غوراخناث
كان غوراخناث (المعروف أيضًا باسم غوراكشاناث (بالسنسكريتية: Gorakṣanātha ) ( بالديفاناغارية : गोरक्षनाथ / गोरखनाथ)، [ 3 ] حوالي أوائل القرن الحادي عشر) يوغيًا هندوسيًا ، وماهاسيدها، وقديسًا ، وهو مؤسس حركة ناث الهندوسية الرهبانية في الهند . [ 4 ] يُعتبر أحد تلميذي ماتسيندراناث . يُعرف أتباعه باسم جوجي ، أو غوراخناثي ، أو دارشاني، أو كانفاتا . [ 5 ]
يُعتبر غوراخناث من الماها-يوغي (أو "اليوغي العظيم") في التقاليد الهندوسية. [ 6 ] كان أحد تسعة قديسين، أو نافناث ، في السلالة الروحية لتسعة معلمين، وكان شيفا أول معلم مباشر لهم. [ 7 ] تصفه سيرته بأنه شخص خارج عن قوانين الزمن، ظهر على الأرض في عصور مختلفة. [ 8 ] لم يُركز على نظرية ميتافيزيقية محددة أو حقيقة معينة ، بل أكد أن البحث الموضوعي عن الحقيقة هدف قيّم وطبيعي للإنسان. [ 6 ] دافع غوراخناث عن اليوغا ، والانضباط الروحي، وإرشاد المعلم المستنير ( غورو ) كوسيلة لبلوغ السامادي أو التحرر الروحي. [ 6 ]
حظي غوراخناث وأفكاره وأتباعه من اليوغيين بشعبية واسعة في المناطق الريفية بالهند، حيث تنتشر الأديرة والمعابد المخصصة له في العديد من ولايات الهند، ولا سيما في مدينة غوراخبور التي تحمل اسمه . [ 9 ] [ 10 ] وفي نيبال ، يُعبد غوراخناث باعتباره القديس الراعي للبلاد، [ 11 ] وكان حتى إلغاء النظام الملكي عام 2008، الإله الراعي الرسمي للملوك الحاكمين في المملكة. [ 12 ] أما في تقاليد سيدهار في تاميل نادو بجنوب الهند، فيُعتبر غوراخناث أحد ثمانية عشر سيدهارًا مرموقًا من العصور القديمة. [ 13 ]
سيرة
روايات المؤرخين

يتفق المؤرخون على أن غوراخناث عاش في وقت ما خلال النصف الأول من الألفية الثانية الميلادية، لكن ثمة اختلافًا حول القرن الذي عاش فيه. تتراوح التقديرات المستندة إلى الأدلة الأثرية والنصية بين تقدير بريغز للقرن الحادي عشر أو الثاني عشر [ 8 ] وتقدير غريرسون للقرن الرابع عشر. [ 14 ] ويجادل أبوت بأن وثائق بابا فريد ومخطوطات جنانيسفاري تُشير إلى أن غوراخناث عاش في القرن الثالث عشر. [ 15 ] بينما يُرجّح غريرسون، استنادًا إلى أدلة اكتُشفت في غوجارات، القرن الرابع عشر. [ 15 ] وقد ذُكر غوراخناث في شعر كابير وغورو ناناك السيخي ، حيث وُصف بأنه زعيم قوي ذو أتباع كثر. [ 16 ]
تشير النصوص التاريخية إلى أن غوراخناث كان بوذيًا في منطقة تأثرت بالشيفاوية، ثم اعتنق الهندوسية، مدافعًا عن شيفا واليوغا . [ 17 ] عاش غوراخناث حياةً كرسها لنشر أفكار كوماريلا وآدي شانكارا اللذين دافعا عن التفسير اليوغي والأدفايتا فيدانتا للأوبانيشاد. [ 18 ] اعتبر غوراخناث الجدل الدائر بين الثنائية واللا ثنائية في الهند في العصور الوسطى غير مجدٍ من الناحية العملية. ووفقًا لبانيرجيا، فقد أكد أن الخيار يعود إلى اليوغي، وأن الانضباط والممارسة الروحية في أي من المسارين يؤديان إلى "حالة سامادي مستنيرة تمامًا للوعي الظاهري الفردي". [ 19 ]
الروايات السيرية
تصف سيرة غوراخناث ظهوره على الأرض عدة مرات. [ 8 ] لا تُحدد الأساطير وقت أو مكان ميلاده، وتعتبره خارقًا للطبيعة. [ 20 ] تشير سيرته في شمال الهند إلى أنه ينحدر من شمال غرب الهند ( البنجاب ، مع ذكر بيشاور في بعضها ). [ 20 ] بينما تشير سير أخرى في البنغال وبيهار إلى أنه ينحدر من شرق الهند ( آسام ). [ 20 ]
تُقدّم السير الذاتية المتاحة رواياتٍ مُتباينة عن النسب الروحي لغوراخناث. تُشير جميعها إلى أديناث وماتسيندراناث كمعلمين سابقين له، بينما تُشير إحدى الروايات إلى خمسة معلمين روحيين سبقوا أديناث، وتُشير أخرى إلى ستة معلمين بين ماتسيندراناث وغوراخناث. ويُصنّف التقليد الحالي أديناث مع شيفا كمعلمٍ مُباشر لماتسيندراناث ، الذي كان بدوره المعلم المُباشر لغوراخناث. [ 21 ]
ناث سامبرادايا

كانت طائفة ناث موجودة قبل غوراخناث، إلا أن الكتابات والأعمال المنسوبة إلى غوراخناث تُعدّ جزءًا هامًا من تراث ناث جوجي/يوغي. ويُقال إن غوراخناث كتب أولى الكتب عن لايا يوغا . في الهند، توجد العديد من الكهوف، بُنيت معابد فوق الكثير منها، حيث يُقال إن غوراخناث قضى فيها وقتًا في التأمل. ووفقًا لباغوان نيتياناندا ، يقع ضريح غوراخناث (سامادي) في ناث ماندير بالقرب من معبد فاجريشواري، على بُعد كيلومتر واحد تقريبًا من غانيشبوري، ماهاراشترا ، الهند . [ 22 ] وتذكر الأساطير أن غوراخناث وماتسيندراناث مارسا التوبة في معبد كادري في مانغالور، كارناتاكا. كما كان لهما دورٌ أساسي في وضع شيفلينغام في كادري ودارماستالا.
يقع معبد غوراخناث على تلة تُسمى غاربهاجيري بالقرب من فامبوري، تال راهوري، مقاطعة أحمد نجار. كما يوجد معبد آخر لغوراخناث في ولاية أوديشا.
غوراخناث ماث

دير غوراخناث هو دير تابع لمجموعة رهبان ناث، سُمّي تيمّنًا بالقديس غوراخناث (حوالي القرن الحادي عشر) من طائفة ناث. سُمّي الدير ومدينة غوراخبور في ولاية أوتار براديش باسمه. يُقيم الدير والمعبد أنشطة ثقافية واجتماعية متنوعة، ويُشكّلان مركزًا ثقافيًا للمدينة. كما ينشر الدير نصوصًا حول فلسفة غوراخناث. [ 23 ]
كان يوجد في الموقع ضريحٌ منذ القدم، حوّله علاء الدين الخلجي إلى مسجد. [ 24 ] وفي وقت لاحق، بنى أتباع ناث سامبراداي ضريحًا أصغر. وأُضيفت إليه ملحقات أخرى في القرون الثامن عشر والتاسع عشر والعشرين على يد أتباع ورهبان الطريقة. يقع الماث في منطقة ذات أغلبية مسلمة، وهو مركزٌ للتوفيق بين الأديان والثقافات المختلفة بين المصلين والزوار من خلفيات طائفية متنوعة. [ 25 ]
تأثير
هاثا يوغا
يربط بعض الباحثين أصول هاثا يوغا بيوغي ناث ، ولا سيما غوراخناث ومعلمه ماتسيندراناث . [ 2 ] [ 26 ] [ 27 ] لكن وفقًا لعالم الهنديات البريطاني جيمس مالينسون ، فإن هذا الربط خاطئ. [ 26 ] ويرى أن أصول هاثا يوغا يجب أن تُنسب إلى داشانامي سامبرادايا التابعة لأدفايتا فيدانتا [ 28 ] ( الهندوسية)، وشخصية داتاتريا الصوفية ، [ 29 ] والرامانانديين . [ 30 ]
على الرغم من أن أصول هاثا يوغا محل خلاف، إلا أنه وفقًا لغاي بيك، أستاذ الدراسات الدينية المعروف بدراساته حول اليوغا والموسيقى، "فإن الروابط بين غوراكناث، والكانفاتاس، وهاثا يوغا لا جدال فيها". [ 1 ]
مطابخ لانجار (مطابخ مجتمعية)
بحسب أرفيند-بال سينغ ماندير، أستاذ اللغات والثقافات الآسيوية، كانت طوائف غوراخناث تُدير مطابخ مجتمعية مجانية في البنجاب قبل أن يُؤسس غورو ناناك الديانة السيخية. [ 31 ] [ 32 ] ولا تزال أضرحة غوراخناث تُدير نظامًا لتقديم الطعام المجاني (لانغار) وتُقدم وجبات مجانية للحجاج الزائرين. [ 33 ]

نيبال
يستمد الغوركا في نيبال اسمهم من غوراخناث. [ 34 ] كما سُميت غورخا ، وهي منطقة تاريخية في نيبال، تيمُّنًا به. ويوجد في غورخا كهفٌ يحوي آثار أقدامه (بادوكا) وتمثالًا له. [ 35 ] وفي كل عام، في يوم اكتمال القمر من شهر بايساخ، يُقام احتفالٌ يُعرف باسم روت ماهوتساف في الكهف؛ ويُقال إنه يُحتفل به منذ سبعمائة عام. [ 36 ] [ 37 ]

بحسب ويليام نورثي وجون موريس، تقول الأسطورة إن أحد تلاميذ ماشيندرا، واسمه غوراخناث، زار نيبال ذات مرة واعتزل في تل صغير بالقرب من ديو باتان. وهناك، تأمل في حالة من السكون التام لمدة اثنتي عشرة سنة. وقد بنى السكان المحليون معبدًا تكريمًا له هناك. [ 38 ]
يُعتبر وادي دانغ في نيبال، الواقع جنوب غرب البلاد بالقرب من الهند، أحد أهم المواقع التاريخية لأتباع غوراخناث لأكثر من 1300 عام. [ 39 ] ووفقًا للأسطورة، تلقى ملك دانغ، راتناباريكشاك، التلقين على يد غوراخناث في غابة الوادي، وأصبح فيما بعد سيدها شهيرًا يُدعى راتناناث، وبنى معبدًا. سافر راتناناث عبر شبه القارة الهندية لنشر تعاليم هاثا يوغا . [ 40 ]
تقليد سيدهار
في تقاليد السيدهار في تاميل نادو ، يُعدّ غوراخناث أحد السيدهار الثمانية عشر الموقرين في الماضي، ويُعرف أيضًا باسم كوراكار . [ 13 ] وكان السيدهار أغاستيا والسيدهار بوغار معلميه . يوجد معبد في فادوكو بويغاينالور، ناغاباتينام ، تاميل نادو، يضمّ ضريحه (جيفا سامادي ) . [ 41 ] ووفقًا لإحدى الروايات، فقد أمضى معظم شبابه في جبال فيليانغيري ، كويمباتور .
توجد العديد من الأضرحة الأخرى التي تُخلّد ذكرى كوراكار ، بما في ذلك تلك الموجودة في بيرور ، وثيروتشيندور، وترينكومالي . كما توجد كهوف كوراكار في كل من ساثوراجيري وتلال كولي ، حيث يُذكر أنه مارس طقوسه الروحية. ومثل زملائه، السادة الثمانية عشر ، كتب كوراكار شعرًا تاميلًا غامضًا يتعلق بالطب والفلسفة والخيمياء . وكان من أوائل من استخدموا القنب في تحضيراته الطبية لعلاج بعض الأمراض؛ ونتيجة لذلك، اكتسب اسم "عشبة كوراكار" (Korakkar Mooligai) . [ 13 ]

ولاية البنغال الغربية – آسام – تريبورا – بنغلاديش
تضمّ الجالية الهندوسية البنغالية في ولايات البنغال الغربية وتريبورا وآسام ، بالإضافة إلى بنغلاديش ، عددًا كبيرًا من المنتمين إلى طائفة ناث سامبرادايا ، والذين يُعرفون باسم ناث أو يوغي ناث ، نسبةً إلى غوراخناث. [ 42 ] [ 43 ] وقد عانوا من التهميش في البنغال خلال العصور الوسطى. [ 44 ]
أعمال
رومولا بوتاليا ، كاتبة هندية لتاريخ اليوجا، تسرد الأعمال المنسوبة إلى جوراخناث بما في ذلك Gorakṣaśataka ، Goraksha Samhita ، Goraksha Gita ، Siddha Siddhanta Paddhati ، Yoga Martanda ، Yoga Siddhanta Paddhati ، Yogabīja ، Yogacintamani .
سيدها سيدانتا باداتي
يُعدّ كتاب " سيدها سيدانتا باداتي" نصًا سنسكريتيًا خاصًا باليوغا الهاتا، يُنسب إلى غوراخناث وفقًا لتقليد ناث . ووفقًا لفويرشتاين (1991: ص 105)، فهو "أحد أقدم نصوص اليوغا الهاتا، ويحتوي على العديد من الأبيات التي تصف اليوغي المتحرر ( أفادهوتا )". [ 45 ] [ 46 ]
يستند نص سيدها سيدانتا باداتي إلى إطار أدفايتا (اللا ثنائية) ، حيث يرى اليوجي "نفسه في جميع الكائنات، وكل شيء في نفسه"، بما في ذلك هوية الروح الفردية ( أتمن ) مع الكوني ( براهمان ). [ 34 ] تظهر هذه الفكرة في النص بأشكال مختلفة، مثل ما يلي:
تُعتبر الطبقات الأربع (الفارنا) متأصلة في طبيعة الفرد، أي البراهمة في السلوك القويم (ساداشارا)، والكشاتريا في الشجاعة والإقدام (سوريا)، والفايشيا في التجارة ( فيافاسايا )، والشوذرا في الخدمة (سيفا). يختبر اليوجي جميع الرجال والنساء من جميع الأجناس والطبقات في داخله، ولذلك لا يكنّ أي ضغينة لأحد، بل يكنّ الحب لكل كائن حي.
— جوراخناث، سيدها سيدهانتا بادهاتي III.6-8 (المترجم: د شاستري) [ 47 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 جاي إل. بيك 1995 ، ص 102-103.
- 1 2 "هاثا يوغا" . موسوعة بريتانيكا. 2007. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2017 .
- ↑ بروس م. سوليفان (1997). قاموس تاريخي للهندوسية . دار سكيركرو للنشر. ص 96، 149. ISBN 978-0-8108-3327-2.
- ↑ بريغز 1938 ، ص 228.
- ↑ بريغز 1938 ، ص. 1.
- 1 2 3 أكشايا كومار بانيرجيا 1983 ، ص 23-25.
- ↑ بريغز 1938 ، ص 228-250.
- 1 2 3 بريغز 1938 ، ص 249.
- ↑ وايت، ديفيد جوردون (2012)، الجسد الكيميائي: تقاليد السيدهة في الهند في العصور الوسطى ، مطبعة جامعة شيكاغو، ص 7-8
- ^ David N. Lorenzen and Adrián Muñoz (2012)، أبطال وشعراء يوغي: تاريخ وأساطير الناث، مطبعة جامعة ولاية نيويورك، ISBN 978-1438438900، الصفحات من 10 إلى 11
- ↑ "غوركا | غوركا | الهيمالايا، العسكرية، التاريخ | بريتانيكا" . www.britannica.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
- ↑ "الشفق - صحيفة نيبالي تايمز" . archive.nepalitimes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
- ١ ٢ ٣ ر. ن. هيما (ديسمبر ٢٠١٩). سيرة ١٨ سيدهار (أطروحة). المعهد الوطني للسيدا. مؤرشف من الأصل في ١٦ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٣ .
- ↑ بريغز 1938 ، ص 228-230.
- 1 2 بريغز 1938 ، ص 230، 242-243.
- ↑ بريغز 1938 ، ص 236-242.
- ↑ بريغز 1938 ، ص 229، 233-235.
- ↑ أكشايا كومار بانيرجيا 1983 ، ص. xli، 303–307.
- ↑ أكشايا كومار بانيرجيا 1983 ، ص. xli، 307–312.
- 1 2 3 بريغز 1938 ، ص 229.
- ↑ بريغز 1938 ، ص 229-231.
- ↑ "التلمذة" . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2007 .
- ↑ أكشايا كومار بانيرجيا 1983 ، ص.
- ↑ بريغز 1938 .
- ^ شاتورفيدي ، شاشانك (يوليو 2017). “خيتشدي ميلا في الرياضيات جوراخناث : الرموز والأفكار والدوافع”. المجتمع والثقافة في جنوب آسيا . 3 (2): 135-156 . دوى : 10.1177 / 2393861717706296 . ردمك 2393-8617 . S2CID 157212381 .
- 1 2 جيمس مالينسون (2014). "أحدث حيلة لليوغيين" . مجلة الجمعية الملكية الآسيوية . السلسلة الثالثة. 24 : 165-180 . doi : 10.1017/S1356186313000734 . S2CID 161393103. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2024. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2017. من المسلّم به في جميع الدراسات التاريخية لليوجا أن هؤلاء اليوغيين من ناث كانوا مبتكري وممارسي هاثا يوجا البارزين .
لكن هؤلاء اليوغيين كانوا في الواقع المستفيدين عن طيب خاطر ومتواطئين من الالتباس الدلالي الذي وقع فيه وايت والعديد من الباحثين الآخرين.
- ↑ جيرالد جيمس لارسون، رام شانكار بهاتاشاريا وكارل هـ. بوتر 2008 ، ص 140.
- ↑ جيمس مالينسون 2011 ، الصفحات 331-332 مع الحاشية 22.
- ↑ جيمس مالينسون 2012 ، ص 26-27.
- ↑ جيمس مالينسون 2012 ، ص 26-27، اقتباس: "الممارسات الرئيسية للهاثا يوجا - بما في ذلك وضعيات الآسانا المعقدة وغير الجالسة [...] والتي توجد أوصافها الأولى في مصادر بانشاراتريكا - نشأت بين أسلاف داسنامي وراماناندي.".
- ↑ أرفيند-بال سينغ ماندير (2013). السيخية: دليل للمتحيرين . دار بلومزبري للنشر. ص 25. ISBN 978-1-4411-1708-3.
- ↑ "أرفيند-بال سينغ ماندير: دار بلومزبري للنشر (الولايات المتحدة)" . دار بلومزبري للنشر . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2022 .
- ↑ جيفز، رون (2007). الشيفية في الشتات: أشكال معاصرة لعبادة سكاندا . دار نشر إكوينوكس. ص 145. ISBN 978-1-84553-234-5.
- 1 2 جيرالد جيمس لارسون، رام شانكار بهاتاشاريا وكارل هـ. بوتر 2008 ، ص 440-441.
- ↑ "غوركا: المعلم التاريخي لنيبال" . رحلات محمية نيبال . 10 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2020 .
- ↑ غاورون، جوليان. "مهرجان روت في نيبال في قصر دوربار في غوركا" . SNOW ON THE ROAD . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2020 .
- ↑ "مقدمة موجزة" . مكتب لجنة التنسيق المحلية في غورخا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2020 .
- ↑ نورثي، دبليو بي؛ موريس، سي جيه (2001). الغوركا: عاداتهم وتقاليدهم وبلدهم . خدمات التعليم الآسيوية.
- ^ "" संक्षिप्त परिचय – شري جوراكشا باترادوتا شري سيدهاراتناناث الرياضيات" . تم الاسترجاع 17 يوليو 2024 .
- ^ جوراخناث وكانفاتا يوجيس. بريجز، ج. (1938). متاح على: https://ia801500.us.archive.org/3/items/in.ernet.dli.2015.170504/2015.170504.Gorakhnath-And-The-Kanphata-Yogis_text.pdf
- ↑ "18 سيدهار" . www.satsang-darshan.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2023 .
- ↑ بريغز، جورج ويستون (1989). غوراخناث ويوغيّو كانفاتا . منشورات موتيلال بانارسيداس. ص 243. ISBN 978-81-208-0564-4.
- ↑ بهاتاتشاريا، أشوتوشا (1978). فولكلور البنغال . الصندوق الوطني للكتاب، الهند. ص 124، 132.
- ↑ ديبناث، كونال (يونيو 2023). " الناث في البنغال وتهميشهم خلال العصور الوسطى المبكرة" . دراسات في تاريخ الشعوب . 10 (1): 45-56 . doi : 10.1177/23484489231157499 . ISSN 2348-4489 . S2CID 259185097. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2023. تم الاسترجاع في 22 يوليو 2023 .
- ^ فيورشتاين، جورج (1991). "الجنون المقدس". في مجلة يوجا مايو/يونيو 1991. بخط روبن سبان. المصدر: ص. 105 (الوصول: 29 فبراير 2011)
- ↑ جيرالد جيمس لارسون، رام شانكار بهاتاشاريا وكارل هـ. بوتر 2008 ، ص 453.
- ↑ جيرالد جيمس لارسون، رام شانكار بهاتاشاريا وكارل هـ. بوتر 2008 ، ص 440.
مصادر
- أكشايا كومار بانيرجيا (1983). فلسفة جوراخناث مع جوراكشا-فاكانا-سانجراها . دلهي: موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 978-8120805347.
- بريجز، غيغاواط (1938). جوراخناث وكانفاتا يوجيس ( الطبعة السادسة). موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 978-8120805644.
{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) ( طبعة 2009) - جاي إل. بيك (1995). اللاهوت الصوتي: الهندوسية والصوت المقدس . موتيلال بانارسيداس. ISBN 978-81-208-1261-1.
- جيرالد جيمس لارسون ؛ رام شانكار بهاتاشاريا؛ كارل هـ. بوتر (2008). اليوغا: فلسفة الهند للتأمل . موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 978-81-208-3349-4.
- جيمس مالينسون (2011). "سيدهي وماهاسيدهي". في كنوت جاكوبسن (محرر). هاثا يوجا المبكرة في كتاب قوى اليوغا: قدرات استثنائية مكتسبة من خلال التأمل والتركيز . ليدن: بريل أكاديميك. ص 327-344 .
- جيمس مالينسون (مارس 2012). "اليوغا واليوغيون" . ناماروبا . 3 (15): 1-27 . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2017 .
- جيمس مالينسون (2014). "فلسفة هاثا يوجا: اتحادٌ مُوفقٌ بين اللا ثنائيات". مجلة الفلسفة الهندية . 42 (1): 225-247 . doi : 10.1007/s10781-013-9217-0 . S2CID 170326576 .
للمزيد من القراءة
- أديتياناث (2005). غوراخناث. مؤرشف في 4 ديسمبر 2021 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2006.
- رومولا بوتاليا (2003). بحضور السادة . دلهي، الهند: موتيلال بانارسيداس. رقم ISBN 81-208-1947-0
- دالابيكولا، آنا. قاموس العلم والأسطورة الهندوسية . رقم ISBN 0-500-51088-1
- غوردان دجوردجيفيتش وشوكديف سينغ، أقوال غوراخناث: ترجمة مشروحة لكتاب غوراخ باني ، رقم ISBN 9780199977673، مطبعة جامعة أكسفورد، 2019.
- ماهندراناث، شري غوروديف. ملاحظات حول الهند الوثنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2006.
روابط خارجية
- أعمال من تأليف أو عن غوراخناث في أرشيف الإنترنت
- قائمة مراجع أعمال غوراكساناتا، البند 666 ، مؤرشف في 13 نوفمبر 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، كارل بوتر، جامعة واشنطن
- مواليد القرن الحادي عشر
- الزهاد الهندوس
- الزعماء الدينيون الهنود من طائفة الشيفية
- الماهاسيدها
- اليوغيون الهندوس الهنود
- إنشاجيري سامبرادايا
- الفلاسفة وعلماء اللاهوت الهندوس
- المعلمون الروحيون
- الزعماء الدينيون الهندوس في العصور الوسطى
- نافناث
