جولة بالقطار السريع

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Whistle-stop train tour" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2014) (Learn how and when to remove this message)

جولة صفارة التوقف أو جولة صفارة التوقف هي أسلوب من أساليب الحملات السياسية حيث يقوم السياسي بسلسلة من الظهورات أو الخطب القصيرة في عدد من البلدات الصغيرة على مدى فترة زمنية قصيرة. في الأصل، كانت جولات صفارة التوقف تتم من المنصة المفتوحة لعربة مراقبة أو عربة سكة حديد خاصة .

يشتق تعريف المصطلح من ممارسة محطة سكة حديد صغيرة تُستخدم أحيانًا لإشارات القطار حتى يعرف المهندس أنه يجب عليه التوقف. كانت القطارات القادمة إلى محطة " التوقف بالصافرة " تشير إلى اقترابها بنفخة من صافرة بخار القطار والتي تنبه عامل مستودع القطار إلى وصولها. ^{[ بحاجة لمصدر ]} إذا انتظر الركاب أو البريد أو الشحن حتى يتم التقاطهم في المستودع، كان رئيس المستودع يرفع إشارة برج للإشارة إلى مهندس القطار بأن القطار يجب أن يتوقف. إذا لم يكن هناك حاجة للتوقف، فسيتم رفع إشارة مختلفة ويمكن للمهندس المرور عبر المستودع دون توقف. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

كان أحد استخدامات المصطلح في السياق السياسي، من قبل روبرت أ. تافت ، ساخرًا. فقد اتهم الرئيس آنذاك هاري إس. ترومان "بمضايقة الكونجرس في جميع أنحاء البلاد". ^{[1] [ الصفحة المطلوبة ]}

في القرن التاسع عشر، عندما كان السفر بالسكك الحديدية هو الوسيلة الأكثر شيوعًا للنقل، كان الساسة يستأجرون قطارات سياحية تسافر من مدينة إلى أخرى. وفي كل محطة، كان المرشح يلقي خطابًا من القطار، لكنه نادرًا ما كان يضع قدميه على الأرض. وكانت خطب الحملات الانتخابية تُلقى من الرصيف الخلفي للقطار.

كانت عربة فرديناند ماجلان واحدة من أشهر عربات السكك الحديدية التي استُخدمت في جولات القطارات السريعة في الولايات المتحدة ، وهي العربة الوحيدة التي صُنعت خصيصًا لرئيس الولايات المتحدة في القرن العشرين. صُنعت عربة فرديناند ماجلان في الأصل عام 1928 بواسطة شركة بولمان، وتُعتبر رسميًا "عربة السكك الحديدية الرئاسية رقم 1 في الولايات المتحدة"، وهي معروضة في متحف جولد كوست للسكك الحديدية في ميامي بولاية فلوريدا. تم التقاط الصورة الإخبارية الشهيرة لهاري إس ترومان وهو يحمل نسخة من صحيفة شيكاغو تريبيون مع عنوان رئيسي ينص على " ديوي يهزم ترومان " على هذه المنصة يوم الأربعاء 3 نوفمبر 1948، في محطة سانت لويس يونيون . كما استخدم الرئيس فرانكلين د. روزفلت عربة فرديناند ماجلان ، وبدرجة أقل الرئيس دوايت أيزنهاور . كانت آخر رحلة رسمية للسفينة ماجلان قبل التقاعد في عام 1954، عندما استقلتها السيدة الأولى مامي أيزنهاور من واشنطن العاصمة إلى جروتون بولاية كونيتيكت لتدشين أول غواصة تعمل بالطاقة النووية في العالم، يو إس إس  نوتيلوس . استخدم الرئيس رونالد ريجان السفينة ماجلان ليوم واحد، في 12 أكتوبر 1984، حيث سافر لمسافة 120 ميلاً في أوهايو، من دايتون إلى بيريسبرج، وقام بخمس توقفات لإلقاء خطب "خاطفة" على طول الطريق.

بدأ تشارلز الثالث ملك المملكة المتحدة جولة مدتها خمسة أيام في المملكة المتحدة يوم الاثنين الموافق 6 سبتمبر 2010، بخطاب ألقاه في غلاسكو عندما كان أمير ويلز . وكانت جولة الحملة الخضراء جزءًا من مبادرة الأمير ستارت التي تهدف إلى بناء الوعي العام بالأنشطة المستدامة.

في أوروبا، لا يزال الساسة المتجولون يستقلون القطار أحيانًا، حيث توفر شبكة السكك الحديدية الممتازة والكثيفة إمكانية الوصول التي تضاهي السفر بالطرق، كما أنها أكثر ملاءمة للرحلات الطويلة من السفر الجوي. في عام 2009، على سبيل المثال، قامت المستشارة الألمانية (ومرشحة حزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي) أنجيلا ميركل بجولة حظيت بتغطية إعلامية كبيرة في قطار الحملة القديم لكونراد أديناور . ^[2] من ناحية أخرى، توقف الحزب الديمقراطي الاجتماعي عن استخدام جولات القطارات للحملات قبل انتخابات عام 1998. ^[3]

في 30 سبتمبر 2020، بعد المناظرة الرئاسية الأولى ضد دونالد ترامب ، ركب المرشح الرئاسي الديمقراطي جو بايدن قطار Amtrak "Build Back Better Express" من كليفلاند ، أوهايو، إلى جونستاون، بنسلفانيا . ^{[4] [5] [6] [7]}

وفيما يلي أمثلة على جولات القطارات السريعة:

الحملات الرئاسية الأمريكية

• 
  المرشح الرئاسي الديمقراطي ويليام جينينجز برايان يلقي خطابًا مفاجئًا في ويلسفيل، أوهايو خلال حملته الرئاسية عام 1896
• 
  خريطة لرحلة برايان الواسعة التي قطعتها في عام 1896
• 
  بريان أثناء ظهوره في كريستلاين، أوهايو
• 
  المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس ثيودور روزفلت يتحدث خلال الانتخابات الرئاسية عام 1900
• 
  الرئيس السابق ثيودور روزفلت يلقي خطابًا مفاجئًا أثناء حملته الانتخابية كمرشح لحزب "بول موز" التقدمي في الانتخابات الرئاسية لعام 1912
• 
  المرشح الرئاسي الجمهوري عام 1916 تشارلز إيفانز هيوز يتحدث في محطة القطار في وينونا بولاية مينيسوتا أثناء إكمال جولة سريعة على طريق ميلووكي الأوليمبي
• 
  تشارلز إيفانز هيوز وزوجته يصافحان أنصارهما في محطة يونيون في شيكاغو
• 
  عمل فني ترويجي لحملة المرأة "قطار هيوز"، وهي جولة قصيرة للمتحدثات البارزات الداعمات لحملة تشارلز هيوز الرئاسية عام 1916
• 
  صورة لقطار الحملة النسائية من أجل هيوز
• 
  المرشح الرئاسي الديمقراطي جيمس م. كوكس يظهر في ظهور مفاجئ خلال حملته الرئاسية عام 1920
• 
  المرشح الديمقراطي لمنصب نائب الرئيس فرانكلين د. روزفلت (الثاني من اليسار) في ظهور مفاجئ في مورجانتاون، فيرجينيا الغربية
• 
  المرشح الرئاسي الديمقراطي لعام 1932 فرانكلين د. روزفلت وزوجته إليانور في جولة سريعة لحملته
• 
  فرانكلين د. روزفلت، برفقة ابنه جيمس ، يتحدث في ظهور مفاجئ عام 1932 في ألباني، إنديانا
• 
  الرئيس فرانكلين د. روزفلت، برفقة السيدة الأولى إليانور روزفلت، يتحدث في محطة صافرة في ريدينج، كاليفورنيا خلال حملة إعادة انتخابه عام 1944
• 
  الرئيس هاري ترومان (ديمقراطي) وعائلته يشرعون في جولة سريعة خلال حملة إعادة انتخابه عام 1948
• 
  المرشح الجمهوري لمنصب نائب الرئيس ريتشارد نيكسون عام 1952 ، برفقة زوجته بات ، يتحدث في آن أربور، ميشيغان
• 
  الرئيس ليندون جونسون (ديمقراطي) يحيي زوجته السيدة الأولى بيرد جونسون في نيو أورليانز في نهاية جولة قصيرة قامت بها لدعم حملته لإعادة انتخابه عام 1964
• 
  المرشح الديمقراطي روبرت ف. كينيدي يتحدث خلال صافرة البداية لحملته في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لانتخابات الرئاسة عام 1968
• 
  الرئيس جيرالد فورد (جمهوري) وزوجته بيتي يلوحان من القطار أثناء جولتهما السريعة في ميشيغان خلال حملته في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية لعام 1976
• 
  الرئيس رونالد ريجان (جمهوري) يقوم بجولة سريعة في ولاية أوهايو لحملته لإعادة انتخابه عام 1984
• 
  الرئيس جورج بوش الأب (جمهوري) يقوم بجولة سريعة في جورجيا خلال حملته لإعادة انتخابه عام 1992
• 
  الرئيس جورج بوش الأب والسيدة الأولى باربرا بوش يظهران خلال جولتهما السريعة في أوهايو عام 1992
• 
  جورج بوش الأب يلوح للمشاهدين على طول مسار جولته في أوهايو في إطار حملته لإعادة انتخابه عام 1992
• فيديو لظهور مفاجئ للرئيس بيل كلينتون (ديمقراطي) في بولينج جرين، أوهايو ، برفقة ابنته تشيلسي ، خلال حملته لإعادة انتخابه عام 1996
• 
  المرشح الرئاسي الديمقراطي جون كيري في جولة سريعة خلال حملته الانتخابية الرئاسية عام 2004

الحملات الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي وحاكم الولاية

• 
  عربة قطار تستخدم في جولة سريعة للمرشح الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا عام 1986 توم برادلي
• 
  حشد يحيي صافرة توم برادلي عام 1986 في محطة فريسنو
• 
  حاكم ولاية أيوا تشيت كولفر (ديمقراطي) يلقي خطابًا إلى جانب روكسان كونلين خلال جولة سريعة في عام 2010 لدعم حملته لإعادة انتخابه حاكمًا وحملتها لمجلس الشيوخ الأمريكي
• 
  كجزء من حملتها الانتخابية لمجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2012 ، شرعت المرشحة الديمقراطية إليزابيث وارن في جولة سريعة

الحملات الروسية

• 
  فلاديمير جيرينوفسكي يجري حملة توعية لدعم حزبه ( الحزب الليبرالي الديمقراطي الروسي ) قبل الانتخابات التشريعية الروسية عام 2007

جولات غير حملة

• 
  قطار يحمل الرئيس الأمريكي المنتخب ويليام ماكينلي في جولة احتفالية قبل تنصيبه رئيسًا عام 1897
• 
  الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت يظهر في هيلسبورو، تكساس عام 1905
• 
  الرئيس الأمريكي ثيودور روزفلت يتحدث في كولورادو عام 1905
• فيديو للجولة الاحتفالية التي قام بها الرئيس الأمريكي المنتخب باراك أوباما في طريقه إلى حفل تنصيبه عام 2009
• 
  الرئيس المنتخب أوباما مع نائب الرئيس المنتخب جو بايدن خلال جولتهما الاحتفالية التي سبقت تنصيبه في عام 2009
• 
  الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة تلقي خطابًا هامًا أثناء ظهورها في تيمارو خلال زيارتها الملكية لنيوزيلندا عام 1954 (كانت الملكة الحاكمة فيها )

• الوسائط المتعلقة بجولات Whistle stop في ويكيميديا ​​كومنز