إيفرجليدز
إيفرجليدز منطقة طبيعية من المراعي المغمورة بالمياه في الجزء الجنوبي من ولاية فلوريدا الأمريكية ، وتشكل النصف الجنوبي من حوض تصريف كبير ضمن المنطقة الاستوائية الجديدة . يبدأ النظام بالقرب من أورلاندو بنهر كيسيمي ، الذي يصب في بحيرة أوكيشوبي الشاسعة والضحلة . تشكل المياه الخارجة من البحيرة في موسم الأمطار نهرًا بطيئًا يبلغ عرضه 97 كيلومترًا (60 ميلًا) وطوله أكثر من 160 كيلومترًا (100 ميل) ، ويتدفق جنوبًا عبر جرف من الحجر الجيري إلى خليج فلوريدا في الطرف الجنوبي من الولاية. تشهد إيفرجليدز تنوعًا واسعًا في أنماط الطقس، من الفيضانات المتكررة في موسم الأمطار إلى الجفاف في موسم الجفاف. على مدار القرن العشرين، عانت إيفرجليدز من فقدان كبير للموائل وتدهور بيئي .
يعود تاريخ الاستيطان البشري في الجزء الجنوبي من شبه جزيرة فلوريدا إلى 15000 عام. قبل الاستعمار الأوروبي، كانت المنطقة تحت سيطرة قبيلتي كالوسا وتيكويستا الأصليتين . ومع الاستعمار الإسباني، تراجعت أعداد القبيلتين تدريجيًا خلال القرنين التاليين. أما قبيلة سيمينول ، التي تشكلت في الغالب من شعب كريك الذين كانوا يخوضون حروبًا في الشمال، فقد استوعبت شعوبًا أخرى وأنشأت ثقافة جديدة بعد إجبارها على مغادرة شمال فلوريدا واللجوء إلى إيفرجليدز خلال حروب سيمينول في أوائل القرن التاسع عشر. وبعد تأقلمهم مع المنطقة، تمكنوا من مقاومة محاولات تهجيرهم من قبل جيش الولايات المتحدة.
Migrants to the region who wanted to develop plantations first proposed draining the Everglades in 1848, but no work of this type was attempted until 1882. Canals were constructed throughout the first half of the 20th century, and spurred the South Florida economy, prompting land development. In 1947, Congress formed the Central and Southern Florida Flood Control Project, which built 1,400 miles (2,300 km) of canals, levees, and water control devices. The Miami metropolitan area grew substantially at this time and Everglades water was diverted to cities. Portions of the Everglades were transformed into farmland, where the primary crop was sugarcane. Approximately 50 percent of the original Everglades has been developed as agricultural or urban areas.[2]
Following this period of rapid development and environmental degradation, the ecosystem began to receive notable attention from conservation groups in the 1970s. Internationally, UNESCO and the Ramsar Convention designated the Everglades a Wetland Area of Global Importance. The construction of a large airport 6 miles (10 km) north of Everglades National Park was blocked when an environmental study found that it would severely damage the South Florida ecosystem. With heightened awareness and appreciation of the region, restoration began in the 1980s with the removal of a canal that had straightened the Kissimmee River. However, development and sustainability concerns have remained pertinent in the region. The deterioration of the Everglades, including poor water quality in Lake Okeechobee, was linked to the diminishing quality of life in South Florida's urban areas. In 2000 the Comprehensive Everglades Restoration Plan was approved by Congress to combat these problems, which at that time was considered the most expensive and comprehensive environmental restoration attempt in history; however, implementation faced political complications.
Names

أول سجل مكتوب لمنطقة إيفرجليدز كان على خرائط إسبانية رسمها رسامو خرائط لم يسبق لهم رؤية المنطقة. أطلقوا على المنطقة المجهولة الواقعة بين ساحلي خليج المكسيك والمحيط الأطلسي لولاية فلوريدا اسم "بحيرة الروح القدس ". [ 3 ] وظلت المنطقة تظهر على الخرائط لعقود دون أن تُستكشف. وذكر الكاتب جيمس جرانت فوربس في عام 1811: "يُصوّر الهنود [النقاط الجنوبية] على أنها غير قابلة للاختراق؛ ولم يكن لدى المساحين [البريطانيين]، ولا غواصي الإنقاذ، ولا بحارة السواحل، الوسائل اللازمة للاستكشاف ما وراء حدود الساحل ومصبات الأنهار". [ 4 ]
أطلق المساح البريطاني جون جيرارد دي برام ، الذي رسم خريطة ساحل فلوريدا عام 1773، على المنطقة اسم "ريفر غليدز". ظهر اسم "إيفرغليدز" لأول مرة على خريطة عام 1823، على الرغم من أنه كان يُكتب أيضًا "إيفر غليدز" حتى عام 1851. [ 5 ] يُطلق عليها شعب سيمينول اسم باهوك ، والذي يعني "الماء العشبي". [ 6 ] سُميت المنطقة " با-هاي-أوكي " على خريطة عسكرية أمريكية من عام 1839، على الرغم من أنها كانت تُسمى سابقًا "إيفر غليدز" طوال حرب سيمينول الثانية . [ 4 ]
أظهرت دراسة أجراها الجغرافيان آري ج. لام وريموند ك. أولداكوفسكي عام 2007 أن منطقة "غليدز" قد برزت كمنطقة محلية مميزة في فلوريدا. وهي تشمل المناطق الداخلية والساحل الجنوبي لخليج المكسيك في جنوب فلوريدا ، وتتطابق إلى حد كبير مع منطقة إيفرجليدز نفسها. وتُعدّ من أقل مناطق الولاية كثافة سكانية. [ 7 ]
الجيولوجيا
تُهيئ جيولوجيا جنوب فلوريدا، إلى جانب مناخها الدافئ الرطب شبه الاستوائي/الاستوائي، ظروفًا ملائمةً لنظام بيئي واسع النطاق من المستنقعات. وتُشكّل طبقات الحجر الجيري المسامي والنفاذ صخورًا وتربةً حاملةً للمياه، مما يؤثر على مناخ جنوب فلوريدا وطقسها وهيدرولوجيتها . [ 8 ] ويمكن تفسير خصائص الصخور الموجودة تحت إيفرجليدز من خلال التاريخ الجيولوجي للولاية. فقد كانت القشرة الأرضية تحت فلوريدا في وقتٍ ما جزءًا من المنطقة الأفريقية للقارة العظمى غوندوانا . قبل حوالي 300 مليون سنة، اندمجت أمريكا الشمالية مع أفريقيا، مما ربط فلوريدا بأمريكا الشمالية. وغطّى النشاط البركاني المتمركز في الجانب الشرقي من فلوريدا الصخور الرسوبية السائدة بالصخور النارية . وبدأ التصدع القاري بفصل أمريكا الشمالية عن غوندوانا قبل حوالي 180 مليون سنة. [ 9 ] عندما كانت فلوريدا جزءًا من أفريقيا، كانت في البداية فوق الماء، ولكن خلال العصر الجوراسي الأكثر برودة ، أصبحت منصة فلوريدا بيئة بحرية ضحلة ترسبت فيها الصخور الرسوبية. خلال العصر الطباشيري ، ظل معظم فلوريدا قاعًا بحريًا استوائيًا بأعماق متفاوتة. [ 10 ] وقد غُطيت شبه الجزيرة بمياه البحر سبع مرات على الأقل منذ تشكل الصخور الأساسية. [ 11 ]
الحجر الجيري والخزانات الجوفية
أدت تقلبات مستوى سطح البحر إلى ضغط طبقات عديدة من كربونات الكالسيوم والرمل والأصداف. ونتج عن ذلك تكوينات من الحجر الجيري النفاذ ، تشكلت بين 25 و70 مليون سنة مضت، مما أدى إلى تكوين طبقة المياه الجوفية في فلوريدا ، والتي تُعد المصدر الرئيسي للمياه العذبة للجزء الشمالي من فلوريدا. مع ذلك، تقع هذه الطبقة تحت آلاف الأقدام من الصخور الرسوبية غير النفاذة، من بحيرة أوكيشوبي إلى الطرف الجنوبي لشبه الجزيرة. [ 12 ]


تتكون الطبقة السطحية للجزء الجنوبي من فلوريدا من خمسة تكوينات جيولوجية: تكوين تامامي ، وتكوين كالوساهاتشي ، وتكوين أناستازيا ، وحجر ميامي الجيري ، وتكوين فورت تومسون . يُعد تكوين تامامي طبقة مضغوطة من رمال فاتحة اللون غنية بالأحافير، ذات نفاذية عالية، وجيوب من الكوارتز ، ويبلغ سمكها 46 مترًا (150 قدمًا) . سُمي هذا التكوين نسبةً إلى درب تامامي الذي يمتد على طول الطبقة الصخرية العليا لمستنقع بيغ سايبرس، ويقع أسفل الجزء الجنوبي من إيفرجليدز. يقع تكوين كالوساهاتشي بين تكوين تامامي وبحيرة أوكيشوبي، وقد سُمي نسبةً إلى النهر الذي يمر فوقه. يتميز هذا التكوين بنفاذية أقل بكثير، وهو غني بالكلس، ويتكون من مارل صدفي رملي، وطين، ورمل. عادةً ما تكون المياه الموجودة أسفل تكوين كالوساهاتشي غنية بالمعادن. وقد تشكل كل من تكوين تامامي وتكوين كالوساهاتشي خلال العصر البليوسيني . [ 13 ] [ 14 ]
يحيط بالجزء الجنوبي من بحيرة أوكيشوبي تكوين فورت تومسون، وهو عبارة عن حجر جيري كثيف وصلب، وأصداف، ورمال. يقل احتمال تآكل الحجر الجيري بفعل مياه الأمطار لتكوين حفر الذوبان - وهي نسخ مصغرة من البالوعات لا تتقاطع مع مستوى المياه الجوفية. تتميز طبقات هذا التكوين عمومًا بأنها غير منفذة للماء. [ 15 ] يقع تحت المناطق الحضرية في مقاطعة بالم بيتش تكوين أناستازيا، وهو عبارة عن حجر جيري صدفي، وكوكينا ، ورمال، يمثل غابة مانغروف أو مستنقعًا ملحيًا سابقًا. يتميز تكوين أناستازيا بنفاذية أعلى بكثير، وهو مليء بالحفر وحفر الذوبان. [ 15 ] تشكلت تكوينات فورت تومسون وأناستازيا، بالإضافة إلى حجر ميامي الجيري (x)، خلال فترة سانغامون الجليدية. [ 16 ]
تُعدّ تكوينات الحجر الجيري في ميامي وتكوين فورت تومسون من أكثر التكوينات الجيولوجية تأثيرًا على منطقة إيفرجليدز. يتألف الحجر الجيري في ميامي من نوعين : الأول هو نوع ميامي أووليت، الذي يقع أسفل سلسلة جبال الساحل الأطلسي من جنوب مقاطعة بالم بيتش إلى جنوب مقاطعة ميامي-ديد، ويتكون من حبيبات أووليتية : وهي عبارة عن تكوينات صغيرة من أصداف متحدة المركز بيضاوية الشكل وكربونات الكالسيوم، تتشكل حول حبة رمل واحدة أو شظية صدفية. أما النوع الثاني، الذي يقع أسفل الجزء الشرقي السفلي من إيفرجليدز (في مقاطعة ميامي-ديد وجزء من مقاطعة مونرو)، فيتكون من كائنات بريوزوا متحجرة. [ 17 ] وقد كانت هذه البنية الفريدة من أوائل المواد المستخدمة في بناء المساكن في جنوب فلوريدا في أوائل القرن العشرين. يؤثر تركيب هذا التكوين الرسوبي على دورة المياه والحياة النباتية والحيوانية فوقه: فالصخر مسامي للغاية ويخزن الماء خلال موسم الجفاف في إيفرجليدز، كما أن تركيبه الكيميائي يحدد الغطاء النباتي السائد في المنطقة. كما تعمل طبقة ميامي أوليت على إعاقة تدفق المياه من إيفرجليدز إلى المحيط بين فورت لودرديل وكوت باي (بالقرب من كيب سابل ). [ 18 ]
تقع المناطق الحضرية في ميامي وفورت لودرديل وويست بالم بيتش على مرتفع يمتد على طول الساحل الشرقي لفلوريدا، يُعرف باسم سلسلة جبال ميامي الصخرية ، وهي عبارة عن رصيف صخري من الأووليت القديم ترسبت فوق تكوين أناستازيا. [ 19 ] وعلى طول الحدود الغربية لمستنقع بيغ سايبرس، تقع سلسلة جبال إيموكولي (أو مرتفع إيموكولي)، وهي عبارة عن ارتفاع طفيف من الرمال المضغوطة يقسم جريان المياه بين نهر كالوساهاتشي وبيغ سايبرس. [ 20 ] ويؤدي هذا الارتفاع الطفيف في الارتفاع على جانبي إيفرجليدز إلى تكوين حوض، ويجبر المياه المتدفقة من بحيرة أوكيشوبي على الزحف نحو الجنوب الغربي. [ 21 ] ويقع تحت كل من تكوين حجر ميامي الجيري وحجر فورت طومسون الجيري طبقة بيسكاين الجوفية ، وهي طبقة جوفية سطحية تُعد مصدر المياه العذبة لمنطقة ميامي الحضرية . تساهم مياه الأمطار والمياه المخزنة في منطقة إيفرجليدز في تغذية طبقة المياه الجوفية في بيسكاين بشكل مباشر. [ 16 ]
مع ارتفاع منسوب مياه البحر الذي حدث خلال العصر البليستوسيني قبل حوالي 17000 عام، تباطأ جريان المياه من بحيرة أوكيشوبي، مما أدى إلى تكوين المستنقعات الشاسعة المعروفة اليوم باسم إيفرجليدز. كما أدى تباطؤ الجريان إلى تراكم ما يقرب من 5.5 متر من الخث في المنطقة. ويُعد وجود هذه الرواسب الخثية، التي يعود تاريخها إلى حوالي 5000 عام، دليلاً على حدوث فيضانات واسعة النطاق في ذلك الوقت. [ 22 ]
علم المياه

تتغذى الفيضانات المستمرة في منطقة إيفرجليدز من أنهار كيسيمي ، وكالوساهاتشي ، وميامي ، ومياكا ، وبيس الشاسعة في وسط فلوريدا. نهر كيسيمي سهل فيضي واسع يصب مباشرة في بحيرة أوكيشوبي، التي تبلغ مساحتها 1900 كيلومتر مربع (730 ميلًا مربعًا ) ويبلغ متوسط عمقها 2.7 متر (9 أقدام ) ، وهي بحيرة واسعة ولكنها ضحلة. [ 23 ] تشير رواسب التربة في حوض إيفرجليدز إلى أن الخث يترسب في المناطق التي تغمرها المياه باستمرار على مدار العام. أما رواسب الكالسيوم فتترسب عندما تكون الفيضانات أقصر. وتوجد هذه الرواسب في المناطق التي يرتفع فيها منسوب المياه وينخفض تبعًا لهطول الأمطار، على عكس المياه التي تُخزن في الصخور من عام لآخر. وتتواجد رواسب الكالسيوم حيثما ينكشف المزيد من الحجر الجيري. [ 24 ]
كانت المنطقة الممتدة من أورلاندو إلى طرف شبه جزيرة فلوريدا في وقت من الأوقات وحدة تصريف واحدة. عندما تجاوزت كمية الأمطار قدرة بحيرة أوكيشوبي وسهل نهر كيسيمي الفيضي، فاضت المياه وتدفقت باتجاه الجنوب الغربي لتصب في خليج فلوريدا . قبل التوسع العمراني والزراعي في فلوريدا، كانت إيفرجليدز تبدأ من الحافة الجنوبية لبحيرة أوكيشوبي وتمتد لمسافة 160 كيلومترًا تقريبًا ، لتصب في خليج المكسيك. يتميز الجرف الجيري باتساعه وميله الطفيف، على عكس القناة الضيقة والعميقة التي تميز معظم الأنهار. يبلغ الانحدار الرأسي من بحيرة أوكيشوبي إلى خليج فلوريدا حوالي 5.1 سنتيمتر لكل ميل، مما يخلق امتدادًا نهريًا يبلغ عرضه 97 كيلومترًا تقريبًا، ويقطع مسافة 0.80 كيلومتر يوميًا . [ 25 ] تُعرف هذه الحركة البطيئة لنهر واسع ضحل باسم التدفق السطحي ، وهي التي أكسبت إيفرجليدز لقبها "نهر العشب". قد يستغرق وصول المياه الخارجة من بحيرة أوكيشوبي إلى وجهتها النهائية، خليج فلوريدا، شهورًا أو سنوات. يتحرك التدفق السطحي ببطء شديد لدرجة أن المياه تُخزن عادةً من موسم أمطار إلى آخر في الطبقة الجيرية المسامية. وقد شكّل مدّ وجزر المياه الأرض وكل نظام بيئي في جنوب فلوريدا على مدار تاريخ إيفرجليدز المقدر بنحو 5000 عام. وتحدد حركة المياه المجتمعات النباتية وكيفية تكيف الحيوانات مع بيئاتها ومصادر غذائها. [ 26 ]
مناخ

يقع مناخ جنوب فلوريدا ضمن منطقة انتقالية واسعة بين المناخ شبه الاستوائي والاستوائي ( كوبن Aw ، Am، وCfa). وكما هو الحال في معظم المناطق ذات هذا النوع من المناخ، يوجد فصلان رئيسيان: "الموسم الجاف" (الشتاء) الذي يمتد من نوفمبر إلى أبريل، و"الموسم الرطب" (الصيف) الذي يمتد من مايو إلى أكتوبر. ويهطل حوالي 70% من الأمطار السنوية في جنوب فلوريدا خلال الموسم الرطب، وغالبًا ما تكون على شكل أمطار استوائية غزيرة ولكنها قصيرة. أما الموسم الجاف، فيشهد هطولًا قليلًا للأمطار، وتكون فيه نقطة الندى والرطوبة منخفضة للغاية. وقد يكون الموسم الجاف قاسيًا في بعض الأحيان، نظرًا لانتشار حرائق الغابات وفرض قيود على استخدام المياه.
يتراوح المدى السنوي لدرجات الحرارة في جنوب فلوريدا ومنطقة إيفرجليدز ضمن نطاق ضيق نسبيًا ، حيث يقل عن 11 درجة مئوية ، ويتراوح متوسط درجة الحرارة الشهرية من حوالي 18 درجة مئوية في يناير إلى 28 درجة مئوية في يوليو. وتتجاوز درجات الحرارة العظمى في فصل الصيف الحار والرطب عادةً 32 درجة مئوية في المناطق الداخلية من جنوب فلوريدا (مع العلم أن المناطق الساحلية تتأثر برياح خليج المكسيك والمحيط الأطلسي)، بينما يتراوح متوسط درجات الحرارة العظمى في فصل الشتاء الجاف بين 21 و26 درجة مئوية . ويُعدّ الصقيع نادرًا في جنوب فلوريدا ومنطقة إيفرجليدز؛ إذ لا تشهد المدن الساحلية مثل ميامي ونابولي أي أيام صقيع سنويًا، على الرغم من أن درجات الحرارة الصغرى قد تنخفض بضع مرات كل عقد إلى ما بين -1 و 4 درجات مئوية في جنوب فلوريدا. تقع مناطق تحمل النباتات في المنطقة 10a شمالاً، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة الدنيا السنوية القصوى للهواء من -1 إلى +2 درجة مئوية (30 إلى 35 درجة فهرنهايت)، وفي المنطقة 10b جنوباً، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة الدنيا السنوية القصوى للهواء من 2 إلى 4 درجات مئوية (35 إلى 40 درجة فهرنهايت) . [ 27 ] ويبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي حوالي 160 سم (62 بوصة) ، حيث تتلقى سلسلة التلال الساحلية الشرقية معظم الأمطار، بينما تتلقى المنطقة المحيطة ببحيرة أوكيشوبي حوالي 120 سم (48 بوصة) . [ 28 ]
على عكس أي نظام رطب آخر على وجه الأرض، تعتمد إيفرجليدز بشكل أساسي على الغلاف الجوي. [ 29 ] النتح التبخري - وهو مجموع التبخر ونتح النباتات من سطح الأرض إلى الغلاف الجوي - المرتبط بالعواصف الرعدية، هو الآلية الرئيسية التي تغادر بها المياه المنطقة. خلال عام لا يتأثر بالجفاف، قد يصل معدل النتح التبخري إلى 100 سم (40 بوصة) سنويًا. أما عند حدوث الجفاف، فقد يصل المعدل إلى ذروته عند أكثر من 130 سم (50 بوصة) ، ويتجاوز كمية الأمطار. [ 30 ] عندما تغادر المياه منطقة ما من خلال التبخر من المياه الجوفية أو من المواد النباتية، والذي يتم تنشيطه بشكل أساسي بواسطة الطاقة الشمسية، فإنها تُنقل بفعل أنماط الرياح إلى مناطق أخرى تجاور أو تصب في نظام مستجمعات المياه في إيفرجليدز. يُعد النتح التبخري مسؤولاً عن حوالي 70-90% من المياه التي تدخل المناطق الرطبة غير المطورة في إيفرجليدز. [ 31 ]
ينتج هطول الأمطار خلال موسم الأمطار بشكل أساسي عن العواصف الرعدية المصاحبة للكتل الهوائية والتدفق الشرقي للهواء من المرتفع شبه الاستوائي (مرتفع برمودا). يؤدي التسخين الشديد للأرض خلال النهار إلى صعود الهواء الاستوائي الدافئ الرطب، مما يُسبب عواصف رعدية بعد الظهر، وهي سمة مميزة للمناخات الاستوائية. في جنوب فلوريدا ومنطقة إيفرجليدز، يبلغ متوسط وقت حدوث العواصف الرعدية اليومية الساعة الثانية ظهرًا. في أواخر موسم الأمطار (أغسطس وسبتمبر)، تصل مستويات هطول الأمطار إلى ذروتها مع ازدياد كمية الأمطار اليومية نتيجة المنخفضات الجوية والمنخفضات المدارية. في بعض الأحيان، قد تتحول المنخفضات المدارية إلى أعاصير مدارية شديدة، مُسببةً أضرارًا جسيمة عند وصولها إلى اليابسة في جنوب فلوريدا. يبلغ متوسط عدد العواصف المدارية عاصفة واحدة سنويًا، بينما يبلغ متوسط عدد الأعاصير الكبرى عاصفة واحدة كل عشر سنوات تقريبًا. بين عامي 1871 و1981، ضرب 138 إعصارًا مداريًا منطقة إيفرجليدز أو بالقرب منها. [ 28 ] تعمل الرياح القوية المصاحبة لهذه العواصف على نشر بذور النباتات وتجديد غابات المانغروف والشعاب المرجانية وغيرها من النظم البيئية. تتميز مناخات جنوب فلوريدا بتقلبات حادة في هطول الأمطار. وتُعدّ حالات الجفاف والفيضانات والأعاصير المدارية جزءًا من النظام المائي الطبيعي في إيفرجليدز. [ 31 ]
| بيانات المناخ لمنطقة تقع على بعد 36 ميلاً غرب شمال غرب ميامي، مقاطعة ميامي-ديد، فلوريدا (متوسطات 1981 - 2010). | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 76.7 (24.8) | 78.9 (26.1) | 81.1 (27.3) | 84.9 (29.4) | 88.6 (31.4) | 90.8 (32.7) | 91.9 (33.3) | 92.0 (33.3) | 90.4 (32.4) | 87.1 (30.6) | 82.1 (27.8) | 78.4 (25.8) | 85.3 (29.6) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 66.5 (19.2) | 68.6 (20.3) | 70.8 (21.6) | 74.0 (23.3) | 78.2 (25.7) | 82.0 (27.8) | 83.5 (28.6) | 83.9 (28.8) | 82.8 (28.2) | 79.5 (26.4) | 73.8 (23.2) | 69.0 (20.6) | 76.1 (24.5) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 56.2 (13.4) | 58.3 (14.6) | 60.5 (15.8) | 63.1 (17.3) | 67.7 (19.8) | 73.1 (22.8) | 75.1 (23.9) | 75.8 (24.3) | 75.3 (24.1) | 71.8 (22.1) | 65.4 (18.6) | 59.5 (15.3) | 66.9 (19.4) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.62 (41) | 2.03 (52) | 2.75 (70) | 2.56 (65) | 4.45 (113) | 8.70 (221) | 7.11 (181) | 7.42 (188) | 7.01 (178) | 4.02 (102) | 2.08 (53) | 1.38 (35) | 51.13 (1,299) |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 74.6 | 73.0 | 70.7 | 68.3 | 70.7 | 75.3 | 74.7 | 76.2 | 77.6 | 76.6 | 75.6 | 75.4 | 74.1 |
| المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 32 ] | |||||||||||||
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| متوسط نقطة الندى (فهرنهايت) | 58.2 | 59.6 | 60.8 | 62.9 | 67.9 | 73.4 | 74.6 | 75.6 | 75.1 | 71.5 | 65.6 | 60.9 | 67.2 |
| متوسط نقطة الندى °م | 14.6 | 15.3 | 16.0 | 17.2 | 19.9 | 23.0 | 23.7 | 24.2 | 23.9 | 21.9 | 18.7 | 16.1 | 19.6 |
المصدر = مجموعة بريزم للمناخ [ 33 ] | |||||||||||||
| بيانات مناخية لمحطة رويال بالم رينجر، فلوريدا، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والظواهر المناخية المتطرفة 1949 - حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 92 (33) | 97 (36) | 101 (38) | 102 (39) | 107 (42) | 104 (40) | 102 (39) | 103 (39) | 105 (41) | 106 (41) | 99 (37) | 95 (35) | 107 (42) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 86.8 (30.4) | 88.4 (31.3) | 91.2 (32.9) | 93.3 (34.1) | 95.9 (35.5) | 97.1 (36.2) | 97.3 (36.3) | 97.3 (36.3) | 96.8 (36.0) | 94.7 (34.8) | 90.1 (32.3) | 87.5 (30.8) | 99.4 (37.4) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 78.0 (25.6) | 80.9 (27.2) | 83.3 (28.5) | 86.4 (30.2) | 89.4 (31.9) | 91.1 (32.8) | 92.5 (33.6) | 92.6 (33.7) | 91.3 (32.9) | 88.0 (31.1) | 83.2 (28.4) | 80.0 (26.7) | 86.4 (30.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 66.6 (19.2) | 68.7 (20.4) | 70.7 (21.5) | 74.2 (23.4) | 78.0 (25.6) | 81.6 (27.6) | 83.0 (28.3) | 83.5 (28.6) | 82.8 (28.2) | 79.4 (26.3) | 73.5 (23.1) | 69.3 (20.7) | 75.9 (24.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 55.1 (12.8) | 56.5 (13.6) | 58.0 (14.4) | 62.0 (16.7) | 66.6 (19.2) | 72.0 (22.2) | 73.5 (23.1) | 74.3 (23.5) | 74.2 (23.4) | 70.9 (21.6) | 63.8 (17.7) | 58.6 (14.8) | 65.5 (18.6) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 38.9 (3.8) | 41.7 (5.4) | 43.7 (6.5) | 50.3 (10.2) | 58.0 (14.4) | 67.8 (19.9) | 70.3 (21.3) | 71.0 (21.7) | 70.8 (21.6) | 61.3 (16.3) | 52.1 (11.2) | 44.5 (6.9) | 35.8 (2.1) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 24 (−4) | 29 (-2) | 31 (-1) | 37 (3) | 49 (9) | 50 (10) | 66 (19) | 66 (19) | 64 (18) | 49 (9) | 31 (-1) | 27 (-3) | 24 (−4) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 1.70 (43) | 1.82 (46) | 1.93 (49) | 2.85 (72) | 5.84 (148) | 9.00 (229) | 6.82 (173) | 8.57 (218) | 9.01 (229) | 5.55 (141) | 2.39 (61) | 1.88 (48) | 57.36 (1,457) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 6.6 | 6.5 | 6.7 | 6.3 | 10.9 | 17.2 | 17.2 | 19.2 | 18.3 | 12.6 | 7.8 | 6.6 | 135.9 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 34 ] [ 35 ] | |||||||||||||
العمليات التكوينية والاستدامة
تُعدّ إيفرجليدز نظامًا بيئيًا معقدًا من النظم البيئية المترابطة. وصفتها مارجوري ستونمان دوغلاس عام 1947 بأنها "نهر من العشب"، مع أن هذا التشبيه لا يُمثّل سوى جزء من النظام. كانت المنطقة المعروفة باسم إيفرجليدز، قبل تجفيفها، عبارة عن شبكة من المستنقعات والبراري تمتد على مساحة 10000 كيلومتر مربع (4000 ميل مربع ) . [ 36 ] الحدود بين النظم البيئية دقيقة أو غير محسوسة. تتغير هذه النظم وتنمو وتتقلص، وتموت أو تظهر من جديد في غضون سنوات أو عقود. تُساهم العوامل الجيولوجية والمناخ وتواتر الحرائق في إنشاء النظم البيئية في إيفرجليدز أو الحفاظ عليها أو استبدالها.
ماء

الماء هو القوة المهيمنة في إيفرجليدز، فهو يُشكّل الأرض والنباتات والحياة الحيوانية في جنوب فلوريدا. منذ ذروة العصر الجليدي الأخير ، قبل 21000 عام، انحسرت الصفائح الجليدية القارية وارتفعت مستويات سطح البحر. أدى ذلك إلى غمر أجزاء من شبه جزيرة فلوريدا وارتفاع منسوب المياه الجوفية . تشبّع الحجر الجيري الذي يقع أسفل إيفرجليدز بالمياه العذبة، مما أدى إلى تآكل بعضه، وتكوين الينابيع والبالوعات . سمحت وفرة المياه العذبة بنمو نباتات جديدة، وشكّلت عواصف رعدية فوق الأرض بفعل التبخر . [ 37 ] [ 38 ]
مع استمرار هطول الأمطار، عملت مياه الأمطار الحمضية قليلاً على إذابة الحجر الجيري. ومع تآكل الحجر الجيري، تلامست المياه الجوفية مع سطح الأرض، مما أدى إلى تكوين نظام بيئي رطب واسع النطاق. [ 37 ] على الرغم من أن المنطقة تبدو مسطحة، إلا أن تجوية الحجر الجيري أدت إلى تكوين وديان وهضاب طفيفة في بعض المناطق. ترتفع هذه الهضاب وتنخفض بضع بوصات فقط، ولكن في تضاريس جنوب فلوريدا الدقيقة، تؤثر هذه الاختلافات الصغيرة على كل من تدفق المياه وأنواع النباتات التي يمكن أن تنمو. [ 39 ]
صخر
تؤثر الصخور الأساسية أو الحجر الجيري في حوض إيفرجليدز على فترة الفيضان ، أي المدة التي تبقى فيها منطقة ما مغمورة بالمياه على مدار العام. [ 37 ] وتكون فترات الفيضان أطول في المناطق التي غمرتها مياه البحر لفترات أطول أثناء تشكل جيولوجيا فلوريدا. إذ تحتفظ الحبيبات الكروية المسامية والحجر الجيري بكمية أكبر من الماء مقارنةً بأنواع الصخور الأقدم التي بقيت لفترة أطول فوق مستوى سطح البحر. [ 40 ] وتشجع فترة الفيضان التي تبلغ عشرة أشهر أو أكثر نمو عشب المنشار، بينما تعزز فترة الفيضان الأقصر التي تبلغ ستة أشهر أو أقل نمو الطحالب الملتصقة ، وهي عبارة عن نمو الطحالب والكائنات الحية الدقيقة الأخرى. يوجد نوعان فقط من التربة في إيفرجليدز، وهما الخث والمارل . في المناطق ذات فترات الفيضان الطويلة، يتراكم الخث على مدى مئات أو آلاف السنين نتيجة لتحلل المواد النباتية عبر أجيال عديدة. [ 41 ] أما في المناطق التي تنمو فيها الطحالب الملتصقة، فتتحول التربة إلى مارل، وهو أكثر غنىً بالكالسيت.
نجحت المحاولات الأولية لتطوير الزراعة قرب بحيرة أوكيشوبي، لكن العناصر الغذائية في الخث استُنزفت بسرعة. في عملية تُعرف بهبوط التربة ، يتسبب تأكسد الخث في فقدان حجمه. [ 42 ] تُحلل البكتيريا نباتات المنشار الميتة ببطء تحت الماء في غياب الأكسجين. عندما جُففت المياه في عشرينيات القرن الماضي وتفاعلت البكتيريا مع الأكسجين، حدث تفاعل هوائي. قامت الكائنات الدقيقة بتحليل الخث إلى ثاني أكسيد الكربون والماء. أحرق المستوطنون بعض الخث لتطهير الأرض. اضطرت بعض المنازل المبنية في مناطق المزارع القديمة إلى نقل أساساتها إلى ركائز مع تدهور الخث؛ وفقدت مناطق أخرى ما يقرب من 2.4 متر من عمق التربة. [ 43 ]
نار

يُعدّ الحريق عنصرًا هامًا في الحفاظ الطبيعي على مستنقعات إيفرجليدز. وتنجم غالبية الحرائق عن ضربات البرق المصاحبة للعواصف الرعدية خلال موسم الأمطار. وتكون آثارها سطحية في الغالب، وتُسهم في تعزيز نمو أنواع معينة من النباتات: إذ يحترق نبات المنشار فوق سطح الماء، بينما تبقى جذوره محفوظة تحته. ويُساعد الحريق في مستنقعات المنشار على منع نمو الشجيرات والأشجار الكبيرة، كما يُطلق العناصر الغذائية من المواد النباتية المتحللة بكفاءة أكبر من التحلل نفسه . [ 44 ] فبينما تحترق المواد النباتية الميتة وأطراف الأعشاب والأشجار في موسم الأمطار، قد يتغذى الحريق في موسم الجفاف على الخث العضوي ويحترق بعمق، مُدمرًا أنظمة الجذور. [ 44 ] وتُحصر الحرائق بفعل المياه الموجودة وهطول الأمطار. ويستغرق تكوين طبقة من الخث بسمك 30 سم (قدم واحدة ) حوالي 225 عامًا ، ولكن في بعض المواقع يكون الخث أقل كثافة مما ينبغي أن يكون عليه خلال 5000 عام من وجود مستنقعات إيفرجليدز. [ 45 ] ويُشير العلماء إلى أن الحريق هو السبب. ويُعزى اللون الأسود لطمي إيفرجليدز أيضاً إلى ذلك. وقد تم اكتشاف طبقات من الفحم في الخث في أجزاء من إيفرجليدز، مما يشير إلى أن المنطقة تعرضت لحرائق شديدة لسنوات متتالية، على الرغم من أن هذا الاتجاه يبدو أنه قد تراجع منذ آخر مرة حدثت فيها الحرائق عام 940 قبل الميلاد . [ 45 ]
النظم البيئية

مستنقعات وأهوار عشب المنشار
تتعدد النظم البيئية في إيفرجليدز، وتكاد الحدود بينها تكون معدومة. السمة الرئيسية لإيفرجليدز هي مستنقعات عشب المنشار . يُشار إلى هذا المزيج الفريد من الماء وعشب المنشار في النهر الضحل الذي يبلغ طوله 160 كيلومترًا وعرضه 97 كيلومترًا، والذي يمتد من بحيرة أوكيشوبي إلى خليج فلوريدا، باسم "إيفرجليدز الحقيقية" أو ببساطة "الجليدز". [ 46 ] [ 47 ] قبل أولى محاولات التجفيف عام 1905، كان التدفق السطحي يغطي ما يقرب من ثلث شبه جزيرة فلوريدا السفلى. [ 37 ] يزدهر عشب المنشار في المياه بطيئة الحركة، ولكنه قد يموت في الفيضانات العميقة غير المعتادة إذا لم يتمكن الأكسجين من الوصول إلى جذوره. وهو معرض للخطر بشكل خاص مباشرة بعد الحرائق. [ 48 ] تستمر فترة الفيضان في المستنقعات تسعة أشهر على الأقل، وقد تمتد لفترة أطول. [ 49 ] حيث ينمو نبات المنشار بكثافة، تندر الحيوانات والنباتات الأخرى، مع أن التماسيح تختار هذه المواقع لبناء أعشاشها. أما حيثما تتسع المساحة، ينمو نبات البريفيتون . [ 50 ] يدعم البريفيتون يرقات الحشرات والبرمائيات، التي بدورها تُستهلك كغذاء للطيور والأسماك والزواحف. كما يمتص الكالسيوم من الماء، مما يزيد من التركيب الكلسي للمارل. [ 51 ]
تتشكل المستنقعات ، أو قنوات المياه الجارية بحرية، بين سهول عشب المنشار. ويبلغ عمق المستنقعات حوالي 91 مترًا (3 أقدام ) أكثر من مستنقعات عشب المنشار، وقد تبقى مغمورة بالمياه لمدة 11 شهرًا على الأقل في السنة، وأحيانًا لعدة سنوات متتالية. [ 52 ] تزدهر الحيوانات المائية، مثل السلاحف والتماسيح والثعابين والأسماك، في المستنقعات؛ وتتغذى عادةً على اللافقاريات المائية. [ 53 ] تنمو هنا نباتات مغمورة وعائمة، مثل نبات المثانة ( Utricularia ) وزنبق الماء ( Nymphaeaceae ) ونبات النوفر الأصفر ( Nuphar lutea ). تشمل المستنقعات الرئيسية في نظام إيفرجليدز مستنقع نهر شارك الذي يصب في خليج فلوريدا، ومستنقع نهر لوستمانز الذي يحد منطقة بيج سايبرس، ومستنقع تايلور في شرق إيفرجليدز.
تتميز البراري الرطبة بارتفاعها الطفيف، على غرار مستنقعات عشب المنشار، ولكنها تتمتع بتنوع نباتي أكبر. لا تغمر المياه سطحها إلا لثلاثة إلى سبعة أشهر فقط في السنة، ويبلغ متوسط عمق المياه فيها 10 سم فقط . [ 54 ] وعندما تغمرها المياه، يمكن أن يدعم المارل مجموعة متنوعة من النباتات المائية. [ 55 ] وقد تبقى حفر الذوبان ، أو الحفر العميقة التي تآكل فيها الحجر الجيري، مغمورة بالمياه حتى عندما تجف البراري، وهي تدعم اللافقاريات المائية مثل جراد البحر والقواقع، ويرقات البرمائيات التي تتغذى عليها صغار الطيور الخواضة. [ 56 ] وتميل هذه المناطق إلى أن تكون حدودًا بين المستنقعات ومستنقعات عشب المنشار.

استوطنت التماسيح المروج الرطبة. فبمخالبها وأنوفها، تحفر في المنخفضات مكونةً بركًا خالية من النباتات تبقى مغمورة طوال موسم الجفاف. وتُعدّ جحور التماسيح أساسية لبقاء اللافقاريات المائية والسلاحف والأسماك والثدييات الصغيرة والطيور خلال فترات الجفاف الممتدة. ثم تتغذى التماسيح على بعض الحيوانات التي تأتي إلى الجحر. [ 57 ] [ 58 ]
أرجوحة من الخشب الصلب الاستوائي
تُسمى الجزر الصغيرة من الأشجار التي تنمو على أراضٍ مرتفعة ما بين 0.30 و0.91 متر فوق المستنقعات والسهول العشبية بـ" أراجيح الأخشاب الصلبة الاستوائية" . [ 59 ] وقد تتراوح مساحتها من فدان واحد (4000 متر مربع ) إلى عشرة أفدنة (40000 متر مربع )، وتظهر في مستنقعات المياه العذبة، أو سهول عشب المنشار، أو غابات الصنوبر. وترتفع هذه الأراجيح قليلاً على هضاب من الحجر الجيري ترتفع بضعة سنتيمترات فوق الخث المحيط بها، أو قد تنمو على أراضٍ لم تتأثر بحرائق الخث العميقة. وتضم أراجيح الأخشاب الصلبة مزيجًا من الأشجار شبه الاستوائية والأشجار الصلبة، مثل البلوط الحي الجنوبي ( Quercus virginiana )، وشجرة الليمبو ( Bursera simaruba )، والنخيل الملكي ( Roystonea )، وشجرة البوستيك ( Dipholis salicifolia ) التي تنمو في مجموعات كثيفة للغاية. [ 60 ] بالقرب من القاعدة، تزدهر أشجار النخيل المنشارية الحادة ( Serenoa repens )، مما يجعل اختراق هذه الجزر صعبًا للغاية على البشر، على الرغم من أن الثدييات الصغيرة والزواحف والبرمائيات تجد في هذه الجزر موطنًا مثاليًا. تتدفق المياه في مستنقعات حول الجزر، مكونة خنادق . على الرغم من أن بعض النظم البيئية تُحافظ عليها الحرائق وتُعززها، إلا أن الجزر قد تستغرق عقودًا أو قرونًا للتعافي. تحمي الخنادق المحيطة بالجزر الأشجار. [ 61 ] يحد من ارتفاع الأشجار عوامل الطقس مثل الصقيع والبرق والرياح؛ إذ لا يتجاوز ارتفاع معظم الأشجار في الجزر 17 مترًا (55 قدمًا) .
بينيلاند
تُعدّ غابات الصنوبر (وتُسمى أيضًا غابات الصنوبر الصخرية) من أكثر الأراضي جفافًا في إيفرجليدز، وتقع في أعلى أجزاء المنطقة حيث يندر وجود المياه أو تنعدم. مع ذلك، قد تغمر بعض قيعانها ببرك أو حفر ناتجة عن ذوبان التربة لعدة أشهر متتالية. السمة الأبرز لغابات الصنوبر هي وجود نوع واحد فقط هو صنوبر جنوب فلوريدا ( Pinus elliottii ). تحتاج مجتمعات غابات الصنوبر إلى النار للحفاظ عليها، وتمتلك أشجارها عدة تكيفات تُعزز مقاومة النار وتُساعد على انتشارها في آنٍ واحد. [ 62 ] تُغطى أرضية غابات الصنوبر الرملية بإبر صنوبر جافة شديدة الاشتعال. أما صنوبر جنوب فلوريدا، فيُعزل لحاؤه ليحميه من الحرارة. تُزيل النار النباتات المنافسة على أرضية الغابة ، وتُساعد على فتح مخاريط الصنوبر لإنبات البذور. [ 63 ] قد تتحول غابات الصنوبر، في فترة انعدام الحرائق الكبيرة، إلى غابة كثيفة من الأشجار الصلبة، حيث تتغلب الأشجار الأكبر حجمًا على صنوبر جنوب فلوريدا. [ 64 ] تشمل الشجيرات الموجودة تحت الأشجار في غابات الصنوبر الصخرية نخيل المنشار المقاوم للحريق ( Serenoa repens )، ونخيل الملفوف ( Sabal palmetto )، والياسمين الهندي الغربي ( Tetrazygia bicolor ). أما أكثر مجموعات النباتات تنوعًا في مجتمع الصنوبر فهي الأعشاب، التي تضم حوالي عشرين نوعًا. تحتوي هذه النباتات على درنات وآليات أخرى تسمح لها بالإنبات بسرعة بعد احتراقها. [ 65 ]
قبل التوسع العمراني في منطقة جنوب فلوريدا، كانت غابات الصنوبر الصخرية تغطي ما يقارب 161,660 فدانًا (654.2 كيلومترًا مربعًا ) في مقاطعة ميامي-ديد . داخل منتزه إيفرجليدز الوطني، تُحفظ 19,840 فدانًا (80.3 كيلومترًا مربعًا ) من غابات الصنوبر، بينما خارج المنتزه، بقيت 1,780 فدانًا (7.2 كيلومترًا مربعًا ) من غابات الصنوبر حتى عام 1990، بمتوسط مساحة 12.1 فدانًا (49,000 متر مربع ) . [ 62 ] كما ساهم سوء فهم دور النار في اختفاء غابات الصنوبر في المنطقة، حيث تم إخماد الحرائق الطبيعية وتحولت غابات الصنوبر الصخرية إلى غابات من الأشجار الصلبة. تُجرى حرائق مُدارة في غابات الصنوبر الصخرية في منتزه إيفرجليدز الوطني كل ثلاث إلى سبع سنوات. [ 66 ]

السرو

تنتشر مستنقعات السرو في جميع أنحاء إيفرجليدز، لكن أكبرها يغطي معظم مقاطعة كولير . يقع مستنقع السرو الكبير غرب سهول عشب المنشار ومستنقعات المياه العذبة، ويُعرف باسم "السرو الكبير". [ 67 ] يشير الاسم إلى مساحته وليس إلى ارتفاع الأشجار أو قطرها؛ ففي أدق تقدير، تبلغ مساحة المستنقع 1200 ميل مربع (3100 كيلومتر مربع ) ، لكن يمكن حساب حدوده الهيدرولوجية بأكثر من 2400 ميل مربع (6200 كيلومتر مربع ) . [ 68 ] يقع معظم السرو الكبير فوق صخرة أساسية مغطاة بطبقة رقيقة من الحجر الجيري. يحتوي الحجر الجيري الموجود أسفل السرو الكبير على الكوارتز ، مما يُكوّن تربة رملية تُؤوي مجموعة متنوعة من النباتات تختلف عما هو موجود في مناطق أخرى من إيفرجليدز. [ 67 ] يستقبل حوض نهر بيغ سايبرس في المتوسط 140 سم (55 بوصة) من المياه في موسم الأمطار. [ 69 ]
على الرغم من أن غابة السرو الكبيرة تُعدّ أكبر غابة من مستنقعات السرو في جنوب فلوريدا، إلا أن مستنقعات السرو تنتشر بالقرب من سلسلة جبال الساحل الأطلسي وبين بحيرة أوكيشوبي والسهول الشرقية، بالإضافة إلى مستنقعات عشب المنشار. أشجار السرو من الصنوبريات النفضية، وهي مُتكيّفة بشكل فريد للنمو في ظروف الفيضانات، بجذوعها المُدعّمة وبروزات جذورها التي تبرز من الماء، والتي تُسمى "الركب". [ 70 ] تنمو أشجار السرو الأصلع في تشكيلات يكون فيها أطول وأسمك الجذوع في المركز، متجذّرة في أعمق طبقات الخث. ومع تناقص الخث، تصبح أشجار السرو أصغر حجمًا وأقل سُمكًا، مما يُعطي الغابة الصغيرة مظهرًا قُبّيًا من الخارج. [ 71 ] كما تنمو أيضًا في صفوف، مرتفعة قليلاً على سلسلة من الحجر الجيري تُحيط بها من الجانبين مستنقعات. [ 72 ] توجد أنواع أخرى من الأشجار الصلبة في غابات السرو، مثل القيقب الأحمر ، وشجرة الغار المستنقعي ، وشجرة الرماد . إذا أزيلت أشجار السرو، فإن الأشجار الصلبة تستحوذ على المنطقة، ويُعاد تصنيف النظام البيئي كغابة مستنقعية مختلطة.
أشجار المانغروف والسهول الساحلية
في نهاية المطاف، تشق مياه بحيرة أوكيشوبي ومنطقة بيغ سايبرس طريقها إلى المحيط. تتكيف أشجار المانغروف بشكل جيد مع المنطقة الانتقالية للمياه قليلة الملوحة حيث تلتقي المياه العذبة والمالحة. [ 73 ] يغطي النظام البيئي لمصبات جزر العشرة آلاف ، والذي يتكون بالكامل تقريبًا من غابات المانغروف، ما يقرب من 200,000 فدان (810 كيلومتر مربع ) . [ 74 ] في موسم الأمطار، تتدفق المياه العذبة إلى خليج فلوريدا، ويبدأ نبات المنشار بالنمو بالقرب من الساحل. في موسم الجفاف، وخاصة في فترات الجفاف الممتدة، تتسلل المياه المالحة إلى الداخل نحو البراري الساحلية، وهو نظام بيئي يعمل على حماية مستنقعات المياه العذبة عن طريق امتصاص مياه البحر. تبدأ أشجار المانغروف بالنمو في النظم البيئية للمياه العذبة عندما تصل المياه المالحة إلى مسافة كافية داخل اليابسة. [ 75 ]
تُصنّف ثلاثة أنواع من الأشجار ضمن غابات المانغروف: المانغروف الأحمر ( Rhizophora mangle )، والمانغروف الأسود ( Avicennia germinans )، والمانغروف الأبيض ( Laguncularia racemosa )، على الرغم من اختلاف عائلاتها. [ 76 ] تنمو جميعها في تربة فقيرة بالأكسجين، وتستطيع تحمّل التغيرات الحادة في مستوى المياه، كما أنها تتحمل المياه المالحة والعذبة والمياه قليلة الملوحة. [ 77 ] تُعدّ أنواع المانغروف الثلاثة أساسية لحماية السواحل أثناء العواصف الشديدة. يتميز المانغروف الأحمر بجذوره الممتدة، حيث يحبس الرواسب التي تُساعد في بناء السواحل بعد العواصف وفيما بينها. تمتصّ جميع أنواع الأشجار طاقة الأمواج والعواصف . كما تُشكّل غابات المانغروف في إيفرجليدز حاضنات للقشريات والأسماك، وملاجئ للطيور. وتدعم المنطقة صناعات روبيان تورتوجاس الوردي ( Farfantepenaeus duorarum ) وسرطان البحر الحجري ( Menippe mercenaria ). [ 78 ] تتراوح نسبة أنواع القشريات التي يتم حصادها تجارياً في المياه المالحة في فلوريدا بين 80 و90 بالمائة، وتولد أو تقضي وقتاً بالقرب من إيفرجليدز. [ 74 ] [ 79 ]
خليج فلوريدا
تتكون معظم سواحل خليج فلوريدا ومصبات الأنهار الداخلية من أشجار المانغروف، ولا يوجد فاصل بين المستنقعات الساحلية والخليج. ولذلك، تُعتبر النظم البيئية البحرية في خليج فلوريدا جزءًا من مستجمعات مياه إيفرجليدز، وأحد النظم البيئية المرتبطة بإيفرجليدز ككل والمتأثرة بها. وتحمي حديقة إيفرجليدز الوطنية أكثر من 2100 كيلومتر مربع (800 ميل مربع ) من خليج فلوريدا ، ما يمثل أكبر مسطح مائي داخل حدود الحديقة. [ 80 ] ويضم خليج فلوريدا حوالي 100 جزيرة صغيرة ، العديد منها غابات مانغروف. [ 81 ] وتُهيئ المياه العذبة القادمة إلى خليج فلوريدا من إيفرجليدز ظروفًا مثالية لنمو مساحات شاسعة من الأعشاب البحرية وتكوينات الطحالب التي تُشكل أساس الحياة الحيوانية في الخليج. تتغذى السلاحف البحرية وخراف البحر على هذه الأعشاب، بينما تتغذى اللافقاريات، مثل الديدان والمحار والرخويات الأخرى، على تكوينات الطحالب والعوالق المجهرية. [ 82 ] تعود إناث السلاحف البحرية سنوياً لتضع بيضها على الشاطئ، وتقضي خراف البحر أشهر الشتاء في المياه الدافئة للخليج. كما تساهم الأعشاب البحرية في تثبيت قاع البحر وحماية الشواطئ من التآكل عن طريق امتصاص طاقة الأمواج.
تاريخ
الأمريكيون الأصليون
وصل البشر إلى شبه جزيرة فلوريدا قبل حوالي 15000 عام. وصل الهنود القدماء إلى فلوريدا على الأرجح بحثًا عن طرائد كبيرة، من بينها الكسلان العملاق ، والنمور ذات الأسنان السيفية ، والدببة ذات النظارات . وجدوا بيئة قاحلة تدعم نمو النباتات والحيوانات المتكيفة مع ظروف الصحراء. [ 83 ] إلا أنه قبل 6500 عام، أدت التغيرات المناخية إلى بيئة أكثر رطوبة؛ فانقرضت الحيوانات الكبيرة في فلوريدا، وتكيف الهنود القدماء تدريجيًا ليصبحوا شعوب العصر العتيق . تأقلموا مع التغيرات البيئية، وصنعوا العديد من الأدوات باستخدام الموارد المتاحة. [ 84 ] خلال أواخر العصر العتيق، أصبح المناخ أكثر رطوبة مرة أخرى، وحوالي عام 3000 قبل الميلاد، سمح ارتفاع منسوب المياه الجوفية بزيادة عدد السكان والنشاط الثقافي. تطور هنود فلوريدا إلى ثلاث ثقافات متميزة ولكنها متشابهة، سُميت نسبةً إلى المسطحات المائية القريبة من مواقعها: أوكيشوبي ، وكالوساهاتشي ، وجليدز . [ 85 ]
كالوسا وتيكويستا
شكّلت أمتان رئيسيتان الثقافة المادية لمنطقة إيفرجليدز: الكالوسا والتيكويستا . كانت الكالوسا أكبر وأقوى أمة في جنوب فلوريدا، حيث سيطرت على خمسين قرية تقع على الساحل الغربي لفلوريدا، حول بحيرة أوكيشوبي، وفي جزر فلوريدا كيز . كانت معظم قرى الكالوسا تقع عند مصبات الأنهار أو على الجزر الرئيسية. كان الكالوسا صيادين وجامعين للثمار، يعتمدون في غذائهم على الطرائد الصغيرة والأسماك والسلاحف والتماسيح والمحار وأنواع مختلفة من النباتات. [ 86 ] كانت معظم أدواتهم مصنوعة من العظام أو الأسنان، على الرغم من أن القصب المدبب كان فعالاً أيضاً في الصيد أو الحرب. تضمنت أسلحة الكالوسا الأقواس والسهام، والرماح ، والرماح. استُخدمت الزوارق كوسيلة نقل، وكثيراً ما كانت قبائل جنوب فلوريدا تبحر بها عبر إيفرجليدز، لكن نادراً ما كانت تسكنها. [ 87 ] كما كانت رحلات الزوارق إلى كوبا شائعة أيضاً. [ 88 ]
تراوحت التقديرات لأعداد شعب كالوسا في بداية الاحتلال الإسباني بين 4000 و7000 نسمة. [ 89 ] تراجع نفوذ المجتمع وتناقص عدد أفراده؛ وبحلول عام 1697، قُدّر عددهم بنحو 1000 نسمة. [ 88 ] في أوائل القرن الثامن عشر، تعرض شعب كالوسا لهجوم من شعب ياماسي في الشمال. فطلبوا اللجوء من الإسبان في كوبا، حيث توفي ما يقرب من 200 شخص بسبب المرض. وسرعان ما نُقلوا مرة أخرى إلى جزر فلوريدا كيز. [ 90 ]
كانت قبيلة تيكويستا ثاني أقوى وأعداد قبيلة كالوسا في جنوب فلوريدا . استوطنت الجزء الجنوبي الشرقي من شبه الجزيرة السفلى، في مقاطعتي ديد وبروارد الحاليتين . ومثل قبيلة كالوسا، تمركزت مجتمعات تيكويستا عند مصبات الأنهار، وربما كانت قريتهم الرئيسية على نهر ميامي أو نهر ليتل. تشير الروايات الإسبانية عن تيكويستا إلى أن البحارة كانوا يخشونهم بشدة، لاشتباههم في تعذيب وقتل الناجين من حطام السفن. [ 91 ] مع تزايد الوجود الأوروبي في جنوب فلوريدا، بدأ السكان الأصليون من جزر فلوريدا كيز ومناطق أخرى بتكثيف رحلاتهم إلى كوبا. وقد منح المسؤولون الكوبيون إذنًا رسميًا لهجرة السكان الأصليين من جزر فلوريدا كيز عام 1704. [ 92 ] حاول الكهنة الإسبان إنشاء بعثات تبشيرية عام 1743، لكنهم لاحظوا أن قبيلة تيكويستا تتعرض لهجوم من قبيلة مجاورة. وعندما لم يتبق منهم سوى 30 فردًا، تم نقلهم إلى هافانا. وصف مسّاح بريطاني عام 1770 العديد من القرى المهجورة في المنطقة التي سكنها شعب تيكويستا. [ 93 ] وبحلول عام 1820، اقتصرت الأوصاف الشائعة للسكان الأصليين في فلوريدا على مصطلح "سيمينول". [ 94 ]
سيمينول


بعد زوال قبيلتي كالوسا وتيكويستا، أُطلق على السكان الأصليين في جنوب فلوريدا اسم "الهنود الإسبان" في أربعينيات القرن الثامن عشر، ربما بسبب علاقاتهم الودية مع إسبانيا. غزا الكريك شبه جزيرة فلوريدا، وسيطروا على ما تبقى من مجتمعات ما قبل كولومبوس ودمجوه في اتحاد الكريك. وانضمت إليهم مجموعات هندية متبقية، وشكلوا قبيلة سيمينول الجديدة، من خلال التآلف العرقي . استقر السيمينول في الأصل في الجزء الشمالي من الإقليم. بالإضافة إلى ذلك، شقّ السود الأحرار والعبيد الهاربون طريقهم إلى فلوريدا، حيث وعدت إسبانيا العبيد بالحرية والسلاح إذا اعتنقوا الكاثوليكية وأقسموا بالولاء لإسبانيا. أنشأ هؤلاء الأمريكيون من أصل أفريقي تدريجيًا مجتمعات بالقرب من مجتمعات السيمينول، وأصبحوا يُعرفون باسم السيمينول السود . وقد تحالفت هذه المجموعات.
في عام 1817، غزا أندرو جاكسون فلوريدا لتسريع ضمها إلى الولايات المتحدة، فيما عُرف لاحقًا بحرب سيمينول الأولى . بعد أن أصبحت فلوريدا إقليمًا أمريكيًا عام 1821، تصاعدت الصراعات بين المستوطنين وقبيلة سيمينول مع سعي المستوطنين للاستحواذ على الأراضي. بقيت إيفرجليدز ومجمعها الشاسع من الأراضي الرطبة سليمة، بينما قُسّمت الأراضي المحيطة بها بموجب معاهدتين رئيسيتين. الأولى هي معاهدة مولتري كريك لعام 1823 (التنازل رقم 118)، والتي امتدت غرب إيفرجليدز. [ 95 ] [ 96 ] والثانية هي معاهدة باينز لاندينغ لعام 1832 (التنازل رقم 173)، والتي امتدت شمالًا من بحيرة أوكيشوبي. [ 97 ] [ 98 ]
استمرت حرب سيمينول الثانية من عام 1835 إلى عام 1842، وبعدها قامت الولايات المتحدة بترحيل قسري لحوالي 3000 من قبيلة سيمينول و800 من قبيلة سيمينول السوداء إلى الإقليم الهندي (أوكلاهوما حاليًا)، غرب نهر المسيسيبي. ولقي كثيرون آخرون حتفهم في الحرب. [ 99 ] واندلع الصراع مجددًا في حرب سيمينول الثالثة من عام 1855 إلى عام 1859، عندما دافع بضع مئات من قبيلة سيمينول عن أراضيهم في مستنقعات إيفرجليدز، دافعين عن أنفسهم ضد القوات الأمريكية. وفي النهاية، قررت الولايات المتحدة تركهم وشأنهم، إذ لم تتمكن من إخراجهم حتى بعد هذه الحرب الطويلة والمكلفة.
بحلول عام ١٩١٣، لم يتجاوز عدد قبيلة سيمينول في إيفرجليدز ٣٢٥ نسمة. [ ١٠٠ ] كانوا يعيشون على الصيد والتجارة مع المستوطنين البيض، ويربون الحيوانات المستأنسة. [ ١٠١ ] بنى السيمينول قراهم في غابات الأشجار الصلبة أو غابات الصنوبر، وكان نظامهم الغذائي يتكون من حبوب الذرة وجذور الكونتيا والأسماك والسلاحف ولحم الغزال والطرائد الصغيرة. [ ١٠٠ ] لم تكن قراهم كبيرة، نظرًا لصغر مساحة الغابات. بين نهاية حرب سيمينول الأخيرة وعام ١٩٣٠، عاش السكان في عزلة نسبية عن ثقافة الأغلبية.
أدى إنشاء طريق تامامي ، الذي بدأ عام 1928 وامتد من تامبا إلى ميامي، إلى تغيير أنماط حياتهم. بدأ بعضهم العمل في المزارع والمراعي المحلية، بالإضافة إلى أكشاك بيع التذكارات. [ 102 ] وبدأ بعض الأشخاص الذين كانوا على احتكاك أكبر بالأمريكيين الأوروبيين بالانتقال إلى المحميات في أربعينيات القرن العشرين. وكانت هذه المحميات بمثابة قواعد لإعادة تنظيم حكومتهم، وحصلوا على اعتراف فيدرالي عام 1957 باسم قبيلة سيمينول في فلوريدا .
استقرّ السكان الذين حافظوا على عاداتهم وتقاليدهم على طول طريق تامامي، وكانوا يتحدثون لغة ميكاسوكي . وفي عام 1962، تم الاعتراف بهم رسميًا كقبيلة ميكوسوكي من هنود فلوريدا . ومع نمو المناطق الحضرية في جنوب فلوريدا، ارتبطت المجموعتان ارتباطًا وثيقًا بمنطقة إيفرجليدز. وكافحوا للحفاظ على خصوصيتهم مع كونهم مناطق جذب سياحي. وكانوا يكسبون رزقهم من مصارعة التماسيح وبيع المشغولات اليدوية. [ 103 ] اعتبارًا من عام 2008كانت قبيلة سيمينول في فلوريدا تمتلك خمس محميات، واعتُبرت أراضي قبيلة ميكوسوكي الهندية مجتمعةً محميةً سادسة. وقد أنشأت كلتا القبيلتين كازينوهات على بعض أراضيهما لتوليد إيرادات لدعم الخدمات والتنمية الاقتصادية. [ 104 ]
استكشاف

أتاح التوغل العسكري في جنوب فلوريدا فرصةً لرسم خريطة لجزءٍ من البلاد كان غير مفهومٍ جيدًا وغير معروفٍ إلى حدٍ كبير. وقدّمت رحلة استكشافية عام 1840 إلى إيفرجليدز أول وصفٍ مطبوعٍ متاحٍ للعامة عن إيفرجليدز. وصف الكاتب المجهول التضاريس التي كانت المجموعة تعبرها:
لا يوجد بلد سمعت به قط يشبهه بأي شكل من الأشكال؛ يبدو وكأنه بحر شاسع مليء بالعشب والأشجار الخضراء، ومخصص تحديدًا ليكون ملاذًا للهنود الأشرار، الذين لن يسعى الرجل الأبيض أبدًا إلى طردهم منهم. [ 105 ]
بدت الأرض وكأنها تثير ردود فعل متباينة، بين الدهشة والكراهية. خلال حرب سيمينول الثانية، كتب جراح عسكري: "إنها في الواقع منطقة بشعة للغاية للعيش فيها، جنة مثالية للهنود والتماسيح والثعابين والضفادع وكل أنواع الزواحف البغيضة الأخرى." [ 106 ]
استكشف فريق مسح بقيادة جيمس إدموندسون إنجراهام، المدير التنفيذي لشركة سكك حديدية، المنطقة عام ١٨٩٢. [ ١٠٧ ] وفي عام ١٨٩٧، أمضى المستكشف هيو ويلوبي ثمانية أيام في التجديف مع مجموعة من مصب نهر هارني إلى نهر ميامي . وأرسل ملاحظاته إلى صحيفة نيو أورليانز تايمز-ديموكرات . وصف ويلوبي المياه بأنها صحية ونقية، مع وجود ينابيع عديدة ، وعشرة آلاف تمساح "تقريبًا" في بحيرة أوكيشوبي. وصادفت المجموعة آلاف الطيور بالقرب من نهر شارك ، "مقتل المئات منها، لكنها استمرت في العودة". [ ١٠٨ ] وأشار ويلوبي إلى أن معظم أنحاء البلاد قد تم استكشافها ورسم خرائطها باستثناء هذا الجزء من فلوريدا، وكتب: "لدينا قطعة أرض طولها مئة وثلاثون ميلاً وعرضها سبعون ميلاً، وهي مجهولة للرجل الأبيض تمامًا مثل قلب أفريقيا". [ ١٠٩ ]
الصرف الصحي
شهدت الولايات المتحدة في أواخر القرن التاسع عشر حركة وطنية للتوسع والتقدم، مما حفز الاهتمام بتجفيف مستنقعات إيفرجليدز لأغراض زراعية. ووفقًا للمؤرخين، "من منتصف القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين، مرت الولايات المتحدة بفترة لم يُشكك فيها بإزالة الأراضي الرطبة، بل اعتُبرت الخيار الأمثل". [ 110 ] وقد طُرحت فكرة تجفيف إيفرجليدز في وقت مبكر من عام 1837، [ 5 ] وفي عام 1842، صدر قرار في الكونغرس دفع وزير الخزانة روبرت ج. ووكر إلى طلب رأي ذوي الخبرة في إيفرجليدز حول إمكانية التجفيف. وقد أيد الفكرة العديد من الضباط الذين خدموا في حروب سيمينول. [ 5 ] وفي عام 1850، أصدر الكونغرس قانونًا منح عدة ولايات أراضي رطبة ضمن حدودها. وضمن قانون المستنقعات والأراضي الفيضية أن تتحمل الولاية مسؤولية تمويل محاولات تحويل الأراضي الرطبة إلى أراضٍ زراعية. [ 111 ] شكلت فلوريدا بسرعة لجنة لتوحيد المنح لتمويل أي محاولات، على الرغم من أن الحرب الأهلية وإعادة الإعمار أوقفت التقدم حتى بعد عام 1877.

بعد الحرب الأهلية، تبين أن وكالة حكومية تُدعى صندوق التحسين الداخلي (IIF) ، والتي كان هدفها تحسين طرق فلوريدا وقنواتها وخطوط سككها الحديدية، غارقة في الديون. ووجد الصندوق مطورًا عقاريًا من بنسلفانيا يُدعى هاميلتون ديستون مهتمًا بتنفيذ خطط لتجفيف الأراضي لأغراض الزراعة. اشترى ديستون 4 ملايين فدان (16 ألف كيلومتر مربع ) من الأرض مقابل مليون دولار عام 1881، [ 112 ] وبدأ في بناء قنوات بالقرب من سانت كلاود . في البداية، بدت القنوات فعّالة في خفض منسوب المياه في الأراضي الرطبة المحيطة بالأنهار. [ 113 ] كانت فعّالة في خفض منسوب المياه الجوفية، ولكن سرعان ما اتضح أن قدرتها غير كافية لموسم الأمطار. [ 114 ] على الرغم من أن قنوات ديستون لم تُصرف المياه بشكل جيد، إلا أن شراءه للأراضي أنعش اقتصاد فلوريدا. فقد تصدّر الخبر عناوين الصحف وجذب السياح ومشتري الأراضي. وفي غضون أربع سنوات، تضاعفت قيمة العقارات، وازداد عدد السكان بشكل ملحوظ. [ 112 ]
بفضل شراء ديستون، تمكن صندوق الاستثمار الدولي من الاستثمار في مشاريع التنمية، وبرزت فرصة لتحسين النقل عندما بدأ قطب النفط هنري فلاجلر بشراء الأراضي وبناء خطوط السكك الحديدية على طول الساحل الشرقي لفلوريدا، وصولاً إلى بالم بيتش جنوبًا عام 1893. [ 115 ] وعلى امتداد الطريق، بنى فنادق ومنتجعات، محولًا بذلك المناطق النائية إلى وجهات سياحية. وتم تطوير الأراضي المتاخمة لخطوط السكك الحديدية لتصبح مزارع حمضيات. [ 116 ] وبحلول عام 1896، امتد خط السكة الحديدية إلى خليج بيسكاين . [ 117 ] وبعد ثلاثة أشهر من وصول أول قطار، صوّت سكان ميامي على تأسيس المدينة. وأصبحت ميامي وجهة رئيسية للأثرياء بعد افتتاح فندق رويال بالم . [ 118 ]
خلال انتخابات حاكم ولاية فلوريدا عام 1904 ، روّج المرشح الأقوى، نابليون بونابرت براوارد ، وهو ديمقراطي شعبوي من مقاطعة دوفال، لتجفيف مستنقعات إيفرجليدز. ووصف مستقبل جنوب فلوريدا بـ"إمبراطورية إيفرجليدز". بعد فوزه في الانتخابات بفترة وجيزة، بدأ العمل على "تجفيف ذلك المستنقع البغيض الموبوء"، [ 119 ] وحثّ المجلس التشريعي لولاية فلوريدا على تشكيل لجنة من المفوضين للإشراف على استصلاح الأراضي المغمورة بالمياه. في عام 1907، أنشأوا منطقة تصريف مياه إيفرجليدز وبدأوا بدراسة كيفية بناء قنوات فعّالة، وكيفية تمويلها. [ 5 ] ترشّح الحاكم براوارد لمجلس الشيوخ الأمريكي عام 1908 لكنه خسر. وقد دفع له مطوّر الأراضي ريتشارد ج. بولز للقيام بجولة في الولاية للترويج لمشاريع الصرف. انتُخب براوارد لمجلس الشيوخ عام 1910، لكنه توفي قبل أن يتولى منصبه. كانت الأراضي في إيفرجليدز تُباع مقابل 15 دولارًا للفدان شهريًا بعد وفاة بروارد. [ 120 ] في غضون ذلك، واصل هنري فلاجلر بناء محطات السكك الحديدية في المدن حالما استدعت الحاجة إليها بسبب ازدياد عدد السكان. [ 117 ]
نمو المناطق الحضرية

مع إنشاء القنوات، تم الترويج لأراضي إيفرجليدز المستصلحة حديثًا في جميع أنحاء الولايات المتحدة. باع مطورو الأراضي 20,000 قطعة أرض في غضون بضعة أشهر عام 1912. وعدت الإعلانات بأن المزارع سيتمكن من كسب عيشه في غضون ثمانية أسابيع من الوصول، على الرغم من أن الأمر استغرق بالنسبة للكثيرين شهرين على الأقل لتطهير الأرض. حاول البعض حرق نباتات المنشار أو غيرها من النباتات، ليكتشفوا أن الخث استمر في الاشتعال. علقت الحيوانات والجرارات المستخدمة في الحراثة في الوحل وأصبحت عديمة الفائدة. عندما جف الوحل، تحول إلى مسحوق أسود ناعم وأثار عواصف ترابية. [ 121 ] على الرغم من أن المحاصيل نبتت في البداية بسرعة وبشكل كثيف، إلا أنها ذبلت وماتت بنفس السرعة، على ما يبدو دون سبب. [ 122 ]
مع ازدياد عدد السكان في البلدات القريبة من إيفرجليدز، ازداد الصيد في المنطقة. وكان الراكون وثعالب الماء أكثر الحيوانات التي يتم اصطيادها للحصول على جلودها. وكثيراً ما كان الصيد يجري دون رادع؛ ففي إحدى الرحلات، قتل صياد من بحيرة أوكيشوبي 250 تمساحاً و172 ثعلب ماء. [ 123 ] وكانت الطيور المائية هدفاً رئيسياً لصيد الريش . وقد استُخدم ريش الطيور في صناعة قبعات النساء في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين.
في عام 1886، قُدِّر عدد الطيور التي قُتلت من أجل ريشها بخمسة ملايين طائر. [ 124 ] وكان يتم إطلاق النار عليها عادةً في فصل الربيع، عندما يكتسب ريشها لونه المميز للتزاوج وبناء الأعشاش. وبيعت ريشات الطيور، أو ما يُعرف في صناعة القبعات باسم " الريش الأبيض" ، بسعر 32 دولارًا للأونصة في عام 1915، وهو سعر الذهب آنذاك. [ 123 ] وكانت صناعة القبعات تُدرّ 17 مليون دولار سنويًا [ 125 ] ، مما دفع جامعي الريش إلى مراقبة أعشاش طيور البلشون والعديد من الطيور الملونة خلال موسم التعشيش، وإطلاق النار على الطيور البالغة ببنادق صغيرة العيار، وترك الفراخ تموت جوعًا. [ 123 ] وكان من الممكن العثور على ريش طيور الخوض في مستنقعات إيفرجليدز في هافانا ومدينة نيويورك ولندن وباريس. وكان بإمكان الصيادين جمع ريش من مئة طائر في يوم جيد. [ 126 ]
استخدم مهربو الخمور منطقة إيفرجليدز كمخبأ خلال فترة الحظر ؛ فقد كانت شاسعة لدرجة أنه لم يكن هناك عدد كافٍ من ضباط إنفاذ القانون لتسيير دوريات فيها. [ 127 ] ومع وصول خط السكة الحديد، واكتشاف أن إضافة عناصر نادرة مثل النحاس هي الحل لمشكلة إنبات المحاصيل وموتها السريع، سرعان ما أدى ذلك إلى طفرة سكانية. ونشأت مدن جديدة مثل مور هافن وكليويستون وبيل جليد ، تمامًا كما ازدهرت المحاصيل. [ 5 ] وأصبح قصب السكر المحصول الرئيسي المزروع في جنوب فلوريدا. وشهدت ميامي طفرة عقارية ثانية ربح منها أحد المطورين في كورال جابلز 150 مليون دولار. وبيعت الأراضي غير المطورة شمال ميامي مقابل 30,600 دولار للفدان. [ 128 ] وفي عام 1925، نشرت صحف ميامي أعدادًا يزيد وزنها عن 3.2 كيلوغرام ، وكان معظمها مخصصًا لإعلانات العقارات. [ 129 ] وكانت العقارات المطلة على الواجهة البحرية هي الأعلى قيمة. وقُطعت أشجار المانغروف واستُبدلت بأشجار النخيل لتحسين المنظر. أُزيلت مساحات شاسعة من أشجار الصنوبر في جنوب فلوريدا . استُخدم جزء من الصنوبر في صناعة الأخشاب، لكن معظم غابات الصنوبر في مقاطعة ديد أُزيلت لأغراض التنمية. [ 62 ]
مكافحة الفيضانات

تسبب إعصاران كارثيان في عامي 1926 و 1928 في انهيار سدود بحيرة أوكيشوبي، مما أسفر عن مقتل الآلاف. وبدأت الحكومة بالتركيز على السيطرة على الفيضانات بدلاً من تصريف المياه. أُنشئت منطقة أوكيشوبي للسيطرة على الفيضانات عام 1929، بتمويل من أموال الولاية والحكومة الفيدرالية. قام الرئيس هربرت هوفر بجولة في البلدات المتضررة من إعصار أوكيشوبي عام 1928، وأمر فيلق المهندسين بالجيش بمساعدة المجتمعات المحيطة بالبحيرة. [ 130 ] بين عامي 1930 و1937، بُني سد بطول 106 كيلومترات (66 ميلاً) حول الحافة الجنوبية للبحيرة. وتم تفويض إدارة سد هوفر ومياه بحيرة أوكيشوبي إلى السلطات الفيدرالية: حيث حددت الولايات المتحدة الحدود القانونية للبحيرة بين 4.3 و5.2 متر (14 و17 قدمًا ) . [ 109 ] كما تم إنشاء قناة ضخمة بعرض 24 مترًا (80 قدمًا) وعمق 1.8 متر (6 أقدام ) عبر نهر كالوساهاتشي ؛ وعندما يرتفع منسوب البحيرة، يتم تصريف المياه الزائدة عبر القناة. [ 109 ] وقد أنفق أكثر من 20 مليون دولار على المشروع بأكمله. وازدهر إنتاج قصب السكر بعد بناء السد والقناة. وقفز عدد سكان البلدات الصغيرة المحيطة بالبحيرة من 3000 إلى 9000 نسمة بعد الحرب العالمية الثانية . [ 131 ]
ظهرت آثار سد هوفر فورًا. فقد شهدت المنطقة جفافًا ممتدًا في ثلاثينيات القرن العشرين؛ ومع منع السد تدفق المياه من بحيرة أوكيشوبي، وقيام القنوات والخنادق بتصريف المياه الأخرى، أصبحت إيفرجليدز قاحلة. وتحول الخث إلى غبار. وتسللت مياه المحيط المالحة إلى آبار ميامي؛ وعندما استعانت المدينة بخبير لتفسير السبب، اكتشف أن المياه في إيفرجليدز هي المياه الجوفية للمنطقة - حيث ظهرت على السطح. [ 132 ] وفي عام 1939، احترق مليون فدان (4000 كيلومتر مربع ) من إيفرجليدز، وخيمت سحب سوداء من حرائق الخث والأعشاب على ميامي. [ 133 ] ولم يأخذ العلماء الذين أخذوا عينات من التربة قبل التجفيف في الحسبان أن التركيب العضوي للخث والطمي في إيفرجليدز يجعلها عرضة للهبوط عند جفافها. تُساعد البكتيريا الموجودة بشكل طبيعي في خث وتربة إيفرجليدز على عملية التحلل تحت الماء، وهي عملية بطيئة للغاية عمومًا، ويعود ذلك جزئيًا إلى انخفاض مستويات الأكسجين المذاب . عندما انخفضت مستويات المياه إلى درجةٍ جعلت الخث والتربة على السطح، تفاعلت البكتيريا مع مستويات أعلى بكثير من الأكسجين في الهواء، مما أدى إلى تحلل التربة بسرعة. في بعض الأماكن، اضطرت السلطات إلى نقل المنازل إلى ركائز، وفُقد ما يصل إلى 2.4 متر من التربة. [ 43 ]
منتزه إيفرجليدز الوطني

طُرحت فكرة إنشاء حديقة وطنية لمنطقة إيفرجليدز عام ١٩٢٨، عندما أسس إرنست إف. كو، وهو مطور عقاري من ميامي ، جمعية حديقة إيفرجليدز الاستوائية الوطنية. وحظيت الفكرة بدعم كافٍ ليُعلنها الكونغرس حديقة وطنية عام ١٩٣٤. واستغرق الأمر ١٣ عامًا أخرى ليتم افتتاحها رسميًا في ٦ ديسمبر ١٩٤٧. [ ١٣٤ ] قبل شهر من افتتاح الحديقة، أصدرت مارجوري ستونمان دوغلاس ، وهي محررة سابقة في صحيفة ميامي هيرالد وكاتبة مستقلة، كتابها الأول بعنوان "إيفرجليدز: نهر العشب" . بعد بحثها في المنطقة لمدة خمس سنوات، وصفت تاريخ وبيئة جنوب فلوريدا بتفصيل دقيق. ووصفت إيفرجليدز بأنها نهر متدفق وليست مستنقعًا راكدًا. [ ١٣٥ ] حمل الفصل الأخير عنوان "الساعة الحادية عشرة"، وحذر من أن إيفرجليدز تحتضر، على الرغم من إمكانية إنقاذها. [ ١٣٦ ]
مشروع مكافحة الفيضانات في وسط وجنوب فلوريدا
في العام نفسه الذي تم فيه افتتاح المتنزه، تسبب إعصاران وموسم الأمطار في هطول 250 سم من الأمطار على جنوب فلوريدا. ورغم عدم وقوع أي خسائر بشرية، تكبدت القطاعات الزراعية خسائر تُقدر بنحو 59 مليون دولار (ما يعادل 798 مليون دولار في عام 2025 ). [ 137 ] في عام 1948، أقرّ الكونغرس مشروع وسط وجنوب فلوريدا للسيطرة على الفيضانات وأغراض أخرى (C&SF)، والذي قسّم منطقة إيفرجليدز إلى أحواض. وضمت المناطق الشمالية من إيفرجليدز مناطق لحفظ المياه (WCAs)، ومنطقة إيفرجليدز الزراعية (EAA) المتاخمة لبحيرة أوكيشوبي من الجنوب. أما في جنوب إيفرجليدز، فكانت تقع حديقة إيفرجليدز الوطنية. وكانت السدود ومحطات الضخ تُحيط بكل منطقة من مناطق حفظ المياه، حيث تُطلق المياه في أوقات الجفاف أو تُسحب وتُضخ إلى المحيط في أوقات الفيضانات. وشغلت مناطق حفظ المياه ما يقرب من 37 % من مساحة إيفرجليدز الأصلية. [ 138 ] أنشأت شركة C&SF أكثر من 1600 كيلومتر من القنوات، ومئات محطات الضخ والسدود خلال ثلاثة عقود. وخلال الخمسينيات والستينيات، نمت منطقة ميامي الحضرية أسرع بأربع مرات من بقية أنحاء البلاد. وبين عامي 1940 و1965، انتقل 6 ملايين شخص إلى جنوب فلوريدا: أي ما يعادل 1000 شخص إلى ميامي أسبوعيًا. [ 139 ] وتضاعفت مساحة المناطق المطورة أربع مرات بين منتصف الخمسينيات وأواخر الستينيات. ووُجّه جزء كبير من المياه المستصلحة من إيفرجليدز إلى المناطق المطورة حديثًا. [ 140 ]
منطقة إيفرجليدز الزراعية

أنشأت هيئة الغابات والغابات (C&SF) مساحة 470,000 فدان (1,900 كيلومتر مربع ) لمنطقة إيفرجليدز الزراعية، أي ما يعادل 27 % من مساحة إيفرجليدز قبل التنمية. [ 141 ] في أواخر عشرينيات القرن الماضي، أشارت التجارب الزراعية إلى أن إضافة كميات كبيرة من كبريتات المنغنيز إلى تربة إيفرجليدز الطينية تُنتج محصولًا مربحًا من الخضراوات. [ 142 ] يُعد قصب السكر المحصول النقدي الرئيسي في منطقة إيفرجليدز الزراعية، إلى جانب زراعة العشب والفاصوليا والخس والكرفس والأرز. تبلغ مساحة الحقول في منطقة إيفرجليدز الزراعية عادةً 40 فدانًا (160,000 متر مربع ) ، ويحدها قنوات من جانبين، متصلة بقنوات أكبر يُضخ منها الماء حسب احتياجات المحاصيل. [ 143 ] تم ضخ الأسمدة المستخدمة في زراعة الخضراوات، بالإضافة إلى تركيزات عالية من النيتروجين والفوسفور الناتجين عن تحلل التربة والضروريين لإنتاج قصب السكر، إلى مناطق إدارة المياه جنوب منطقة إيفرجليدز الزراعية. وقد أتاح إدخال كميات كبيرة من هذه المواد الكيميائية الفرصة للنباتات الدخيلة للانتشار في إيفرجليدز. [ 144 ] من السمات المميزة للنظام البيئي الطبيعي لإيفرجليدز قدرته على دعم نفسه في بيئة فقيرة بالمغذيات، وقد بدأ إدخال الأسمدة في تغيير الحياة النباتية في المنطقة. [ 145 ]
اقتراح المطار
شكّل اقتراح توسيع مطار إيفرجليدز في أواخر الستينيات نقطة تحوّل في مسيرة التنمية في المنطقة، وذلك بعد أن تجاوز مطار ميامي الدولي طاقته الاستيعابية. كان من المخطط أن يكون المطار الجديد أكبر من مطارات أوهير ، ودالاس ، وجيه إف كيه ، ولوس أنجلوس مجتمعة، وقد وقع الاختيار على موقع يبعد 9.7 كيلومترات شمال منتزه إيفرجليدز الوطني. وجاء في الجملة الأولى من دراسة وزارة الداخلية الأمريكية حول الأثر البيئي للمطار : "إن تطوير المطار المقترح ومرافقه ... سيدمر حتمًا النظام البيئي لجنوب فلوريدا، وبالتالي منتزه إيفرجليدز الوطني". [ 146 ] وعندما أشارت الدراسات إلى أن المطار المقترح سينتج 15 مليون لتر من مياه الصرف الصحي الخام يوميًا، و 9100 طن من ملوثات محركات الطائرات سنويًا، قوبل المشروع بمعارضة شديدة. وصفت صحيفة نيويورك تايمز المشروع بأنه "مخطط لكارثة" [ 147 ] ، وكتب السيناتور غايلورد نيلسون من ولاية ويسكونسن إلى الرئيس ريتشارد نيكسون معربًا عن معارضته: "إنه اختبار لمدى التزامنا الحقيقي في هذا البلد بحماية بيئتنا" [ 148 ] . سحب الحاكم كلود كيرك دعمه للمشروع، وتم إقناع مارجوري ستونمان دوغلاس، البالغة من العمر 79 عامًا، بالقيام بجولة لإلقاء مئات الخطابات ضده. واقترح نيكسون بدلاً من ذلك محمية بيغ سيبرس الوطنية ، معلنًا عنها في الرسالة الخاصة إلى الكونغرس التي حددت البرنامج البيئي لعام 1972 [ 149 ] . على الرغم من اكتمال بناء مدرج واحد فقط، فقد تم افتتاح بقايا مطار إيفرجليدز جيتبورت لاحقًا باسم مطار ديد-كولير للتدريب والانتقال، ويُستخدم أحيانًا كمنشأة تدريب طيران.
استعادة
أشار الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) في تقريره عن آفاق التراث العالمي إلى أن حالة منتزه إيفرجليدز الوطني لعام 2020 "حرجة". وخلص تقييم الاتجاهات الحالية إلى أنها "تتدهور" مع وجود "تهديد كبير جدًا" للصحة العامة للنظام البيئي. وللأسف، لا يمكن استعادة بعض السمات البيئية المفقودة حاليًا، لأنها تطورت في الأصل على مدى عقود إلى قرون. [ 150 ] وتُعد السمات البيئية المتبقية ذات أهمية حيوية لحمايتها نظرًا لدورها الأساسي في دعم ولاية فلوريدا وخصائصها الفريدة، غير المعروفة في أي مكان آخر في العالم، ولها أهمية بالغة في مجالات دراسية متعددة.
تشمل العوامل الرئيسية المساهمة في هذا التدهور جودة المياه ( تلوث المغذيات )، وكميتها (انخفاض تدفق المياه)، وتوزيعها، وتوقيتها؛ والأنواع الغازية؛ وتغير المناخ (ارتفاع مستوى سطح البحر، وما إلى ذلك)؛ وتحمض المحيطات؛ والأعاصير. ومن التهديدات الأخرى الهامة لاستعادة وحماية إيفرجليدز تأخر الإجراءات اللوجستية والتشريعية. لم تحظَ مشاريع الاستعادة في مناطق أخرى من فلوريدا (مثل مشروع تامامي تريل نكست ستيبس، وتخزين المياه ومعالجتها جنوب بحيرة أوكيشوبي، وما إلى ذلك)، بالإضافة إلى إلغاء تقسيم المناطق بين مختلف السلطات القضائية وتدابير جودة/كمية المياه الإقليمية التي تقع في أعلى النظام البيئي، بالاهتمام الكافي، ولكنها ضرورية لمنع المزيد من الخسائر. [ 150 ] وقد أجريت دراسات في إطار الجهود المبذولة للمساعدة في الاستعادة من قبل ألميدا وآخرون. أُجريت دراسة (2022) لتسليط الضوء على تأثير علم المياه على الميكروبيوم وكيف يُسهم ذلك في استعادة مستنقعات إيفرجليدز. جُمعت عينات من التربة بطريقة معقمة في مايو 2018 من مركز ثماني جزر شجرية مزدهرة في لوكساهاتشي، ثم أُجريت تجربة للتلاعب بالمجتمع الميكروبي، وخلصت إلى زيادة معدل الإنبات بنسبة 52% في البيئات المصغرة المعالجة بالميكروبات مقارنةً بالبيئات المصغرة غير الملقحة. [ 151 ] أظهرت هذه الدراسة التي أجراها ألميدا وآخرون (2022) أهمية الميكروبات في التربة، وكيف يؤثر علم المياه عليها، ودورها المحوري في أداء النباتات واستعادة مستنقعاتها. [ 151 ]
رغم إنجاز بعض مشاريع ترميم إيفرجليدز، لا تزال الخطط الأساسية غير مكتملة. علاوة على ذلك، بالغت مكونات الخطط الحالية، التي سبقت برنامج ترميم إيفرجليدز الشامل، في تقدير الفوائد الهيدرولوجية والبيئية لهذه الخطط، وتفتقر مشاريع الترميم المقرر إنجازها بحلول عام 2027، والتي تعالج هذه "العوائق في تحقيق الفوائد"، إلى التمويل في الوقت المناسب. [ 150 ]
حظيت التغييرات الأخيرة في السياسات الداخلية للموقع بإشادة واسعة النطاق، إذ أظهرت تحسناً واعداً، بما في ذلك تحسين اتساق إدارة أنشطة زوار الحديقة، والجهود المبذولة لمكافحة الأنواع الغازية، وتحسين عمليات الحرق المُدار، وزيادة فرص التمويل لمشاريع الحديقة الداخلية. ومع ذلك، ورغم أن الموقع نفسه يبذل جهوداً متزايدة لمعالجة القضايا الهامة، فإن الدعم المقدم على المستويات المحلية والولائية والفيدرالية لم يكن متناسباً مع الأهمية البالغة لجهود الحفاظ على البيئة. [ 150 ]
نهر كيسيمي
كان آخر مشروع إنشائي لمشروع مكافحة الفيضانات في وسط وجنوب فلوريدا هو تقويم مجرى نهر كيسيمي ، وهو نهر متعرج يبلغ طوله 140 كيلومترًا (90 ميلًا) تم تجفيفه لإفساح المجال أمام المراعي والزراعة. بدأت شركة C&SF ببناء قناة C-38 في عام 1962، وظهرت آثارها على الفور تقريبًا. اختفت الطيور المائية والطيور الخواضة والأسماك، مما دفع دعاة حماية البيئة وهواة صيد الأسماك إلى المطالبة بإعادة المنطقة إلى حالتها الطبيعية قبل الانتهاء من القناة في عام 1971. [ 152 ] بشكل عام، تعرضت مشاريع C&SF لانتقادات لكونها حلولًا مؤقتة تتجاهل العواقب المستقبلية، وتكلف مليارات الدولارات دون أي أفق زمني واضح. [ 153 ] بعد أن أطلق الحاكم بوب غراهام حملة "أنقذوا إيفرجليدز" في عام 1983، تم ردم الجزء الأول من القناة في عام 1986. وأعلن غراهام أنه بحلول عام 2000، ستتم إعادة إيفرجليدز إلى أقرب ما يمكن إلى حالتها قبل التجفيف. [ 154 ] وافق الكونغرس على مشروع ترميم نهر كيسيمي عام 1992. وتشير التقديرات إلى أن تكلفة تحويل 35 كيلومترًا (22 ميلًا) فقط من القناة ستبلغ 578 مليون دولار. وكان من المقرر إنجاز المشروع بالكامل بحلول عام 2011، [ 155 ] إلا أنه حتى عام 2017 [ 156 ] المشروع "مكتمل بأكثر من النصف" وتاريخ الانتهاء الجديد هو 2020.
جودة المياه
تفاقمت المشاكل البيئية عندما ظهر ازدهار هائل للطحالب في خُمس بحيرة أوكيشوبي عام ١٩٨٦، وهو العام نفسه الذي اكتُشف فيه غزو نباتات البردي لمستنقعات عشب المنشار في محمية لوكساهاتشي الوطنية للحياة البرية . اكتشف العلماء أن الفوسفور ، المستخدم كسماد في منطقة إيفرجليدز الزراعية، كان يُصرف إلى القنوات ويُضخ عائدًا إلى البحيرة. [ ١٥٧ ] وعندما جفت البحيرة، دخل الفوسفور إلى مياه المستنقعات، مُغيرًا مستويات المغذيات. وقد منع ذلك الطحالب الملتصقة من تكوين المارل، وهو أحد نوعي التربة في إيفرجليدز. سمح وصول الفوسفور لنباتات البردي بالانتشار بسرعة. نمت نباتات البردي في طبقات كثيفة - سميكة جدًا بحيث لا تستطيع الطيور أو التماسيح التعشيش فيها. كما أدى ذلك إلى إذابة الأكسجين في الخث، وتعزيز نمو الطحالب، ومنع نمو اللافقاريات المحلية في قاعدة السلسلة الغذائية. [ ١٥٨ ]
في الوقت نفسه، وُجد الزئبق في الأسماك المحلية بمستويات عالية لدرجة استدعت إصدار تحذيرات للصيادين بشأن استهلاكها. كما عُثر على فهد فلوريدا نافقًا بمستويات من الزئبق كافية لقتل إنسان. [ 159 ] اكتشف العلماء أن محطات توليد الطاقة ومحارق النفايات التي تستخدم الوقود الأحفوري تُطلق الزئبق في الغلاف الجوي، ويتساقط على شكل أمطار أو غبار خلال فترات الجفاف. وتقوم البكتيريا الموجودة بشكل طبيعي في نظام إيفرجليدز البيئي، والتي تُقلل الكبريت، بتحويل الزئبق إلى ميثيل الزئبق ، الذي يتراكم بيولوجيًا عبر السلسلة الغذائية. [ 159 ] ساهمت معايير الانبعاثات الأكثر صرامة في خفض كمية الزئبق المنبعثة من محطات توليد الطاقة ومحارق النفايات، مما أدى بدوره إلى خفض مستويات الزئبق الموجودة في الحيوانات، على الرغم من أنها لا تزال تُشكل مصدر قلق. [ 159 ]
أظهرت دراسات حديثة حول جودة المياه كيف تؤثر الدورات المختلفة على مدار العام في بحيرة أوكيشوبي على ازدهار البكتيريا الزرقاء، والتي تشمل بكتيريا ميكروسيستيس إيروجينوزا المنتجة للسموم، والتي تسبب الميكروسيستين ، وهو نوع قوي من السموم الكبدية التي تؤثر على كل من الإنسان والحيوان. [ 160 ] وقد أبرزت الدراسات حركة الدورات اليومية للتأثيرات الجوية والهجرة الرأسية اليومية، وخلصت إلى أن البكتيريا الزرقاء تتركز خلال فصل الصيف في شمال ووسط البحيرة، بينما تتركز في غربها خلال فصلي الربيع والخريف. [ 160 ] ويحمل تيار البحيرة البكتيريا الزرقاء وخلايا العوالق النباتية الأخرى إلى مصبات الأنهار، مما قد يؤدي إلى تدهور جودة المياه. [ 160 ]
تؤثر الملوحة أيضًا على جودة المياه، وقد أجرت ويلسون وآخرون (2018) دراسةً لبحث وفهم كيفية تأثير ارتفاع مستوى سطح البحر وتغلغل المياه المالحة على دورة الأراضي الرطبة، وكيف يتأثر التوازن البيئي. أجرى فريق ويلسون وآخرون (2018) تجربةً استمرت عامين، حيث قاموا بالتلاعب بمستويات الملوحة في جيوب مائية، مالحة وعذبة، داخل منطقة إيفرجليدز. وخلصت الدراسة إلى أنه عندما انخفضت مستويات المياه تحت سطح التربة، زادت كمية الكربون المُنتَجة بمقدار ثلاثة أضعاف. [ 161 ] كما وجدت دراسة ويلسون وآخرون (2018) أن الكتلة الحيوية في المياه المالحة انخفضت بشكل كبير بعد عامين. وخلص ويلسون وآخرون (2018) إلى أن مزيجًا من ارتفاع مستويات الكربون وفقدان كبير للجذور الحية يُسهم في انهيار تربة الخث الذي لوحظ في منطقة إيفرجليدز الساحلية. [ 161 ]
كان قانون إيفرجليدز للأبد ، الذي قدمه الحاكم لوتون تشايلز عام 1994، محاولةً لسنّ تشريع لخفض نسبة الفوسفور في مجاري إيفرجليدز المائية. وقد أوكل القانون إلى هيئة إدارة المياه في جنوب فلوريدا (SFWMD) وإدارة حماية البيئة في فلوريدا (DEP) مسؤولية اختبار وإنفاذ مستويات الفوسفور المنخفضة: 10 أجزاء في المليار (ppb) (انخفاضًا من 500 جزء في المليار في ثمانينيات القرن الماضي). [ 162 ] أنشأت هيئة إدارة المياه في جنوب فلوريدا مناطق معالجة مياه الأمطار (STAs) بالقرب من حقول قصب السكر، حيث تتدفق المياه الخارجة من منطقة إيفرجليدز الزراعية (EAA) إلى برك مبطنة بالصخور الجيرية وطبقات من الخث والطحالب الكلسية . وقد أظهرت الاختبارات أن هذه الطريقة أكثر فعالية مما كان متوقعًا، حيث خفضت المستويات من 80 جزءًا في المليار إلى 10 أجزاء في المليار. [ 163 ]
الأنواع الغازية

باعتبارها مركزًا للتجارة والسفر بين الولايات المتحدة ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية، تُعدّ جنوب فلوريدا عرضةً بشكل خاص للأنواع الغازية ، وهي أنواع من النباتات والحيوانات التي تتكيف بسرعة مع ظروف إيفرجليدز، مما يسمح لها بالتكاثر بشكل أسرع والنمو بشكل أكبر مما هي عليه في بيئاتها الأصلية. حوالي 26% من جميع أنواع الأسماك والزواحف والطيور والثدييات في جنوب فلوريدا هي أنواع دخيلة - أكثر من أي منطقة أخرى في الولايات المتحدة - وتضم المنطقة أحد أعلى أعداد أنواع النباتات الدخيلة في العالم. [ 164 ] تُكلّف مكافحة الأنواع الغازية في 1,700,000 فدان (6,900 كيلومتر مربع ) من الأراضي الموبوءة في جنوب فلوريدا السلطات حوالي 500 مليون دولار سنويًا. [ 165 ]
تضم منطقة إيفرجليدز 1392 نوعًا من النباتات الدخيلة التي تتكاثر بنشاط في المنطقة، متجاوزةً بذلك عدد الأنواع الأصلية في جنوب فلوريدا والبالغة 1301 نوعًا. [ 166 ] وتستهلك شجرة الملاليوكا ( Melaleuca quinquenervia ) كميات أكبر من الماء مقارنةً بالأشجار الأخرى. وتنمو أشجار الملاليوكا في إيفرجليدز بشكل أطول وأكثر كثافةً مما هي عليه في موطنها الأصلي أستراليا، مما يجعلها غير مناسبة كمناطق تعشيش للطيور ذات الأجنحة العريضة. [ 167 ] كما أنها تُزاحم النباتات المحلية. وقد أُنفق أكثر من مليوني دولار أمريكي لمنعها من دخول حديقة إيفرجليدز الوطنية. [ 168 ]
ألحق الفلفل البرازيلي، أو نبات البهشية الفلوريدي ( Schinus terebinthifolius )، أضرارًا جسيمة بمنطقة إيفرجليدز، إذ يتميز بميله للانتشار السريع ومزاحمة الأنواع النباتية المحلية، فضلًا عن خلق بيئات غير ملائمة للحيوانات المحلية. ويصعب استئصاله بشكل خاص، وينتشر بسهولة عن طريق الطيور التي تتغذى على ثماره الحمراء الصغيرة. [ 169 ] ولا تقتصر مشكلة الفلفل البرازيلي على إيفرجليدز وحدها؛ فزهرة النيل (Eichhornia crassipes) ليست استثناءً ، إذ تُعد مشكلة واسعة الانتشار في المجاري المائية بفلوريدا، وتشكل تهديدًا كبيرًا للأنواع المستوطنة، ويصعب استئصالها ويكلف الكثير. وقد يكون سرخس العالم القديم المتسلق ( Lygodium microphyllum ) هو الأكثر ضررًا بجهود إعادة التأهيل، حيث يغطي مساحات واسعة بكثافة، مما يجعل مرور الحيوانات مستحيلًا. كما أنه يتسلق الأشجار ويشكل ما يشبه "سلالم النار"، مما يسمح باحتراق أجزاء من الأشجار كانت ستبقى سليمة لولا ذلك. [ 170 ]
شجرة الملاليوكا تُلحق أضرارًا جسيمة بالنظام البيئي لإيفرجليدز. ووفقًا لهيئة فلوريدا للأسماك والحياة البرية (2025)، فإن الملاليوكا شجرة دائمة الخضرة يصل ارتفاعها إلى أكثر من 65 قدمًا، وتتميز بلحاء بني أو أبيض مُرقّط، وأوراق رمحية الشكل، وأزهار بيضاء كريمية أو وردية. [ 171 ] ويُقدّر أنها تنتشر على مساحة 400 ألف فدان في جنوب فلوريدا، وموطنها الأصلي غينيا الجديدة وأستراليا. [ 171 ] كما تُشير هيئة فلوريدا للأسماك والحياة البرية (2025) إلى أن هذا النوع من الأشجار قد أزاح النباتات المحلية في جنوب فلوريدا، بما في ذلك نباتاتها في الأراضي الرطبة والمرتفعة. تنمو هذه الشجرة بسرعة تتراوح بين 3 و6 أقدام سنويًا، وتُشكّل غابات كثيفة تُزاحم النباتات المحلية، مُحوّلةً إياها إلى ما يُشبه الغابة في المناطق التي كانت خالية من الأشجار، حيث تنتشر فيها حشائش المنشار، مما يُؤثر على تدفق المياه ويُسبب خطرًا للحريق نظرًا لاحتواء أوراقها على زيوت. [ 171 ]
هربت العديد من الحيوانات الأليفة أو أُطلقت في منطقة إيفرجليدز من المناطق الحضرية المحيطة بها. وقد وجدت بعضها الظروف مواتية للغاية، وأنشأت مجموعات مكتفية ذاتيًا، تتنافس على الغذاء والمساحة مع الحيوانات المحلية. كما أُطلقت العديد من الأسماك الاستوائية، إلا أن أسماك البلطي الأزرق ( Oreochromis aureus ) تُلحق الضرر بالمجاري المائية الضحلة من خلال بناء أعشاش كبيرة واستهلاك النباتات المائية التي تحمي صغار الأسماك المحلية. [ 172 ]
يُعدّ الثعبان البورمي ( Python molurus bivittatus )، الموطن الأصلي له جنوب آسيا، نوعًا غازيًا حديثًا نسبيًا في منطقة إيفرجليدز. يصل طول هذا النوع إلى 6.1 متر (20 قدمًا ) ، ويتنافس مع التماسيح على قمة السلسلة الغذائية. ويتكهن مسؤولو الحياة البرية في فلوريدا بأن الثعابين الهاربة قد بدأت بالتكاثر في بيئة ملائمة لها. [ 173 ] [ 174 ] أظهرت دراسات أجراها ليثرمان وليثرمان (2024) أن تأثير الثعبان البورمي الغازي كان ضارًا بالنظام البيئي لإيفرجليدز. وقد خلصت دراسة أخرى، استخدمت أساليب حاسوبية ونماذج قابلة للتعديل لمحاولة التنبؤ بالنمو السريع للثعبان البورمي، إلى أنه من حجم سكاني أولي يتراوح بين 30,000 و300,000، يمكن أن ينمو بسهولة إلى أكثر من 600,000 خلال السنوات الخمس القادمة. [ 175 ] تناولت دراسة ليذرمان وليذرمان (2024) أيضًا العوامل التي قد تؤدي إلى هذا النمو السريع، مثل عدد البيض الذي تضعه أفعى البايثون الواحدة (40-100 بيضة)، وقلة الافتراس نظرًا لحماية البيض بشكل جيد، وكبر حجم صغار البايثون عند الفقس (51 سم)، مما يمنح صغار البايثون البورمي فرصة كبيرة للبقاء. [ 175 ] وأظهرت دراسة أخرى أجراها دوركاس وآخرون (2012) زيادة ملحوظة في مشاهدات الثعابين ذات الأجنحة البيضية ضمن مجموعات الثدييات المحلية، بما في ذلك الأبوسوم والوشق والراكون. [ 176 ] وتشير دراسة دوركاس وآخرون (2012) إلى أنه على مدار الـ 16 مليون سنة الماضية، لم يظهر ثعبان كبير بما يكفي لاصطياد الثدييات متوسطة الحجم، مما تسبب في اضطراب كبير في الشبكة الغذائية للنظام البيئي. [ 176 ]
في عام 2017، نفّذت هيئة إدارة المياه في جنوب فلوريدا برنامج القضاء على الثعابين البورمية، بهدف تشجيع الجمهور على المشاركة في إزالة هذه الثعابين، وذلك من خلال تقديم مكافأة مالية عن كل قدم من الثعبان الذي يتم اصطياده وقتله، بالإضافة إلى أجر إضافي و200 دولار أمريكي عن كل عش نشط يتم العثور عليه. [ 177 ] وفي منتزه إيفرجليدز الوطني وحده، أزالت فرق العمل أكثر من 2000 ثعبان بورمي من المنتزه حتى عام 2017.[ 178 ] حظرت السلطات الفيدرالية أربعة أنواع من الثعابين الغريبة، بما في ذلك ثعبان البايثون البورمي، في عام 2012. [ 179 ] يُعتقد أن ثعابين البايثون مسؤولة عن الانخفاض الحاد في أعداد بعض الثدييات داخل المتنزه. [ 180 ] في دراسة أجرتها هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، ولجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية ، وجامعة فلوريدا عام 2015، أُطلق سراح 95 أرنبًا بالغًا من أرانب المستنقعات وتُتبّعت في مناطق معروفة بوجود تجمعات غازية من ثعابين البايثون. بعد 11 شهرًا، وُجد أن 77% من الأرانب التي وقعت ضحية للافتراس كان سببها ثعابين البايثون. [ 181 ] يُعتقد أن علاقات كهذه سببٌ في انخفاض أعداد الحيوانات المفترسة المحلية، مثل فهد فلوريدا الذي لم يتبق منه سوى أقل من 500 فرد في البرية. [ 182 ]
خطة شاملة لإعادة تأهيل إيفرجليدز
على الرغم من التقدم الذي أحرزه العلماء في خفض مستويات الزئبق والفوسفور في المياه، استمر تدهور البيئة الطبيعية في جنوب فلوريدا خلال تسعينيات القرن الماضي، وانعكس هذا التراجع على الحياة في المدن المجاورة. ولمعالجة تدهور منطقة ميامي الحضرية، كلف الحاكم لوتون تشايلز بإعداد تقرير حول استدامة المنطقة . وفي عام ١٩٩٥، نشر تشايلز نتائج اللجنة في تقرير ربط تدهور النظم البيئية في إيفرجليدز بتدني مستوى المعيشة في المناطق الحضرية. وأشار التقرير إلى انتهاكات بيئية سابقة دفعت الولاية إلى اتخاذ قرار. وتوقع التقرير أن عدم اتخاذ إجراءات لتحسين النظام البيئي في جنوب فلوريدا سيؤدي حتماً إلى مزيد من التدهور الذي لا يُطاق، والذي سيضر بالسياحة المحلية بفقدان ١٢ ألف وظيفة و٢٠٠ مليون دولار سنوياً، وبصيد الأسماك التجاري بفقدان ٣٣٠٠ وظيفة و٥٢ مليون دولار سنوياً. [ ١٨٣ ] لقد تجاوزت المناطق الحضرية قدرتها على الاستدامة. كانت المدن المكتظة بالسكان تواجه مشاكل مثل ارتفاع معدلات الجريمة، والاختناقات المرورية، واكتظاظ المدارس بشكل كبير، وإرهاق الخدمات العامة؛ وأشار التقرير إلى أن نقص المياه كان أمراً مثيراً للسخرية، بالنظر إلى كمية الأمطار التي تتلقاها المنطقة سنوياً والتي تبلغ 130 سم (53 بوصة) . [ 183 ]
في عام ١٩٩٩، قُدِّم تقييمٌ لقناة كالوساهاتشي وسانتا في إلى الكونغرس كجزءٍ من قانون تنمية المياه لعام ١٩٩٢. وأشار التقرير، الذي استمر سبع سنوات وحمل اسم "إعادة الدراسة"، إلى مؤشراتٍ على تضرر النظام البيئي، منها: انخفاض مساحة إيفرجليدز الأصلية بنسبة ٥٠٪، وتراجع مخزون المياه، وتوقيت إطلاق المياه من القنوات ومحطات الضخ في أوقاتٍ غير مواتية، وانخفاض أعداد الطيور الخواضة بنسبة تتراوح بين ٨٥ و٩٠٪ خلال الخمسين عامًا الماضية، وتراجع إنتاج مصائد الأسماك التجارية. وقد شهدت المسطحات المائية، بما فيها بحيرة أوكيشوبي ، ونهر كالوساهاتشي ، ومصب نهر سانت لوسي ، وبحيرة وورث ، وخليج بيسكاين ، وخليج فلوريدا ، وإيفرجليدز، تغيراتٍ حادة في مستوى المياه، وارتفاعًا كبيرًا في الملوحة ، وتغيراتٍ جذرية في النظم البيئية البحرية والمياه العذبة. وأشارت إعادة الدراسة إلى أن التدهور العام في جودة المياه خلال الخمسين عامًا الماضية يعود إلى فقدان الأراضي الرطبة التي تعمل كمرشحاتٍ للمياه الملوثة. [ 184 ] وتوقعت الدراسة أنه بدون تدخل، سيتدهور النظام البيئي بأكمله في جنوب فلوريدا. وستصبح ندرة المياه شائعة، وستفرض بعض المدن قيودًا سنوية على استخدام المياه . [ 185 ]

تضمنت دراسة إعادة التأهيل خطةً لوقف تدهور جودة البيئة، وكان من المقرر أن يكون هذا المقترح أغلى وأشمل مشروع إصلاح بيئي في التاريخ. [ 186 ] اقترحت خطة إعادة تأهيل إيفرجليدز الشاملة ( CERP) أكثر من 60 مشروعًا إنشائيًا على مدى 30 عامًا لتخزين المياه التي كانت تُصرف إلى المحيط، في خزانات وخزانات مياه جوفية ومحاجر مهجورة؛ وإضافة المزيد من مناطق معالجة مياه الأمطار لتصفية المياه المتدفقة إلى إيفرجليدز السفلى؛ وتنظيم المياه المُصرّفة من محطات الضخ إلى المجاري المائية المحلية وتحسين المياه المُصرّفة إلى منتزه إيفرجليدز الوطني ومناطق الحفاظ على المياه؛ وإزالة العوائق أمام التدفق السطحي عن طريق رفع طريق تامامي وتدمير قناة ميامي، وإعادة استخدام مياه الصرف الصحي للمناطق الحضرية. [ 187 ] بلغت التكلفة التقديرية للخطة بأكملها 7.8 مليار دولار، وفي بادرة تعاون بين الحزبين، تم تمرير خطة إعادة تأهيل إيفرجليدز الشاملة (CERP) في الكونغرس بأغلبية ساحقة. وقد وقع عليها الرئيس بيل كلينتون في 11 ديسمبر 2000. [ 188 ]
منذ توقيع الاتفاقية، أفادت ولاية فلوريدا أنها أنفقت أكثر من ملياري دولار على مختلف المشاريع. وقد تم إنشاء أكثر من 36,000 فدان (150 كيلومترًا مربعًا ) من مناطق معالجة مياه الأمطار لتصفية 2,500 طن قصير (2,300 طن متري) من الفوسفور من مياه إيفرجليدز. وفي عام 2004، تم إنشاء منطقة لمعالجة مياه الأمطار تمتد على مساحة 17,000 فدان (69 كيلومترًا مربعًا ) ، مما يجعلها أكبر أرض رطبة اصطناعية في العالم. وقد اشترت ولاية فلوريدا 55% من الأراضي اللازمة للاستحواذ عليها لأغراض الترميم، بإجمالي 210,167 فدانًا (850.52 كيلومترًا مربعًا ) . وُضعت خطة لتسريع بناء وتمويل المشاريع، أُطلق عليها اسم "أكسيلير 8"، مما حفز بدء ستة من أصل ثمانية مشاريع بناء كبيرة، بما في ذلك مشروع ثلاثة خزانات مياه كبيرة. [ 189 ] ومع ذلك، لم يتم توفير التمويل الفيدرالي. تم توقيع برنامج استعادة الأراضي الساحلية (CERP) عندما كانت الحكومة الأمريكية تتمتع بفائض في الميزانية، ولكن منذ ذلك الحين تجدد العجز، وتقاعد اثنان من أبرز مؤيدي البرنامج في الكونغرس. ووفقًا لتقرير نشرته صحيفة نيويورك تايمز ، يقول مسؤولون حكوميون إن عملية الاستعادة تاهت في متاهة من "البيروقراطية الفيدرالية، ضحية لشلل التحليل". [ 190 ] ولا يزال برنامج استعادة الأراضي الساحلية مثيرًا للجدل، إذ يشير نشطاء البيئة إلى أن المشاريع المقررة لبرنامج Acceler8 هي تلك التي تفيد المناطق الحضرية، بينما لا تزال مناطق إيفرجليدز التي هي في أمس الحاجة إلى المياه مهملة، مما يوحي بتحويل المياه لإفساح المجال لمزيد من السكان في بيئة مثقلة بالأعباء أصلًا. [ 191 ]

استعرضت سلسلة من التقارير التي تصدر كل سنتين عن المجلس الوطني للبحوث في الولايات المتحدة التقدم المحرز في برنامج استعادة إيفرجليدز البيئي (CERP). وخلص التقرير الرابع في هذه السلسلة، الصادر عام 2012، إلى أن التقدم المحرز في استعادة جوهر النظام البيئي المتبقي لإيفرجليدز ضئيل؛ إذ تركزت معظم أعمال الإنشاء حتى الآن على أطرافه. [ 192 ] وأشار التقرير إلى أنه لعكس التدهور المستمر للنظام البيئي، سيكون من الضروري تسريع مشاريع الاستعادة التي تستهدف وسط إيفرجليدز، وتحسين كل من جودة وكمية المياه في النظام البيئي. [ 193 ] ولتحسين فهم الآثار المحتملة لبطء وتيرة التقدم الحالية، قيّم التقرير الوضع الراهن لعشر سمات من سمات النظام البيئي لإيفرجليدز، بما في ذلك كميات الفوسفور، وعمق الخث، وأعداد طيور الحدأة الحلزونية، وهي طيور جارحة مهددة بالانقراض في جنوب فلوريدا. وحصلت معظم السمات على درجات تتراوح بين C (متدهور) وD (متدهور بشكل كبير)، بينما حصلت طيور الحدأة الحلزونية على درجة F (ضرر شبه لا رجعة فيه). كما قيّم التقرير المسار المستقبلي لكل سمة من سمات النظام البيئي في ظل ثلاثة سيناريوهات لإعادة التأهيل: تحسين جودة المياه، وتحسين الهيدرولوجيا، وتحسين كليهما، مما ساهم في إبراز مدى إلحاح إجراءات إعادة التأهيل لتحقيق فائدة لمجموعة واسعة من سمات النظام البيئي، وبيان تكلفة التقاعس عن العمل. [ 193 ] وخلص التقرير عمومًا إلى ضرورة إحراز تقدم كبير على المدى القريب لمعالجة كل من جودة المياه والهيدرولوجيا في منطقة إيفرجليدز الوسطى، وذلك لعكس التدهور المستمر قبل فوات الأوان.
مستقبل إيفرجليدز
في عام ٢٠٠٨، وافقت ولاية فلوريدا على شراء شركة يو إس شوجر وجميع مرافقها التصنيعية والإنتاجية مقابل ما يُقدّر بـ ١.٧ مليار دولار. [ ١٩٤ ] وأشار مسؤولون في فلوريدا إلى نيتهم السماح لشركة يو إس شوجر بمواصلة عملياتها لمدة ست سنوات أخرى قبل تسريح موظفيها وتفكيك المصنع. وسيتم بعد ذلك إعادة تأهيل المنطقة، التي تضم ١٨٧ ألف فدان (٧٦٠ كيلومترًا مربعًا ) من الأراضي، واستعادة تدفق المياه من بحيرة أوكيشوبي. [ ١٩٤ ] وفي نوفمبر ٢٠٠٨، عُدّل الاتفاق ليُقدّم ١.٣٤ مليار دولار، مما سمح لمصانع السكر في كليويستون بمواصلة الإنتاج. [ ١٩٥ ] ويقول منتقدو الخطة المُعدّلة إنها تضمن زراعة قصب السكر في إيفرجليدز لعقد آخر على الأقل. [ ١٩٦ ] وتُجرى حاليًا أبحاث إضافية لمعالجة استمرار إنتاج قصب السكر في إيفرجليدز بهدف تقليل جريان الفوسفور. [ ١٩٧ ]
حصل مشروع ترميم إيفرجليدز على 96 مليون دولار من قانون الإنعاش الاقتصادي الأمريكي لعام 2009. [ 198 ] ونتيجةً لحزمة التحفيز الاقتصادي، بدأ فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي في ديسمبر 2009 ببناء جسر بطول ميل واحد (1.6 كم) ليحل محل طريق تامامي ، وهو طريق يحد منتزه إيفرجليدز الوطني من الشمال وكان يعيق وصول المياه إلى جنوب إيفرجليدز. وفي الشهر التالي، بدأت أعمال إعادة بناء قناة C-111، شرق المنتزه، والتي كانت تُستخدم تاريخيًا لتحويل المياه إلى خليج فلوريدا. [ 199 ] [ 200 ] وفي الشهر نفسه، أعلن الحاكم تشارلي كريست عن تخصيص 50 مليون دولار من أموال الولاية لترميم إيفرجليدز. [ 201 ] وفي مايو 2010، اقتُرح إضافة 8.9 كم (5.5 ميل) من الجسور إلى طريق تامامي. [ 202 ]
في مارس 2026، اقترح مجلس الشيوخ ومجلس النواب في فلوريدا مشاريع قوانين لفتح المجال أمام المزيد من المساكن في منطقة إيفرجليدز. [ 203 ] ويعارض عدد كبير من القادة السياسيين المحليين مشروع القانون. [ 204 ]
تحطم طائرة
تحطمت ثلاث طائرات على الأقل في منطقة إيفرجليدز:
- رحلة الخطوط الجوية الشمالية الغربية الشرقية رقم 705 ، 12 فبراير 1963، قُتل جميع الركاب وأفراد الطاقم البالغ عددهم 43 شخصًا.
- في 29 ديسمبر 1972، تحطمت طائرة الخطوط الجوية الشرقية الرحلة 401 في مستنقعات إيفرجليدز بولاية فلوريدا، مما أسفر عن مقتل 101 شخص ونجاة 75 آخرين. وكان السبب خطأ الطيار. [ 205 ]
- في 11 مايو 1996، تحطمت طائرة فالوجيت الرحلة 592 في منطقة إيفرجليدز، مما أسفر عن مقتل جميع الركاب وأفراد الطاقم البالغ عددهم 110. وكان سبب الحادث حريقًا اندلع في حمولة الطائرة أثناء الرحلة. [ 206 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "411 مقاطعة إيفرجليدز" . www.fs.fed.us. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 .
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (1999). "إيفرجليدز فلوريدا" . منشور رقم 1182. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2008 .
- ↑ "خرائط فلوريدا القديمة" . scholar.library.miami.edu. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2008 .
- 1 2 ماكمولين، والاس (1953). "أصل مصطلح إيفرجليدز". الخطاب الأمريكي . 28 (1): 26-34 . doi : 10.2307/454403 . JSTOR 454403 .
- 1 2 3 4 5 دوفيل، جيه إي (1947). "إيفرجليدز قبل الاستصلاح". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 26 (1): 1-44 .
- ↑ دوغلاس، الصفحات 7-8.
- ↑ لام، آري جيه؛ أولداكوفسكي، ريموند كيه (2007). "صياغة جغرافية جديدة للهوية الإقليمية العامية: فلوريدا في القرن الحادي والعشرين". الجغرافي الجنوبي الشرقي . 47 (2). مطبعة جامعة نورث كارولينا: 329 و334. doi : 10.1353/sgo.2007.0029 . S2CID 129577530 .
- ↑ هيئة إدارة المياه في جنوب فلوريدا (2002). "معلومات عن إيفرجليدز: الجيولوجيا" . إيفرجليدز الحية . هيئة إدارة المياه في جنوب فلوريدا. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
- ↑ لودج. ص 3.
- ↑ لودج، ص 4
- ↑ غليسون، باتريك، بيتر ستون، "عمر وأصول وتطور المناظر الطبيعية لأراضي الخث في إيفرجليدز" في إيفرجليدز: النظام البيئي وإعادة تأهيله ، ستيفن ديفيس وجون أوجدن، محرران (1994)، مطبعة سانت لوسي. ISBN 0-9634030-2-8
- ↑ لودج، الصفحات 6-7.
- ↑ "هيئة المسح الجيولوجي لولاية فلوريدا: تكوين تامامي" . وزارة حماية البيئة في فلوريدا. 24 يناير 2006. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2008 .
- ↑ UF & USDA (1948)، ص 26-30.
- 1 2 UF & USDA (1948)، ص. 30–33.
- 1 2 لودج، ص 10
- ↑ "جولة افتراضية في مواقع مختارة من تكوينات الحجر الجيري في ميامي" . www.geosciences.fau.edu . مختبرات الأبحاث : جامعة فلوريدا أتلانتيك - قسم علوم الأرض . تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2019 .
- ↑ جينسبيرغ، روبرت (مارس 1953). "صخور السطح في إيفرجليدز السفلى" . تاريخ إيفرجليدز الطبيعي . 1 (1). جمعية تاريخ إيفرجليدز الطبيعي: 21-24 . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2005. تم الاسترجاع في 17 مارس 2008 .
- ↑ وايت، ويليام أ. (1970). جيومورفولوجيا شبه جزيرة فلوريدا (النشرة الجيولوجية 51) (تقرير). مكتب فلوريدا للجيولوجيا. ص 58-59 .
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2004). "البيئة المحيطة - النظام الطبيعي: مستجمعات المياه والمياه الساحلية (مستجمع مياه بيغ سايبرس)" . منشور رقم 1134: بيئة جنوب فلوريدا - منطقة تحت ضغط . وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2008 .
- ↑ مركز الأراضي الرطبة بجامعة ديوك. "التضاريس التاريخية لحوض إيفرجليدز" . رحلة ميدانية إلى إيفرجليدز . جامعة ديوك . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2008 .
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2004). "البيئة المحيطة - النظام الطبيعي: الجيولوجيا" . منشور رقم 1134: بيئة جنوب فلوريدا - منطقة تحت ضغط . وزارة الداخلية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2008 .
- ↑ هيئة إدارة المياه في جنوب فلوريدا (2008). "بحيرة أوكيشوبي والمنطقة المحيطة بها" . وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2008 .
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2004). "البيئة المحيطة - النظام الطبيعي: علم المياه" . منشور رقم 1134: بيئة جنوب فلوريدا - منطقة تحت ضغط . وزارة الداخلية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2008 .
- ↑ فلينغ، هـ.؛ ن. أومين؛ ت. أرمينتانو؛ ف. مازوتي (ديسمبر 2004). "دور التدفق في بيئة إيفرجليدز" . منشور رقم 1452. جامعة فلوريدا، معهد علوم الأغذية والزراعة (UF/IFAS) . تاريخ الاسترجاع: 15 مارس 2008 .
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2004). "البيئة المحيطة - النظام الطبيعي: مستجمعات المياه والمياه الساحلية" . منشور رقم 1134: بيئة جنوب فلوريدا - منطقة تحت ضغط . وزارة الداخلية الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2008 .
- ↑ "خريطة وزارة الزراعة الأمريكية التفاعلية لصلابة النباتات" . وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاطلاع عليها في 2 يوليو 2019 .
- ١ ٢ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (٢٠٠٤). "البيئة المحيطة - النظام الطبيعي: المناخ" . منشور رقم ١١٣٤: بيئة جنوب فلوريدا - منطقة تحت ضغط . وزارة الداخلية الأمريكية. مؤرشف من الأصل في ١٣ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٧ مارس ٢٠٠٨ .
- ↑ لودج، ص 14.
- ↑ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (2004). "التقييم الإقليمي للتبخر النتحي في إيفرجليدز" . FS-168-96 . وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2008 .
- 1 2 أوبيسيكيرا، جايانثا؛ براودر، ج.؛ هورنرونغ، ل.؛ هارويل، م. (أكتوبر 1999). "النظام الطبيعي لجنوب فلوريدا 1: المناخ، والجيولوجيا، والهيدرولوجيا". النظم البيئية الحضرية . 3 (3/4). دار نشر كلوير الأكاديمية: 223-244 . Bibcode : 1999UrbEc...3..223O . doi : 10.1023/A:1009552500448 . S2CID 2526625 .
- ↑ "مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون" . www.prism.oregonstate.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2019 .
- ↑ "مجموعة بريزم للمناخ، جامعة ولاية أوريغون" . www.prism.oregonstate.edu . تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2019 .
- ↑ "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
- ↑ "ملخص المعدلات الشهرية 1991-2020 " . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
- ↑ لودج، ص 14.
- 1 2 3 4 مكالي، الصفحات 9-10.
- ↑ UF & USDA (1948)، ص 35.
- ↑ لودج، ص 38-39.
- ↑ مكالي، الصفحات 12-14.
- ↑ مكالي، الصفحات 15-17
- ↑ UF & USDA (1948)، ص 79.
- 1 2 لودج، ص 38.
- 1 2 لودج، ص 39-41.
- 1 2 مكالي، ص 18-21.
- ↑ جورج، ص 13.
- ↑ دوغلاس، ص 11.
- ↑ ويتني، ص 168.
- ↑ جويل، ص 46.
- ↑ ويتني، ص 168.
- ↑ جورج، ص 42.
- ↑ لودج، ص 31.
- ↑ جورج، ص 14.
- ↑ لودج، ص 29.
- ↑ ويتني، ص 164.
- ↑ ويتني، ص 163.
- ↑ جورج، الصفحات 45-46.
- ↑ لودج، ص 35.
- ↑ جورج، ص 30.
- ↑ دوغلاس، الصفحات 48-49.
- ↑ جورج، ص 31.
- 1 2 3 خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. " خطة استعادة الأنواع المتعددة في جنوب فلوريدا: أرض صخرية صنوبرية مؤرشفة في 11-11-2012 في Wayback Machine "، تم استرجاعها في 3 مايو 2008.
- ↑ جورج، الصفحات 7-8.
- ↑ «مشاريع إدارة الأراضي والموارد» . خطة وزارة الداخلية العلمية لدعم استعادة النظم البيئية والحفاظ عليها وحمايتها في جنوب فلوريدا . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 26 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2008 .
- ↑ لودج، ص 66.
- ↑ لودج، ص 63.
- 1 2 جورج، ص 26.
- ↑ لودج، ص 67.
- ↑ ريبل، ص 16.
- ↑ جويل، ص 43.
- ↑ Ripple، ص 26.
- ↑ Ripple، ص 31-32.
- ↑ كاثريسن، ك. (2001). "بيولوجيا أشجار المانغروف ونظمها البيئية"، التقدم في علم الأحياء البحرية ، آلان ج. ساوثوارد (محرر)، 40 ، ص 18-251. ISBN 978-0-12-026140-6.
- 1 2 Ripple، ص 80.
- ↑ جورج، ص 19.
- ↑ جويل، ص 41.
- ↑ ويتني، ص 286.
- ↑ "حول خليج فلوريدا" . برنامج منح البحار في فلوريدا. 16 يوليو 2001. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2008 .
- ↑ همفريز، جاي؛ فرانز، شيلي؛ سيمان، بيل (مارس 1993). "مصبات فلوريدا: دليل المواطن للحياة الساحلية والحفاظ عليها" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للغلاف الجوي والمحيطات ووزارة شؤون المجتمع في فلوريدا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2008 .
- ↑ "النظم البيئية: البحرية والنهرية" . خدمة المتنزهات الوطنية. 30 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2008 .
- ↑ جورج، ص 21.
- ↑ ويتني، ص 313-316.
- ↑ مكالي، ص 34.
- ↑ مكالي، ص 35.
- ↑ مكالي، الصفحات 37-39.
- ^ تيبو (1968)، ص 38-41.
- ↑ مكالي، ص 39.
- 1 2 غريفين، ص 171.
- ↑ غريفين، ص 170.
- ↑ غريفين، ص 173.
- ↑ جوجين، جون (1940). "هنود تيكيستا في جنوب فلوريدا". المجلة التاريخية لفلوريدا . 18 (4): 274-285 .
- ↑ وورث، جون إي. تاريخ الهنود الجنوبيين الشرقيين في كوبا، 1513-1823 . متحف فلوريدا للتاريخ الطبيعي، 2004. (الصفحات 5-6)
- ↑ تيبو، ص 43.
- ↑ تيبو، ص 45.
- ↑ كابلر، تشارلز ج. (1904). "معاهدة مع قبائل فلوريدا الهندية، 1823". في تشارلز ج. كابلر (محرر). شؤون الهنود: القوانين والمعاهدات، المجلد 2 (المعاهدات) . واشنطن العاصمة: لجنة مجلس الشيوخ لشؤون الهنود. الصفحات 203-207 .
- ↑ رويس، تشارلز سي. (1899). "جدول تنازلات أراضي الهنود (التنازل رقم 118)". في باول، جيه دبليو (محرر). تنازلات أراضي الهنود في الولايات المتحدة، التقرير السنوي الثامن عشر لمكتب علم الأعراق الأمريكي إلى أمين مؤسسة سميثسونيان، 1896-1897، في جزأين - الجزء 2. جمعه تشارلز سي. رويس. واشنطن العاصمة، الصفحات 704-705 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ كابلر، تشارلز ج. (1904). "معاهدة مع قبيلة سيمينول، 1832". في تشارلز ج. كابلر (محرر). شؤون الهنود: القوانين والمعاهدات، المجلد 2 (المعاهدات) . واشنطن العاصمة: لجنة مجلس الشيوخ لشؤون الهنود. الصفحات 344-345 .
- ↑ رويس، تشارلز سي. (1899). "جدول تنازلات أراضي الهنود (التنازل 173)". في باول، جيه دبليو (محرر). تنازلات أراضي الهنود في الولايات المتحدة، التقرير السنوي الثامن عشر لمكتب علم الأعراق الأمريكي إلى أمين مؤسسة سميثسونيان، 1896-1897، في جزأين - الجزء 2. جمعه تشارلز سي. رويس. واشنطن العاصمة، الصفحات 734-735 .
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط ) - ↑ غريفين، ص 180.
- 1 2 سكينر، ألانسن (1913). "ملاحظات حول قبيلة سيمينول في فلوريدا" . عالم الأنثروبولوجيا الأمريكي . 15 (1): 63-77 . doi : 10.1525/aa.1913.15.1.02a00070 .
- ↑ تيبو، الصفحات 50-51
- ↑ تيبو، ص 55-56.
- ↑ "صور لقبيلة سيمينول في فلوريدا في ولاية الشمس المشرقة" . مشروع ذاكرة فلوريدا: السياحة. حوالي عام 1880. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2008 .
- ↑ "السياحة/المشاريع" . قبيلة سيمينول في فلوريدا. 2007. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008 .
- ↑ تيبو، ص 66-67.
- ↑ غرونوالد، ص 42.
- ↑ "مكتبة إيفرجليدز الرقمية" .
- ↑ مكالي، الصفحات 65-69.
- 1 2 3 ستيفان، ل. لامار (1942). "الدور الجغرافي لإيفرجليدز في التاريخ المبكر لفلوريدا" . المجلة العلمية الشهرية . 55 (6): 515-526 . رمز Bibcode : 1942SciMo..55..515L .
- ^ ميندل ، كريستوفر. وآخرون . " (ديسمبر 2002). "حول أهمية تقديم المطالبات: دور جيمس أو. رايت في تعزيز تجفيف مستنقعات إيفرجليدز في فلوريدا في أوائل القرن العشرين". حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين . 92 (4): 682-701 . doi : 10.1111/1467-8306.00311 . S2CID 143720189 .
- ↑ دوفيل، جونيوس (1948). "إيفرجليدز: حدود فلوريدا". التاريخ الزراعي . 22 (3): 187-197 .
- 1 2 ديفيس، تي. فريدريك (1939). "شراء أرض ديستون". المجلة التاريخية لفلوريدا . 17 (3): 201-211 .
- ↑ غرونوالد، ص 92-93.
- ↑ دوغلاس ص 286.
- ↑ "هنري فلاجلر". ملحق موسوعة السير الذاتية العالمية ، المجلد 21. مجموعة غيل، 2001.
- ↑ "هنري موريسون فلاجلر". مجموعة أساسية من قاموس السير الذاتية الأمريكية . المجلس الأمريكي للجمعيات العلمية، 1928-1936.
- 1 2 برامسون، سيث (1998). "حكاية ثلاثة هنريات"، مجلة الفنون الزخرفية والدعائية ، 23 ، عدد خاص بموضوع فلوريدا، ص 113-143.
- ↑ بوش، غريغوري (1999). "ملعب الولايات المتحدة الأمريكية". مجلة المحيط الهادئ التاريخية . 62 (2): 153-172 . doi : 10.2307/3641982 . JSTOR 3641982 .
- ↑ كارتر، ص 78.
- ↑ غرونوالد، ص 148-149.
- ↑ مكالي، الصفحات 124-126.
- ↑ دوغلاس، ص 318.
- 1 2 3 مكالي، ص 117.
- ↑ غرونوالد، ص 120.
- ↑ دوغلاس، ص 310.
- ↑ مكالي، الصفحات 117-118.
- ↑ دوغلاس، ص 330.
- ↑ دوغلاس، ص 334.
- ↑ غرونوالد، ص 179.
- ↑ غرونوالد، ص 198-199.
- ↑ غرونوالد، ص 199-200.
- ↑ مكالي، ص 9.
- ↑ مكالي، ص 142.
- ↑ "جهود الحفاظ على البيئة" . منتزه إيفرجليدز الوطني . دائرة المتنزهات الوطنية. 17 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
- ↑ ديفيس، جاك (2001). "الصحوة الخضراء: النشاط الاجتماعي وتطور الوعي البيئي لدى مارجوري ستونمان دوغلاس". مجلة فلوريدا التاريخية الفصلية . 80 (1): 43-77 .
- ↑ دوغلاس، ص 349.
- ↑ غرونوالد، ص 219.
- ↑ لودج، ص 224.
- ↑ غرونوالد، ص 229.
- ↑ كولفيلد، ص 55.
- ↑ لودج، ص 223.
- ↑ مكالي، ص 159-160.
- ↑ لودج، ص 225-226.
- ↑ مكالي، الصفحات 172-173.
- ↑ غرونوالد، ص 283-284.
- ↑ غرونوالد، ص 257.
- ↑ بروكس، بول (12 يوليو 1969). "مواضيع: مطار إيفرجليدز - مخطط لكارثة". صحيفة نيويورك تايمز . ص 26.
- ↑ "جيتس ضد إيفرجليدز" . مجلة تايم . 22 أغسطس 1969. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
- ↑ نيكسون، ريتشارد (8 فبراير 1972). "51 - رسالة خاصة إلى الكونغرس توضح برنامج البيئة لعام 1972" . مشروع الرئاسة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2008 .
- 1 2 3 4 "تقييم الحفاظ على منتزه إيفرجليدز الوطني" . توقعات التراث العالمي . تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2023 .
- 1 2 ألميدا، بريانا ك.؛ كلاين، إريك؛ سكلار، فريد؛ أفخامي، ميشيل إي. (2023). "الهيدرولوجيا تُشكّل المجتمعات الميكروبية والنمو الذي يتوسطه الميكروبيوم لنوع من أشجار جزيرة إيفرجليدز" . علم البيئة الترميمي . 31 (1) e13677. Bibcode : 2023ResEc..3113677A . doi : 10.1111/rec.13677 . ISSN 1526-100X .
- ↑ "البيئة المحيطة: النظام المتغير" . منشور رقم 1134. هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 2 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2008 .
- ↑ ديفيس، جاك (2003). "«الحفاظ على البيئة أصبح كلمة ميتة»: مارجوري ستونمان دوغلاس وتحوّل الحركة البيئية الأمريكية. التاريخ البيئي . 8 (1): 53-76 . Bibcode : 2003EnvH....8...53D . doi : 10.2307/3985972 . JSTOR 3985972. S2CID 145203614 .
- ↑ أنجير، ناتالي (6 أغسطس 1984). "تراه الآن، ولا تراه الآن" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2008 .
- ↑ "تاريخ نهر كيسيمي" . وزارة حماية البيئة في فلوريدا. 2006. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2008 .
- ↑ "ترميم نهر كيسيمي" . www.saj.usace.army.mil . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أبريل 2017 .
- ↑ لودج، ص 230.
- ↑ ديفيس، ستيفن. "مدخلات الفوسفور وحساسية الغطاء النباتي في إيفرجليدز" في إيفرجليدز: النظام البيئي وإعادة تأهيله ، ستيفن ديفيس وجون أوجدن، محرران (1994)، مطبعة سانت لوسي. ISBN 0-9634030-2-8
- 1 2 3 لودج، الصفحات 231-233.
- جيانغ ، مينغشون؛ بريرتون، آشلي؛ بيكلر، جوردان؛ مور، تيموثي؛ بروتون، راشيل أ.؛ هو، تشوانمين؛ لابوينت، برايان إي.؛ ماكفارلاند، مالكولم ن. (1 مارس 2025). " نمذجة جودة المياه وازدهار البكتيريا الزرقاء في بحيرة أوكيشوبي: الجزء الأول: وصف النموذج، والدورات الموسمية، والأنماط المكانية" . النمذجة البيئية . 502 111018. Bibcode : 2025EcMod.50211018J . doi : 10.1016/j.ecolmodel.2025.111018 . ISSN 0304-3800 .
- ويلسون ، بنجامين جيه؛ سيرفايس، شيلبي؛ مازاي، فيفيانا؛ كومينوسكي، جون إس؛ هو، مينجي؛ ديفيس، ستيفن إي؛ جايزر، إيفلين؛ سكلار، فريد؛ باومان، لورا؛ كيلي، ستيفن؛ مادن، كريستوفر؛ ريتشاردز، جينيفر؛ رودنيك، ديفيد؛ ستاتشليك، جوزيف؛ تروكسلر، تيفاني جي. (2018). " تتفاعل نبضات الملوحة مع الجفاف الموسمي لزيادة فقدان الكربون في النظام البيئي في مستنقعات إيفرجليدز بفلوريدا" . التطبيقات البيئية . 28 (8): 2092-2108 . Bibcode : 2018EcoAp..28.2092W . doi : 10.1002/eap.1798 . ISSN 1051-0761 . JSTOR 26623299 . PMID 30376192 .
- ↑ "قوانين ولاية فلوريدا (ملحق 1994) [ قانون إيفرجليدز للأبد ] " . الفصل 373: موارد المياه، الجزء الرابع. إدارة وتخزين المياه السطحية، 373.4592 تحسين وإدارة إيفرجليدز . كلية الحقوق بجامعة ميامي . 1997. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 .
- ↑ "تقنية منطقة معالجة مياه الأمطار القائمة على الطحالب الملتصقة (PSTA)" (ملف PDF) . رحلة استعادة مستنقعات إيفرجليدز الأمريكية. ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2008 .
- ↑ فيريتر، وآخرون. (2004)، ص. 1.
- ↑ غزاة فلوريدا ، إدارة المتنزهات الوطنية ولجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2010.
- ↑ رودجرز وآخرون ، ص 9-2.
- ↑ لودج، الصفحات 237-240.
- ↑ تاسكر، جورجيا (22 أغسطس 1998). "خبراء اتحاديون يحذرون من غزو نباتي غريب"، صحيفة ميامي هيرالد .
- ↑ لودج، ص 241.
- ↑ لودج، ص 242.
- 1 2 3 "ميلاليوكا" . لجنة فلوريدا لحماية الأسماك والحياة البرية . تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2025 .
- ↑ لودج، الصفحات 243-244.
- ↑ لودج، ص 244.
- ↑ "ثعبان ينفجر بعد التهام تمساح" . بي بي سي نيوز . 5 أكتوبر 2005. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2008 .
- 1 2 ليثرمان، ستيفن ب.؛ ليثرمان، ستيفن ب. (2024). "توقعات أعداد ثعابين البايثون البورمية الغازية في مستنقعات فلوريدا إيفرجليدز" . مجلة أبحاث السواحل . 40 (1): 223-227 . ISSN 0749-0208 . JSTOR 48772759 .
- 1 2 دوركاس، مايكل إي.؛ ويلسون، جون دي.؛ ريد، روبرت إن.؛ سنو، راي دبليو.؛ روشفورد، مايكل آر.؛ ميلر، ميليسا إيه.؛ ميشاكا، والتر إي.؛ أندرياديس، بول تي.؛ مازوتي، فرانك جيه.؛ روماغوسا، كريستينا إم.؛ هارت، كريستين إم. (2012). "انخفاض حاد في أعداد الثدييات يتزامن مع انتشار ثعابين البايثون البورمية الغازية في منتزه إيفرجليدز الوطني" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم في الولايات المتحدة الأمريكية . 109 (7): 2418-2422 . doi : 10.1073 / pnas.1115226109 . ISSN 0027-8424 . JSTOR 41477487. PMC 3289325. PMID 22308381 .
- ↑ "برنامج القضاء على بايثون" .
- ↑ "ثعابين بورمية - منتزه إيفرجليدز الوطني (خدمة المتنزهات الوطنية الأمريكية)" . www.nps.gov . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 .
- ↑ سيغال، كيم (17 يناير 2012). الولايات المتحدة تحظر استيراد 4 أنواع من الثعابين الغريبة ، سي إن إن. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2012.
- ↑ دوركاس، إم إي؛ ويلسون، جيه دي؛ ريد، آر إن؛ سنو، آر دبليو؛ روشفورد، إم آر؛ ميلر، إم إيه؛ ميشاكا، دبليو إي؛ أندرياديس، بي تي؛ مازوتي، إف جيه؛ روماغوسا، سي إم؛ هارت، كيه إم (21 ديسمبر/كانون الأول 2011). "انخفاض حاد في أعداد الثدييات يتزامن مع انتشار ثعابين البايثون البورمية الغازية في منتزه إيفرجليدز الوطني" . وقائع الأكاديمية الوطنية للعلوم . 109 (7): 2418-2422 . doi : 10.1073/pnas.1115226109 . ISSN 0027-8424 . PMC 3289325. PMID 22308381 .
- ↑ ماكليري، روبرت أ.؛ سوفي، أديا؛ ريد، روبرت ن.؛ كانينغهام، مارك و.؛ هنتر، مارغريت إ.؛ هارت، كريستين م. (2015). "نفوق أرانب المستنقعات يربط الثعابين بالانخفاض الحاد في أعداد الثدييات في إيفرجليدز" . وقائع الجمعية الملكية ب: العلوم البيولوجية . 282 (1805): 7. Bibcode : 2015RSPSB.282....7M . doi : 10.1098/rspb.2015.0120 . PMC 4389622. PMID 25788598 .
- ↑ "نمر فلوريدا | خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية" . 13 أبريل 2022.
- 1 2 "الفصل الأول: الخلفية والفهم" . لجنة الحاكم من أجل جنوب فلوريدا مستدامة . ولاية فلوريدا. 1 أكتوبر 1995. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
- ↑ قيادة الجيش الأمريكي ووحدة إدارة النفايات الصلبة، ص. 3.
- ↑ جيش الولايات المتحدة COE و SFWMD، الصفحات iv–v.
- ↑ شميت، إريك (20 أكتوبر 2000). "خطة ترميم إيفرجليدز تُقر في مجلس النواب، مع توقع الموافقة النهائية"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 1.
- ↑ US Army COE and SFWMD, pp. vii–ix.
- ↑ «قانون تنمية موارد المياه لعام 2000» . رحلة استعادة مستنقعات إيفرجليدز الأمريكية. 4 نوفمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2008 .
- ↑ "إعادة تأهيل نهر العشب" . وزارة حماية البيئة في فلوريدا. 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مايو 2008 .
- ↑ غودنو، آبي (2 نوفمبر 2007). "جهود هائلة لإنقاذ إيفرجليدز تتعثر مع تضاؤل التمويل الأمريكي"، صحيفة نيويورك تايمز ، القسم أ، ص 1.
- ↑ غرونوالد، مايكل (14 أكتوبر 2004). "فلوريدا تتدخل لتسريع عملية تنظيف إيفرجليدز المشتركة بين الولاية والحكومة الفيدرالية"، صحيفة واشنطن بوست ، ص. A03.
- ↑ تقرير المجلس الوطني للبحوث بعنوان "التقدم المحرز نحو استعادة إيفرجليدز: المراجعة السنوية الرابعة 2012"، http://dels.nas.edu/Report/Progress-Toward-Restoring-Everglades/13422 ، مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2012 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ١ ٢ تقرير موجز للمجلس الوطني للبحوث، التقدم المحرز نحو استعادة إيفرجليدز: المراجعة الثنائية الرابعة ٢٠١٢، http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4296-Everglades ، مؤرشف في ٢٥ سبتمبر ٢٠١٢، على موقع Wayback Machine
- 1 2 داميان كيف؛ جون هولوشا (24 يونيو 2008). "فلوريدا تشتري شركة لإنتاج السكر في محاولة لإعادة تأهيل إيفرجليدز" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2008 .
- ↑ كيف، داميان (12 نوفمبر 2008). "صفقة إيفرجليدز تتقلص إلى بيع الأرض، وليس الأصول"، صحيفة نيويورك تايمز ، ص 16.
- ↑ بوساي، جين، مورغان، كورتيس (16 نوفمبر 2008). "صفقة أرض قد تُنعش ثروات شركة يو إس شوجر المتدهورة: هل هي عملية شراء أم إنقاذ؟ في كلتا الحالتين، فإن صفقة بيع أرض للدولة لإعادة تأهيل إيفرجليدز قد تُعيد الأمور المالية المتدهورة لشركات السكر الكبرى"، صحيفة ميامي هيرالد (فلوريدا).
- ↑ ياو، ستيفاني (24 مارس 2010). زراعة قصب السكر آمنة في المياه الراكدة، وتساعد في حماية إيفرجليدز ، دائرة البحوث الزراعية، وزارة الزراعة الأمريكية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2010.
- ↑ مورغان، كورتيس، كلارك، ليزلي (29 أبريل 2009). "نهر من المال: مساعدات تحفيزية لغليدز"، صحيفة ميامي هيرالد ، ص1أ.
- ↑ مورغان، كورتيس (27 يناير 2010). "بدء أعمال القناة في مشروع إيفرجليدز"، صحيفة ميامي هيرالد ، أخبار جنوب فلوريدا.
- ↑ جاكسون، سوزان (ديسمبر 2009). "أنصار إيفرجليدز يحتفلون بوضع حجر الأساس لطريق تامامي" (ملف PDF) . جاكسترونج . المجلد 1، العدد 4. فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. ص 3. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2010 .
- ↑ سكولوف، برايان (22 يناير 2010). "الحاكم كريست يقترح 2.1 مليار دولار للبيئة"، صحيفة ميامي هيرالد ، أخبار فلوريدا.
- ↑ جيبسون، ويليام (19 مايو 2010). يخطط مسؤولون فيدراليون لإضافة المزيد من الجسور للسماح بتدفق مياه إيفرجليدز أسفل الطريق السريع الأمريكي 41. مؤرشف في 30 مارس 2012، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة فلوريدا صن سنتينل . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2010.
- ↑ سميث، مايكل (10 مارس 2026). "مشروع قانون فلوريدا سيفتح الباب أمام بناء المزيد من المساكن في إيفرجليدز" .
- ↑ سيبايوس، جوشوا (9 مارس 2026). "ائتلاف قادة جنوب فلوريدا يدعو إلى استخدام حق النقض ضد مشروع قانون مؤيد للتنمية" . WLRN . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
- ↑ رانتر، هارو. "حادث طائرة ASN من طراز لوكهيد L-1011-385-1 ترايستار 1 N310EA في إيفرجليدز، فلوريدا" . aviation-safety.net .
- ↑ رانتر، هارو. "حادث طائرة تابعة لشركة ASN، ماكدونيل دوغلاس DC-9-32 N904VJ، إيفرجليدز، فلوريدا" . aviation-safety.net .
فهرس
- بارنيت، سينثيا (2007). السراب: فلوريدا والمياه المتلاشية في شرق الولايات المتحدة ، مطبعة جامعة ميشيغان. ISBN 0-472-11563-4
- كارتر، دبليو. هودينغ (2004). المياه المسروقة: إنقاذ إيفرجليدز من أصدقائها وأعدائها وفلوريدا ، دار أتريا للنشر. رقم ISBN 0-7434-7407-4
- كولفيلد، باتريشيا (1970) إيفرجليدز ، نادي سييرا / كتب بالانتين. رقم ISBN 0-345-02353-6
- دوغلاس، مارجوري س. (1947). إيفرجليدز: نهر العشب . دار نشر آر. بيميس. رقم ISBN 0-912451-44-0
- دوغلاس، مارجوري؛ روثتشايلد، جون (1987). مارجوري ستونمان دوغلاس: صوت النهر . دار باين آبل للنشر. رقم ISBN 0-910923-94-9
- فيريتر، آمي؛ سيربيسوف-كينغ، كريستينا؛ بودل، مايك؛ غوديير، كارول؛ دورين، بوب؛ لانجلاند، كين (2004). الفصل 8هـ: الأنواع الغريبة في منطقة حماية إيفرجليدز ، هيئة إدارة المياه في جنوب فلوريدا
- جورج، جان (1972). دليل الحياة البرية في إيفرجليدز . دائرة المتنزهات الوطنية . وثيقة حكومية رقم I 29.62:Ev2
- غريفين، جون (2002). علم آثار إيفرجليدز . مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-2558-3
- غرونوالد، مايكل (2006). المستنقع: إيفرجليدز، فلوريدا، وسياسات الجنة . نيويورك: سايمون وشوستر. ISBN 0-7432-5107-5
- هان، جون (محرر) (1991). البعثات إلى كالوسا . مطبعة جامعة فلوريدا. رقم ISBN 0-8130-1966-4
- جويل، سوزان (1993). استكشاف جنوب فلوريدا البرية: دليل للعثور على المناطق الطبيعية والحياة البرية في إيفرجليدز وجزر فلوريدا كيز ، دار نشر باين آبل. رقم ISBN 1-56164-023-9
- لودج، توماس إي. (2005). دليل إيفرجليدز: فهم النظام البيئي . مطبعة سي آر سي. رقم ISBN 1-884015-06-9
- مكالي، ديفيد (1999). إيفرجليدز: تاريخ بيئي . مطبعة جامعة فلوريدا. ISBN 0-8130-2302-5
- ريبل، جيف (1992). مستنقع بيغ سايبرس وجزر العشرة آلاف: آخر برية عظيمة في شرق أمريكا ، مطبعة جامعة ساوث كارولينا. ISBN 0-87249-842-5
- تيبو، تشارلتون (1968). الإنسان في إيفرجليدز: 2000 عام من التاريخ البشري في منتزه إيفرجليدز الوطني . مطبعة جامعة ميامي.
- توبس كوني (1998). فلوريدا ايفرجليدز . مطبعة فوياجيور. رقم ISBN 0-89658-372-4
- فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي ومنطقة إدارة المياه في جنوب فلوريدا (أبريل 1999). "ملخص"، دراسة المراجعة الشاملة لمشروع وسط وجنوب فلوريدا .
- محطة التجارب الزراعية بجامعة فلوريدا ودائرة الحفاظ على التربة التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية (مارس 1948). النشرة رقم 442: التربة والجيولوجيا والتحكم في المياه في منطقة إيفرجليدز .
- ويتني، إيلي وآخرون، محررون. (2004) فلوريدا التي لا تقدر بثمن: النظم البيئية الطبيعية والأنواع الأصلية . دار باين آبل للنشر. رقم ISBN 978-1-56164-309-7
- ويلهلم، كريس، "البراغماتية، السيمينول، والعلم: معارضة تجفيف إيفرجليدز التدريجي". المجلة التاريخية لفلوريدا . 90 (ربيع 2012)، 426-52.
روابط خارجية
- مجموعة منتزه إيفرجليدز الوطني التابعة لليونسكو على موقع جوجل للفنون والثقافة
الجغرافيا والبيئة
روابط تاريخية
- تاريخ إيفرجليدز ( مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2008 في أرشيف الإنترنت )
- ريزاردي، كيث دبليو. (1 مارس 2001). "تاريخ حديث لتنظيم إيفرجليدز والتقاضي بشأنها" . مجلة نقابة المحامين في فلوريدا .
- معلومات تاريخية عن إيفرجليدز من المكتبة الرقمية العالمية
- حلقة من سلسلة تلفزيونية عامة عن تاريخ مستنقعات فلوريدا
استعادة
- خطة ترميم إيفرجليدز الشاملة (CERP)
- مؤسسة إيفرجليدز
- تحالف إيفرجليدز
- الوصول إلى معلومات جنوب فلوريدا (هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية) مؤرشف بتاريخ 12 ديسمبر 2011 على موقع Wayback Machine
- منظمة فلوريدا للبيئة – مؤسسو حملة "إنقاذ إيفرجليدز"
- أصدقاء إيفرجليدز
- تقرير بيئي لجنوب فلوريدا (منطقة إدارة المياه في جنوب فلوريدا ووزارة حماية البيئة في فلوريدا)
وسائط
- مكتبة إيفرجليدز الرقمية
- رحلة الماء: إيفرجليدز – فيلم وثائقي شامل على الإنترنت وفيلم وثائقي عن إيفرجليدز
- مستنقعات إيفرجليدز في زمن مارجوري ستونمان دوغلاس (معرض صور)
- صور إيفرجليدز على الموقع الإلكتروني bioimages.vanderbilt.edu ( نسخة المودم البطيء )
- مستنقعات إيفرجليدز في خطر – عرض شرائح من صحيفة نيويورك تايمز
- جغرافية فلوريدا
- إيفرجليدز
- الأراضي العشبية والسافانا المغمورة بالمياه
- المناطق الإيكولوجية الاستوائية الجديدة
- المناطق البيئية في فلوريدا
- مستنقعات فلوريدا
- مستنقعات فلوريدا
- المناطق الطبيعية
- الأراضي الرطبة في فلوريدا
- رموز فلوريدا
