قائمة شخصيات مسلسل اسمي إيرل

إيرل جيهوسفات هيكي ⁽ يؤدي دوره ^جيسون لي ) ^- الشخصية الرئيسية التي تُروى ^{القصة من} وجهة نظرها ، له تاريخ طويل من الجرائم الصغيرة وأفعال بغيضة أخرى كالتنمر على زملائه واستغلال الآخرين. في الحلقة الأولى، يربح ^بطاقة يانصيب ، لكنه يُصدم بسيارة على الفور؛ أثناء فترة نقاهته، يشاهد مقابلة مع كارسون دالي يتحدث فيها عن الكارما ، فيُدرك أنه كان شخصًا سيئًا ويحاول تغيير حياته بكتابة قائمة بكل الأشياء السيئة التي فعلها والقيام بأعمال صالحة لشطبها من القائمة. يكتشف أنه عندما يفعل الخير، يُكافأ بالكارما، أولًا باستعادة بطاقة اليانصيب. لكن عندما يتجاهل القائمة، كما يتضح جليًا في حلقة "الأستاذ"، تستمر الأمور السيئة في الحدوث. من بين النكات المتكررة المتعلقة بإيرل أنه يُبقي عينيه مغمضتين دائمًا عند التقاط صورته. لديه شارب ويميل إلى ارتداء قمصان الفلانيل ، وغالبًا ما يرتدي تحتها قمصان حفلات فرق الروك الكلاسيكية . وهو من أشد المعجبين بفرق موسيقى الروك الجنوبية والهيفي ميتال مثل AC/DC ، و Def Leppard ، وMotörhead ، و Judas Priest ، وCreedence Clearwater Revival ، وLynyrd Skynyrd ، وVan Halen ، و Guns N' Roses ، و Iron Maiden ، و Metallica . يقود سيارة El Camino حمراء موديل 1973 ^{[ 2 ]} كانت ملكًا لصديقه فرانك: بابها الأمامي أزرق اللون، وقد عُثر عليه في إعصار. كان والد إيرل، كارل، ينوي تسميته على اسمه، لكنه أضاف حلقة إضافية على حرف "C" المكتوب بخط اليد في شهادة ميلاده. 

في الموسم الرابع، يُكتشف أن إيرل كان الأب البيولوجي لابن جوي الأكبر، دودج. حضر حفلةً متنكرًا في زي هيكل عظمي، ونام مع جوي بعد أن كانا ثملين. انتهى المسلسل بنهاية مفتوحة غير محددة بعد ذلك.

راندال ديو هيكي ^{[ أ ]} (يؤدي دوره إيثان سوبلي ) ^{[ ٢ ]} - شقيق إيرل الأصغر. اعتاد هو وإيرل ارتكاب العديد من الجرائم معًا، لكنه يوافق إيرل على قائمة مهامه. في حلقة "قرود في الفضاء"، عندما يحاول إيرل الحصول على وظيفة، يجد نفسه غير قادر على إنجاز بند من بنود قائمته في الوقت المحدد حتى يساعده راندي. في حلقة "الرقم واحد"، ينهار راندي ويشكك في العملية برمتها. وُصفت شخصيته في البداية بأنها شريرة وقاسية بنفس القدر، ولكن بعد أن بدأ إيرل العمل على القائمة، أصبح ساذجًا وطفوليًا وبسيطًا. ^{[ ٤ ]} في حلقة "تحرش بمراسلة"، ينزعج راندي من تصوير المراسلة له على أنه معاق ذهنيًا، ولكن عندما تذكر أن ذلك قد يكون جزاءً، يشعر بالسعادة لأن القدر لاحظه واعتبره مهمًا.

كان راندي معجبًا بكاتالينا، وقد أعلن حبه لها منذ لقائهما الأول. واعد امرأةً تُحب القطط في حلقة "سرقة قطة صغيرة"، رغم معاناته من حساسية تجاهها. ورغم خوفه من الطيور، وخاصة الدجاج، إلا أنه مستعد للتخلي عن ذلك من أجل الحب، كما ظهر في حلقة "جنوب الحدود (الجزء الأول)"، وفي الجزء الثاني، تزوجا في قرية كاتالينا. في حلقة "طالبة التبادل الأجنبي"، أخبر راندي كاتالينا أخيرًا أنه يُحبها، لكن كاتالينا تعمّدت أن تُظهر نفسها بمظهرٍ مُنفر عندما أتمّا الزواج في وقت لاحق من تلك الليلة، وبعدها لم يعد راندي يرغب في العيش معها، واقتصر زواجهما على الحصول على الإقامة الدائمة .

في الموسم الثالث، وبعد أن اكتشف عجزه عن الاعتماد على نفسه، حصل على وظيفة حارس في سجن الولاية نفسه ليتمكن من قضاء الوقت مع إيرل. في حلقة "الكتابة الإبداعية"، أشار إيرل إلى أن أحد علماء النفس وصف راندي بأنه "على حافة الفن" . وفي حلقات "التحقيق الداخلي"، وصفه جيرالدو ريفيرا بأنه أبله البلدة ، ومعاق ذهنياً ، وكشف أنه يملك 77 مخالفة بسيطة مثل شقيقه.

جوي فرح تيرنر ( اسمها قبل الزواج دارفيل، وتُعرف أيضًا باسم جوي هيكي) (تؤدي دورها جايمي بريسلي ) هي الزوجة السابقة لإيرل، والتي تطلقه في الحلقة الأولى، ثم تتزوج صديقه دارنيل خلال الموسم الأول من المسلسل. تتسم جوي بالتشاؤم، والقسوة، والعناد، والغرور. وهي أم لولدين، دودج وإيرل جونيور. تقود سيارة سوبارو برات مطلية بالعلم الأمريكي. ^{[ 5 ]} من عباراتها المميزة : "يا إلهي!"، "ما هذا بحق الجحيم؟"، وكثيرًا ما تنادي إيرل وراندي بـ"الأحمق". وهي تُظهر استهزاءً واضحًا بقائمة إيرل، وتكره كاتالينا بشدة، على الرغم من أنها تنقذ حياتها في الموسم الرابع.

تتناول حلقتان "صائد الجوائز" و"خمن من سيخرج من جوي" جوانب من ماضي جوي. عندما كانت حاملاً بطفلها الأول، طُردت من منزل والديها في بلدة ناثانفيل المجاورة. بحثت عن رجل ثري ، وواعدت لفترة وجيزة تيم ستاك، أحد مشاهير التلفزيون المحليين . قامت هي وأصدقاؤها بإسكار إيرل، وبعد ذلك تزوجا زواجاً سريعاً في لاس فيغاس وانتقلا للعيش في مقطورة في منتزه بيميت هيلز للمقطورات. كانت غالباً ما ترافق إيرل وراندي ورالف ودوني وآخرين في جرائمهم. أقامت علاقة غرامية مع دارنيل، ولكن عندما حملت بطفلها الثاني، أقنعت إيرل بأنه والده. بعد سنوات، في بداية المسلسل، انفصلت هي وإيرل، ولكن بعد أن وقّع على أوراق الطلاق، فاز بأموال اليانصيب. حاولت جوي بعد ذلك بعض الحيل للحصول على نصيبها، لكنها استسلمت في النهاية. ثم تزوجت دارنيل في حلقة "زفاف جوي". على الرغم من أنها أنانية ومقتصدة للغاية، إلا أنها تهتم بشدة بأبنائها.

في الموسم الثاني، تقع جوي في مشكلة مع القانون عندما كانت تحاول إعادة خزانة جهاز ترفيهي، وانتهى بها الأمر بسرقة شاحنة كان بداخلها أحد موظفي المتجر. تُعتبر تهم سرقة السيارة الكبرى والاختطاف والاعتداء بمثابة الإدانة الثالثة ، مما سيؤدي إلى سجنها مدى الحياة. يتم تعيين محامية صماء ( مارلي ماتلين ) لها، والتي تُشركها في مجموعة للتعافي من الإدمان للسيطرة على غضبها، كما تصف لها حبوبًا مُهدئة. على أمل استدرار تعاطف هيئة المحلفين، توافق جوي على أن تكون أمًا بديلة لأختها غير الشقيقة ليبرتي. تسير المحاكمة على ما يرام حتى يتم عرض تسجيلات مكالمات إيرل لخدمة الطوارئ 911. ومع ذلك، يعترف إيرل بعد ذلك بجميع الجرائم ويتحمل العقوبة.

في الموسم الثالث، تحمل جوي أثناء رعايتها لراندي إلى أن يصبح الأخير حارسًا في السجن الذي يقيم فيه إيرل. تلد جوي طفلًا لعائلة ليبرتي وراي راي. طوال المسلسل، اعتقدت جوي أن ليتل تشابي هو والد دودج، وأن دارنيل هو والد إيرل جونيور. في حلقة "والد دودج"، يُكشف أن إيرل هو الأب البيولوجي لدودج، لكن لم يُذكر اسم والد إيرل جونيور بسبب إلغاء المسلسل.

كاتالينا رانا أروكا ^{[ iii ]} (تؤدي دورها نادين فيلاسكيز )  - مدبرة المنزل الجميلة في موتيل إيرل وراندي. راندي معجب بكاتالينا بشدة، وقد أعلن رغبته فيها فور لقائهما الأول. كانت كاتالينا الراقصة الأولى في نادي تشابي لمدة شهر تقريبًا، حيث كان روتينها يقتصر على القفز في مكانها على أنغام أغنية " Jump Around " لفرقة هاوس أوف بين ، إلى أن توفي أحد رواد النادي، وعندها أقسمت ألا ترقص مجددًا. لا تحب كاتالينا جوي، لكنها تعود لاحقًا إلى نادي تشابي في الحلقة "Jump for Joy" من الموسم الثاني عندما ترى كيف يبذل إيرل قصارى جهده لتحسين الأمور. كما أنها تساعد إيرل في أحد بنود قائمته في حلقة "Mailbox". يتضمن الموسم الثاني قصة تُلقى فيها القبض على كاتالينا بتهمة السرعة الزائدة وتُرحّل إلى قريتها. عندما يصل إيرل وراندي، تتلقى كاتالينا خبرًا مفاده أن إيرل قد وافق على الزواج منها، لكن إيرل يترك الأمر لراندي. في حلقة "طالب التبادل الأجنبي"، يستأجر راندي وكاتالينا شقةً للحفاظ على المظاهر ، ولكن عندما يُخبرها راندي بحبه لها، تُخبر كاتالينا إيرل أنها تُريد فقط أن تكون صديقةً له. تتخذ كاتالينا تصرفاتٍ تُنفرها جسديًا قدر الإمكان عندما تُتمّ زواجها من راندي، لكنها تندم على ذلك لاحقًا عندما تكتشف أن راندي هو أفضل حبيبٍ عرفته. في حلقة "حلبة الحب" من الموسم الثالث، تُعلن كاتالينا أنها مثلية الجنس، لكن محاولاتها لكسب قلب بيلي كانينغهام تبوء بالفشل. مع ذلك، تُصالح كاتالينا حبيبها السابق باكو الذي حاول سابقًا لفت انتباهها في السنوات الماضية، لكنه نجح أخيرًا في كسب قلبها.

وُلدت كاتالينا في بلدة غوادالاتوكي الصغيرة، ^{وهي قرية في أمريكا اللاتينية تعاني من} العنف والفقر. شجعها حبيبها باكو على القدوم إلى أمريكا. وُضعت في صندوق داخل سيارة. في حلقة "ذكرى زواج إيرل وجوي" من الموسم الرابع، عندما كانت محتجزة في كابينة الهاتف مع بعض النحل الأفريقي في الخارج، قالت إنها من لاباز ، وفقدت عذريتها في علاقة جنسية رباعية مع دارنيل وباتي وكيني. تُرسل كاتالينا أحيانًا أموالًا إلى عائلتها في القرية. في حلقة "حبست رجلاً في شاحنة"، يُكشف أنها تعيش في غرفة غسيل مشتركة في الموتيل.

في بعض الحلقات، تكسر كاتالينا الحاجز الرابع بجملها الإسبانية: ففي حلقة " محرق الحظيرة "، تشكر الجمهور اللاتيني على متابعتهم أسبوعيًا؛ ^{[ ب ]} وفي حلقة " الرقم واحد "، يُترجم تعليقها الساخر على جوي إلى شكر للجمهور وأمل في رؤيتهم في الخريف القادم؛ ^{[ ج ]} وفي حلقة "سرقت مدمن مخدرات حتى النخاع" من الموسم الثاني، تشرح خلال هلوسة راندي المصنوعة من الصلصال كيف كان من المفترض أن تكون الرسوم المتحركة أكثر تعقيدًا، ولكن بسبب قيود الميزانية، جعلوها ترقص فقط. ^{[ د ]}

دارنيل تيرنر (يؤدي دوره إيدي ستيبليس )، زوج جوي، لا يزال أحد أقرب أصدقاء إيرل رغم أنه يبدو أنه أنجب طفلاً من جوي، زوجة إيرل آنذاك. وهو الآن بمثابة "الأب الجديد" لابني جوي. يعمل في مطعم "ذا كراب شاك" الشعبي. كلما رحب إيرل بدارنيل، يناديه "رجل السلطعون" (أو "كرابمان"). يتمتع دارنيل بشخصية ودودة عموماً. في حلقة " Y2K "، يُكشف أنه كان يُعرف سابقاً باسم هاري مونرو، إلى أن أُدخل في برنامج حماية الشهود ، حيث كان عليه أن يتخذ هويته الجديدة كدارنيل تيرنر، ونُصح بتجنب حب الجبن (الذي لا يزال يحبه). لديه سلحفاة أليفة يُسميها السيد سلحفاة.

تتناول بعض حلقات الموسم الرابع ماضي دارنيل، حيث نشأ وتدرب على يد والده توماس مونرو (الذي يؤدي دوره داني غلوفر ) ​​في وكالة حكومية سرية، واكتسب مهارات تؤهله ليكون عميلاً سرياً من الطراز الرفيع. إلا أنه عندما رفض قتل زعيم دولة اشتراكية يبلغ من العمر تسع سنوات، وبعد شهادته في المحكمة ضد أصحاب عمله السابقين، اضطرت الحكومة إلى وضعه تحت حماية الشهود. انكشف أمره عندما ظهر على شاشة التلفزيون الوطني وهو يقيد جوي في تجربة أداء لبرنامج مسابقات، ما اضطره هو وجوي وأطفالهما إلى الخضوع للحماية وانتحال هويات أخرى والعيش في مكان آخر. وافق على الانضمام إلى والده في مهمة أخيرة، مصطحباً معه إيرل ومخدراً إياه عدة مرات، ليتخلص من الحاجة إلى الحماية.

تُظهر حلقة " شرطتنا في الخدمة " أنه كان يعيش مع جدته المزعومة، وكان يزرع ويبيع الماريجوانا في غرفته. في حلقة "الكنز المدفون"، يروي أنه تخرج من الجامعة في سن الرابعة عشرة، وكان عازف تشيلو بارعًا، ويستطيع تمييز 254 نوعًا من الجبن. دارنيل يتحدث لغات متعددة: في حلقة "عامل فرانك"، يخبر كاتالينا أنه يتحدث الفرنسية والروسية والعربية. كما يُرى وهو يقرأ صحيفة مطبوعة بلغة أخرى. في حلقة "اسمي ألياس"، تُشير جوي إلى أنه يعرف سبع لغات، وثلاث رياضات قتالية تنتهي بـ "دو". أحيانًا، يُظهر شعر دارنيل الأفرو وهو يُخفي هواتف محمولة تُدمر نفسها تلقائيًا بعد الاستخدام. يُذكر في الموسم الرابع أنه ربما كان لديه أخ، وأن أخته بام قد توفيت.

ويتضح في الحلقة الأخيرة من المسلسل أن إيرل جونيور، الذي يُعتقد عموماً أنه ابنه، ليس كذلك.

دودج تشاز هيكي (يؤدي دوره لويس تي. مويل) هو الابن الأكبر لجوي. كانت جوي حاملاً به في شهرها السادس عندما تزوجت من إيرل في اليوم التالي للقائهما. في الحلقة الأولى، يقول إيرل: "لم تتذكر جوي الكثير عن والد الصبي الحقيقي، سوى أنه كان يقود سيارة فورد . لذلك سميناه دودج ". اسمه الأوسط تشاز، تيمناً ببطل طفولة إيرل، رائد الفضاء تشاز دالتون. كان والده البيولوجي موضوعاً لعدة حلقات: كان فرانك أحد الاحتمالات في حلقة " عامل فرانك "، وفي الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع "والد دودج"، كان ليتل تشابي، صاحب أكبر شركة في كامدن، احتمالاً آخر، لكن اختبارات الحمض النووي كشفت لاحقاً أن إيرل هو الأب البيولوجي. وكُشف أن جوي التقت بإيرل في حفلة هالوين حيث ارتدى هو وليتل تشابي نفس الزي.

إيرل هيكي الابن (يؤدي دوره تري كارلايل) هو ابن جوي ودارنيل. بعد تقديم دودج في الحلقة التجريبية، يشرح إيرل قائلاً: "بعد بضع سنوات، رُزقنا بطفلنا الأول من نطفتي. أخبرنا الأطباء أنه سيكون ذكراً، لذلك أطلقنا عليه هذا الاسم." ولكن بينما يرفع الطبيب طفلاً حديث الولادة من عرق مختلط ، يبدو إيرل مرتبكاً ويكمل: "ها هو ذا - إيرل الابن." لديه شعر أفرو كثيف ، وكثيراً ما يُرى وهو يلعب بمرح مع أخيه غير الشقيق، دودج. كان يُعتقد في البداية أنه ابن دارنيل، لكن اختبار الحمض النووي في الحلقة الأخيرة من الموسم الرابع "والد دودج" كشف أن دارنيل لم يكن والد إيرل الابن. قال جريج جارسيا إنه والكتّاب كانوا يخططون لجعل والد إيرل الابن شخصية مشهورة، ولكن بسبب إلغاء المسلسل، لم تتح لهم الفرصة لمعرفة ذلك. ^{[ 6 ]}

كارلتون هيكي (يؤدي دوره بو بريدجز ) هو والد إيرل وراندي. يظهر لأول مرة في حلقة " كلف أبي الانتخابات "، حيث ترشح لمنصب العمدة لكنه خسر بسبب تصرفات إيرل الطائشة التي أدت إلى اعتقال الأخير. ترشح كارلتون في الأصل لأن مسار رحلات المطار كان يمر فوق منطقته السكنية، مما تسبب في اهتزاز منزله عدة مرات في اليوم، الأمر الذي أغضبه بشدة. شعر بخيبة أمل كبيرة من ابنيه ورفض أي علاقة مع إيرل. مع ذلك، أدرك تدريجيًا أن جهود ابنه لتحسين حياته كانت صادقة، وتمكن هو وإيرل من إصلاح علاقتهما. في حلقة "سيارة أبي"، يقول إنه كان يخطط في الأصل لتسمية إيرل على اسمه، لكنه أضاف حلقة إضافية على حرف "C" عند كتابة اسم ابنه بخط اليد في شهادة الميلاد.

كاثرين "كاي" هيكي (تؤدي دورها نانسي لينيهان ) هي والدة إيرل وراندي. شعرت بخيبة أمل تجاه إيرل في البداية، لكنها أكثر تسامحًا من كارل. سعدت برؤية إيرل يحاول الآن تغيير حياته، وفي النهاية تصالحت معه بعد أن خذلها. قضت وقتًا طويلًا في التعامل مع كبرياء كارل المجروح. حاول رالف، صديق إيرل، التقرب منها بعد أن علم أن إيرل قد نام مع والدة رالف، لكن محاولته باءت بالفشل.

ليبرتي واشنطن (تؤدي دورها تامالا جونز ) هي الأخت غير الشقيقة لجوي، وهي من أصول مختلطة، وقد ظهرت لأول مرة في الحلقة "Blow" من الموسم الثاني. كانتا تكرهان بعضهما منذ المدرسة الابتدائية. تطمح ليبرتي لأن تصبح مصارعة محترفة، وهي متزوجة من راي راي. توطدت علاقتها بجوي تدريجيًا حتى أصبحت جوي أمًا بديلة لطفل ليبرتي وزوجها راي راي. يصرّ كل من ليبرتي وراي راي على أن تتبع جوي نظامًا غذائيًا محددًا وأن تلد ولادة طبيعية .

راي راي واشنطن (يؤدي دوره دي جي كوالز ) هو زوج ليبرتي، ويشترك مع دارنيل في العديد من الصفات الشخصية. يمتلك تنينًا ملتحيًا يُدعى "السيد التنين الملتحي" ويعامله بنفس الطريقة الأبوية التي يعامل بها دارنيل السيد السلحفاة. كان اسم والده "راي" وقد سماه "راي-راي"، ولهذا السبب يرغب في تسمية طفله الذي لم يولد بعد "راي-راي-راي". في حلقة "كعكة منتصف الليل"، تلد جوي ابنتهما راي راي راي آن، بعد أن حملت كأم بديلة لليبرتي وراي راي لأن ليبرتي كانت ترغب في احتراف المصارعة.

بيلي كانينغهام (تؤدي دورها أليسا ميلانو ) شابة تظهر لأول مرة في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث بعنوان "فتاة فرانك". تخرجت من الكلية عندما التقت فرانك ستامب وانضمت إليه في عالم الجريمة، حيث كانت تسرق المتاجر وغيرها من الأماكن. خلال زيارة زوجية ، أخبرها إيرل أن فرانك قد وُضع في الحبس الانفرادي مرة أخرى، مما دفعها إلى الانفصال عنه، خاصةً عندما اكتشفت أنه شارك صورة عارية لها مع إيرل. أقنع إيرل بيلي بمنح فرانك فرصة ثانية، لكنه علم أنها منذ دخول فرانك السجن، بدأت في إعادة بناء حياتها والتحقت بكلية التمريض. ولأنه لا يريد أن يُفسد علاقتهما، طلب إيرل من فرانك إنهاء علاقتهما.

اتضح لاحقًا أن بيلي قد عادت إلى سلوكها الإجرامي، فتركت دراسة التمريض، وسرقت إيجار منزل ابن عمها وبنزينه، وسطوت على متجر لبيع الخمور. صدمت إيرل بسيارتها، ثم صدمتها سيارة أخرى أثناء ذهابها لطلب المساعدة. بعد فترة في المستشفى، تولى الضابط ستيوارت دانيلز، الذي صدمها بالسيارة، رعايتها، وأخبرها أنها قتلت إيرل وأن عليها الاختباء في منزله. وبينما كان إيرل في غيبوبة، تخيل بيلي كزوجة محبة له في مسلسل كوميدي تلفزيوني بعنوان " ذا هيكيز" . بعد أن رأت ستيوارت وفرانك وإيرل وكاتالينا (التي كانت تحاول أن تكون مثلية وتغازلها)، اختارت بيلي إيرل في النهاية وتزوجا. حاولت بيلي وضع قائمة أمنياتها الخاصة، لكنها لم تبذل جهدًا كبيرًا في ذلك. وبفضل تسوية التأمين، سيطرت على الشؤون المالية في الزواج، لكنها أصبحت بخيلة جدًا مع إيرل. في الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، تشعر بالغيرة الشديدة من إيرل الذي يقضي الكثير من الوقت مع قائمته، وتجبره على الاختيار بينها وبين القائمة. لكن الشرطة تقبض عليها، فتهرب إلى مستوطنة شبيهة بمستوطنة الأميش قرب كامدن، حيث تجد السلام الداخلي. لا تكتفي بتطليق إيرل فحسب، بل تعطيه أيضًا 72 ألف دولار، وهو ما تبقى من تعويض التأمين الخاص بها.

كينيث جيمس (يؤدي دوره جريج بينكلي ، ويؤدي دوره في طفولته آندي بيسوا ) كان ضحية تنمر إيرل في صغره. يُعد كيني أحد أول الأشخاص الذين حاول إيرل مساعدتهم على الإفصاح عن ميوله الجنسية واستعادة ثقته بنفسه. ونتيجة لذلك، أصبح الاثنان صديقين، ويساعد كيني إيرل في إكمال قائمة مهامه كلما أمكنه ذلك، وغالبًا ما يكون ذلك على حساب مواقفه الكوميدية. ^{[ هـ ]} يعمل كيني مساعد مدير في محل نسخ، ويستغل ذلك لصالحه، مثل طباعة شهادات ميلاد وسير ذاتية مزورة. يقود سيارة لو كار زرقاء فاتحة اللون ، ويستخدمها أيضًا لمساعدة إيرل. ^{[ و ]} في حلقة " سرق عربة بي عالية الدقة "، ساعد كيني إيرل وأصدقاءه في الحصول على وظائف في شركة لبيع النقانق من خلال اجتياز اختبارات الطباعة. بعد أن تركه حبيبه، طلب كيني من إيرل مساعدته على أن يصبح أكثر رجولة، مما أدى دون قصد إلى إدمانهما على القمار . ينضم إلى مجموعة جوي للتعافي من الإدمان . في حلقة الفلاش باك "شرطتنا في الخدمة"، كان قد جهّز منزله لاستقبال الضابط ستيوارت دانيلز. وفي حلقة "شرطتنا الأخرى في الخدمة"، فاز بجائزة مرافقة شرطي في مزاد صامت ، وقضى يومًا كاملًا مع الضابط دانيلز. خلال حلقات الفلاش باك، عندما تُصوّره الكاميرا، يحاول التصرّف برجولة ومغايرة جنسية. وهو من بين القلائل في كامدن الذين يستخدمون الإنترنت في المنزل. في نهاية الموسم الثالث، يصبح هو ودانيلز حبيبين.

باتريشيا ميشيل ويزمر ⁽ تؤدي دورها ^ديل ديكي ⁾ هي عاهرة في منتصف العمر في مقاطعة كامدن. تفضل العمل نهارًا، حيث تقدم خدمات جنسية وأخرى متعلقة بالهوايات الجنسية، مثل ركوب الخيل أو التدليك بأسعار مخفضة، وغالبًا ما تحصل على أجرها على شكل وجبات سريعة. وكثيرًا ما يتم القبض عليها. في المساء، تعمل كنادلة (حلقة "القرود تستحم")، ولها مشاركات في المسرح المجتمعي (حلقة "التحقيق الداخلي، الجزء الأول"). كما قضت بعض الوقت خارج كامدن: في أوائل العشرينات من عمرها، كانت في كلكتا (حلقة " الرقم واحد ")، وعاشت أيضًا في لاباز ، المدينة نفسها التي تسكنها كاتالينا (حلقة "ذكرى زواج إيرل وجوي"). في حلقة "التحقيق الداخلي، الجزء الأول"، يُكشف أنها من أصول شيروكي، وأنها عاشت في محمية هندية قبل أن تنفصل والدتها عن والدها، تشيسينغ سكويرل.

رالف ماريانو (يؤدي دوره جيوفاني ريبيسي ، ويؤدي دوره في طفولته تانر ماغواير ) شريك سابق في الجريمة وصديق حميم لإيرل، يدخل السجن ويخرج منه بشكل شبه أسبوعي. تربطه صداقة إيرل منذ الطفولة، حين علّمه إيرل السرقة. رالف ليس من أكثر الناس انتباهاً، ولا يفهم تماماً مفهوم الكارما. وعلى خطى إيرل، يحاول رالف تغيير سلوكه بالعمل في متجر مصابيح، لكنه يعود للسرقة في اليوم نفسه لأنه لم يربح اليانصيب. ^{[ و ]} مجرمٌ مُتفانٍ، يفعل أي شيء مقابل 200 دولار. لديه أخت تعمل راقصة في نادي تشابي. كما أسس ذات مرة فرقة روك قصيرة الأجل مع إيرل وراندي. لديه العديد من الوشوم، منها رمز الين واليانغ على ساعده (وُضع هناك لأنه ظنّ أنه يرمز إلى " شرغوفين يمارسان الجنس") ووشم "نمرين يمارسان الجنس" على كاحله. لديه تسعة أصابع فقط في قدمه بعد حادثة قطع فيها إصبعه الصغير ليضع فيه نقانق، مما أجبر سلسلة مطاعم نقانق ضخمة على دفع تعويض، استُخدم لإعادة بناء كشك النقانق المحلي الذي دفعوا له سابقًا لإحراقه في حلقة " سرق عربة نقانق بي ". بعد أن علم رالف أن إيرل كان على علاقة بوالدته، أجبره على الزواج منها "ليجعلها امرأة شريفة" في حلقة " فان هيكي ". عندما حُكم على إيرل بالسجن لمدة عامين في سجن مقاطعة كامدن، كان رالف زميله في الزنزانة، لكنه هرب في اليوم التالي بحفر ثقب خلف ملصق دوللي بارتون ، وصنع دمية برأس بطيخة، وترك إيرل خلفه. يشرح في رسالته أنه كان سيسمح لإيرل بالذهاب معه لولا أنه كان جائعًا فأكل البطيخة الثانية. كما ذُكر في كتاب "صائد الجوائز" أن عليه مكافأة قدرها 1200 دولار بتهمة سرقة كلب ومقاومة الاعتقال .

دوني جونز (يؤدي دوره سيلاس وير ميتشل ) صديق إيرل ومجرم سابق أُدين ظلمًا بمحاولة سرقة (استخدم إيرل قميص دوني في السرقة). خلال فترة سجنه التي دامت عامين، بدأ دوني بقراءة الإنجيل واهتدى إلى المسيح. بعد أن اعترف إيرل لدوني بارتكاب الجريمة، سامحه دوني على أساس أنه كان سيُسجن في النهاية على أي حال. لديه وشمين: أحدهما ليسوع على صدره، يستشيره أحيانًا؛ والآخر على مؤخرته لموسى وهو يشق البحر الأحمر. ^{[ g ]} ظهر أيضًا في حلقة " Y2K " التي تعود إلى الماضي، حيث كان جزءًا من مجموعة إيرل التي استولت على متجر متعدد الأقسام. على الرغم من أن دوني قد تاب، إلا أنه لا يزال يُرعب الناس، وخاصة إيرل، بسبب نظراته الحادة وقامته الطويلة. في حلقة "الإقلاع عن التدخين"، يقول إيرل مرارًا وتكرارًا إن "دوني مجنون".

نيسكوبار-أ-لوب-لوب (يؤدي دوره عبد الله نغوم) مهاجر أفريقي يظهر في حلقة " المعلم إيرل " كطالب في فصل اللغة الإنجليزية الذي يُدرّسه إيرل . وكباقي الطلاب، يُحيّي إيرل بفخر بأول عبارة إنجليزية ينطقها: "اسمي إيرل."، ثم يستخدمها كتحية. إضافةً إلى فصل إيرل، يكتسب نيسكوبار الكثير من لغته الإنجليزية من مشاهدة التلفزيون الأمريكي، ويستخدم عبارة " سيكريست. خارج. ". في حلقة "حفلة عيد الميلاد"، عندما يسأله إيرل عن دروس اللغة الإنجليزية، يُجيبه نيسكوبار: "أنا أتحدث أفضل منك، يا حقير!". في حلقة "مولود مقامرًا" من الموسم الثاني، ينضم إلى مجموعة جوي للتعافي من الإدمان ، حيث يُعاني من إدمان سرقة الأقلام، وهو ما يُصبح نكتة متكررة في الحلقات اللاحقة. في محاكمة جوي، ساعد محامي جوي بترجمة كلمات مترجمة لغة الإشارة (التي تصادف أنها زوجته) باللغة الصينية الماندرينية. ^{[ iv ]}

يدير جاسبر (يؤدي دوره جيه لامونت بوب) متجرًا لبيع المسروقات من وحدة تخزين ، حيث يبيع بضائع مسروقة من المركز التجاري المحلي بأسعار مخفضة. لديه زوجة روسية عبر الإنترنت تُدعى تاتيانا (تؤدي دورها جيسيكا كوفيل ) تعيش على ما يبدو في وحدة التخزين ولا تحب تقبيله. لديها شامة كبيرة على ذقنها.

فرانك ستامب (يؤدي دوره مايكل رابابورت ) صديق قديم لإيرل وراندي، ظهر لأول مرة في حلقة "عامل فرانك". كان يؤجر غرفًا في مقطورته، واتفق على أن يقيم إيرل وراندي في المطبخ بينما يقيم زميله الآخر باكو في غرفة المعيشة. كان يعمل سابقًا في مطعم "كراب شاك". مع ذلك، كان يكسب رزقه أيضًا من السرقة، وكان يدخر المال لشراء أسلحة لتنفيذ عملية سطو على كازينو هندي . سارت عملية السطو بسلاسة، ولكن أثناء الهروب، صدم باكو سيارة تابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي عن طريق الخطأ. يقضي باكو عقوبة بالسجن لمدة 20 عامًا. بعد ذلك، سكنت جوي وإيرل مقطورته، واستخدم إيرل سيارته "إل كامينو". في حلقة "فتاة فرانك"، كان يواعد شابة تدعى بيلي، تخرجت من كلية مجتمعية وانضمت إليه في عالم الجريمة، ولكن بعد أن فاتته زيارة زوجية ، وبعد إقناعه من قبل إيرل، وافق على الانفصال عنها. في حلقة "راندي المسؤول"، ينضم إلى مجموعة من السجناء لإلقاء محاضرة توعية في إحدى المدارس، لكن عندما يرسل راندي سجينين آخرين لشراء المثلجات ويضطر للاطمئنان عليهما، يهرب. في الحلقة التالية "كعكة منتصف الليل"، يعود إلى مقطورته حيث كان قد أخفى مسدسًا وبعض النقود، لكن كلب راندي البوليسي يوقفه في النهاية ويعود إلى السجن. في حلقة "الإفراج المبكر"، يساعد إيرل في التخطيط للهروب من السجن من خلال مشاركة التكتيكات التي لم تنجح، لكن عندما يترك هو وباكو إيرل ويهربان، يصطدمان بسيارة شرطة ويضطران للعودة. في حلقة "حلبة الحب"، يعيش في مركز إعادة تأهيل ، حيث يرتدي طوقًا كهربائيًا حول رقبته.

باكو (يؤدي دوره ريموند كروز ) هو رفيق فرانك ستامب في الكرفان وشريكه المعتاد في الجرائم، وقد ظهر لأول مرة في الحلقة "عامل فرانك" من الموسم الثالث. هو حبيب كاتالينا منذ الطفولة، ويأمل في لم شملهما. يرسل في طلبها في نفس الوقت الذي كانا يخططان فيه لسرقة كازينو هندي كبير، ولكن أثناء هروبهما، تشتت انتباهه بسبب كاتالينا على جانب الطريق، فصدم عن غير قصد سيارة تابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي (التي خرج منها دارنيل). يقضي باكو عقوبته في نفس السجن مع فرانك وإيرل. في حلقة "كعكة منتصف الليل"، يكشف عن طريق الخطأ أن فرانك قد خبأ بعض النقود في الكرفان. في حلقة "الإفراج المبكر"، يهرب هو وفرانك من السجن، ولكن عندما يرى باكو كاتالينا على جانب الطريق مرة أخرى، يصطدم بسيارة شرطة ويضطر للعودة. في حلقة "مربع الحب"، وبسبب اكتظاظ السجن ، يعيش في دار إعادة تأهيل ويعمل في متجر كامدن للأطعمة الأجنبية كتميمة المتجر "سينور لو مين". كما أنه يلتقي أخيرًا بكاتالينا في تلك الحلقة، ويلفت انتباهها أخيرًا ويتصالحان، لكنه لا يظهر في أي حلقات لاحقة.

بيج تشابي (يؤدي دوره بيرت رينولدز ) هو أغنى وأبرز رجال الأعمال في كامدن، وتشمل استثماراته امتلاكه لنادي التعري الذي تعمل فيه كاتالينا، ومغسلة ملابس، ومطعم شواء، وعدة شركات في قطاع البناء؛ ويُلمح إلى امتلاكه المزيد. يُعرف بغرابة أطواره؛ إذ يُعرف عنه خداع زبائنه بتوجيه مسدس يبدو حقيقيًا نحو وجوههم ومطالبتهم بفتح أفواههم، ثم يرش الفودكا في أفواههم عند الضغط على الزناد. يُظهر المسلسل أنه يخلط أحيانًا بين "مسدس الفودكا" وسلاح ناري عادي، مما يؤدي إلى وفاته المفاجئة أثناء محاولته تناول "طلقة" الفودكا بنفسه.

ليتل تشابي (يؤدي دوره نورم ماكدونالد ) هو الابن البالغ لبيغ تشابي، الذي لا يقل عنه غرابة، بل ربما يفوقه. على عكس والده، لا يحظى ليتل تشابي بنفس القدر من الحب والخوف، بل يُخشى منه فحسب، إذ يعتبره رواد مطعم "كراب شاك" من ذوي السمعة السيئة شخصًا مضطربًا نفسيًا، ويجدون تصرفاته غير محتملة. وهو أحد الرجال القلائل الذين يخشاهم إيرل قبل إدراجه في قائمته في الحلقة الأولى من المسلسل. يعيش ليتل تشابي حياة مترفة للغاية عندما لا يكون من رواد أعمال والده. يصبح أكثر ودًا وجاذبية بعد أن يُلحق إيرل به ضررًا بالغًا في خصيتيه، مما يُقلل من إنتاج هرمون التستوستيرون لديه، ثم مرة أخرى بعد أن يسمح ليتل تشابي طواعيةً بإلحاق الضرر بهما مجددًا ليصبح شخصًا أفضل. يُعتقد لفترة وجيزة أنه والد دودج، لكن هذا ليس صحيحًا.

ديدي (تؤدي دورها تريسي أشتون) هي الفتاة ذات الساق الواحدة التي سرق منها إيرل سيارة بعد أن أخبرها أنه يحبها. تعمل في محل "يامي" للدونات (حلقة " قرود في الفضاء ") ولديها صديق سريع الحركة ذو ذراع واحدة وبدون ساق يُدعى جيك (يؤدي دوره كاميرون كلاب )، التقت به بينما كانت تقفز خلف تذكرة اليانصيب الرابحة لإيرل وهي ترفرف في الريح (حلقة "الرقم واحد"). لا تزال غاضبة من إيرل، وجعلت صديقها يطارده عندما حاول الاعتذار. تتنقل ديدي بالقفز (على الرغم من أنها تمتلك ساقًا اصطناعية ، إلا أنها لا تستخدمها إلا عندما يقفز عليها كلبها )، بينما يستخدم صديقها أطرافًا اصطناعية وهو رشيق للغاية. تعيش في الجهة المقابلة من الشارع لمنزل دوني جونز . لطالما وصفت إيرل بـ"ابن العاهرة" عندما تراه، وتطارده. سبب فقدانها لساقها غير معروف. مع ذلك، في حلقة "شرطتنا الأخرى تعمل"، صرّحت ديدي بأنها "نجت بالفعل من انفجار". وفي الحلقة الأخيرة من الموسم الثالث، سامحت إيرل أخيرًا، حيث جعلته يجرب العيش ليوم واحد على ساق واحدة ليرى كيف ستتحرك.

رجل الحنجرة الإلكترونية (يؤدي دوره جاك أكسلرود) رجل عجوز مجهول الاسم، لا يستطيع الكلام إلا بمساعدة حنجرة إلكترونية ، على ما يبدو بسبب تدخينه طوال حياته . باع راندي شريط كاسيت للإقلاع عن التدخين مقابل 0.32 دولار (بعد التفاوض على السعر من 0.40 دولار). كما انتحل شخصية والد راندي عندما عاد راندي إلى المدرسة الثانوية في حلقة " هبوط راندي ". ووفقًا لتعليق على مشهد محذوف من الحلقة الأولى من الموسم الأول " يا كارما، أين أنتِ؟ "، فإن جاك أكسلرود لا يستخدم حنجرة إلكترونية في حياته الواقعية.

ناتالي داكوورث (تؤدي دورها بيث ريسغراف ، حبيبة جيسون لي آنذاك ) كانت حبيبة إيرل السابقة؛ وظهرت لأول مرة في حلقة " زيفت موتي ". لم تفهم ناتالي تلميحات إيرل بأنه لا يبادلها المشاعر، فقام بتزييف موته. أخبرها لاحقًا أن تعلقها الشديد به كان السبب الحقيقي وراء تزييفه. بدورها، زيفّت ناتالي موتها لتشعر إيرل بالسوء، وبذلك اكتسبت ثقة كبيرة بنفسها. كما ظهرت في حلقة "شرطتنا تعمل"؛ فبعد أن سرق جوي وإيرل سيارة شرطة، وصفت جوي ناتالي بكلمة نابية عبر مكبر صوت، وأمرتها بالصعود إلى السيارة التي أمامها وفتح ساقيها.

ويلي ساعي البريد ذو العين الواحدة (يؤدي دوره بيل سوبلي ، والد إيثان سوبلي) هو ساعي بريد محلي يرتدي رقعة عين . يتميز بشخصيته الودودة، ولكنه كسول بعض الشيء ، إذ شوهد وهو يرمي البريد على أرضية منزل أحدهم أو ببساطة يرميه في سلة المهملات. تسبب ضعف إدراكه للأبعاد في مشاكل له أكثر من مرة عند إعطاء الأشياء أو محاولة الوصول إليها (حلقة "الرقم واحد"). فقد عينه عندما حطمت جوي صورة إيرل لفرقة ديف ليبارد ، وأصابت شظية زجاجية عينه (حلقة "شرطتنا تعمل"). في حلقة "القرود تستحم"، يخلع عينه الزجاجية ليلعب لعبة كرات زجاجية، لكنه يفقدها عندما اشترت جوي اللعبة من سوق للسلع المستعملة.

تيم ستاك (الذي يؤدي دوره تيموثي ستاك ، وهو أيضًا المنتج الاستشاري للمسلسل وكاتب بعض الحلقات) هو أحد مشاهير مدينة كامدن، حيث ظهر في عدد من البرامج التلفزيونية. يُشاهد عادةً وهو ثمل ويرتدي ملابس شخصية نوتش جونسون من مسلسل " ابن الشاطئ " . في حلقة " تمثال جوي المفلسة الفاخر "، يُقدم مسابقة جمال الأم وابنتها التي تنظمها شركة بالبوا وأبناؤه. ^{[ h ] [ v ]} في حلقة " Y2K "، كان مشاركًا بارزًا في موكب رأس السنة الميلادية في مقاطعة كامدن . في حلقة "شرطتنا تعمل" التي تعود إلى الماضي، أوقفته الشرطة بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، حيث ذكر أن لديه 62 عملاً مسجلاً في موقع IMDb . ^{[ vi ]} أطلق الضابط سراحه لأنه كان من مُعجبي دور ستاك في مسلسل "بانكي بريستر" ، وبعد ذلك اصطدم بسيارته على جانب الطريق مرة أخرى. في حلقة استرجاعية بعنوان "مضايقة مراسل"، يظهر ستاك، وهو في حالة ارتباك واضحة، في حفل افتتاح مركز إعادة تأهيل . وفي حلقة استرجاعية أخرى بعنوان "عامل فرانك"، كان مرشحًا ليكون ممولًا لجوي ، لكنها شعرت بالاشمئزاز عندما تنكر بزي طفل بالغ في موعدهما السري. كما يظهر في حلقة "إيرل السيئ"، حيث يحاول هو وأصدقاء إيرل التدخل لإنقاذه ، بعد أن خضع هو نفسه لعدة تدخلات مماثلة من قبل. وفي الموسم الرابع، يظهر وكيله ويلفريد ديركس (الذي يؤدي دوره المنتج جريج جارسيا) في بعض الحلقات.

إقبال (يؤدي دوره عبد الغوزنوبي) هو البائع في سوق كامدن الذي باع إيرل تذكرة اليانصيب الرابحة. يظهر في عدة حلقات كلما كان هناك سكان من بلدة كامدن، مرتدياً زي عمله ذو السترة الخضراء. في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، " الرقم واحد "، يتحدث البنغالية معتمداً على باتي للترجمة، لكن في حلقات لاحقة، يظهر وهو يتحدث الإنجليزية أيضاً. في المجموعة الثانية من حلقات برنامج "كوبس" ، يمتلك كشكاً لبيع الطعام في معرض كامدن في الرابع من يوليو. في حلقة "ذكرى زواج إيرل وجوي" من الموسم الرابع، يخبر الأشخاص العالقين في كابينة الهاتف أن النحل قد انتقل إلى تكساس. كما تنافس مع إريك إسترادا في تمثيل مشهد يوريك من مسرحية هاملت في برنامج الألعاب "إسترادا أو نادا" .

ستيوارت دانيلز (يؤدي دوره مايك أومالي )، الذي ظهر لأول مرة في حلقة "سرقة شارة"، ينحدر من عائلة من ضباط الشرطة، فوالدته وشقيقاته الأربع جميعهن يعملن في هذا المجال. كثيرًا ما يوبخه أفراد عائلته لفقدانه شارة الشرطة وتصرفاته غير المسؤولة، وعندما سرق إيرل الشارة، تم تخفيض رتبته إلى حراسة استراحة على الطريق حيث يُطلب منه إعادة تعبئة لفائف ورق التواليت على نفقته الخاصة. فقد ستيوارت اهتمامه بتطوير مسيرته المهنية، لكن بمساعدة إيرل، استقال من سلك الشرطة وسعى وراء حلمه بأن يصبح لاعب بولينغ محترفًا. كان ستيوارت أحد الضباط الذين ظهروا في حلقات الفلاش باك المستوحاة من مسلسل " الشرطة ". في حلقة "شرطتنا في الخدمة"، يفض ستيوارت شجارًا بين رجل الحنجرة الإلكترونية ونيسكوبار-أ-لوب-لوب، ويواجه دوني جونز بشأن تعرّيه في الأماكن العامة، ويبقى غافلًا تمامًا عن محاولات كيني جيمس للتقرب منه. في حلقة "شرطينا الآخران في الخدمة"، يفوز كيني جيمس بالمزاد الصامت "مرافقة شرطي" وينضم إليه. يخسر عن غير قصد معدات مراقبة بقيمة 50 ألف دولار كان ينوي عرضها، بالإضافة إلى ألعاب نارية من مهرجان الرابع من يوليو. يصدم بيلي كانينغهام بسيارته عن طريق الخطأ بينما كانت تساعد إيرل. يحاول بعدها إصلاح خطئه بزيارتها في المستشفى وإيصالها إلى منزلها، ويخبرها أن الشرطة تبحث عنها. في نهاية الموسم الثالث، وبعد أن تفاعل مع كيني عدة مرات واكتشف أن لديهما اهتمامات مشتركة، ينتقل للعيش مع كيني وتنشأ بينهما علاقة حب.

جوشوا مارتن (يؤدي دوره جوش وولف ) موظف في متجر "بارغين باغ"، ظهر لأول مرة في حلقة "أشياء سيئة للغاية"، حيث عثر عليه إيرل وجوي في الجزء الخلفي من شاحنة تابعة للمتجر سرقتها جوي. حاول إيرل وجوي مساعدة جوش على الهرب دون أن يتعرف عليهما، لكنهما فشلا، وسُجنت جوي بتهمة سرقة سيارة، وخطف، واعتداء. في حلقة "حبس رجل في شاحنة"، عُثر عليه ميتًا في شقته، بعد أن سُحق تحت سرير مورفي قابل للطي . تطارد روحه إيرل وتطالبه ألا يُنسى. يحاول إيرل إقامة جنازة له، لكنه لا يجد أي أصدقاء، ليكتشف لاحقًا أن جميع أصدقائه من الإنترنت.

يظهر جوش في حلقات أخرى ذات طابع استرجاعي، مثل حلقة "شرطتنا الأخرى تعمل!" المستوحاة من برنامج " كوبس "، حيث يدير كشكًا لبيع الحقائب المخفضة. وفي حلقة "لن أموت دون مساعدة من أصدقائي (الجزء الثاني)"، يظهر جوش في عالم غيبوبة إيرل، مستعدًا لمرافقته إلى العالم الآخر . وفي حلقة "التحقيق الداخلي، الجزء الثاني"، كان قد أعاد تبليط أرضية حمام النساء في مطعم "كراب شاك"، حيث سقط مالكه إرني بيلشر لاحقًا وتوفي.

روبي ويتلو (تؤدي دورها مارلي ماتلين ) محامية صماء مُكلفة بقضية جوي الجنائية في الموسم الثاني. لديها مترجم يُدعى دوغ، لكنها تستطيع أيضًا قراءة الشفاه والتحدث قليلًا، وهو ما تجده جوي غريبًا بسبب لكنة روبي. في حلقة "المحاكمة"، يقع إيرل في حب روبي ويقضيان ليلة معًا. لكنها تكتشف قائمة إيرل التي يُدين فيها ضحاياه الذين سرقوها قبل عامين لأنها صماء ولم تسمعه وهو يقتحم المنزل، فينفصلان. خلال محاكمة جوي، أصيب دوغ في لسانه، فتستعين روبي بامرأة تتحدث الماندرين وتجيد لغة الإشارة، ويترجم لها نيسكوبار-أ-لوب-لوب من الماندرين إلى الإنجليزية. كانت المحاكمة متكافئة تقريبًا حتى أدانت تسجيلات إيرل لمكالمات الطوارئ جوي. لكن عندما يتقبل إيرل العقوبة، تُعجب روبي به.

دان كوسكينو (يؤدي دوره مساعد الإنتاج دان كوسكينو) شخصية ثانوية تغني أو تظهر في أماكن متفرقة مثل معرض الرابع من يوليو، ومتنزه بيميت هيلز للمقطورات، ومطعم كراب شاك. وعادةً ما يُرى مرتدياً قميصاً عليه اسمه. ^{[ 8 ]}

جيريميا "جيري" هازلوود (يؤدي دوره كريغ تي. نيلسون ) هو مدير سجن مقاطعة كامدن. بصفته زوج الحاكمة، ضبطته زوجته متلبسًا أمام بعض الشخصيات المهمة وهو يلعب لعبة "غيتار هيرو" بملابسه الداخلية . يُكلف جيري بالعديد من الوظائف التي لا يجيدها. على سبيل المثال، كان مسؤولًا عن الأمن الداخلي، حيث لم يتوقع حدوث أي شيء قبل أحداث 11 سبتمبر 2001. أصبح لاحقًا مديرًا للسجن، لكنه لا يزال يُطلق برامج غير مدروسة جيدًا، مثل تكليف السجناء ببناء السلالم، أو تنظيم يوم "اصطحبوا بناتكم إلى العمل" من قبل حراس السجن ، وكاد أن يُساعد إحدى السجينات قصيرات القامة على الهرب أثناء دراستها. في إحدى المرات، اعترف جيري بالصدفة للصحافة بأن زوجته، الحاكمة، تعاني من إدمان جنسي، وأنهما يواجهان مشاكل في زواجهما ويتلقيان استشارات زوجية. ولأنه يخشى المواجهات العنيفة، غالبًا ما يُوكل مهامه إلى إيرل، ويكافئه بشهادات تُخفف من مدة سجنه. يُكلّف جيري إيرل بوقف صراع بين عصابات، وإطلاق برنامج "الخوف من الجريمة" للأطفال، وبرنامج آخر للتوسط في حل النزاعات بين الضحايا والمجرمين. مع ذلك، يُتلف جيري لاحقًا جميع شهادات إيرل ليُبقيه يعمل لديه. عندما يرى جيري زميله السابق في السكن، دارنيل، يتذكر أيامه كممثل أفلام إباحية باسم ريتشارد جامر في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، ولأنه لا يريد أن يطفو هذا الماضي على السطح، يُعيد جيري شهادات إيرل ويُطلق سراحه من السجن.

جيفري هوين (الذي يؤدي دوره بيلي جارديل ) هو ضابط شرطة بدين وغير كفء يظهر في الغالب في الموسمين 3 و 4. لديه شقيقان متطابقان، أخ يدعى بيلي، يعمل في مستودع في شركة Waadt Appliance ويعتبر الأكثر لياقة من بين الأخوين؛ وأخت لم يذكر اسمها، وكلاهما يؤدي دورهما جارديل أيضًا.

السيد سلحفاة هو سلحفاة دارنيل الأليفة وله دور متكرر طوال المسلسل.