جوجو (مغنية)

الموسوعة الحرة

جوانا نويل " جوجو " ليفيسك ( تُلفظ لا- فيك ؛ [ 1 ] وُلدت في 20 ديسمبر 1990) هي مغنية وكاتبة أغاني وممثلة أمريكية. بدأت مسيرتها الفنية في مسابقات الغناء وعروض المواهب المحلية منذ طفولتها. في عام 2003، لفتت انتباه المنتج الموسيقي فينسنت هربرت بعد مشاركتها في برنامج المواهب " أطفال أمريكا الأكثر موهبة" ، وطلب منها الخضوع لاختبار أداء لصالح شركة التسجيلات الخاصة به " بلاك جراوند ريكوردز ". بعد توقيعها مع الشركة، أصدرت جوجو ألبومها الأول الذي يحمل اسمها "جوجو" في عام 2004. وصل الألبوم إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وحصل لاحقًا على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، حيث بيع منه أكثر من أربعة ملايين نسخة حول العالم حتى الآن. [ 2 ]

مع وصول أغنيتها الأولى " Leave (Get Out) " إلى قمة قائمة بيلبورد لأفضل 40 أغنية في الولايات المتحدة ، أصبحت جوجو، التي كانت تبلغ من العمر 13 عامًا فقط عند إصدار الأغنية، أصغر فنانة منفردة في التاريخ تتصدر هذه القائمة. وصلت الأغنية إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 وحصلت على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) إلى جانب أغنيتها التالية " Baby It's You ". أما ألبومها الثاني " The High Road " (2006) فقد تضمن أغنيتها " Too Little Too Late " التي وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة هوت 100. وحصل الألبوم لاحقًا على الشهادة الذهبية، حيث بيع منه أكثر من ثلاثة ملايين نسخة حول العالم. وبحلول عام 2007، باعت جوجو أكثر من سبعة ملايين أسطوانة حول العالم، بما في ذلك 2.1  مليون ألبوم في الولايات المتحدة.

أدت الخلافات مع شركة الإنتاج إلى تأخير إصدار جوجو لألبومها الاستوديو الثالث تجاريًا؛ فأصدرت شريطين موسيقيين بشكل مستقل، هما "Can't Take That Away from Me" (2010) و "Agápē" (2012). بعد انتهاء عقدها، وقّعت جوجو عقدًا مع شركة أتلانتيك ريكوردز عام 2014 وأصدرت أول ألبوم قصير تجاري لها بعنوان "III" (2015)، تلاه ألبومها الاستوديو الثالث "Mad Love " (2016)، الذي أصبح ثالث ألبوم لها يدخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في الولايات المتحدة. غادرت جوجو شركة أتلانتيك عام 2017 وأسست شركة الإنتاج الخاصة بها "Clover Music" من خلال مشروع مشترك مع شركة وارنر ريكوردز ، حيث أعادت تسجيل وإصدار ألبوميها الأول والثاني كأول مشروع للشركة عام 2018. في عام 2020، أصدرت جوجو ألبوميها الاستوديو الرابع والخامس " Good to Know" و "December Baby" ، تلاه ألبومها الاستوديو السادس " Trying Not to Think About It" عام 2021.

إلى جانب مسيرتها الموسيقية، اتجهت جوجو أيضًا إلى التمثيل. في عام ٢٠٠٦، كان أول ظهور لها على الشاشة الكبيرة في فيلم " أكوامارين" ، ثم لعبت دور البطولة في فيلم "آر في" . كما شاركت كضيفة شرف في العديد من المسلسلات التلفزيونية، منها "ذا بيرني ماك شو" (٢٠٠٢)، و " أميريكان دريمز" (٢٠٠٤)، و "روميو!" (٢٠٠٦)، و "هاواي فايف-أو" (٢٠١١)، و "ليثال ويبون" (٢٠١٧). ومن بين الأفلام الأخرى التي شاركت فيها جوجو فيلم "ترو كونفيشنز أوف أ هوليوود ستارليت" (٢٠٠٨) الذي عُرض على قناة لايف تايم، وفيلم " جي بي إف" (٢٠١٣). أما على مسارح برودواي ، فقد لعبت دور البطولة في مسرحية "مولان روج!" الموسيقية .

وقت مبكر من الحياة

وُلدت جوانا نويل ليفيسك [ 3 ] في 20 ديسمبر 1990 [ 4 ] في براتلبورو، فيرمونت ، لكنها نشأت في فوكسبورو، ماساتشوستس . وهي من أصول بولندية وفرنسية وأيرلندية [ 5 ] . كان والدها، جويل موريس ليفيسك (8 يناير 1955  -  14 نوفمبر 2015) [ 6 ] يغني كهواية، وكانت والدتها، ديانا ليفيسك (اسمها قبل الزواج بلاغدن)، تغني في جوقة كنيسة كاثوليكية وتلقت تدريبًا في المسرح الموسيقي [ 5 ] . انفصل والدا جوجو عندما كانت في الرابعة من عمرها، وربتها والدتها كطفلة وحيدة [ 7 ] . كان اسم جوجو لقبًا أطلقته عليها في طفولتها [ 8 ] . في صغرها، كانت جوجو تستمع إلى والدتها وهي تتدرب على الترانيم. بدأت الغناء في سن الثانية، مقلدةً كل شيء من أغاني الأطفال إلى موسيقى الريذم أند بلوز والجاز والسول . [ 5 ] كما استمتعت بحضور مهرجانات السكان الأصليين لأمريكا، ومثّلت محلياً في مسارح احترافية. [ 9 ]

في عام ١٩٩٨، ظهرت جوجو في البرنامج التلفزيوني "Kids Say the Darndest Things: On the Road in Boston" مع الممثل الكوميدي الأمريكي بيل كوسبي ، [ ٥ ] [ ١٠ ] وغنت أغنية للمغنية شير . وفي عام ١٩٩٩، شاركت في تجارب الأداء لبرنامج "Destination Stardom "، حيث غنت أغنيتي أريثا فرانكلين الشهيرتين " Respect " و" Chain of Fools " الصادرتين عام ١٩٦٧. [ ١١ ] وفي عام ٢٠٠١، سجلت جوجو ألبومًا تجريبيًا بعنوان " Joanna Levesque" يضم أغاني من موسيقى السول والآر أند بي. [ ١٢ ] وفي العام التالي، قدمت عرضًا في برنامج " Maury " خلال حلقة خاصة بالمواهب الشابة. [ ١٣ ]

حياة مهنية

2003–2005: جوجو

في منتصف عام 2003، شاركت جوجو في برنامج المواهب التلفزيوني "أمريكا الأكثر موهبة" (وخسرت أمام ديانا ديجارمو ). اتصل بها منتج التسجيلات فينسنت هربرت وطلب منها إجراء اختبار أداء لشركة بلاك جراوند ريكوردز . [ 5 ]

في عام ٢٠٠٣، وفي سن الثانية عشرة، وقّعت جوجو عقدًا مع شركة بلاك جراوند ريكوردز وشركتها التابعة دا فاميلي إنترتينمنت، وبدأت العمل مع المنتجين على ألبومها الأول. أُصدرت أغنية جوجو المنفردة الأولى " Leave (Get Out) "، الحائزة على الشهادة الذهبية، في عام ٢٠٠٤. [ ١٤ ] بعد إصدار الأغنية، انطلقت جوجو في جولتها الأولى، "Cingular Buddy Bash"، برفقة مغنية البوب ​​روك فيفي دوبسون، وثنائي الهيب هوب يونغ غانز، وفرقة الراب روك زيبرا هيد، ونجمي البوب ​​المراهقين رايان كابريرا وباستد . توقفت الجولة في تسعة مراكز تجارية ، بدءًا من مركز نورث ليك التجاري في أتلانتا وانتهاءً بمركز ساوث شور بلازا بالقرب من مسقط رأسها فوكسبورو. عندما وصلت الأغنية إلى المركز الأول في قائمة أفضل ٤٠ أغنية ، أصبحت جوجو، في سن الثالثة عشرة، أصغر فنانة منفردة تحقق أغنية منفردة المركز الأول في الولايات المتحدة. رُشِّحت أغنيتها المنفردة الأولى لجائزة أفضل فنانة جديدة في حفل جوائز إم تي في الموسيقية لعام 2004 ، مما جعل جوجو أصغر مرشحة لهذه الجائزة . [ 15 ] صدر ألبومها الأول، الذي يحمل اسمها "JoJo "، في عام 2004 وحقق مبيعات بلاتينية، ووصل إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية والمركز العاشر في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب، حيث بيع منه 95,000 نسخة في أسبوعه الأول، ودخل قائمة أفضل 40 ألبومًا في المملكة المتحدة . [ 14 ] في سبتمبر 2004، أصدرت جوجو أغنيتها المنفردة الثانية، " Baby It's You " ، التي حققت مبيعات ذهبية . [ 16 ] [ 17 ] يشارك مغني الراب بو واو في النسخة المنفردة من الأغنية . وصلت الأغنية إلى المركز الثاني والعشرين في الولايات المتحدة والمركز الثامن في المملكة المتحدة. أما الأغنية المنفردة الأخيرة من الألبوم، " Not That Kinda Girl "، فقد صدرت في عام 2005 ووصلت إلى المركز الخامس والثمانين في ألمانيا. [ 18 ]

في ديسمبر 2004، رُشِّحت لجائزة أفضل فنانة جديدة وجائزة أفضل أغنية ضمن قائمة أفضل 40 أغنية في حفل جوائز بيلبورد الموسيقية ، لتصبح بذلك أصغر فنانة تُرشَّح لهذه الجوائز على الإطلاق. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، طلبت السيدة الأولى لورا بوش من جوجو المشاركة في حفل عيد الميلاد الخاص في واشنطن لعام 2004. [ 19 ] وفي عام 2005، شاركت جوجو في أغنية " Come Together Now "، وهي أغنية خيرية لدعم ضحايا تسونامي آسيا عام 2004 وإعصار كاترينا عام 2005. كما قدّمت جوجو حفل "Hope Rocks" وشاركت فيه عام 2005 لدعم المركز الطبي الوطني "City of Hope" . وفي عام 2005 أيضًا، عُرض عليها دور في مسلسل "Hannah Montana" على قناة ديزني ، لكنها رفضت الدور لتتفرغ لتطوير مسيرتها الموسيقية. [ 20 ] [ 21 ]

2006-2007: الطريق السريع والتمثيل

في عام 2006، شاركت جوجو في فيلم "أكوامارين " إلى جانب إيما روبرتس وسارة باكستون ، حيث جسدت دور هايلي. عُرض الفيلم لأول مرة في 3 مارس 2006، وحقق المركز الخامس في شباك التذاكر بإيرادات بلغت 7.5 مليون دولار. [ 22 ] أما فيلمها الرئيسي الثاني، "آر في" ، وهو فيلم كوميدي من بطولة روبن ويليامز ، فقد عُرض في 28 أبريل 2006. وحقق المركز الأول في شباك التذاكر بإيرادات بلغت 69.7 مليون دولار.

صدر ألبوم جوجو الثاني، " ذا هاي رود "، في 17 أكتوبر 2006. [ 23 ] ودخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 في المركز الثالث، محققًا مبيعات بلغت 108,000 نسخة. [ 24 ] أنتجه كل من سكوت ستورش ، وسويز بيتز ، وجيه آر روتيم ، وكوري ويليامز ، وسولشوك وكارلين ، وريان ليزلي . تلقى الألبوم مراجعات إيجابية في الغالب، وسبقه إصدار أغنية " تو ليتل تو ليت " المنفردة في صيف 2006. حطمت "تو ليتل تو ليت" الرقم القياسي لأكبر قفزة إلى المراكز الثلاثة الأولى في قائمة بيلبورد هوت 100، حيث انتقلت من المركز 66 إلى المركز الثالث في أسبوع واحد؛ وكان هذا الرقم القياسي مسجلاً سابقًا باسم ماريا كاري بأغنيتها " لوفربوي " الصادرة عام 2001، والتي انتقلت من المركز 60 إلى المركز الثاني. [ 25 ] [ 26 ] أما الأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " هاو تو تاتش أ جيرل "، فلم تحقق النجاح المأمول. دخلت الأغنية قائمة بيلبورد هوت 100 مباشرةً ، ووصلت إلى المركز 76 في قائمة بيلبورد بوب 100. أُصدرت أغنية " Anything " كأغنية منفردة ثالثة، وحققت نجاحًا متوسطًا في المملكة المتحدة. [ 27 ] باع الألبوم أكثر من 550,000 نسخة، وحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) في ديسمبر 2006. [ 28 ] [ 29 ]

بحلول عام ٢٠٠٧، بلغت مبيعات  ألبومات جوجو ٢.١ مليون نسخة في الولايات المتحدة [ ٣٠ ] [ ٣١ ]، بينما تجاوزت مبيعاتها العالمية سبعة ملايين نسخة. [ ٣٢ ] في ٢٠ يوليو، سُرّبت نسخة جوجو من أغنية " Beautiful Girls " لشون كينغستون على الإنترنت بعنوان "Beautiful Girls Reply". [ ٣٣ ] بعد شهر، صدرت الأغنية كأغنية ترويجية، ودخلت قائمة بيلبورد لأفضل ٤٠ أغنية إيقاعية في المركز التاسع والثلاثين . في أواخر عام ٢٠٠٧، صرّحت جوجو بأنها ستعمل على كتابة أغاني ألبومها الثالث، المقرر إصداره عند بلوغها سن الثامنة عشرة. [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] وقالت إنها تريد أن يرى معجبوها تطورًا في موسيقاها. [ ٣٦ ]

2008–2013: مشاكل مع شركة الإنتاج، ألبوم " لا يمكنني أن أسلب ذلك مني"، وألبوم "أغابي".

جوجو تؤدي دورها كفقرة افتتاحية في جولة جو جوناس وجاي شون في أتلانتا، جورجيا، في 3 أكتوبر 2011

في مقابلة أجريت في أبريل 2008، صرّحت جوجو بأنها كانت تكتب وتنتج ألبومًا جديدًا في بوسطن وأتلانتا. [ 37 ] وفي 30 أغسطس 2008، نشرت جوجو نسختها الخاصة من أغنية " Can't Believe It " التي غناها في الأصل تي-بين . وفي أغسطس 2008، لعبت جوجو دور مورغان كارتر في فيلم " True Confessions of a Hollywood Starlet" الذي عُرض على قناة لايف تايم التلفزيونية . [ 38 ] وفي 3 يونيو 2009، صرّحت جوجو على حسابها في يوتيوب بأنها تنتظر توقيع شركة الإنتاج الموسيقي الخاصة بها عقد توزيع لإصدار ألبومها الذي كان من المقرر أن يحمل عنوان " All I Want Is Everything" . [ 39 ] وفي أغسطس 2009، رفعت جوجو دعوى قضائية ضد شركة الإنتاج الموسيقي "Blackground Records" وشركتها التابعة "Da Family Entertainment" بسبب وضعها في وضع غير مستقر فنيًا. وذكرت التقارير أنها طالبت بتعويض قدره 500 ألف دولار أمريكي، بالإضافة إلى فسخ عقدها. [ 40 ] في أكتوبر 2009، أبرمت جوجو صفقة مع شركة بلاك جراوند ريكوردز ، وكان من المقرر أن تتولى شركة إنترسكوب ريكوردز توزيع ألبومها الثالث . [ 41 ] في أواخر عام 2009، شاركت جوجو في ألبوم تيمبالاند " شوك فاليو 2 " كفنانة ضيفة في أغنية "لوز كونترول"، وكصوت خلفي في أغنية "تيموثي وير يو بين" من الألبوم نفسه مع فرقة جيت الأسترالية . [ 42 ] [ 43 ]

في سبتمبر 2010، أصدرت جوجو أول ألبوم لها بعنوان " Can't Take That Away from Me " والذي تضمن أغنية " In the Dark ". [ 44 ] وفي أواخر عام 2010، ظهرت جوجو كضيفة شرف في فيديوهات موسيقية لكيري هيلسون وكلينتون سباركس . [ 45 ] [ 46 ] وفي يناير 2011، شاركت جوجو في إحدى حلقات مسلسل " Hawaii Five-0 " على قناة CBS . [ 47 ] وفي فبراير 2011، أعلنت جوجو أنها غيرت عنوان ألبومها الثالث من " All I Want Is Everything" إلى "Jumping Trains". [ 48 ] كما أعلنت أن أغنيتها المنفردة القادمة ستحمل عنوان "The Other Chick" وأن فيديو كليب للأغنية قيد الإنتاج. [ 49 ] ومع ذلك، لم يتم إصدار الفيديو أو الأغنية رسميًا، حيث ذكرت جوجو أن رغبتها ورغبة شركة الإنتاج في التركيز على الترويج لأغنية أخرى بعد تسجيلها لمواد جديدة. [ 50 ] [ 51 ] في يونيو 2011، أصدرت نسخة جديدة من أغنية مغني الراب دريك " Marvin's Room "، بعنوان "Marvin's Room (Can't Do Better)"، عبر قناة Rap-Up على يوتيوب. وقد أعرب دريك نفسه عن تقديره لهذه النسخة. [ 52 ]

في 29 أغسطس 2011، أُطلقت أغنية " Disaster " على الإذاعات الأمريكية. حافظت جوجو في هذه الأغنية على أسلوب مشابه لأغانيها السابقة الناجحة، وهو ما أشاد به النقاد لعدم "انجرافها وراء موجة موسيقى السينثبوب"، [ 53 ] لكنهم انتقدوها أيضًا لعدم إظهارها تطورًا ملحوظًا بعد انقطاع دام خمس سنوات. دخلت أغنية "Disaster" قائمة بيلبورد هوت 100 في المركز 87، لكنها خرجت منها في الأسبوع التالي. لم تحقق الأغنية أي نجاح يُذكر على المستوى الدولي. ولدعم الأغنية، شاركت جوجو في جولة جو جوناس وجاي شون . [ 54 ] قدمت جوجو أول أداء تلفزيوني لها للأغنية في برنامج "Good Day Dallas" في 29 سبتمبر، [ 55 ] ثم شاركت لاحقًا في جولة ترويجية صغيرة لحملة " Pinktober ". [ 56 ] [ 57 ] عُرض فيديو موسيقي للأغنية لأول مرة على موقع جوجو الإلكتروني في نوفمبر 2011. [ 58 ] في أغسطس 2011، وقّعت جوجو عقدًا ترويجيًا مع علامة هارت سول للملابس لتصبح الوجه الإعلاني الجديد لمجموعة خريف/شتاء. [ 59 ] في ديسمبر 2011، وقّعت جوجو عقدًا مع علامة كليرزيل للعناية بالبشرة لتصبح المتحدثة الرسمية الجديدة لمنتج بيرفكتا واش من كليرزيل. [ 60 ]

في أكتوبر 2012، تم اختيار جوجو وبدأت العمل على فيلم GBF [ 61 ] [ 62 ]. جسّدت جوجو دور سوليداد براونشتاين، رئيسة تحالف المثليين والمغايرين جنسيًا . [ 61 ] [ 63 ] صُوّر الفيلم في لوس أنجلوس على مدار 18 يومًا من إخراج دارين شتاين . [ 61 ] في أوائل عام 2012، شاركت جوجو في جولة " Better with U" مع فرقة بيغ تايم راش، حيث قدمت خمس حفلات . [ 64 ] أُتيحت أغنية ترويجية بعنوان " Sexy to Me " للشراء على iTunes وAmazon في 28 فبراير 2012. [ 65 ] أرادت جوجو التوجه نحو أسلوب جديد في ألبومها الاستوديو الثالث، فأطلقت أغنية " Demonstrate " من إنتاج نوح "40" شبيب ، [ 66 ] في 17 يوليو 2012. كان من المقرر أن تكون الأغنية الرئيسية الجديدة من ألبوم Jumping Trains، ولكن تم إلغاء طرحها تجاريًا وإذاعيًا كأغنية منفردة في النهاية على الرغم من تصوير فيديو موسيقي لها. [ 67 ] [ 68 ]

بعد أن خسرت شركة بلاك جراوند ريكوردز عقد التوزيع مع شركة إنترسكوب ريكوردز في أواخر عام ٢٠١٢، [ ٦٩ ] مما أدى مرة أخرى إلى تأجيل إصدار ألبوم، بدأت جوجو بتسجيل مواد جديدة خصيصًا لميكس تيب جديد كان من المقرر إصداره بنهاية العام، لأنها "لم ترغب في إبقاء المعجبين في انتظار موسيقى جديدة لفترة أطول". [ ٧٠ ] في ١٥ نوفمبر ٢٠١٢، أعلنت عن إصدار ميكس تيب بعنوان "أغابي "، والذي يعني "الحب غير المشروط" باليونانية. [ ٧١ ] تم إصدار المشروع مجانًا عبر التنزيل الرقمي في عيد ميلادها الثاني والعشرين في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٢. [ ٧٠ ] [ ٧٢ ] ولدعم الميكس تيب، انطلقت جوجو في أول جولة رئيسية لها في أمريكا الشمالية، جولة "أغابي" . [ 73 ] [ 74 ] صدرت أغنية "We Get By" كأغنية رئيسية من الألبوم المختلط في 15 نوفمبر 2012. [ 75 ] صدرت أغنية "André" كثاني أغنية منفردة من الألبوم المختلط في 30 نوفمبر 2012؛ وعُرض الفيديو الموسيقي للأغنية لأول مرة في 21 مارس 2013، عبر مجلة Complex . [ 76 ]

٢٠١٤–٢٠١٨: تغييرات في شركة الإنتاج، ألبوم III، ألبوم Mad Love ، وإعادة تسجيل الألبومات

جوجو تؤدي عرضاً في جولة "أنا جوجو" في أتلانتا، جورجيا، في 4 ديسمبر 2015

في 30 يوليو/تموز 2013، أفادت التقارير أن جوجو رفعت دعوى قضائية ضد شركتي الإنتاج الموسيقي "بلاك جراوند ريكوردز" و"دا فاميلي" للمطالبة بتعويضات "لا يمكن إصلاحها" عن مسيرتها المهنية. [ 77 ] وادّعت أن عقدها مع الشركتين، المبرم عام 2004، كان من المفترض أن ينتهي عام 2011، كونها كانت قاصرًا عند توقيعه، ولا يجوز للقاصرين توقيع عقود تزيد مدتها عن سبع سنوات بموجب قانون ولاية نيويورك. [ 78 ] [ 79 ] في ديسمبر/كانون الأول 2013، اتفق محامو جوجو و"بلاك جراوند" على إسقاط الدعوى بعد أن توصل الطرفان إلى اتفاق خارج المحكمة. [ 80 ] في 14 يناير/كانون الثاني 2014، أُعلن عن إنهاء معركة جوجو الطويلة مع شركة الإنتاج وتوقيعها عقد تسجيل جديد مع "أتلانتيك ريكوردز" . [ 81 ] في 14 فبراير/شباط، أصدرت أسطوانة مطولة بعنوان #LoveJo ، تضم ثلاث أغنيات كلاسيكية، من إنتاج " دا إنترنز" . [ 82 ] في 16 مارس 2014، قدمت عرضًا في مهرجان SXSW . [ 83 ]

في 5 أغسطس 2015، أُعيد إطلاق موقع جوجو الإلكتروني تحت مظلة شركة أتلانتيك. [ 84 ] وفي 20 أغسطس 2015، أصدرت جوجو ثلاث أغنيات منفردة في وقت واحد ضمن ألبومها المصغر الثالث ، والذي أطلقت عليه اسم "المثلث"، كتمهيد لألبومها الاستوديو الثالث. [ 85 ] ودعمًا لهذا الإصدار، انطلقت جوجو في جولة "أنا جوجو" ، وهي أول جولة عالمية لها، في نوفمبر 2015. وفي 18 ديسمبر 2015، أصدرت جوجو الجزء الثاني من أغنية #LoveJo ، بعنوان #LoveJo2 . [ 86 ]

في مايو 2016، شاركت جوجو في كتابة أغنية " Free Somebody " لفرقة لونا . [ 87 ] وفي يونيو 2016، أعلنت فرقة فيفث هارموني أن جوجو ستكون إحدى الفرق الافتتاحية في جولتهم الغنائية "7/27 " . [ 88 ] وفي 27 يوليو 2016، أصدرت جوجو أغنيتها الرئيسية " Fuck Apologies "، بمشاركة مغني الراب وزميلها في شركة الإنتاج ويز خليفة . أُصدر ألبوم جوجو الثالث " Mad Love " في 14 أكتوبر 2016، بعد عشر سنوات من إصدار ألبوم "The High Road ". [ 89 ] شاركت جوجو في كتابة جميع أغاني الألبوم. [ 90 ] دخل الألبوم قائمة بيلبورد 200 ووصل إلى المركز السادس. [ 91 ] [ 92 ] وفي يناير 2017، انطلقت جوجو في جولة "Mad Love"، وهي جولة حفلات موسيقية استمرت أربعة أشهر في أمريكا الشمالية وأوروبا. [ 93 ]

في أغسطس 2017، أعلنت جوجو انفصالها عن شركة أتلانتيك، بالتزامن مع إعلانها عن مشروعها الموسيقي الجديد، كلوفر ميوزيك، في صفقة مشتركة مع إنترسكوب. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ] وفي أبريل 2018، أعلنت عن جولة "Leaks, Covers, & Mixtapes" التي بدأت في 29 مايو. [ 97 ] وفي 21 ديسمبر 2018، أصدرت جوجو نسخًا جديدة من ألبومها الأول وألبوم " The High Road "، [ 98 ] بالإضافة إلى أغنيتيها المنفردتين " Demonstrate " و" Disaster " - جميعها بأصوات مُعاد تسجيلها وإنتاج مُعدّل قليلاً. [ 99 ] [ 100 ] وكانت هذه الألبومات أول إصدارات كلوفر ميوزيك، التي أُعلن لاحقًا عن انتقال تبعيتها من إنترسكوب إلى وارنر ريكوردز . [ 101 ] 

2019-2022: من الجيد معرفة ذلك ومحاولة عدم التفكير فيه

في 14 فبراير 2019، أصدرت جوجو ومغني وكاتب أغاني الآر أند بي بي جيه مورتون أغنية " Say So " كثنائي. أُدرجت "Say So" كأغنية رئيسية في ألبوم مورتون "Paul" . [ 102 ] في 11 أكتوبر 2019، أصدرت جوجو أغنية " Joanna " مصحوبة بفيديو موسيقي. [ 103 ] في 25 أكتوبر، تعاونت جوجو مع مغنية الراب تشيكا من ألاباما في أغنية " Sabotage "، والتي كان من المقرر أن تكون أول أغنية منفردة من ألبومها القادم. [ 104 ]

في الأول من مايو/أيار 2020، أصدرت جوجو ألبومها الاستوديو الرابع " Good to Know ". وكما في ألبومها السابق، شاركت جوجو مجددًا في كتابة جميع أغاني هذا الألبوم. [ 105 ] صدرت الأغنية الرئيسية "Man" في 13 مارس/آذار 2020. [ 106 ] وفي 7 أغسطس/آب 2020، أصدرت جوجو أغنية "What U Need" كأغنية رئيسية من النسخة الفاخرة من " Good to Know " ، والتي صدرت بدورها في 28 أغسطس/آب 2020. [ 107 ] وكان من المقرر أن تبدأ جولة ترويجية للألبوم في أبريل/نيسان 2021، ولكنها أُلغيت لاحقًا بسبب جائحة كوفيد-19 . [ 108 ] وفي 2 أكتوبر/تشرين الأول 2020، أصدرت أغنية "The Change"، التي كتبتها ديان وارين ، لتكون النشيد الرسمي لحملة جو بايدن الرئاسية لعام 2020 . [ 109 ] في 30 أكتوبر 2020، أصدرت جوجو ألبومها الأول الخاص بالأعياد وألبومها الاستوديو الخامس بعنوان December Baby . [ 110 ]

في عام ٢٠٢١، شاركت جوجو في الموسم الخامس من برنامج " ذا ماسكد سينغر " بشخصية "البجعة السوداء". حازت على المركز الثاني، وكانت أول وصيفة لها في البرنامج. في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢١، أعادت شركتا "بلاك جراوند ريكوردز" و "إمباير ديستريبيوشن" إصدار ألبوم جوجو الأول وألبوم "ذا هاي رود" على منصات البث الموسيقي. [ ١١١ ] فاجأت إعادة الإصدار جوجو. لا تستفيد جوجو ماديًا من هذه الإصدارات، بل شجعت معجبيها على الاستماع إلى تسجيلاتها المُعاد تسجيلها للألبومين عام ٢٠١٨، وكتبت على تويتر: "الاستماع إلى النسخة المُعاد تسجيلها لعام ٢٠١٨ يدعمني ويساعدني على الاستمرار في فعل ما أحب. أما الاستماع إلى النسخة الأصلية، للأسف، فلا يُحقق ذلك." [ ١١٢ ]

في الأول من أكتوبر/تشرين الأول 2021، أصدرت جوجو ألبومها الاستوديو السادس بعنوان " Trying Not to Think About It" ، والذي سبقه إصدار أغنية "Worst (I Assume)". [ 113 ] [ 114 ] تبع ذلك جولة موسيقية من ست حفلات بدأت في اليوم التالي. [ 115 ] وتم الترويج للألبوم بشكل أكبر من خلال جولة عالمية من 42 حفلة، بعنوان "JoJo Tour 2022" ، والتي بدأت في العام التالي. [ 116 ] [ 117 ] وساهمت جوجو في ألبوم ستان ووكر " All In " الصادر عام 2022 ، حيث تعاونت معه في أغنية "Remember Us"، التي شاركت في كتابتها أيضاً. [ 118 ]

2023–حتى الآن: برودواي، أوفر ذا إنفلوينس ، وإن جي إل

جوجو في عام 2023

في 11 أبريل 2023، قدمت جوجو أولى عروضها على مسارح برودواي بدور البطولة في مسرحية " مولان روج!" الموسيقية، حيث جسدت شخصية ساتين أمام ديريك كلينا . [ 119 ] [ 120 ] وفي 9 فبراير 2024، أصدرت نسخة جديدة من أغنية " كانت فايت ذيس فيلينغ " لفرقة آر إي أو سبيدواغون . وقد ظهرت الأغنية في فيلم "ليزا فرانكنشتاين " الذي عُرض عام 2024 ، من إخراج صديقة جوجو وزميلتها في بعض الأعمال، زيلدا ويليامز . [ 121 ] [ 122 ] وقد صدر فيديو موسيقي للأغنية في اليوم السابق، يجمع بين لقطات من الفيلم وأداء جوجو للأغنية في استوديو تسجيل. [ 123 ]

في 7 مارس 2024، أعلنت جوجو في مقابلة مع مجلة People خلال حفل جوائز Billboard Women in Music عن خططها لإصدار موسيقى جديدة في وقت لاحق من ذلك العام، بالإضافة إلى مذكراتها الأولى. [ 124 ] وفي 17 سبتمبر 2024، صدر كتابها " Over the Influence: A Memoir ". [ 125 ] وصدرت أغنية "Porcelain" في 2 أكتوبر من العام نفسه، في مشروع مشترك بين Clover Music و BMG Rights Management . [ 126 ] وفي الشهر التالي، أصدرت أغنية "Too Much to Say". [ 127 ] [ 128 ] وصدر ألبومها المصغر الرابع NGL في 24 يناير 2025. [ 129 ] وفي 11 يوليو 2025، صدرت أغنية "In It With You" التي تعاونت فيها مع المغني البريطاني كريج ديفيد . [ 130 ] [ 131 ]

أعادت تجسيد دور ساتين أمام آرون تفيت على مسارح برودواي من 23 يوليو إلى 13 أكتوبر 2024. وفي يونيو 2026، كان من المقرر أن تتولى دور فلورنس فاسي من ليا ميشيل في إعادة إحياء مسرحية " شطرنج " الموسيقية لتيم رايس ، وبيورن أولفايوس ، وبيني أندرسون على مسارح برودواي ، أمام تفيت ونيكولاس كريستوفر في مسرح إمبريال . إلا أن الإنتاج أعلن لاحقًا عن إغلاقه في 21 يونيو. [ 132 ]

الفنية

جوجو في عام 2011

تُعتبر جوجو فنانة بوب وآر أند بي في المقام الأول ؛ [ 133 ] ومع ذلك، فإن معظم أغانيها الفردية تميل أكثر نحو النوع الأول كأداة تسويقية . [ 134 ] بادئةلاحظ نورمان مايرز أن "جوجو، بصفتها فتاة بيضاء مراهقة تغني موسيقى آر أند بي السائدة، تميل أغانيها الفردية إلى موسيقى البوب ​​لزيادة المبيعات... لكن قائمة المنتجين في ألبوم The High Road... تُظهر أن جوجو أكثر اهتمامًا بالإيقاعات القوية والأصوات الروحانية." [ 134 ] جوجو مغنية ميزو سوبرانو كولوراتورا ، وقد حظي صوتها بإشادة واسعة من نقاد الموسيقى، حيث صنّفه أحدهم ضمن "الأفضل في الساحة"، [ 135 ] [ 136 ] بينما تمت مقارنة تسجيلاتها في موسيقى آر أند بي مع مغنيات آر أند بي مثل براندي ومونيكا . [ 137 ] [ 138 ] وصفتها ليا جرينبلات من مجلة Entertainment Weekly بأنها "ظاهرة صوتية"، وأشادت بقدرة جوجو على " أداء حركات صوتية عالية على غرار ماريا كاري ". [ 139 ] من الناحية الصوتية ، كثيراً ما يقارن النقاد بين جوجو والمغنيتين كيلي كلاركسون وبيونسيه ، [ 140 ] [ 141 ] بينما مجلة سلانتأشار سال سينكيماني إلى أن المغنية "قد تكون تينا ماري القادمة ". [ 142 ]

في بعض الأحيان ، وُجهت انتقادات لبعض أعمالها واستخدامها للتلحين ، حيث اعتُبرت أعمالها مُبالغًا في إنتاجها واستخدامها. [ 143 ] وصفت إيما مورغان من ياهو! ميوزيك جوجو بأنها "مُعالجة صوتيًا بشكل مُفرط على غرار جينيفر لوبيز ، حيث يُعاد ترميز صوتها بشكل مُبالغ فيه وهي تُغني نغمات كثيرة عبر سلسلة من إيقاعات وألحان موسيقى آر أند بي التي تعتمد كليًا على براعة الاستوديو وقليلًا على كتابة الأغاني البسيطة"، مُفتقرةً إلى الخبرة والروح. [ 144 ] وبينما أقر أليكس ماكفيرسون من صحيفة الغارديان بأن جوجو "بارعة بشكل مُثير للدهشة في الصراخ الهستيري المُفعم بالرغبة الجنسية"، إلا أنه يعتقد أن المُغنية "تُبدع أكثر عندما تُحلل بشكل قهري المواقف العاطفية المُستوحاة من أفلام المدارس الثانوية من خلال مقاطع كورالية كبيرة وصادقة". [ 145 ] وصفت كيليفا سانيه من صحيفة نيويورك تايمز جوجو بأنها "نجمة بوب مراهقة بصوت مغنية آر أند بي"، وأضافت: "بإمكانها التفوق على معظم منافسيها غناءً، لكن هذا يعني أيضاً المزيد من الأغاني الرومانسية... والمزيد من كلمات أغاني الحب غير المقنعة تماماً ". [ 146 ] تعود أقدم ذكريات جوجو عن الغناء إلى أدائها لأغاني إيتا جيمس ، وإيلا فيتزجيرالد ، وماريا كاري، وويتني هيوستن لزبائن صالونات تصفيف الشعر. تأثر ألبومها الموسيقي "أغابي " بالموسيقيين جوني ميتشل وجيمس تايلور . [ 147 ]

امتلكت جوجو نطاقًا صوتيًا من نوع ميزو-سوبرانو كولوراتورا، وصفه جوردان ريف من مجلة ماكسيم بأنه "أكثر ملاءمة لموسيقى آر أند بي". [ 148 ] عند ظهورها الأول في الساحة الفنية عام 2004، لاحظ النقاد على الفور أن براعة جوجو الصوتية ومحتواها يتجاوزان سنها. [ 137 ] عندما أصدرت أغنيتها المنفردة " Demonstrate " عام 2012، لاحظ النقاد أن صوت المغنية وكلماتها قد نضجا معها. [ 149 ] لاحقًا، لفت ألبوم جوجو الثاني "Agápē" انتباه النقاد وعائلتها على حد سواء بسبب محتواه الجريء ؛ [ 135 ] إذ يتضمن الألبوم إشارات غنائية إلى شرب الكحول وتعاطي المخدرات والجنس، وهي أمور غابت عن إصداراتها السابقة "المناسبة لجميع الأعمار". [ 150 ] كما يتناول الألبوم خلافها مع شركة الإنتاج الموسيقي. [ 135 ] اتّبعت صورة جوجو المبكرة التوجهات الشائعة المرتبطة بثقافة الهيب هوب في ذلك الوقت. [ 142 ] [ 144 ] يظهر غلاف ألبوم جوجو الأول المغنية وهي ترتدي قميصًا وقبعة، وهو ما وصفه سال سينكيماني من مجلة سلانت بأنه "مُفتعل ومُدبّر". [ 142 ] كتب مات كولار من موقع أول ميوزيك : "جوجو فنانة واثقة ومحبوبة، تستطيع بطريقة ما تجسيد شخصية الين واليانغ، فهي مشجعة من الضواحي تُعبّر عن روح الهيب هوب". [ 140 ] ووفقًا لجيني إليسكو من مجلة رولينج ستون ، فقد "أصبحت المغنية قدوة للمراهقين في الضواحي الذين يتحدثون بأسلوب العصابات، لكنهم ما زالوا يذهبون إلى المدرسة بسيارة كيا سورينتو الخاصة بأمهاتهم ". [ 141 ] علّق أليكس ماكفيرسون من صحيفة الغارديان قائلاً: "في عصرٍ مليء بأمثال إيمي الثملة ، وليلي الثرثارة، وبريتني المتألقة ، تبدو نجمة بوب بريئة مثل جوجو غريبة بعض الشيء". [ 145 ] ويرى نورمان مايرز، في مقالٍ له في مجلة بريفيكس ، أن جوجو "كان من الممكن أن تكون مجرد ممثلة ثانوية في فيلم Mean Girls ، لكنها موهوبة"، و"تبدو أقرب إلى ماريا كاري أو كريستينا أغيليرا في صورة مصغرة منها إلى نسخة من بريتني سبيرز". [ 134 ]

الحياة الشخصية

عاشت جوجو في إيدج ووتر، نيو جيرسي ، مع والدتها حتى بلغت الثامنة عشرة من عمرها، ثم انتقلت للعيش بمفردها في بوسطن لمدة عام. وفي عام ٢٠١٤، كانت تقيم في لوس أنجلوس. [ ١٥ ] [ ١٥١ ] واعدت جوجو لاعب كرة القدم الأمريكي فريدي أدو من مايو ٢٠٠٥ حتى سبتمبر ٢٠٠٦. [ ١٥٢ ] تعرّف الثنائي على بعضهما في برنامج "Fake ID Club" على قناة MTV ، حيث كانت جوجو تقدم البرنامج. وظهرت جوجو في غرفة التعليق خلال مباراة لفريق نيو إنجلاند ريفولوشن على أرضه ضد فريق دي سي يونايتد. في نوفمبر ٢٠٠٦، ذكرت صحيفة واشنطن بوست أن الثنائي قد انفصلا. وكشفت جوجو في برنامج "American Top 40 with Ryan Seacrest" أنها وأدو ما زالا صديقين مقربين.

في أغسطس/آب 2009، تخرجت جوجو من المدرسة الثانوية، وصرحت بأنها ستركز على مشاريعها المستقبلية. [ 153 ] قُبلت في جامعة نورث إيسترن ، وفكرت في التخصص في علم الإنسان الثقافي، لكنها لم تلتحق بها. [ 154 ] إلى جانب الغناء والتمثيل، تدعم جوجو العديد من المنظمات الخيرية، مثل نوادي الأولاد والبنات في أمريكا ، ومنظمة الرؤية العالمية ، ومنظمة "هي الأولى" ، ومؤسسة "تحقيق الأمنيات" ، وغيرها. [ 155 ] في ديسمبر/كانون الأول 2021، أعلنت جوجو خطوبتها للممثل ديكستر داردن ، نجم مسلسل " أنقذ الجرس" (2020) . [ 156 ] انفصل الثنائي في العام التالي. [ 157 ]

قائمة الأغاني

فيلموغرافيا

الأفلام والأفلام التلفزيونية

سنةعنواندورملحوظات
2002تطوير شيلدونإليزابيث الصغيرة
2006زبرجدهايلي روجرز
مركبة ترفيهيةكاسي مونرو
جوجو: أميرة البوبنفسهافيلم وثائقي
2008اعترافات حقيقية لنجمة هوليوودمورغان كارتر / كلوديا ميلرفيلم تلفزيوني من إنتاج قناة لايف تايم
2013جي بي إفسوليداد براونشتاين

البرامج التلفزيونية والظهورات

سنةعنواندورملحوظات
1998الأطفال يقولون أشياء غريبةهي / المتسابقةالموسم الأول
1999–2000النجومية هي الوجهة6 نوفمبر 1999 (الموسم 1، الحلقة 12) 1 يناير 2000 (الموسم 1، الحلقة 18)
2002برنامج بيرني ماكميشيل كوبر"حفلة رقص بيرني ماك" (الموسم الثاني، الحلقة السادسة)
2003الطفل الأكثر موهبة في أمريكاهي / المتسابقةحلقة واحدة
2004الأحلام الأمريكيةليندا رونستادت"بشائر الراحة والفرح" (الموسم 3، الحلقة 9)
2006روميو!نفسها"رحلة رو - الجزء الثاني" (الموسم 3، الحلقة 13)
2007مقلب"8.6" (الموسم الثامن، الحلقة السادسة)
2010بيت التألقلا لا لاند (الموسم 1، الحلقة 4)
2011هاواي فايف-أوكورتني راسل"كاي إي" (الموسم 1، الحلقة 15)
مشهد الرقصنفسها
2017شين وأصدقاؤهمسلسل أصلي بملء الشاشة
سلاح فتاكشاي"ولدت لأركض" (الموسم 2، الحلقة 3) [ 158 ]
2019برنامج إكس فاكتور: المشاهيرنفسها"الاختبارات - الجزء الثاني"
2021المغني المقنعالبجعة السوداءوصيف الموسم الخامس
2022أمريكي بالكاملسابيندور متكرر [ 159 ]
مطبخ الجحيمنفسهاضيف برنامج "طاولة الشيف" لفريق ريد؛ الحلقة: "مجرد ارتجال"
2023حلقة خاصة جداً بمناسبة العطلةبرنامج تلفزيوني خاص [ 160 ]

جولات سياحية

العنوان الرئيسي

كضيف مميز

كفقرة افتتاحية

برودواي

سنةعنواندورملحوظات
2023مولان روج!ساتينمسرحية موسيقية من برودواي
2024

الكتب

سنةعنوانيكتب
2024تأثيرالمذكرات والتصوير الفوتوغرافي [ 162 ]

الجوائز والترشيحات

سنةمقدم البرنامجالجوائزنتيجة
2004جائزة إم تي في الموسيقية المصورةأفضل فنان جديد - "ارحل (اخرج)"رشّح
جوائز بيلبورد الموسيقية [ 163 ]أفضل فنانة جديدة لهذا العامرشّح
أغنية "Leave (Get Out)"، وهي الأغنية الأكثر رواجاً لهذا العام، ضمن قائمة أفضل 40 أغنية.رشّح
جوائز راديو ديزني الموسيقيةأفضل فنانة أنثى - "Leave (Get Out)"رشّح
أفضل فيديو رائع – "ارحل (اخرج)"فاز
جوائز برافو أوتو (المجر) [ 164 ]أفضل مغنيةرشّح
2005جوائز جروففولت للموسيقى والأزياء [ 165 ]أفضل أغنية غير معروفة - "لا تقل وداعاً أبداً"رشّح
أفضل أداء غنائي (أنثى) - "Leave (Get Out)"رشّح
جوائز راديو ديزني الموسيقيةأفضل فنانةرشّح
2006جائزة اختيار المراهقيناختيار المرأة الرائدة - أكوامارينرشّح
جوائز راديو ديزني الموسيقيةأفضل فنان أو أغنية يحبها معلمك - "Too little, Too late"فاز
أغنيتي المفضلة في الكاريوكي: "قليل جدًا، متأخر جدًا"فاز
أفضل نغمة رنين حقيقية - "قليل جدًا، متأخر جدًا"رشّح
أفضل أغنية للاستيقاظ عليها: "قليل جدًا، متأخر جدًا"رشّح
أفضل أغنية سمعتها مليون مرة وما زلت تحبها - "قليل جدًا، متأخر جدًا"رشّح
2007جوائز بوسطن الموسيقيةجائزة المرأة الوطنية للعام - "قليل جدًا، ومتأخر جدًا"فاز
جوائز هوليوود لايف السنوية التاسعة لشباب هوليوودأداءٌ استثنائيفاز
جوائز الفنان الشابأفضل أداء في فيلم روائي طويل - أكوامارينرشّح
2008جوائز ياهو الموسيقيةلأكثر من 10 ملايين عملية تنزيل - "قليل جدًا، متأخر جدًا"فاز
جوائز بوسطن الموسيقيةأفضل فنان بوب/آر أند بي لهذا العامرشّح
2009جائزة بوبتاستيك [ 166 ]أفضل فيلم تلفزيوني – اعترافات حقيقية لنجمة هوليوودرشّح
2016جوائز بوسطن الموسيقية [ 167 ]فنان البوب ​​لهذا العامرشّح
2019جوائز سول ترين الموسيقيةأفضل أداء تعاوني - "Say So" لـ PJ Morton بمشاركة JoJoرشّح
2020جوائز NAACP Image Awards الحادية والخمسونأفضل ثنائي أو مجموعة أو تعاون فني - أغنية "Say So" لـ PJ Morton بمشاركة JoJoرشّح
2021جوائز اختيار الجمهور السابعة والأربعونمتسابق برنامج " ذا ماسكد سينغر" لعام 2021رشّح

مراجع

  1. ↑ "جوجو: صدمة الشهرة في الطفولة وكيف فقدت السيطرة على مسيرتها المهنية" . سبوتيفاي . 5 نوفمبر 2024.
  2. ↑ روبرتس، سيري (11 أكتوبر 2019). "جوجو تبدأ فصلاً جديداً مع "جوانا""" . وارنر ريكوردز . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2019. "
  3. ↑ ميسر، ليزلي (24 مارس 2014). "لماذا لن تستخدم المغنية جوجو اسمها الحقيقي أبدًا؟" . أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2015 .
  4. ↑ روث، مادلين (20 ديسمبر 2018). "جوجو تعيد تسجيل أغنيتي 'Leave (Get Out)' و'Baby It's You' لإثارة حنيننا إلى الماضي" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  5. 1 2 3 4 5 لامب، بيل. "جوجو" . About.com . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2014 .
  6. ↑ كارلسون، آدم (15 نوفمبر 2015). "جوجو تعلن وفاة والدها في رثاء مؤثر: 'شكراً لك على صمودك كل هذه المدة'"" . الناس . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2016 .
  7. ↑ "جوجو: أكثر من مجرد مراهق عبقري" . اليوم . أسوشيتد برس . 7 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  8. ↑ "جوانا 'جوجو' ليفيسك تتحدث عن المركبات الترفيهية" . موقع موفي ويب . 24 أبريل 2006. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  9. ↑ كارول، لاري (28 فبراير 2006). ""جوجو، نجمة مسلسل "أكوامارين" المنبوذة، تلقت مساعدة في ظهورها الأول على الشاشة الكبيرة" . أخبار إم تي في . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2014 .
  10. ↑ "جوجو: لا تسموها "طفلة معجزة"" . MTV . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  11. ↑ كونسي، إيما (13 يوليو/تموز 2011). "الفنانة جوجو تبحث عن 'ملاك حارس' في أغنيتها الجديدة" . صحيفة كريستيان بوست . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير/كانون الثاني 2014 .
  12. ↑ " جوانا ليفيسك (نسخة تجريبية)" . الولايات المتحدة: إصدار ذاتي. 2001. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 – عبر ديسكوجز .
  13. ↑ جيليس، روبرت (14 نوفمبر 2002). "مقابلة مع جوانا ليفيسك، المعروفة أيضًا باسم "جوجو"" . روبرت إكس جيليس . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 2 فبراير 2014 .
  14. 1 2 "قاعدة بيانات قابلة للبحث تابعة لرابطة صناعة التسجيلات الأمريكية" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليها في 10 سبتمبر 2008 .
  15. ١ ٢ "الفائز والخاسر لهذا الأسبوع" . صحيفة ذا ريكورد . ٢ أغسطس ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٤ - عبر هاي بيم ريسيرش. في سن ١٣ عامًا، تُعدّ الفنانة المقيمة في إيدج ووتر أصغر فنانة منفردة تحصل على ترشيح لجائزة إم تي في الموسيقية.
  16. ↑ "جوجو" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  17. ↑ "الذهب والبلاتين - 1 يناير 2011" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  18. ↑ "Discographie JoJo" . offiziellecharts.de . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2021 .
  19. ↑ «يستعد الدكتور فيل وروبن ماكجرو لتقديم حفل عيد الميلاد السنوي لقناة TNT في واشنطن؛ ومن المقرر أن يشارك في الحفل كل من جوجو، وليان رايمز، وروبن ستودارد، وفانيسا ويليامز» . ذا فوتون كريتيك. ١٥ نوفمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ يناير ٢٠١٤ .
  20. ↑ «جو جو رفضت دور هانا مونتانا» . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 8 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2023 .
  21. ↑ بونر، جولي (20 فبراير 2008). "الحقيقة حول جوجو ومسلسل هانا مونتانا التلفزيوني" . كراشابل. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  22. ↑ "الجدة ميديا ​​تتغلب على بروس ويليس، وتتصدر شباك التذاكر" . أخبار إم تي في. 6 مارس 2006. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2006 .
  23. ↑ غرينبلات، ليا (20 أكتوبر 2006). "مراجعة الطريق السريع" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  24. ↑ "ديدي يحقق أول ألبوم له في المركز الأول منذ تسع سنوات" . بيلبورد . 25 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  25. ↑ كوهين، جوناثان (21 سبتمبر 2006). "جميع أغاني تيمبرليك، طوال الوقت، على قوائم بيلبورد" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2009 .
  26. ↑ كوهين، جوناثان (15 أكتوبر 2006). ""نساء صغيرات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2009 .
  27. ↑ "مراجعات – جوجو – أي شيء" . UKMIX. 7 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  28. ↑ ""موسم المعادن الثمينة" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . ١١ ديسمبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٤ .
  29. ↑ «نجمة البوب ​​جوجو تُطلق أول أعمالها مع شركة أتلانتيك ريكوردز بإصدار ثلاث أغنيات جديدة في وقت واحد» (بيان صحفي). أتلانتيك ريكوردز . ٢١ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٦ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٥ يناير ٢٠١٦ – عبر ماركت وايرد .
  30. ↑ كولفيلد، كيث (9 مارس 2007). "اسأل بيلبورد - نهاية الطريق؟"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 4 فبراير 2009 .
  31. ↑ أوربانك، ديفيد (12 سبتمبر 2024). "مع مذكرات جديدة بعد 20 عامًا من نجاح أغنيتها "Leave (Get Out)"، تعود جوجو إلى السيطرة" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2025 .
  32. ↑ ""القفز بين القطارات" مع جوجو (فنانة حائزة على عدة أسطوانات بلاتينية) . Arthurkade.com. 9 مارس 2007. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2009 .
  33. ↑ "من غناها بشكل أفضل؟ جوجو ضد شون كينغستون" . CONCRETELOOP.COM | الجودة لا الكمية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2007.
  34. ↑ "جوجو تعمل على ألبومها الثالث" . CONCRETELOOP.COM | الجودة لا الكمية . ١٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٠٨ .
  35. ↑ "أخبار موسيقية: غلاف ألبوم دانتي كين / جوجو تعمل على ألبوم / أميري وديف جام؟" . CONCRETELOOP.COM | الجودة لا الكمية . ١٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٧ فبراير ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٠٨ .
  36. ↑ "جوجو تتحدث عن ألبومها الجديد" . ١٤ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٢ يونيو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ فبراير ٢٠٠٨ .
  37. ↑ "أفكار لحفلات التخرج 2020 - أفضل نصائح لحفلات التخرج والأزياء والجمال للفتيات المراهقات" . مجلة Seventeen . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2020 .
  38. ↑ هينكلي، ديفيد (8 أغسطس 2008). "«اعترافات حقيقية لنجمة هوليوودية» غير واقعية لكنها ممتعة . صحيفة ديلي نيوز ، نيويورك. مؤرشفة من الأصل في 7 يوليو 2022. تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2014 .
  39. ↑ "الحديث عن دراما التسجيل" . يوتيوب . 3 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .
  40. ↑ "جوجو تقاضي شركة تسجيلات" . Starpulse.com. 24 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  41. ↑ "حكّة حكة: جوجو تغني أغنية لدريك" . رويترز . ١٨ يونيو ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يونيو ٢٠٢٣ .
  42. ↑ جوجو في فعالية Pop Goes The World على يوتيوب
  43. ↑ "قائمة أغاني ألبوم Shock Value 2 [ تحديث ] " . 1 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2009 .
  44. ↑ "موسيقى جديدة: جوجو - أغابي [ ميكس تيب ] " . راب-أب . 18 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  45. ↑ "Clin2010n Sparks Beta – مدونتي – فيديو موسيقي: منسق الأغاني المفضل لديّ بمشاركة جيرمين دوبري ودي جي كلاس" . Clintonsparks.com. 21 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  46. ↑ "فيديو: كيري هيلسون بمشاركة ريك روس - 'الطريقة التي تحبني بها'"" . Rap-Up.com. 28 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011. "
  47. ↑ كيك، ويليام (7 يناير 2011). "حصريات كيك: جوجو في هاواي فايف-أو" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  48. ↑ هوليداي، ترافيس (18 مايو 2011). "أغنية يجب أن تعرفها: جوجو، 'الفتاة الأخرى'"" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  49. ↑ تم أرشفة ألبوم جوجو الجديد في 26 سبتمبر 2023، في Wayback Machine بتاريخ 28 فبراير 2011. تم استرجاعه في 31 يوليو 2013.
  50. ↑ "كواليس تصوير فيديو جوجو "الفتاة الأخرى" - ذات جريب جوس" . thatgrapejuice.net . ١١ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٢٣ .
  51. ↑ ميلودي (18 يونيو 2011). "مقابلة: جوجو تتحدث عن فيلم Jumping Trains، وغرفة مارفن، والحياة في لوس أنجلوس، والمزيد" . هوليوود ذا رايت واي . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  52. ↑ "دريك يُشيد بريمكس جوجو لأغنية 'Marvin's Room'" . Rap-Up.com. ١٣ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٤ .
  53. ↑ شيتلر، سكوت (1 سبتمبر 2011). "جوجو، 'كارثة' - مراجعة الأغنية" . بوب كراش. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  54. ↑ "جو جوناس يخطط لجولة في الولايات المتحدة مع جاي شون" . بيلبورد . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠١١ .
  55. ↑ "جوجو تُحيي حفلاً في برنامج Good Day!" . Myfoxdfw.com. 29 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  56. ↑ "جوجو : أخبار : عروض جوجو مجانية لدعم مرضى سرطان الثدي في مقاهي هارد روك!" . Jojoonline.com. ١٨ أكتوبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢١ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٢ .  
  57. ↑ زياير (19 أكتوبر 2011). "جوجو تقدم عرضًا مباشرًا للتوعية بسرطان الثدي" . ذا سواجيتوري. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  58. ↑ "عرض الفيديو الموسيقي "Disaster" لأول مرة . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
  59. ↑ "تتعاون هارت سول مع جوجو لتقديم مزيج فريد من الموسيقى والأزياء لإطلاق مسابقة هارت سول لاختيار عارضات أزياء جديدات" . بي آر نيوزواير. 25 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  60. ↑ "RapUp TV: من كواليس تصوير إعلان جوجو لمنتج Clearasil PerfectaWash" . Rap-Up.com. 22 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
  61. 1 2 3 رينينجر، برايس جيه. (12 أكتوبر 2012). "هل ستشاهد هذا الفيلم؟: كاتب مبتدئ ومخرج فيلم "Jawbreaker" يتعاونان في فيلم "GBF"، وهو فيلم كوميدي عن أفضل صديقين مثليين للمراهقين" . إندي واير. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  62. ↑ فيلم GBF (إنتاج) مؤرشف في 9 أغسطس 2023 على موقع Wayback Machine . Movieinsider.com (1 أكتوبر 2012). تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2012.
  63. ↑ بوكانان، كايل (10 نوفمبر 2011). "عندما تكون ميغان مولالي بمثابة أم لشاب مثلي الجنس" . Vulture.com. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  64. ↑ "جوجو : الأحداث" . Jojoonline.com. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 . 
  65. ↑ "Sexy To Me: Jojo: MP3 Downloads" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 مارس 2012 .
  66. ↑ غاريبالدي، كريستينا (19 يوليو 2012). "جوجو كان لديها 'حلم' بالعمل مع المنتج 40 لدريك" . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  67. ↑ دردشة فوكسن: جوجو تتحدث عن أغنيتها الجديدة "Demonstrate" وكلماتها الجريئة ورجل أحلامها. مؤرشفة في 25 يوليو 2012، في Wayback Machine بتاريخ 20 يوليو 2012. تم استرجاعها في 31 يوليو 2013.
  68. ↑ "مقابلة: جوجو" . 4 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  69. ↑ كيف يكون الأمر عندما ترفض شركة إنتاج إصدار ألبومك؟ مؤرشف في 7 يوليو 2017، في Wayback Machine بتاريخ 12 مايو 2013. تم استرجاعه في 31 يوليو 2013.
  70. 1 2 "جوجو تُجهز ألبومها المختلط 'أغابي' لشهر ديسمبر" . Rap-Up.com . 15 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  71. ↑ "جوجو تعلن عن ألبومها الجديد 'أغابي'"" عصير العنب. 15 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014. "
  72. ↑ "عرض أول لميكس تيب: جوجو - "لا يمكن أن ينتزع ذلك مني"" ملخص موجز . 7 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014. "
  73. ↑ "إنستغرام" . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
  74. ↑ "تذاكر لحفل جوجو مع ليا لابيل - ترو هوليوود على موقع تيكيت ويب" . تيكيت ويب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2015 .
  75. ↑ أغنية جديدة: جوجو - "نتجاوز الصعاب"" عصير العنب هذا . 15 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2013. "
  76. ^ نوسترو ، لورين (21 مارس 2013). العرض الأول للفيديو: جوجو "أندريه"" . معقد. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 18 يناير 2014 .
  77. ↑ هالبرين، شيرلي (31 يوليو 2013). "جوجو تقاضي شركة الإنتاج؛ وتدعي "ضررًا لا يمكن إصلاحه"" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2013 .
  78. ↑ روس، باربرا (31 يوليو/تموز 2013). "جوجو تقاضي شركة دا فاميلي وشركة بلاك جراوند ريكوردز قائلةً إن سنوات خدمتها السبع قد انتهت" . ديلي نيوز . نيويورك. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2013 .
  79. ↑ غور، سيدني (31 يوليو 2013). "جوجو يقاضي شركة تسجيلات بعد سنوات من النزاعات" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2013 .
  80. ↑ "جوجو أخيرًا يتحرر من شركة بلاك جراوند ريكوردز، ويوقع عقدًا مع أتلانتيك" . برنامج ذا هونستي آور. ١٤ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٤ .
  81. ↑ كينيدي، جيريك د. (14 يناير 2014). "حصري: جوجو توقع عقدًا مع أتلانتيك ريكوردز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2014 .
  82. ↑ "جوجو - الحب" . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2015 .
  83. ↑ "إضافة جوجو، آب-سول، وواربينت إلى قائمة الفنانين المشاركين في مهرجان SXSW الموسيقي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2015 .
  84. ↑ دي جي جوس ميوزيك (7 أغسطس 2015). "جوجو تبدأ حملة ترويجية لألبومها الجديد في 12 أغسطس في بوسطن" . سينجرز روم . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2015 .
  85. ↑ ديفو، نويل (12 أغسطس 2015). "بعد 8 سنوات، جوجو تعلن عن إصدارها ثلاث أغنيات جديدة دفعة واحدة" . مجلة Seventeen . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2015 .
  86. ↑ "#LOVEJO2" . ساوند كلاود . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2015 .
  87. ↑ CL (15 يونيو 2016). "هذه هي المغنية وكاتبة الأغاني الأمريكية التي كتبت أغنية 'Free Somebody' للونا من فرقة f(x)" . HELLOKPOP . تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2016 .
  88. ↑ "جوجو ستفتتح جولة فرقة فيفث هارموني في 27/7" . 7 يونيو 2016.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ غاجانان، ماهيتا. "جوجو تُصدر فيديو كليب جديد بعنوان "F--- Apologies" وتُعلن عن ألبوم جديد" . تايم .
  90. ↑ "جوجو: الحب المجنون" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  91. ↑ ستيرن، برادلي (24 أكتوبر 2016). "جوجو تعود إلى قائمة أفضل 10 أغاني في بيلبورد 200 بعد عقد من الزمن بأغنية "ماد لوف""" . PopCrush . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2016 .
  92. ↑ كولفيلد، كيث (23 أكتوبر 2016). "فرقة كينغز أوف ليون تحقق أول ألبوم لها في المركز الأول على قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2016 .
  93. ↑ "جولة جوجو - الحب المجنون 2017" . الموقع الرسمي لجوجو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2017 .
  94. ↑ جيفرسون، جينا (18 أغسطس 2017). "جوجو تعلن عن علامتها الموسيقية "كلوفر ميوزك" بالتعاون مع إنترسكوب" . فايب . الولايات المتحدة: إلدريج إندستريز. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2017 .
  95. ↑ كينيدي، جيريك د. (14 يناير 2014). "حصري: جوجو توقع عقدًا مع أتلانتيك ريكوردز" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2025 .
  96. ↑ «جوجو يُطلق سراحه من بلاك جراوند، ويوقع عقدًا مع أتلانتيك ريكوردز» . راب-أب . ١٨ أغسطس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٨ .
  97. ↑ «جوجو تعلن عن جولة التسريبات والأغلفة والميكس تيبس لعام 2018» . AXS . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
  98. ↑ "جوجو تعيد إصدار ألبوميها الأولين" . راب-أب . 20 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
  99. ↑ أنيفتوس، رانيا (21 ديسمبر 2018). "جوجو تعيد إصدار ألبومها الأول بأغانٍ محدّثة: استمع" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
  100. ↑ "جوجو تعيد إصدار ألبوميها الأولين" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2018 .
  101. ↑ ويذربي، تايلور (15 يناير 2019). "جوجو تتحدث عن إعادة تسجيل ألبوميها الأولين بعد معركة قانونية: 'هذا يطوي صفحة من حياتي'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع في 16 يناير 2019 .
  102. ↑ "بي جيه مورتون يُشوق لتعاون مع جوجو: شاهد | بيلبورد" . www.billboard.com . ١٠ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٨ مارس ٢٠٢٥ .
  103. ↑ "JoJo. على إنستغرام: "قبل عام بالضبط، استأجرت شقة عبر Airbnb، وجهزت استوديو، وجمعت بعضًا من أصدقائي المبدعين المفضلين لبدء العمل على ألبومي..."تمت أرشفة هذا المحتوى من المصدر الأصلي في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2019 – عبر إنستغرام.رابط بدون جدار حماية على bibliogram.pussthecat.org
  104. ↑ بيتانكورت، بيانكا (25 أكتوبر 2019). "أغنية جوجو الجديدة "سابوتاغ" مع مغنية الراب تشيكا تعكس علاقاتها السابقة" . مجلة تين فوغ . مؤرشفة من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2025 .
  105. ↑ هام، كين (4 أكتوبر 2021). "جوجو تشارك مشاعرها تجاه القلق وتطلق مشروعًا جديدًا بعنوان "محاولة عدم التفكير فيه"" سول باونس ". مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2023 .
  106. ↑ «جوجو تعود بأغنية جديدة بعنوان "رجل" - YouKnowIGotSoul.com» . ١٣ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٣ مارس ٢٠٢٠ .
  107. ↑ "جوجو تُصدر نسخة فاخرة من "من الجيد أن تعرف""" . 3 أغسطس 2020. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2021.
  108. ↑ @iamjojo (15 يناير 2021). "🧡🧡" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  109. ↑ موسوني، مالكولم-إيمي (2 أكتوبر 2020). "جوجو تُطلق أغنية 'التغيير'، النشيد الرسمي لحملة جو بايدن وكامالا هاريس" . msn.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2020 .
  110. ↑ فولك، أنتواني (21 أكتوبر 2020). "جوجو تُهدي ألبومها الأول للأعياد بعنوان "طفل ديسمبر" هذا الشهر" . تصنيف R&B . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  111. ↑ "شركة بلاك جراوند ريكوردز تتعاون مع إمباير لإصدار كتالوج أسطوري" . www.scoop.co.nz . 6 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
  112. ↑ «موسيقى آليا وجوجو متاحة للبث، لكنهما لن تجنيا أرباحًا» . UPROXX . 5 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2023 .
  113. ↑ أويتي، جاكوب (6 أكتوبر 2021). "الفائزة بجائزة غرامي جوجو تستمع إلى حدسها في ألبومها الجديد، وتحاول ألا تفكر في الأمر"" . American Songwriter . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2023 .
  114. ↑ "جوجو تعلن عن ألبومها القادم " محاولة عدم التفكير في الأمر " . YouKnowIGotSoul.com. ١٧ أغسطس ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٨ أغسطس ٢٠٢١ .
  115. ↑ "جوجو تعلن عن ألبومها الجديد 'محاولة عدم التفكير في الأمر'"" . ريتروبوب . 17 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021. "
  116. ↑ فولك، أنتواني (27 أكتوبر 2021). "جوجو تعلن عن جولتها العالمية لعام 2022" . مصنفة ضمن موسيقى آر أند بي . مؤرشفة من الأصل في 28 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 3 يوليو 2024 .
  117. ↑ كونيكي، ليزا (25 أكتوبر 2021). "جوجو تعلن عن مواعيد جولتها لعام 2022" . مجلة American Songwriter . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  118. ↑ هافندن، داميان (19 أغسطس/آب 2022). "ستان ووكر يكشف كيف أقنع المغنية الأمريكية جوجو بالمشاركة في ألبومه الجديد All In" . صن رايز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2022. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر/أيلول 2022 .
  119. ↑ غانز، أندرو (23 فبراير 2023). "جوانا 'جوجو' ليفيسك ستظهر لأول مرة على مسارح برودواي في مسرحية مولان روج! الموسيقية" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2023 .
  120. ↑ "شاهدوا جوانا 'جوجو' ليفيسك وصوفي كارمن جونز في أول ظهور لهما على مسارح برودواي في مسرحية مولان روج! الموسيقية" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2023 .
  121. ↑ "جوجو - لا أستطيع مقاومة هذا الشعور" . سبوتيفاي . 9 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
  122. ↑ غرو، كوري (8 فبراير 2024). "جوجو تُقدم أغنية 'ليزا فرانكنشتاين' بأسلوب فرقة REO Speedwagon" . رولينغ ستون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 29 فبراير 2024 .
  123. ↑"لا أستطيع مقاومة هذا الشعور" - أداء جوجو - فيديو موسيقي رسمي - ليزا فرانكنشتاين . 8 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 29 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 - عبر يوتيوب .
  124. ↑ إيرفين، جاك؛ فينسون، ناثان (7 مارس 2024). ""جوجو تشرح لماذا لم يعد القلق يسيطر عليها: لديّ الآن أدوات أكثر في جعبتي (حصري)" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2024 .
  125. ↑ هورويتز، ستيفن ج. (17 سبتمبر 2024). "مغنية البوب ​​جوجو تتحدث عن كيف أن مذكراتها الأولى "تجاوز التأثير" هي درس في الصمود: "بلوغي الثلاثينيات من عمري هو هبة"" . Variety . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2024 .
  126. ↑ إيرفين، جاك (3 أكتوبر 2024). "جوجو وجدت نفسها 'تسقط سقوطًا حرًا' في الحياة. والآن تشعر 'بالتحرر' لمشاركة موسيقى جديدة مؤثرة (حصري)" . مجلة بيبول . الولايات المتحدة: دوت داش ميريديث . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0093-7673 . رمز OCLC 794712888. تاريخ الاسترجاع: 20 نوفمبر 2024 .  {{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  127. ↑ سامويلز، كيثان (21 نوفمبر 2024). "جوجو تعلن عن ألبومها المصغر الجديد NGL ، وتشارك الكثير مما لا يمكن قوله"" . مصنف ضمن موسيقى آر أند بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  128. ↑ جيليش، كلير (20 نوفمبر 2024). "جوجو تعود بألبومها المصغر الجديد NGL وأغنيتها المنفردة القوية 'Too Much To Say'"" . مجلة ميلوديك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2026 .
  129. ↑ " NGL - EP by JoJo" . Apple Music . 24 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2026 .
  130. ↑ سامويلز، كيثان (16 يوليو 2025). "كريغ ديفيد وجوجو يُصدران أغنية جديدة بعنوان 'In It With You'"مصنف ضمن موسيقى الريذم أند بلوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2025 .
  131. ↑ كريغ ديفيد وجوجو – أغنية "In It With You" . ١١ يوليو ٢٠٢٥. مؤرشف من الأصل في ٤ أغسطس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠٢٥ – عبر يوتيوب .
  132. ↑ ماسيرون، ميغ (25 مارس 2026). "جوانا 'جوجو' ليفيسك ستعود إلى برودواي في مسرحية الشطرنج" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2026 .
  133. ↑ جيفريز، ديفيد. "جوجو" . أول ميوزيك . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  134. 1 2 3 مايرز، نورمان (24 نوفمبر 2006). "جوجو - الطريق السريع" . مجلة بريفيكس . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2015 .
  135. 1 2 3 لانسكي، سام (18 ديسمبر 2012). "ألبوم جوجو الجديد 'أغابي': استمع إلى الميكس تيب الجديد الرائع" . موقع Idolator . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  136. ↑ جونستون، مورا (1 مايو 2017). "جوجو تتألق في عرض موسيقى السول والبوب ​​في رويال" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2017 .
  137. 1 2 "JoJo CD" . CD Universe . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  138. ↑ لوفتوس، جوني (22 يونيو 2004). "جوجو - جوجو" . أول ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  139. ↑ غرينبلات، ليا (20 أكتوبر 2006). "الطريق السريع (ألبوم)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2015 .
  140. 1 2 كولار، مات (17 أكتوبر 2006). "جوجو - الطريق السريع" . أول ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  141. 1 2 إليسكو، جيني (30 أكتوبر 2006). "الطريق السريع (ألبوم)" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2015 .
  142. 1 2 3 سينكيماني، سال (8 يونيو 2004). "جوجو - جوجو" . مجلة سلانت . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2018. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  143. ↑ فيوري، ريموند (28 يونيو 2004). "جوجو" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  144. 1 2 مورغان، إيما (13 سبتمبر 2004). "جوجو - 'جوجو'"" . Yahoo! Music. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2004. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2015 .
  145. 1 2 ماكفيرسون، أليكس (19 يناير 2007). "جوجو، الطريق السريع" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2015 .
  146. ↑ سانيه، كيليفا (16 أكتوبر 2006). "اختيار النقاد: ألبومات جديدة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2015 .
  147. ↑ كيمب، روبرت (17 أبريل 2013). "سؤال وجواب: نجمة المراهقين السابقة جوجو تطمح لألبومها الثالث المنتظر" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2015 .
  148. ↑ ريف، جوردان (31 أغسطس 2020). "المغنية جوجو تتحدث عن عودتها الموسيقية وألبومها الجديد 'Good to Know'"" . ماكسيم . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 28 سبتمبر 2021 .
  149. ↑ شيلتر، سكوت (18 يوليو 2012). "جوجو، 'ديمونستريت' - مراجعة الأغنية" . بوب كراش. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  150. ↑ ليبشوتز، جيسون (5 فبراير 2013). "جوجو تتحدث عن ألبومها المختلط 'أغابي'، وجولاتها الفنية، وعدم وجود علاقة لها مع شركة الإنتاج" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2015 .
  151. ↑ لو، ساندي (31 مارس 2012). "مقابلة جديدة مع جوجو!" . Sandy-lo.com. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2014 .
  152. ↑ أرجيتسينجر، إيمي؛ روبرتس، روكسان (2 يونيو 2006). "فريدي أدو يحتفل بعيد ميلاده السابع عشر" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2014 .
  153. ↑ "جوجو وجو!!! 08/07/09 09:48 مساءً، جوجو وجو!!! 08/07/09 09:48 مساءً TheRealJordin على USTREAM. Pop" . Ustream.tv. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2010. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2011 .  
  154. ↑ كيرنان، سكوت (8 مايو 2010). "جوجو: مغنية البوب ​​تتحدث عن ألبومها الجديد وجامعة نورث إيسترن". ستاف بوسطن . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
  155. ↑ "جوجو - كامبيو" . Cambio.com. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2011 .
  156. ↑ ستاغنيتا، علي (25 ديسمبر 2021). "جوجو تُعلن خطوبتها عشية عيد الميلاد للممثل ديكستر داردن: 'لدي خطيب كامل لعيد الميلاد'"" هوليوود لايف . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021. "
  157. ↑ ستراوت، بايج (16 سبتمبر 2024). "تايلور سويفت لديها استبيانات حول كونها عزباء في حفلة عيد الحب" . مجلة يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2024. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  158. ↑ "(LET-203) "وُلدتُ لأركض"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2017 .
  159. ↑ بيتسكي، دينيس (14 فبراير 2022). ""مسلسل All American": جوجو تنضم إلى مسلسل CW بدور متكرر . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .
  160. ↑ ترافيس، إملين (20 نوفمبر 2023). "ديمي لوفاتو تكشف عن أفراد "عائلتها المختارة" في أول نظرة على برنامجها الخاص "A Very Demi Holiday Special"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2023 .
  161. ↑ جوجو. [@iamjojo] (١٦ أغسطس ٢٠٢١). "لا داعي للحديث عن هذا • مواعيد جولة حصرية 💙 ممتنة للغاية 👏🏼 لحصولي على فرصة أداء هذه الأغاني الجديدة بالإضافة إلى بعض أغانيكم المفضلة في ٦ حفلات مباشرة حميمية ✨ في أكتوبر برفقة صديقتي الموهوبة/ ضيفتي الخاصة @tiara_thomas" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في ٩ أكتوبر ٢٠٢١ - عبر تويتر .
  162. ↑ "جوجو تكشف تفاصيل "أصعب اللحظات" مع إدمان المخدرات التي ألهمتها لكتابة مذكراتها الجديدة" . رولينج ستون . ١٨ سبتمبر ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ سبتمبر ٢٠٢٤ .
  163. ↑ "المرشحون النهائيون لجوائز بيلبورد الموسيقية لعام 2004" . بيلبورد . 30 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2014 .
  164. ↑ "فيسبوك" . فيسبوك .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  165. ↑ "الفائزون بجوائز GV للموسيقى والأزياء لعام 2005 - جوائز البوب  . جروف فولت . شركة ميوزيك إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2005. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2022 .
  166. ↑ "مجلة بوب ستار! تعلن عن جوائز بوبتاستيك السنوية الثامنة" . 28 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2009 .
  167. ↑ "من بين المرشحين لجوائز بوسطن الموسيقية لعام 2016 ميغان تراينور وجوجو" . 23 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2016 .