كولبيبر، فيرجينيا

في عام 1649، أنشأ الملك تشارلز الثاني محمية نورثرن نك، التي تبلغ مساحتها 629,000 فدان، كقسمة من ممتلكات التاج في أمريكا الشمالية، تمثل سُبعها . ^{[ 11 ]} وكان جون كولبيبر، البارون الأول لكولبيبر من ثوريسواي ، هو المستفيد الأصلي من هذه المنطقة . ^{[ 21 ]} وبعد وفاته، انتقلت إدارة المنطقة إلى ابنه، توماس كولبيبر، البارون الثاني ؛ وفي عام 1688، حصل على براءة اختراع جديدة من الملك جيمس تُثبت أحقيته في المنطقة، لكنه توفي في العام التالي. ورثت ابنته، كاثرين كولبيبر، وزوجها توماس فيرفاكس، اللورد الخامس لفيرفاكس من كاميرون ، خمسة أسداس حصته في المستعمرة . وبعد وفاته عام 1710، انتقلت إدارة المنطقة إلى ابنه توماس، اللورد السادس . وبوفاة جدته في مايو من ذلك العام، ورث توماس السدس المتبقي من المنطقة. ونظراً لأنه كان يبلغ من العمر 16 عاماً فقط في ذلك الوقت، فقد آلت السلطة الإدارية إلى والدته، التي استمرت في إدارتها حتى وفاتها عام 1719، عندما انتقلت ملكية العقار بالكامل إلى توماس. ^{[ 22 ]}

بحلول أوائل القرن الثامن عشر، بدأ المستوطنون من منطقتي تايدووتر ونورثرن نيك بالتوسع غربًا نحو بيدمونت. أنشأ مستوطنون ألمان وإنجليز وأيرلنديون اسكتلنديون مزارع على طول واديي رابيدان وكروكيد ران بين عامي 1714 و1720 كجزء من مستوطنة جيرمانا التي أسسها الحاكم ألكسندر سبوتسوود. عند تأسيسها، كانت أقصى مستوطنة غربية في ولاية فرجينيا الاستعمارية. ^{[ 23 ]} بنى هؤلاء المستوطنون منازل وطواحين وطرقًا تجارية أصبحت فيما بعد جزءًا من مقاطعة كولبيبر. دعمت التربة الخصبة في المنطقة زراعة القمح والذرة والتبغ، بينما ازدهرت التجارة على طول طرق العربات التي تربط فريدريكسبيرغ بوادي شيناندواه.

في عام ١٧٤٨، أنشأ مجلس النواب في ولاية فرجينيا رسميًا مقاطعة كولبيبر من مقاطعة أورانج ، اعتبارًا من ١٧ مايو ١٧٤٩. وكانت المقاطعة تضم في الأصل ما يُعرف اليوم بمقاطعتي ماديسون وراباهانوك (اللتين انفصلتا عامي ١٧٩٢ و١٨٣١ على التوالي). ^{[ ١٠ ]} ويُشار غالبًا إلى الحاكم السابق توماس كولبيبر باعتباره صاحب اسم المقاطعة، ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ]} ولكن يُحتمل أيضًا أن يكون اسم المقاطعة تكريمًا لكاثرين كولبيبر وعائلة كولبيبر المالكة للأراضي. ^{[ ١١ ] [ ٢٧ ]}

بعد تأسيس مقاطعة كولبيبر ، صوّت مجلس النواب في ولاية فرجينيا في 22 فبراير 1759 على إنشاء بلدة فيرفاكس. وقد سُمّيت بهذا الاسم تكريماً لتوماس فيرفاكس، اللورد السادس. ^{[ 28 ]}

تضمنت الخطة الأصلية للمدينة عشرة مربعات تشكل شبكة وسط المدينة الحالية. وقد تم مسح التخطيط في عام 1749 من قبل جورج واشنطن الشاب ، الذي كان يعمل آنذاك لدى اللورد فيرفاكس لرسم خرائط أراضي نورثرن نك المملوكة. ^{[ 10 ] [ 29 ]}

خلال الحقبة الاستعمارية، تحولت كولبيبر إلى بلدة سوقية صغيرة تتمحور حول مستودعات التبغ والحانات وورش الحدادة. وقد زادت الطرق التي تربط فريدريكسبيرغ بوادي شيناندواه من أهميتها التجارية. وكانت دوريات مراقبة العبيد نشطة منذ عام 1763، حيث كانت "تجوب" المقاطعة للتحقق من وضع العبيد المحررين أو حقوق سفر السود المتجولين . ^{[ 29 ]}

في عام ١٧٦٥، استقال ١٦ قاضيًا من أصل ٢٠ قاضيًا في محكمة كولبيبر احتجاجًا على فرض بريطانيا لقانون الطوابع . ^{[ ٢٩ ]} خلال حرب الاستقلال الأمريكية ، نظّم السكان المحليون ميليشيا رجال كولبيبر في عام ١٧٧٥ في حقل كلايتون القديم، المعروف الآن باسم منتزه يوويل ميدو، تحت شجرة بلوط. ^{[ ١٠ ]} استُخدمت قمصان الصيد الخضراء الخاصة بهم، والمزينة بعبارة "الحرية أو الموت" ورسمة أفعى الجرس الملتفة ، كرمز لحركة استقلال فرجينيا. شاركت الوحدة في معركة الجسر العظيم ، وانضمت لاحقًا إلى فوج فرجينيا الثالث. ^{[ ١١ ]}

تم تعيين أول مدير بريد في كولبيبر (التي كانت تُعرف آنذاك باسم فيرفاكس) عام 1795. وكان البريد يُرسل بشكل متكرر عن طريق الخطأ إلى مقاطعة فيرفاكس بسبب تشابه الاسم. أُنشئت أول مؤسسة تعليمية مرخصة من الولاية في المقاطعة عام 1802، وصدرت أول صحيفة فيها، وهي صحيفة "كولبيبر غازيت "، عام 1827. ^{[ 29 ]} جعل موقع كولبيبر المركزي في منطقة بيدمونت منها ملتقى طرق للتجارة والنقل في أوائل القرن التاسع عشر. كانت الحانات وورش الحدادة وساحات العربات تحيط بساحة المحكمة، وبحلول خمسينيات القرن التاسع عشر، ربط وصول خط سكة حديد أورانج والإسكندرية المدينة بالإسكندرية وغوردونسفيل. ^{[ 30 ]}

في الفترة التي سبقت انفصال الكونفدرالية ، أيدت مقاطعة كولبيبر جون بيل من حزب الاتحاد الدستوري على حساب جون سي. بريكنريدج من الديمقراطيين الجنوبيين بفارق صوت واحد، لكنها أيدت الانفصال في نهاية المطاف في مؤتمر فرجينيا عام 1861. [ ^{31 ] ونظم} سكان كولبيبر أنفسهم عام 1860 تحت نفس العلم والراية وفي نفس الموقع الذي كانوا فيه عند بداية حرب الاستقلال الأمريكية. ^{[ 10 ]} وكان أكثر من نصف سكان المقاطعة من الأمريكيين من أصل أفريقي في ذلك الوقت. ^{[ 31 ]}

خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، اكتسبت كولبيبر والمقاطعة المحيطة بها أهمية استراتيجية بالغة لكل من قوات الاتحاد والكونفدرالية. وقد جعل تضيّق نهر راباهانوك على طول الحدود الشمالية لمقاطعة كولبيبر منها أحد أكثر المواقع مثالية لغزو فرجينيا من قبل قوات الاتحاد . ^{[ 31 ]} خلال الفترة الأولى من سيطرة الكونفدرالية ، استضافت محكمة كولبيبر مستشفى عسكريًا ومعسكر تدريب وقاعدة إمداد (ابتداءً من عام 1862). وتناوبت السيطرة على المدينة أكثر من ستين مرة بين عامي 1861 و1865، حيث كانت بمثابة مقر قيادة للجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي والجنرال الاتحادي جورج جي. ميد . ^{[ 31 ]}

لا تزال معركة براندي ستيشن القريبة ، التي دارت رحاها في 9 يونيو 1863، تُعدّ أكبر معركة فرسان في الحرب، بينما رسّخت معركتا سيدار ماونتن (أغسطس 1862) وكيلي فورد (مارس 1863) أهمية كولبيبر خلال الحرب. ^{[ 32 ]} بعد براندي ستيشن، شكّلت كولبيبر نقطة انطلاق لقوات لي في حملة جيتيسبيرغ . ^{[ 31 ]} وفي وقت لاحق من ذلك العام، طُرد الكونفدراليون من المقاطعة على يد جيش بوتوماك على مرحلتين متتاليتين . وقعت الأولى في سبتمبر، عندما استولت قوات الاتحاد بقيادة العميدين كيلباتريك وكاستر على محطة قطار كولبيبر ، ودفعت قوات اللواء جيه إي بي ستيوارت جنوب نهر رابيدان في معركة كولبيبر كورت هاوس . ^{[ 33 ]} بعد ذلك، شنت قوات لي مناورة التفافية ضد الجنرال ميد على طول الحافة الغربية الجبلية للمقاطعة، مما أدى إلى تراجع قوات الاتحاد نحو سنترفيل . وقد هزمت قوات الاتحاد الهجوم ، مما دفع لي إلى الانسحاب ببطء جنوبًا نحو نهر راباهانوك. ^{[ 34 ]} في ليلة 7 نوفمبر، شنت قوات الاتحاد هجومًا مفاجئًا على مواقع لي المحصنة على الضفة الشمالية للنهر، مما أدى إلى سحق قوات الكونفدرالية، وإجبارها على التراجع مرة أخرى جنوب نهر رابيدان، واستعادة الاتحاد لمقاطعة كولبيبر. ^{[ 35 ] [ 36 ]} يُعتبر احتلالهم الشتوي لكولبيبر، والذي أعقبته مباشرة حملة أوفرلاند ، أكبر احتلال من كلا الجانبين خلال الحرب بأكملها. ^{[ 29 ]}

زار الرئيس أبراهام لينكولن كولبيبر مرتين خلال الحرب، حيث تفقد معسكرات الاتحاد في عام 1862 ومرة ​​أخرى في عام 1864. ^{[ 29 ]} عملت شبكات الاستطلاع الكونفدرالية في المنطقة، بما في ذلك فيلق إشارة محطة براندي، الذي جمع معلومات استخباراتية لجيش لي.

تضررت المحكمة وجزء كبير من المدينة بشدة خلال عمليات الاحتلال المتكررة. بعد استسلام الكونفدرالية، أعيد تأسيس كولبيبر رسميًا عام 1869. شهدت حقبة إعادة الإعمار ظهور مؤسسات مدنية ودينية جديدة أنشأها السكان الذين كانوا مستعبدين سابقًا، بما في ذلك الكنائس، ومدرسة كولبيبر الملونة (1903)، ومدرسة سانت ستيفن الصناعية للتدريب المهني. ^{[ 38 ]}

في عام ١٨٧٠، دمر حريق مبنى المحكمة والعديد من المباني المحيطة به، مما أدى إلى موجة من إعادة البناء التي شكلت العمارة الحديثة لوسط المدينة المبنية من الطوب. وبحلول أوائل القرن العشرين، كانت كولبيبر تضم فنادق وبنوكًا وخط ترام ومكاتب بريد. ^{[ ٣٩ ]} وظل الاقتصاد الزراعي مهيمنًا خلال فترة الكساد الكبير، لكن المدينة دعمت أيضًا مصانع تعليب الأخشاب وعمليات قطع الأشجار ومصانع نسيج صغيرة.

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، أنشأت برامج الصفقة الجديدة، مثل برنامج إدارة تقدم الأعمال (WPA)، أرصفة وجسورًا ومدارس لا تزال تُستخدم حتى اليوم. وأحدثت الحرب العالمية الثانية تغييرات أخرى، حيث تم توسيع مقبرة كولبيبر الوطنية القريبة وإنشاء ميادين تدريب عسكرية في المقاطعات المحيطة. بعد الحرب، أدى النمو السكاني وزيادة السفر بالسيارات إلى تحويل التجارة نحو ممرات الطريق السريع الأمريكي رقم 29 والطريق السريع الأمريكي رقم 15. ^{[ 40 ]}

خلال منتصف القرن العشرين، قامت مدينة كولبيبر بتحديث خدماتها البلدية، وبناء مدارس جديدة، والمشاركة في مبادرات التخطيط الإقليمي. وفي خمسينيات القرن الماضي، شارك السكان المحليون في الجهود المبكرة لإنهاء الفصل العنصري في مدرسة كولبيبر الثانوية، والتي غطتها صحيفتا *شارلوتسفيل-ألبيمارل تريبيون* و*فري لانس ستار*. وشهدت سبعينيات القرن الماضي برامج لإعادة إحياء وسط المدينة والحفاظ على المباني التاريخية بقيادة جمعية الكورال والفيلق الأمريكي، مما ساهم في الحفاظ على العديد من المباني التي تعود إلى القرن التاسع عشر. ^{[ 41 ]}

خلال الحرب الباردة، بنى الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي ملجأً تحت الأرض جنوب شرق المدينة عام 1969 كموقع لاستمرارية الحكومة. وفي عام 1997، حوّلت مكتبة الكونغرس المنشأة إلى المركز الوطني لحفظ المواد السمعية والبصرية ، المعروف باسم حرم باكارد. ^{[ 42 ]}

في 23 أغسطس/آب 2011، تضررت مدينة كولبيبر جراء زلزال فرجينيا الذي ضربها في ذلك العام ، والذي ألحق أضرارًا بالعديد من المباني التاريخية على طول شارعي مين وإيست ديفيس. ^{[ 14 ]} وفي عام 2014، انتقل متحف تاريخ كولبيبر إلى مبنى محطة القطار التاريخي بالمدينة، حيث وسّع نطاق معروضاته التي تتناول علم الآثار المحلي وتراث زمن الحرب. ^{[ 43 ]}

شهدت مطلع القرن الحادي والعشرين مزيجاً من النمو والحفاظ على التراث. وقد صنّفت الجمعية الأمريكية للتخطيط شارع إيست ديفيس في عام 2011 كواحد من "أعظم الأماكن في أمريكا" لما يتميز به من هندسة معمارية محفوظة واقتصاد محلي نشط. ^{[ 44 ]}

في عام 2024، افتتحت الولاية منتزه كولبيبر باتلفيلدز الحكومي ، لحماية أجزاء من ساحات معارك براندي ستيشن وسيدار ماونتن للاستخدام العام. ^{[ 45 ]}

استمر التنويع الاقتصادي مع تزايد أهمية قطاعي التكنولوجيا والسياحة. وقد حازت إدارة التنمية الاقتصادية في المقاطعة على ست جوائز للتميز في التنمية الاقتصادية من المجلس الدولي للتنمية الاقتصادية في عام 2025. ^{[ 46 ]} كما واصلت جماعات الحفاظ على التراث الدعوة إلى تحقيق التوازن بين التنمية الجديدة، بما في ذلك مراكز البيانات المقترحة ومنشآت الطاقة الشمسية، وحماية المناظر الطبيعية التاريخية. ^{[ 47 ]}

• كانت كولبيبر موقع المعسكر الرئيسي لجيش بوتوماك خلال شتاء 1863-1864 أثناء الحرب الأهلية. ومن كولبيبر انطلق الجنرال يوليسيس إس. غرانت في حملته البرية ضد جيش فرجينيا الشمالية بقيادة الجنرال روبرت إي. لي .
• خلال الحملة الانتخابية الرئاسية لعام 1960، بدأ المرشح لمنصب نائب الرئيس ، ليندون جونسون، جولته الانتخابية السريعة في الجنوب بإلقاء خطاب في كولبيبر. وبينما كان القطار يغادر المحطة، صرخ جونسون بعبارة ستصبح فيما بعد شعارًا للحملة: "ماذا فعل ديك نيكسون لكولبيبر؟!" ^{[ 48 ] [ 49 ]}
• في عام 1967، كان الموقع مسرحاً لمواجهة استمرت ليوم واحد بين أعضاء الحزب النازي الأمريكي وأفراد الشرطة والجيش بسبب محاولة المجموعة دفن زعيمهم جورج لينكولن روكويل في المقبرة الوطنية المحلية .
• في عام 1995، فقد نجم سوبرمان السابق كريستوفر ريف توازنه أثناء مسابقة للفروسية وسقط، مما أدى إلى إصابة خطيرة في العمود الفقري وشلل رباعي دائم. ^{[ 50 ]}
• في 14 يونيو/حزيران 2025، وخلال احتجاجات "لا للملوك" في كولبيبر، دهس سائق سيارة حشدًا من المتظاهرين. ووفقًا لتقارير الشرطة، أصيب شخص واحد على الأقل، إلا أنه لم يتم تأكيد وقوع إصابات خطيرة في حينه، ولم يتم العثور على المصاب فورًا. ^{[ 51 ]} أدى الحادث إلى اعتقال السائق، ولفت انتباه السكان المحليين إلى التوترات المحيطة بحركة الاحتجاج. ^{[ 52 ]}

تتميز تضاريس مقاطعة كولبيبر بتلالها المتموجة ضمن هضبة بيدمونت، عند سفوح جبال بلو ريدج. ويتراوح الارتفاع من حوالي 300 قدم في الشرق إلى ما يقرب من 600 قدم في الغرب. ويحد المقاطعة نهر راباهانوك من الشمال ونهر رابيدان من الجنوب. ^{[ 10 ]}

تتمركز الحياة السكنية والثقافية حول عدد من الأحياء التاريخية والحديثة. وقد تطورت منطقة "فيشتاون"، الواقعة على طول شارع كوميرس ووترز بليس وشارع لوكست، لتصبح منطقة تجارية وسكنية ذات حضور قوي للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي. وشملت الأحياء المجاورة تين كاب آلي وويبل آلي وسلابتاون وجيفري تاون وشوجر بوتوم. ^{[ 53 ]}

يُحيط بالحي التجاري المركزي في معظمه حي كولبيبر التاريخي ، وهو منطقة تبلغ مساحتها 50 فدانًا أُنشئت عام 1982 للحفاظ على الطابع المعماري والتاريخي للمدينة. وتخضع المباني داخل هذا الحي لمراجعة مجلس المراجعة المعمارية في المدينة للتأكد من عدم وجود تغييرات خارجية ظاهرة من الشوارع العامة. ^{[ 54 ]} وفي وسط المدينة، كان "الرصيف"، الواقع في الطرف السفلي من شارع إيست ديفيس، بمثابة مركز تاريخي للشحن والخدمات والأنشطة التجارية، مكملاً بذلك المزيج السكني والتجاري في فيشتاون. ^{[ 53 ]}

تتمتع كولبيبر بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa )، حيث يكون الصيف حارًا ورطبًا جدًا، والشتاء باردًا. ويكون هطول الأمطار غزيرًا ومتوزعًا بشكل جيد (على الرغم من أن أشهر الصيف عادة ما تكون أكثر رطوبة)، بمتوسط ​​سنوي يبلغ 1148 ملم (45.19 بوصة) .  

بلغ عدد سكان كولبيبر 20,062 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. ^{[ 56 ] [ 57 ]} وكان متوسط ​​العمر 34.2 عامًا. 28.8% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و12.4% منهم كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 93.1 لكل 100 أنثى، و89.7 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. ^{[ 58 ]}

شكّل السكان الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.8% من إجمالي السكان، بينما شكّلت الفئة العمرية من 25 إلى 44 عامًا 28.4%، والفئة العمرية من 45 إلى 64 عامًا 21.6%. وبلغت نسبة السكان البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية 49.3%. ^{[ 58 ]}

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. ^{[ 59 ]}

بلغ عدد الأسر في كولبيبر 6753 أسرة، منها 41.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 44.8% أسرًا مكونة من زوجين، و16.8% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و30.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.3% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ^{[ 58 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 7084 وحدة، منها 4.7% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 3.8%. ^{[ 57 ] [ 58 ]}

بحسب المسح المجتمعي الأمريكي للفترة 2019-2023، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في مقاطعة كولبيبر 88,702 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 36,327 دولارًا. وكان حوالي 12.4% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. ^{[ 60 ]}

اعتبارًا من عام 2025، أصبح فرانك ريفز جونيور رئيسًا للبلدية. ^{[ 76 ]}

لطالما مالت مقاطعة كولبيبر، بما فيها بلدة كولبيبر، إلى الحزب الجمهوري في انتخابات الولاية والانتخابات الفيدرالية. وكان آخر فوز لمرشح رئاسي ديمقراطي في المقاطعة عام 1964. ^{[ 77 ]} وفي الانتخابات الرئاسية لعام 2020، أيّد حوالي 62% من ناخبي المقاطعة دونالد ترامب، بينما أيّد حوالي 36% جو بايدن. ^{[ 78 ]}

تقع كولبيبر ضمن الدائرة السابعة في ولاية فرجينيا، والتي يمثلها الديمقراطي يوجين فيندمان اعتبارًا من عام 2025. وفي الجمعية العامة لولاية فرجينيا، يمثل المدينة جمهوريون في كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ بالولاية. ^{[ 79 ]}

تُصدر صحيفة "كولبيبر ستار-إكسبوننت" ، التي تأسست عام 1881 باسم "كولبيبر إكسبوننت" واندمجت مع صحيفة " فيرجينيا ستار" عام 1953، بصيغة صحيفة كبيرة الحجم، ^{[ 84 ]} ويبلغ توزيعها المطبوع حوالي 2986 نسخة يوميًا و2917 نسخة يوم الأحد. ^{[ 85 ]}

صحيفة "ذا كولبيبر تايمز" ، وهي صحيفة أسبوعية تأسست عام 1889، يبلغ توزيعها المطبوع حوالي 5000 نسخة. ^{[ 86 ]}

تضم الإذاعة المحلية عدة محطات رئيسية. محطة WJMA (103.1 FM) هي محطة موسيقى ريفية مرخصة لمدينة كولبيبر، وتديرها شركة بيدمونت للاتصالات منذ انطلاقها في 4 ديسمبر 1971. ^{[ 87 ]} أما محطة WCVA (1490 AM / 95.3 FM) فتبث الأغاني الكلاسيكية، وقد انطلقت لأول مرة عام 1949، وهي أيضاً تحت ملكية شركة بيدمونت للاتصالات. ^{[ 88 ]} بالإضافة إلى ذلك، تبث محطة WVCV (1340 AM)، المرخصة لمدينة أورانج بولاية فرجينيا، برامج موسيقى الريف التي تبثها WJMA بالتزامن مع محطة WJMA، وتخدم مستمعي كولبيبر. ^{[ 89 ]}

تأسست إدارة شرطة كولبيبر عام 1956. ^{[ 97 ]} وتضم الإدارة 48 ضابطاً محلفاً وتسعة موظفين إداريين. ^{[ 98 ]}