دوروثي لامور

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

دوروثي لامور
لامور في عام 1945
وُلِدّ
ماري ليتا دوروثي سلاتون

( 1914-12-10 )10 ديسمبر 1914
نيو أورليانز ، لويزيانا ، الولايات المتحدة
مات22 سبتمبر 1996 (1996-09-22)(81 سنة)
لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
مكان الراحةمنتزه فورست لون التذكاري
المهن
  • ممثلة
  • مغني
سنوات النشاط1933–1995
معروف بـ
الزوجات
هيربي كاي
​
​
( مواليد  1935؛ تفرعت  1939 )
وليام روس هوارد الثالث
​
​
( مواليد  1943؛ توفي 1978 )
أطفال2

دوروثي لامور (ولدت باسم ماري ليتا دوروثي سلاتون ؛ 10 ديسمبر 1914 - 22 سبتمبر 1996) كانت ممثلة ومغنية أمريكية. اشتهرت بظهورها في أفلام الطريق إلى... ، وهي سلسلة من الأفلام الكوميدية الناجحة بطولة بينج كروسبي وبوب هوب . [1]

بدأت لامور مسيرتها المهنية في ثلاثينيات القرن العشرين كمغنية في فرقة موسيقية كبيرة . وفي عام 1936، انتقلت إلى هوليوود، حيث وقعت عقدًا مع شركة باراماونت بيكتشرز . وقد جلب لها ظهورها بدور أولاه في فيلم الأميرة الغابة (1936) شهرتها وشكل بداية صورتها كملكة السارونج .

في عام 1940، قدمت لامور أول فيلم كوميدي لها من سلسلة Road، وهو Road to Singapore . كانت سلسلة أفلام Road شائعة خلال الأربعينيات. تم إصدار الفيلم السادس في السلسلة، Road to Bali ، في عام 1952. بحلول هذا الوقت، بدأت مسيرة لامور على الشاشة في التراجع، وركزت على العمل المسرحي والتلفزيوني. في عام 1961، تعاون كروسبي وهوب في فيلم The Road to Hong Kong ، ولكن تم اختيار الممثلة جوان كولينز لتكون البطلة النسائية. ظهرت لامور لفترة وجيزة وغنت أغنية بالقرب من نهاية ذلك الفيلم.

في سبعينيات القرن العشرين، أحيت لامور نشاطها في الملهى الليلي، وفي عام 1980، أصدرت سيرتها الذاتية My Side of the Road . وكان آخر ظهور لها في السينما عام 1987.

تزوجت لامور من زوجها الثاني، ويليام روس هوارد الثالث، في عام 1943. ورزقا بابنين وظلا متزوجين حتى وفاة هوارد في عام 1978. توفيت لامور في منزلها في عام 1996 عن عمر يناهز 81 عامًا.

وقت مبكر من الحياة

ولدت ماري ليتا دوروثي سلاتون [2] في 10 ديسمبر 1914، في جناح الخيرية في مستشفى نيو أورليانز إيست في نيو أورليانز ، [3] [4] ابنة كارمن لويز (ني لابورت) وجون واتسون سلاتون، [i] وكلاهما كانا يعملان في مطعم. [5] كانت لامور من أصل إسباني، مع بعض الإنجليز والفرنسيين وربما أيضًا من أصول أيرلندية بعيدة. استمر زواج والديها بضع سنوات فقط. تزوجت والدتها للمرة الثانية من كلارنس لامبور، الذي تبنت لقبه دوروثي لاحقًا وعدلته كاسم فني لها. [6] انتهى هذا الزواج أيضًا بالطلاق عندما كانت دوروثي مراهقة.

لامور في الطريق إلى بالي (1952)

تركت لامور المدرسة في سن الرابعة عشرة. بعد أخذ دورة تدريبية في إدارة الأعمال، عملت كسكرتيرة لإعالة نفسها ووالدتها. بدأت في دخول مسابقات ملكة جمال، وتوجت ملكة جمال نيو أورليانز في عام 1931، واستمرت في المنافسة في مسابقة جالفيستون للجمال. [7] كانت الآنسة لامور صديقة مقربة لدوروثي ديل، التي كانت في زيغفيلد فوليز . استخدمت لامور أموال الجائزة لدعم نفسها أثناء عملها في شركة مسرحية. انتقلت هي ووالدتها لاحقًا إلى شيكاغو. وجدت لامور وظيفة في متجر مارشال فيلد ، حيث عملت كمشغلة مصعد في سن السادسة عشرة. أشار إليها رئيسها، دوغلاس سينجليتيري، باسم "دوللي فيس"؛ كما تذكر أنها كانت تقضي الكثير من وقتها في اختبارات الأداء في جميع أنحاء شيكاغو. اكتشفها قائد الأوركسترا هيربي كاي عندما رآها تؤدي في عرض للمواهب في شيكاغو أقيم في فندق موريسون. كان لديها اختبار أداء في اليوم التالي؛ استأجرها كاي كمغنية لأوركستراه، وفي عام 1935، ذهبت لامور معه في جولة. قاد عملها مع كاي لامور في النهاية إلى الفودفيل والعمل في الراديو. [3] في عام 1935، كان لديها برنامج موسيقي أسبوعي مدته 15 دقيقة على إذاعة إن بي سي . كما غنت لامور في برنامج رودي فالي الإذاعي الشهير وساعة تشيس وسانبورن . في 30 يناير 1944، لعبت لامور دور البطولة في "For This We Live"، وهي حلقة من Silver Theater على إذاعة سي بي إس. [8]

حياة مهنية

في عام 1936، انتقلت لامور إلى هوليوود. وفي ذلك الوقت تقريبًا، تزوجت كارمن من زوجها الثالث، أولي كاسلبيري، وعاشت الأسرة في لوس أنجلوس. [9] وفي نفس العام، أجرت اختبارًا على الشاشة لشركة باراماونت بيكتشرز ووقعت عقدًا معهم. [10]

قدمت لامور أول فيلم لها مع شركة باراماونت، وهو فيلم College Holiday (1936)، حيث لعبت فيه دورًا صغيرًا كراقصة غير مذكورة في القائمة.

أميرة الغابةوأدوار "السارونج"

صورة دعائية (1937)

كان فيلمها الثاني لشركة باراماونت، The Jungle Princess (1936) مع راي ميلاند ، سببًا في ترسيخ شهرتها. في الفيلم، تلعب لامور دور "أولاه"، وهي فتاة من سكان الغابة كانت ترتدي سارونجًا من تصميم إديث هيد طوال الفيلم. حقق فيلم The Jungle Princess نجاحًا كبيرًا في الاستوديو وارتبطت لامور بالسارونج لبقية حياتها المهنية. كما منحها الفيلم أغنية ناجحة بعنوان "Moonlight and Shadows". [11]

ثم تبعتها بدور مساعد في المسرحية الموسيقية Swing High, Swing Low (1937) لكارول لومبارد وفريد ​​ماكموري ، حيث غنت أغنية "Panamania". كما ظهرت في الفيلم The Last Train from Madrid (1937).

دعمت لامور إيرين دون وراندولف سكوت في فيلم High, Wide and Handsome (1937)، وغنت "The Things I Want". استعارها سام جولدوين لفيلم جون فورد The Hurricane (1937)، حيث عادت مرتدية السارونج تلعب دور أميرة الجزيرة إلى جانب جون هول . تم التعامل مع مشاهد السباحة والغوص بواسطة الدوبلير ليلا فين ، التي أسقطت السارونج في وقت ما وتم تصويرها وهي تغوص في بحيرة عارية. [12] حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا ومنح لامور أغنية أخرى ناجحة بعنوان "The Moon of Manakoora".

ظهر لامور في فيلم Thrill of a Lifetime (1937) وكان ثالث من ظهر في The Big Broadcast of 1938 (1938) بعد WC Fields و Martha Raye ؛ كما ضم فريق التمثيل أيضًا بوب هوب في ظهور مبكر.

أعادت شركة باراماونت لم شملها مع ميلاند وسارونج في فيلم Her Jungle Love (1938). اختارتها شركة باراماونت في فيلم Tropic Holiday (1938) بدور مكسيكي إلى جانب بوب بيرنز وراي وميلاند، ثم دعمت جورج رافت وهنري فوندا في فيلم المغامرات Spawn of the North (1938). كان من المفترض أن يكون رافت هو الرجل الرئيسي لامور في فيلم St. Louis Blues (1939) لكنه رفض الدور وتم استبداله بلويد نولان.

كانت لامور الممثلة الرئيسية لجاك بيني في المسرحية الموسيقية Man About Town (1939)، ثم لعبت دور فتاة صينية في الميلودراما Disputed Passage (1939).

أفلام "الطريق"

لامور في الطريق إلى بالي (1952)

في عام 1940، قامت لامور ببطولة فيلم الطريق إلى سنغافورة ، وهو محاكاة ساخرة لأفلام لامور "السارونج". كان من المفترض في الأصل أن يشارك في بطولة الفيلم فريد ماكموري وجاك أوكي ، ثم جورج بيرنز وجراسي ألين ، قبل أن تقرر شركة باراماونت استخدام بوب هوب وبينج كروسبي ؛ تم اختيار لامور بعد كروسبي وفوق هوب. بدأ النجمان الذكران في الارتجال أثناء التصوير. قالت لاحقًا: "كنت أحاول اتباع السيناريو ولكن لم أستطع إخراج سطوري". "أخيرًا، أدركت أنه يجب علي فقط الحصول على الفكرة العامة للمشهد بدلاً من حفظ الكلمات عن ظهر قلب، ثم الذهاب مع الأولاد". قالت هوب: "دوتي واحدة من أكثر الفتيات شجاعة في الصور. تقف هناك أمام الكاميرا وترتجل مع كروسبي وأنا وهي تعلم أن الطريقة التي كتب بها السيناريو ستأتي في المرتبة الثانية أو الثالثة، لكنها لا تخشى شيئًا". [13]

لقد حقق الفيلم نجاحا كبيرا وكان رد فعل الفريق متحمسا.

استعارتها شركة 20th Century Fox لتلعب دور بطلة فيلم العصابات Johnny Apollo (1940) للممثل تايرون باور . غنت أغنية "This is the Beginning of the End" وأغنية "Dancing for Nickels and Dimes".

عادت إلى ارتداء السارونج في فيلم Typhoon (1940). وكان روبرت بريستون هو الممثل المشارك لها في الفيلم الأخير، والذي كان أيضًا مع لامور في فيلم Moon Over Burma (1940). استعارتها فوكس مرة أخرى في فيلم Chad Hanna (1941) مع هنري فوندا .

كان رد الفعل تجاه فيلم Road to Singapore قويًا إلى الحد الذي دفع شركة Paramount إلى إعادة توحيد لامور وهوب وكروسبي في فيلم Road to Zanzibar (1941) والذي حقق نجاحًا أكبر وأدى في النهاية إلى سلسلة من الأفلام (على الرغم من أنه من هذه النقطة فصاعدًا تم تصنيف لامور تحت هوب). ثم قامت هي وهوب بإخراج فيلم Caught in the Draft (1941) والذي كان أحد أنجح الأفلام في ذلك العام. [14]

اجتمعت لامور مجددًا مع نجمها القديم في فرقة هوريكان ، جون هول، في فيلم Aloma of the South Seas (1941). كما قدمت مسرحية موسيقية شهيرة مع إيدي براكن وويليام هولدن وبيتي هاتون ، The Fleet's In (1942)، والتي قدمت لها أغنية ناجحة بعنوان "أتذكرك".

كان هناك فيلم سارونج آخر، Beyond the Blue Horizon (1942). وقد نال كلا الفيلمين استحسان الجمهور، لكن لم يكن أي منهما مشهورًا مثل فيلمها الثالث "Road"، Road to Morocco (1942). [15]

كانت لامور واحدة من العديد من نجوم باراماونت الذين ظهروا كضيوف في Star Spangled Rhythm (1942). استعار سام جولدوين منها ومن هوب في الفيلم الكوميدي They Got Me Covered (1943)، ثم ظهرت مع كروسبي بدون هوب في فيلم Dixie (1943)، وهو فيلم سيرة ذاتية شهير لدان إيميت .

خلال الحرب العالمية الثانية، كانت لامور من بين الفتيات الأكثر شهرة بين العسكريين الأمريكيين، إلى جانب بيتي جرابل وريتا هايورث ولانا تيرنر وفيرونيكا ليك . كما اشتهرت لامور بعملها التطوعي، حيث كانت تبيع سندات الحرب خلال الجولات التي كان نجوم السينما يسافرون فيها عبر البلاد لبيع سندات الحكومة الأمريكية للجمهور. ويقال إن لامور باعت سندات بقيمة 300 مليون دولار، مما أكسبها لقب "قنبلة السندات". كما تطوعت في مطعم هوليوود حيث كانت ترقص وتتحدث إلى الجنود. في عام 1965، حصلت لامور على شهادة متأخرة من وزارة الخزانة الأمريكية لمبيعاتها لسندات الحرب. [1]

قامت لامور بإخراج فيلم Melody Inn (1943) مع ديك باول ، ثم فيلم And the Angels Sing (1944) مع فريد ماكموري وهوتون، حيث غنت أغنية "It Could Happen to You". كما قامت بإخراج فيلم آخر من أفلام السارونج، Rainbow Island (1944)، والذي شاركت في بطولته مع براكن.

لعبت لامور دور مكسيكي في فيلم A Medal for Benny (1945)، استنادًا إلى قصة لجون شتاينبك ، وشاركها البطولة أرتورو دي كوردوفا . كانت واحدة من العديد من نجوم باراماونت الذين ظهروا في فيلم Duffy's Tavern (1945)، ثم قامت بدور رابع في فيلم "Road"، Road to Utopia (1945)، ثم Masquerade in Mexico (1945) مع دي كوردوفا.

شاركت في ثلاثة أفلام ناجحة على التوالي: My Favorite Brunette (1947)، وهو فيلم كوميدي مع Hope؛ و Wild Harvest (1947)، وهو فيلم ميلودراما مع Alan Ladd وPreston؛ و Road to Rio (1947). كما غنت دويتو مع Ladd في Variety Girl (1947). ثم غادرت شركة Paramount.

بعد باراماونت

لامور مع بينج كروسبي في الطريق إلى بالي (1952)

قدم لامور برنامج Front and Center ، وهو عرض كوميدي منوعات عام 1947، كبديل صيفي لبرنامج The Fred Allen Show ، مع تجنيد القوات الجوية للجيش كرعاة. [3] تم تغيير العرض إلى The Sealtest [16] Variety Theater في سبتمبر [17] 1948.

بعد مغادرة شركة باراماونت، صنع لامور سلسلة من الأفلام للمنتج بينيديكت بوجيوس : الكوميديا ​​​​المليئة بالنجوم On Our Merry Way (1948)؛ Lulu Belle (1948)، ميلودراما مع جورج مونتغمري ؛ و The Girl from Manhattan (1948)، أيضًا مع مونتغمري.

حاولت تقديم فيلمين كوميديين: The Lucky Stiff (1949)، من إنتاج جاك بيني وشارك في بطولته برايان دونليفي ، ثم Slightly French (1949) مع دون أميتشي . وكان فيلم Manhandled (1950) فيلمًا نوارًا مع دان دوريا لباين توماس . لم يحظى أي من هذه الأفلام بشعبية خاصة.

قدمت لامور موسمًا ناجحًا على مسرح لندن بالاديوم في عام 1950 ثم شاركت في فيلمين ناجحين: The Greatest Show on Earth (1952)، ملحمة السيرك لسيسيل ب. دي ميل ، و Road to Bali (1952). ومع ذلك، لم يؤد هذا إلى عروض أفلام أفضل، وبدأت لامور في التركيز على كونها فنانة في ملهى ليلي وممثلة مسرحية.

بدأت أيضًا العمل في التلفزيون، حيث ظهرت كضيفة شرف في مسرح دامون رونيون ، كما ظهرت على مسرح برودواي في Oh Captain! (1958).

ستينيات القرن العشرين

عادت لامور إلى السينما بظهور قصير في فيلم "الطريق" الأخير، الطريق إلى هونج كونج (1962)؛ وتم استبدالها بدور حبيبها جوان كولينز لأن بينج كروسبي أراد ممثلة أصغر سنًا. ومع ذلك، لم يكن بوب هوب ليقوم بالفيلم بدون لامور، لذلك ظهرت في ظهور قصير مطول.

حصلت على دور أكبر في فيلم Donovan's Reef (1963) للمخرج جون فورد مع جون واين ولي مارفن ، وظهرت كضيفة في عروض مثل Burke's Law و I Spy و The Name of the Game ، وأفلام مثل Pajama Party (1964) و The Phynx (1970).

انتقلت لامور إلى بالتيمور مع عائلتها، حيث ظهرت على شاشة التلفزيون وعملت في اللجنة الثقافية بالمدينة. ثم عرض عليها ديفيد ميريك فرصة قيادة فرقة موسيقية على الطريق تدعى Hello Dolly!، وهو ما فعلته لأكثر من عام قرب نهاية العقد. [18]

الغناء

لعبت لامور دور البطولة في عدد من المسرحيات الموسيقية السينمائية وغنت في العديد من أفلامها الكوميدية والدرامية أيضًا. لعدة سنوات بدءًا من أواخر الثلاثينيات، كانت هارييت لي معلمة صوتها . [19] قدمت لامور عددًا من المعايير، بما في ذلك " قمر ماناكورا "، و" أتذكرك "، و" قد يحدث لك "، و" الشخصية "، و" لكن جميلة ".

السنوات اللاحقة

سبعينيات القرن العشرين

في سبعينيات القرن العشرين، كان لامور عامل جذب شائع في مسارح العشاء وفي عروض مثل Anything Goes . [20]

ظهرت كضيفة في برامج مثل Marcus Welby, MD و The Love Boat وأفلام مثل Won Ton Ton: The Dog Who Saved Hollywood (1976) و Death at Love House (1976). في عام 1977، قامت بجولة في مسرحية Personal Appearance . [21]

توفي زوجها في عام 1978، لكنها واصلت العمل في "العلاج". [22]

ثمانينيات القرن العشرين

في عام 1980، نشرت لامور سيرتها الذاتية "جانبي من الطريق" وأعادت إحياء عملها في الملهى الليلي. [23]

خلال بقية العقد، قامت بالتمثيل في مسرحيات وبرامج تلفزيونية مثل Hart to Hart ، وCrazy Like a Fox ، و Remington Steele ، و Murder, She Wrote .

في عام 1984، قامت بجولة في إنتاج حافي القدمين في الحديقة .

في عام 1986 قالت "ما زلت مشغولة في عمر 71 كما كنت عندما كنت مجرد فتاة صغيرة. أحضر الحفلات الموسيقية وأظهر في التلفزيون وأحضر الكثير من المسرحيات، حيث أغني الأغاني القديمة وأتحدث عن بوب وبينج وبدء العمل في باراماونت مقابل 200 دولار في الأسبوع والعمل حتى 450 ألف دولار عن كل فيلم... أشعر بالروعة. العمر لا يأتي إلا في العقل وأنا ممتنة لأن الله اعتنى بي. وأنا ممتنة جدًا لذلك السارونج. لقد فعل الكثير من أجلي! ولكن لأكون صادقة، لم يكن السارونج أبدًا من الملابس المفضلة لدي." [22]

في عام 1987، ظهرت آخر مرة على الشاشة الكبيرة في فيلم Creepshow 2 ، حيث ظهرت مع جورج كينيدي بدور زوجين مسنين قُتلا أثناء عملية سطو. يعود التمثال الخشبي لأمريكي أصلي أمام متجرهما العام إلى الحياة للانتقام لموتهم. قالت لامور البالغة من العمر 72 عامًا مازحة: "حسنًا، في عمري لا يمكنك الاتكاء على شجرة نخيل وغناء أغنية 'Moon of Manakoora'"، قالت. "سينظر الناس إلى ذلك ويقولون 'ما الذي تحاول أن تفعله؟ ' " [1]

تسعينيات القرن العشرين

خلال تسعينيات القرن العشرين، لم تظهر لامور إلا في عدد قليل من المناسبات المهنية، لكنها ظلت موضوعًا شائعًا للمقابلات في المنشورات والبرامج الحوارية والأخبار التلفزيونية. كان آخر أداء قدمته لامور على المسرح بدور "هاتي" في إنتاج أوبرا لونغ بيتش سيفيك لايت عام 1990 لفيلم "فوليز" لستيفن سوندهايم.

في عام 1995، تم عرض المسرحية الموسيقية Swinging on a Star ، وهي استعراض لأغاني كتبها جوني بيرك (الذي كتب العديد من أشهر أغاني فيلم Road to ... بالإضافة إلى موسيقى فيلم لامور And the Angels Sing (1944)) على مسرح برودواي واستمرت لمدة ثلاثة أشهر؛ وتم اعتبار لامور "مستشارًا خاصًا". تم ترشيحها لجائزة توني لأفضل مسرحية موسيقية ؛ كما تم ترشيح الممثلة التي لعبت دورها في جزء فيلم الطريق ، كاثي فيتزجيرالد. [ بحاجة لمصدر ]

الحياة الشخصية

لامور في فيلم The Hurricane (1937)

كان زواج لامور الأول من قائد الأوركسترا هيربي كاي ، الذي غنت لامور مع فرقته. تزوج الاثنان في عام 1935 وانفصلا في عام 1939. [24] [25]

في وقت مبكر من حياتها المهنية، التقت لامور بـ ج. إدغار هوفر ، مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي . ووفقًا لكاتب سيرة هوفر ريتشارد هاك ، فقد سعى هوفر إلى إقامة علاقة رومانسية مع لامور، وقضى الاثنان ليلة معًا في أحد فنادق واشنطن العاصمة. عندما سُئلت لامور لاحقًا عما إذا كانت هي وهوفر على علاقة جنسية، أجابت: "لا يمكنني إنكار ذلك". [26] في سيرتها الذاتية My Side of the Road (1980)، لا تناقش لامور هوفر بالتفصيل؛ تشير إليه فقط باعتباره "صديقًا مدى الحياة". [27]

في 7 أبريل 1943، تزوج لامور من الكابتن في القوات الجوية والمدير التنفيذي للإعلان ويليام روس هوارد الثالث [1] في بيفرلي هيلز. [28] أنجب الزوجان ولدين: جون ريدجلي (1946-2018 [29] ) وريتشارد تومسون هوارد (من مواليد 1949). [30] [31]

في عام 1957، انتقل لامور وهاوارد إلى ضاحية سودبروك بارك في بالتيمور بولاية ماريلاند . [32] في عام 1962، انتقل الزوجان وابناهما إلى هامبتون ، وهي ضاحية أخرى في بالتيمور في وادي دولاني، حيث كان ابنهما الأكبر، جون، يدرس في مدرسة تاوسون الثانوية . [33] [34] كما كانت تمتلك منزلًا في بالم سبرينجز، كاليفورنيا. [35] توفي هوارد في عام 1978. [1]

كان لامور جمهوريًا مسجلاً ودعم رئاسة رونالد ريجان وكذلك إعادة انتخاب ريجان في عام 1984. [36]

موت

قبر دوروثي لامور في فورست لاون هوليوود هيلز

توفيت لامور في منزلها في شمال هوليوود في 22 سبتمبر 1996، بسبب نوبة قلبية، عن عمر يناهز 81 عامًا. [37] [1] أقيمت جنازتها في كنيسة سانت تشارلز الكاثوليكية في شمال هوليوود، كاليفورنيا، حيث كانت عضوًا فيها. [38] [39] ودُفنت في مقبرة فورست لاون، هوليوود هيلز في لوس أنجلوس. [40]

نظرًا لمساهمتها في صناعة الراديو والأفلام السينمائية، حصلت لامور على نجمتين في ممشى المشاهير في هوليوود . تقع نجمتها لمساهماتها في الراديو في 6240 Hollywood Boulevard، وتقع نجمتها لمساهماتها في الأفلام السينمائية في 6332 Hollywood Boulevard. [41]

فيلموغرافيا

فيلم

سنة عنوان دور ملحوظات
1936 عطلة الكلية راقصة أول ظهور سينمائي؛ غير مذكور
أميرة الغابة أولاه
1937 تأرجح عالياً، تأرجح منخفضاً انيتا الفاريز
القطار الأخير من مدريد كارميليتا كاستيلو
طويل وواسع ووسيم مولي فولر
الاعصار مرامه
إثارة العمر التخصص
1938 البث الكبير لعام 1938 دوروثي ويندهام
حبها في الغابة تورا
عطلة استوائية مانويلا
نسل الشمال نيكي دوفال
1939 سانت لويس بلوز نورما مالون
رجل حول المدينة ديانا ويلسون
الممر المتنازع عليه أودري هيلتون
1940 الطريق إلى سنغافورة ميما
جوني أبولو لاكي دوباري
إعصار ادارة تطبيق الأدوية بالأمم المتحدة
القمر فوق بورما أرلا دين
تشاد هانا ألباني ييتس / ليدي ليليان
1941 الطريق إلى زنجبار دونا لاتور
عالق في المسودة أنطوانيت "توني" فيربانكس
ألوما البحار الجنوبية ألوما
1942 الأسطول في الداخل الكونتيسة
إيقاع النجوم المرصعة نفسها
ما وراء الأفق الأزرق تاما
الطريق إلى المغرب الأميرة شالمار
1943 لقد قاموا بتغطيتي كريستينا هيل
ديكسي ميلي كوك
ركوب عاليا قلعة آن
1944 والملائكة تغني نانسي انجيل
جزيرة قوس قزح لونا
1945 ميدالية لبيني لوليتا سييرا
حانة دافي نفسها
الطريق إلى اليوتوبيا سال فان هويدن
حفلة تنكرية في المكسيك أنجيل أوريلي
1947 السمراء المفضلة لدي كارلوتا مونتاي العنوان البديل: المحقق الخاص
فتاة متنوعة نفسها
الحصاد البري فاي رانكين
الطريق إلى ريو لوسيا ماريا دي أندرادي
1948 في طريقنا المبهج آداب جلوريا العنوان البديل: يمكن أن تحدث معجزة
لولو بيل لولو بيل
1949 الفتاة من مانهاتن كارول ماينارد
المحظوظ الجالس آنا ماري سانت كلير
فرنسي قليلا ماري أوريلي
مُعاملة بقسوة ميرل كرامر
1951 هنا يأتي العريس نفسها غير معتمد
1952 أعظم عرض على وجه الأرض فيليس
الطريق إلى بالي الأميرة لالا
1962 الطريق إلى هونج كونج نفسها
1963 شعاب دونوفان السيدة لافلور
1964 حفلة بيجامة رئيسة المبيعات
1970 الفينيكس نفسها
1976 وون تون تون، الكلب الذي أنقذ هوليوود نجم سينمائي زائر
1987 كريبشو 2 مارثا سبروس (جزء "الزعيم القديم وودنهيد")، (الدور الأخير في الفيلم)

تلفزيون

سنة عنوان دور ملحوظات
1955 مسرح دامون رونيون سالي براكن الظهور التلفزيوني الأول

الحلقة: "دمية المنك"

1967 انا اتجسس حليمة الحلقة: "القتلة الشرفاء"
1969 اسم اللعبة ستيلا فيشر الحلقة: "سلاسل القيادة"
1970 الحب على الطريقة الامريكية والدة هولي فقرة: "الحب والالتقاط"
1971 ماركوس ويلبي، دكتور في الطب ماري ديسوسيو الحلقة: "أصداء من عالم آخر"
1976 الموت في بيت الحب دينيس كريستيان فيلم تلفزيوني
عنوان بديل: ضريح لورنا لوف
1980 قارب الحب ليل برادوك الحلقة: "هذا والدي/طائر القبطان/الجمهور الأسير"
1984 من القلب إلى القلب كاثرين برينس الحلقة: "فالس ماكس"
1984 ريمينجتون ستيل نفسها الحلقة: "Cast in Steele"
1986 مجنون مثل الثعلب روزي الحلقة: "روزي"
1987 جريمة قتل، كتبتها السيدة إليس الحلقة: "لا محاسبة على القتل"

مسرحيات برودواي الموسيقية

سنة يعرض
1958 أوه يا كابتن!
1995 التأرجح على النجمة

كتب

  • جانبي من الطريق. سيرة ذاتية. برنتيس هول. 1980. ISBN 978-0132185943تم الاسترجاع في 17 أبريل 2010 . {{cite book}}: |website=تم تجاهله ( مساعدة )

لامور هي بطلة رواية ماتيلدا بيلي للشباب ، دوروثي لامور والمنارة المسكونة (1947)، والتي "تحمل بطلتها نفس اسم ومظهر الممثلة الشهيرة ولكن ليس لها أي صلة ... الأمر كما لو أن الممثلة الشهيرة دخلت إلى واقع بديل تكون فيه شخصًا عاديًا". كُتبت القصة لجمهور المراهقين الصغار وتذكرنا بمغامرات نانسي درو . وهي جزء من سلسلة تُعرف باسم " إصدارات ويتمان المعتمدة "، وهي 16 كتابًا نُشرت بين عامي 1941 و1947، وكان كل منها يضم ممثلة سينمائية كبطلة. [42]

ظهرت في طبعة قصيرة من 2-3 إصدارات خلال الخمسينيات من القرن العشرين، في سلسلة Dorothy Lamour Jungle Princess Comics ، وهي سلسلة من الكتب المصورة مخصصة لشخصيتها في فيلم Jungle Princess (تضم لقطات شاشة من الأفلام السابقة كأغلفة). [43]

مراجع

  1. ^ abcde سيفيرو، ريتشارد (23 سبتمبر 1996). "دوروثي لامور، 81، المساعدة المثيرة في أفلام الطريق، تموت". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2010 .
  2. ^ لامور، دوروثي؛ ماكينيس، ديك (1980). جانبي من الطريق. برنتيس هول. ص. 39. ISBN 978-0132185943. قد يكون الأمر مربكًا بعض الشيء؛ على سبيل المثال، اسمي الكامل سيكون ماري ليتا دوروثي سلاتون لامبور لامور كاي كاوميير هوارد إذا كنت تحسب. ولكن في هذه المرحلة، كنت سعيدة للغاية لكوني السيدة هيربي كاي.
  3. ^ abc Parish, James Robert; Pitts, Michael R. (2003). Hollywood Songsters: Garland to O'Connor. Taylor & Francis. p. 477. ISBN 978-0415943338.
  4. ^ فليمنج، إي جيه (18 سبتمبر 2015). مواقع الموت والفضائح في هوليوود: سبعة عشر جولة قيادة مع الاتجاهات والقصة الكاملة، الطبعة الثانية. ماكفارلاند. رقم ISBN 978-1-4766-1850-0.
  5. ^ لوبيانكو، لورين. "بطولة دوروثي لامور". تورنر كلاسيك موفيز . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2018 .
  6. ^ Room, Adrian (2014). "Dorothy Lamour". قاموس الأسماء المستعارة: 13000 اسم مستعار وأصولها (الطبعة الخامسة). McFarland. ص. 272. ISBN 978-0786457632.
  7. ^ مجموعة مكتبة روزنبرج – معرض الجمال ونبات الدفلى (1931). مكتبة روزنبرج وأرشيف تكساس للصور المتحركة. 1931.
  8. ^ "دراما". مجلة ولاية نبراسكا . 30 يناير 1944. ص. 36. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 31 مارس 2015 – عبر Newspapers.com.
  9. ^ تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1940
  10. ^ باريش، جيمس روبرت؛ بيتس، مايكل ر. (2003). مغنيو هوليوود: المغنيون الذين يمثلون والممثلون الذين يغنون: قاموس سيرة ذاتية . المجلد 2. تايلور وفرانسيس. ص 447. رقم ISBN 978-0415937757.
  11. ^ يورغنسن، جاي (2010). إديث هيد: خمسون عامًا من المسيرة المهنية لأعظم مصمم أزياء في هوليوود. فيلادلفيا: دار رانينج للنشر. ص 50-51. رقم ISBN 978-0-762-44173-0.
  12. ^ جريجوري، مولي (2015). الممثلات الماهرات: قصة هوليوود غير المروية. ليكسينجتون: مطبعة جامعة كنتاكي. ص. 32. ISBN 978-0-813-16624-7.
  13. ^ فالانس، تون (24 سبتمبر 1996). "نعي: دوروثي لامور". صحيفة الإندبندنت . لندن. بروكويست  312518321.
  14. ^ "صناع الأفلام الذين اختارتهم فارايتي: غاري كوبر أفضل ممثل في فيلم "الرقيب يورك"" . نيويورك تايمز . 31 ديسمبر 1941. ص 21.
  15. ^ "101 Pix Gross in Millions". مجلة Variety . 21 نوفمبر 1943 – عبر أرشيف الإنترنت.
  16. ^ دونينغ، جون (1998). على الهواء: موسوعة الراديو القديم . دار نشر جامعة أكسفورد. ص 602. ISBN 978-0199770786– عبر أرشيف الإنترنت. Front and Center | Sealtest Variety Hour دوروثي لامور.
  17. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "Sealtest Boris Karloff Halloween Party 1948". 10 أكتوبر 2011 - عبر www.youtube.com.
  18. ^ سكوت، جون ل. (1 فبراير 1968). "لا وقت للسارونج لدوروثي لامور في فيلم "دوللي"". لوس أنجلوس تايمز . بروكويست  155831793.
  19. ^ جونسون، إرسكين (4 أبريل 1951). "في هوليوود". ديكسون إيفنينج تيليغراف . NEA . ص. 4 – عبر Newspapers.com.
  20. ^ "دوروثي لامور تتألق على المسرح". لوس أنجلوس تايمز . 5 فبراير 1971. بروكويست  156644159.
  21. ^ وايزارت، بوب (2 أكتوبر 1977). "الطريق نعم، والأفلام لا، بالنسبة لامور في الثالثة والستين". شيكاغو تريبيون . بروكويست  169621710.
  22. ^ ab Mitchell, Smyth (31 أغسطس 1986). "ماذا حدث لـ... دوروثي لامور؟ فيلم "فتاة السارونج" لن يتوقف عن العمل". تورنتو ستار . بروكويست  435476804.
  23. ^ ويلسون، جيه إس (12 فبراير 1982). "كباريه: دوروثي لامور". نيويورك تايمز . بروكويست  424302078.
  24. ^ Lee, William F. (2005). American Big Bands. Milwaukee: Hal Leonard Corporation. ص. 119. ISBN 978-0634080548.
  25. ^ أديلسون، سوزان (22 فبراير 1982). "إنها Toujours Lamour – دوروثي عادت إلى الطريق مرة أخرى في سن 67". مجلة People . المجلد 17، العدد 7. ISSN  0093-7673.
  26. ^ أكيرمان، كينيث د. (9 نوفمبر 2001). "خمس خرافات عن ج. إدغار هوفر". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  27. ^ لامور 1980، ص 33.
  28. ^ "Indoors Setting For Wedding Of Dorothy Lamour". مجلة أوتاوا سيتيزين . 6 أبريل 1943. ص. 19. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  29. ^ "نعي جون هوارد". Fresno Bee – عبر Legacy.
  30. ^ "ولد ابن لدوروثي لامور". Ellensburg Daily Record . 8 يناير 1946. ص 1. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  31. ^ "دوروثي لامور تلد ابنها الثاني". مجلة ميلووكي . 21 أكتوبر 1949. ص 22. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .[ رابط ميت دائم ]
  32. ^ "دوروثي لامور" (PDF) . مجلة بالتيمور : 53. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2011 .
  33. ^ "دوروثي لامور في منزلها في ماريلاند". مجلة صنداي صن ( طباعة روتوغرافية ) . 8 سبتمبر 1963. ص 16-17 - عبر Newspapers.com.
  34. ^ شيلر، ماري كاثرين (7 ديسمبر 2006). "أحد أهم الأماكن التي زرتها في الجولة كان المنزل السابق لدوروثي لامور". تاوسون تايمز .
  35. ^ ميكس، إيريك جي. (2012). أفضل دليل على الإطلاق لمنازل المشاهير في بالم سبرينغز . هوراشيو ليمبورجر أوغلثورب. ص. 151. رقم ISBN 978-1479328598.
  36. ^ "خلط السياسة بعالم الاستعراض يؤدي إلى حروب النجوم في هوليوود". يونايتد برس انترناشيونال .
  37. ^ نولاسكو، ستيفاني (5 سبتمبر 2018). "دوروثي لامور لم تنسَ أبدًا طفولتها الفقيرة، وأحبت تكريم القوات، كما يقول الابن". فوكس نيوز .
  38. ^ كاستن، باتريشيا (19 سبتمبر 2015). "حيث يذهب الممثلون للصلاة". البوصلة . جرين باي.
  39. ^ "من الأرشيف: وفاة دوروثي لامور، نجمة السينما المثيرة". لوس أنجلوس تايمز . 23 سبتمبر 1996.
  40. ^ كايستر، دوغلاس (2010). Forever LA: A Field Guide to Los Angeles Area Cemeteries & Their Residents. Gibbs Smith. p. 167. ISBN 978-1-423-60522-5.
  41. ^ "Hollywood Star Walk: Dorothy Lamour". Los Angeles Times . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2012 .
  42. ^ "إصدارات ويتمان المعتمدة للفتيات". دار ويتمان للنشر . تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2009 .
  43. ^ "دوروثي لامور". قاعدة بيانات جراند كوميكس . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2020 .
  1. ^ ولاية لويزيانا، أبرشية أورليانز، أول محكمة مدينة نيو أورليانز تنص رخصة الزواج على أن اسم العريس هو "جون ويلسون سلاتون". والدته هي ليتا ويلسون (مذكورة أيضًا في الرخصة).
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ دوروثي لامور.
يحتوي موقع Wikiquote على اقتباسات متعلقة بـ دوروثي لامور .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=دوروثي_لامور&oldid=1244663432"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate