دوقية لوكسمبورغ
كانت دوقية لوكسمبورغ ( بالفرنسية : Luxembourg ؛ بالألمانية : Luxemburg ؛ باللوكسمبورغية : Lëtzebuerg ) إحدى دول الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والموطن الأصلي لعائلة لوكسمبورغ النبيلة . برزت عائلة لوكسمبورغ كإحدى أهم القوى السياسية في القرن الرابع عشر، متنافسةً مع عائلتي هابسبورغ وفيتلسباخ على السيادة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة. وخلفوا سلالة بريميسليد في مملكة بوهيميا ، ثم مملكة المجر ، وأنجبوا أربعة أباطرة للإمبراطورية الرومانية المقدسة حتى انقطع نسلهم من الذكور ، وحصلت عائلة هابسبورغ على الأراضي التي اتفقت عليها العائلتان في معاهدة برنو عام 1364.
في عام 1443، انتقلت الدوقية إلى الدوق فيليب الطيب من بورغندي، المنتمي إلى آل فالوا الفرنسيين ، وفي عام 1477، انتقلت بالزواج إلى الأرشيدوق ماكسيميليان الأول من النمسا، المنتمي إلى آل هابسبورغ . وقد شُكّلت المقاطعات السبع عشرة السابقة لهولندا البورغندية في اتحاد متكامل بموجب المرسوم البراغماتي الصادر عام 1549 ، والذي أصدره الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس . وفي عام 1795، أنهى الثوار الفرنسيون هذا الوضع.
ما قبل الدوقية
أول إشارة معروفة إلى هذه المنطقة وردت في كتاب يوليوس قيصر " تعليقات على الحرب الغالية" . [ 1 ] كانت منطقة لوكسمبورغ التاريخية تابعة لمقاطعة بلجيكا الأولى الرومانية . [ 2 ] بعد غزو القبائل الجرمانية من الشرق، أصبحت لوكسمبورغ جزءًا من الإمبراطورية الفرنجية . وبموجب معاهدة فردان عام 843 ، أصبحت جزءًا من مقاطعة لورين في فرنسا الوسطى . وبموجب معاهدة ريبيمون عام 880، أصبحت في نهاية المطاف تابعة لفرنسا الشرقية .
يشرح المؤرخون المعاصرون أصل كلمة لوكسمبورغ بأنها مشتقة من كلمة Letze ، التي تعني التحصين، [ 3 ] والتي ربما كانت تشير إما إلى بقايا برج مراقبة روماني أو ملجأ بدائي من العصور الوسطى المبكرة .
الدوقية البدائية (963-1353)
بحلول عام 959، مع تقسيم لورين ، انتقلت منطقة لوكسمبورغ إلى فريدريك الأول، دوق لورين العليا من آل أردين-بار ، ابن الكونت بالاتين ويجيريك من لورين . وفي عام 963، اشترى الكونت سيغفريد ، الذي يُرجح أنه الأخ الأصغر للدوق فريدريك الأول، أرضًا من رئيس دير القديس ماكسيمين في ترير، ويكيروس . تمركزت هذه الأرض حول حصن مُهدم (يُفترض أنه روماني ) يحمل الاسم الألماني القديم لوسيلينبوروك (والذي يُترجم عادةً إلى "القلعة الصغيرة"). في السنوات اللاحقة، بنى الكونت سيغفريد قلعة جديدة على موقع هذه الأطلال، على صخرة عُرفت لاحقًا باسم بوك فيلز . سيطرت هذه القلعة على جزء من الطريق الروماني القديم الذي يربط بين ريمس وأرلون وترير ، وفتحت آفاقًا جديدة للتجارة والضرائب. على الرغم من هذا البناء الجديد، يبدو أن سيغفريد وخلفاءه المباشرين لم يتخذوا من القلعة مقرًا رئيسيًا لإقامتهم. بدأ تاريخ لوكسمبورغ الحقيقي مع بناء هذه القلعة.
في السنوات اللاحقة، نشأت بلدة صغيرة وسوق حول القلعة الجديدة. ويُرجّح أن يكون أول سكانها من خدم الكونت سيغفريد ورجال دين كنيسة القديس ميخائيل . وسرعان ما حظيت هذه المستوطنة بحماية إضافية من خلال بناء سور جزئي وخندق .
إضافةً إلى البلدة الصغيرة قرب بوك فيلز والطريق الروماني، نشأت مستوطنة أخرى في وادي ألزيت ( حي غروند حاليًا ). وبحلول عام ١٠٨٣، كانت هذه البلدة السفلى تضم كنيستين وجسرين على نهري ألزيت وبيتروس . مارس سكانها مهنًا متنوعة، منها صيد الأسماك والخبز والطحن. وفي العام نفسه، أسس الكونت كونراد دير البينديكتين في ألتمونستر على التل خلف قلعة لوكسمبورغ.
كان هنري الثالث أول كونت معروف بتأسيسه مقر إقامته الدائم في قلعة لوكسمبورغ. في وثيقة تعود لعام 1089، يُشار إليه باسم الكونت هنريكوس دي لوتزلبورغ ، مما يجعله أيضًا أول كونت موثق للوكسمبورغ.
حول هذه القلعة، تطورت المدينة تدريجيًا لتصبح مركزًا لدولة صغيرة، لكنها ذات أهمية استراتيجية بالغة لفرنسا وألمانيا والأراضي المنخفضة . وقد تم توسيع قلعة لوكسمبورغ وتعزيزها باستمرار على مر السنين من قبل ملاكها المتعاقبين، مما جعلها واحدة من أقوى القلاع في أوروبا القارية. وبفضل دفاعاتها المنيعة وموقعها الاستراتيجي ، عُرفت باسم جبل طارق الشمال.
أنجبت أسرة لوكسمبورغ العديد من أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، وملوك بوهيميا ، ورؤساء أساقفة ترير وماينز . ومنذ أوائل العصور الوسطى وحتى عصر النهضة ، حملت لوكسمبورغ أسماءً متعددة، منها لوسيلينبورغ، ولوتزبورغ، ولوتزلبورغ ، ولوسيليمبورك ، وليشتبورغ، وغيرها.
الدوقية (1353–1797)
ظلت لوكسمبورغ إقطاعية مستقلة (مقاطعة) تابعة للإمبراطورية الرومانية المقدسة ، إلى أن رفعها الإمبراطور شارل الرابع ، عام 1354، إلى مرتبة دوقية لأخيه وينسيسلاوس . وكانت أراضي الدوقية قد تشكلت عام 1353 بدمج مقاطعة لوكسمبورغ القديمة، ومركيزية آرلون ، ومقاطعتي دوربوي ولاروش ، ومناطق ثيونفيل ، وبيتبورغ ، ومارفيل . ويمكن إضافة مقاطعة فياندن أيضاً، إذ كانت تابعة لأمراء ودوقات لوكسمبورغ منذ حوالي 31 يوليو 1264.
في عام 1411، خسر سيغيسموند دوقية لوكسمبورغ لصالح ابنة أخته إليزابيث بسبب تخلفه عن سداد قرض. باعت إليزابيث الدوقية لاحقًا إلى فيليب الطيب ، دوق بورغندي من آل فالوا-بورغندي ، الذي سدد لها الدين عام 1444. وكان دوقات بورغندي قد امتلكوا سابقًا عددًا من الممتلكات الأخرى في البلدان المنخفضة ، بما في ذلك فلاندرز ، وأرتوا ، وهينو ، وبرابانت ، وزيلاند ، وهولندا ، ونامور ؛ ويُشار إلى لوكسمبورغ وهذه الممتلكات البورغندية الأخرى في البلدان المنخفضة مجتمعةً خلال هذه الفترة (1384-1482) باسم هولندا البورغندية . انقرض نسل دوقات بورغندي الذكور عام 1477 عندما توفي ابن فيليب، شارل الجريء، في معركة نانسي ، تاركًا ماري بورغندي ، ابنته الوحيدة، وريثةً للعرش. بعد وفاته، تزوجت ماري من الأرشيدوق ماكسيميليان الأول من آل هابسبورغ ، الذي أصبح فيما بعد إمبراطور الإمبراطورية الرومانية المقدسة . ثم خضعت هولندا البورغندية لحكم آل هابسبورغ، وبدأت بذلك فترة هولندا الهابسبورغية (1482-1581).
مع تنازل الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس (ملك إسبانيا أيضًا باسم شارل الأول) عن العرش عام 1556، انتقلت هولندا الهابسبورغية إلى ابنه الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا . خلال الثورة الهولندية، أو حرب الثمانين عامًا ، انفصلت المقاطعات الشمالية السبع من هولندا الهابسبورغية عن إسبانيا لتشكيل الجمهورية الهولندية عام 1581، بينما بقيت المقاطعات الجنوبية العشر المتبقية (بما فيها لوكسمبورغ) تحت الحكم الإسباني حتى عام 1714. خلال هذه الفترة، عُرفت المقاطعات الجنوبية المتبقية باسم هولندا الإسبانية (أو هولندا الجنوبية ، وهو اسم استمر استخدامه في ظل الحكم النمساوي). أسفرت حرب الخلافة الإسبانية ، التي اندلعت بعد انقراض سلالة هابسبورغ الإسبانية عام 1700، عن خضوع هولندا الإسبانية لحكم النمسا عام 1714، مما بدأ فترة هولندا النمساوية . بقيت المنطقة تحت الحكم النمساوي حتى الثورة الفرنسية ، حين استولت عليها فرنسا عام 1795. وأكدت النمسا خسارتها في معاهدة كامبو فورميو عام 1797 .
ما بعد الدوقية (1797–حتى الآن)
The Southern Netherlands, including Luxemburg, were annexed by the French First Republic on 1 October 1795[4] and on 24 October the Forêtsdépartement was established from the territory of the duchies of Luxemburg and the Bouillon.[5] Centred on Luxembourg City, it lay in what is today Belgium, Luxembourg, and Germany. Its name, meaning "forests", comes from the Ardennes forests.
A small amount of the former Luxemburg territory was ceded to Prussia in 1813.
After Napoleon's defeat in 1814 and the Congress of Vienna in 1815 most of Forêts became part of the United Kingdom of the Netherlands, with the part on the east side of the rivers Our and Sauer becoming part of Prussia (now Germany) to satisfy a dynastic claim. Rather than being integrated into the Netherlands the new Grand Duchy of Luxemburg was established, which was held in a personal union with the Netherlands by King William I. Unlike the Netherlands it became a member of the German Confederation, and a garrison of the Kingdom of Prussia was stationed there.
After the Kingdom of Belgium gained its independence from the Netherlands in 1830, Luxembourg was partitioned in the Treaty of London (1839), with the larger western portion of the grand duchy going to Belgium (as the Province of Luxembourg); only the smaller eastern portion remained part of the grand duchy. The personal union between the Luxembourg and Dutch thrones continued until the death of William III in 1890, at which time the Dutch throne passed to his daughter Wilhelmina while the Luxembourg throne passed to Adolph of Nassau-Weilburg.
The territory of the former Duchy of Luxembourg is today divided between the Grand Duchy of Luxembourg, the Belgian province of Luxembourg, the German Land of Rhineland-Palatinate and the French departments of Ardennes, Meuse and Moselle, the latter part being referred to as French Luxemburg since the 1659 Treaty of the Pyrenees.
Notes
- 123Roman foederati
- ↑ اندمجت قبيلة الشامافي في اتحاد الفرنجة ؛ واندمجت قبيلة التوبانتي في اتحاد الساكسون .
- 1 2 3 جزء من شرق فرنسا بعد عام 939، مقسمة إلى لورين العليا (كجزء من غرب فرنسا ) ولورين السفلى (كجزء من شرق فرنسا) في عام 959.
- 1 2 3 تفككت منطقة لورين السفلى - والتي يشار إليها أيضًا باسم لوثير - إلى عدة أقاليم مستقلة أصغر ولم يتبق سوى لقب "دوق لوثير"، الذي كان بحوزة برابانت.
- ↑ بما في ذلك مقاطعة أرتوا (جزء من فلاندرز حتى عام 1237) وتورنايسيس .
- ↑ سيادة فريزيا وسيادة جرونينجن (بما في ذلك أوميلاندن ) بعد عامي 1524 و1536 على التوالي.
- ↑ بما في ذلك مقاطعة زيلاند ، التي كانت تحكمها مقاطعة هولندا المجاورة ومقاطعة فلاندرز (حتى عام 1432).
- ^ ضمت أوترخت سيادة أوفريسيل (حتى 1528)، ومقاطعة درينثي (حتى 1528) ومقاطعة زوتفن (حتى 1182).
- ↑ شملت دوقية برابانت منذ عام 1288 أيضًا دوقية ليمبورغ ( التي أصبحت الآن جزءًا من مقاطعة لييج البلجيكية) وأراضي "أوفرماس" داليم وفالكنبورغ وهيرتسوغينراث ( التي أصبحت الآن جزءًا من مقاطعة ليمبورغ الهولندية ).
- ↑ تألفت مقاطعة غيلدرز، التي أصبحت لاحقًا دوقية، من أربعة أرباع، حيث فصلت بينها الأنهار: الربع العلوي الواقع في أعلى النهر (النصف الشمالي الحالي لمقاطعة ليمبورغ الهولندية )، وهو منفصل مكانيًا عن الأرباع الثلاثة السفلى الواقعة في أسفل النهر: مقاطعة زوتفن (بعد عام 1182)، وربع فيلوه، وربع نيميغن . نشأت الأرباع الثلاثة السفلى من مقاطعة هامالاند التاريخية (المسماة على اسم قبيلة تشامافي )، وشكلت مقاطعة خيلدرلاند الحالية. لم تشمل غيلدرز جيب كليفز، هويسن، ومقاطعتي بورين وكوليمبورغ المستقلتين ، اللتين انفصلتا لاحقًا إلى مقاطعة خيلدرلاند.
- ↑ على مدار العصور الوسطى، تم توسيع الأسقفية بشكل أكبر مع دوقية بويون في عام 1096 (التي تم التنازل عنها لفرنسا في عام 1678)، والاستحواذ على مقاطعة لون في عام 1366 ومقاطعة هورن في عام 1568. كما كانت سيادة ميشيلين جزءًا من أسقفية لييج الأميرية.
- 1 2 أصبح اسم المقاطعات السبعة عشر مستخدمًا بعد أناستعاد الإمبراطور هابسبورغ شارل الخامس دوقية غيلدرز، ونشأت منطقة متصلة.
مراجع
- Ermesinde et l'affranchissement de la ville de Luxembourg؛ دراسات حول المرأة والسلطة والمدينة في القرن الثالث عشر، تحت إشراف ميشيل مارغ، منشورات متحف تاريخ مدينة لوكسمبورغ ، منشورات كلودم المجلد 7، لوكسمبورغ 1994.
- Tatsachen aus der Geschichte des Luxemburger Landes، Dr. PJ Müller، Luxemburg 1963، Verlag "de Frendeskres"، Imprimerie Bourg-Bourger.
- Vivre au Moyen العمر: لوكسمبورغ، ميتز وتريف؛ دراسات حول التاريخ والآثار الحضرية، تحت إشراف متحف مدينة لوكسمبورغ التاريخي ، المنشورات العلمية لمتحف مدينة لوكسمبورغ العلمية، المجلد 2، لوكسمبورغ 1998.
روابط خارجية
49°37′ شمالاً 6°08′ شرقاً / 49.61° شمالاً 6.13° شرقاً / 49.61؛ 6.13
- دوقية لوكسمبورغ
- دوقيات الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- سبع عشرة مقاطعة
- القرن الرابع عشر في لوكسمبورغ
- القرن الخامس عشر في لوكسمبورغ
- التاريخ الحديث المبكر للوكسمبورغ
- الولايات والأقاليم التي تأسست في ستينيات القرن التاسع الميلادي
- الولايات والأقاليم التي تأسست عام 1353
- تم إلغاء تأسيس الولايات والأقاليم في عام 1795
- مؤسسات القرن الرابع عشر في الإمبراطورية الرومانية المقدسة
- 1353 منشأة في أوروبا
- عمليات فصل الكنيسة عن الدولة في الإمبراطورية الرومانية المقدسة عام 1795
- الممالك الأوروبية السابقة
- أراضي دوقات فالوا في بورغندي