تشيلسي، ماساتشوستس
تشيلسي مدينة تقع في مقاطعة سوفولك بولاية ماساتشوستس الأمريكية. تقع على ضفاف نهر ميستيك وترتبط ببوسطن عبر جسر توبين . بلغ عدد سكان تشيلسي 40,245 نسمة عام 2026، وتبلغ مساحتها الإجمالية 2.2 ميل مربع (5.7 كيلومتر مربع ) . [ 2 ] وهي أصغر مدينة في ماساتشوستس من حيث المساحة، [ 3 ] وثالث أكثر مدنها كثافة سكانية . [ 4 ]
تاريخ
ما قبل التاريخ


كانت منطقة تشيلسي تُسمى في البداية وينيسيميت ، والتي تعني "تلة المستنقع"، [ 5 ] من قبل قبيلة ناومكيج ، التي عاشت هناك لآلاف السنين. [ 6 ] [ 7 ]
القرنين السابع عشر والثامن عشر
أصبح صموئيل مافريك أول أوروبي يستقر بشكل دائم في وينيسيميت عام 1624. ويُعتبر مركزه التجاري المُحصّن أول مستوطنة دائمة في ميناء بوسطن . في عام 1635، باع مافريك وينيسيميت بأكملها، باستثناء منزله ومزرعته، إلى ريتشارد بيلينجهام . وظلت المنطقة جزءًا من بوسطن حتى تم تأسيسها رسميًا عام 1739، وسُميت على اسم تشيلسي ، وهي منطقة في لندن ، إنجلترا.
في عام 1775، دارت معركة تشيلسي كريك في المنطقة، وكانت ثاني معارك الثورة الأمريكية . خلال المعركة، استولت القوات الأمريكية على السفينة الشراعية المسلحة ديانا . وكان جزء من جيش جورج واشنطن متمركزًا في تشيلسي خلال حصار بوسطن . [ 8 ]
القرن التاسع عشر
تغييرات في حدود المدينة والحكومة
في 22 فبراير 1841، أصبح جزء من تشيلسي جزءًا من بلدة ساوجوس . وفي 19 مارس 1846، أصبحت شمال تشيلسي، التي تضم ما يُعرف الآن بريفير ووينثروب ، بلدة مستقلة. [ 9 ] أصبحت تشيلسي مدينة في عام 1857. [ 10 ]
بحلول منتصف القرن التاسع عشر، تطورت تشيلسي إلى مدينة صناعية وأصبحت مركزًا أساسيًا لبناء السفن الشراعية الخشبية.
الصناعة والمؤسسات المحلية
مع ازدياد شيوع استخدام الطاقة البخارية ، تحوّلت الصناعة المحلية نحو الإنتاج في المصانع. وأنشأت مصانع جديدة منتجات مطاطية، وأحذية، ومواقد، ومواد لاصقة. وقد تمركز العديد من هذه المصانع على طول ميناء بوسطن .
تم بناء مستشفى تشيلسي البحري خلال هذه الفترة. وقد صممه ألكسندر باريس عام 1836 وأصبح معلماً محلياً بارزاً. [ 11 ]
الاستيطان والهجرة اليهودية
تشير السجلات التاريخية المحلية إلى أن ناثان مورس، أول مقيم يهودي في تشيلسي، وصل في عام 1864. وبحلول عام 1890، كان في المدينة 82 مقيمًا يهوديًا.
بعد عام 1890، أصبحت تشيلسي وجهة رئيسية للمهاجرين من روسيا وأوروبا الشرقية، وخاصة المهاجرين اليهود. وبحلول عام 1910، ارتفع عدد السكان اليهود إلى 11225 نسمة، ليشكلوا ما يقرب من ثلث سكان المدينة.
بحلول ثلاثينيات القرن العشرين، كان عدد السكان اليهود في تشيلسي حوالي 20 ألف نسمة من إجمالي عدد السكان البالغ حوالي 46 ألف نسمة. ولأن تشيلسي تغطي مساحة صغيرة، فربما كان بها عدد أكبر من السكان اليهود لكل ميل مربع مقارنة بأي مدينة أمريكية أخرى خارج مدينة نيويورك. [ 12 ]
القرن العشرين

حريق تشيلسي الكبير عام 1908
في 12 أبريل 1908، دُمّر ما يقارب نصف مدينة تشيلسي في حريق تشيلسي الكبير الأول . خلّف الحريق 18 ألف شخص، أي 56% من السكان، بلا مأوى . لجأ العديد من السكان إلى منازل من نجت من الحريق، بينما لجأ آخرون إلى مدينة ريفير المجاورة . استغرقت إعادة بناء المدينة حوالي عامين ونصف، وخمس سنوات لتجاوز حجم بنيتها التحتية قبل عام 1908. بعد الحريق، أُعيد تصميم المدينة بشوارع أوسع وتسهيل وصول مركبات الطوارئ. [ 13 ]
النمو السكاني والتوسع الصناعي
بحلول عام ١٩١٩، بلغ عدد سكان تشيلسي ٥٢,٦٦٢ نسمة، وشكّل السكان المولودون في الخارج ٤٦٪ من إجمالي السكان. وشهد التحول من ضاحية إلى مدينة صناعية توسعًا في القطاع الصناعي المحلي، حيث انتشرت مصانع بناء السفن ، ومخازن الأخشاب ، ومصانع المعادن ، ومصانع الدهانات على طول الواجهة البحرية. [ ١١ ] ومع ذلك، انخفض عدد السكان بنسبة ٣٨٪ بين عامي ١٩٤٠ و١٩٨٠. وفقدت تشيلسي المزيد من السكان بعد خمسينيات القرن الماضي بسبب إنشاء الطريق السريع الشمالي الشرقي المرتفع ، الذي بُني لربط ضواحي الشاطئ الشمالي ببوسطن عبر جسر نهر ميستيك (الذي سُمّي لاحقًا باسم عمدة بوسطن موريس ج. توبين ).
حريق تشيلسي الكبير الثاني
في عام 1973، دمر حريق تشيلسي الكبير الثاني 18 مبنى سكنيًا، وأثر على ما يقرب من خُمس المدينة. اندلع الحريق في "حي محلات الخردة" في تشيلسي، وهي منطقة تعج شوارعها بالعديد من المحلات التجارية الصغيرة التي تعمل في تجارة الخردة والمنتجات المعدنية. وكما هو الحال في الحريق الكبير السابق الذي شهدته المدينة، ساهم وجود مواد قابلة للاشتعال في هذه المنطقة في تفاقم شدة الحريق. وانتشر الحريق بسرعة إلى المناطق المجاورة التي تتميز بكثافة عالية من المباني الخشبية والمساكن العائلية المتقاربة. [ 14 ]
الأزمة المالية وتدخل الدولة
شهدت العقود التالية تدهورًا في الوضع الاقتصادي والمالي للمدينة، مصحوبًا بسمعة سيئة بسبب الفساد والجريمة والفقر. وتدهور تصنيف تشيلسي الائتماني لدرجة أنها لم تعد قادرة على الاقتراض، مما اضطرها للاعتماد على المنح الحكومية للبقاء. وبحلول عام ١٩٩١، كانت المدينة تعاني من عجز في الميزانية يُقدر بنحو ٩.٥ مليون دولار مقابل ميزانية إجمالية قدرها ٤٠ مليون دولار.
الوصاية والإصلاح الحكومي
في عام ١٩٩١، رفضت حكومة ولاية ماساتشوستس تقديم المزيد من المساعدات المالية لمدينة تشيلسي. واستجابةً لذلك، طلب رئيس البلدية آنذاك، جون "بوتشي" برينان، من الولاية التدخل. فأصدرت الولاية قانونًا وضع تشيلسي تحت الحراسة القضائية . ولم يعد للمسؤولين المحليين المنتخبين سلطة اتخاذ القرارات، وتولى مسؤولٌ معينٌ من قبل الولاية مسؤولية إدارة المدينة. وكانت هذه هي المرة الأولى منذ الكساد الكبير التي تُوضع فيها مدينة في ماساتشوستس تحت سيطرة الولاية.
عيّن الحاكم ويليام ويلد جيمس كارلين كأول مسؤول عن إدارة المدينة. وخلفه لاحقًا لويس "هاري" سبنس. في ظل قيادتهما، أُقيل أربعة عشر رئيسًا من أصل سبعة عشر رئيسًا لإدارات المدينة، واتُخذت خطوات للحد من الفساد داخل مكاتب المدينة. خلال الفترة نفسها، أُدين برينان واثنان من رؤساء البلديات السابقين بارتكاب جرائم فيدرالية.
عيّن المسؤول عن إدارة الأصول سوزان بودزيبا لتسهيل وضع ميثاق جديد للمدينة، وشملت هذه العملية اجتماعات عامة ولجنة مكونة من 18 عضواً مكلفة بصياغة الوثيقة.
وافق الناخبون على الميثاق الجديد للمدينة في انتخابات خاصة أجريت في 21 يونيو 1994. وقد ألغى الميثاق الجديد منصب العمدة، وغير إدارة المدينة من نظام العمدة وأعضاء المجلس البلدي إلى نظام المجلس والمدير ، حيث يتم اختيار مدير المدينة من قبل أعضاء المجلس البلدي .
العودة إلى السيطرة المحلية والتعافي
في صيف عام 1995، أعادت الولاية الحكم المحلي إلى تشيلسي، وانتهت فترة الحراسة القضائية في عام 1995 بعد القضاء على عجز ميزانية المدينة ووصول تصنيف سنداتها إلى AAA. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
القرن الحادي والعشرون
في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بدأت تشيلسي فترة من إعادة التطوير الحضري.
أُعيد بناء العديد من المناطق غير المستخدمة أو قليلة الاستخدام لتصبح أحياء سكنية ومتعددة الاستخدامات . ومن الأمثلة على ذلك موقع فوربس على طول نهر تشيلسي، والذي أُعيد تطويره ليصبح حديقة فوربس ، التي تغطي حوالي 17 فدانًا (حوالي 6.9 هكتار)، وتشمل مساكن ومساحات تجارية صغيرة.
في عام 2018، تم تحديث خط MBTA الفضي بمحطات نقل سريع جديدة بالحافلات ، مما أدى إلى تحسين الوصول إلى وسائل النقل العام في تشيلسي.
الجغرافيا


تبلغ مساحة تشيلسي 2.21 ميل مربع (حوالي 6 كيلومترات مربعة)، مما يجعلها أصغر مدينة في ولاية ماساتشوستس من حيث المساحة. تقع المدينة على شبه جزيرة صغيرة في ميناء بوسطن ، وتحيط بها المياه من ثلاث جهات.
يفصل نهر آيلاند إند مدينة تشيلسي عن مدينة إيفريت غرباً . ويشكل نهر ميستيك وخور تشيلسي الحدود مع بوسطن جنوباً وشرقاً . وعلى طول الحافة الشمالية، يشكل خور ميل جزءاً من الحدود مع مدينة ريفير .
تقع معظم المدينة في منطقة منخفضة قريبة من مستوى سطح البحر، لكن سلسلة من التلال الصغيرة ترتفع في مناطق متفرقة. هذه التلال، التي تشكلت منذ زمن بعيد عندما نحتت الأنهار الجليدية معالم المدينة، تُعرف الآن باسم تلة الأدميرالات، وجبل بيلينجهام، وتل باودرهورن، وجبل واشنطن، وتل ميل بالقرب من ميل كريك. يساعد هذا التضاريس المنحدرة والتلالية على تقسيم المدينة إلى أحياء مميزة.
الأحياء والمناطق
توجد عدة أحياء متميزة في تشيلسي:
- أدميرالز هيل: تقع أدميرالز هيل على قمة نتوء أرضي بين نهري ميستيك وآيلاند إند. تضم المنطقة الحي التاريخي للمستشفى البحري ، وهي في معظمها منطقة سكنية. يقع مستشفى تشيلسي البحري التاريخي على المنحدر الجنوبي للتلة . وبين المستشفى البحري والساحل تقع حديقة ماري أومالي، وهي أكبر حديقة عامة في تشيلسي.
- أديسون-أورانج: يقع حي أديسون-أورانج بجوار الجانب الشمالي من وسط المدينة، وهو حي سكني مسطح ذو كثافة سكانية عالية. ويمر شارع واشنطن عبر هذا الحي.
- ساحة بيلينجهام : أصبحت هذه المنطقة التاريخية مركزًا للتجارة والحكومة بعد حريق عام 1908. تصميمها هو ثمرة تخطيط مجتمعي أعقب الحريق الكبير عام 1908. تضم المنطقة مبنى البلدية، المصمم على غرار قاعة الاستقلال القديمة في فيلادلفيا ، والمكتبة العامة، وحرم أكاديمية فينيكس تشارتر.
- حي الصناديق: يقع هذا الحي على بُعد مبنى واحد تقريبًا من مبنى البلدية، وقد سُمّي بهذا الاسم نسبةً إلى شركات تصنيع الصناديق المختلفة التي عملت في المنطقة منذ عام 1903، عندما بدأت شركة راسل للصناديق عملياتها عند سفح شارع جيريش. هُجرت المنطقة في ستينيات القرن الماضي، ثم أُعيد تصنيفها للاستخدام السكني في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [ 18 ]
- منطقة كارتر بارك - ويندهام: تُعدّ المنطقة المحيطة بكارتر بارك حيًا صغيرًا يضمّ في معظمه منازل عائلية منفصلة على طراز الملكة آن . يمرّ الطريق السريع رقم 1 فوق الحافة الجنوبية الشرقية لهذا الحيّ المُشجّر، بينما يمتدّ طريق ريفير بيتش باركواي على طول حافته الشمالية. تقع في هذه المنطقة مدرسة تشيلسي الثانوية، ومكتب التحقيقات الفيدرالي الإقليمي في بوسطن، ومركز إم جي إتش للرعاية الصحية، ومول ميستيك. وكانت شركة تشيلسي كلوك التاريخية موجودة في هذه المنطقة حتى عام 2015.
- ساحة تشيلسي: تضم هذه المنطقة التاريخية منطقة الواجهة البحرية (حي ساوث برودواي). كما يقع شارع ثيرد ستريت في المنطقة، والذي يتحول إلى شارع إيفريت أفينيو.
- مجمع تشيلسي كومنز: يُعرف سابقًا باسم باركواي بلازا، ويقع مجمع تشيلسي كومنز على أرض منخفضة ومسطحة بالقرب من نهاية ميل كريك، وكان جزء منها موقعًا سابقًا لمكب نفايات وحفرة طين. يتألف المجمع من متاجر كبيرة ومطاعم للوجبات السريعة ومبنيين سكنيين كبيرين. ويحده شريط من الأراضي الرطبة من كلا الجانبين. تشمل المعالم البارزة شارع ويبستر، وممشى ميل كريك النهري، وكريكسيد كومون، وموقع مركز بيث إسرائيل ديكونيس الطبي في تشيلسي .
- ميل هيل: تتألف هذه المنطقة السكنية في معظمها من مبانٍ خشبية منفصلة من طابقين أو ثلاثة . تقع ميل هيل على أصغر تلال المدينة، على رقعة أرض صغيرة تحدها خور تشيلسي وخور ميل. تقع هذه المنطقة على حدود ريفير، ويمر بها شارع إيسترن أفينيو.
- براتڤيل: تقع هذه المنطقة في الجزء الشمالي الغربي من المدينة، وتحدها من الغرب مدينتا ريفير وإيڤيريت. وتضم حديقة واشنطن وحديقة فوك، بالإضافة إلى محطة إطفاء تشيلسي الصغيرة. كما تقع في براتڤيل كل من شارع غارفيلد وشارع واشنطن. ويمر الطريق السريع رقم 1 شرق براتڤيل، بينما يمر الطريق السريع رقم 16 جنوبها.
- حي سولجرز هوم: يمتد حي سولجرز هوم على المنحدرات الشديدة وقمة تل باودرهورن. يتميز هذا الحي السكني بطراز معماري على طراز الملكة آن . يُعد سولجرز هوم من أقل الأحياء كثافة سكانية في المدينة. وعلى القمة يقع سولجرز هوم، وهو مرفق رعاية طويلة الأمد تديره الدولة للمحاربين القدامى.
- منطقة الواجهة المائية: أُنشئت هذه المنطقة لتشجيع الاستخدامات الصناعية المرتبطة بالمياه في مجمع فوربس الصناعي ومنطقة تشيلسي كريك السفلى، إلا أن استخدام الواجهة المائية لا يزال صناعيًا في المقام الأول. وتُعتبر معظم الواجهة المائية الممتدة من جسر توبين إلى مصب ميل كريك منطقة ميناء مُخصصة. [ 19 ]
التركيبة السكانية
إحصائيات
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1790 | 472 | — |
| 1800 | 849 | +79.9% |
| 1810 | 594 | -30.0% |
| 1820 | 642 | +8.1% |
| 1830 | 771 | +20.1% |
| 1840 | 2390 | +210.0% |
| 1850 | 6701 | +180.4% |
| 1860 | 13395 | +99.9% |
| 1870 | 18,547 | +38.5% |
| 1880 | 21,782 | +17.4% |
| 1890 | 27,909 | +28.1% |
| 1900 | 34,072 | +22.1% |
| 1910 | 32,452 | -4.8% |
| 1920 | 43184 | +33.1% |
| 1930 | 45816 | +6.1% |
| 1940 | 41,259 | -9.9% |
| 1950 | 38,912 | -5.7% |
| 1960 | 33,749 | -13.3% |
| 1970 | 30,625 | -9.3% |
| 1980 | 25,431 | -17.0% |
| 1990 | 28,710 | +12.9% |
| 2000 | 35,080 | +22.2% |
| 2010 | 35177 | +0.3% |
| 2020 | 40,787 | +15.9% |
| 2024 | 40,245 | -1.3% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 20 ] [ 21 ] | ||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان تشيلسي 40,787 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط العمر 33.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 23.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 10.2%. وبلغ عدد الذكور 99.8 لكل 100 أنثى، و97.9 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 22 ] [ 23 ]
كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 24 ]
بلغ عدد الأسر في تشيلسي 13,795 أسرة، منها 38.9% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 33.4% أسراً مكونة من زوجين، و23.0% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و34.0% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 28.0% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 9.4%. [ 22 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 14,554 وحدة، منها 5.2% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 0.8%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 4.0%. [ 22 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 11183 | 27.4% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 2996 | 7.3% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 576 | 1.4% |
| آسيوي | 1339 | 3.3% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 16 | 0.0% |
| عرق آخر | 18189 | 44.6% |
| عرقان أو أكثر | 6488 | 15.9% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 26826 | 65.8% |
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، [ 25 ] بلغ عدد سكان المدينة 35,177 نسمة، موزعين على 11,888 أسرة، و7,614 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 16,036.8 نسمة لكل ميل مربع (6,191.8 نسمة/كم² ) ، مما يجعلها من بين المدن الأمريكية الأعلى كثافة سكانية. [ 26 ] وبلغ عدد الوحدات السكنية 12,337 وحدة، بمتوسط كثافة 5,639.9 وحدة لكل ميل مربع (2,177.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 47.8% من البيض ، [ 27 ] و8.5% من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، و3.1% من الآسيويين ، و1.1% من السكان الأصليين ، و0.09% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و33.6% من أعراق أخرى ، و5.9% من أعراق مختلطة . بالإضافة إلى ذلك، عرّف 62.1% من السكان أنفسهم بأنهم من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)، ويشمل ذلك 18.2% من السلفادوريين ، و12.7% من البورتوريكيين ، و8.4% من الهندوراسيين ، و7.3% من الغواتيماليين ، و2.8 % من المكسيكيين ، و2.2% من الدومينيكانيين ، و0.5% من الكوبيين ، و0.5% من الكوستاريكيين ، و0.4% من النيكاراغويين ، و 0.4% من البنميين ، و1.4% من دول أمريكا الوسطى الأخرى، و2.5% من دول أمريكا الجنوبية الأخرى، و5.3% من أصول إسبانية/لاتينية أخرى . [ 28 ]
بلغ عدد الأسر 11,888 أسرة، منها 36.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و36.9% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و20.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و36% لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، 28.8% تتكون من أفراد يعيشون بمفردهم، و10.8% تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.87 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3.5 فردًا.
يشكل من هم دون سن 18 عامًا 27.3% من السكان، ومن 18 إلى 24 عامًا 10.6%، ومن 25 إلى 44 عامًا 34.6%، ومن 45 إلى 64 عامًا 16.3%، ومن 65 عامًا فأكثر 11.2%. وكان متوسط العمر 31 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.9 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 99.7 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المدينة 30,161 دولارًا، ومتوسط دخل العائلة 32,130 دولارًا. وبلغ متوسط دخل الذكور 27,280 دولارًا، مقابل 26,010 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط دخل الفرد في المدينة 14,628 دولارًا. وكان حوالي 20.6% من الأسر و23.3% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 28.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و20.9% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
السكان المولودون في الخارج
في عام 2020، وُلد 46% من سكان تشيلسي خارج الولايات المتحدة، وهي أعلى نسبة من السكان المولودين في الخارج في ولاية ماساتشوستس. [ 29 ] ويجمع " تحالف الأديان " في المدينة أفرادًا من المجتمعات اليهودية والمسيحية والإسلامية لتعزيز الشمولية والتنوع والتسامح. ويهدف قرار "مدينة الملاذ " لعام 2007 إلى دعم جميع السكان المولودين في الخارج. [ 30 ]
جريمة
صُنفت تشيلسي في العديد من تحليلات الجريمة كإحدى المدن ذات أعلى معدلات جرائم العنف في ولاية ماساتشوستس. وتشير التقديرات المستمدة من بيانات الجريمة إلى أن معدلات جرائم العنف تتراوح بين 800 و980 حادثة لكل 100,000 نسمة، متجاوزةً بذلك المتوسطات على مستوى الولاية والمستوى الوطني بشكل ملحوظ، لا سيما في جرائم الاعتداء والسرقة. ومع ذلك، تبقى معدلات جرائم القتل معتدلة، حيث تقع عادةً عند المتوسط الوطني. وغالبًا ما تُصنف تشيلسي ضمن المدن الأقل أمانًا في ماساتشوستس، وضمن أدنى النسب المئوية للأمان على المستوى الوطني، وتشير بعض التحليلات إلى أن المدينة أكثر أمانًا من نسبة محدودة فقط من المجتمعات الأمريكية المماثلة. وفي منطقة بوسطن الكبرى، يُشار إلى تشيلسي غالبًا بأنها ذات معدلات جرائم عنف أعلى مقارنةً بالمدن المجاورة، بما في ذلك لين، حيث تقل معدلات جرائم العنف فيها بنحو النصف تقريبًا على الرغم من سمعة المدينة السلبية تاريخيًا فيما يتعلق بالجريمة. وبحسب مجموعة البيانات وسنة التقرير، يُقدر معدل جرائم العنف في تشيلسي بنحو ثلاثة أضعاف المتوسط الوطني للفرد. [ 31 ]
اقتصاد
أفضل جهات التوظيف
وفقًا للتقرير المالي السنوي الشامل لمدينة تشيلسي لعام 2024 ، [ 32 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:
| 8 | صاحب العمل | عدد الموظفين |
|---|---|---|
| 1 | مدينة تشيلسي | 1650 |
| 2 | هيئة موارد المياه في ماساتشوستس | 1205 |
| 3 | مركز تكنولوجيا المعلومات في ماساتشوستس | 1000 |
| 4 | الصحة النفسية في شمال سوفولك | 500-999 |
| تشيلسي للرعاية الصحية اليهودية | 500-999 | |
| شركة ديمار براذرز المحدودة | 500-999 | |
| 7 | كايم فودز | 250-499 |
| اتحاد الائتمان الحضري | 250-499 | |
| خدمات إدارة دلتا | 250-499 | |
| مأوى الجنود | 250-499 |
الفنون والثقافة
تضم تشيلسي ثمانية مواقع مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية .
حكومة
محلي
منذ عام ١٩٩٥، تُدار مدينة تشيلسي بواسطة مدير مدينة ومجلس بلدي مؤلف من أحد عشر عضوًا. وقد انتُخب مدير المدينة الحالي، فيدل مالتز، في عام ٢٠٢٤. [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] يتألف المجلس من ثلاثة أعضاء يمثلون المدينة بأكملها وثمانية أعضاء يمثلون الدوائر. ويرأسه حاليًا الرئيس روبرتو خيمينيز ريفيرا ونائبة الرئيس نوريليز دي جيسوس. [ ٣٥ ]
| تسجيل الناخبين والانضمام إلى الأحزاب اعتبارًا من 1 فبراير 2017 [ 36 ] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| حزب | عدد الناخبين | نسبة مئوية | |||
| ديمقراطي | 8370 | 52.24% | |||
| جمهوري | 848 | 5.29% | |||
| ليبرتاري | 19 | 0.12% | |||
| غير مسجل | 6597 | 41.18% | |||
| إجمالي عدد الناخبين المسجلين | 16,021 | 100% | |||
نتائج الانتخابات الرئاسية
تعتبر مدينة تشيلسي معقلاً للديمقراطيين ، حيث صوتت لصالح كل مرشح ديمقراطي للرئاسة منذ عام 1928. قبل عام 1928، كانت تشيلسي، مثل العديد من البلديات في ماساتشوستس ، معقلاً للجمهوريين .
| سنة | جمهوري | ديمقراطي |
|---|---|---|
| 2024 [ 38 ] | 30.0% 2,539 | 66.6% 5,635 |
| 2020 | 21.0% 2,215 | 77.5% 8,155 |
| 2016 | 16.8% 1,587 | 79.5% 7500 |
| 2012 | 18.0% 1,515 | 80.8% 6,802 |
| 2008 | 23.1% 1820 | 75.2% 5,926 |
| 2004 | 26.1% 1,833 | 73.2% 5,145 |
| 2000 | 20.4% 1307 | 73.9% 4,745 |
| 1996 | 16.8% 1,043 | 75.2% 4,676 |
| 1992 | 24.9% 1,957 | 56.2% 4,408 |
| 1988 | 34.2% 3,067 | 64.6% 5,790 |
| 1984 | 39.4% 3,809 | 60.2% 5,825 |
| 1980 | 33.2% 3183 | 55.3% 5,292 |
| 1976 | 25.8% 2824 | 70.6% 7,724 |
| 1972 | 31.1% 3,507 | 68.2% 7,681 |
| 1968 [ 39 ] | 12.2% 1500 | 83.6% 10,252 |
| 1964 [ 40 ] | 8.7% 1193 | 90.9% 12,465 |
| 1960 [ 41 ] | 19.3% 2,989 | 80.4% 12,477 |
| 1956 [ 42 ] | 32.9% 5,342 | 66.9% 10,875 |
| 1952 [ 43 ] | 28.9% 5,322 | 70.5% 12,986 |
| 1948 [ 44 ] | 16.8% 2,875 | 76.5% 13,048 |
| 1944 [ 45 ] | 20.4% 3,245 | 79.4% 12,061 |
| 1940 [ 46 ] | 19.7% 3,234 | 76.5% 13,025 |
| 1936 [ 47 ] | 18.5% 2,725 | 75.6% 11,113 |
| 1932 [ 48 ] | 26.4% 3,129 | 67.9% 8,061 |
| 1928 [ 49 ] | 33.1% 3,908 | 64.7% 7,631 |
| 1924 [ 50 ] | 49.9% 4,271 | 25.4% 2169 |
| 1920 [ 51 ] | 62.5% 4,539 | 27.6% 2008 |
| 1916 [ 52 ] | 44.1% 2,091 | 50.4% 2390 |
| 1912 [ 53 ] | 30.0% 1,302 | 34.3% 1,485 |
| 1908 [ 54 ] | 58.9% 2,496 | 33.4% 1,417 |
| 1904 [ 55 ] | 61.3% 3,242 | 33.2% 1,757 |
| 1900 [ 56 ] | 60.1% 2,961 | 34.6% 1704 |
| 1896 [ 57 ] | 73.7% 3,808 | 23.4% 1207 |
| 1892 [ 58 ] | 58.2% 2,883 | 39.3% 1,948 |
| 1888 [ 59 ] | 62.4% 2,721 | 35.3% 1,538 |
| 1884 [ 60 ] | 52.0% 2,110 | 41.3% 1,677 |
| 1880 [ 61 ] | 65.9% 2,456 | 33.4% 1246 |
| 1876 [ 62 ] | 64.3% 2184 | 35.7% 1215 |
| 1872 [ 63 ] | 73.9% 1,907 | 26.1% 674 |
| 1868 [ 64 ] | 75.7% 1,797 | 24.3% 577 |
تعليم
تضم مدارس تشيلسي العامة أربع مدارس ابتدائية، وثلاث مدارس متوسطة، ومدرسة ثانوية واحدة هي مدرسة تشيلسي الثانوية . لطالما كان نظام مدارس تشيلسي من بين المدارس الأقل أداءً في تصنيفات نتائج الاختبارات على مستوى الولاية. وتشهد المدارس معدل دوران مرتفع بين الطلاب، حيث ينتقل عدد كبير منهم من وإلى المدرسة خلال العام الدراسي، كما أن معدل التسرب مرتفع. في عام ١٩٨٨، فوض مجلس إدارة المدارس سلطة إدارة المنطقة التعليمية إلى جامعة بوسطن . وفي يونيو ٢٠٠٨، انتهت الشراكة مع الجامعة، وعادت المدارس إلى الإدارة المحلية الكاملة. لم تعد تشيلسي تضم أي مدارس خاصة، حيث أُغلقت مدرسة سانت روز أوف ليما في يونيو ٢٠٢٠. [ ٦٥ ] بالإضافة إلى ذلك، توجد مدرستان حكوميتان مستقلتان ، هما أكاديمية إكسل وأكاديمية فينيكس المستقلة. كما يوجد فرع لكلية بانكر هيل المجتمعية في تشيلسي.
بنية تحتية
مواصلات
الطرق
الطريق السريع الشمالي رقم 1 هو طريق سريع ذو وصول محدود يقسم مدينة تشيلسي إلى نصفين. ويربط جسر توبين ، وهو شريان نقل إقليمي رئيسي، الطريق السريع رقم 1 من تشيلسي عبر نهر ميستيك إلى تشارلستون . [ 66 ]
يدرب
تخدم منطقة تشيلسي خدمة قطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في خليج ماساتشوستس . تربط هذه القطارات محطة نورث في بوسطن بمحطة تشيلسي على خط نيوبورت/روكبورت . كما ترتبط بعض خطوط حافلات هيئة النقل في خليج ماساتشوستس بشبكات مترو الأنفاق ، بما في ذلك الخطوط 111 و112 و114 و116 و104.
حافلة
تخدم منطقة تشيلسي العديد من خطوط حافلات هيئة النقل في بوسطن الكبرى (MBTA) التي توفر خدمة محلية إلى شرق بوسطن ، وريفير ، وإيفريت ، وغيرها من المدن القريبة، بالإضافة إلى وصلات النقل السريع بالحافلات إلى مطار لوجان ووسط مدينة بوسطن عبر الخط الفضي التابع لهيئة النقل في بوسطن الكبرى (MBTA) .
بدأ تشغيل خط SL3 التابع لخط سيلفر لاين المتجه إلى تشيلسي منذ عام 2018. [ 67 ] يبدأ خط SL3 الجديد من محطة ساوث ، ويمر عبر نفق الواجهة البحرية، متزامنًا مع خطي SL1 وSL2، وصولًا إلى سيلفر لاين واي ، ثم يتابع مساره مع خط SL1 عبر نفق تيد ويليامز . يتفرع الخط الجديد ليلتقي بخط بلو لاين في محطة المطار ، ويتبع طريق كوفلين بايباس (طريق تجاري بطول نصف ميل تم افتتاحه عام 2012) [ 68 ] وصولًا إلى جسر شارع تشيلسي . يتوقف خط سيلفر لاين في أربع محطات في تشيلسي: إيسترن أفينيو، بوكس ديستريكت، داون تاون تشيلسي، وميستيك مول. تم إنشاء محطة قطارات ركاب جديدة في تشيلسي بتكلفة 20 مليون دولار، تُعدّ مركزًا للنقل العام ، عند محطة ميستيك مول، وهي المحطة النهائية لخط سيلفر لاين الجديد، وذلك لتجنب إعاقة القطارات لشارع سيكسث ستريت. [ 69 ] [ 70 ] محطات خط سيلفر لاين وقطارات الركاب الجديدة مُجهزة بالكامل لتسهيل وصول ذوي الاحتياجات الخاصة . [ 71 ]
بالإضافة إلى ذلك، يمتد مسار مشترك متعدد الاستخدامات بطول 1.21 كيلومتر (0.75 ميل ) موازياً لخط حافلات النقل السريع "سيلفر لاين "، مستخدماً مسار فرع "غراند جانكشن" التابع لسكك حديد بوسطن وألباني . يقع هذا المسار ضمن حي "بوكس ديستريكت"، ويربط بين محطتي "داون تاون تشيلسي" و "إيسترن أفينيو" . [ 69 ]
إدارة الإطفاء

تُدير إدارة إطفاء تشيلسي عملياتها من ثلاث محطات إطفاء موزعة في أنحاء المدينة. وتضم أسطولها أربع سيارات إطفاء، وسلالم إطفاء، ووحدتي عمليات خاصة، ووحدة صيانة، ووحدة إطفاء بالرغوة، بالإضافة إلى العديد من الوحدات الخاصة ووحدات الدعم والاحتياط. وتستجيب الإدارة لحوالي 11,000 مكالمة طوارئ سنويًا. [ 72 ] يشغل جون كواتيري منصب رئيس الإدارة، وقد أدى اليمين الدستورية في 8 مارس 2024. [ 73 ]
يتم التعاقد مع خدمات الطوارئ الطبية مع شركة إسعاف كاتالدو الخاصة ، [ 74 ] والتي تقدم خدماتها للمدينة منذ عام 1982. [ 75 ]
شخصيات بارزة
- هوراشيو ألجر ، مؤلف
- ميغيل لا فاي باردي ، أسقف الروم الكاثوليك في أسقفية سيكواني الإقليمية (1999–2013) [ 76 ]
- ريتشارد بيلينجهام ، حاكم مستعمرة خليج ماساتشوستس
- توم برمنغهام ، الرئيس السابق لمجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس
- سلمى بوتمان ، رئيسة جامعة جنوب مين
- إيان بريمر ، عالم سياسي ومؤسس مجموعة أوراسيا
- ألفريد وينسور براون ، الحاكم البحري الحادي والثلاثون لغوام
- ويليام برايدن ، لواء في الجيش الأمريكي [ 77 ]
- فانيفار بوش ، المؤسس المشارك لشركة رايثيون
- تشيك كوريا ، عازف موسيقى الجاز
- نورمان كوتا ، جنرال في جيش الولايات المتحدة
- ألبرت دي سالفو ، قاتل بوسطن
- وين إليوت ، معلق رياضي ومقدم برامج مسابقات
- آنا كريستي فول (1855-1930)، محامية
- ديفيد سيدني فينغولد ، عالم كيمياء حيوية، ولد في تشيلسي عام 1922
- أديلين فرانسيس فيتز ، ملحنة ورئيسة جمعية بنات الثورة الأمريكية
- جاك هارفي ، عضو مجلس ولاية ويسكونسن
- راي هايمان ، أستاذ فخري في علم النفس بجامعة أوريغون ، مؤلف، ساحر، وناقد بارز لعلم ما وراء النفس
- غلين آيفي ، ممثل الولايات المتحدة عن ولاية ماريلاند [ 78 ]
- برايان كيلي ، مدرب فريق كرة القدم الرئيسي لفريق LSU Tigers
- إسحاق بندلتون لانغورثي ، قس أمريكي من الكنيسة التجمعية وأمين مكتبة
- لويس هوارد لاتيمر ، عالم ومخترع
- سامويل مافريك ، مستوطن
- هوارد ب. ميك ، مُعلّم في جامعة كورنيل
- تشارلز إي. ميتشل ، مصرفي
- جيم موتري ، رائد لعبة البيسبول
- جوزيف سي. أوماني ، عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية وايومنغ
- ماريون أوسجود ، عازفة كمان، قائدة أوركسترا، ملحنة
- دانيال برات ، مؤلف وشخص غريب الأطوار
- بيل ييتون رينفرو ، عازفة الترومبون وقائدة الأوركسترا
- هاريس إس. ريتشاردسون ، الرئيس السابق لمجلس شيوخ ولاية ماساتشوستس
- أنيت روجرز ، عداءة وبطلة أولمبية
- جون رويز ، بطل العالم في الملاكمة للوزن الثقيل
- جو سميث ، مسؤول تنفيذي في صناعة الموسيقى
- أرنولد ستانغ ، ممثل معروف بأفلام مثل الرجل ذو الذراع الذهبية وعالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون
- إليزابيث كادي ستانتون ، ناشطة اجتماعية أمريكية، ومناهضة للعبودية، وشخصية بارزة في حركة حقوق المرأة المبكرة
- ميشيل تي ، كاتبة وشاعرة ومنظمة للفنون الأدبية، ومؤسسة مشاركة لمجموعة فنية نسوية مثلية مقرها سان فرانسيسكو
- كارل فوس ، عضو قاعة مشاهير دوري الهوكي الوطني
- وينيبويكين ، آخر زعيم لشعب ناومكيج
- موري واينتروب ، محرر أفلام وموسيقى
- جون رايموندي ، نحات أمريكي شهير وجامع أعمال فنية.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2022 .
- ↑ "مدينة تشيلسي، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
- ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): مدينة تشيلسي، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2012 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة تشيلسي، ماساتشوستس" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2021 .
- ↑ دوغلاس-ليثغو، آر إيه (1909). قاموس أسماء الأماكن والأعلام الأمريكية الأصلية في نيو إنجلاند . سالم، ماساتشوستس: مطبعة سالم. ص 179.
- ↑ "القادة الأصليون في القرن السابع عشر" . تشيلسي بروسبرز . تشيلسي بروسبرز . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
- ↑ داود، ويل (5 أكتوبر 2023). "يوم الشعوب الأصلية: قبيلة ناومكيغ، السكان الأصليون لماربلهيد" . ماربلهيد كارنت . ماربلهيد، ماساتشوستس . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2026 .
- ↑ "تاريخ تشيلسي" . موقع ماساتشوستس المدني على الإنترنت . 19 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2025 .
- ↑ رايت، كارول د. (1889). تقرير عن حفظ وحالة السجلات العامة للأبرشيات والبلدات والمقاطعات . بوسطن: شركة رايت وبوتر للطباعة، مطابع الولاية . تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2015 .
- ↑ "تاريخ تشيلسي" . تشيلسي، ماساتشوستس، الذكرى الأربعمائة . تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2026 .
- 1 2 مارغريت هاريمان كلارك (2004). تشيلسي في القرن العشرين . دار أركاديا للنشر. الصفحات 29–، 85–. ISBN 978-0-7385-3628-6.
- ↑ ليفين، يتسحاق (20 أغسطس/آب 2004). "أول حاخام للرابي أفيغدور ميلر: كنيس شارع وولنت" (ملف PDF) . مجلة هاموديا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 15 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
- ↑ كونتي، كاثلين (10 أبريل 2008). "عندما احترقت تشيلسي" . boston.com . صحيفة بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ هانسون، ميليسا (14 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "تشيلسي تستذكر حريق عام 1973 الذي دمر 18 مبنى" . bostonglobe.com . صحيفة بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر/كانون الأول 2013 .
- ↑ "طلب تعيين حارس قضائي لمدينة مفلسة" . يونايتد برس إنترناشونال . 6 سبتمبر 1991. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ كلايبورن، ويليام (7 سبتمبر 1994). "إعادة مدينة منهكة من حافة الهاوية" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ باترفيلد، فوكس (13 سبتمبر 1991). "ضاحية بوسطن غارقة في الديون، وتستحوذ عليها ولاية ماساتشوستس" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
- ↑ بايلو، برايان (26 نوفمبر 2007). "من منطقة صناعية إلى منطقة مرغوبة: إعادة بناء تشيلسي" . boston.com . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ ماكمورو، بول (12 فبراير 2013). "تشيلسي تستعيد واجهتها البحرية" . bostonglobe.com . صحيفة بوسطن غلوب. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: الولايات المتحدة" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2021 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2025 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2026 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
- ↑ التركيبة السكانية للولايات المتحدة
- ↑ "مستكشف الحقائق الأمريكي - النتائج" . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2016 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2018 .
- ↑ ساكيتي، ماريا. "بوتقة انصهار تمتد إلى الضواحي". بوسطن غلوب . 15 سبتمبر 2010. ص 1 ( أرشيف ). تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014.
- ↑ "تشيلسي 2017" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2017 .
- ↑ "معدلات الجريمة وإحصائياتها في تشيلسي، ماساتشوستس، 02150 - نيبرهود سكاوت" . www.neighborhoodscout.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2026 .
- ↑ "تقرير إدارة المخاطر والتعويضات لمدينة تشيلسي" (ملف PDF) . chelseama.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2025 .
- ↑ "مرحباً بكم في مدينة تشيلسي، ماساتشوستس" . www.chelseama.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑ «المجلس يوافق على عقد مدير المدينة الجديد - صحيفة تشيلسي ريكورد» . chelsearecord.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑
:0خطأ في الاستشهاد: تم استدعاء المرجع المسمى ولكن لم يتم تعريفه مطلقًا (انظر صفحة المساعدة ). - ↑ "كومنولث ماساتشوستس - تفاصيل التسجيل اعتبارًا من 01/02/2017" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 أبريل 2017.
- ↑ غالڤين، ويليام. "الوثيقة العامة رقم 43" . electionstats.state.ma.us .
- ↑ "خريطة انتخابات ماساتشوستس لعام 2024: تعرف على كيفية تصويت بلدتك أو مدينتك في السباقات الرئيسية" . 2024.
- ↑ "إحصاءات الانتخابات، كومنولث ماساتشوستس" .
- ↑ "إحصاءات الانتخابات، كومنولث ماساتشوستس" . 1964.
- ↑ "إحصاءات الانتخابات، كومنولث ماساتشوستس" .
- ↑ "إحصاءات الانتخابات، كومنولث ماساتشوستس" . 1956.
- ↑ "إحصاءات الانتخابات، كومنولث ماساتشوستس" . 1952.
- ↑ "إحصائيات الانتخابات" .
- ↑ "إحصائيات الانتخابات" .
- ↑ "إحصائيات الانتخابات" .
- ↑ "إحصائيات الانتخابات" .
- ↑ "إحصائيات الانتخابات" .
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1929)" . 30 ديسمبر 1929. hdl : 2452/40703 . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1925)" . 30 ديسمبر 1925. hdl : 2452/40701 . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1921)" . 30 ديسمبر 1921. hdl : 2452/40699 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1917)" . 30 ديسمبر 1917. hdl : 2452/40695 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1913)" . 30 ديسمبر 1913. hdl : 2452/40691 . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1909)" . 30 ديسمبر 1909. hdl : 2452/40687 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1905)" . 30 ديسمبر 1905. hdl : 2452/40683 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1901)" . 30 ديسمبر 1901. hdl : 2452/40679 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1897)" . 30 ديسمبر 1897. hdl : 2452/40675 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1893)" . 30 ديسمبر 1893. hdl : 2452/40671 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1889)" . 30 ديسمبر 1889. hdl : 2452/40667 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1885)" . 30 ديسمبر 1885. hdl : 2452/40663 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1881)" . 30 ديسمبر 1881. hdl : 2452/40659 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1877)" . 30 ديسمبر 1877. hdl : 2452/40655 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1873)" . 30 ديسمبر 1873. hdl : 2452/40651 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "دليل استخدام المحكمة العامة (1869)" . 30 ديسمبر 1869. hdl : 2452/40647 . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2024 – عبر archives.lib.state.ma.us.
- ↑ "مدرسة القديسة روزا دي ليما" . القديسة روزا دي ليما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2026 .
- ↑ "نبذة عن مدينة تشيلسي" . chelseama.gov . مدينة تشيلسي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2013 .
- ↑ هيئة النقل في خليج ماساتشوستس. "الخط الفضي الجديد رقم 3 - خدمة تشيلسي بين محطتي تشيلسي وساوث ستيشن | أخبار | هيئة النقل في خليج ماساتشوستس" . www.mbta.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2018 .
- ↑ فوكس، جيريمي سي. (28 نوفمبر 2012). "افتتاح طريق مارتن أ. كوفلين الالتفافي لتحويل حركة المرور التجارية بعيدًا عن شوارع شرق بوسطن" . بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2013 .
- ١ ٢ "الإعلان عن مزيد من التفاصيل حول توسعة خط سيلفر لاين إلى تشيلسي" . بوسطن غلوب . خدمة أخبار مجلس الولاية. ٣٠ أكتوبر ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢ نوفمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ نوفمبر ٢٠١٣ .
- ↑ غوزمان، دان (30 أكتوبر 2013). "هيئة النقل في بوسطن الكبرى (MBTA) تمدد خط سيلفر إلى شرق بوسطن وتشيلسي" . 90.9 WBUR. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
- ↑ «الحاكم باتريك يعلن عن توسعة خط سيلفر التابع لهيئة النقل في ماساتشوستس» . حوارات الكومنولث: النقل . وزارة النقل في ماساتشوستس. 30 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2013 .
- ↑ مجموعة ماتريكس الاستشارية، دراسة الأداء والإدارة لإدارة الإطفاء، تشيلسي، ماساتشوستس . نوفمبر 2012، ص 48.
- ↑ "كواتيري هو الخيار الأمثل لمنصب رئيس الإطفاء القادم - تشيلسي ريكورد" .
- ↑ "شركة إسعاف كاتالدو تشهد انخفاضًا في إجمالي المكالمات ولكن مع زيادة في عدد المرضى المحتمل إصابتهم بفيروس كوفيد-19" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2023 .
- ↑ "شركة كاتالدو لخدمات الإسعاف ضد تشيلسي" . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2023 .
- ↑ «الأسقف ميغيل لا فاي باردي، الكرملي» . رهبنة الكرمليين . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2021 .
- ↑ "الأول في دفعة تضم 78 طالبًا: ويليام برايدن من تشيلسي يُعيّن طالبًا عسكريًا في ويست بوينت" . صحيفة بوسطن غلوب . بوسطن، ماساتشوستس. 24 يوليو 1900. ص 2 - عبر موقع Newspapers.com .
- ↑ "آيفي، غلين" . الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2025 .
للمزيد من القراءة
- تشامبرلين، ميلين (1908). تاريخ موثق لتشيلسي: بما في ذلك أحياء بوسطن في وينيسيميت، ورومني مارش، وبولين بوينت، 1624-1824 . بوسطن: الجمعية التاريخية في ماساتشوستس.
- ريزيندس، مايكل (1 سبتمبر 1981). "المدينة التي لم تمت: صعود وسقوط وصعود تشيلسي" . صحيفة بوسطن فينيكس . تاريخ الاسترجاع: 15 أبريل 2024 .
روابط خارجية
- تشيلسي، ماساتشوستس
- منشآت في مستعمرة خليج ماساتشوستس في عشرينيات القرن السابع عشر
- 1624 منشأة في المستعمرات الثلاث عشرة
- مدن في ولاية ماساتشوستس
- مدن في مقاطعة سوفولك، ماساتشوستس
- الثقافة الأمريكية اللاتينية والإسبانية في ولاية ماساتشوستس
- المجتمعات اليهودية التاريخية في الولايات المتحدة
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في ولاية ماساتشوستس
- أماكن مأهولة تأسست عام 1624
- الجاليات الروسية في الولايات المتحدة
