرتديها. درس الجيش المنغولي فوانيس كونغ مينغ من الصين واستخدمها في معركة ليغنيتسا خلال الغزو المنغولي لبولندا. [ 6 ] وهذه هي المرة الأولى التي عُرفت فيها رياضة ركوب المناطيد في العالم الغربي.
في تاريخ المناطيد العسكرية ، استُخدمت الفوانيس أيضًا للإشارات العسكرية. وكانت هذه أول مناطيد الهواء الساخن التي استُخدمت في الغرب، في أوروبا، خلال الغزو المغولي لبولندا. [ 4 ] وقد تكون الفوانيس الطائرة تفسيرًا محتملاً لبعض مشاهدات الأجسام الطائرة المجهولة على مر السنين. [ 7 ] [ 8 ]
يُستخدم في المهرجانات
بنغلاديش

في بنغلاديش ، يحتفل البوذيون بـ"بروبارونا بورنيما" باعتباره أقدس الأعياد، إذ يُمثل نهاية فترة الاعتكاف المطري التي تستمر ثلاثة أشهر ( فاسا ). [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] في ليلة اكتمال القمر هذه ، يؤدي المصلون شعائرهم الدينية، ويقدمون الطعام للرهبان، وينخرطون في أعمال الخير. ومن أبرز سمات هذا الاحتفال إطلاق الفوانيس الورقية، المعروفة محليًا باسم "فانوس" . ترمز هذه الممارسة إلى انتصار النور على الظلام، وبلوغ الحكمة على الجهل. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
بالنسبة للعديد من البوذيين، تمثل الفوانيس المرفوعة قرابين روحية تُقدم إلى بوذا ، وصلوات من أجل السلام، وتمنيات بالخير لجميع الكائنات. في منطقة شيتاغونغ وتلال شيتاغونغ ، تُطلق مئات الفوانيس الملونة في سماء الليل، لتنير الأفق وترمز إلى الوحدة والوئام والتجديد الروحي داخل المجتمع البوذي. [ 13 ] [ 16 ]
الصين القارية
في الصين القديمة، استُخدمت الفوانيس الورقية استخدامًا استراتيجيًا في الحروب، على غرار استخدام الطائرات الورقية في الحروب الصينية القديمة، لأغراض مثل التواصل العسكري (نقل الرسائل السرية)، والإشارة، والمراقبة، والتجسس، وإضاءة السماء عند حصار المدينة ليلًا، وغيرها. لاحقًا، استُخدمت الفوانيس لأغراض غير عسكرية، إذ لاقت رواجًا بين الأطفال في المهرجانات. أُدمجت هذه الفوانيس فيما بعد في مهرجانات مثل عيد منتصف الخريف الصيني ومهرجان الفوانيس . أما اليوم، فتُستخدم كرموز في المهرجانات التقليدية للتأكيد على وحدة الأسرة وعودتها إلى سابق عهدها مع أول بدر. ويتجلى ذلك في تجمع الفوانيس في السماء عند إطلاقها، كما أن شكلها الدائري يرمز إلى ترابط الأسرة. [ 17 ] قبل أن تُستخدم الفوانيس الورقية في سياق ثقافي في المجتمع الصيني، كانت تُستخدم كوسيلة للتواصل في المجال العسكري. ومع مرور الوقت، تحولت دلالتها إلى رمز لجمع شمل الأسرة. ومن هنا تبرز أهمية الفوانيس الطائرة خلال مهرجان منتصف الخريف ومهرجان الفوانيس، حيث أنها تعزز المصالحة والسلام والتسامح إلى جانب وحدة الأسرة. [ 18 ]
الهند
في البنغال وشمال شرق الهند ، يحتفل البوذيون بـ"بروبارونا بورنيما"، الذي يرمز إلى نهاية صيامهم الذي يستمر ثلاثة أشهر، بإطلاق الفوانيس المضيئة ( فانوش )، وهو ثاني أكبر مهرجان لدى المجتمع البوذي. وخلال مهرجان ديوالي (مهرجان الأنوار)، تُستخدم الفوانيس الصديقة للبيئة في الاحتفالات إلى جانب الألعاب النارية. وهي طقوس لطرد الطاقة السلبية وبدء مسار جديد (مستنير) نحو الصلاح. [ 19 ]
اليابان

يقام مهرجان فانوس السماء السنوي المعروف باسم مهرجان كاميهينوكيناي للبالونات الورقية (上桧木内の紙風船上げ) في سيمبوكو، أكيتا ، في 10 فبراير من كل عام. يتم إطلاق المئات من الفوانيس الكبيرة جدًا، والمعروفة باسم kamifūsen (紙風船) ، لجلب الحظ السعيد في العام المقبل. [ 20 ] [ 21 ] الفوانيس مصنوعة من ورق الواشي ، وهو ورق زجاجي ياباني تقليدي . المهرجان له أصول أسطورية، وتم تعليقه خلال الحرب العالمية الثانية. تم إحياؤه عام 1974. [ 22 ]
البرتغال والبرازيل
في البرازيل ، كانت الفوانيس الورقية ( بالاو بالبرتغالية ) سمة تقليدية لأعياد الشتاء ( فيستاس جونيناس ) في نهاية شهر يونيو. ويُقال إن هذه العادة وصلت إلى البرازيل من البرتغال على يد المستعمرين في القرن السادس عشر، ولا تزال راسخة في البرتغال، وخاصة في مدينة بورتو . وتشمل تقاليد أعياد يونيو أيضًا المفرقعات والألعاب النارية ، وهي اختراع صيني آخر؛ لذا يُعتقد أن هذه العناصر ربما جلبها المستكشفون البرتغاليون من الصين حوالي عام 1500. وقد تم تعديل تصميم الفوانيس الورقية البرازيلية وعاداتها لتناسب احتفالاتهم.
كان بارتولوميو دي غوسماو ، باستخدام نسخة كبيرة الحجم من هذه الفوانيس، أول رجل يطير بمنطاد الهواء الساخن في 8 أغسطس 1709، في قاعة كاسا دا إنديا في لشبونة ، البرتغال، قبل الأخوين مونغولفييه بفترة طويلة .
عادةً ما تُصنع الفوانيس الورقية البرازيلية على يد مجموعات صغيرة من الأطفال والمراهقين، ولكن ينضم إليها أحيانًا الكبار، خاصةً في صناعة الفوانيس الأكبر حجمًا والأكثر تعقيدًا. ويتطلب إطلاق فانوس كبير، قد يصل قطره إلى متر أو مترين ، تعاون عدة أشخاص لحمله وهو ممدود بالكامل حتى ينتفخ تمامًا. ولا يُعدّ إطلاق فوانيس يصل قطرها إلى 20 مترًا أو أكثر، محملة بالألعاب النارية والأعلام الكبيرة، أمرًا نادرًا.
منذ عام 1998، أصبح إطلاق الفوانيس جريمة بيئية في البرازيل، ويعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى 3 سنوات. [ 23 ]
تايوان

يُقام مهرجان الفوانيس السماوية السنوي في منطقة بينغشي بمدينة تايبيه الجديدة في تايوان ، حيث تُطلق الفوانيس في سماء الليل حاملةً أمنيات الناس، لتُرسل هذه الأمنيات والرسائل إلى الله. ويُقام المهرجان تقليديًا في اليوم الخامس عشر من السنة الصينية الجديدة ، وهو اليوم الأخير من احتفالاتها. ونظرًا للإقبال الكبير والازدحام الشديد، يُقام المهرجان الآن على مدار يومين: في اليوم الخامس عشر من السنة الصينية الجديدة، وقبل أسبوع من ذلك. في عام ٢٠٢٤، أُقيم المهرجان في ١٧ و٢٤ فبراير. وتُطلق الفوانيس على دفعات منظمة، حيث يُطلق أكثر من ألف فانوس في السماء كل ليلة من ليالي المهرجان. [ ٢٤ ]
تايلاند

يستخدم شعب لانا في شمال تايلاند "الفوانيس الطائرة" ( โคมลอย ، khom loi ، [ kʰōːm lɔ̄ːj ] ) على مدار العام، للاحتفالات والمناسبات الخاصة. ومن أهم المهرجانات التي تُستخدم فيها الفوانيس الطائرة مهرجان يي بينغ ، الذي يُقام في ليلة اكتمال القمر من الشهر الثاني ( ยี่เป็ง ، Yi Peng ، [ jîː pēŋ ] ) من تقويم لانا (والذي يتزامن مع لوي كراثونغ ، المهرجان التقليدي في الشهر الثاني عشر من التقويم القمري التايلاندي ). خلال مهرجان يي بينغ، تُطلق أعداد كبيرة من الفوانيس في الهواء، فتبدو كأنها أسراب ضخمة من قناديل البحر العملاقة المتوهجة وهي تطفو برشاقة في السماء. تُقام أروع احتفالات يي بينغ في تشيانغ ماي ، [ 25 ] العاصمة القديمة لمملكة لانا السابقة . يهدف المهرجان إلى اكتساب الأجر البوذي ( ثام بون ). في الآونة الأخيرة، اكتسبت الفوانيس العائمة شعبية واسعة بين جميع التايلانديين ، حتى أصبحت جزءًا لا يتجزأ من المهرجان في بقية أنحاء البلاد.
إضافةً إلى ذلك، يزيّن الناس منازلهم وحدائقهم ومعابدهم بفوانيس ورقية مزخرفة ( خوم فاي ) بأشكال متنوعة. ويُعتبر إطلاق الفوانيس الورقية فألًا حسنًا، ويعتقد الكثير من التايلانديين أنها ترمز إلى زوال المشاكل والهموم .
المخاطر


قد تهبط الفوانيس الورقية بينما لا يزال اللهب مشتعلًا، مما يجعلها خطرًا حقيقيًا للحريق . [ 26 ] في التصاميم التقليدية، طالما بقي الفانوس منتصبًا، لن ترتفع درجة حرارة الورق إلى درجة كافية للاشتعال، ولكن إذا مالت الفوانيس (بفعل الرياح أو اصطدامها بجسم ما)، فقد تشتعل فيها النيران وهي لا تزال في الهواء. عادةً ما يحترق الورق بالكامل في غضون ثوانٍ معدودة، لكن مصدر اللهب قد يبقى مشتعلًا حتى يلامس الأرض. بعد هبوط الفوانيس، يتآكل الهيكل السلكي الرقيق المتبقي ببطء شديد، مما يشكل خطرًا على الحيوانات التي قد تبتلعه. [ 27 ] كما يُزعم أن الفوانيس الورقية تشكل خطرًا على الطائرات. [ 28 ] في عام 2009، طورت شركة "سكاي أوربس تشاينيز لانترنز" البريطانية فوانيس مصنوعة من صوف مقاوم للحريق وقابل للتحلل الحيوي . [ 29 ] [ 30 ]
في أوائل عام 2009، تسبب فانوس في اندلاع حريق في منزل بمدينة سيغن ، شمال الراين وستفاليا ، ألمانيا، مما أسفر عن وفاة طفل يبلغ من العمر عشر سنوات. [ 1 ] وفي يوليو من العام نفسه، تسبب فانوس في اندلاع حريق في منزلين بمدينة ديبورغ الألمانية ، بالقرب من دارمشتات. [ 1 ]
في الأول من يوليو/تموز 2013، اندلع " أكبر حريق على الإطلاق " في منطقة ويست ميدلاندز بإنجلترا، حيث التهم 100 ألف طن من مواد إعادة التدوير، وتسبب بأضرار تُقدر بنحو 6 ملايين جنيه إسترليني. وقد نجم الحريق عن سقوط فانوس طائر في مصنع لإعادة تدوير البلاستيك في سميثويك . وقد التقطت كاميرات المراقبة صورًا للفانوس وهو يتسبب في الحريق . [ 31 ] [ 32 ] واستجابةً للحريق، قررت سلسلة متاجر باوندلاند ، وهي سلسلة متاجر تجزئة وطنية يقع مقرها الرئيسي في ويلينهال القريبة ، التوقف عن بيع الفوانيس الطائرة، وسحبت جميع منتجاتها في السادس من يوليو/تموز 2013. [ 33 ]
في عام 2014 (وكذلك في العديد من السنوات الأخرى)، اضطرت عشرات الرحلات الجوية من مطار شيانغ ماي في تايلاند إلى تغيير مسارها أو إلغائها عندما تم إطلاق آلاف الفوانيس الورقية في الجو. [ 34 ]
في عام 2018، احترق جناح في مركز مؤتمرات ريوسينترو ، بالقرب من وسط مدينة ريو دي جانيرو ، البرازيل، بالكامل بعد هبوط منطاد على سطحه. [ 35 ]
في الساعات الأولى من صباح الأول من يناير/كانون الثاني 2020، نفق أكثر من 30 حيواناً، معظمهم من القردة العليا، في حديقة حيوان كريفيلد بألمانيا، إثر حريق يُعتقد أنه نجم عن فوانيس ورقية استُخدمت في احتفالات رأس السنة. [ 2 ] [ 36 ] العديد من هذه الأنواع مهددة بالانقراض في البرية.
الوضع القانوني
وقد تزايدت المخاوف لدى البعض بشأن الخطر المحتمل المتمثل في التسبب بحرائق في المحاصيل أو المباني، بل وحتى إلحاق الضرر بالحيوانات التي قد تأكل بقاياها. وقد حظرتها بعض الأماكن لهذه الأسباب. [ 37 ]
حظرت مدينة سانيا في الصين استخدام الفوانيس الورقية باعتبارها تشكل خطراً على الطائرات والملاحة الجوية. [ 38 ]
في عام 1936، تم تجريم إطلاق الفوانيس الورقية في ولاية تورينجيا الألمانية ، استنادًا إلى لائحة شرطة الولاية بشأن البالونات الورقية التي تعمل بالوقود الصادرة في 30 نوفمبر 1936. حظرت هذه اللائحة تصنيع وتوزيع وإطلاق البالونات الورقية التي تعمل بالوقود أو الشموع. وكانت عقوبة المخالفين غرامة تصل إلى 150 جنيهًا إسترلينيًا أو السجن لمدة تصل إلى أسبوعين. [ 39 ]
منذ عام ٢٠٠٩، أصبح إطلاق الفوانيس الورقية غير قانوني في معظم أنحاء ألمانيا ، مع غرامات تصل إلى ٥٠٠٠ يورو؛ وفي بعض الولايات الألمانية، يجوز للسلطات المحلية منح تصريح خاص بناءً على طلب. [ ٤٠ ] في النمسا ، يُحظر إنتاجها أو بيعها أو استيرادها أو توزيعها. [ ٤١ ] في الأرجنتين وتشيلي وكولومبيا، وكذلك في إسبانيا وفيتنام، يُحظر إطلاق الفوانيس. في البرازيل، يُعد إطلاق الفوانيس جريمة بيئية، يُعاقب عليها بالسجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات منذ عام ١٩٩٨. [ ٢٨ ]
تم حظر البيع بالتجزئة (ولكن ليس الحيازة والاستخدام) للفوانيس الطائرة التي "تعتمد على لهب مكشوف لتسخين الهواء داخل الفانوس" في أستراليا في 1 فبراير 2011. [ 42 ]
كما تم حظر استخدام الفوانيس الورقية منذ 20 يونيو 2013 في مقاطعة كيتيتاس بولاية واشنطن الأمريكية، بسبب مخاوف من الحرائق. [ 43 ] وفي عام 2015، حظرت ولاية واشنطن استخدامها على مستوى الولاية، وذلك مع اعتماد قانون الحريق الدولي لعام 2015. [ 44 ] [ 45 ]
في لويزيانا، أصدر مسؤول الإطفاء بالولاية حظرًا على توزيع وبيع واستخدام الفوانيس الطائرة في الولاية في عام 2013. [ 46 ]
في المملكة المتحدة، قدمت روث جورج ، النائبة العمالية آنذاك عن دائرة هاي بيك، مشروع قانون " قاعدة العشر دقائق" الذي يدعو إلى حظر الفوانيس الورقية في مجلس العموم في 27 مارس 2019، [ 47 ] لكنه لم يُقرّ في نهاية المطاف. [ 48 ]
انظر أيضاً
- بافارانا
- منطاد الهواء الساخن
- بالون حارق
- كاميفوسين
- فانوس
- فانوس ورقي
- فيلم Tangled (فيلم رسوم متحركة صدر عام 2010 يستخدم فوانيس السماء على الطراز الآسيوي في بيئة شبه أوروبية/خيالية)
- جسم طائر مجهول الهوية
مراجع
- 1 2 3 "حفل زفاف ينتهي بحريق منزلين وفاتورة ضخمة" . ذا لوكال . 12 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2020 .
- 1 2 أسوشيتد برس، "حريق يودي بحياة أكثر من 30 حيواناً في حديقة حيوان في غرب ألمانيا" ، سي بي سي نيوز، 2020-01-01.
- ↑ ""孔明灯"字的解释 | 汉典" . www.zdic.net (باللغة الصينية (الصين)) . تم الاسترجاع في 27 يناير 2026 .
- 1 2 مايكل بورغان (2009). إمبراطورية المغول . حقائق على الملف. ص 104. ISBN 9781438103181.
- ^ ينكي دينغ (2005).中国古代发明 (الاختراعات الصينية القديمة) . 五洲传播出版社. رقم ISBN 7508508378.
- ↑ جوزيف نيدهام (1965). العلم والحضارة في الصين: المجلد 4، الفيزياء والتكنولوجيا الفيزيائية، الجزء 2، الهندسة الميكانيكية ؛ طبعة ثانية. تايبيه: دار نشر Caves Books المحدودة.
- ↑ سبيجل، لي (4 أبريل 2011). "حل لغز الأجسام الطائرة المجهولة في شيكاغو: كانت فوانيس سماوية تكريمًا لضحايا الاعتداء الجنسي على الأطفال" . أخبار AOL . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
- ↑ سكريبنز، نيكولا (11 يونيو 2009). "يقول القراء إن الجسم الطائر المجهول في بورنهام-أون-سي كان على الأرجح فانوسًا صينيًا" . Burnham-On-Sea.com . تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2013 .
- ^ “البوذيون يحتفلون ببروبارونا بورنيما” . بروثوم ألو . 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2025 .
- ^ "الاحتفال ببروبارونا بورنيما في رانجاماتي" . أخبار بي إس إس . 6 أكتوبر 2025 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ «الاحتفال ببروبارونا بورنيما في تشاتوجرام» . أخبار بي إس إس . 16 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الاحتفال ببروبارونا بورنيما" . صحيفة بنغلاديش بوست . 13 أكتوبر 2019. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2025 .
- 1 2 رحمن، محمد كمرول (9 أكتوبر 2022). "آلاف الفانوس تضيء السماء في بروبارونا بورنيما" . صحيفة ديلي ستار . تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "بحر من الأنوار: بروبارونا بورنيما تُحيي تشاتوجرام مع إطلاق المصلين آلاف الفوانيس الورقية" . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . 6 أكتوبر 2025. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2025 .
- ^ سوابان ، أنيسور الرحمن (17 أكتوبر 2024). “البوذيون يراقبون بروبارونا بورنيما عبر بنجلاديش” . دكا تريبيون . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ "احتفال البوذيين ببروبارونا بورنيما" . صحيفة دكا تريبيون . 28 أكتوبر 2023. تاريخ الاطلاع: 7 أكتوبر 2025 .
- ↑ تيكانين، ايمي. "مهرجان الفوانيس" . بريتانيكا . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
- ↑ دليل السفر إلى الصين. "مهرجان الفوانيس" . دليل السفر إلى الصين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2021 .
- ↑ "ديوالي | التعريف والحقائق | بريتانيكا" . 16 يونيو 2024.
- ↑ "مهرجان الأضواء العائمة" . كل شيء عن اليابان . 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 .
- ↑ "مهرجان بالونات الورق الخيالي في كاميهينوكيناي"" مجلة اليابان الشهرية الإلكترونية . منظمة السياحة الوطنية اليابانية . نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019. "
- ↑ "مهرجان البالونات الورقية في كاميهينوكيناي" . مدينة سيمبوكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2019 .
- ↑ "Fabricar, vender ou soltar balões que possam provocar incêndio écrime — Especial Cidadania - Jornal do Senado" . www12.senado.leg.br (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع في 3 يناير 2018 .
- ↑ "مهرجان فوانيس بينغشي السماوية - دليل شامل" . نشرة جورميه فلاير . 24 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2024 .
- ↑ "مهرجان الفوانيس لشهر يي بنغ" . مجلة "مرحباً بكم في شيانغ ماي وشيانغ راي". 3 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
- ↑ غانسيا، باربرا (6 أغسطس 2004). "Inconseqüência sazonal vitima mais um" ( بالبرتغالية). صحيفة فولها دي ساو باولو . تاريخ الاطلاع: 2 فبراير 2013.
يبذل رجال الإطفاء جهودًا مضنية منذ خمسة أيام لإخماد حريق متعمد في منطقة غوارولوس. هذه المرة، كان الحريق في شركة لإعادة تدوير الإطارات؛ ولكن كان من الممكن أن يحدث ذلك في منزلي، أو في منزلك، أيها القارئ العزيز.
- ↑ هيكمان، ليو (31 يوليو 2009). "ما هو الأثر البيئي للفانوس الطائر؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
- 1 2 "Balão cai no aeroporto de Cumbica; Infraero faz Campanha de prevenção" (باللغة البرتغالية). فولها دي ساو باولو . 14 مايو 2008 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2013 .
في العام الماضي فقط، سجلت الشركة المملوكة للدولة الحادث رقم 104 في مطار جوارولوس [= كومبيكا]. وفي عام 2008 [...] كان هناك بالفعل 17 حادثة.
- ↑ "السماء هي الحد الأقصى للفوانيس الصينية الصديقة للبيئة" . مانشستر إيفنينج نيوز . 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
- ↑ «شركة سكاي أوربس تفوز بطلب روسي بقيمة 100 ألف جنيه إسترليني» . مانشستر إيفنينج نيوز . 28 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2013 .
- ↑ "نشر لقطات كاميرات المراقبة لحريق سميثويك" ، أخبار ITV، 2013-07-01.
- ↑ "حريق سميثويك: فانوس صيني 'تسبب في أكبر حريق'" ، بي بي سي نيوز، 2013-07-01.
- ↑ "باوندلاند توقف بيع الفوانيس الصينية بعد حريق هائل في سميثويك" . هافينغتون بوست . 6 يوليو 2013. تاريخ الاسترجاع: 6 يوليو 2013.
- ↑ نيوتن، باولا (12 نوفمبر 2014). "تايلاند تضيء سماء الليل بمهرجان الفوانيس" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2014 .
- ↑ دوم فيليبس، "سرقة أرفع ميدالية في الرياضيات في العالم بعد دقائق من فوز الأستاذ بها" ، صحيفة الغارديان ، 2018-08-01.
- ↑ "حريق حديقة حيوان كريفيلد: الشرطة الألمانية تشتبه في ثلاث نساء" ، بي بي سي نيوز، 2020-01-02.
- ↑ «الفوانيس الصينية تشكل خطراً على الماشية، بحسب الاتحاد الوطني للمزارعين» . بي بي سي نيوز . 1 فبراير 2010. تاريخ الاطلاع: 8 سبتمبر 2010 .
- ↑ رومانا، تشيتو (27 مارس 2009). "لماذا حظرت الصين الفوانيس الطائرة التقليدية؟ - وجهة نظر عالمية" . Blogs.abcnews.com . ABC News . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2013 .
- ^ Gesetzsammlung für Thüringen 1936، Siebzehnter Jahrgang، Nr. 1 مكرر 28 (باللغة الألمانية). فايمار: وزارة ولاية تورينجيش. 1936. ص. 109.
- ^ "Himmelslatternen – gefährlich und verboten" . www1.wdr.de (باللغة الألمانية). 2 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 3 يناير 2020 .
- ^ “BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH” (PDF) (في الألمانية). 9 ديسمبر 2009 . تم الاسترجاع 24 فبراير 2013 .
- ↑ "الفوانيس الطائرة" . هيئة المنافسة وحماية المستهلك الأسترالية . 2012. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2012 .
- ↑ "خطر الحريق يدفع إلى حظر الفوانيس الورقية" . 20 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2013 .
- ↑ أبوت، ديفيس (6 مايو 2019). "تنظيم الفوانيس الورقية" . mrsc.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2020 .
- ↑ فريق تحرير صحيفة ليدر (29 أبريل 2020). "إدارة إطفاء وإنقاذ شرق جيفرسون تُذكّر الجمهور بأن الفوانيس الورقية خطيرة وغير قانونية" . بورت تاونسند ليدر . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2020 .
- ↑ "اسأل المحامي: منازل متداعية وفوانيس طائرة" . 22 يونيو 2015.
- ↑ كوك، ألين (27 مارس 2019). "تحرك لحظر الفوانيس الورقية بعد حرائق مدمرة" . بي بي سي نيوز .
- ↑ "مشروع قانون حظر الفوانيس الورقية 2017-2019" . البرلمان . 2019.
روابط خارجية
- تشين، ميلودي (21 فبراير 2005). "مهرجان بينغسي يرسل الفوانيس نحو السماء" . صحيفة تايبيه تايمز . ص 2. تاريخ الاطلاع: 3 سبتمبر 2018 .
- البالونات (علم الطيران)
- الثقافة الصينية
- الاختراعات الصينية
- التقاليد الصينية
- تاريخ الطيران
- ثقافة اليابان
- تركيبات الإضاءة
- مهرجان منتصف الخريف
- ثقافة تايوان
- ثقافة تايلاند
- ثقافة كوريا
- ثقافة الهند
- ثقافة فيتنام
- المنتجات الورقية
- الثقافة البوذية
