دوثان، ألاباما

بين عامي 1763 و1783، كانت المنطقة التي تُعرف اليوم باسم دوثان جزءًا من مستعمرة غرب فلوريدا البريطانية . ^{[ 7 ]} اكتشف المستوطنون الأوروبيون الأمريكيون الذين مروا بالمنطقة خلال أواخر القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر نبعًا هنديًا، وأطلقوا عليه اسم "رأس الحور". ورأى معظمهم أن التربة الرملية الشائعة في هذه المنطقة غير صالحة للزراعة، فانتقلوا إلى مكان آخر.

أُقيم حصن بدائي في مزرعة باربر، حيث كان بإمكان المستوطنين اللجوء إليه كلما شعروا بالخطر. تدريجيًا، استقبلت المنطقة المزيد من المستوطنين البيض. اختفى هذا الحصن بحلول أربعينيات القرن التاسع عشر، بعد انتهاء حروب الهنود في ألاباما وعمليات ترحيل الهنود في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، عندما نُقل معظم أفراد القبائل الخمس المتحضرة قسرًا إلى الإقليم الهندي غرب نهر المسيسيبي . واعتُبر أفراد القبيلة الذين بقوا في الجنوب الشرقي متنازلين عن عضويتهم القبلية، وأصبحوا مواطنين في الولاية وفي الولايات المتحدة.

تألف أول مستوطنين بيض دائمين من تسع عائلات انتقلت إلى المنطقة في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر لاستغلال الأخشاب الوفيرة. لم تزدهر مستوطنتهم، التي سُميت بوبلار هيد نسبةً إلى الربيع، حتى أنها هُجرت تقريبًا بحلول وقت الحرب الأهلية . بعد الحرب، أُنشئ خط بريد محلي (بوني إكسبرس) ؛ ومع تطورات أخرى خلال فترة إعادة الإعمار ، بدأت المدينة بالنمو. في 11 نوفمبر 1885، صوّت المواطنون على تأسيس المدينة رسميًا، وأطلقوا عليها اسم دوثان بناءً على اقتراح من رجل دين محلي بعد اكتشافهم أن اسم "بوبلار هيد" مُسجل بالفعل لدى مكتب البريد الأمريكي لمدينة في شمال ألاباما. ^{[ 4 ]}

في الثاني عشر من أكتوبر عام ١٨٨٩، ^{[ ٨ ]} شهدت مدينة دوثان شجارًا داميًا نتيجة نزاع حول ضريبة فُرضت على العربات العاملة داخل حدود المدينة. عارض المزارعون المحليون الضريبة وتوحدوا في هيئة سُميت "تحالف المزارعين". أدى اعتقال بعض أعضاء التحالف إلى أعمال شغب أسفرت عن مقتل رجلين وإصابة آخرين بجروح خطيرة. ^{[ ٩ ]} أُدين رئيس الشرطة توبي دومينغوس بتهمة القتل وحُكم عليه بالسجن عشر سنوات. أدت الطعون المقدمة إلى المحكمة العليا في ألاباما إلى إعادة المحاكمة، ^{[ ١٠ ]} وبُرئ دومينغوس. ^{[ ١١ ]}

في عام ١٨٩٣، حصلت دوثان على محطة على أول خط سكة حديد يُبنى في المنطقة. جلب هذا التطور ازدهارًا ونموًا جديدين، إذ أصبح لدى المزارعين المحليين وسيلة لتسويق ونقل منتجاتهم. حُصدت غابات الصنوبر لاستخراج التربنتين والخشب، الذي حُوِّل إلى صواري سفن وأخشاب ومنتجات خشبية أخرى. ومع قطع أشجار الصنوبر وتطهير الأراضي لاحقًا، زُرع القطن كمحصول أساسي في الاقتصاد المحلي. إلا أن سوسة اللوز دمر المحاصيل في أوائل القرن العشرين.

اتجه المزارعون إلى زراعة الفول السوداني ، وهو ما حقق نجاحًا كبيرًا وجلب مكاسب مالية للمدينة. وأصبحت دوثان مركزًا لإنتاج ونقل الفول السوداني ومشتقاته. ^{[ 12 ]} واليوم، يُحصد ربع محصول الفول السوداني في الولايات المتحدة ضمن نطاق 121 كيلومترًا (75 ميلًا) من دوثان. ^{[ 12 ]} كما أصبحت دوثان مركزًا للتنمية الصناعية في القرن العشرين، حيث انضمت مصانع شركات سوني وميشلان وجنرال إلكتريك إلى مصانع النسيج والزراعة، وبدأت هذه الشركات بتشغيل مرافقها في المدينة. 

سعت دوثان أيضًا إلى التنمية الصناعية، حيث انضمت مصانع لشركات سوني وميشلان وجنرال إلكتريك إلى مصانع النسيج والزراعة في القرن العشرين. وقامت شركة ساوثرن ببناء محطة جوزيف إم. فارلي لتوليد الطاقة النووية بالقرب من المدينة بين عامي 1970 و1981؛ وتنتج هذه المحطة، التي تبلغ طاقتها 1776 ميغاواط، حاليًا حوالي 13000 غيغاواط ساعة سنويًا. ^{[ 13 ]} وفي عام 2010، أعلنت سوني إغلاق مصنعها في دوثان. وأعلنت شركة بيمكو للطيران إفلاسها في مارس 2012، وفي مايو من العام نفسه أعلنت إغلاق مصنعها في دوثان.

كانت دوثان في الأصل جزءًا من مقاطعة هنري بولاية ألاباما، ثم أصبحت مقر مقاطعة هيوستن المُنشأة حديثًا في 9 مايو 1903. واستمرت المدينة في الازدهار والنمو طوال القرن العشرين، حيث تم إنشاء مطار دوثان الإقليمي في عام 1965 وكلية والاس المجتمعية في عام 1969. كما أنشأت جامعة تروي حرمًا جامعيًا في دوثان عام 1961 في الجزء الشمالي الغربي من المدينة. ^{[ 14 ]}

كان متجر بورتر للأدوات ، وهو أقدم متجر للأدوات في ولاية ألاباما، يقع في دوثان من عام 1889 إلى عام 2014. وفي عام 2018 أعيد افتتاحه كمتحف. ^{[ 15 ]}

تتمتع دوثان بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa ). ينتج عن هذا المناخ صيف حار ورطب وشتاء معتدل عمومًا، حيث تتراوح متوسطات درجات الحرارة اليومية بين 28.3 درجة مئوية (83.0 فهرنهايت) في الصيف و 10.4 درجة مئوية (50.8 فهرنهايت) في الشتاء. وتهطل الأمطار بغزارة على مدار العام، حيث تتراوح بين 157 ملم (6.17 بوصة) في أغسطس، وهو أكثر الشهور مطرًا، و 69 ملم (2.70 بوصة) في أكتوبر، وهو أكثر الشهور جفافًا. أما تساقط الثلوج فهو نادر للغاية؛ إذ لا يتجاوز 5 سم (بوصتين) إلا مرة كل عشر سنوات تقريبًا، مما ينتج عنه متوسط ​​سنوي قدره 5.1 ملم (0.2 بوصة) ؛ وقد حدث آخر تساقط كثيف للثلوج في 21 يناير 2025 . ^{[ 17 ]} شهدت المدينة أحداثًا ثلجية هامة أخرى في تاريخها، وذلك في الأعوام 1973، 1977، 1989، 1993، و2010. ^{[ 18 ]} تُعدّ الأعاصير خطرًا متكررًا خلال فصول الربيع والصيف والخريف؛ ويقلّ نشاط الأعاصير في المدينة قليلًا عن متوسط ​​ولاية ألاباما، ولكنه يزيد بنسبة 79% عن المتوسط ​​الأمريكي. ^{[ 19 ]}       

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان دوثان 71,072 نسمة، موزعين على 30,115 أسرة، منها 16,607 عائلة. وكان متوسط ​​العمر 40.4 سنة؛ حيث بلغت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.6%، بينما بلغت نسبة السكان الذين تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر 19.3%. ^{[ 29 ] [ 30 ]}

كان هناك 88.2 ذكراً لكل 100 أنثى، وكان هناك 83.5 ذكراً لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عاماً فأكثر. ^{[ 29 ]}

93.1% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 6.9% في المناطق الريفية. ^{[ 31 ]}

بلغ عدد الأسر في دوثان 30,115 أسرة، منها 28.2% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 39.9% أسراً مكونة من زوجين، و18.2% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و36.3% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 32.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 14.3% منها يضم فرداً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. ^{[ 29 ]}

بلغ عدد الوحدات السكنية 33,242 وحدة، منها 9.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.2%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.2%. ^{[ 29 ]}

يخدم مطار دوثان الإقليمي شركتا دلتا إيرلاينز وإيرو-ون أفييشن منذ سبتمبر 2017. تأسس المطار في قاعدة نابيير الجوية التابعة للجيش سابقًا عام 1965، بعد أن بدأ رئيس البلدية آنذاك، ريتشموند ماكلينتوك، حملة لنقل المطار في أوائل الخمسينيات. بدأت خدمات الطائرات النفاثة عام 1968 مع استحواذ شركة ساوثرن إيرويز على طائرات دي سي-9 ، وتستمر حتى اليوم باستخدام طائرة الركاب الإقليمية سي آر جيه-200 . ^{[ 48 ]}

على عكس العديد من المطارات البلدية في الولايات المتحدة، يعتمد مطار دوثان كلياً على التمويل الذاتي، ويعمل دون أي تمويل من الضرائب. وتُستمد جميع إيرادات المطار من رسوم الإيجار وغيرها من رسوم المستخدمين المفروضة على رواد المطار ومستأجريه. ^{[ 49 ]}

يُستخدم المطار كمحطة رصد جوي تابعة لهيئة الأرصاد الجوية الوطنية المحلية. ^{[ 50 ]}

تمر الطرق السريعة الأمريكية 84 و 231 و 431 عبر مدينة دوثان على امتداد أجزاء مختلفة من طريق روس كلارك الدائري (AL-210)، وهو الطريق الالتفافي المحيط بالمدينة. يمتد الطريق السريع الأمريكي 84 على طول الجزء الشمالي من الطريق الالتفافي من الغرب إلى الشرق، متجهاً شرقاً لمسافة 89 كيلومتراً (55 ميلاً) إلى مدينة بينبريدج بولاية جورجيا ، وغرباً لمسافة 48 كيلومتراً (30 ميلاً) إلى مدينة إنتربرايز . أما الطريق السريع الأمريكي 231 فيمتد على طول الجزء الغربي من الطريق الالتفافي من الجنوب إلى الشمال، متجهاً شمال غرباً لمسافة 90 كيلومتراً (56 ميلاً) إلى مدينة تروي ، وجنوباً لمسافة 134 كيلومتراً (83 ميلاً) إلى مدينة بنما بولاية فلوريدا . ويبدأ الطريق السريع الأمريكي 431 مساره شمالاً من الطرف الجنوبي لطريق روس كلارك الدائري، ويمتد على طول الجزء الشرقي من الطريق الالتفافي، متجهاً شمالاً لمسافة 82 كيلومتراً (51 ميلاً) إلى مدينة يوفولا . ومن الطرق السريعة الأخرى التي تمر عبر دوثان، طريقا ولاية ألاباما 52 و 53 . تُعد دوثان حاليًا المدينة الوحيدة في أكبر عشر مدن في ولاية ألاباما التي لا تتمتع بإمكانية الوصول إلى الطرق السريعة بين الولايات، حيث أن أقرب طريق سريع بين الولايات هو الطريق السريع رقم 10 الذي يمتد على بعد 32 ميلاً إلى الجنوب.          

على الرغم من توقف قطارات الركاب عن المرور عبر دوثان، إلا أن محطة دوثان التي شُيدت عام ١٩٠٧ لا تزال قائمة. وتُدير شركة حافلات غرايهاوند محطة في المدينة. ^{[ ٥١ ]} لا تتوفر في دوثان وسائل نقل عام منتظمة، ولكنها تُقدم خدمة النقل عند الطلب من خلال هيئة النقل غير الربحية وايرغراس. ^{[ ٥٢ ]}

وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل للمدينة لعام 2011، ^{[ 75 ]} فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

يُقام مهرجان الفول السوداني الوطني سنويًا في نوفمبر، ويجذب ما يصل إلى 200 ألف زائر. يضم المهرجان مجموعة متنوعة من الألعاب الترفيهية، والفعاليات الموسيقية الحية، والمسابقات. ومن أبرز فعالياته ساحة ألعاب كبيرة، وعروض يقدمها فنانون مشهورون على مستوى البلاد، وأكبر موكب استعراضي في المنطقة. وفي اليوم الأخير من المهرجان، يُقام موكب احتفالي بالفول السوداني في وسط مدينة دوثان. ^{[ 80 ]}

تُعدّ مدينة دوثان موطناً لمسابقتين احترافيتين في الشواء . يُقام مهرجان تري-ستيت للشواء في عطلة نهاية الأسبوع الثانية من شهر أبريل، وهو معتمد من قبل جمعية فلوريدا للشواء. انطلق المهرجان عام ٢٠٠٦ ويُقام حالياً في مركز مزارع مقاطعة هيوستن. أما مهرجان بوركتوبيركيو، وهو فعالية معتمدة من قبل مهرجان أكتوبرفست وجمعية كانساس سيتي للشواء (KCBS)، فيُقام في عطلة نهاية الأسبوع الأخيرة من شهر سبتمبر في دوثان في نفس موقع مهرجان الفول السوداني.

يضم متحف طيران الجيش الأمريكي ، الواقع في قاعدة فورت روكر القريبة ، إحدى أكبر مجموعات طائرات الهليكوبتر في العالم. ويركز المتحف على دور الطيران ذي الأجنحة الثابتة والدوارة في الجيش الأمريكي. وتعرض معروضاته أكثر من مئة عام من تاريخ طيران الجيش، وتشمل عدداً من المجسمات بالحجم الطبيعي ، والأفلام، والمواد التفسيرية.

يروي متحف جورج واشنطن كارفر قصة العبقرية الأمريكية الأفريقية، ويقدم معلومات عن الثقافات الأفريقية وتأثيراتها على العالم، وعن العلماء والمستكشفين والمخترعين الأمريكيين الأفارقة البارزين، والمساهمات الإيجابية التي قدمها الأمريكيون الأفارقة في الشؤون العسكرية والتنمية الاجتماعية. ^{[ 81 ]}

يضم متحف وايرغراس للفنون ، الكائن في محطة توليد الطاقة والمياه الأصلية للمدينة (1913)، معارض مستمرة للفنون البصرية والزخرفية. تشمل مجموعته الدائمة أعمالاً لفنانين معاصرين من جنوب شرق الولايات المتحدة ، مثل ديل كينينغتون ، وفرانك فليمنغ، وديل لويس، وكال بريد، بالإضافة إلى فنانين مرموقين على المستوى الوطني، من بينهم فرانك ستيلا وجيم داين . تأسس المتحف عام 1989 بمبادرة من مواطنين وبلدية دوثان، وتديره مؤسسة وايرغراس للفنون، وهي منظمة غير ربحية (501(c)3). ^{[ 82 ]}

يقدم مسرح جنوب شرق ألاباما المجتمعي عروضاً ترفيهية حية وعروضاً مسرحية لمجتمع دوثان. ^{[ 83 ]}

شركة سبارك المسرحية هي شركة مسرحية غير ربحية وبرنامج تعليمي للفنون الأدائية. تقدم سبارك المسرحية العديد من العروض المسرحية العامة سنويًا من قبل شباب ومراهقين من منطقة دوثان، بالإضافة إلى برنامج مسرحي بعد المدرسة، ودروس مسرحية إضافية لنظام المدارس الحكومية. ^{[ 84 ]}

تمثال يوسف في حديقة الألفية عبارة عن منحوتة برونزية مصبوبة يبلغ ارتفاعها عشرة أقدام في منطقة وسط المدينة. وهو يمثل الآية الكتابية "لأني سمعتهم يقولون: لنذهب إلى دوثان" (سفر التكوين 37: 17)، والتي استندت إليها المدينة في تسميتها. ^{[ 85 ]}

مشروع "الفول السوداني في أنحاء المدينة" هو مشروع فني عام نظمته مجموعة وسط المدينة، ويتكون من منحوتات فول سوداني بالحجم الطبيعي يبلغ ارتفاعها 1.5 متر (5 أقدام) ومزينة بأشكال متنوعة، ويتم عرضها في أنحاء مدينة دوثان. ^{[ 86 ]} 

يُعدّ "مهرجان وايرغراس للجداريات" مشروعًا مستمرًا يعرض جداريات تاريخية رسمها فنانون مشهورون محليًا وعالميًا على جدران المباني في الحي التاريخي بوسط المدينة. تتوفر جولات سياحية بصحبة مرشدين عند الطلب. ^{[ 87 ]}

دار أوبرا دوثان ، التي شُيّدت عام ١٩١٥، تُقدّم عروضاً مسرحية وحفلات موسيقية وعروضاً سيمفونية وعروض باليه وفعاليات ثقافية أخرى. تتوفر جولات سياحية عند الطلب. ^{[ ٨٨ ]}

تقدم مؤسسة "ميوزيك ساوث"، المعروفة سابقًا باسم "جمعية سيمفونية جنوب ألاباما"، مجموعة متنوعة من العروض الموسيقية، بدءًا من عروض السيمفونيات الكلاسيكية وصولًا إلى موسيقى الجاز والموسيقى الأفريقية وغيرها من الأنماط الموسيقية. وتقدم فعالية "موسيقى على ضوء القمر" أربع حفلات موسيقية مجانية سنويًا في منتزه لاندمارك بمدينة دوثان، بمشاركة موسيقيين من مختلف الأنواع، من بينهم موسيقيون كلاسيكيون وجاز وسلتيك وبلوغراس. ^{[ 89 ]}

فرقة باتي روتلاند جاز هي فرقة رقص محترفة تجمع بين موسيقى الجاز المعاصرة والهيب هوب، مقرها مدينة دوثان. تُقدم الفرقة عرضين مسرحيين كاملين سنوياً (أحدهما في أواخر فبراير والآخر في أوائل يونيو) في مقرها بمركز الفنون والثقافة، ^{[ 90 ]} بالإضافة إلى عرضين في دار الأوبرا التاريخية الشهيرة في دوثان. تعمل باتي روتلاند جاز كمنظمة غير ربحية (501(c) (3))، وتتمثل مهمتها الأساسية في تقديم راقصيها إلى منطقة وايرغراس لمساعدة الشباب المحرومين من خلال دروس رقص مجانية. يهدف هذا البرنامج ذو المنفعة المتبادلة إلى جعل دوثان وجهةً ومصدراً لمواهب الرقص الاحترافية المستقبلية في الولايات المتحدة. ^{[ 91 ]}