نادي دونكاستر روفرز لكرة القدم

تأسس النادي عام ١٨٧٩ على يد ألبرت جينكينز ، وهو عامل في ورش سكة حديد غريت نورثرن في دونكاستر . جمع جينكينز بعض الأصدقاء للعب مباراة ضد معهد يوركشاير للصم في سبتمبر من العام نفسه. تقدم فريق المعهد بنتيجة ٤-٠، لكن المباراة انتهت بالتعادل ٤-٤. أثناء عودتهم من المباراة، استراح الفريق في هول كروس، ودار بينهم نقاش قرروا خلاله الاستمرار في اللعب، وأطلقوا على أنفسهم اسم دونكاستر روفرز. ^{[ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ]}

أُقيمت أول مباراة للفريق تحت هذا الاسم في 3 أكتوبر 1879، وانتهت بالتعادل خارج أرضه أمام فريق راومارش. ^{[ 3 ]} تحوّل النادي إلى الاحتراف عام 1885. ^{[ 4 ]} تدريجيًا، أصبح الفريق الرئيسي في المدينة، ويبدو أن أول لاعبيه المحترفين انضموا إليه في موسم 1887-1888 . ^{[ 3 ]}

شارك روفرز لأول مرة في كأس الاتحاد الإنجليزي في موسم 1888-1889 ، وخسر بنتيجة 9-1 أمام روثرهام تاون على أرضه. ^{[ 1 ]} وشهد موسم 1890-1891 نقلة نوعية للفريق، حيث كان عضوًا مؤسسًا في دوري ميدلاند ألاينس وحلّ ثانيًا. ^{[ 5 ]} وفي الموسم التالي، شارك في كأس تحدي شيفيلد وهالامشير ، وفاز على شيفيلد يونايتد بنتيجة 2-1 في ملعب برامال لين ليحرز اللقب. ^{[ 6 ]} وفي الموسم نفسه، صعد الفريق إلى دوري ميدلاند ، وتُوّج بطلًا له في موسمي 1896-1897 و1898-1899 . ^{[ 7 ]}

انتُخبوا لأول مرة للانضمام إلى دوري كرة القدم عام 1901 ، كبديلٍ لنادي نيو برايتون تاور . وكان موسمهم الأول في الدوري هو الموسم الذي حقق فيه دونكاستر أفضل مركزٍ له على الإطلاق (المركز السابع في دوري الدرجة الثانية ). ^{[ 5 ]} لم يستمروا سوى موسمين في الدوري قبل أن يُستبعدوا لصالح منافسهم المحلي برادفورد سيتي ، بعد أن أنهوا موسم 1902 ضمن المراكز الثلاثة الأخيرة.

أمضوا الموسم التالي في دوري ميدلاند، حيث حققوا المركز الحادي عشر فقط من أصل ثمانية عشر فريقًا، لكنهم انتُخبوا مجددًا للقسم الثاني. هذه المرة، في موسم 1904-1905 ، أنهى دونكاستر الموسم في المركز الأخير بثلاثة انتصارات وتعادلين و29 خسارة، متأخرًا باثنتي عشرة نقطة، ولم يحصد سوى ثماني نقاط - وهو رقم قياسي مؤسف لا يزال قائمًا. تم التصويت على إقصائهم مرة أخرى. شهدت المواسم التالية احتلالهم مراكز متأخرة في منتصف جدول دوري ميدلاند، إلى أن حققوا نجاحًا أكبر بين عامي 1910 و1913. في السنوات القليلة الأخيرة قبل الحرب، عاد الأداء المتواضع، ^{[ 7 ]} وفي أغسطس 1914، أدت الديون المتراكمة على مر السنين إلى التصفية الطوعية. ومع ذلك، تم تشكيل نادٍ جديد في الوقت المناسب لموسم 1914-1915 ، وقُبل في دوري ميدلاند لمواصلة مسيرة النادي القديم. أدى اندلاع الحرب العالمية الأولى إلى إغلاق النادي، واستولى الجيش على أرضه واستخدمها كمستودع. ^{[ 8 ]}

أُعيد تأسيس النادي كشركة محدودة بعد الحرب عام 1919، ^{[ 2 ]} وانضم مجددًا إلى دوري ميدلاند بعد عام، حيث لعب على ملعبه المؤقت الجديد، ملعب بينيثورب. في الموسمين الأولين، أنهى روفرز الموسم في مركز متأخر في منتصف الترتيب. في الموسم الثالث، انتقل إلى ملعب بيل فيو ، وحلّ وصيفًا، وقُبل في دوري كرة القدم، القسم الثالث الشمالي، لموسم 1923-1924، ليحل محل ستاليبريدج سلتيك .

كانت أول مباراة للفريق بعد عودته إلى دوري كرة القدم تعادلًا سلبيًا (0-0) أمام ويغان بورو على ملعب بيل فيو في 25 أغسطس 1923، ^{[ 9 ]} حيث ارتدى لاعبو روفرز قمصانًا حمراء وسراويل بيضاء. ^{[ 8 ]} وكان من بين لاعبي تلك المباراة الأولى أسطورة روفرز، توم كيتلي ^{[ 5 ]،} الذي أصبح فيما بعد الهداف التاريخي للنادي برصيد 186 هدفًا في 241 مباراة. أنهى دونكاستر الموسم في المركز التاسع. ^{[ 10 ]} شهدت المواسم القليلة التالية صعودهم نحو قمة الترتيب، ثم تراجعهم نحو القاع، قبل أن يستقروا في أوائل الثلاثينيات من القرن العشرين في المراكز المتقدمة، ويتوجوا أخيرًا بلقب الدوري في موسم 1934-1935 .

أمضى فريق روفرز موسمين في الدرجة الثانية ، وهبط في موسم 1936-1937 . ومع ذلك، فقد قدم أداءً جيدًا في الموسمين التاليين قبل اندلاع الحرب، حيث احتل المركز الثاني في الدرجة الثالثة الشمالية، ولم يكن يصعد في ذلك الوقت سوى البطل.

خاض فريق دونكاستر روفرز أطول مباراة كرة قدم تنافسية على الإطلاق، ضد ستوكبورت كاونتي في ملعب إيدجلي بارك بتاريخ 30 مارس 1946، ضمن منافسات كأس القسم الثالث الشمالي. انتهت المباراة بالتعادل 2-2 بعد 90 دقيقة، وبعد شوطين إضافيين مدة كل منهما 10 دقائق، لم تُسجل أي أهداف أخرى. كان القانون آنذاك يقضي باستمرار المباراة حتى يُسجل أحد الفريقين هدفًا. ومع ذلك، وبعد 203 دقائق، ومع حلول الظلام، توقفت المباراة نهائيًا. ويُقال إن المشجعين غادروا الملعب، وعادوا إلى منازلهم لتناول الشاي، ثم عادوا لمشاهدة نهاية المباراة. ^{[ 11 ] [ 12 ]} أُقيمت مباراة الإعادة في دونكاستر، وفاز بها روفرز بنتيجة 4-0.

في موسم 1946-1947، حقق فريق دونكاستر رقماً قياسياً في عدد المباريات التي فاز بها في موسم واحد (33 مباراة)، عندما توّج بلقب دوري الدرجة الثالثة الشمالي . وفي الموسم التالي، هبط الفريق من دوري الدرجة الثانية ، لكن بعد عامين، بقيادة بيتر دوهرتي كلاعب ومدرب، فاز الفريق بلقب دوري الدرجة الثالثة الشمالي مجدداً. هذه المرة، بقي الفريق في دوري الدرجة الثانية لثمانية مواسم، وهي الفترة الأكثر نجاحاً في تاريخه حتى الآن.

خلال هذه الفترة، ضمّ نادي دونكاستر العديد من اللاعبين المتميزين، من بينهم هاري جريج ، حارس المرمى الذي انتقل إلى مانشستر يونايتد في ديسمبر 1957 مقابل 23,500 جنيه إسترليني . في ذلك الوقت، كان أغلى حارس مرمى في العالم. ساهم جريج لاحقًا في إنقاذ الأرواح في كارثة ميونخ الجوية ، وكان حارس مرمى أساسيًا لمنتخب أيرلندا الشمالية . أما اللاعب الآخر، الأقل شهرة خارج دونكاستر، فهو أليك جيفري . كان مات بوسبي ، مدرب مانشستر يونايتد ، قد رتب لضمه، إلا أنه في أكتوبر 1956، تعرض جيفري لكسر بالغ في ساقه أثناء لعبه مع منتخب إنجلترا تحت 23 عامًا. أنهى هذا الكسر مسيرته الكروية، وقضى على أي فرصة لتحقيق مسيرة دولية لامعة كانت شبه مؤكدة. ^{[ 3 ]} هبط دونكاستر مرتين متتاليتين في عامي 1958 و1959 إلى دوري الدرجة الرابعة .

بيلي بريمنر ، الذي حقق شهرة واسعة بفضل مسيرته الكروية مع ليدز يونايتد واسكتلندا ، تولى تدريب دونكاستر مرتين، وانتهت فترته الأخيرة في نوفمبر 1991 - قبل ست سنوات من وفاته.

في أوائل التسعينيات، تولى كين ريتشاردسون منصب المساهم الأكبر في النادي. استثمر مبلغًا كبيرًا من المال في نادي دونكاستر روفرز بهدف الحصول على ملعب جديد. لكن عندما رفض المجلس طلبه، فقد اهتمامه سريعًا. استأجر ريتشاردسون ثلاثة رجال لإضرام النار في ملعب بيل فيو، وكان يخطط لبيعه لمطورين عقاريين. أدت هذه المحاولة إلى سجن ريتشاردسون لمدة أربع سنوات، وتدمير ملعب بيل فيو، ودخول روفرز في دوامة الهبوط. ^{[ 13 ]} في عام 1998، هبط روفرز من الدوري بفارق أهداف بلغ -83. سحب ريتشاردسون دعمه المالي، ونتيجة لذلك، خضع النادي لأمر إدارة. تم بيع أفضل اللاعبين لتخفيف بعض الأعباء المالية. حمّل المشجعون ريتشاردسون مسؤولية تدمير روفرز، حتى أنهم أقاموا جنازة في ملعب بيل فيو في المباراة الأخيرة من موسم 1997-1998، حيث تم دفن الجثمان على طول طريق كار هاوس.

استحوذت مجموعة ويستفيري على النادي قبيل انطلاق موسم 1998-1999 ^{[ 14 ]} ، ملتزمةً باستثمار مبالغ طائلة فيه. وأعلنت الإدارة الجديدة عن طموحها في إعادة النادي إلى الدرجة الثانية وبناء ملعب جديد خلال عشر سنوات ^{[ 15 ]} ، وهو ما تحقق بالفعل خلال تلك الفترة. وشهد نادي دونكاستر أفضل مستوياته منذ خمسين عامًا في العقد الأول من الألفية الثانية.

بعد خمسة مواسم في دوري المؤتمر، عاد النادي، بقيادة المدرب ديف بيني، إلى الدرجة الرابعة (المعروفة آنذاك بالقسم الثالث) بعد فوزه في نهائي ملحق الصعود لدوري المؤتمر عام 2003 ، في المباراة الوحيدة التي حُسمت بهدفٍ مفاجئ في تاريخ مباريات الصعود في كرة القدم الإنجليزية. في موسم 2003-2004 ، وهو أول موسم له بعد عودته إلى دوري كرة القدم، حقق روفرز الصعود إلى الدرجة الثالثة كبطل. وكان دونكاستر أول فريق يفوز ببطولة الدرجة الرابعة ثلاث مرات، في أعوام 1966 و1969 و2004.

في موسم 2005-2006 ، تغلب دونكاستر على فريقين من الدوري الإنجليزي الممتاز في كأس الرابطة ، وهما مانشستر سيتي ^{[ 16 ]} وأستون فيلا ^{[ 17 ]} . وصل الفريق إلى ربع نهائي البطولة حيث واجه أرسنال . تقدم دونكاستر في الوقت الأصلي، ثم تعادل أرسنال ، وفي الوقت الإضافي تقدم روفرز للمرة الثانية، لكن جيلبرتو سيلفا عادل النتيجة في الوقت بدل الضائع، وفاز فريق شمال لندن في النهاية بركلات الترجيح ^{[ 18 ]} . غادر بيني في أغسطس 2006 بعد أن شعر بأنه قد أوصل النادي إلى أقصى ما يمكنه، وسرعان ما تم استبداله بمدرب بورنموث السابق، شون أودريسكول.

تم الانتهاء من بناء ملعب جديد في ديسمبر 2006. وكانت أول مباراة لدونكاستر في ملعب كيبموت الجديد ضد هدرسفيلد تاون في يوم رأس السنة الجديدة 2007 ^{[ 19 ]} وكان الهدف الأول الذي سجله مارك ماكامون في الملعب .

في موسم 2006-2007، وصل فريق دونكاستر إلى نهائي كأس الدوري الإنجليزي على ملعب الألفية . وبعد التعادل 2-2 مع بريستول روفرز في الوقت الأصلي، سجل قائد الفريق غرايم لي هدفًا برأسية في الوقت الإضافي ليحرز دونكاستر أول لقب كبير له. ^{[ 20 ]}

سوليفان

ميلز

هيرد

أوكونور

روبرتس

ويلينز

مخزون

كوبر

أخضر

سعر

هايتر

التشكيلة الأساسية لفريق دونكاستر في نهائي التصفيات المؤهلة لبطولة 2008 ضد ليدز يونايتد .

في موسم 2007-2008 ، كاد دونكاستر أن يحقق الصعود المباشر في الجولة الأخيرة من الموسم، لكن نوتنغهام فورست أضاعت عليه فرصة الصعود. تغلب الفريق على ساوثيند يونايتد بنتيجة 5-1 في نصف النهائي ليتأهل إلى نهائي ملحق الصعود لدوري الدرجة الأولى على ملعب ويمبلي . وفي المباراة النهائية التي أقيمت في 25 مايو 2008، فاز دونكاستر على ليدز يونايتد بنتيجة 1-0 ليعود إلى دوري الدرجة الثانية بعد غياب دام نصف قرن. وكان هدف جيمس هايتر برأسية في الدقيقة 47 كافيًا لتحقيق الفوز أمام أكثر من 75 ألف متفرج في ويمبلي. ^{[ 21 ]} شهد النصف الأول من موسم 2008-2009 معاناة دونكاستر للتأقلم مع دوري البطولة الإنجليزية. ومع ذلك، أنهى دونكاستر موسمه الأول في دوري البطولة الإنجليزية محققًا مركزًا مريحًا في المركز الرابع عشر. وفي موسم 2009-2010، حقق دونكاستر أداءً أفضل قليلًا من موسمه الأول في دوري البطولة الإنجليزية، حيث حلّ في المركز الثاني عشر وحصد نقطتين إضافيتين عن الموسم السابق برصيد 60 نقطة. جاء ذلك على الرغم من فترة واعدة قرب نهاية الموسم شهدت اقتراب دونكاستر من مراكز التأهل، ويعود الفضل في ذلك جزئياً إلى بيلي شارب، المعار من شيفيلد يونايتد ، الذي سجل 15 هدفاً خلال فترة وجوده هناك.

شهد موسم 2010-2011 معاناةً كبيرةً لفريق دونكاستر. فعلى الرغم من التعاقد القياسي  مع بيلي شارب مقابل 1.15 مليون جنيه إسترليني، إلا أن الموسم عانى من إصاباتٍ عديدةٍ للاعبين الأساسيين، بالإضافة إلى تراجعٍ في الأداء. واحتل الفريق المركز الحادي والعشرين، متقدماً بست نقاطٍ على منافسيه المحليين شيفيلد يونايتد وسكونثورب يونايتد اللذين هبطا إلى الدرجة الأدنى .

وودز

عين

لوكوود

أوكونور

صديق

أوستر

جيليت

كوبر

بارنز

روبرت

بني

التشكيلة الأساسية لفريق دونكاستر في المباراة ضد بورتسموث التي شهدت هبوط دونكاستر. ^{[ 22 ]}

عانى فريق روفرز في موسم 2011-2012 ؛ فبعد سبع مباريات، فشل الفريق في تحقيق أي فوز. أدى ذلك إلى إقالة المدرب شون أودريسكول ، الذي حل محله لاحقًا دين سوندرز من ريكسهام . ^{[ 23 ]} بدأ سوندرز فترة تدريبه بثلاث مباريات متتالية دون هزيمة. وبمساعدة مثيرة للجدل من وكيل اللاعبين ويلي مكاي ، ضم روفرز العديد من اللاعبين على سبيل الإعارة وبعقود قصيرة الأجل، وبأجور منخفضة، ^{[ 24 ]} من بينهم الحاج ضيوف ، وباسكال شيمبوندا ، وهيريتا إيلونغا ، وكارل إيكيمي ، وفريدريك بيكيون ، وحبيب باي . ^{[ 25 ]} ومع ذلك، هبط دونكاستر إلى دوري الدرجة الأولى قبل ثلاث مباريات من نهاية الموسم. ^{[ 22 ]}

أُعيد بناء الفريق لموسم 2012-2013 برحيل 19 لاعبًا. ^{[ 26 ]} كانت التوقعات منخفضة، ^{[ 26 ]} ولكن بعد بداية متوسطة، استقر فريق سوندرز في مراكز الصعود بنهاية عام 2012. في 7 يناير، شغل سوندرز منصب المدير الفني الشاغر في وولفرهامبتون ^{[ 27 ]} ، وفي 17 يناير، عُيّن المدرب المؤقت برايان فلين مدربًا دائمًا حتى نهاية الموسم. ^{[ 28 ]} في ختامٍ مثير للموسم على ملعب غريفين بارك ، فازوا على برينتفورد 1-0 عندما سجل جيمس كوبينجر هدف الفوز في الثواني الأخيرة من الوقت بدل الضائع (5 دقائق)، بعد ثوانٍ فقط من تسديدة مارسيلو تروتا لاعب برينتفورد ركلة جزاء ارتطمت بالعارضة. لو فاز برينتفورد، لكانوا قد صعدوا إلى الدرجة الأعلى، ولكان على دونكاستر خوض الملحق. لكن هذا الهدف منح دونكاستر نقطة واحدة متقدمة على بورنموث كبطل. ^{[ 29 ]}

بعد صعود الفريق إلى دوري البطولة الإنجليزية لموسم 2013-2014 ، انتقل برايان فلين إلى منصب مدير كرة القدم ^{[ 30 ]} للإشراف على فريق التطوير المُشكّل حديثًا ^{[ 31 ]} والذي سيخوض مباريات تنافسية. وتم تعيين بول ديكوف مديرًا فنيًا ^{[ 32 ]} . ولتعزيز الدعم لجمعية بلو بيل وود الخيرية لرعاية الأطفال، تعاقد النادي مع لويس توملينسون، مغني فرقة ون دايركشن ، دون عقد رسمي ^{[ 33 ] .}

في التاسع من نوفمبر، ودّع جون رايان النادي بكلمات مؤثرة واستقال من منصبه كرئيس له بعد 15 عامًا، وذلك قبل دقائق من انطلاق مباراة الفريق ضد بارنسلي في بطولة التشامبيونشيب على ملعب أوكويل، وسط تقارير عن خلافات داخل مجلس الإدارة عقب عرض استحواذ مقترح من قبل تحالف صناديق التحوّط بقيادة سيكوينتيا كابيتال. ^{[ 34 ]} وفي الثالث من مايو 2014، هبط دونكاستر إلى دوري الدرجة الأولى بعد موسم واحد فقط، إثر خسارته 1-0 أمام ليستر سيتي في الجولة الأخيرة من الموسم. ^{[ 35 ]}

أنهى روفرز موسم 2014-2015 في المركز الثالث عشر، ^{[ 36 ]} قبل أن يهبط إلى دوري الدرجة الثانية بعد احتلاله المركز الحادي والعشرين في موسم 2015-2016 مع المدرب الجديد دارين فيرغسون . ^{[ 37 ]} شهد موسم 2016-2017 صعودهم مجدداً إلى دوري الدرجة الأولى من المحاولة الأولى في المركز الثالث، لكنهم خسروا فرصة الفوز باللقب في اليوم الأخير من الموسم. ^{[ 38 ]}

غادر دارين فيرغسون منصبه في يونيو 2018، وخلفه مدرب بيتربورو السابق غرانت ماكان قبل موسم 2018-2019. ^{[ 39 ]} تحت قيادة ماكان، أنهى روفرز الموسم في المركز السادس في دوري الدرجة الأولى، متأهلًا إلى الأدوار الإقصائية في نهاية الموسم حيث واجه تشارلتون أثليتيك في مباراتين ذهابًا وإيابًا. خسر روفرز مباراة الذهاب 2-1، وسجل كريستيان بيليك هدفًا مبكرًا في مباراة الإياب، مما جعل المهمة صعبة للغاية على ملعب ذا فالي ، لكن هدفي القائد تومي رو وأندي بتلر أجبرا الفريقين على خوض وقت إضافي. تقدم روفرز لأول مرة في الوقت الإضافي بهدف جون ماركيز ، قبل أن يعادل دارين براتلي النتيجة بعد دقيقة واحدة. خسر روفرز ركلات الترجيح 4-3، حيث أهدر رو وماركيز ركلتيهما، ليفشلوا في التأهل إلى ملعب ويمبلي. ^{[ 40 ]}

رحل ماكان في الصيف إلى هال سيتي، أحد أندية دوري الدرجة الأولى الإنجليزية ، وحلّ محله المدافع السابق دارين مور قبل انطلاق موسم 2019-2020. ^{[ 41 ]} ومع اقتراب النادي من التأهل للأدوار الإقصائية في ديسمبر، بدا أن الموسم يسير على ما يرام. إلا أن مور انتقل إلى شيفيلد وينزداي المتعثر في 1 مارس 2021، وعُيّن آندي بتلر مديرًا فنيًا مؤقتًا لما تبقى من الموسم. ^{[ 42 ]} أنهى دونكاستر الموسم في المركز الرابع عشر في دوري الدرجة الأولى. ^{[ 43 ]}

في موسم 2021-2022، عُيّن ريتشي ويلينز، لاعب دونكاستر روفرز السابق والحائز على العديد من الألقاب ، مديرًا فنيًا للفريق الأول. أُعفي ويلينز من مهامه كمدير فني لدونكاستر روفرز في 2 ديسمبر 2021. ^{[ 44 ]} عيّن دونكاستر مدير فريق تحت 18 عامًا آنذاك، غاري ماكشيفري، مديرًا فنيًا مؤقتًا، ثم قرر لاحقًا أن ماكشيفري مناسب تمامًا، ومنحه المنصب بشكل دائم في 29 ديسمبر 2021. ^{[ 45 ]} أنهى دونكاستر روفرز الموسم في المركز 22، ليهبط إلى دوري الدرجة الثانية . ^{[ 46 ]} ثم أنهى روفرز الموسم في المركز 18 في دوري الدرجة الثانية في موسم 2022-2023، وأقال ماكشيفري في أكتوبر 2022، ثم خلفه داني سكوفيلد بعد نهاية الموسم. ^{[ 47 ]}

في 12 مايو 2023، أعاد نادي روفرز تعيين غرانت ماكان مديرًا فنيًا. ^{[ 48 ]} ساهم ماكان في تحقيق روفرز لرقم قياسي في تاريخ النادي بتحقيق 10 انتصارات متتالية، ليصعد إلى المراكز السبعة الأولى في الأسبوع الأخير من موسم 2023-2024 ، على الرغم من خسارة النادي بركلات الترجيح أمام كرو ألكسندرا في نصف نهائي التصفيات المؤهلة . ^{[ 49 ]} قاد ماكان دونكاستر للفوز بلقب دوري الدرجة الثانية في الموسم التالي، متغلبًا على نوتس كاونتي في المباراة الأخيرة من الموسم. ^{[ 50 ]}

اعتبارًا من 28 يوليو 2026 ^{[ 51 ]}

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا. الوضع. أمة اللاعب 1 حارس مرمى  الإنجليزية تومي سيمكين (معار من ستوك سيتي ) 2 دي إف  الإنجليزية جيمي ستيري 3 دي إف  الإنجليزية جيمس هاسبند 4 MF  الإنجليزية أوين بيلي ( قائد الفريق ) 5 دي إف  الإنجليزية ماتي بيرسون 6 دي إف  في الواقع جاي ماكغراث 8 MF  الإنجليزية جورج برودبنت 9 FW  الإنجليزية براندون هانلان 10 FW  الإنجليزية ألفي ماي (معار من نادي هدرسفيلد تاون ) 11 FW  في الواقع ليون أييندي 12 دي إف  في الواقع نيل بيرن 14 FW  الإنجليزية فرانسيس أوكورونكو 15 MF  وال هاري كليفتون 16 دي إف  الإنجليزية توم نيكسون

لا. الوضع. أمة اللاعب 17 MF  SCO غلين ميدلتون 19 FW  الإنجليزية جوردان توماس 20 MF  الأشعة تحت الحمراء القريبة دارين روبنسون 21 MF  الإنجليزية إسحاق هاتشينسون 22 MF  الإنجليزية روبي غوتس 23 دي إف  الإنجليزية جاك الأب 25 دي إف  الأشعة تحت الحمراء القريبة بايلي ماكان 27 دي إف  في الواقع شون غريان 32 حارس مرمى  الإنجليزية جيك أورام 37 MF  الإنجليزية سام ستراوغان براون 40 دي إف  الإنجليزية كاسبر ويليامز 41 حارس مرمى  الإنجليزية جاكوب براينت 42 حارس مرمى  الأشعة تحت الحمراء القريبة جوش كلارك (معار من نادي بارتيك ثيستل ) 47 FW  الإنجليزية حكيم عادلكون

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا. الوضع. أمة اللاعب — دي إف  الإنجليزية بوبي فولكنر (في ترانمير روفرز حتى 30 يونيو 2027)

خلال السنوات الست الأولى، بدأ النادي بلعب مبارياته في أي مكان متاح، على ملاعب تاون مور ومضمار السباق. وفي عام ١٨٨٥، حصل النادي على ملعب دائم عندما بدأ يلعب مبارياته بالقرب من معهد الصم والبكم، ولذلك عُرف الملعب باسم ملعب الصم والبكم. وبعد عام، سُمّي الملعب رسميًا باسم ملعب إنتيك. وبعد بضعة أشهر من اكتمال بنائه، اقتلعت الرياح سقف المدرج، وتكرر الأمر نفسه في عام ١٨٩٤ في مدرج الصحافة ومسؤولي الفريق بعد عاصفة. ^{[ ٢ ]} لعب النادي مبارياته هناك حتى أغسطس ١٩١٤، عندما أُعلن إفلاسه. استحوذت شركة جديدة على النادي بعد ذلك بوقت قصير، ولكن تم تعليق جميع منافسات الدوري الإنجليزي في عام ١٩١٥ بسبب الحرب العالمية الأولى ، وأُغلق النادي وحُوّل الملعب إلى مستودع للجيش . ^{[ ٥ ]}

عندما أُعيد تشكيل النادي بعد الحرب في صيف عام ١٩١٩، كان الجيش لا يزال يشغل ملعب "إنتيك" القديم كمستودع. كانوا يرغبون في الانتقال إلى "لو باستشرز"، لكن القيود التي فرضها المجلس المحلي حالت دون ذلك. ^{[ ٥٣ ]} لم ينضم النادي إلى دوري ميدلاند حتى موسم ١٩٢٠-١٩٢١، وفي ذلك الوقت، وكحل مؤقت، تم العثور على ملعب في الجانب الجنوبي من بينيثورب، حيث مُنح النادي عقد إيجار لمدة عامين. ^{[ ٢ ]} في اليوم الأول من الموسم الثاني (١٩٢١-١٩٢٢) هناك، في دوري ميدلاند، شهد ملعب بينيثورب حضور ٧٢١٩ شخصًا لمشاهدة مباراة روفرز ضد غينزبورو ترينيتي . ^{[ ٥٣ ]} كان الملعب يتألف من مدرج صغير على جانب واحد ومدرجات صغيرة منظمة حول الملعب. لا تزال بعض الأسوار/البوابات على شارع تاون مور قائمة. ^{[ ٥٤ ]}

بعد التوصل إلى اتفاق مُرضٍ بشأن قيود المجلس على موقع "لو باستشرز" الذي تبلغ مساحته ستة أفدنة ^{[ 55 ]} ، انتقل النادي إليه مع بداية موسم 1922-1923. وُضعت كميات كبيرة من الرماد من أكوام الفحم القريبة كقاعدة للملعب، مما خدمه جيدًا طوال سنوات استخدامه بفضل نظام تصريف ممتاز. في البداية، كان هناك مدرج يتسع لـ 4000 متفرج جالسين، مع مدرجات أمامية تتسع لـ 3000 متفرج آخرين. تميز الملعب بميزة فريدة، وهي أن لكل من الفريق المضيف والضيف مدخلين منفصلين. ^{[ 53 ]} افتُتح الملعب عام 1922 على يد تشارلز سوتكليف، ممثل رابطة كرة القدم، عندما سُمي "بيل فيو". ^{[ 56 ]} أُقيمت أول مباراة هناك ضد فريق "غينزبورو ترينيتي" في دوري "ميدلاند" بحضور 10000 متفرج. ^{[ 53 ]} بعد عامين، أُضيف مظلة للمتفرجين الواقفين في "الجانب الشعبي". بعد بضع سنوات، وتحديدًا في عام 1927، نُقل مدرج ملعب بينيت ثورب إلى الملعب الجديد، موفرًا مدرجًا محميًا في "طرف المدينة". ^{[ 54 ]} وتم توسيع "الجانب الشعبي" في عام 1927، ثم صُبغ بالخرسانة في عام 1928. وأُضيفت البوابات الدوارة والبوابات والأسوار في عام 1935، ^{[ 53 ]} وفي عام 1938، استُبدل سقف مدرج "الجانب الشعبي" ووُضع في مكان أبعد، مما زاد سعة ملعب بيل فيو إلى 40,000 متفرج. ^{[ 54 ]} وفي عام 1947، سجل الملعب أعلى حضور جماهيري له بواقع 37,099 متفرجًا في مباراة ضد هال سيتي ، على الرغم من أن الروايات غير الموثقة تنفي ذلك وتزعم أن عددًا أكبر بكثير دخلوا الملعب عن طريق تسلق الجدران، وبالتالي تجنبوا دفع ثمن التذكرة.

في أعقاب كارثة حريق ملعب برادفورد سيتي عام 1985، أُزيل المدرج الخشبي "حظيرة الأبقار"، كما كان يُعرف مدرج بينيثورب القديم، لأسباب تتعلق بالسلامة. وفي عام 1987، أدى هبوط الأرض الناتج عن التعدين إلى إزالة جزء كبير من مدرج "بوب سايد"، مما قلل سعة الملعب بشكل كبير إلى حوالي 10,000 متفرج. ^{[ 54 ]} كما أدت شروط السلامة الإضافية التي فُرضت بعد كارثة هيلزبره إلى انخفاض السعة إلى 7,294 متفرجًا. ^{[ 53 ]}

عندما استحوذت مجموعة ويستفيري على النادي عام ١٩٩٨، كان من أولى الضمانات المقدمة المساعدة في إنشاء ملعب جديد. لم يشهد ملعب بيل فيو أي تحديثات جوهرية منذ عام ١٩٣٨، وعلى الرغم من بعض التغييرات التجميلية الطفيفة وإضافة بعض المقاعد، إلا أنه كان يُظهر علامات التقادم بوضوح عند استحواذ ويستفيري عليه. مع ذلك، أُجريت بعض التحسينات في السنوات الأخيرة من استخدامه، بالتزامن مع صعود النادي من دوري المؤتمر، مرورًا بالقسم الثالث، وصولًا إلى دوري الدرجة الأولى. تم تجهيز مدرجات تاون إند لتكون آمنة وقابلة للاستخدام، مع إضافة كبائن جاهزة كمدرجات لكبار الشخصيات خلفها. كما تم توسيع وتحديث مدرجات روسينغتون إند، حيث ارتفعت سعتها في سنواتها الأخيرة إلى حوالي ١١٥٠٠ متفرج.

في عام 2003، أُعيد تسميته إلى ملعب الأرض بعد أن بدأت شركة إيرث فاينانس برعاية الملعب. وكان ملعب بيل فيو موطنًا لنادي دونكاستر لمدة 84 عامًا.

اكتمل بناء ملعب كيبموت الجديد، الذي يتسع لـ 15,231 متفرجًا، والمملوك لمجلس بلدية دونكاستر الكبرى والمستأجر من قبل النادي، في ديسمبر 2006. أُقيمت أول مباراة على ملعب كيبموت الجديد ضد هدرسفيلد تاون في رأس السنة الميلادية 2007. ^{[ 19 ]} وشهدت المباراة أيضًا أول ثلاث بطاقات حمراء في الملعب الجديد. وكان مارك ماكامون، مهاجم دونكاستر روفرز، أول لاعب يسجل هدفًا على أرضية الملعب الجديدة في مباراة كرة قدم. افتُتح ملعب كيبموت رسميًا في 3 أغسطس 2007، حيث لعب دونكاستر روفرز ضد فريق مانشستر يونايتد أمام 13,080 متفرجًا. فاز يونايتد بالمباراة 2-0، وشهدت المباراة الظهور الأول لأندرسون مع الفريق . ^{[ 57 ]}

في 19 يونيو 2012، تم تأكيد حصول نادي دونكاستر روفرز على عقد إيجار تشغيلي لمدة 99 عامًا من المجلس لإدارة ملعب كيبموت بهدف تحسين نتائج التشغيل. أعاد هذا التغيير النادي إلى إدارة ملعبه الرئيسي بعد فترة استئجاره منذ انتقاله من ملعب بيل فيو (المستأجر أيضًا من المجلس) عام 2007. ^{[ 58 ]} في 11 أغسطس 2012، تم تسليم الملعب رسميًا إلى رئيس النادي جون رايان في حفل تقديم قبل مباراة كأس الدوري مع يورك سيتي . ^{[ 59 ]}

في 27 ديسمبر 2021، خضع الملعب لتغيير في الاسم تماشياً مع نقل حقوق الرعاية من شركة Keepmoat Homes إلى مجموعة Eco-Power.

في عام ١٩٩٨، ظهر نادي روفرز في فيلم وثائقي على تلفزيون يوركشاير . توثق هذه الحلقة، التي تحمل عنوان "تبادل الأدوار"، موسم ١٩٩٧-١٩٩٨ وتقارن بين ناديين من أندية كرة القدم في المنطقة؛ حيث هبط روفرز من دوري كرة القدم ، بينما صعد هاليفاكس تاون إلى دوري المؤتمر . ^{[ ٦٦ ]} وفي عام ١٩٩٨ أيضًا، ظهر النادي في الفيلم الوثائقي "يعتقدون أن الأمر كله يتعلق بروفرز" الذي بثته القناة الخامسة ، والذي أظهر انهيار روفرز. ^{[ ٦٧ ]} وفي أوائل الثمانينيات، عُرض فيلم وثائقي عن بيلي بريمنر كمدرب لروفرز. لا يقتصر تميز الفيلم الوثائقي على تقديمه نظرة من الداخل على الاستعدادات قبل المباراة، وعمليات الإحماء التي تُجرى في غرف الملابس، وقراءة التشكيلة الأساسية كما لو كانت ستصل إلى بريمنر في تلك اللحظة، بل يشمل أيضاً لقطات نادرة لملعب بيل فيو في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، مع مدرج بوبولار كامل الحجم وحظيرة الأبقار التي لا تزال قائمة في نهاية الملعب. ^{[ 68 ]}

Pos = المركز؛ P = عدد مرات اللعب؛ W = الفوز؛ D = التعادل؛ L = الخسارة؛ F = الأهداف المسجلة؛ A = الأهداف المستقبلة؛ GD = فارق الأهداف؛ Pts = النقاط

اللاعبون التاليون فازوا بجائزة أفضل لاعب في نادي دونكاستر روفرز لهذا العام.

موسم	الفائز	ملحوظات
1991–92	إيدي غورملي
1992–93	إيدي غورملي
1996–97	كولين كرامب
1997–98	لي وارين
1998–99	إيان دويردن
1999–2000	سايمون ماربلز
2000–01	جيمي باترسون
2001-2002	جيمي باترسون
2002–03	بول بارنز
2003-2004	جريج بلونديل
2004-2005	مايكل ماكيندو
2005-2006	مايكل ماكيندو
2006-2007	آدم لوكوود / غرايم لي
2007-2008	ريتشي ويلينز
2008-2009	ماثيو ميلز
2009–10	جيمس أوكونور
2010–11	بيلي شارب
2011-2012	جورج فريند
2012–13	روب جونز
2013–14	كريس براون
2014-2015	ناثان تايسون
2015–16	كريج ألكوك	تم التصويت من قبل صحيفة شيفيلد ستار
2016-2017	جون ماركيز / جيمس كوبنجر
2017-2018	جيمس كوبر
2018–19	بن وايتمان
2019-2020	غير متوفر	إلغاء الموسم
2020–21	جيمس كوبر
2021-2022	تومي رو [ 70 ]
2024-2025	لوك مولينو