فوتاري و بريتي كيور

فوتاري و بريتي كيور
غلاف DVD للمجلد 1، مع Cure Black/Nagisa (يسار) وCure White/Honoka (يمين)
ふたりはプリキュア (فوتاري وبوريكيوا)
تم إنشاؤه بواسطة	إيزومي تودو
مسلسلات أنمي تلفزيونية
إخراج	دايسوكي نيشيو
تم إنتاجه بواسطة	مويجي نيشيزاوا ريكا تسوروزاكي شيجيهاكي دوهي تاكاشي واشيو توموكو تاكاهاشي
موسيقى بواسطة	ناوكي ساتو
الاستوديو	توي للرسوم المتحركة
مرخصة من قبل	نا : توي أنيميشن المحدودة س ج : أوديكس
الشبكة الأصلية	ANN ( ABC ، TV Asahi )
الشبكة الانجليزية	CA : واي تي في س ج : مركز الاطفال المملكة المتحدة : بوب
التشغيل الأصلي	1 فبراير 2004 – 30 يناير 2005
الحلقات	49 ( قائمة الحلقات )
مانجا
كتبه	إيزومي تودو
تم توضيحه بواسطة	فوتاجو كاميكيتا
تم النشر بواسطة	كودانشا
مجلة	ناكايوشي
ديموغرافي	شوجو
التشغيل الأصلي	مارس 2004 – مارس 2005
المجلدات	4
مسلسلات أنمي تلفزيونية
فوتاري و بريتي كيور ماكس هارت
إخراج	دايسوكي نيشيو
تم إنتاجه بواسطة	شيجيهاكي دوهي تاكاشي واشيو توموكو تاكاهاشي
موسيقى بواسطة	ناوكي ساتو
الاستوديو	توي للرسوم المتحركة
مرخصة من قبل	نا : توي أنيميشن المحدودة س ج : أوديكس
الشبكة الأصلية	ANN (ABC، TV Asahi)
الشبكة الانجليزية	س ج : مركز الاطفال
التشغيل الأصلي	6 فبراير 2005 – 29 يناير 2006
الحلقات	47 ( قائمة الحلقات )
مانجا
فوتاري و بريتي كيور ماكس هارت
كتبه	إيزومي تودو
تم توضيحه بواسطة	فوتاجو كاميكيتا
تم النشر بواسطة	كودانشا
مجلة	ناكايوشي
ديموغرافي	شوجو
التشغيل الأصلي	مارس 2005 – مارس 2006
ألعاب الفيديو
فوتاري وا بريتي كيور: أريناي! يومي نو سونو وا ديميكيو (2004) فوتاري و بريتي كيور: ماكس هارت - ماجي؟ ماجي !؟ قتال دي إن جاناي (2005) Futari wa PreCure Max Heart – دانزن! DS de PreCure - Chikara wo Awasete Dai Battle (2005)
افلام انمي
فوتاري و بريتي كيور ماكس هارت الفيلم (2005) Futari wa PreCure Max Heart 2: Yukizora no Tomodachi (2005)

فوتاري وا بريتي كيور (باليابانية:ふたりはプリキュア، Futari wa Purikyua ، حرفيًا "نحن بريتي كيور") ، والمعروف باسم بريتي كيور خارج اليابان، هو مسلسل أنمي تلفزيوني ياباني من إنتاج توي أنيميشن والجزء الأول من سلسلة بريتي كيور التي أنشأها إيزومي تودو . تم بثه على ANN ، مع ستة وتسعين حلقة عبر موسمين.

الموسم الأول، من إخراج دايسوكي نيشيو ، تم بثه من 1 فبراير 2004 إلى 30 يناير 2005، في نفس الفترة الزمنية لمسلسل إيزومي تودو السابق، أشيتا نو ناديا . حصل على نسخة مدبلجة باللغة الإنجليزية، والتي تم بثها في كندا من مارس 2009 إلى يوليو 2010. في الموسم، اكتسب طالبان في المدرسة الإعدادية القدرة على التحول إلى "حماة النور"، بريتي كيور، ومكلفان بجمع أحجار المنشور لاستعادة حديقة النور أثناء القتال ضد قوى المنطقة المظلمة، التي تسببت في تدميرها. الموسم الثاني، Futari wa Pretty Cure Max Heart (ふたりはプリキュア Max Heart ، Futari wa Purikyua Makkusu Hāto ) ، أو ببساطة Pretty Cure Max Heart ، تم بثه في اليابان من 6 فبراير 2005 إلى 29 يناير 2006. يقدم عضوًا آخر من المجموعة، Shiny Luminous، ويتابع جهود Cures في جمع Heartiels الاثني عشر لإحياء الملكة، التي اتخذت حياتها شكل Hikari Kujo / Shiny Luminous. تم إصدار فيلمين من Max Heart في 16 أبريل 2005 و10 ديسمبر 2005 على التوالي. خلفه Futari wa Pretty Cure Splash Star في فترته الزمنية. الدافع الرئيسي للمسلسل هو الين واليانج .

تدور أحداث Futari wa Pretty Cure حول فتاتين، Nagisa Misumi و Honoka Yukishiro، تلتقيان ذات يوم بـ Mipple و Mepple، وهما من حديقة النور. يمنحونهما القوة للتحول إلى مبعوثي النور، Cure Black و Cure White، لمحاربة قوى المنطقة المظلمة: بُعد من الشر هاجم حديقة النور ويخطط الآن لغزو حديقة قوس قزح، الأرض. تبحث فتيات Cures عن أحجار المنشور لاستعادة حديقة النور، ووضعها في Prism Hopish، وهو جهاز محمي بواسطة Guardian، Wisdom. بمجرد استعادة أحجار المنشور، تنقلها قوتها إلى حديقة النور وتصلح معظم الأضرار التي أحدثتها المنطقة المظلمة. في وقت لاحق، يمنحهما Pollun، أمير حديقة النور، قوة أساور قوس قزح لهزيمة ملك الظلام. بعد هزيمة الملك الظلام، يولد منه ثلاثة أشرار جدد، معروفين باسم بذور الظلام، ويسعون للحصول على قوة أحجار المنشور لأنفسهم.

في Max Heart ، يلتقي ناجيسا وهونوكا بالغامضة هيكاري كوجو، التي يتبين أنها "حياة" الملكة. بعد معركتها مع الملك المظلم، انقسمت الملكة إلى ثلاثة أجزاء: الاثنا عشر هارتيلز، الذين يمثلون إرادتها، والملكة رئيسة المجلس، التي تمثل قلبها، وكوجو هيكاري، التي تمثل حياتها. وفي الوقت نفسه، تحمي بقايا المنطقة المظلمة صبيًا غامضًا، يُعتقد أنه "حياة" الملك المظلم. جنبًا إلى جنب مع هيكاري، الذي اكتسب القدرة على التحول إلى شيني لومينوس، تقاتل كيورز مرة أخرى المنطقة المظلمة من أجل استعادة الهارتيلز واستعادة الملكة.

عند الاقتضاء، الأسماء الموجودة على اليسار هي من النسخة اليابانية الأصلية، بينما الأسماء الموجودة على اليمين بدون نص ياباني هي من الدبلجة الإنجليزية الكندية والسنغافورية. تتعلق أوصاف الشخصيات بالنسخة اليابانية من العرض.

ناجيسا ميسومي (美墨 な ぎ さ، ميسومي ناجيسا ، ناتالي بلاكستون في الدبلجة الإنجليزية) / كيور بلاك (キ ュ ア ブ ラ ッ ク، كيوا بوراكو )

بصوت: يوكو هونا ^[1] (اليابانية)؛ روسيو باراهونا (الإنجليزية)

واحدة من البطلتين الرئيسيتين. فتاة تبلغ من العمر 14/15 عامًا وطالبة في سنتها الثانية والثالثة في فصل ساكورا بأكاديمية فيرون، وهي بطلة فريق لاكروس . إنها قوية الإرادة ولكنها كسولة، حيث تكره القيام بالواجبات المنزلية، وهي أيضًا محبة للطعام، وطبقها المفضل هو تاكوياكي من كشك طعام أكانه. على الرغم من شجاعة بشكل عام، إلا أنها غالبًا ما تشعر بالارتباك حول شوغو، الذي تحبه. وهي معروفة بعبارتها الشهيرة "لا يصدق!" (ありえな～い! ، Ariena~i ) . بصفتها كيور بلاك، فهي متخصصة في القتال الجسدي. تقدم نفسها على أنها "مبعوثة النور، كيور بلاك!" (光の使者、キュアブラック! , Hikari no shisha, Kyua Burakku! ) لون موضوعها أسود. ^[2]

هونوكا يوكيشيرو (雪城 ほ の か، يوكيشيرو هونوكا ، هانا وايتهاوس في الدبلجة الإنجليزية) / كيور وايت (キ ュ ア ホ ワ イ ト، كيوا هوايتو )

مؤدية الصوت: يوكانا ^[1] (اليابانية)؛ ميشيل مولينيو (الإنجليزية) ^[3]

واحدة من البطلتين الرئيسيتين. فتاة تبلغ من العمر 14/15 عامًا وهي زميلة ناجيسا في أكاديمية فيرون وتعيش مع جدتها ساناي وكلبها تشوتارو لأن والديها يعملان في الخارج. تُعرف باسم "ملكة المعرفة" لذكائها، وينظر إليها أعضاء نادي العلوم في أكاديمية فيرون، الذي هي عضو فيه، باحترام. على الرغم من أن لديها القليل من الأصدقاء، إلا أنهم قريبون منها، وقد أصبحت تقدر صداقة ناجيسا. تقدم نفسها على أنها "مبعوثة النور، كيور وايت!" (光の使者、キュアホワイト! ، Hikari no shisha، Kyua Howaito! ) لون موضوعها هو الأبيض. ^[2]

هيكاري كوجو (九条 ひ か り، كوجو هيكاري ) / لامعة مضيئة (シ ャ イ ニ ー ル ミ ナ ス، شايني روميناسو )

مؤدي الصوت: ري تاناكا ^[1]

فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا تظهر في Max Heart . إنها "حياة" الملكة في هيئة بشرية بعد انفصال الملكة بعد لقائها بالملك المظلم. تحت ستار ابنة عم أكانه والعمل في كشك التاكوياكي الخاص بها، التحقت هيكاري بأكاديمية فيرون كطالبة جديدة وتصادق ناجيسا وهونوكا. في نهاية Max Heart ، على الرغم من الاعتقاد بأنها ستضطر إلى التضحية بوجودها لإحياء الملكة، إلا أنها ولدت من جديد كإنسان منفصل عنها. اكتسبت القوة من بولون للتحول إلى Shiny Luminous، واكتسبت لاحقًا المزيد من القوة من Lulun. على الرغم من افتقارها إلى مهارات القتال أو القوة، يمكن لقدراتها إعاقة المعارضين وتعزيز هجمات Black and White. تقدم نفسها على أنها "Shiny Life، Shiny Luminous! قلب النور وإرادة النور، من أجل توحيد الجميع كواحد!" (輝 く 生 命 、 シ ャ イ ニ ー ル ミ ナ ス، 光 の 心 と 光 の 意志، 総 て を ひ と つ に す る た め に، Kagayaku inochi، Shainī Ruminasu! no kokoro to hikari no ishi, subete wo hitotsu ni suru tame ni ) لون موضوعها أصفر. ^[2]

حديقة النور (光の園, Hikari no Sono ) هي عالم يحكمه الملكة ويحميه قوة أحجار المنشور، والتي تسعى المنطقة المظلمة للحصول عليها لأنفسها. قبل أحداث Futari wa ، هاجموا حديقة النور وسرقوا خمسة من أحجار المنشور السبعة، مع إعطاء Mepple وMipple الأحجار الحمراء والزرقاء على التوالي، قبل إرسالهما إلى الأرض للعثور على أولئك الذين يمكنهم أن يصبحوا Pretty Cure ويقاتلوا المنطقة المظلمة.

ميبل (メップル، ميبورو )

مؤدي الصوت: توموكازو سيكي ^[1] (اليابانية)؛ روجر رودس (الإنجليزية)

الحامي المختار لميبل، أميرة الأمل، التي تمنح ناجيسا القدرة على التحول إلى كيور بلاك وتعيش معها. إنه أناني، لأنه غالبًا ما يتجادل مع ناجيسا، ويمتلك ميبل، ويغار عندما لا ينتبه بولون إليه. ينهي جملته بـ "ميبو". لا يمكن لميبل البقاء في شكله الحقيقي إلا لفترة قصيرة قبل أن يتعب، لذلك يتخذ على الأرض شكلًا موفرًا للطاقة يشبه الهاتف المحمول.

ميبل (ミップル، ميبورو )

مؤدية الصوت: أكيكو ياجيما ^[1] (اليابانية)؛ أنجي بيرز (الإنجليزية)

أميرة الأمل في حديقة النور، التي تمنح هونوكا القوة للتحول إلى كيور وايت وتعيش معها؛ مثلها، فهي أكثر تحفظًا بشكل عام. على الرغم من أن ميبل يُفترض أنها تكن لها مشاعر، إلا أن وقوف ميبل إلى جانب بولون يسبب مشاكل بينهما. تنهي جملتها بـ "ميبو". مثل ميبل، تظل عادةً في هيئة تشبه الهاتف المحمول للحفاظ على الطاقة.

بولون ( بورون )​​

أداء صوتي: هارونا إيكيزاوا (اليابانية)؛ أوناليا جيلبرتسون (الإنجليزية)

أمير حديقة النور، الذي أُرسِل إلى الأرض بمجرد استعادة الكُرَات لأحجار المنشور، حيث أدلت الملكة ببيان غامض حول قواه التي تساعدهم. لاحقًا، قبل القبض على الحكمة، وضع قوة أحجار المنشور في بولون، مما منحه القدرة على البقاء في شكله الطبيعي أثناء وجوده على الأرض. كما اكتسب القدرة على التواصل مع حديقة النور من خلال شكل يسمى المجتمع الجميل، ومنح الكُرَات قوة النور وأساور قوس قزح. إنه نشيط ويميل إلى الأنانية والطفولي. يعيش بشكل أساسي مع ناجيسا في فوتاري وا وهيكاري في ماكس هارت .

لولون ( روورون )​​

مؤدية الصوت: أسوكا تاني ^[1]

تظهر في ماكس هارت. وهي الأخت الصغرى لبولون وهي معروفة باسم أميرة النور التي تربط المستقبل. يمكنها أن تمنح قوة بروش هارتيل إلى لومينوس.

الملكة (クイーン, Kuīn )

أداء صوتي: كايا ماتسوتاني ^[1] (اليابانية)؛ إليزابيث لودفيج (الإنجليزية)

حاكمة حديقة النور، التي تساعد المعالجين عندما تستطيع. أثناء ماكس هارت ، انقسمت إلى هيكاري، والاثنا عشر هارتيل، والملكة كرسيكت. مثل الملك الظلام، تم تحريكها باستخدام CGI .

الحكمة (ウィズダム, ويزودامو )

مؤدي الصوت: تايكي ماتسونو (اليابانية)؛ جلين هوارد (الإنجليزية)

حارس أحجار المنشور، والذي يُشار إليه غالبًا باسم الحارس (番人، Bannin ) .

الشيخ (長老, Chōrō )

مؤدي الصوت: هيروشي ناكا ^[1] (اليابانية)؛ جوناثان لوف (الإنجليزية)

حكيم حكيم ومقيم في حديقة النور. على الرغم من حكمته، فإنه غالبًا ما ينسى أسماء ناجيسا وهونوكا ويشير إليهما باسم " الفتاة الجميلة " .

هارتييلز (ハ ー テ ィ エ ル، هاتيرو )

الجنيات الاثنتا عشرة اللواتي يجسدن إرادة الملكة. يجب على المعالجين استعادتهن من أجل استعادة الملكة، ووضعهن في كرسي الملكة، وهو عنصر يمثل قلب الملكة. عندما يريدون من أحد الجنيات مساعدتهم، يدير سيكن المقبض للسماح لأحدهم بالخروج من كرسي الملكة.

سيكون (シ ー ク ン، شكون ، سيك)

مؤدي الصوت: آي ناجانو

أول هارتيل يتم اكتشافها، وهي تمثل حس المغامرة والاستكشاف لدى الملكة، وبالتالي فهي ساذجة فيما يتعلق بالعالم وتطرح العديد من الأسئلة. عندما يحتاج المعالجون إلى مساعدة هارتيل آخر، يكون سيكون مسؤولاً عن استدعائهم للخروج من كرسي الملكة. وهي آخر هارتيل تدخل كرسي الملكة، ورمزها في كرسي الملكة هو التلسكوب. يبدو أنها تفضل ناجيسا، حيث تستمتع بقضاء الوقت معها على هونوكا.

العاطفة (パション، باشون ، العاطفة)

مؤدي الصوت: كوكورو كيكوتشي

يرافقه حمامة بيضاء، ورمزه في الكرسي هو الشعلة.

هارمونين (ハ ー モ ニ ン، هامونين ، هارموني)

مؤدي الصوت: إيري سينداي

ظهرت لأول مرة في الحلقة 9، لكنها تقابل فريق Cures في الحلقة 10. غالبًا ما تُرى مع صندوق الكنز، وهو أيضًا رمزها في Chairect.

بيوران (ピュアン، بيوان ، النقاء)

مؤدي الصوت: ريكا كوماتسو

رمزها في الكرسي هو ندفة الثلج.

Inteligen (インテリジェン، Interijen ، الذكاء)

مؤدية الصوت: مايوكو كوباياشي

امرأة من فصيلة Heartiel عُهِد إليها بكتاب الحكمة، الذي تستخدمه لمساعدة Cures في إيجاد طريقة لمعارضة قوة Baldez. في البداية، لم تكن تحب Nagisa، لكنها بدأت تحبها بعد رؤية قلبها النقي. رمزها في Chairect هو الكتاب.

ويشون (ウィシュン، يويشون ، ويش)

مؤدية الصوت: يوكيكو هانيوكا

رمزها في الكرسي هو المرآة.

هوبون (ホ ー プ ン، هوبون ، الأمل)

مؤدي الصوت: يوسوكي نوماتا

رمزه في الكرسي هو المفتاح.

شجاع (ブレイブン، بوريبون ، شجاعة)

أداء صوتي: ماري أداتشي

ظهرت لأول مرة في نهاية الحلقة 31. رمزها في Chairect هو التاج.

بروسين (プロスン، بوروسون ، الازدهار)

مؤدي الصوت: ماساتو أمادا

رمزه في الكرسي هو الكمثرى.

هابينين (ハピネン، هابينين ، السعادة)

مؤدي الصوت: ساوا إيشيجي

رمزها في الكرسي هو الجرس.

لوفيلون (ラブラン، رابوران ، حب)

مؤدي الصوت: أوما إيشيمورا

رمزها في الكرسي هو الخاتم.

إتيرنالون (エ タ ー ナ ル ン، إتانارون ، أبدي)

مؤدي الصوت: فومي ميزوساوا

رمزه في الكرسي هو ساعة الجيب.

الأشرار في فوتاري وا. إنهم يأتون من المنطقة المظلمة (ドツクゾーン, Dotsukuzōn ) ، عالم الظلام الذي يحكمه الملك المظلم.

ملك الظلام (ジャアクキング, جاكو كينغو )

مؤدي الصوت: كينيتشي أونو ^[1] (اليابانية)؛ توم إدواردز (الإنجليزية)

الحاكم المسجون للمنطقة المظلمة، الذي يسعى للحصول على أحجار المنشور للحصول على الخلود ومنع "قوة استهلاك كل شيء" من تدمير جسده في النهاية - يعتقد أن مصير كل الأشياء هو أن يستهلكها الظلام. مثل الملكة، تم تحريكه باستخدام CGI .

زاكينا (ザケンナー, زاكينا )

مؤدي الصوت: هيتوشي بيفو (الحلقة 1-22)، ساتوشي تاكي (الحلقة 15، الحلقة 28 وما بعدها) ^[1] (اللغة اليابانية)؛ توم إدواردز (الإنجليزية)

وحوش يستدعيها خدم المنطقة المظلمة، ويجمعونها بأشياء أو كائنات حية. وعند هزيمتهم بحركة تطهير، يتحولون إلى عدة وحوش صغيرة على شكل نجمة تسمى Gomennah (ゴメンナー, Gomennā ، مشتقة من كلمة "آسف") ، والتي تهرب معتذرة.

الموجة الأولى من الخدم للملك الظلام، حيث يمتلك كل منهم حجر المنشور.

بيسارد ( Pīsādo ، Pijard في الدبلجة الإنجليزية )

أداء صوتي: هيروكي تاكاهاشي (الياباني)؛ ديفيد بيلكي (الإنجليزية)

حارس حجر المنشور الأخضر. يشبه ممثل الكابوكي في " كيشو " ("المكياج") بسبب شعره الطويل ووجهه المرسوم.

جيكيدراجو (ゲキドラーゴ, جيكيدوراجو )

مؤدي الصوت: كوجي إيشي (الياباني)؛ كيفن جيليز (الإنجليزية)

حارس حجر المنشور الأزرق وأقوى الخمسة الظلام، الذي يعتمد على القوة البدنية أكثر من العقول ولديه أعلى قوة في المجموعة، حيث يمكنه تحمل الضربات بواسطة المسمار الرخامي.

السم (ポイズニー, Poizunī , Pandora في الدبلجة الإنجليزية)

أداء صوتي: ساكيكو أوران (اليابانية)؛ أوناليا جيلبرتسون (الإنجليزية)

حارسة حجر المنشور البرتقالي، التي تتنكر في هيئة بشرية غالبًا لكسب ثقة فريق العلاج قبل الهجوم. في شكلها الحقيقي، تشبه مصاصة الدماء ، حيث أن بشرتها شاحبة وأنيابها .

كيريا (キリヤ, Kiriya , Kirea في الدبلجة الإنجليزية)

أداء صوتي: ريكو كيوتشي (اليابانية)؛ سكوت روبرتس (الإنجليزية)

أصغر الخمسة الظلاميين وأخ بويزوني الأصغر، وهو حارس حجر المنشور الأصفر. يأتي إلى الأرض للتجسس على ناجيسا وهونوكا، ويتسلل إلى أكاديمية فيرون تحت ستار الطالبة الجديدة كيريا إيريساوا (入澤 キリヤ, Irisawa Kiriya ) . على الرغم من ذلك، ينتهي به الأمر إلى تكوين صداقات معهم ويطور عاطفة وحبًا لهونوكا بسبب إظهارها للطف تجاهه. لاحقًا، تتسبب مشاعره تجاه هونوكا ومحاولاته لفهم المشاعر البشرية في عدم قدرته على محاربة العلاجات. يتسبب هذا في إعادته إلى المنطقة المظلمة، ولكن ليس قبل التنازل عن حجر المنشور الخاص به طواعية للعلاج. بعد تدمير ملك الظلام، يعود كإنسان عادي.

إلكوبو (イ ル ク ボ، إيروكوبو )

مؤدي الصوت: إيسي فوتاماتا (اليابانية)؛ جوناثان لوف (الإنجليزية)

زعيم الخمسة المظلمين وأقوى أعضائهم، بالإضافة إلى كونه اليد اليمنى لملك الظلام وحارس حجر المنشور الأرجواني. على الرغم من قوته وقدرته على تحمل المسمار الرخامي والهجمات الأخرى، إلا أن قوته ليست عالية مثل جيكيدراجو. يظهر لاحقًا على الأرض، لكنه لا يبدأ في قتال العلاجات حتى بعد إرسال كيريا مرة أخرى إلى المنطقة المظلمة. يُهزم، لكنه يعود لاحقًا ويتخذ شكلًا أكثر وحشية وقوة لمحاربة العلاجات في المنطقة المظلمة.

ثلاثي شرير يظهر بعد هزيمة الخمسة الظلاميين والملك الظلامي، يولدون من الملك الظلامي والبشر العاديين في البداية حتى يستيقظوا قواهم ويتحولوا إلى ذواتهم الحقيقية. يرافقهم ببغاء وخادم زاكينا (執事ザケンナー, Shitsuji Zaken'nā ) .

بيلزي جيرترود ( بيلزي جيرترود ، Beruzei Gātorūdo ، Beruzei في الدبلجة الإنجليزية)

أداء صوتي: توموميتشي نيشيمورا (اليابانية)؛ بول هدسون (الإنجليزية)

زعيم بذور الظلام، واسمه المستعار البشري هو جينبو يوكي (結城玄武، يوكي جينبو ، دكتور إنكاسل في الدبلجة الإنجليزية) . إنه مخطط وسادي يختلط بالآخرين من خلال انتحال شخصيات الآخرين. وبسبب غروره، يكون دائمًا شخصًا في منصب عالٍ، مثل رئيس الأطباء أو المدير. ^[4]

ريجين ( ريجين ، Regīne ، ريجينا في الدبلجة الإنجليزية)

أداء صوتي: ريكا فوكامي (اليابانية)؛ كارول آن داي (الإنجليزية)

الأنثى الوحيدة في الثلاثي، واسمها المستعار البشري هو شوكو كوياما (小山翔子، Koyama Shōko ، Sheila في الدبلجة الإنجليزية) . عندما تكون في هيئة بشرية، تميل إلى التلعثم، ثم الصراخ فجأة. إنها أكثر ثقة في شكلها المظلم من شكلها البشري. ^[4]

جونا ( جونا ، Jūna )

مؤدي الصوت: ياسونوري ماتسوموتو (اليابانية)؛ بريندان هانتر (الإنجليزية)

أقوى عضو في الثلاثي، واسمه البشري هو ريوشيرو كاكوزاوا (角澤竜一郎، كازوكاوا ريوشيرو ، إيدجديل في الدبلجة الإنجليزية) ^[5] . ^[4]

زاكينا بتلرز (執事ザケンナー, شيتسوجي زاكينا )

أداء صوتي: ريكا كوماتسو وساتوشي تاكي ^[1] (اللغة اليابانية)؛ دين جالواي وجوناثان لوف (اللغة الإنجليزية)

زاكينا القادرة على الكلام البشري والعناية بالقصر الذي يقيم فيه البذور الثلاثة والحراس الأربعة. وبينما يتشاجرون كثيرًا، فهم مخلصون لهم بلا تردد.

ما تبقى من المنطقة المظلمة، الذين يعملون كحماة لـ "حياة" الملك الظلام وهم يسعون إلى إحيائه.

بالديز (バルデス, باروديسو )

مؤدي الصوت: كينيتشي أونو ^[1]

أقوى عضو في الحراس الأربعة وزعيمهم، الذي يمكنه تحمل هجمات Marble Screw وLuminous Heartiel Action وExtreme Luminario. تم ​​الكشف لاحقًا عن أن شكله الحقيقي هو روح Dark King، الذي عاد إلى الحياة وتنكر في هيئة أحد الحراس.

الدوائر (サ ー キ ュ ラ ス، ساكيوراسو )

مؤدي الصوت: هيتوشي بيفو ^[1]

الرجل الثاني في قيادة الحراس الأربعة، والذي يعمل كزعيم لهم في غياب بالديز. وهو يتجادل مع أوراجانوس كثيرًا.

أوراجانوس (ウラガノス, أوراجانوسو )

مؤدي الصوت: واتارو تاكاجي ^[1]

أحد الحراس، المتهور والذي يميل إلى تدمير الأشياء عن طريق الخطأ بسبب حجمه وقوته.

فيبليس (ビブリス، بيبوريسو )

مؤدي الصوت: آي كوباياشي ^[1]

هي الأنثى الوحيدة من الحراس، وهي أكثر جدية وترهيبًا من الآخرين. فهي غالبًا ما توبخ أوراجانوس وسيركولاس عندما يتجادلان، كما أنها من النوع الذي لا يعتذر أبدًا، حتى عندما تكون مخطئة.

الصبي في القصر (館の少年، ياكاتا نو شونين )

مؤدية الصوت: هاروهي ناناو

فتى غامض يمثل "حياة" الملك المظلم، يرضى بالعيش في القصر لكنه يسعى لتجربة الحياة خارجه. يبدو أنه مرتبط بهيكاري، حيث تحدث حوادث مختلفة عندما يلتقيان. في نهاية Max Heart ، يولد من جديد باعتباره الأخ الأصغر لهيكاري، هيكارو كوجو (九条 ひかる, Kūjō Hikaru ) .

تاكاشي ميسومي / تيري بلاكستون (美墨 岳, ميسومي تاكاشي )

أداء صوتي: تاكيهيتو كوياسو (اليابانية)؛ جوناثان لوف، روجر رودس (الحلقة 34) (الإنجليزية)

والد ناجيسا وريوتا وزوج ري.

ري ميسومي / جليندا بلاكستون (美墨 理恵، ميسومي ري )

أداء صوتي: مايومي شو (اليابانية)؛ أوناليا جيلبرتسون (الإنجليزية)

زوجة تاكاشي ووالدة ناجيسا وريوتا. وعلى الرغم من أن علاقتها بناجيسا تميل إلى الانفصال في بعض الأحيان، إلا أنها تهتم بعائلتها بشدة. كما أنها تبدو الوحيدة القادرة على فض شجار ناجيسا وريوتا.

ريوتا ميسومي / ريان بلاكستون (美墨 亮太, ميسومي ريوتا )

أداء صوتي: ناوزومي تاكاهاشي ^[1] (اليابانية)؛ ليا دوبين-ستيكل (الإنجليزية)

شقيق ناجيسا الأصغر، الذي يتشاجر معه كثيرًا ويمارس معه المقالب. ومثل العلاقة بين ناجيسا وميبل، يتشاجر هو وناجيسا كثيرًا لكنهما لا يزالان يهتمان ببعضهما البعض.

سناء يوكيشيرو / سوزان وايتهاوس (雪城 さなえ، يوكيشيرو ساناي )

أداء صوتي: ماساكو نوزاوا ، ^[1] يوكي ماتسوكا (شابة) (يابانية)؛ ميشيل أرمينو، أوناليا جيلبرتسون (شابة) (إنجليزية)

جدة هونوكا، التي تعتني بها بينما يعمل والداها في الخارج في فرنسا. يبدو أنها تعرف الكثير عن العلاج الجميل، حيث وجدت ميبل عندما كانت أصغر سنًا، على الرغم من أنها تخفي هذا السر عن هونوكا وناغيسا.

تارو يوكيشيرو / كين وايتهاوس (雪城 太郎، يوكيشيرو تارو )

مؤدي الصوت: تاكيرو مياشيتا (اليابانية)؛ جوناثان لوف (الإنجليزية)

والد هونوكا وزوج آيا.

آية يوكيشيرو / لوكا وايتهاوس (雪城 文، يوكيشيرو آية )

أداء صوتي: ميكي إيتو (اليابانية)؛ أبريل ماكجريجور (الإنجليزية)

والدة هونوكا وزوجة تارو.

تشوتارو (忠太郎، تشوتارو )

مؤدي الصوت: ريوتارو أوكيايو (اليابانية)؛ روجر رودس (الإنجليزية)

كلب هونوكا.

يوشيمي تاكينوتشي / إيفيت وودجروف (竹野 内 よ し 美, تاكينوتشي يوشيمي )

أداء صوتي: آي ناجانو (ياباني)؛ شيريل ماكماستر (إنجليزي)

المعلم في صف ناجيسا وهونوكا، وهو رومانسي وهادئ.

مدير المدرسة (校長先生، Kōchō )

مؤدي الصوت: كوزو شيويا (اليابانية)؛ روجر رودس (الإنجليزية)

مدير أكاديمية فيروني، وهو لطيف لكنه أخرق.

كوميتسوكي / السيد ويفر (米槻، كوميتسوكي )

أداء صوتي: توموهيرو نيشيمورا (اليابانية)؛ ستيف أولسون (الإنجليزية)

نائب مدير أكاديمية فيروني.

مياشيتا / السيد ماكماسترز (宮下先生، مياشيتا-سينسي )

مؤدي الصوت: نوبواكي كانيميتسو (اليابانية)؛ جلين هوارد (الإنجليزية)

معلم الرياضيات في أكاديمية فيروني.

شوجو فوجيمورا / شون فيرجسون (藤村 省吾، فوجيمورا شوغو )

مؤدي الصوت: دايسوكي كيشيو (الياباني)؛ ويل وود (الإنجليزية)

صديق طفولة هونوكا، الذي يحبه ناجيسا. يلقبه أصدقاؤه بـ "فوجي بي" (فيرجي بالدبلجة الإنجليزية)، وهو لاعب في فريق كرة القدم الخاص به.

رينا تاكاشيميزو (高清水 莉奈, تاكاشيميزو رينا )

أداء صوتي: يوكا توكوميتسو (اليابانية)؛ إميلي باتشينسكي (الإنجليزية)

أحد أصدقاء ناجيسا وعضو فريق لاكروس في أكاديمية فيرون.

شيهو كوبوتا / شونا نولز (久保田 志穂، كوبوتا شيهو )

أداء صوتي: إيري سينداي (اليابانية)؛ نيكيتا براديت (الإنجليزية)

أحد أصدقاء ناجيسا وعضو فريق لاكروس في أكاديمية فيرون.

يوريكو / ليليان (ユリコ، يوريكو )

أداء صوتي: كوزوي كامادا (اليابانية)؛ كاتي روان، لوري باتشينسكي (الحلقة 40) (الإنجليزية)

صديقة هونوكا وعضوة في نادي العلوم في أكاديمية فيروني.

مايو كاشيوادا / مايا كينيدي (柏田 真由، كاشيوادا مايو )

مؤدي الصوت: أكينو واتانابي (اليابانية)؛ ميجان مالون (الإنجليزية)

فنان مستوحى من ماريو بيكاسيسي، الفنان الذي صنع لوحة Stardust Banquet .

يوميكو ناكاجاوا / نيكي (中川 弓子, ناكاجاوا يوميكو )

أداء صوتي: هيتومي ناباتامي (اليابانية)؛ شيريل ماكماستر (الإنجليزية)

قائد فريق لاكروس في أكاديمية فيروني.

يوكا أوداجيما / إيما (オダジマユカ, أوداجيما يوكا )

أداء صوتي: مايومي إيزوكا (اليابانية)؛ لورا راشفيلدت (الإنجليزية)

عضو في فريق لاكروس في أكاديمية فيروني.

ناتسوكو كوشينو / سمر (越野 夏子، كوشينو ناتسوكو ) وكيوكو موري / كريسي (森 京子، موري كيوكو )

أداء صوتي: أمي كوشيميزو (ناتسوكو) وكاوري نازوكا (كيوكو) (باللغة اليابانية)؛ جاسمين دوبرانسكي (سمر) ومورجان بارتريدج (كريسي) (باللغة الإنجليزية)

الأصدقاء الذين يقدسون Cures ويتنكرون في زيهم.

سيكو تانيجوتشي / صوفي (谷口 聖子, تانيجوتشي سيكو )

مؤدي الصوت: كونامي يوشيدا (اليابانية)؛ لوري باتشينسكي (الإنجليزية)

زميل ناجيسا وهونوكا في الدراسة، الذي يحب العزف على البيانو.

كيماتا / كوسنر (木俣)

مؤدي الصوت: ساتوشي كاتوجي (الياباني)؛ إيان ماكموري (الإنجليزية)

عضو في فريق كرة القدم التابع لمعهد فيروني جونيور للبنين.

يوي موريوكا / جولي وودهيل (森岡唯، موريوكا يوي )

بصوت: ماساكو جو (اليابانية)؛ شانون كاسورسو (الإنجليزية)

اهتمام فوجيمورا بالحب.

شياكي يابي / سيينا (矢部 千秋، يابي شياكي )

أداء صوتي: أكيكو ناكاجاوا (اليابانية)؛ مارسي لانان (الإنجليزية)

زميل ناجيسا وهونوكا في الفصل، وهو جزء من الجوقة ويدير ويعزف على البيانو.

كازوكي هاسيكورا / هاميلتون (支倉一樹، هاسيكورا كازوكي )

مؤدي الصوت: توشينوبو إيدا (اليابانية)؛ جويل كريشتون (الإنجليزية)

عضو في فريق كرة القدم التابع لمعهد فيروني جونيور للبنين.

ناو تاباتا (多幡 奈緒، تاباتا ناو ) وميو كاجاياما (加賀山 美羽، كاجاياما ميو )

بصوت: كوكورو كيكوتشي (ناو) وفومي ميزوساوا (مياو) ^[1]

زملاء هيكاري في الصف.

ماكي (マキ) وميجومي (メグミ)

مؤدية الصوت: هاروهي ناناو (ماكي) ^{[ بحاجة لمصدر ]} ويوكو نيشينو (ميجومي) ^[1]

أعضاء فريق لاكروس في أكاديمية فيروني.

أكاني فوجيتا / أليكس (藤田 アカネ، فوجيتا أكاني )

مؤدية الصوت: ميكاكو فوجيتا ^[1] (اليابانية)؛ أنيكا أوديجارد (الإنجليزية)

القائدة السابقة لفريق لاكروس في أكاديمية فيرون، التي تدير كشك التاكوياكي الخاص بها، والذي يزوره ناجيسا بشكل متكرر. في ماكس هارت ، تعمل كوصية على هيكاري تحت افتراض أنها ابنة عمها.

تم بث الأنمي الأصلي Futari wa Pretty Cure في اليابان بين 1 فبراير 2004 و30 يناير 2005. الموضوع الافتتاحي هو " Danzen! Futari wa Pretty Cure " ( Danzen! ふたりはプリキュア، Danzen! Futari wa Purikyua ، "بالتأكيد! معًا، نحن علاج جميل") بقلم مايومي جوجو بينما يكون موضوع النهاية هو "أحصل عليك! الحب الحب؟!" (ゲ ッ チ ュ ウ، ら ぶ ら ぶ ぅ？ ، Getchū! Rabu Rabu؟! ) أيضًا بواسطة Gojo. تم بث المسلسل التالي، Max Heart ، في اليابان بين 6 فبراير 2005 و29 يناير 2006. موضوع الافتتاح هو " Danzen! Futari wa Pretty Cure (إصدار Max Heart) " ( DANZEN!ふたりはプリキュア（ver ．MaxHeart） ) من تأليف مايومي جوجو. أغنية النهاية الأولى، المستخدمة في الحلقات من 1 إلى 36، هي "موري موري!؟ أري أري!! إن جا ناي؟!" (ム リ ム リ! ？ あ り あ り !!!! IN じ ゃ あ な ～ い？ ،، "لا وات!؟ لا يصدق!! هل هذا جيد؟!") بواسطة مايومي جوجو مع يونج فريش، في حين أن موضوع النهاية الثاني المستخدم للحلقات 37-47 هو "عجب الشتاء يطا" (ワ ン ダ ー ウ ィ ン タ ー ヤ ッ タ، واندا وينتا ياتا ، أتساءل الشتاء حسنًا) بواسطة جوجو. في مارس 2013، أعيد بث الأنمي لاحقًا على قناة TV Asahi، TeleAsa Channel 1، ^[6]

تم إصدار فيلمين رسوم متحركة مبنيين على سلسلة ماكس هارت . الأول، Futari wa Pretty Cure Max Heart: الفيلم (映画 ふたりはプリキュア ー マックスハート، Eiga Futari wa Purikyua Makkusu Haato ) ، تم إصداره في 16 أبريل 2005. الفيلم الثاني، Futari wa Pretty Cure Max Heart 2: Friends of السماء المليئة بالثلوج (映画 ふたりはプリキュア ー マックスハート، Eiga Futari wa Purikyua Makkusu Haato 2: Yukizora no Tomodachi ) ، تم إصدارها في 10 ديسمبر 2005. ظهرت البطلات أيضًا في جميع أفلام Pretty Cure All Stars ، التي عُرضت بين عامي 2009 و2016. كما تم إصدار فيلم كروس أوفر آخر، Hug! Pretty Cure × Futari wa Pretty Cure ، في 27 أكتوبر 2018، احتفالًا بالذكرى السنوية الخامسة عشرة للسلسلة. ^[7]

في 24 فبراير 2006، أعلنت شركة 4Kids Entertainment عن حقوق البث والتوزيع لمسلسل Pretty Cure في الولايات المتحدة ، ^[8] على الرغم من عدم إنتاج نسخة باللغة الإنجليزية منه. في يوليو 2008، بدأت شركة Toei Animation في توفير الحلقات من خلال خدمة Direct2Drive التابعة لشركة IGN مترجمة إلى اللغة الإنجليزية، ^[9] وبدأت أيضًا في توفير نفس الحلقات للبث المجاني عبر الإنترنت على Crunchyroll . ^[10] تم إنتاج الترجمات بواسطة "Nippon Golden Network"، وهي شبكة كبلية مقرها هاواي تبث برامج آسيوية (معظمها من اليابان)، وتضمنت فيديو وصوتًا منخفضي الجودة. في أبريل 2009، اعتادت شركة Funimation على ترخيص النسخة المترجمة باللغة الإنجليزية من المسلسل للتوزيع عبر الإنترنت على موقع الشركة على الويب. ^[11]

تم إنتاج الدبلجة الإنجليزية بواسطة Toei و Ocean Productions باستخدام استوديو Blue Water الخاص بهم في كالجاري، ألبرتا والذي تم بثه على قناة YTV الكندية من 6 مارس 2009 إلى 31 يوليو 2010. ^{[12] [13]}

تم اقتباس كل من المسلسل التلفزيوني وأفلامه من خلال المانغا التي قام فوتاجو كاميكيتا بتوضيحها في مجلة ناكايوشي التابعة لكودانشا أثناء بثها. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

تم إصدار أربع ألعاب فيديو مبنية على السلسلتين في اليابان بواسطة بانداي . تم إصدار لعبة فيديو تعليمية لـ Sega Pico في عام 2004. وهي لعبة ألغاز منهاج Futari wa Pretty Cure: Arienai! Yume no Sono wa Daimeikyu (ふたりはプリキュア ありえな～い！夢の園は大迷宮, lit. We are Pretty Cure: Unbelievable! The Garden of Dreams is a Big Mystery ) , was released for Game Boy Advance in 2004. A منهاج، فوتاري و بريتي كيور: ماكس هارت - ماجي؟ ماجي!؟ Fight de IN Janai (ふたりはプリキュア マックスハート マジ？マジ？!ファイト من INじゃない, فوتاري و بريتي كيور: ماكس هارت - ماجي؟ ماجي!؟ فيتو دي إن ai ، نحن علاج جميل: ماكس هارت على محمل الجد! ?A Fight's حسنًا، أليس كذلك؟ ) تم إصداره لـ Game Boy Advance في عام 2005. لعبة الضرب ذات التمرير الجانبي ، Futari wa Precure Max Heart: Danzen! DS de Precure (Chikara wo Awasete Dai Battle!!) (ふたりはプリキュアMH DANZEN!DSでプリキュア 力をあわせて大バトル! , Futari wa Purikyua MH:! DS de Purikyua (شيكارا وو أواسيتي داي باتورو!!) ، أشعل. نحن Pretty Cure Max Heart: Danzen! Precure DS (المعركة الكبيرة من أجل السلطة !!) ) تم إصدارها أيضًا في عام 2005 لـ Nintendo DS . ^[14]

أدت شعبية المسلسل بسرعة إلى تحوله إلى امتياز كامل مع العديد من المسلسلات المختلفة. في استطلاع رأي TV Asahi ، ظهرت Pretty Cure في المركز 45، فوق مسلسلات أخرى من نوع الفتاة السحرية مثل Cutie Honey (من الناحية الفنية ليست سلسلة "فتاة سحرية" بنفس المعنى؛ راجع المقال للحصول على التفاصيل)، و Cardcaptor Sakura ، و Magical Angel Creamy Mami . ^{[15] [16]}

• موقع Futari wa Pretty Cure التابع لشركة Toei Animation (باللغة اليابانية)
• موقع Toei Animation's Futari wa Pretty Cure: Max Heart (باللغة اليابانية)
• صفحة Pretty Cure على موقع Crunchyroll
• فوتاري وا بريتي كيور (أنمي) في موسوعة شبكة أخبار الأنمي

سبقه لا أحد

فوتاري و بريتي كيور / (ماكس هارت) 2004-2006

نجح من قبل فوتاري وبريتي كيور سبلاش ستار