وفاة ماو تسي تونغ وجنازته الرسمية

توفي ماو تسي تونغ ، مؤسس جمهورية الصين الشعبية ورئيس الحزب الشيوعي الصيني ، في 9 سبتمبر 1976 عن عمر يناهز 82 عامًا، بعد فترة من المرض. وأعلنت الحكومة الحداد الوطني لمدة أسبوع عقب وفاته.

موت

كان الحزب على علم بتدهور صحة ماو منذ شهر مايو على الأقل، حيث أصيب بنوبة قلبية في 11 مايو 1976، وتدهورت صحته تدريجيًا خلال الأشهر التالية. وبحلول شهر يونيو، بدأ التخطيط لبناء قاعة تذكارية له، وصدر إشعار إلى كبار مسؤولي الحزب في جميع أنحاء الصين يفيد بأن ماو "مريض بشدة". [ 1 ] وكان آخر ظهور علني لماو - وآخر صورة معروفة له على قيد الحياة - في 27 مايو 1976. وقد التقى ماو، وهو في حالة ضعف شديد وبالكاد يستطيع الكلام أو المشي، برئيس الوزراء الباكستاني ذو الفقار علي بوتو خلال زيارته لبكين. [ 2 ] وفي حوالي الساعة 5:00 مساءً من يوم 2 سبتمبر 1976، [ 3 ] أصيب ماو بنوبة قلبية ، كانت أشد بكثير من النوبة التي أصيب بها في وقت سابق من ذلك العام، والتي أثرت على مساحة أكبر بكثير من قلبه، مما جعله طريح الفراش. وفي ظهيرة يوم 7 سبتمبر، تدهورت حالة ماو بشدة. تعرض لفشل سريع في العديد من الأعضاء ، ودخل في غيبوبة قبل الظهر بقليل، وتم وضعه على جهاز التنفس الصناعي وأجهزة دعم الحياة .

في الثامن من سبتمبر، عندما اتضح أن حالة ماو تسي تونغ، الذي كان في غيبوبة، ميؤوس منها، قرر المسؤولون الحكوميون الصينيون فصل أجهزة الإنعاش عنه عند منتصف الليل. توفي ماو بعد عشر دقائق، في تمام الساعة 12:10 صباحًا بالتوقيت المحلي في التاسع من سبتمبر عام 1976، عن عمر يناهز 82 عامًا. [ 4 ] عند وفاة ماو، لوحظ تأثر العديد من كبار مسؤولي الحزب الشيوعي الصيني بشدة، حتى أن هوا غوفنغ عجز عن الكلام. [ 5 ] كان الشعور العام بالذعر هو رد الفعل الأكثر شيوعًا. تولى وانغ دونغشينغ زمام الأمور، ورتب لإبلاغ المكتب السياسي بوفاة ماو، وأمرهم بتحديد موعد اجتماع لبحث الخطوات التالية. [ 5 ] أرجأ الحزب الشيوعي الصيني إعلان وفاته حتى الساعة الرابعة مساءً من ذلك اليوم، حين بُثّت رسالة إذاعية في جميع أنحاء البلاد تُعلن نبأ وفاة ماو، مع دعوة إلى وحدة الحزب. [ 6 ]

أعلنت الحكومة الصينية الحداد الوطني لمدة أسبوع، مع تنكيس الأعلام. وتم تعليق جميع الأنشطة الترفيهية والموسيقية، وإغلاق المسارح. [ 7 ]

مراسم الجنازة والتأبين

سُجي جثمان ماو المحنط، والمُغطى بعلم الحزب الشيوعي الصيني، في قاعة الشعب الكبرى لمدة أسبوع. [ ٨ ] وخلال هذه الفترة، مرّ ما يُقدّر بمليون شخص، بمن فيهم مبعوثون دبلوماسيون وقادة أحزاب شيوعية أجنبية ورعايا أجانب في الصين، أمام جثمان ماو لإلقاء النظرة الأخيرة عليه. وعُلّقت صورة الرئيس ماو الرسمية على الحائط، مع لافتة كُتب عليها: "واصلوا المسيرة التي بدأها الرئيس ماو، وواصلوا مسيرة الثورة البروليتارية حتى النهاية"، وذلك حتى ١٧ سبتمبر. [ ٨ ]

في 17 سبتمبر، نُقل جثمان الرئيس ماو في حافلة صغيرة من قاعة الشعب الكبرى إلى ماوجياوان، ثم إلى مستشفى 305 الذي كان يديره لي تشيسوي ، حيث حُفظت أعضاؤه الداخلية في الفورمالديهايد . [ 8 ] وكان ماو قد وقّع على تعهد بحرق جثمانه، بما يتوافق مع مبادئ الحزب الشيوعي. [ 9 ] [ 10 ] : 511 ويُجمع المؤرخون على عدم وجود سجلات موثوقة تُبيّن كيف اتخذت قيادة الحزب قرار حفظ جثمانه. [ 10 ] : 511

يُعرض الجثمان المحفوظ في قاعة ماو التذكارية . [ 10 ] : 504

الرأي العام والاحتفالات

بعد وفاة ماو تسي تونغ وجنازته الرسمية، أُعلنت فترة حداد، وتمّ تخصيص يوم 18 سبتمبر/أيلول رسميًا يومًا وطنيًا للحداد . وأُقيمت مراسم العزاء في القاعة الكبرى من 11 إلى 17 سبتمبر/أيلول، على أن يُقام في 18 سبتمبر/أيلول حفل تأبين جماعي في ميدان تيانانمن يُبثّ إلى جميع أنحاء الصين. [ 5 ]

انقسم الرأي العام في أعقاب وفاته مباشرةً. فقد اعتقد العديد من كبار السن الصينيين، الذين لا تزال ذكرياتهم عن الصين قبل الحكم الماوي حاضرة، أن الأمور ستتحسن بعد وفاته. [ 11 ] بينما لم يُبدِ البعض الآخر أي رد فعل يُذكر، إذ خلت العديد من القرى والمصانع والمنشآت العسكرية من أي فلاحين في حالة حداد. [ 12 ] أما بالنسبة للبعض الآخر، فقد كانت كارثة. فقد كان لدى العديد من المواطنين اعتقاد راسخ بأن ماو كان متفانيًا، وأنه كرس حياته لخدمة الشعب فقط. [ 12 ]

سياسات إحياء ذكرى الرئيس ماو

Upon the death of Mao, political maneuvering intensified. The ideological aspect that past leadership conflicts had throughout history, such as the anti-Deng Xiaoping narrative, the previous ten years of bitterness, and individual animosities within the current Politburo – all of them stoked fears of the upcoming maneuvering escalating beyond control.[5] Political maneuvering over Mao's death was first apparent in the establishment of a funeral committee that consisted of 377 members, representing the central Party and state, as well as the military and provincial organizations of the regime. For individuals being appointed to the committee represented a recognition of their personal loyalty to Mao, as well as validation over their life's work to furthering the CCP's cause. Certain members were deliberately excluded from being included in the committee due to politics.[5]

Prominent targets included those that were a suffering as a result of the anti-Deng movement, with Hu Qiaomu, Zhang Aiping, Wan Li, Hu Yaobang, Deng Liqun, Yu Guangyuan, and Mao's niece, Wang Hairong, all being excluded from the committee. Certain members, such as Deng Liqun, Yu Guangyuan, and Hu Qiaomu, were not allowed to pay their respects to Mao's body, instead having to stand with the crowds in Tiananmen in order to mourn Mao.[5]

For the committee, the most important task was how to represent Mao and his career now that he was dead. Of which, the representation would also include how to present the surviving leadership's ideological line going forward.[5] This was established through two documents: a message given to the nation on September 9, and Hua Guofeng's memorial speech at Tiananmen on September 18. Both documents had similar messages, with a focus on consolidating the themes of the Cultural Revolution, party unity, as well as continuing the criticism and struggle against Deng.[13]

بالنسبة لماو تحديدًا، غطت الوثائق مسيرته المهنية بأكملها، وصورته على أنه "أعظم ماركسي في العصر الحديث". [ 13 ] امتدت الوثائق من عشرينيات القرن الماضي ونضالاته ضد تشين دوكسيو ، إلى الحركة المناهضة لدينغ شياو بينغ التي وُصفت بأنها "انتصار على دينغ شياو بينغ 'المراجع المضاد للثورة'". [ 13 ] كما تضمنت الوثائق مختلف مناهج ماو وأساليب قيادته عبر تاريخ الحزب ، حيث تضمنت رسالة 9 سبتمبر تأكيد ماو في ستينيات القرن الماضي على "الحركات الثورية الثلاث الكبرى: الصراع الطبقي، والنضال من أجل الإنتاج، والتجربة العلمية". [ 13 ] كما أُولي اهتمام لدور ماو في السياسة الدولية، وقيادته ونضاله ضد المراجعة الحديثة في ظل الحرب الباردة وهيمنة قوتين عالميتين. علاوة على ذلك، أُشيد بماو لدوره في وضع النظريات العسكرية وبناء الجيش. [ 5 ]

كانت الحوادث نادرة داخل اللجنة فيما يتعلق بتصوير ماو بهذه الطريقة، حيث تم تجاهل أي نوع من الانقسام بين هوا أو عصابة الأربعة ، أو في الحزب ككل بين الراديكاليين والمستفيدين من المؤسسة الحاكمة. [ 5 ] ومع ذلك، كانت هناك حوادث طفيفة، حيث يروي أحد التقارير لقاءً مع جيانغ تشينغ ، حيث انتقدت المسودات لعدم ذكرها الحملة ضد لين بياو وكونفوشيوس أو انتقاد دنغ، والتي تضمنتها الوثائق النهائية، لكنها زعمت أيضًا أنه بُذلت جهود لعكس الحكم على الثورة الثقافية. [ 5 ] وظهرت مشكلة أخرى من تضمين "الوصايا الثلاث المسموحة والوصايا الثلاث الممنوعة"، والتي كانت تحمل دلالات سلبية ضد عصابة الأربعة وكانت بمثابة أمر موجه إليهم. ومع ذلك، لم يكن هناك رد فعل يُذكر من الراديكاليين، وعلى الرغم من بعض الاحتجاجات على طول الخطاب، كان الاعتبار الرئيسي هو أن هذه الكلمات صدرت عن ماو، وبالتالي فهي فوق الطعن. [ 5 ]

تضمنت حوادث أخرى النقاشات التي دارت حول الترتيبات الواجب اتخاذها بشأن جثة ماو. ويؤكد وو دي أن عصابة الأربعة تجنبت التدخل في الأمر، تاركةً لوانغ دونغشينغ مهمة تنظيم خبراء لدراسة أفضل السبل لحفظ الجثة. ويضيف وو أن هناك نية خبيثة وراء تصرفات عصابة الأربعة والمتطرفين، مفادها أنهم سيهاجمون هوا إذا لم تُحفظ الجثة؛ إلا أن الأمر لم يُفضِ في نهاية المطاف إلى أي صدام حاد. [ 5 ]

بعد تولي دينغ شياو بينغ زعامة الصين عام ١٩٧٨، بات لزاماً إعادة النظر في فكرة إحياء ذكرى ماو تسي تونغ كزعيم عظيم، ومواجهتها بتحديات تتعلق بالاعتراف بالماضي. فقد أسفرت الثورة الثقافية والانتفاضات السابقة، التي أقرها ماو وشجعها، عن تآكل مدمر ودائم للسلطة السياسية للحزب الشيوعي الصيني. [ ١٤ ] وشملت الجهود المبذولة لإحياء ذكرى ماو، وفي الوقت نفسه إبعاد الحزب الشيوعي الصيني عن أفعاله، الفصل بين ماو تسي تونغ وفكره ، حيث نُظر إلى تصرفات ماو في إطلاق الثورة الثقافية على أنها "متناقضة" مع فكره. [ ١٥ ]

ردود الفعل

الدول التي نكست أعلامها بعد وفاة ماو

أرسل رؤساء دول وحكومات من 123 دولة ما مجموعه 169 برقية ورسالة تعزية إلى جمهورية الصين الشعبية  ؛ وزار قادة وممثلو حكومات 105 دول سفارات وقنصليات جمهورية الصين الشعبية في بلدانهم لتقديم التعازي. وإلى جانب جمهورية الصين الشعبية، نُكّست أعلام 55 دولة حدادًا على وفاة ماو تسي تونغ: [ 16 ] [ 17 ]

بلدان

  • ألبانيا - صرّح حزب العمل الألباني قائلاً: "بصفته ماركسيًا لينينيًا عظيمًا، خاض الرفيق ماو تسي تونغ نضالًا حازمًا ضد أعداء الماركسية اللينينية بقيادة التحريفيين الخروتشوفيين، وقدّم إسهامات جليلة للحركة الشيوعية العالمية وحركة العمال. سيظل الشيوعيون وشعب ألبانيا يذكرون إلى الأبد صديقهم العزيز والمُكرّم، الرفيق ماو تسي تونغ، مهندس الصداقة الثورية الأخوية والوحدة الراسخة بين حزبينا وشعبينا وبلدينا." [ 18 ] وفي صباح العاشر من سبتمبر، توجّه القادة أنور خوجة ، وحاجي ليشي، ومحمد شيهو إلى السفارة الصينية في ألبانيا لتقديم واجب العزاء. [ 19 ] وأعلنت الحكومة الألبانية الفترة من 16 إلى 18 سبتمبر أيام حداد وطني، تُنكّس خلالها الأعلام وتُعلّق فيها الأنشطة الترفيهية والرياضية. [ 20 ] [ 21 ]  أقيمت مراسم تأبين لماو تسي تونغ في 17 سبتمبر. [ 22 ]
  • أستراليا – قال الحاكم العام السير جون كير : "أعلم أن كل فرد من أفراد الأمة الصينية اليوم يشبه عائلة فقدت أحد أكثر الآباء احتراماً"، وقال رئيس الوزراء مالكولم فريزر : "بتوجيهه وتشجيعه، استعادت الصين كرامتها الوطنية ومكانتها الدولية". [ 23 ]
  • بنين - قدّم السيد هونغافو، ممثل بنين لدى الأمم المتحدة ، أحرّ التعازي نيابةً عنه وعن وفده إلى الحزب والحكومة والشعب الصيني. ثمّ أوضح هونغافو أن الحزب والحكومة والشعب في بنين يشعرون بحزن عميق لوفاة ماو، ويشاركون الشعب الصيني أحزانه، مؤكداً أن رؤية ماو كانت "دقيقة للغاية". [ 24 ]
  • كندا - بعد وفاة ماو، أعرب رئيس الوزراء الكندي بيير ترودو عن "أسفه الشخصي العميق لوفاة 'عملاق من عمالقة تاريخ العالم في القرن العشرين وأبو الصين الجديدة'". وأشار ترودو إلى ارتياحه للعلاقات الدبلوماسية التي أُقيمت بين الصين وكندا، والتي بدأت قبل ست سنوات من وفاة ماو. [ 25 ]
  • جمهورية الكونغو الديمقراطية – اجتمعت أعلى هيئة برلمانية في 10 سبتمبر/أيلول، حيث اتُخذ قرار من خمس نقاط بإعلان الحداد الوطني بعد وفاة ماو. وأُعلن يوم 13 سبتمبر/أيلول يوم حداد وطني. [ 20 ]
  • فرنسا – قال الرئيس فاليري جيسكار ديستان إن ماو "حرر الصين من إذلال الماضي وأعاد إليها مكانتها المركزية التي منحها إياها التاريخ. ولن تنسى فرنسا أن الرئيس ماو تسي تونغ والجنرال ديغول، اللذين كانا يكنّان له إعجاباً عميقاً، هما من ساهما في التنمية المتبادلة بين بلدينا". [ 26 ]
  • غيانا - عقب وفاة ماو، أرسل رئيس الوزراء فوربس بورنهام رسالة إلى رئيس مجلس الدولة لجمهورية الصين الشعبية، معربًا فيها عن حزنه وحزن حزبه وحكومته وشعبه على رحيل ماو. وتعهد بورنهام بالحفاظ على تعاليمه، وأشاد بماو لكونه أحد القلائل الذين لعبوا دورًا حاسمًا في "النضال الطويل من أجل التحرير". [ 24 ]
  • الهند – قالت رئيسة الوزراء إنديرا غاندي : "تتقدم حكومة وشعب الهند معي بخالص التعازي في وفاة الرئيس ماو تسي تونغ. لقد كان رجل دولة بارزاً قاد نهضة الشعب الصيني وتقدمه." [ 27 ]
  • إيطاليا - في 9 سبتمبر 1976، أرسل رئيس الجمهورية الإيطالية، ورئيس مجلس الشيوخ، ورئيس مجلس الوزراء الإيطالي، رسائل تعزية إلى الحكومة الصينية بوفاة ماو. كما أعرب الممثل الإيطالي لدى الأمم المتحدة، السيد كافالييري، عن مشاعر التضامن مع الشعب الصيني في مصابه الجلل. [ 24 ]
  • اليابان - توجه رئيس الوزراء تاكيو ميكي وآخرون إلى السفارة الصينية لتقديم واجب العزاء شخصياً، وأصدروا بياناً قالوا فيه: "في الوقت الذي تشهد فيه العلاقات اليابانية الصينية تطوراً، فقدنا هذا القائد العظيم، ونحن نشعر ببالغ الأسى". وأكد مجدداً دعم بكين لمطالبة اليابان باستعادة الجزر الشمالية الأربع التي احتلها الاتحاد السوفيتي.
  • كمبوتشيا – قررت حكومة كمبوتشيا الديمقراطية إعلان الحداد الوطني من 12 إلى 18 سبتمبر. [ 20 ]
  • كوريا الشمالية - أرسل الأمين العام كيم إيل سونغ برقية تعزية إلى الحزب الشيوعي الصيني جاء فيها: "خلال تحرير الوطن الأم والنضال الشرس للشعب الكوري ضد المعتدين العسكريين الإمبرياليين الأمريكيين، حطم الرفيق ماو تسي تونغ جميع عقبات الأعداء في الداخل والخارج، وشن حملة ضد الولايات المتحدة، وساند جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، وبذل الدماء في سبيل نضال شعبنا العادل." [ 28 ] كما أعلنت حكومة كوريا الشمالية الفترة من 10 إلى 18 سبتمبر حدادًا وطنيًا، مع تنكيس العلم وإقامة مراسم حداد واسعة النطاق. [ 28 ] وتوجه كيم إيل سونغ شخصيًا إلى السفارة الصينية في كوريا الشمالية لتقديم التعازي في 11 سبتمبر. [ 29 ] واستقبلت السفارة الصينية في كوريا الشمالية أكثر من 10,000 شخص لتقديم التعازي، وتلقت أكثر من 5,200 برقية تعزية. [ 30 ]
  • جزر المالديف - بعث الرئيس إبراهيم ناصر برسالة تعزية إلى الحزب الشيوعي الصيني، معرباً عن تعاطفه مع الحزب والشعب الصيني في وفاة ماو تسي تونغ. وأعلن الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام مع تنكيس الأعلام.
  • بنما - أرسل رئيس دولة بنما، الجنرال عمر توريخوس هيريرا ، برقية إلى حكومة الصين عقب وفاة ماو تسي تونغ، جاء فيها: "أعرب لحكومة وشعب جمهورية الصين الشعبية عن تضامننا في هذه الساعة الحزينة، ليس فقط مع الشعب الصيني، بل مع جميع الشعوب الساعية للتحرر، لفقدان الزعيم العظيم للجماهير، الرئيس ماو تسي تونغ. لطالما راودتني رغبة عميقة في نيل شرف لقاء مهندس الصين الحديثة، الذي قضى على المجاعة التي ألمّت بالشعب الصيني ومنحه الكرامة. لقد منحت الصين البشرية في ماو تسي تونغ أحد أعظم رجالها، الذي سيبقى إرثه خالداً." [ 24 ]
  • باكستان - في التاسع من سبتمبر/أيلول، أصدر الرئيس فضل إلهي تشودري بيانًا قال فيه: "بصفته أب الثورة الصينية التي غيّرت حياة ربع البشرية، يُعدّ الرئيس ماو أحد أبرز القادة على مرّ التاريخ. وبصفته سياسيًا ومفكرًا، فقد ترك بصمةً لا تُمحى في تاريخ البشرية. إن وفاته ليست خسارةً فادحةً للشعب الصيني فحسب، بل لشعوب العالم أجمع". وقال رئيس الوزراء الباكستاني بوتو: "لطالما كان الرئيس ماو تسي تونغ حريصًا على سعادة باكستان وتقدّمها، وهذا ما يجعله خالدًا في قلوبنا. ينعى الشعب الباكستاني وفاة هذا الرجل العظيم جنبًا إلى جنب مع الشعب الصيني الشقيق". [ 31 ] وقد أمرت الحكومة الباكستانية بتنكيس الأعلام لمدة سبعة أيام حدادًا على روح ماو تسي تونغ.
  • رومانيا - قال الأمين العام والرئيس نيكولاي تشاوشيسكو في برقية: "كان ماو تسي تونغ صديقًا حميمًا للشعب الروماني. لقد عمل جاهدًا على تطوير العلاقات بين حزبينا، وبين البلدين، وبين الشعبين، بما يعود بالنفع على شعبي البلدين، ويدعم قضية الاشتراكية والسلام". [ 32 ] وأعلنت الحكومة الرومانية يوم 18 سبتمبر/أيلول يوم حداد وطني. [ 33 ]
  • سيراليون – أعلنت حكومة سيراليون الحداد الوطني لمدة تسعة أيام. [ 20 ]
  • سنغافورة - ركزت صحيفة "ستريتس تايمز" ، وهي الصحيفة الأكثر انتشارًا في سنغافورة ، على الفراغ القيادي الذي خلفه رحيل ماو، مشيرةً إلى أنه "يثير شكوكًا عميقة حول مستقبل الصين وعلاقاتها مع بقية العالم". كما علّقت صحيفة سنغافورية أخرى على شعور الدبلوماسيين بتوتر شديد عند سماع نبأ وفاة ماو، حيث ذُكر عدم وجود وريث له كسبب رئيسي وراء التوتر السياسي، فضلًا عن كونه سببًا محتملًا للاضطرابات. [ 34 ] [ 35 ]
  • الاتحاد السوفيتي - نظرًا لتوتر العلاقات الصينية السوفيتية ، لم يذكر الاتحاد السوفيتي وفاة ماو تسي تونغ إلا بإيجاز في زاوية من صحيفته الرسمية، وانتقد الماوية في وكالة تاس . [ 36 ] أصدر الاتحاد السوفيتي ودوله التابعة السبع برقية تعزية جماعية باسم الحزب. وجاء في برقية الحزب الشيوعي السوفيتي : "اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني: تقبلوا أحر التعازي بوفاة ماو تسي تونغ، رئيس اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني. كما نتقدم بخالص التعازي إلى عائلات وذوي الفقيد. اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفيتي." [ 37 ] [ 38 ] إلا أنه نتيجة للانقسام الصيني السوفيتي، قُطعت علاقات الحزب الشيوعي الصيني مع بعض الأحزاب الشيوعية، بما فيها الحزب الشيوعي السوفيتي، ورفضت وزارة الخارجية الصينية رسائل التعزية هذه . [ 39 ] [ 40 ] توجه كل من كيريل مازوروف ، النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء، وأندريه غروميكو ، وزير الخارجية، إلى السفارة الصينية في الاتحاد السوفيتي لتقديم التعازي نيابة عن الحكومة السوفيتية. [ 41 ]
  • سريلانكا – أعلنت الحكومة السريلانكية الحداد الوطني لمدة تسعة أيام مع تنكيس الأعلام. [ 20 ]
  • السويد - قدّم أولوف ريدبيك ، المندوب السويدي لدى الأمم المتحدة، أحرّ التعازي والمواساة للوفد الصيني. ثمّ قرأ ريدبيك بيانًا أدلى به رئيس الوزراء السويدي، أولوف بالم ، نيابةً عن الشعب والحكومة السويدية أمام المجلس: "بوفاة الرئيس ماو تسي تونغ، رحل أحد أعظم قادة التاريخ العالمي. سيظلّ اسمه وإرثه مرتبطين إلى الأبد بنضال الشعب الصيني من أجل التحرر. تحت قيادته، نهضت الصين من براثن الاستعمار والإقطاع. لم يقتصر تأثير ماو تسي تونغ على الصين وحدها، بل إنّ أفكاره حول قدرة الإرادة الإنسانية على تغيير واقعنا قد أثّرت بعمق في شعوب العالم أجمع." [ 24 ]
  • تايوان - أصدرت الجمعية الوطنية لجمهورية الصين بيانًا في 10 سبتمبر/أيلول تحث فيه المتمردين المناهضين للشيوعية في جمهورية الصين الشعبية على استغلال الصراعات الداخلية على السلطة داخل الحزب الشيوعي الصيني. وحثّ لي يوتشن، رئيس الاتحاد الرياضي لجمهورية الصين، وخمسة وأربعون اتحادًا رياضيًا فرديًا، الرياضيين من البر الرئيسي على استخدام المسابقات الدولية للانشقاق. [ 42 ]
  • تايلاند - قدّم وزير الخارجية التايلاندي، بوتشاي راتاكول، وعدد من الشخصيات التايلاندية البارزة، واجب العزاء في السفارة الصينية بوفاة ماو. وقد لوحظ أن هذا التقدير العميق من جانب التايلانديين الزائرين يعكس بشكل مباشر تحسن العلاقات بين تايلاند والصين، وهي علاقات تعززت في إطار الجهود المبذولة لمواجهة النفوذ السوفيتي. [ 43 ]
  • المملكة المتحدة - قالت الملكة إليزابيث الثانية ورئيس الوزراء جيمس كالاهان : "إن نفوذ [ماو] يتجاوز حدود الصين بكثير، وسيُذكر بلا شك كسياسي عظيم مشهور عالميًا." [ 44 ]
  • جمهورية تنزانيا المتحدة - أعلن الرئيس التنزاني جوليوس نيريري الحداد الوطني لمدة تسعة أيام. [ 20 ] كما أعرب عن حزنه العميق وشعوره بالفقدان الذي تشعر به حكومته وشعبه لوفاة الرئيس ماو. [ 24 ]
  • الأمم المتحدة - في العاشر من سبتمبر/أيلول عام ١٩٧٦، افتتح مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة جلسةً بكلمة تأبينية مخصصة لذكرى الرئيس ماو تسي تونغ. وقدّم الرئيس، منصور رشيد كيخيا ، أحر التعازي باسم المجلس إلى السفير الصيني، هوانغ هوا ، بوفاة ماو. ثم طلب كيخيا من السفير نقل هذه التعازي إلى حكومته وحزبه وشعبه. وأشار كيخيا إلى مدى حب الشعب الصيني لماو وتقديره له لشجاعته وعزيمته ودوره في استعادة وحدة الصين ومكانتها بين الأمم. وأضاف أن ماو "جسّد شيئًا من تطلعات البشرية جمعاء". [ ٢٤ ] ثم وقف المجلس دقيقة صمت حدادًا على روح الرئيس ماو.   
  • الولايات المتحدة - أرسل الرئيس جيرالد فورد رسالةً إلى بكين قال فيها: "عندما زرت بكين في ديسمبر 1975، تشرفت بلقاء الرئيس ماو. وقد أسهمت محادثاتنا في تطوير العلاقات الأمريكية الصينية وفقًا للرؤية المشتركة بين بلدينا. اسمحوا لي أن أؤكد الآن، كما فعلت آنذاك، أن الولايات المتحدة عازمة على إتمام تطبيع علاقاتنا على أساس بيان شنغهاي . وسيكون هذا قناةً مناسبةً للإشادة برؤيته، وسيعود بالنفع على شعبي البلدين." [ 45 ] بالإضافة إلى ذلك، أدلى بالتصريحات التالية: "أعلنت جمهورية الصين الشعبية اليوم وفاة الرئيس ماو تسي تونغ. لقد كان الرئيس ماو شخصيةً عظيمةً في التاريخ الصيني الحديث. كان قائداً أثرت أفعاله بشكلٍ عميقٍ في تنمية بلاده. وسيمتد تأثيره على التاريخ إلى ما هو أبعد من حدود الصين. سيتذكر الأمريكيون أنه في عهد الرئيس ماو، تحركت الصين جنباً إلى جنب مع الولايات المتحدة لإنهاء جيلٍ من العداء وإطلاق عهدٍ جديدٍ وأكثر إيجابيةً في العلاقات بين بلدينا. إنني على ثقةٍ بأن اتجاه تحسين العلاقات بين جمهورية الصين الشعبية والولايات المتحدة، الذي ساهم الرئيس ماو في إنشائه، سيستمر في المساهمة في السلام والاستقرار العالميين. باسم حكومة الولايات المتحدة والشعب الأمريكي، أتقدم بخالص التعازي إلى حكومة وشعب جمهورية الصين الشعبية." [ 46 ]
  • فنزويلا – أعلن الرئيس الفنزويلي كارلوس أندريس بيريز الحداد الوطني لمدة ثلاثة أيام مع تنكيس الأعلام. [ 20 ]
  • فيتنام - أصدرت منظمة عمال فيتنام بيانًا جاء فيه: "سيظل الشعب الفيتنامي يتذكر دائمًا الخطاب المُبجّل الذي ألقاه الرئيس ماو تسي تونغ، والذي قال فيه: "إن الشعب الصيني البالغ تعداده 700 مليون نسمة يحظى بدعم قوي من الشعب الفيتنامي، وأن الأراضي الصينية الشاسعة هي السند الموثوق للشعب الفيتنامي". نحن الشعب الفيتنامي ممتنون للغاية لماو تسي تونغ. لقد قدم لنا الرئيس والحزب الشيوعي الصيني والحكومة الصينية والشعب الصيني الشقيق دعمًا ومساعدة هائلة وقيمة للقضية الثورية." [ 47 ] في 10 و11 سبتمبر، زار قادة الحزب والحكومة الفيتناميون، مثل تون دوك ثانغ ، ولي دوان ، وترونغ تشينه ، وفام فان دونغ، وفو نغوين جياب، السفارة الصينية في فيتنام لتقديم واجب العزاء. [ 48 ] ​​في 18 سبتمبر، وبناءً على قرار اجتماع الحكومة الفيتنامية، قامت جميع الوكالات الفيتنامية والوحدات العسكرية والمصانع والمناجم والمؤسسات (بما في ذلك مواقع البناء) والمدارس والسفن الفيتنامية الراسية في الموانئ الفيتنامية بتنكيس أعلامها حداداً. [ 49 ]
  • ألمانيا الغربية - في رسالة تعزية، صرّح الرئيس والتر شيل قائلاً: "لعب ماو تسي تونغ دوراً حاسماً في تشكيل تاريخ هذا القرن". وصرح المستشار هيلموت شميدت قائلاً: "كان الرئيس ماو تسي تونغ أحد صانعي التاريخ العالمي، وهو من رسم الطريق نحو مستقبل جديد للشعب الصيني. سيبقى ذكره خالداً في قلوب شعبكم والعالم أجمع. لقد تركت محادثتي مع الراحل العام الماضي انطباعاً عميقاً في نفسي عن هذا الرجل العظيم. وأعتقد أن الشعب الصيني وقادته سيحذون حذوه، وسيعملون جنباً إلى جنب مع شعوب العالم الأخرى لمواصلة السعي نحو السلام والتقدم البشري". [ 50 ] وقد توجه وزير الخارجية وزعيم الحزب الديمقراطي الحر، هانز ديتريش غينشر ، ورئيسة البوندستاغ، آن ماري رينغر ، وزعيم الحزب الاشتراكي الديمقراطي والمستشار السابق، ويلي برانت ، وغيرهم من قادة الأحزاب السياسية الرئيسية، إلى السفارة الصينية في ألمانيا الغربية لتقديم واجب العزاء. وبحسب تقرير صحيفة "الشعب اليومية" المعاصرة، فقد تم تنكيس الأعلام على المباني الفيدرالية في ألمانيا الغربية في 18 سبتمبر، وهو يوم الجنازة الرسمية.
  • يوغوسلافيا – علّق الرئيس جوزيب بروز تيتو قائلاً: "لقد تسبب رحيل الرئيس ماو تسي تونغ في فقدان الشعب الصيني لقائده الأبرز. وبدونه، ستكون الصين الحديثة أمراً لا يمكن تصوره." [ 51 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ماكفاركوهار، رودريك، ومايكل شونهالز. ثورة ماو الأخيرة. مطبعة جامعة هارفارد، 2006. ص 435. https://doi.org/10.2307/j.ctvk12s4j
  2. "آخر ظهور علني للزعيم الصيني ماو تسي تونغ: صورة من عام 1976" . صور تاريخية نادرة . 8 نوفمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2026 .
  3. بالمر، جيمس (3 يناير 2012). "6 تموت، أحيا". السماء تتصدع، الأرض تهتز: زلزال تانغشان ونهاية الصين الماوية . نيويورك: بيسيك. ص 196. ISBN  9780465023493.
  4. سبنس، جوناثان (1999). ماو تسي تونغ . حياة البطريق. نيويورك: دار فايكنغ للنشر . الصفحات 176-177 . ISBN  978-0670886692.
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 تيويس، فريدريك سي، ووارن صن (2007). نهاية الحقبة الماوية: السياسة الصينية خلال أفول الثورة الثقافية، 1972-1976 . أكسفورد: مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 551-557 . ISBN  9780765610966.
  6. «وفاة ماو تسي تونغ في بكين عن عمر يناهز 82 عامًا؛ زعيم الثورة الصينية الحمراء؛ اختيار خليفته غير مؤكد» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2014 .
  7. بيل سافادوف (20 مايو 2008). "أكبر حداد منذ وفاة ماو" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2022 .
  8. ١ ٢ ٣ كريستين كويجلي (١٩٩٨). المومياوات الحديثة: حفظ جسم الإنسان في القرن العشرين (طبعة مصورة، معاد طباعتها). ماكفارلاند. الصفحات ٤٠-٤٢ . ISBN   978-0-7864-2851-9أُرشف من الأصل في 19 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2015 .
  9. «إذا كانت رغبة الرئيس ماو أن يُحرق جثمانه، فلماذا تم تحنيطه بدلاً من ذلك؟» صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 24 أغسطس 2018. تاريخ الاطلاع: 12 أبريل 2026 .
  10. تو ، هانغ ( 24 فبراير 2022). "يحيا الرئيس ماو! الموت، والبعث، و(عدم) صنع أثر ثوري". مجلة الدراسات الآسيوية . 81 (3): 507-522 . doi : 10.1017/s0021911821002321 . ISSN 0021-9118 . 
  11. خيتسون، توبتين (2007). ذكريات الحياة في لاسا تحت الحكم الصيني ( الطبعة الأولى). نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا. ص 274-279 . ISBN   9780231142878.
  12. 1 2 بلانشيت، جود (4 أغسطس 2022). الحرس الأحمر الجديد في الصين: عودة التطرف وولادة ماو تسي تونغ من جديد . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 19-20 . ISBN  9780197577554.
  13. 1 2 3 4 تيويس، فريدريك سي، ووارن صن (2007). نهاية الحقبة الماوية: السياسة الصينية خلال أفول الثورة الثقافية، 1972-1976 . أكسفورد: مجموعة تايلور وفرانسيس. ص 554. ISBN  9780765610966.
  14. شونهالز، مايكل (3 مارس 2015). الثورة الثقافية في الصين، 1966-1969: ليست حفلة عشاء ( الطبعة الأولى). نيويورك: إم إي شارب. ص 291. ISBN   9781315705811.
  15. شونهالز، مايكل (3 مارس 2015). الثورة الثقافية في الصين، 1966-1969: ليست حفلة عشاء ( الطبعة الأولى). نيويورك: إم إي شارب. الصفحات 296-297 . ISBN   9781315705811.
  16. ""主席为中国和世界人民立下丰功伟绩".人民日報. 15 سبتمبر 1976.
  17. ↑ "يبدو أن هذا هو ما يحدث في المستقبل . " 27 سبتمبر 1976.
  18. """"""""""""""""""" " " 11 سبتمبر 1976.
  19. ^ “霍查同志到我使馆吊唁”.人民日報. 12 سبتمبر 1976.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 "اجتماع تأبيني جماعي مهيب لإحياء ذكرى الزعيم والمعلم العظيم الرئيس ماو تسي تونغ" (PDF) . 北京周報[ مجلة بكين ] . العدد  39. 24 سبتمبر 1976. ص  7. مؤرشف (PDF) من الأصل بتاريخ 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 سبتمبر 2023 .
  21. ^ “阿尔巴尼亚党和政府作出决定悼念毛泽东主席逝世”.人民日報. 12 سبتمبر 1976.
  22. ""谢胡同志主持大会并讲话 卡博同志致悼词".人民日報. 19 سبتمبر 1976.
  23. أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج[ تعازي رئيس الوزراء الأسترالي فريزر ] .人民日報. 12 سبتمبر 1976.
  24. 1 2 3 4 5 6 7 مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، S/Agenda/1955. 10 سبتمبر 1976. https://docs.un.org/en/S/PV.1955(OR). تاريخ الوصول: 8 أبريل 2026.
  25. "الصين بعد ماو: عالمٌ من القلق" . صحيفة ديلي كولونيست . 10 سبتمبر 1976. ص 1-2 . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2026 . 
  26. ^ “法国总统德斯坦的唁电”.人民日報. 12 سبتمبر 1976.
  27. "وفاة الرئيس ماو تسي تونغ، رسالة تعزية من رئيس الوزراء" (ملف PDF) . مكتب الإعلام الحكومي الهندي - الأرشيف (بيان صحفي). 9 سبتمبر 1976. تاريخ الاطلاع: 17 أبريل 2020 .
  28. 1 2金日成 (11 سبتمبر 1976). "金日成同志的唁电" .
  29. ^ “金日成同志到我使馆吊唁”.人民日報. 12 سبتمبر 1976.
  30. "朝鲜人民怀着悲痛心情哀悼毛泽东主席逝世毛主席为世界革命建树不朽功勋".人民日報. 20 سبتمبر 1976.
  31. "巴基斯坦總統、總理發來的唁電".人民日報. 11 سبتمبر 1976.
  32. ^齊奧塞斯庫 (11 سبتمبر 1976). "齐奥塞斯库同志的唁电" .
  33. """""""""""""""""""""""""""""""""")博布、尼古列斯库等领导人出席 勒杜列斯库同志致悼词".人民日報. 19 سبتمبر 1976.
  34. "وفاة ماو: رحيله يترك 800 مليون نسمة في الصين بلا قائد واضح" . صحيفة ستريتس تايمز . 10 سبتمبر 1976. ص 1. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2026 . 
  35. "رثاء ماو بكرامة" . صحيفة نيو نيشن . 11 سبتمبر 1976. ص 6. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2026 . 
  36. ^ “共匪拒收 俄共唁電”.聯合報. 15 سبتمبر 1976.
  37. ^ "الحقيقة، 1976، رقم 254 - مكتبة الشيوعية" . الماركسية اللينينية.info . تم الاسترجاع 20 نوفمبر 2025 .
  38. "عارض المستندات" . docs.un.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2025 .
  39. "الأمر يتعلق بكيفية التعامل مع هذه المشكلة " . 16 سبتمبر 1976.
  40. قد يكون من الصعب على أي شخص أن يتخيل ما يحدث في المستقبل.
  41. "苏联官员到我使馆吊唁".人民日報. 23 سبتمبر 1976.
  42. ^ “國代呼籲大陸同胞 及時奮起摧毀暴政”.聯合報. 11 سبتمبر 1976.
  43. صحيفة نيو نيشن. "رثاء ماو بكرامة". (سنغافورة)، 11 سبتمبر 1976. https://eresources.nlb.gov.sg/newspapers/digitised/page/newnation19760911-1.1.6 تاريخ الوصول: 8 أبريل 2026.
  44. ^詹姆斯·卡拉汉 (12 سبتمبر 1976). "هذا هو السبب وراء ذلك " .
  45. ^ “美国总统福特的唁电 . 14 سبتمبر 1976.
  46. ملاحظات حول وفاة الرئيس ماو تسي تونغ (ملف PDF) . 9 سبتمبر 1976. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 14 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2020 .
  47. ↑ "الأمر يتعلق بكيفية التعامل مع المشكلة " . 12 سبتمبر 1976.
  48. ^ “越南党和国家领导人到我使馆吊唁”.人民日報. 12 سبتمبر 1976.
  49. ^ “越南老挝人民沉痛悼念毛主席”.人民日報. 22 سبتمبر 1976.
  50. ^ “西德总理施密特的唁电”.人民日报. 12 سبتمبر 1976.
  51. ^约瑟普·布罗兹·铁托 (11 سبتمبر 1976). "لا يوجد شيء أفضل من ذلك " .