كوبورغ

كوبورغ ( / ˈkoʊbɜːrɡ / KOH -burg ، الألمانية : [ ˈkoːbʊʁk ] هيمدينةتقع علىإيتزفيفرانكونيا العليافيبافاريا، ألمانيا. كانت لفترة طويلة جزءًا من إحدىولايات تورينجياالتابعةلخط فيتين، وانضمت إلىبافارياعن طريق استفتاء شعبي في عام 1920 فقط. وحتى ثورة 1918، كانت إحدى عواصم دوقيةساكس-كوبورغ وغوتاودوقيةساكس-كوبورغ-سالفيلد.

من خلال السياسات السلالية الناجحة، تزوجت العائلة الأميرية الحاكمة من العديد من العائلات المالكة في أوروبا، وأبرزها الأمير ألبرت ، الذي تزوج من الملكة فيكتوريا عام 1840. ونتيجة لهذه الروابط الوثيقة مع العائلات المالكة في أوروبا في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، كانت كوبورغ وجهة متكررة لرؤساء أوروبا المتوجين وعائلاتهم.

تقع قلعة فيسته كوبورغ في كوبورغ ، وهي واحدة من أكبر القلاع في ألمانيا.

يبلغ عدد سكان كوبورغ اليوم حوالي 41500 نسمة. وبما أنها لم تتضرر كثيراً في الحرب العالمية الثانية ، فإن كوبورغ تحتفظ بالعديد من المباني التاريخية، مما يجعلها وجهة سياحية شهيرة.

الجغرافيا

خريطة كوبورغ

موقع

تقع كوبورغ على بُعد حوالي 90 كيلومترًا (56 ميلًا) جنوب إرفورت، وحوالي 100 كيلومتر (62 ميلًا) شمال نورمبرغ، على نهر إيتز . وهي منطقة حضرية محاطة بمقاطعة كوبورغ . تقع كوبورغ عند سفح مرتفعات تورينغن . كانت كوبورغ، في بافاريا، جزءًا من ألمانيا الغربية حتى إعادة توحيدها عام 1990، لكنها تحدها من ثلاث جهات ولاية تورينغن التي كانت جزءًا من ألمانيا الشرقية. وكان الحد الفاصل بين بافاريا وتورينجن هو أيضًا الحد الداخلي لألمانيا .

التقسيمات الفرعية

تنقسم كوبورغ إلى 15 Stadtteile :

تاريخ

من القرن الحادي عشر إلى القرن السادس عشر

قلعة فيست كوبورغ
حصل قصر إهرنبورغ ، الذي أعيد بناؤه بعد حريق كارثي في ​​عام 1690، على واجهته الخارجية ذات الطراز القوطي الجديد في القرن التاسع عشر.

ذُكرت كوبورغ لأول مرة في وثيقة رهبانية مؤرخة عام 1056، والتي أشارت إلى نقل ملكيتها إلى رئيس أساقفة كولونيا الناخب ، [ 3 ] : 16 على الرغم من وجود مستوطنة في الموقع أقدم منها تُدعى تروفاليستات . أصل اسم كوبورغ غير واضح؛ قد يكون العنصر الأول هو "كوه "، والذي يُعطي معنى حرفيًا "بلدة الأبقار". [ 4 ]

كان مصطلح "كوبورغ" في الأصل يشير إلى عقار يقع على التلة التي بُنيت عليها لاحقًا فيست كوبورغ . وتعود أقدم آثارها إلى القرنين الثاني عشر أو الثالث عشر. في عام ١٢٤٨، آلت القلعة إلى آل هينبيرغ ، وفي عام ١٣٥٣ انتقلت إلى آل فتين [ ٣ ] : ١٦ مع زواج فريدريك الثالث من كاثرين من هينبيرغ، وكانوا يعتبرونها في البداية موقعًا متقدمًا ساكسونيًا داخل فرانكونيا .

خلال انعقاد مجلس أوغسبورغ عام ١٥٣٠، أمضى المصلح مارتن لوثر ستة أشهر في القلعة (الواقعة في أقصى جنوب دوقية ساكسونيا) بينما كان سيده ، يوحنا ناخب ساكسونيا ، يحضر المجلس. وقد مُنع لوثر من الحضور من قبل الناخب، الذي خشي أن يُسجن ويُحرق بتهمة الهرطقة. وخلال إقامته في القلعة، واصل لوثر ترجمة الكتاب المقدس إلى الألمانية.

في عام 1547، نُقل مقر إقامة الأمير من فيسته إلى دير سابق، أُعيد بناؤه كقصر على طراز عصر النهضة ، وهو قصر إهرنبورغ . [ 3 ] : 16

من القرن السابع عشر إلى أوائل القرن العشرين

في عام 1596، رُفعت كوبورغ إلى مرتبة عاصمة إحدى أراضي السلالة الساكسونية-التورينغية المنقسمة، وهي دوقية ساكس-كوبورغ المُنشأة حديثًا تحت قيادة الدوق يوحنا كازيمير (حكم من 1596 إلى 1633). ومن عام 1699 إلى 1826، كانت إحدى عاصمتي دوقية ساكس-كوبورغ-سالفيلد ، ومن عام 1826 إلى 1918 كانت عاصمة دوقية ساكس-كوبورغ-غوتا .

قام إرنست فريدريك ، الدوق الرابع لساكس-كوبورغ-سالفيلد، بنقل عاصمته من سالفيلد إلى كوبورغ في عام 1764. ثم أصبحت كوبورغ عاصمة دوقية ساكس-كوبورغ-سالفيلد، ولاحقًا عاصمة دوقية ساكس-كوبورغ وغوتا .

في أوائل القرن التاسع عشر، هُدمت تحصينات المدينة التي تعود للعصور الوسطى واستُبدلت بحدائق. كما بدأ الدوق بجمع النقوش النحاسية التي تُعد اليوم جزءًا من متحف فيسته كوبورغ. وفي عهد ابنه إرنست ، أُنشئت ساحة القصر (Schlossplatz) التي تضم ما يُعرف اليوم بمسرح كوبورغ الإقليمي (Landestheater Coburg) . كما أعاد بناء قصر إهرنبورغ (Ehrenburg) على طراز إحياء العمارة القوطية . [ 3 ] : 17

في منتصف القرن التاسع عشر، دعم الدوق إرنست الثاني الأفكار القومية والليبرالية، واستضافت كوبورغ الاجتماع الأول للجمعية الوطنية الألمانية ، وتأسيس اتحاد المغنين الألمان ، وأول مهرجان رياضي وطني ألماني . [ 3 ] : 17

خلال القرن التاسع عشر، رسّخت الزيجات الأسرية روابط مع العائلات المالكة في بلجيكا وبلغاريا والبرتغال وبريطانيا . وقد حوّل هذا الأمر العائلة الدوقية من حكام دوقية نائية مغمورة إلى قوة مؤثرة في السياسة الأوروبية. وبلغت ذروة هذا النفوذ السياسي مع ليوبولد فريدريك ، أمير ساكس-كوبرغ-سالفيلد ، الذي أصبح ملكًا لبلجيكا عام 1831، والأمير ألبرت من ساكس-كوبرغ وغوتا ، المولود في قصر روزناو ، الذي تزوج من ابنة عمه الملكة فيكتوريا عام 1840.

أدى زواج ألبرت وفيكتوريا إلى تأسيس العائلة المالكة البريطانية الحالية، والتي غيرت اسمها إلى وندسور خلال الحرب العالمية الأولى . وأدى هذا الزواج إلى اتحاد مع سلالة هوهنتسولرن الحاكمة في ألمانيا ، عندما تزوجت ابنتهما الكبرى، فيكتوريا ، من القيصر المستقبلي فريدريك الثالث .

بعد زواجها، قالت الملكة فيكتوريا عن كوبورغ:

لو لم أكن على ما أنا عليه، لكان هذا هو بيتي الحقيقي، لكنني سأعتبره دائماً بيتي الثاني. [ 5 ]

بسبب الروابط الملكية بين العائلات المالكة في أوروبا، كانت كوبورغ موقعًا للعديد من حفلات الزفاف والزيارات الملكية الدوقية. قامت الملكة فيكتوريا ملكة بريطانيا بست زيارات إلى كوبورغ خلال فترة حكمها التي امتدت 63 عامًا. في عام 1894، جمع زفاف إرنست لويس، دوق هيس الأكبر، والأميرة فيكتوريا ميليتا من ساكس-كوبورغ وغوتا، الملكة فيكتوريا وابنها إدوارد (إدوارد السابع لاحقًا) ، وابنها الثاني ألفريد (دوق ساكس-كوبورغ-غوتا) ، وابنتها الإمبراطورة الأرملة الألمانية فريدريش (فيكتوريا) ، والعديد من أحفادها، مثل القيصر نيكولاس وألكسندرا من روسيا (أليكس من هيس لاحقًا)، والقيصر فيلهلم الثاني من ألمانيا، والملك جورج الخامس من المملكة المتحدة لاحقًا .

صورة مطبوعة قديمة لمدينة كوبورغ، كما تُرى من الجنوب
جنود الجيش الأمريكي في كوبورغ، أبريل 1945
فيست كوبورغ ليلاً، 2007

في نوفمبر 1918، خلال الثورة الألمانية التي اندلعت في الأسابيع الأخيرة من الحرب العالمية الأولى، تنازل آخر دوق لساكس-كوبورغ وغوتا، تشارلز إدوارد ، عن العرش. وكان على ولاية كوبورغ الحرة ، التي نشأت آنذاك، أن تقرر ما إذا كانت ستنضم إلى تورينجيا أو بافاريا . وفي استفتاء أُجري في نوفمبر 1919، صوّت السكان المحليون لصالح الانضمام إلى بافاريا بأغلبية 88%؛ وتمّ الاندماج في 1 يوليو 1920. [ 3 ] : 17

الحقبة النازية

في عام 1929، كانت كوبورغ أول مدينة ألمانية يفوز فيها الحزب النازي بالأغلبية المطلقة من الأصوات الشعبية خلال الانتخابات البلدية. [ 6 ] وفي عام 1932، كانت كوبورغ أول مدينة ألمانية تمنح أدولف هتلر الجنسية الفخرية . [ 7 ]

الجالية اليهودية في كوبورغ

كان لمدينة كوبورغ مواطنون يهود منذ القرن الرابع عشر. وفي سبعينيات القرن التاسع عشر، مُنحوا تصريحًا باستئجار كنيسة القديس نيكولاس بشكل دائم لتحويلها إلى كنيس. وفي عام ١٩٣١، فُرضت مقاطعة غير رسمية على الشركات اليهودية. وفي عام ١٩٣٢، ألغى المجلس البلدي عقد إيجار كنيسة القديس نيكولاس. وفي عام ١٩٣٣، أُغلق الكنيس، الذي لا يزال قائمًا حتى اليوم. وفي ٢٥ مارس/آذار ١٩٣٣، اعتُقل أربعون يهوديًا في كوبورغ وعُذِّبوا، ولم يُفرج عنهم إلا بعد أن أصبحت القضية معروفة دوليًا. [ ٨ ]

في التاسع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 1938، ليلة البلور ، تم اعتقال جميع الرجال اليهود. ودُمّرت منازلهم ومتاجرهم ومدرستهم. بلغ عدد أفراد الجالية اليهودية في كوبورغ 68 شخصًا عام 1869، ثم انخفض إلى 210 (1.3% من إجمالي السكان) عام 1880، و316 (1.3%) عام 1925، و233 (0.9%) عام 1933. تمكن حوالي 150 شخصًا من مغادرة المدينة بحلول عام 1942، إما بالهجرة من ألمانيا أو بالانتقال إلى مدن ألمانية أخرى. أما الباقون، فقد رُحِّلوا إلى ريغا وإيزبيكا وتيريزينشتات على ثلاث دفعات بين نوفمبر/تشرين الثاني 1941 وسبتمبر/أيلول 1942. [ 8 ] ويذكر سجل الأرشيف الفيدرالي الألماني لضحايا الاضطهاد النازي لليهود في ألمانيا، على وجه الخصوص، أسماء 63 يهوديًا من سكان كوبورغ، تم ترحيلهم وقُتل معظمهم. [ 9 ] لم يتم إعادة تأسيس الجالية اليهودية في كوبورغ بعد الحرب.

ما بعد الحرب العالمية الثانية

بعد الحرب العالمية الثانية ، التي نجت منها كوبورغ دون أضرار تُذكر، واجهت المدينة تحدي دمج أكثر من 15,000 لاجئ . وبينما ضُمت الإمارات الساكسونية-التورينغية الأخرى إلى جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، أصبحت كوبورغ البافارية جزءًا من ألمانيا الغربية . ونتيجة لذلك، أمضت المدينة سنوات الحرب الباردة ملاصقة للستار الحديدي ، محاطة بأراضي ألمانيا الشرقية من ثلاث جهات، ومعزولة عن معظم أراضيها الطبيعية . [ 3 ] : 17

في عام 1946، زعم السفير البولندي أوسكار ر. لانج أن كوبورغ كانت قاعدة للحلفاء الغربيين لتنظيم تمرد مسلح بولندي بقيادة فلاديسلاف أندرس ضد الشيوعيين المدعومين من السوفيت في بولندا . [ 10 ]

التركيبة السكانية

يعيش أكثر من ثلثي سكان كوبورغ في قلب المدينة بدلاً من إحدى المناطق التابعة لها التي تم دمجها معها في القرن العشرين. ولا تزال بعض هذه المناطق تحتفظ بطابع ريفي إلى حد كبير.

دِين

معظم سكان كوبورغ أعضاء في الكنيسة الإنجيلية ( اللوثرية ). ومن بين الطوائف المسيحية الأخرى: المعمدانيون ، والسبتيون ، وحركة الاتحاد الدولي للكنائس ، وشهود يهوه ، والكاثوليك ، والكاثوليك القدامى ، والكنيسة الرسولية الجديدة ، بالإضافة إلى كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة . كما توجد ثلاث طوائف مسلمة . كانت كوبورغ تضم جالية يهودية كبيرة حتى أربعينيات القرن العشرين، حيث سكن اليهود فيها منذ القرن الرابع عشر. وكان الكنيس القديم كنيسة سابقة، ويستخدمه اليوم الكاثوليك القدامى . تحولت كوبورغ إلى البروتستانتية بعد الإصلاح البروتستانتي ، وتعرض جميع الكاثوليك للاضطهاد. تأسست جالية كاثوليكية جديدة في القرن التاسع عشر.

مناخ

تتمتع كوبورغ بمناخ محيطي ( Cfb في تصنيف كوبن للمناخ ).

بيانات المناخ لمدينة كوبورغ ( لاوترتال ) (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1947-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)14.7 (58.5)17.3 (63.1)23.2 (73.8)30.6 (87.1)31.8 (89.2)34.5 (94.1)37.8 (100.0)37.8 (100.0)32.3 (90.1)26.8 (80.2)19.3 (66.7)15.9 (60.6)37.8 (100.0)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)2.6 (36.7)4.3 (39.7)9.0 (48.2)14.6 (58.3)18.8 (65.8)22.2 (72.0)24.4 (75.9)24.4 (75.9)19.1 (66.4)13.3 (55.9)6.8 (44.2)3.4 (38.1)13.6 (56.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.1 (32.2)0.8 (33.4)4.4 (39.9)9.1 (48.4)13.3 (55.9)16.5 (61.7)18.5 (65.3)18.1 (64.6)13.7 (56.7)9.0 (48.2)4.2 (39.6)1.0 (33.8)9.1 (48.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-2.5 (27.5)-2.4 (27.7)0.3 (32.5)3.5 (38.3)7.5 (45.5)10.6 (51.1)12.6 (54.7)12.4 (54.3)8.8 (47.8)5.3 (41.5)1.5 (34.7)-1.3 (29.7)4.7 (40.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-22.8 (-9.0)-24.6 (-12.3)-17.8 (0.0)-9.2 (15.4)-3.9 (25.0)-0.1 (31.8)1.4 (34.5)2.6 (36.7)-1.8 (28.8)-6.3 (20.7)-12.8 (9.0)-23.5 (-10.3)-24.6 (-12.3)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)57.0 (2.24)44.2 (1.74)45.4 (1.79)39.4 (1.55)65.2 (2.57)66.5 (2.62)84.9 (3.34)57.9 (2.28)57.2 (2.25)50.4 (1.98)55.7 (2.19)65.7 (2.59)681.0 (26.81)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)17.615.514.913.013.413.815.213.212.314.916.419.0179.6
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)85.181.475.668.769.570.470.769.777.183.187.087.277.1
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية47.371.1121.5180.4205.7211.4220.8208.9150.5102.444.637.41594.3
المصدر 1: المنظمة العالمية للأرصاد الجوية [ 11 ]
المصدر 2: DWD (الحدود القصوى) [ 12 ]

اقتصاد

في عام 1919، أسس ماكس بروس وإرنست يونغلينغ شركة ماكس بروس وشركاه لتصنيع قطع غيار السيارات. ولا تزال الشركة تعمل حتى اليوم تحت اسم بروس فارتسويغتيل .

في عام 1950، تم إنشاء Haftpflicht-Unterstützungs-Kasse kraftfahrender Beamter Deutschlands a. G. (اليوم HUK-Coburg ) انتقل من إرفورت إلى كوبورغ. تعد HUK اليوم أكبر صاحب عمل وأكبر دافع لـ Gewerbesteuer (ضريبة الشركات المحلية) في كوبورغ. [ 13 ] [ 14 ]

شركة Kapp Werkzeugmaschinen هي شركة مصنعة لآلات طحن التروس منذ عام 1953، بعد الاستحواذ على أصول الإنتاج لشركة COMAG (Coburger Maschinenbau GmbH).

تقوم شركة Waldrich-Coburg، التي تأسست عام 1920، بتصنيع آلات التفريز CNC بأحجام مختلفة، أكبرها يمكنها التعامل مع جسم بحجم 50 × 14 × 10 أمتار. [ 15 ]

تأسست شركة كايزر كومبريسورز عام 1919، وتنتج ضواغط هواء بأحجام مختلفة.

تتمتع مدينة كوبورغ بنسبة أعلى من المتوسط ​​من العاملين في قطاع إنتاج السلع. ففي عام 2013، من بين 32,962 موظفًا، عمل 10,421 في قطاعي التصنيع أو البناء (31% مقابل متوسط ​​وطني قدره 24%)، و4,853 في التجارة والنقل والسياحة، و10,381 في الخدمات المهنية، و7,230 في الخدمات العامة والخاصة. [ 16 ] : 9

استقبلت فنادق كوبورغ أكثر من 61 ألف زائر ليلة واحدة على الأقل في عام 2014 (من بينهم حوالي 53 ألف زائر من ألمانيا). وقد أقاموا ما يقارب 120 ألف ليلة، أي ما يقارب ليلتين في المتوسط ​​لكل إقامة. [ 16 ] : 15

في عام 2017، بلغ الناتج المحلي الإجمالي للفرد في كوبورغ 91,506 يورو، مما جعلها تحتل المرتبة الخامسة من بين 96 منطقة حضرية وريفية (المتوسط ​​البافاري: 46,698 يورو). [ 17 ]

المدن التوأم

كوبورغ مدينة توأم مع: [ 18 ]

شعار النبالة

شعار نبالة كوبورغ
شعار كوبرغ يظهر صورة جانبية للقديس موريس شفيع المدينة
من عام 1493: نبذة عن القديس موريس
شعار كوبرغ يظهر سيفًا عموديًا بمقبض على شكل صليب معقوف
العصر النازي: سيف بمقبض على شكل صليب معقوف

مُنح شعار مدينة كوبورغ ، تكريمًا للقديس موريس، شفيع المدينة الألماني ، عام ١٤٩٣. وفي عام ١٩٣٤، حظرت الحكومة النازية أي تمجيد للعرق الأفريقي، واستبدلت الشعار بآخر يصور سيفًا عموديًا عليه الصليب المعقوف النازي على مقبضه. [ ١٩ ] أُعيد الشعار الأصلي عام ١٩٤٥ في نهاية الحرب العالمية الثانية . [ ٢٠ ]

جاذبية

تتمتع كوبورغ بالخصائص النموذجية لعاصمة سابقة لإمارة ألمانية. وتضم العديد من المنازل التي يعود تاريخها إلى القرون السادس عشر والسابع عشر والثامن عشر. ومن أهم معالمها:

جوقة موريزكيرشه الشرقية
كاسيميريانوم
Schlossplatz مع Landestheater وقصر إدنبرة
مبنى البلدية
ستادهاوس (المنزل البلدي)
  • إهرنبورغ ، دير فرنسيسكاني سابق بُني عام ١٢٢٠ وحُوِّل إلى قصر بين عامي ١٥٤٣ و١٥٤٩. خضع القصر لترميمات متكررة حتى القرن التاسع عشر. في عام ١٦٩٠، التهم حريق هائل القصر، ثم أُعيد بناؤه على الطراز الباروكي ، مع أعمال جصية من صنع حرفيين من شمال إيطاليا، تشمل "قاعة العمالقة" (التي تحمل لوحة تشير إلى أنها كانت موقع اللقاء الأول بين الملكة فيكتوريا ملكة بريطانيا والإمبراطور فرانز جوزيف إمبراطور النمسا عام ١٨٦٠). يعود تاريخ الزخارف الداخلية إلى أواخر القرن السابع عشر وبدايات القرن الثامن عشر. أما واجهته الخارجية، المصممة على طراز إحياء العمارة القوطية ، فقد أعاد كارل فريدريش شينكل تصميمها في القرن التاسع عشر. ويضم القصر الآن متحفًا ومكتبة.
  • كنيسة مدينة القديس موريس (القديس موريس، القرنين الرابع عشر والسادس عشر)، هي مبنى قوطي على مخطط كنيسة هالينكيرشه، وتضم برجين. أُعيد ترميم الجزء الداخلي في القرن الثامن عشر، ويشمل مشهدًا جنائزيًا بارزًا للدوق يوهان كازيمير لوالديه، وهو عبارة عن تمثال من المرمر يبلغ ارتفاعه 13 مترًا، مزين بنقوش بارزة (1595-1598).
  • قلعة فيسته كوبورغ ، التي تعود للعصور الوسطى ، هي إحدى أكبر القلاع في ألمانيا، وقد بُنيت ابتداءً من عام 1225 (على موقع كنيسة من القرن الحادي عشر). أُعيد بناؤها في معظمها خلال القرن التاسع عشر. تتميز القلعة بثلاثة صفوف من الأسوار والعديد من الأبراج. تضم فيسته كوبورغ اليوم ثلاثة متاحف. أحدها هو قصر فورستنباو (القصر الدوقي)، الذي يضم العديد من الغرف المفروشة لدوقات كوبورغ، بما في ذلك الشقة التي سكنها مارتن لوثر عام 1530. ولعل أبرز غرفة في القلعة (وهي فريدة من نوعها في ألمانيا) هي غرفة ياغدزيمر (غرفة الصيد) التي بُنيت عام 1632، والمصنوعة بالكامل من تطعيمات الخشب، وتضم أكثر من 60 لوحة خشبية، وأسقفًا خشبية مزخرفة، وأرضية خشبية. أما المتحف الثاني فهو متحف روستكامر (مستودع الأسلحة)، الذي يضم أكبر مجموعة من الدروع والأسلحة التي تعود للعصور الوسطى في ألمانيا، بأكثر من 10500 قطعة. والثالث هو Kunstsammlungen ، الذي يحتوي على مجموعة من 300000 نقش على الألواح النحاسية ( Kupferstich-Kabinett )، ومجموعة عملات معدنية مكونة من 20000 قطعة ( Münzkabinett )، ومجموعة وثائق مكونة من 7000 قطعة ( Briefe & Urkunden )، ومجموعة من الأواني الزجاجية مكونة من 3500 قطعة ( Gläser-Sammlung ).
  • جيمنازيوم كاسيميريانوم ، مبنى من عصر النهضة بدأ بناؤه عام 1601
  • أرسنال (1616-1621).
  • Landestheater Coburg ، مسرح كلاسيكي جديد في Schlossplatz، وتشمل معالمه الأخرى Ehrenburg، و Palais Edinburgh (1865)، و Arkaden (1840)، و Reithalle (1852)، و Marstall (أعيد بناؤها في عام 1920).
  • يقع متحف كوبورغ للدمى بالقرب من ساحة القصر ومركز المدينة. وكان في السابق مقر إقامة الشاعر فريدريش روكيرت . ويضم المتحف أكثر من 1000 دمية ، بما في ذلك جدة دمية " باربي " الشهيرة عالميًا . [ 21 ]
  • متحف التاريخ الطبيعي في كوبورغ .
  • مبنى بلدية كوبورغ ، المعروف باسم "راتهاوس"، هو جزء من مجموعة المباني الواقعة في ساحة السوق ، والتي تضم أيضًا مبنى "شتادهاوس " (انظر أدناه)، ومبنى "بايرشيس هاوس" السابق ، وصيدلية "هوف" ، ونافورة " شتادبرونين "، والتمثال المركزي للأمير ألبرت. نُقل مقر الإدارة العامة لمدينة كوبورغ إلى هذا الموقع عام 1438.ونظرًا لصغر حجم المبنى القوطي الأصلي، اشترت المدينة بعد عام 1570 عقارات إضافية، وشيدت مبنى على طراز عصر النهضة عند الزاوية مع شارع "كيتشنغاس". وفي عملية إعادة بناء أخرى بين عامي 1750 و1752، دُمج المبنيان. تغير مظهر مبنى البلدية، ولم يتبق منه سوى الجزء الدائري في الزاوية. استُبدلت الأسقف القديمة بسقف العلية الحالي، وأُضيفت اللوحات الملونة إلى الواجهة في القرن الثامن عشر. وشهد المبنى عملية تجديد أخرى عام 1903، حيث أُضيفت شرفة مطلة على ساحة السوق، وأُعيد تصميم الدرج والمدخل. [ 3 ] : 57-8
  • مبنى ستادهاوس ، وهو مبنى يعود إلى أواخر عصر النهضة، شُيّد بين عامي 1597 و1599 في عهد الدوق يوهان كازيمير ليكون مقرًا للإدارة الدوقية. ويشغل المبنى الجانب الشمالي بالكامل من ساحة السوق. [ 3 ] : 66-7
  • حديقة الورود ، منتزه.
  • قلعة كالينبيرغ ، التي تضم مجموعة ساكس-كوبورغ الفنية ومتحف الرماية الوطني.
  • قصر روزناو بالقرب من كوبورغ.
  • كنيسة القديس أوغسطين ، وهي كنيسة أبرشية كاثوليكية، افتتحت عام 1860.
  • كنيسة فيرزينهايلجن الباروكية ، على بعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) خارج المدينة.
  • نوافذ كوبورغ الخليجية ، وهي نوع من النوافذ الخليجية الركنية، سُميت بهذا الاسم لأنها بُنيت حصريًا في كوبورغ. يعود تاريخها إلى أواخر القرن السادس عشر، وتتميز بثلاث سمات معمارية: عمود داعم أمام زاوية المنزل، وبناء من طابقين، وغطاء مزخرف على طراز ويلز.

الفنون والثقافة

تُعد كوبورغ موطناً لمهرجانين رئيسيين: مهرجان سامبا كوبورغ ومهرجان يوهان شتراوس الموسيقي . ويُشار إلى كوبورغ باسم "عاصمة السامبا في أوروبا ". [ 22 ]

نتيجةً للتواجد الكبير للجيش الأمريكي قبل إعادة توحيد ألمانيا، لا يزال الأمريكيون وثقافتهم حاضرين في كوبورغ والمناطق المحيطة بها. ويتجلى هذا التأثير في الحانات والمطاعم ذات الطابع الأمريكي، وصولاً إلى ناديين رياضيين يرعيان فرق البيسبول [ 23 ] .

بنية تحتية

ينقل

سيارة

يمكن الوصول إلى كوبورغ بالسيارة عبر الطريق B 303 شفينفورت - كوبورغ - شيرندينغ، أو الطريق B 4 هامبورغ - كوبورغ - نورمبرغ أو الطريق السريع A 73 زول - كوبورغ - نورمبرغ.

السكك الحديدية

يوجد في كوبورغ أربع محطات قطار:

  • كوبورغ-نيوز
  • كوبورغ-نورد
  • محطة كوبورغ الرئيسية
  • كوبورغ-كريدليتز

يمكن الوصول من المحطة الرئيسية إلى ليشتنفيلز ، بامبرغ ، فورشهايم ، إرلانغن ، فورث ، نورنبرغ، نويشتات باي كوبورغ ، زونبيرغ ، باد روداخ ، وكولمباخ ، نوينماركت -فيرسبرغ. ومنذ ديسمبر 2017، تخدم محطة كوبورغ قطارات إنترسيتي إكسبريس فائقة السرعة التابعة لخط ميونيخ-نورنبرغ-كوبورغ-إرفورت-برلين (-هامبورغ) (خط سكة حديد نورنبرغ-إرفورت فائق السرعة ).

المطارات

يمكن للطائرات الصغيرة الهبوط في المطارين :

توجد مطارات كبيرة قريبة في فرانكفورت وإرفورت ونورمبرغ .

نظام النقل العام المحلي

تتولى شركة SÜC ( Stadt- und Überlandwerke Coburg ) تشغيل نظام النقل العام في كوبورغ بتسعة خطوط حافلات. وتغطي شركة OVF ( Omnibus Verkehr Franken ) المناطق الريفية المحيطة بكوبورغ بأحد عشر خط حافلات إضافياً.

شخصيات بارزة

الأمير ألبرت من ساكس-كوبرغ-غوتا، مايو 1860

ولد في كوبورغ

قبل عام 1900

بعد عام 1900

إيفون ديسبورتس، 1930

سكن في كوبورغ

مراجع

  1. ^ Liste der Oberbürgermeister in den kreisfreien Städten ، تمت الزيارة في 29 يونيو 2026.
  2. "Gemeinden, Kreise und Regierungsbezirke في بايرن، Einwohnerzahlen am 31. ديسمبر 2024؛ Basis Zensus 2022" [ البلديات والمقاطعات والمناطق الإدارية في بافاريا؛ بناءً على التعداد السكاني لعام 2022 ] (CSV) (باللغة الألمانية). Bayerisches Landesamt für Statistik .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 كلوغلين، نوربرت (1991). كوبورغ شتات ولاند (ألمانية) . فيركهرسفيرين كوبورج.
  4. ^ "النشرة الإخبارية لعلم أصول الكلمات" . Etymologie.info.
  5. ديفيد داف، فيكتوريا وألبرت (1972)، ص 9
  6. رجل العام ، مجلة تايم ، 2 يناير 1939
  7. ^ أولتمان ، يواكيم (18 يناير 2001). "Seine Königliche Hoheit der Obergruppenführer (ألمانية)" . زيت اون لاين . تم الاسترجاع 14 يوليو 2016 .
  8. 1 2 الموسوعة اليهودية: كوبورغ، ألمانيا
  9. ^ جيدينكبوخ. مثل هذا في Namenverzeichnis. الذهاب إلى: كوبورغ – Wohnort. في: Bundesarchiv.de، تم استرجاعه في 20 ديسمبر 2016.
  10. صحيفة ميلووكي جورنال – بحث في أرشيف أخبار جوجل [ تم حذف الرابط ] "اغتيالات سياسية". صحيفة ميلووكي جورنال . 1 فبراير 1946. ص 2. 
  11. "المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020" . المعايير المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2023 .
  12. ^ “Extremwertanalyse der DWD-Stationen، Tagesmaxima، Dekadenrekorde، usw” (في المانيا). دي دبليو دي . تم الاسترجاع 18 نوفمبر 2023 .
  13. ^ شميدت، أوليفر. "Von 1933 bis heute: Die Unternehmensgeschichte der HUK-COBURG (الألمانية)" . هوك كوبورج . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  14. ^ شميت ، أوليفر (2 أبريل 2014). "Auch Brose kritisiert Erhöhung der Gewerbesteuer in Coburg (الألمانية)" . في فرانكن (موقع الصحيفة المشتركة) . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  15. "Waldrich-Coburg PowerTec" . 15 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  16. 1 2 "Statistik Kommunal 2014 (الألمانية)" (PDF) . Bayerisches Statistisches Landesamt . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2016 .
  17. ^ "VGR der Länder, Kreisergebnisse für Deutschland – Bruttoinlandsprodukt, Bruttowertschöpfung in den kreisfreien Städten und Landkreisen der Bundesrepublik Deutschland 2000 bis 2017 (الألمانية)" . إحصاءات عدد الولايات والولايات المتحدة. أرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2020 .
  18. ^ "Städtepartnerschaften" . coburg.de (باللغة الألمانية). كوبورج . تم الاسترجاع في 11 فبراير 2021 .
  19. ليبس، يوليوس إي. (1937). الوحشي يرد الصاع صاعين . مطبعة جامعة ييل. ص. 25. 
  20. ^ “Stadtwappen: Coburger Mohr (Heiliger Mauritius) | Ferienwohnung Müller” (في المانيا). 18 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2021 .
  21. ^ "Ferienwohnung Müller - Ihr Zuhause in Coburg - Puppenmuseum" . www.fewoco.de . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2019 .
  22. ^ DAAD – Studieren في ألمانيا
  23. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل في 11 فبراير 2006. تم الاطلاع عليها في 17 مارس 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )

للمزيد من القراءة