العلاقات الجورجية الروسية

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

تعود العلاقات الثنائية بين جورجيا وروسيا إلى مئات السنين ، ولا تزال معقدة على الرغم من وجود روابط دينية وتاريخية معينة بين البلدين وشعبيهما. [ 1 ]

تعود العلاقات بين روسيا وجورجيا إلى القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وبدأت أهم مراحلها في ثمانينيات القرن السادس عشر، عندما وقّعت مملكة كاخيتي الجورجية والإمبراطورية الروسية معاهدة تحالف عام 1587. [ 2 ] شهدت العلاقات بين البلدين تطورًا ملحوظًا وبلغت ذروتها في معاهدة جورجيفسك ، التي نصّت على جعل شرق جورجيا محمية روسية. في ذلك الوقت، كانت جورجيا تنظر إلى روسيا كجار مسيحي قوي ومتطور، قادر على حماية جورجيا من غزو الإمبراطوريات الإسلامية وغزاة شمال القوقاز . [ 3 ]

رغم أن روسيا ساعدت جورجيا في صدّ غزوات شمال القوقاز، إلا أنها فشلت في حمايتها عندما غزتها بلاد فارس عام ١٧٩٥. فرضت كاترين العظيمة لاحقًا إجراءات عقابية ضد فارس، لكن وفاتها حالت دون تنفيذها. في عام ١٨٠٠، وقّع الإمبراطور بول الأول إعلانًا بضم شرق جورجيا إلى الإمبراطورية الروسية ، والذي أُقرّ نهائيًا في العام التالي من قِبل القيصر ألكسندر الأول . تبع ذلك ضم روسيا لممالك وإمارات غرب جورجيا وضمّها إلى الإمبراطورية الروسية، وهي مملكة إيميريتي عام ١٨١٠، وإمارة غوريا عام ١٨٢٩، وإمارة سفانيتي عام ١٨٥٨، وإمارة مينغريليا عام ١٨٦٧.

أنهى انضمام جورجيا إلى الإمبراطورية الغزوات الإسلامية وأرسى السلام فيها. كما أنهى الإمبراطورية الروسية تجارة الرقيق العثمانية في غرب جورجيا، مما أنقذ سكانها المتناقصين من كارثة ديموغرافية. ووفر ذلك لجورجيا وسائل لإحياء تراثها الثقافي، مثل مسرح تبليسي الإمبراطوري الذي افتُتح عام ١٨٥٢ وأعاد إحياء تقاليدها المسرحية التي طال إهمالها. وواصل المثقفون الجورجيون تعليمهم في جامعات موسكو وسانت بطرسبرغ، وجلبوا معهم أفكارًا جديدة إلى جورجيا. إلا أن فقدان السيادة وإلغاء استقلالية الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية ، إلى جانب سياسة الترويس ، أدى إلى استياء شعبي وثورات. [ ٤ ] ونتيجة للحروب الروسية التركية في ١٨٢٨-١٨٢٩ و١٨٧٧-١٨٧٨ ، استولت روسيا على المقاطعات الجورجية الجنوبية التاريخية، مثل أدجارا ومسخيتي ، من العثمانيين.

أدى توحيد الأراضي الجورجية التاريخية تحت حكم الإمبراطورية الروسية، وتوطيد الهوية الوطنية في جورجيا، إلى ظهور القومية الجورجية ، التي قادتها حركة "تيرغداليوليبي"، وهي جماعة من المثقفين الجورجيين المتعلمين في روسيا، بقيادة إيليا تشافتشافادزه، الذين أدخلوا أفكارًا قومية حديثة إلى جورجيا. وقد شنّوا حملة ضد الترويس، وعززوا الهوية الوطنية بين الجورجيين من خلال " جمعية نشر المعرفة بين الجورجيين " وصحيفة "إيفيريا ". لم تتضمن رؤيتهم ثورة صريحة من أجل الاستقلال، بل طالبوا بالحكم الذاتي ضمن الإمبراطورية الروسية المُصلحة، مع مزيد من الحرية الثقافية، وتعزيز اللغة الجورجية، ودعم المؤسسات التعليمية الجورجية والكنيسة الوطنية . [ 5 ] غرست هذه الحركة شعورًا قويًا بالتماسك الوطني بين الجورجيين، الذين كانوا منقسمين بين ممالك إقطاعية إقليمية جورجية مختلفة وإمبراطوريات إسلامية طوال العصور الوسطى، ومهدت الطريق للاستقلال الذي استعادته جورجيا بعد انهيار الإمبراطورية الروسية عام 1917. حوّلت حكومة المناشفة في جورجيا صورة روسيا البلشفية من منارة للتنوير إلى دولة آسيوية متأثرة بالتخلف الشرقي، وسعت إلى إقامة علاقات مع الغرب من خلال روابطها مع الأممية الثانية . [ 6 ] انتهى استقلال جورجيا القصير الأمد عندما ضُمّت جورجيا إلى الاتحاد السوفيتي كجمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية عام 1922.

عندما نالت جورجيا والاتحاد الروسي استقلالهما عام ١٩٩١، توترت العلاقات الثنائية الروسية الجورجية مجدداً بسبب دعم موسكو للمناطق الانفصالية داخل جورجيا، وسياسات جورجيا المستقلة في مجال الطاقة ، ومؤخراً، نيتها الانضمام إلى حلف شمال الأطلسي (الناتو) . شهدت العلاقات الروسية الجورجية تحسناً طفيفاً خلال رئاسة إدوارد شيفرنادزه ، لكنها عادت للتوتر بعد ثورة الورود في جورجيا. أدت هذه التوترات إلى اندلاع الحرب الروسية الجورجية في أغسطس ٢٠٠٨، وانقطعت العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. وحتى يومنا هذا، لم تُقم الدولتان أي علاقات دبلوماسية رسمية.

العلاقات قبل عام 1991

سفراء روس في بلاط ملك إيميريتي (1651)، بريشة تيرامو كاستيلي .

بعد سقوط القسطنطينية ، وخلال أوائل العصر الحديث ، انقسم الجورجيون سياسيًا وخضعوا لهيمنة الإمبراطورية العثمانية والسلالات الإيرانية المتعاقبة . بدأ الجورجيون بالبحث عن حلفاء، ووجدوا الروس في الأفق السياسي كبديل لحليفهم الأرثوذكسي المفقود منذ زمن طويل ، الإمبراطورية البيزنطية ، "من أجل العقيدة المسيحية". [ 3 ] تبادل ملوك جورجيا وقياصرة روسيا ما لا يقل عن 17 سفارة [ 7 ] بين القرنين السادس عشر والثامن عشر، والتي توجت في نهاية المطاف بأول تحالف رسمي بين جورجيا وروسيا عام 1783، عندما وقّع الملك هيراكليوس الثاني ملك جورجيا الشرقية (كارتلي-كاخيتي) معاهدة جورجيفسك مع الإمبراطورية الروسية . [ 1 ]

رغم تعهد روسيا بالدفاع عن شرق جورجيا، إلا أنها لم تقدم أي مساعدة عندما غزا الفرس المنطقة عام ١٧٩٥ ، سعياً منهم لإعادة بسط سيطرتهم التقليدية عليها. ولم تتخذ كاترين العظيمة، إمبراطورة روسيا، إجراءات عقابية ضد الفرس إلا بعد فوات الأوان، ولم يدم ذلك طويلاً، إذ قُطعت هذه الإجراءات بوفاتها وتنصيب بول على العرش رغماً عن إرادة الإمبراطورة. بسبب افتقاره لخبرة والدته وحنكتها، وقّع بول في ديسمبر 1800 إعلان ضم جورجيا إلى الإمبراطورية الروسية ، والذي تمّ إقراره بمرسوم في 8 يناير 1801، [ 8 ] [ 9 ] وأكّده القيصر ألكسندر الأول في 12 سبتمبر 1801. [ 10 ] [ 11 ] ردّ السفير الجورجي في روسيا بمذكرة احتجاج قُدّمت إلى نائب المستشار الروسي الأمير كوراكين، [ 12 ] ولكن على الرغم من ذلك، في مايو 1801، فرض الجنرال الروسي كارل كنورينغ رسميًا السيطرة الروسية على المملكة وأنشأ حكومة برئاسة الجنرال إيفان بتروفيتش لازاريف. [ 13 ] وبذلك، فقدت بلاد فارس رسميًا سيطرتها على الأراضي الجورجية التي حكمتها لقرون. [ 14 ]

لم تقبل طبقة النبلاء الجورجية بالمرسوم حتى أبريل/نيسان 1802، حين حاصر الجنرال كنورينغ النبلاء في كاتدرائية سيوني في تبليسي وأجبرهم على أداء قسم الولاء للتاج الإمبراطوري الروسي . أُلقي القبض مؤقتًا على من رفضوا. [ 15 ] تبع ذلك خلع الملك الجورجي ونفيه، وكذلك رئيس الكنيسة، إلى سانت بطرسبرغ ، في ما اعتُبر في جورجيا انتهاكًا لمعاهدة جورجيفسك.

الجيش الأحمر الحادي عشر التابع لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية يحتل تبليسي، 25 فبراير 1921.

بعد أن قضت جورجيا أكثر من قرن كجزء من الإمبراطورية الروسية، استعادت استقلالها عام 1918 وأسست الجمهورية الأولى . وفي عام 1921، غزت روسيا البلشفية جورجيا واحتلتها لتشكيل الاتحاد السوفيتي عام 1922. وكان الجورجي جوزيف ستالين زعيم الاتحاد السوفيتي من عام 1928 إلى عام 1953.

العلاقات من استقلال جورجيا إلى ثورة الورود (1991-2003)

في استفتاء مارس 1991 ، صوتت جورجيا لصالح الاستقلال بأغلبية ساحقة. إلا أن التصويت قوبل بمقاطعة واسعة من قبل غير الجورجيين في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا، مما أدى إلى تأجيج الحرب القائمة في أوسيتيا الجنوبية، ومهد الطريق للحرب الوشيكة في أبخازيا. أعلنت جورجيا استقلالها عن الاتحاد السوفيتي في 9 أبريل 1991.

حرب أوسيتيا الجنوبية (1991-1992)

خريطة لجورجيا مع تظليل أوسيتيا الجنوبية باللون الأرجواني وأبخازيا باللون الأخضر.

أعلن مجلس مقاطعة أوسيتيا الجنوبية، وهو هيئة حكومية محلية، استقلاله عن جورجيا بشكل استباقي في مارس 1990، في إطار الاتحاد السوفيتي. وقد نددت قيادة جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية بهذا الإعلان فوراً.

تصاعد العنف العرقي الذي وضع الجورجيين في مواجهة الأوسيتيين الجنوبيين حوالي ديسمبر 1990. وبدأت الفترة الأكثر حدة من القتال، في مارس وأبريل 1991، قبل الاستفتاء، واستمرت بعد إعلان الاستقلال.

تم دحر القوات الجورجية في نهاية المطاف على يد مقاتلين محليين مدعومين من "قوات غير نظامية من الاتحاد الروسي، وجنود سوفييت سابقين عالقين وجدوا أنفسهم في خضم حرب أهلية لشخص آخر واختاروا القتال نيابة عن الانفصاليين". [ 16 ]

الحرب في أبخازيا (1992-1993)

بلغت التوترات بين جورجيا وروسيا، والتي كانت متصاعدة حتى قبل انهيار الاتحاد السوفيتي، ذروتها خلال الصراع الانفصالي في أبخازيا في الفترة 1992-1993. وقد ساهم دعم الأبخاز من قبل جماعات مختلفة داخل روسيا، مثل اتحاد شعوب جبال القوقاز والقوزاق، بالإضافة إلى وحدات عسكرية روسية نظامية متمركزة في أبخازيا، في تدهور العلاقات بين جورجيا وروسيا.

في الثالث من سبتمبر/أيلول عام ١٩٩٢، دعت روسيا طرفي النزاع للمشاركة في مفاوضات موسكو. ظاهريًا، كانت المفاوضات بين روسيا وجورجيا، الدولتين ذواتي السيادة. إلا أنها مثّلت منتدىً للجانبين الأبخازي والجورجي لمناقشة النزاع الدائر، بينما رأت روسيا دورها كوسيط لا كطرف. وقّع الرئيس الروسي بوريس يلتسين ورئيس مجلس الدولة لجمهورية جورجيا إدوارد شيفرنادزه اتفاقية عُرفت رسميًا باسم "الوثيقة الموجزة لاجتماع موسكو". وبموجب هذه الاتفاقية، كان من المفترض إنشاء لجنة مراقبة وتفتيش مؤلفة من ممثلين تعينهم سلطات جورجيا، بما فيها أبخازيا، وروسيا. وكان من المفترض أن تحافظ القوات العسكرية الروسية المتمركزة في أبخازيا على حيادها طوال فترة النزاع. وكان من المفترض حلّ الميليشيات الأبخازية. وكان من المفترض أن يبقى في منطقة النزاع العدد المتفق عليه من القوات الجورجية اللازمة لحماية خط السكة الحديد وبعض المنشآت الأخرى.

بدأت القوات الجورجية بالانسحاب من منطقة النزاع. وفي غضون ذلك، في 25 سبتمبر/أيلول، تبنى المجلس الأعلى للاتحاد الروسي قرارًا اقترحه سيرغي بابورين ، يدين سياسة جورجيا في أبخازيا. وعلّقت روسيا تسليم الأسلحة والمعدات إلى تبليسي. واعتبرت القيادة الجورجية هذا القرار تدخلاً في شؤونها الداخلية. ويُعتقد أن القرار شجع على شن هجوم أبخازي في أكتوبر/تشرين الأول، في انتهاك لاتفاق 3 سبتمبر/أيلول. إلا أن الجانب الأبخازي اتهم جورجيا بخرق وقف إطلاق النار أولاً، وزعم أنه لم يتصرف إلا دفاعًا عن النفس.

بعد معركة غاغرا في أكتوبر 1992، استؤنفت العمليات العسكرية. وندد شيفرنادزه بـ"القوى الرجعية" في روسيا لتشجيعها الهجوم الأبخازي. ورفض يلتسين الاتهامات الجورجية بتدخل روسيا في الشؤون الداخلية لجورجيا، لكنه حذر من أن روسيا ستتخذ إجراءً إذا تعرضت الأرواح والممتلكات الروسية للخطر.

في 17 ديسمبر/كانون الأول 1992، اتهم البرلمان الجورجي روسيا الاتحادية بالتدخل في الشؤون الداخلية لجورجيا. وأُشير إلى مشاركة القوات الروسية في قصف سوخومي وضواحيها في 2 و9 ديسمبر/كانون الأول، وإسقاطها مروحية تابعة للقوات الجوية الجورجية في 5 أكتوبر/تشرين الأول، وطائرة من طراز سو-25 جورجية في 13 أكتوبر/تشرين الأول. كما ذُكرت حقائق أخرى تتعلق بتورط روسيا في النزاع. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُقر فيها جورجيا رسميًا بتورط القوات المسلحة الروسية المتمركزة في أبخازيا في النزاع إلى جانب الأبخاز، ومحاربتها ضد وحدة أراضي جورجيا.

في الثاني من نوفمبر، استولت وحدات جورجية على مستودع أسلحة روسي في جنوب جورجيا. وكان البرلمان الروسي قد أصدر قراراً في 25 ديسمبر 1992، اتهم فيه جورجيا بانتهاك بنود الاتفاقية المتعلقة بالوضع القانوني للقوات المسلحة الروسية على أراضي جمهورية جورجيا. وأوصى القرار الرئيس والحكومة الروسية بفرض عقوبات على جورجيا في حال إخفاقها في الحفاظ على أمن المواطنين الروس وممتلكات الاتحاد الروسي على أراضي جمهورية جورجيا.

خلال معركة غوميستا في 16 مارس/آذار 1993، اتهم الجانب الجورجي القوات الجوية الروسية بدعم الهجوم الأبخازي. وفي 17 مارس/آذار، خاطب البرلمان الجورجي الأمم المتحدة والبرلمان الأوروبي وبرلمانات العالم والمجلس الأعلى للاتحاد الروسي، مطالباً بانسحاب القوات الروسية من أبخازيا، ومؤكداً أن روسيا تشن "حرباً غير معلنة" ضد جورجيا. ونفى الجانب الروسي أي تورط له في النزاع.

خلال الغارة الجوية التي شُنّت في 19 مارس/آذار على سوخومي، نجحت القوات الجورجية في إسقاط طائرة مقاتلة قاذفة من طراز سو-27. وأكد مراقب عسكري تابع للأمم المتحدة أن الطائرة تابعة للقوات الجوية الروسية. وجدد الجانب الجورجي اتهامه لروسيا بدعم الأبخاز.

في الأول من أبريل، تبنى البرلمان الجورجي قراراً ألقى باللوم صراحة على روسيا في التسهيل السياسي للتطهير العرقي والإبادة الجماعية ضد الجورجيين.

في الفترة من 6 إلى 9 أبريل، عُقدت مفاوضات بين روسيا وجورجيا. ونوقش موضوع انسحاب القوات المسلحة الروسية من أبخازيا.

في 27 أبريل/نيسان، تبنى البرلمان الجورجي قرارًا جديدًا. أكد القرار على تورط روسيا في النزاع إلى جانب أبخازيا ضد جمهورية جورجيا. كما اتهم المجلس الأعلى للاتحاد الروسي بتبني قرارات تنتهك سيادة جورجيا. وذكر القرار أن روسيا مسؤولة عن انتهاكات اتفاقية موسكو وعرقلة محادثات سوتشي. وقرر أن رئيس الدولة إدوارد شيفرنادزه كان عليه أن يخاطب الرئيس الروسي بشأن انسحاب الوحدات العسكرية الروسية من أبخازيا. وفي حال رفضت روسيا سحب قواتها، كان البرلمان الجورجي سيعلن المنطقة الواقعة بين نهر غوميستا والحدود الروسية الجورجية تحت الاحتلال الروسي. ودعا القرار رئيس الدولة ووزارة الخارجية الجورجية وممثلي المنظمات الدولية إلى اتخاذ الإجراءات المناسبة.

في 14 مايو، التقى يلتسين وشيفاردنادزه للتفاوض على تسوية في أبخازيا وتوقيع اتفاقية وقف إطلاق النار. واتفقت جورجيا وروسيا على انسحاب جميع القوات العسكرية الروسية من جورجيا بحلول نهاية عام 1995. وفي 20 مايو، تم توقيع اتفاقية وقف إطلاق النار في موسكو.

في 27 يوليو/تموز، تم توقيع اتفاقية وقف إطلاق نار جديدة في سوتشي. وكان من المفترض أن يتم نزع السلاح تدريجياً من المنطقة. وكان من المفترض تشكيل فريق مراقبة روسي-جورجي-أبخازي لمتابعة وقف إطلاق النار. وبدأت القوات العسكرية الجورجية بالانسحاب من منطقة النزاع في 26 أغسطس/آب.

في السادس عشر من سبتمبر، تم انتهاك وقف إطلاق النار مجدداً، واستؤنفت المعارك. وكان الهدف من الهجوم الأبخازي هو الاستيلاء على سوخومي. وفي السابع عشر من سبتمبر، اجتمعت القيادة الجورجية مع وزير الخارجية الروسي بافل غراتشيف ، الذي اقترح إرسال فرقتين روسيتين إلى سوخومي لضمان السلام، إلا أن الجانب الجورجي رفض ذلك.

أصدرت روسيا قراراً بشأن انتهاك اتفاقية 27 يوليو/تموز، نصّ على أنه في حال إخفاق الجانب الأبخازي مجدداً في الوفاء ببنود الاتفاقية، فسيتم اتخاذ إجراءات ضده وفقاً للقانون الدولي، وستقوم روسيا بتعليق إمدادات الطاقة إلى أبخازيا. ومع ذلك، فقد قدمت القوات المسلحة الروسية الدعم للأبخازيين في هجومهم.

في 28 سبتمبر، وبعد أن فقد الجورجيون السيطرة على سوخومي، زعم شيفرنادزه أن السلطات العسكرية الروسية هي من دبرت هجوم المتمردين الأبخاز على سوخومي. واتهم جماعة رجعية معادية ليلتسين داخل المؤسسة الروسية بالقتال ضد جورجيا. وفي رسالة إلى الأمم المتحدة، وصف شيفرنادزه روسيا بـ"إمبراطورية الشر".

بعد الحرب

فلاديمير بوتين مع إدوارد شيفرنادزه في عام 2002.

في أعقاب الهزيمة العسكرية في أبخازيا عام 1993، شنت القوات الموالية لزفياد غامساخورديا ، أول رئيس لجورجيا الذي أُطيح به نتيجة انقلاب 1991-1992 ، تمرداً ضد حكومة إدوارد شيفرنادزه المنهكة وغير الشعبية . وفي مقابل الدعم العسكري الروسي ضدهم، وافق شيفرنادزه على الانضمام إلى رابطة الدول المستقلة وإضفاء الشرعية على القواعد العسكرية الروسية في جورجيا: قاعدة فازياني العسكرية ، وغوداوتا ، وأخالكالاكي ، وباتومي . وتم نشر ألفي جندي روسي في جورجيا. وفي ديسمبر 1993، تم سحق تمرد غامساخورديا نهائياً.

بعد موافقة جورجيا على الانضمام إلى رابطة الدول المستقلة، بدأت العلاقات بين روسيا وجورجيا بالتحسن. وُقِّعت اتفاقيات تجارة حرة بين روسيا وجورجيا في عامي 1993 و1994. دعمت روسيا فرض عقوبات اقتصادية على أبخازيا، استنادًا إلى قرار بالإجماع من رؤساء الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة الاثنتي عشرة في يناير 1996، يقضي بحظر التجارة والتمويل والنقل والاتصالات وغيرها من العلاقات مع أبخازيا على مستوى الدولة من قِبَل الوزارات والكيانات المملوكة للدولة في الدول الأعضاء. [ 17 ] أقنع الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزه نظيره الروسي بوريس يلتسين بالمضي قدمًا في هذا القرار، وقد أيدته جميع الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة. ومع ذلك، في نوفمبر 1997، رفع رئيس الوزراء الروسي فيكتور تشيرنوميردين العقوبات جزئياً عن طريق تخفيف القيود المفروضة على استيراد الحمضيات وغيرها من المواد الغذائية من أبخازيا إلى روسيا، وهو ما ندد به إدوارد شيفرنادزه قائلاً: "أريد أن أقول للمواطنين الروس إن ثمار اليوسفي التي ستظهر على موائدهم قد جُمعت من ساحات منازل اللاجئين الفقراء المحترقة ". [ 18 ]

في قمة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا في إسطنبول في نوفمبر 1999، تم التوصل إلى اتفاق يقضي بإخلاء جميع القواعد العسكرية الروسية في جورجيا من قبل روسيا قبل 1 يوليو 2001. [ 19 ]

تم تسليم فازياني في 29 يونيو 2001. ولم يتم تسليم أخالكالاكي حتى 27 يونيو 2007، وباتومي في 13 نوفمبر 2007. وبما أن قاعدة غوداوتا تقع في أبخازيا ، فإنها لم تكن تحت سيطرة جورجيا قط.

هيمنت روسيا على بعثات حفظ السلام الجماعية في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، لكنها تعرضت لانتقادات من جورجيا والعديد من الدبلوماسيين الغربيين لفشلها في الحفاظ على الحياد في مناطق النزاع.

أزمة كودوري وأزمة بانكيسي جورج

في أوائل عام 2000، استعادت القوات المسلحة الروسية مدينة غروزني من القوات الانفصالية الشيشانية، مُدشّنةً بذلك مرحلة حرب العصابات في الحرب الشيشانية الثانية. وكان من بين المقاتلين الشيشان الذين تمكنوا من الفرار من غروزني مجموعة بقيادة رئيس الوزراء الشيشاني السابق رسلان غيلاييف، الذي قاد المجموعة إلى وادي بانكيسي ، على بُعد 25 ميلاً داخل جورجيا، حيث أقاموا معسكرات.

في أكتوبر/تشرين الأول 2001، شنّت قوة بقيادة غيلاييف هجومًا على دويلة أبخازيا الانفصالية المدعومة من روسيا. ويبدو أن قواته قد توغلت عبر أكثر من 250  كيلومترًا من الأراضي الجورجية، من بانكيسي إلى وادي كودوري ، حيث وقع الهجوم. وفي نهاية المطاف، صدّ المقاتلون الأبخاز والغارات الجوية الروسية قوات غيلاييف، ما أسفر عن مقتل نحو 40 شخصًا، وأسر عدد من الأشخاص في أيدي الأبخاز.

زعمت روسيا أن جورجيا سهّلت الهجوم. وطالبت موسكو جورجيا بتسليم غيلايف وقمع المتمردين في بانكيسي. وقد ترددت جورجيا في ذلك، وزعمت أنها لم تتمكن من العثور على غيلايف.

خلال عام 2002، شكّلت جهود روسيا لطرد الانفصاليين من جورجيا الركيزة الأساسية لأزمة مضيق بانكيسي ، التي هيمنت على العلاقات الثنائية في ذلك العام. ادّعت روسيا أن رجال غيلايف استمروا في شنّ غارات على أراضيها، وكان هناك دليل على غارة واحدة على الأقل، في إيتوم-كالي ، في يوليو من ذلك العام. ردًا على ذلك، قصفت روسيا الأراضي الجورجية في بانكيسي أو بالقرب منها في عدة مناسبات، وهدّدت بتدخّل أكثر قوة لاستئصال غيلايف. [ 20 ]

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر ، انتاب إدارة جورج دبليو بوش في الولايات المتحدة قلقٌ من وجود عناصر جهادية في مضيق بانكيسي، ورغبت في التعاون مع روسيا في مكافحة الإرهاب. إلا أن بوش كان يسعى أيضاً إلى منع غزو روسي محتمل لجورجيا، وزعم أن استراتيجيته البديلة تتمثل في تدريب وتجهيز القوات الخاصة الجورجية لمواجهة المسلحين. وقد نفذت قوة جورجية أخرى، هي القوات الداخلية ، أربع عمليات في بانكيسي خلال عام 2002.

تحت الضغط، غادرت القوة الرئيسية لغيلاييف المضيق في سبتمبر/أيلول 2002، وعبرت إلى الأراضي الروسية، حيث انخرطت سريعًا في معركة غلاشكي . وتسلل مسلحون آخرون، شيشانيون وأجانب، ممن اتخذوا من الوادي قاعدة لهم، من المضيق خلال الأشهر اللاحقة. ومع ذلك، في عام 2003، أصبح المضيق مركزًا لادعاءات كاذبة من مسؤولين روس وأمريكيين بأن عناصر من تنظيم القاعدة صنعوا غاز الريسين القاتل في قواعد هناك. وقد تم دمج هذه الفكرة في التبرير العلني الأمريكي لحرب العراق.

العلاقات بعد ثورة الورود (2003–حتى الآن)

فلاديمير بوتين مع ميخائيل ساكاشفيلي في عام 2006

ثورة الورود

أبخازيا

في مقابلة أجرتها معه صحيفة روسية عام 2006، صرّح وزير الخارجية الجورجي جيلا بيزواشفيلي بأن جورجيا ستسعى إلى فتح قنوات "حوار مباشر" مع أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، إلى جانب صيغ التفاوض القائمة. وأضاف بيزواشفيلي: "لقد فقدت روسيا دورها كوسيط في النزاع الجورجي الأبخازي ؛ فالجورجيون ليسوا روسًا". كما أشار إلى أن مراقبة الأمم المتحدة لمضيق كودوري ، التي عُلّقت قبل ثلاث سنوات، يُمكن استئنافها في غضون "أسبوعين أو ثلاثة" بمجرد استقرار الأوضاع الأمنية. وفيما يلي نص المقابلة التي نشرتها صحيفة " فريميا نوفوستي" في 4 أغسطس/آب:

تشهد العلاقات الروسية الجورجية أزمة. فقد دفعت العملية الجورجية في مضيق كودوري بأبخازيا موسكو إلى اتهام جورجيا بانتهاك اتفاقيات سابقة. وردّت تبليسي باتهام موسكو بدعم الانفصاليين. وقبل يومين، مساءً، سقط أول ضحايا من قوات حفظ السلام الروسية منذ تصاعد التوتر: حيث قُتل مكسيم باسينكو وفلاديمير فاسيليتشوك بالرصاص في مقاطعة غوداوتا . ويرجح أن يكون لوفاتهما صلة بالعالم الإجرامي، إذ كان جنود حفظ السلام يرافقون مبلغًا كبيرًا من المال لدفع رواتبهم. وتجري السلطات الأبخازية تحقيقًا في الحادث. لكن جورجيا ترى في ما حدث تأكيدًا على الطبيعة المعقدة للوضع في الجمهورية غير المعترف بها. [ 21 ]

تتهم وزارة الخارجية الجورجية قوات حفظ السلام الروسية بالتقاعس عن العمل في منطقة النزاع في أبخازيا. وجاء في بيان الوزارة: "تواصل قوات حفظ السلام الروسية العمل في تحدٍّ لالتزاماتها الموكلة إليها، متجاهلةً الانتهاكات الجسيمة للقانون وحقوق الإنسان التي تحدث في وجودها". [ 22 ]

وبحسب اتفاقيات 2005-2006، فقد اكتمل انسحاب القوات الروسية من جورجيا بحلول 1 يناير 2008.

في الأول من مارس/آذار 2025، فاز بادرا غونبا بالانتخابات الرئاسية في أبخازيا ، وهي منطقة مدعومة من روسيا ومعترف بها دوليًا كجزء من جورجيا. غونبا، الذي كان يشغل منصب الرئيس بالوكالة منذ نوفمبر/تشرين الثاني 2024 بعد أن أطاحت الاحتجاجات بسلفه، حصل على ما يقرب من 55% من الأصوات. أدانت جورجيا الانتخابات باعتبارها انتهاكًا لسيادتها. تشهد أبخازيا، التي تعاني من أزمة كهرباء واعتماد اقتصادي على روسيا، اضطرابات سياسية متكررة. [ 23 ]

روسيا تحظر النبيذ الجورجي

فضيحة التجسس

تدهورت العلاقات الجورجية الروسية بشكل خطير خلال أزمة التجسس بين جورجيا وروسيا في سبتمبر/أكتوبر 2006 ، عندما احتجزت جورجيا أربعة ضباط روس بتهمة التجسس. وردت روسيا بفرض عقوبات اقتصادية على جورجيا وسحب سفارتها من تبليسي.

ترحيل الجورجيين

أُغلقت المنطقة الحدودية بين جورجيا وروسيا في منطقة لارس العليا منذ عام 2006.

خلال أزمة التجسس، بدأت السلطات الروسية بترحيل مواطنين جورجيين من روسيا بتهمة مخالفة شروط التأشيرة. واتهمت حكومة جورجيا، إلى جانب منظمات حقوقية مؤثرة مثل فريدوم هاوس وهيومن رايتس ووتش، السلطات الروسية بـ"التساهل مع إساءة معاملة المهاجرين من جورجيا ودول القوقاز الأخرى وتشجيعها " [ 24 ] وبـ"شن حملة متعمدة لاحتجاز وطرد آلاف الجورجيين المقيمين في روسيا" [ 25 ] . وفي 27 مارس/آذار 2007، رفعت جورجيا دعوى قضائية دولية أمام المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشأن انتهاكات الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية خلال عملية ترحيل المواطنين الجورجيين من روسيا في خريف عام 2006. ووصفت روسيا هذا الإجراء بأنه "خطوة عدائية جديدة ضدها" [ 26 ] .

انتهاكات مزعومة للمجال الجوي عام 2007

حادثة هجوم بالمروحية

في مارس/آذار، تعرضت قرية في منطقة أبخازيا الخاضعة للسيطرة الجورجية لهجوم من ثلاث مروحيات روسية، وفقاً لجورجيا. ونفت روسيا هذه الادعاءات.

حادثة إطلاق النار في تسيتلوباني

في 7 أغسطس/آب 2007، سقط صاروخ في قرية تسيتلوباني الخاضعة للسيطرة الجورجية، على بُعد حوالي 65  كيلومترًا شمال تبليسي . صرّح مسؤولون جورجيون بأن طائرتين مقاتلتين روسيتين انتهكتا مجالهم الجوي وأطلقتا صاروخًا سقط على أطراف القرية دون أن ينفجر. وقال الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي إن الحادث جزء من نمط عدوان روسي على جيرانه، وحثّ الدول الأوروبية على إدانة موسكو. وادّعت جورجيا امتلاكها أدلة رادارية تُثبت أن الطائرات الغازية قادمة من روسيا، وقالت إن الضربة استهدفت، دون جدوى، تدمير معدات رادار نُصبت حديثًا بالقرب من منطقة النزاع في أوسيتيا الجنوبية. [ 27 ] [ 28 ]

وصف إدوارد كوكويتي، زعيم الانفصاليين في أوسيتيا الجنوبية، الحادث بأنه "استفزاز مدبر من الجانب الجورجي، يهدف إلى تشويه سمعة روسيا"، مدعياً ​​سقوط قنبلة أخرى في أوسيتيا الجنوبية. [ 29 ] وقال: "عبرت طائرة عسكرية جورجية إلى أوسيتيا الجنوبية يوم الاثنين، وقامت بمناورات فوق قرى أوسيتية، وألقت قنبلتين". [ 29 ]

نفت روسيا أيضاً الادعاء الجورجي. [ 30 ] وقالت إن الطائرات الجورجية ربما أطلقت الصاروخ على أراضيها بهدف إثارة التوترات في المنطقة وتعطيل جلسة لجنة الرقابة المشتركة المعنية بحل النزاع الجورجي الأوسيتي الجنوبي. [ 31 ] ونددت جورجيا فوراً بهذا الادعاء ووصفته بالعبثي. كما أشار مسؤولون من أوسيتيا الجنوبية، بالإضافة إلى سياسيين معارضين جورجيين، إلى احتمال وقوف السلطات الجورجية وراء الحادث. [ 32 ] [ 33 ]

حادثة إسقاط طائرة

في 21 أغسطس/آب 2007، أطلق نظام دفاع جوي جورجي النار على طائرة فوق أبخازيا. زعمت حكومة أبخازيا الانفصالية إسقاط طائرة، لكنها نفت ذلك. وظلّت هوية الطائرة المُسقطة غامضة، حيث ادّعت جهات مختلفة أن طائرات روسية أو أمريكية أو جورجية ربما تكون متورطة.

الجدل الذي أثير في سبتمبر 2007 حول بيان السفير الروسي

في 24 سبتمبر/أيلول 2007، تورط السفير الروسي لدى جورجيا، فياتشيسلاف كوفالينكو ، في جدل واسع النطاق بسبب تصريح أدلى به خلال اجتماع غير رسمي متلفز مع مثقفين جورجيين نظمته جمعية الصداقة الروسية الجورجية في تبليسي، حيث وصف الشعب الجورجي بأنه "أمة في طريقها إلى الزوال"، وأعلن للجورجيين أنهم سينقرضون قريباً في مواجهة العولمة ، بينما روسيا "دولة كبيرة، دولة ضخمة. بإمكانها استيعاب هذا. أما أنتم، أيها الجورجيون، فلن تستطيعوا استيعابه". [ 34 ]

أثارت التصريحات غضبًا شعبيًا عارمًا في جورجيا، واستدعت وزارة الخارجية الجورجية كوفالينكو لتقديم توضيحات، بينما طالبت فصائل المعارضة في البرلمان الجورجي بسحبه من البلاد. وردّت رئيسة البرلمان الجورجي، نينو بورجانادزه ، على توقعات السفير قائلةً: "ربما ترغب بعض القوى في روسيا حقًا في رؤية الأمة الجورجية تنقرض، لكن هذا لن يحدث... أنصح السيد كوفالينكو بالتفكير في روسيا ومشاكلها الديموغرافية، وسنتولى نحن بأنفسنا معالجة المشاكل الجورجية، بما فيها المشاكل الديموغرافية." [ 35 ] [ 36 ]

مظاهرات جورجية عام 2007

في خطاب متلفز يوم اندلاع الاشتباكات بين المتظاهرين والشرطة في تبليسي في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2007، قال ساكاشفيلي إن بلاده تواجه "تهديدًا خطيرًا للغاية بالاضطرابات". وأضاف: "مسؤولون رفيعو المستوى في أجهزة المخابرات الروسية يقفون وراء ذلك"، مؤكدًا امتلاكه أدلة. وأشار إلى أنه سيتم طرد عدد من الدبلوماسيين الروس من جورجيا بتهمة "التجسس". وكان قد استدعى في وقت سابق سفير جورجيا لدى موسكو، إيراكلي تشوبينشفيلي، "للتشاور". [ 37 ] [ 38 ]

أزمة 2008

حادثة إسقاط طائرة مسيرة جورجية في أبريل 2008

في 20 أبريل 2008، تم إسقاط طائرة جورجية غير مسلحة فوق منطقة النزاع في أبخازيا.

مع ذلك، نشرت وزارة الدفاع الجورجية في اليوم التالي مقطع فيديو يُظهر ما يبدو أنه طائرة روسية من طراز ميغ-29 تُسقط طائرة جورجية مسيّرة غير مسلحة. ووفقًا لجورجيا، انطلقت الطائرة من غوداوتا ثم عادت إلى روسيا. ونفت موسكو اتهام جورجيا، مؤكدةً عدم وجود أي من طائراتها في المنطقة وقت الحادث. [ 39 ] علاوة على ذلك، أصدرت وزارة الخارجية الروسية بيانًا تتهم فيه جورجيا بانتهاك اتفاقية موسكو لعام 1994 وقرارات الأمم المتحدة بشأن أبخازيا، وذلك بنشرها طائرة مسيّرة (يمكن استخدامها أيضًا لتوجيه النيران) دون ترخيص في المنطقة الأمنية ومنطقة حظر الأسلحة . [ 40 ]

في 24 أبريل/نيسان، فشلت جلسة طارئة مغلقة لمجلس الأمن الدولي، عُقدت بناءً على طلب جورجيا، في حل النزاع، إلا أن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا أصدرت بيانًا مشتركًا أعربت فيه عن قلقها إزاء تحركات روسيا الأخيرة في أبخازيا، ودعت موسكو إلى التراجع عن قرارها بإضفاء الشرعية على العلاقات مع أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية أو عدم تنفيذه. ووصف السفير الروسي لدى الأمم المتحدة ، فيتالي تشوركين ، مطالب الدول الغربية بأنها "مهمة صعبة المنال"، وأكد أن روسيا لا تنوي التراجع عن خططها. [ 41 ]

رغم نفي موسكو تورط مقاتلة من طراز ميغ في الحادث، فقد أشار المبعوث الروسي إلى حلف الناتو، ديمتري روغوزين ، إلى احتمال أن تكون طائرة ميغ-29 تابعة لإحدى دول الحلف قد أسقطت طائرة التجسس الجورجية. ورداً على ذلك، أفادت التقارير أن الأمين العام لحلف الناتو ، ياب دي هوب شيفر، صرّح بأنه "سيأكل ربطة عنقه لو تبيّن أن طائرة ميغ-29 تابعة للحلف ظهرت فجأة في أبخازيا وأسقطت طائرة مسيّرة جورجية". [ 42 ]

في 26 مايو/أيار 2008، أصدرت بعثة الأمم المتحدة تقريرها الختامي بشأن التحقيق المستقل في الحادث. وأكدت صحة لقطات الفيديو الجورجية وبيانات الرادار، وأن الطائرة التي أسقطت الطائرة المسيرة كانت روسية بالفعل. وذكر التقرير الختامي أن الطائرة حلقت باتجاه الأراضي الروسية بعد الحادث، لكن لم يتضح مكان إقلاعها، مع الإشارة إلى قاعدة غوداوتا كموقع محتمل. كما أشارت البعثة إلى أن "مهمة الاستطلاع التي تقوم بها طائرة عسكرية، سواء كانت مأهولة أو غير مأهولة، تُعد عملاً عسكرياً، وبالتالي تُخالف اتفاق وقف إطلاق النار". [ 43 ] وقد رحبت جورجيا بالتقرير، [ 44 ] بينما رفضته روسيا. [ 45 ]

حشد عسكري في أبخازيا

أدى حادث الطائرة المسيّرة إلى تصعيد جديد في التوترات بين البلدين. اتهمت روسيا جورجيا بمحاولة استغلال دعم حلف الناتو لحل مشكلة أبخازيا بالقوة، وبإرسال قواتها إلى وادي كودوري العلوي الخاضع لسيطرة جورجيا في شمال شرق أبخازيا. مع ذلك، صرّح مراقبو الأمم المتحدة في أبخازيا في وقت سابق من أبريل/نيسان أنهم لم يرصدوا أي حشد عسكري على جانبي خط نزع السلاح. وفي 29 أبريل/نيسان، أعلنت روسيا عزمها زيادة وجودها العسكري في المنطقة، وهددت بالرد عسكرياً على جهود جورجيا. ووفقاً لوزارة الدفاع الروسية، فقد رفعت عدد قوات حفظ السلام التابعة لها في أبخازيا إلى 2542 جندياً، أي أقل بـ 458 جندياً من الحد الأقصى البالغ 3000 جندي المحدد بموجب الاتفاق. [ 46 ] صرّح رئيس الوزراء الجورجي، لادو غورغنيدزه، بأن جورجيا ستتعامل مع أي قوات إضافية في أبخازيا على أنها معتدية، بينما تعهّد الرئيس ساكاشفيلي، في خطابه المتلفز، باتباع نهج سلمي فقط في مناطق النزاع، ودعا الأبخاز والأوسيتيين إلى التوحد مع جورجيا في مواجهة محاولات "قوة خارجية شائنة وغير مسؤولة لإشعال فتيل إراقة الدماء". [ 47 ] كما حثّ الاتحاد الأوروبي على توخي الحذر، قائلاً إن زيادة أعداد القوات ستكون "غير حكيمة" في ظل التوترات الحالية، بينما دعت الولايات المتحدة روسيا إلى "إعادة النظر في بعض الخطوات الاستفزازية" التي اتخذتها فيما يتعلق بمنطقة أبخازيا الانفصالية في جورجيا. [ 48 ] كما علّقت جورجيا المحادثات المتعلقة بانضمام روسيا إلى منظمة التجارة العالمية ، وهدّدت باستخدام حق النقض (الفيتو) ضد هذه العملية. [ 49 ] يزعم مسؤولون جورجيون أن روسيا تُغيّر الحقائق على الأرض لمنع وزراء خارجية حلف الناتو من تقديم خطة عمل لجورجيا للانضمام إلى الحلف خلال اجتماعهم في ديسمبر/كانون الأول 2008. [ 50 ] في غضون ذلك، أعلن القوزاق الروس ومتسلقو جبال شمال القوقاز استعدادهم للقتال ضد جورجيا مجددًا في حال تجدد المواجهة في أبخازيا، كما فعلوا في أوائل التسعينيات. [ 51 ] في 6 مايو/أيار 2008، صرّح وزير الدولة الجورجي لإعادة الإدماج، تيمور ياكوباشفيلي ، بأن جورجيا على وشك الدخول في حرب مع روسيا. [ 52 ]طلبت جورجيا من بعثة الأمم المتحدة التحقيق في عدد قوات حفظ السلام الروسية المنتشرة في أبخازيا وكيفية انتشارها. وزعمت وزارة الدفاع الروسية أن كبير مراقبي الأمم المتحدة "وافق على أن تصرفات الجانب الروسي لا تتعارض مع الاتفاقيات الأساسية بشأن سير عملية حفظ السلام"، إلا أن البعثة ردت لاحقاً على هذا التصريح، معلنةً أنها "لا تملك صلاحية البت في مدى توافق عملية حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة في منطقة النزاع الجورجي الأبخازي مع قواعد الرابطة". [ 53 ]

في أوائل مايو/أيار 2008، ادعى كل من الجانب الروسي والأبخازي إسقاط ثلاث طائرات استطلاع جورجية أخرى فوق أبخازيا، وأعلنا أن جورجيا تستعد لشن هجوم على المنطقة في المستقبل القريب. وطلب وزير خارجية أبخازيا، سيرغي شامبا ، من روسيا وضع أبخازيا تحت سيطرتها العسكرية مقابل ضمانات أمنية. [ 54 ] ونفت جورجيا هذه الادعاءات، مصرحةً بأنها "استفزاز يهدف إلى دعم التدخل العسكري الروسي دعائياً". [ 55 ]

الحرب الروسية الجورجية

في 8 أغسطس/آب 2008، وبعد أسابيع من تصاعد التوترات، حاولت القوات الجورجية استعادة الإقليم الانفصالي وشنّت هجومًا، تضمن قصفًا مكثفًا لتسخينفالي . دخلت القوات الروسية أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا. وبعد أربعة أيام من القتال العنيف، طُردت القوات الجورجية من أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا. شنّت قوات المظليين الروسية غارات على قواعد جورجية انطلاقًا من أبخازيا. قصفت القوات الجوية الروسية أهدافًا عسكرية ولوجستية داخل جورجيا، ودخلت البحرية الروسية المياه الأبخازية وهزمت القوات البحرية الجورجية في مناوشة قصيرة. اتفق الطرفان على وقف إطلاق النار في 12 أغسطس/آب، لكن روسيا انتهكت وقف إطلاق النار في اليوم التالي، وأرسلت قوات نظامية وشبه عسكرية إلى جورجيا. تراجع الجيش الجورجي للدفاع عن تبليسي، واستولى الروس على الطريق السريع الرئيسي ومدينتي بوتي وغوري دون قتال، وقاموا بإزالة أو تدمير أي معدات عسكرية متبقية وأقاموا "مناطق عازلة" حول حدود أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، وانسحبوا تدريجياً.

تضررت القوة العسكرية لجورجيا لكنها سرعان ما تعافت، حيث وصلت إلى قوة أكبر من مستويات ما قبل الحرب في عام 2010. وقامت روسيا بنشر قوات إضافية في أوسيتيا الجنوبية وأبخازيا وأنشأت قواعد عسكرية جديدة هناك.

الاعتراف بالمناطق الانفصالية وقطع العلاقات الدبلوماسية

القواعد العسكرية الروسية في أوسيتيا الجنوبية اعتبارًا من عام 2015

في 25 أغسطس/آب 2008، صوّت المجلس الاتحادي الروسي بالإجماع على حثّ الرئيس ميدفيديف على الاعتراف بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية كدولتين مستقلتين. [ 56 ] وفي اليوم التالي، وافق ميدفيديف، ووقّع مرسومًا يعترف رسميًا بالكيانين. [ 57 ] رفضت جورجيا هذه الخطوة رفضًا قاطعًا باعتبارها ضمًا لأراضيها. [ 58 ] ردًا على اعتراف روسيا بأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، أعلنت الحكومة الجورجية قطع جميع العلاقات الدبلوماسية مع روسيا. [ 59 ] وكانت روسيا قد أغلقت سفارتها بالفعل فور اندلاع الحرب في أوسيتيا الجنوبية في أغسطس/آب 2008، قبل قطع العلاقات الدبلوماسية بين البلدين.

تطبيع

بعد حرب 2008، بُذلت جهود لتطبيع العلاقات بين روسيا وجورجيا. في عام 2008، أُنشئت محادثات جنيف الدولية لتيسير الحوار الأمني ​​بين روسيا وجورجيا بوساطة الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا. جمعت عملية جنيف ممثلين عن جورجيا وروسيا وأبخازيا وأوسيتيا الجنوبية الانفصاليتين عن جورجيا والولايات المتحدة. في عام 2010، أُعيد فتح معبر زيمو لارسي الحدودي بين جورجيا وروسيا. [ 60 ] في نوفمبر 2011، سمحت اتفاقية جورجية روسية لروسيا بالمضي قدمًا في طلب انضمامها إلى منظمة التجارة العالمية . في فبراير 2012، أعلن الرئيس الجورجي ميخائيل ساكاشفيلي إعفاء الروس من تأشيرة الدخول إلى جورجيا لمدة 90 يومًا. [ 61 ] مُددت هذه المدة لاحقًا إلى عام واحد. في ديسمبر 2012، التقى ممثلون روس وجورجيون في براغ وأجروا أولى المحادثات الثنائية بعد الحرب. [ 62 ] في يونيو/حزيران 2013، رفعت روسيا الحظر المفروض على النبيذ الجورجي . واستأنفت جورجيا تصدير النبيذ إلى روسيا لأول مرة منذ عام 2006. [ 63 ] وفي محاولة لتحسين العلاقات، عززت عدة جهات فاعلة مدعومة من الحكومة الروسية وجودها في جورجيا. ففي عام 2013، تأسس مركز بريماكوف الروسي الجورجي/الجورجي الروسي العام بدعم من صندوق غورشاكوف . كما أتاحت مؤسسة روسكي مير فرصًا لتعزيز التواصل بين الشعبين ، من خلال تقديم الدعم المالي للمنظمات الجورجية عبر برنامج المنح الخاص بها. [ 64 ]

في مارس/آذار 2014، أدانت جورجيا ضم روسيا لشبه جزيرة القرم ، معلنةً دعمها لأوكرانيا. وفرضت جورجيا حظراً على التجارة والمعاملات المالية مع القرم، بالتنسيق مع الاتحاد الأوروبي . ومع ذلك، لم تنضم إلى أوكرانيا والدول الغربية في فرض عقوبات واسعة النطاق على موسكو. وبتجنبها عقوبات أخرى، حالت جورجيا دون اتخاذ روسيا إجراءات مماثلة.

في عام ٢٠١٤، دعت روسيا الرئيس الجورجي جيورجي مارغفيلاشفيلي لزيارة موسكو. وفي محاولة لتهدئة النزاعات المجمدة حول أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية ، طلبت جورجيا إدراج هاتين المنطقتين على جدول أعمال المحادثات الثنائية. وتكرر هذا الاقتراح في عام ٢٠١٥. وفي كلتا الحالتين، رفضت موسكو، ولم تتم الزيارات.

في أكتوبر/تشرين الأول 2014، استؤنفت الرحلات الجوية المباشرة والمنتظمة بين جورجيا وروسيا. [ 65 ] وفي عام 2015، صرّح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بأن موسكو مستعدة لإلغاء شرط الحصول على تأشيرة دخول إلى جورجيا. وبعد أيام قليلة، سهّلت روسيا إجراءات الحصول على التأشيرة للمواطنين الجورجيين. [ 66 ]

في 9 مارس 2018، أدلى رئيس الوزراء الجورجي جيورجي كفيريكاشفيلي بتصريح حول استعداد جورجيا لتطبيع العلاقات الثنائية مع موسكو. [ 67 ] إلا أن اقتراح كفيريكاشفيلي لم يُنفذ.

على الرغم من النجاح النسبي الذي تحقق في مجالي التجارة والسياحة، وما نتج عنه من استقرار في منطقة النزاع، والذي ساهم في خفض مخاطر نشوب صراع عسكري جديد بين البلدين، إلا أن عملية التطبيع لم تُفلح في وضع حد للخلافات حول المناطق الانفصالية. وقد أدى ذلك إلى استياء شعبي في جورجيا من الحوار مع روسيا. وأظهر استطلاع للرأي أن 40% فقط من الجورجيين يؤيدون الحوار مع روسيا، في تناقض صارخ مع نسبة 83% التي أيدته في بداية عملية التطبيع. وقد أشار الدبلوماسي الجورجي زوراب أباشيدزه إلى أنه: "عندما أطلقنا ما يُسمى بصيغة براغ الجديدة في عام 2012... كنا نرغب بالطبع في استعادة الروابط التجارية والنقلية وحل المشكلات الإنسانية. ولكن داخليًا، كان الناس يتوقعون، عاطفيًا، أنه بمجرد استعادة هذه الروابط العملية، سيُسهم كل ذلك بطريقة أو بأخرى في حل أعقد المشكلات المتعلقة بوحدة أراضي جورجيا. وهذا لم يحدث". [ 68 ]

احتجاجات عام 2019 وما تلاها

لافتة احتجاجية في تبليسي تقول: "روسيا دولة احتلال".

في 20 يونيو/حزيران 2019، اندلعت احتجاجاتٌ حول مبنى البرلمان الجورجي على خلفية زيارة السياسي الروسي سيرغي غافريلوف ، الذي كان يشارك في الجمعية البرلمانية المشتركة حول الأرثوذكسية ، وهي مؤسسة برلمانية مشتركة أنشأها البرلمان اليوناني لتعزيز العلاقات بين المشرعين المسيحيين الأرثوذكس . جاء ذلك عقب خطابٍ ألقاه غافريلوف باللغة الروسية من على كرسي رئيس البرلمان الجورجي، أشاد فيه بالأخوة الأرثوذكسية بين جورجيا وروسيا. [ 69 ] [ 70 ] تصاعدت الاحتجاجات إلى العنف، وقمعتها الشرطة الجورجية بالغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي. وأدت هذه الاحتجاجات إلى توتر العلاقات بين البلدين. وردّت روسيا، على ما يبدو، بتعليق الرحلات الجوية المباشرة بين البلدين، وشددت الرقابة على صادرات جورجيا الرئيسية إلى روسيا: النبيذ والمياه المعدنية. [ 69 ] [ 71 ] [ 72 ]

حظرت روسيا رحلات الركاب المباشرة بين روسيا وجورجيا اعتبارًا من 8 يوليو، مُعللة ذلك بـ"ضرورة ضمان مستوى كافٍ من أمن الطيران". [ 73 ] ولا تزال الرحلات غير المباشرة عبر مينسك وإسطنبول وباكو ويريفان قائمة، وكذلك الحدود البرية بين البلدين. [ 74 ]

في أواخر أغسطس/آب 2019، اندلعت أول أزمة خطيرة في أوسيتيا الجنوبية عقب حرب 2008، بعد أن أقامت الحكومة الجورجية نقطة تفتيش للشرطة بالقرب من خط الفصل لمنع حرس الحدود الروسي والأوسيتي الجنوبي من نصب سياج على الأراضي الخاضعة للسيطرة الجورجية في قرية تشورتشانا. طالبت سلطات أوسيتيا الجنوبية جورجيا بإزالة نقطة التفتيش وهددت بالاستيلاء عليها بالقوة، إلا أن الحكومة الجورجية رفضت. وفي سبتمبر/أيلول 2019، اجتمع وزيرا خارجية روسيا وجورجيا في محاولة لتهدئة التوترات، لكنهما فشلا في التوصل إلى اتفاق، وتوقفت آليات منع الحوادث والاستجابة لها في أوسيتيا الجنوبية (وهي صيغة حوار فرعية لمحادثات جنيف الدولية) عن العمل لمدة عام. وظلت نقطة التفتيش الجورجية قائمة، بل إن القيادة الفعلية لأوسيتيا الجنوبية هددت بمهاجمة الشرطة الجورجية والاستيلاء عليها.

الغزو الروسي لأوكرانيا

في ديسمبر/كانون الأول 2021، أدانت روسيا قبول حلف الناتو لأعضاء جدد ، ورفعت مطالبها الأمنية إلى قيادته، وتحديدًا عدم قبول جورجيا أو أوكرانيا في الحلف. وفي أوائل فبراير/شباط 2022، تبنى البرلمان الجورجي قرارًا داعمًا لأوكرانيا وسط الحشد العسكري الروسي على حدودها، معربًا عن مخاوفه من التصعيد العسكري المحتمل. وخلال الغزو الروسي لأوكرانيا ، دعمت جورجيا أوكرانيا دبلوماسيًا وسياسيًا. وخلال الأشهر الأربعة الأولى التي أعقبت اندلاع الحرب، انضمت جورجيا إلى أكثر من 260 قرارًا وبيانًا تدين تصرفات روسيا. [ 75 ] ومع ذلك، رفضت جورجيا الانضمام إلى العقوبات الدولية المفروضة على روسيا. [ 76 ] ولذلك، وعلى الرغم من العلاقات العدائية السائدة، لم تُدرج روسيا جورجيا على قائمة الدول غير الصديقة . [ 77 ]

خلال الحرب، أصبحت جورجيا إحدى الوجهات الرئيسية للمهاجرين الروس الفارين من آثار العقوبات الدولية التي فرضتها الدول الغربية على روسيا. وقد أدت بعض آثار الهجرة (مثل ارتفاع أسعار العقارات) إلى تفاقم التوترات القديمة بين الجورجيين والروس. [ 78 ] [ 79 ] وشملت الآثار الاجتماعية والاقتصادية الإيجابية للهجرة الروسية النمو الاقتصادي المرتفع وتعزيز العملة الجورجية . [ 80 ]

في 10 مايو 2023، وقع فلاديمير بوتين مرسومًا يلغي نظام التأشيرات للمواطنين الجورجيين الذي تم تقديمه في عام 2000 ويرفع الحظر المفروض على الرحلات الجوية مع جورجيا، والذي تم اعتماده خلال التوترات المتصاعدة التي أعقبت احتجاجات جورجيا عام 2019. [ 81 ]

الاحتجاجات الجورجية 2023-2025

اشتبك المشرعون الجورجيون في البرلمان عامي 2023 و2024 بسبب مشروع قانون مثير للجدل حول "العملاء الأجانب"، والذي وصفه معارضو الحكومة بـ " القانون الروسي ". ورغم المعارضة، أقر الحزب الحاكم تشريعًا يُلزم المنظمات التي تتلقى تمويلًا أجنبيًا بالتسجيل كعملاء أجانب وإلا ستواجه غرامات. وتصاعدت الأزمة لتتحول إلى احتجاجات. وقد دافع رئيس الوزراء إيراكلي كوباخيدزه عن مشروع القانون باعتباره يعزز المساءلة، إلا أنه تعرض لانتقادات من الدول الغربية. [ 82 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ في 29 أغسطس 2008، قطعت جورجيا علاقاتها الدبلوماسية مع روسيا وسحبت جميع دبلوماسييها من روسيا
  1. 1 2 عمون، فيليب: Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten Georgischen Republik (1921)، كتاب، كلاغنفورت 2015، ISBN 978-3902878458
  2. ↑ العلاقات القانونية الدولية بين جورجيا وروسيا في القرنين السادس عشر والثامن عشر (ملف PDF) . تبليسي، جورجيا: جامعة تبليسي الحكومية .
  3. 1 2 دبليو. إي. دي. ألين، الموقع: 1612
  4. ↑ التوسع الروسي في القوقاز وجورجيا (ملف PDF) . تبليسي، جورجيا: مؤسسة روندل.
  5. ↑ سابانادزه، ناتالي (2010). "4. العولمة والقومية الجورجية" . العولمة والقومية: حالتا جورجيا وإقليم الباسك . بودابست: مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ISBN 9789633860069.
  6. ↑ فون، ريك (2003). الأيديولوجيا والهوية الوطنية في السياسات الخارجية لما بعد الشيوعية . دار النشر النفسية. ص 91-92 . ISBN  9780714655178.
  7. ↑ ويد ألين، الموقع: 344
  8. ↑ غفوسديف، نيكولاس ك.: السياسات والآفاق الإمبراطورية تجاه جورجيا: 1760-1819، ماكميلان، باسينغستوك 2000، ISBN 0-312-22990-9، ص 85
  9. ↑ أفالوف (1906)، ص 186
  10. ↑ غفوسديف (2000)، ص 86
  11. ↑ سير وأساطير قديسي العصر الجورجي، منشورات معهد القديس فلاديمير اللاهوتي؛ الطبعة الثانية الجديدة (مارس 1997) بقلم ديفيد مارشال لانغ، ص 249
  12. ↑ لانغ (1997)، ص 251
  13. ↑ لانغ (1997)، ص 247
  14. ^ كاظم زاده، فيروز (10 أبريل 2013). روسيا وبريطانيا في بلاد فارس: الطموحات الإمبراطورية في إيران القاجارية . رقم ISBN 9780857721730تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2014 .
  15. ↑ لانغ (1997)، ص 252
  16. ↑ كينغ، تشارلز (ديسمبر 2008). "حرب الأيام الخمسة" . الشؤون الخارجية . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  17. ↑ "النص الكامل: معاهدة رابطة الدول المستقلة لعام 1996 بشأن العقوبات المفروضة على أبخاز" . سيفيل جورجيا. 7 مارس 2008. تاريخ الاسترجاع : 10 فبراير 2023 .
  18. ↑ «شيفاردنادزه ينتقد موسكو لتخفيفها بعض العقوبات المفروضة على مقاطعة جورجيا المتمردة» . ديزيريت نيوز . 17 نوفمبر 1997. تاريخ الاطلاع: 10 فبراير 2023 .
  19. ↑
  20. ↑ بي بي سي، سؤال وجواب: العلاقات الروسية الجورجية ، 30 أبريل 2008
  21. ↑ «فقدت روسيا دورها كوسيط في النزاع الجورجي الأبخازي» . mfa.gov.ge. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2006 .
  22. ↑ " تريند - أخبار من أذربيجان، جورجيا، كازاخستان، تركمانستان، أوزبكستان، إيران وتركيا" . www.trend.az
  23. ↑ لايت، فيليكس؛ مارو، ألكسندر (3 مارس 2025). مالارد، ويليام؛ بوبر، هيلين؛ فوليك، نيل (محررون). "وسائل الإعلام الرسمية: فوز الزعيم المؤقت لأبخازيا الانفصالية في الانتخابات الرئاسية" . رويترز . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2025 .
  24. ↑ الحرية في العالم 2007: ركود الحرية وسط ضغوط متزايدة على الديمقراطية. مؤرشف بتاريخ 27 سبتمبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، دار الحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2007.
  25. ↑ روسيا تستهدف الجورجيين بالطرد . منظمة هيومن رايتس ووتش. 1 أكتوبر/تشرين الأول 2007.
  26. ↑ بيان صادر عن وزارة خارجية الاتحاد الروسي بشأن الدعوى القضائية التي رفعتها جورجيا ضد روسيا
  27. ↑ تقرير يقدم بعض التفاصيل حول الضربة الصاروخية. مؤرشف بتاريخ 8 أكتوبر 2007 في موقع Wayback Machine . صحيفة Civil Georgia . 9 أغسطس 2007.
  28. ↑ روسيا وجورجيا تتصادمان بشأن صاروخ . 9 أغسطس 2007.
  29. 1 2 بارفيت، توم (8 أغسطس 2007). "جورجيا تتهم روسيا بقصف قرية" . صحيفة الغارديان . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2007 .
  30. ↑ جورجيا تقول إن طائرات روسية اخترقت أراضيها . صحيفة الغارديان ، 7 أغسطس 2007.
  31. ↑ "صاروخ روسي يصل إلى الأمم المتحدة" . كوميرسانت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2007 .
  32. ↑ هولي، ديفيد (8 أغسطس/آب 2007). "جورجيا تتهم روسيا بالاستفزاز" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2007 .
  33. ↑ «ناتيلاشفيلي يعتبر حادثة تسيتيلوباني استفزازًا مدبرًا من قبل الحكومة» . قناة إيميدي التلفزيونية . 8 أغسطس/آب 2007. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر/أيلول 2007. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2007 .
  34. ↑ المبعوث الروسي يصف جورجيا بأنها "أمة في طريقها إلى الزوال" . يوراسيا إنسايت . 24/9/2007.
  35. ↑ استياء تبليسي من تنبؤ السفير الروسي بانقراض الأمة الجورجية. مؤرشف بتاريخ 21 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت . Regnum.Ru. 24 سبتمبر 2007.
  36. ↑ جدل حول تصريحات المبعوث الروسي بشأن "أمة تتلاشى" . سيفيل جورجيا . 24-09-2007.
  37. ↑ "جورجيا تعلن حالة الطوارئ " . english.aljazeera.net
  38. ↑ "روسيا وراء الاضطرابات في جورجيا"" 7 نوفمبر 2007 – عبر news.bbc.co.uk.
  39. ↑ "روسيا أسقطت طائرة مسيرة جورجية"" 21 أبريل 2008 – عبر news.bbc.co.uk.
  40. ↑ قسم المعلومات والتعليقات من شركة MD الروسية في ردود أفعال من شركة SM حول حادثة غروسينسكي беспилотным самолетом 20 апреля 2008 года ( تعليق إدارة الإعلام والصحافة بوزارة الخارجية الروسية فيما يتعلق بحادث الطائرة الجورجية بدون طيار في 20 أبريل 2008 )، 2008/04/22 (بالروسية)
  41. ↑ انتقادات لروسيا بشأن أبخازيا . بي بي سي نيوز، 24 أبريل 2008.
  42. ↑ تحركات روسيا تزيد من حدة التوتر مع جورجيا. صحيفة واشنطن بوست . 1 مايو 2008.
  43. ↑ تقرير بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في جورج تاون بشأن حادثة 20 أبريل/نيسان التي تضمنت إسقاط طائرة جورجية بدون طيار فوق منطقة النزاع . يونوميج. 2008-05-26.
  44. ↑ تحقيق للأمم المتحدة يقول إن طائرة روسية أسقطت طائرة مسيرة جورجية . صحيفة سيفيل جورجيا. 26 مايو 2008.
  45. ↑ مسؤول في القوات الجوية الروسية ينفي مزاعم تحقيق الأمم المتحدة بشأن إسقاط طائرة مسيرة . سيفيل جورجيا. 26-05-2008.
  46. ↑ روسيا تُفصح عن بعض التفاصيل حول زيادة القوات في أبخازيا. مؤرشف بتاريخ 14 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . موقع Civil Georgia. 9 مايو 2008.
  47. ↑ ساكاشفيلي يدعو الأبخاز والأوسيتيين إلى مقاومة القوة الخارجية بشكل مشترك. سيفيل جورجيا. 29 أبريل 2008.
  48. ↑ روسيا تتخذ "خطوات استفزازية" مع جورجيا  – يو إس سيفيل جورجيا. 7 مايو 2008.
  49. تصاعدت حدة التوتر بين جورجيا وروسيا. بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2008.
  50. ↑ تصاعد التوترات بين روسيا وجورجيا . صحيفة وول ستريت جورنال . 30 أبريل 2008.
  51. ↑ (باللغة الروسية) Казаки и кавказские голцы готовы помочь Абkhaзии. برافدا.رو . 30 أبريل 2008.
  52. ↑ وزير الدولة: جورجيا "قريبة جداً" من الحرب. سيفيل جورجيا، تبليسي / 2008-05-06.
  53. ↑ بعثة الأمم المتحدة في جورجيا تنفي حشد قوات عسكرية في منطقة النزاع في أبخاز. مؤرشف بتاريخ 14 سبتمبر 2017 في أرشيف الإنترنت . موقع Civil Georgia، 8 مايو 2008.
  54. ↑ أبخازيا تسعى للحصول على ضمانات أمنية من روسيا. وكالة إيتار تاس. 6 مايو 2008.
  55. ↑ أبخاز تزعم إسقاط طائرتين مسيرتين جورجيتين، وتبليسي تنفي ذلك. سيفيل جورجيا. 5 مايو 2008.
  56. ↑ نواب روس يدعمون المتمردين الجورجيين ، بي بي سي ، 25 أغسطس 2008. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس 2008.
  57. ↑ اعترفت روسيا باستقلال أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية عن جورجيا. مؤرشف في 31 أغسطس/آب 2008 على موقع Wayback Machine ، مركز أذربيجان للأعمال، 26 أغسطس/آب 2008. تاريخ الوصول: 26 أغسطس/آب 2008.
  58. ↑ ميدفيديف يعترف بالولايات الجورجية ، الجزيرة ، 26 أغسطس/آب 2008. تاريخ الاطلاع: 26 أغسطس/آب 2008.
  59. ↑ «جورجيا تقطع علاقاتها مع روسيا» - بي بي سي نيوز. تاريخ الوصول: 29 أغسطس/آب 2008.
  60. ↑ "إعادة فتح معبر حدود جورجيا-روسيا في الأول من مارس" . موقع ReliefWeb . 2 فبراير 2010.
  61. ↑ تم نشر ساكاشفيلي بعد انتهاء نظام التفويض مع روسيا يا ريجنوم في 29.02.2012
  62. ↑ روسيا وجروزيا تعلنان عن نقاش // كوميرسانت 2012/12/15
  63. ↑ "جورجيا تضاعف صادراتها من النبيذ مع إعادة فتح السوق الروسية" . وكالة ريا نوفوستي . 16 ديسمبر 2013.
  64. ↑ فالينزا، دومينيكو. "الدبلوماسية الثقافية الروسية في جنوب القوقاز: الأدوات والموارد والتحديات المستقبلية" . Ayape.eu. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2020 .
  65. ↑ "استئناف الرحلات الجوية بين جورجيا وروسيا" . Agenda.ge . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2022 .
  66. ↑ "روسيا تُدخل نظامًا لتسهيل الحصول على التأشيرة للجورجيين" . Agenda.ge . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2022 .
  67. ↑ "موسكو تشيد بنية رئيس الوزراء الجورجي تطبيع العلاقات مع روسيا " . tass.com
  68. ↑ "Спецпredставитель пемьера Гgruзии по отнозениям с РФ — о пичинан кrisisа в отнозениян двун стран" (بالروسية). 27 يونيو 2019 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 27-06-2019 . تم الاسترجاع 2019-06-28 .
  69. 1 2 جينين، آرون (25 يوليو 2019). "الاحتجاجات الجورجية: الصراع ذو الجانبين في تبليسي" . مجلة كاليفورنيا ريفيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .
  70. ↑ ليبانيدزه، كورنيلي كاكاتشيا، بيدزينا. "الحلم الجورجي يلتقي بكابوس جورجيا" . فورين بوليسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  71. ↑ ميغريليدزه، سوفيكو (2019-07-08). "حظر الكرملين يوقف الرحلات الجوية المباشرة بين روسيا وجورجيا" . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاسترجاع: 2019-07-26 .
  72. ↑ ماير، هنري (24 يونيو/حزيران 2019). "روسيا تزيد الضغط على جورجيا، وتُحمّل الولايات المتحدة مسؤولية الاحتجاجات" . بلومبيرغ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو/تموز 2019 .
  73. ↑ "روسيا تحظر رحلات الركاب من وإلى جورجيا ابتداءً من 8 يوليو" .
  74. ↑ "حظر الرحلات الجوية بين روسيا وجورجيا يدخل حيز التنفيذ" . راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . 8 يوليو 2019.
  75. ↑ "قبل أوكرانيا كانت هناك جورجيا. في عام 2008، غزت روسيا جورجيا واحتلت 20% من أراضينا - إيراكلي غاريباشفيلي" . Rustavi2.ge . Rustavi 2 .
  76. ↑ "جورجيا تقول إنها لن تنضم إلى العقوبات الدولية المفروضة على روسيا | يوراسيا نت" . eurasianet.org .
  77. ↑ «روسيا تُقرّ قائمة الدول التي تقوم بـ«أعمال عدائية»، وجورجيا ليست ضمن القائمة» . جورجيا اليوم . جورجيا اليوم.
  78. ↑ "كيف تؤثر الحرب في أوكرانيا على سوق العقارات في جورجيا" . أخبار JAM. 28 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 ديسمبر 2022 .
  79. ↑ «الروس الفارين من حرب بوتين يُفاقمون التوترات القديمة في جورجيا المجاورة» . يو إس إيه توداي . ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ٢٢ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  80. ↑ «تشهد هذه الاقتصادات ازدهاراً مع تسبب حرب بوتين في نزوح المهاجرين وتدفق الأموال خارج روسيا» . سي إن بي سي. ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ يوليو ٢٠٢٣ .
  81. ↑ «روسيا تلغي نظام التأشيرات وترفع الحظر المفروض على الرحلات الجوية مع جورجيا اعتبارًا من 15 مايو 2023» . صحيفة سيفيل جورجيا. 10 مايو 2023. تاريخ الاطلاع: 10 مايو 2023 .
  82. ↑ «اشتباكات بين المشرعين أثناء مناقشة البرلمان الجورجي لمشروع قانون "العملاء الأجانب"» . رويترز . ١٥ أبريل ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٥ أبريل ٢٠٢٤ .

للمزيد من القراءة

  • عمون، فيليب: “Die Wurzeln des Georgisch-russischen Konflikts (1783–1832)
  • عمون ، فيليب: Georgien zwischen Eigenstaatlichkeit und russischer Okkupation: Die Wurzeln des russisch-georgischen Konflikts vom 18. Jahrhundert bis zum Ende der ersten Georgischen Republik (1921)، كتاب، كلاغنفورت 2015، ISBN 978-3902878458
  • جيلوكاشفيلي، إيراكلي (2018). "جورجيا في الخطاب الروسي". السياسة الروسية . 3 (3): 396-429 . doi : 10.1163/2451-8921-00303005 . S2CID 188252625 . 
  • زاكاريشفيلي، باتا: "شمال القوقاز: هل هو موضع خلاف أم أساس للتعاون الروسي الجورجي؟" في مجلة القوقاز التحليلية، العدد 27