هولواي، لندن

هولواي منطقة تقع شمال لندن ضمن حي إزلنغتون ، على بُعد 5.3 كيلومترات شمال تشارينغ كروس ، على امتداد طريق هولواي ( A1 ). يقع في قلب هولواي منطقة ناغز هيد التجارية، التي تتوسط منطقتي أبر هولواي ولوور هولواي السكنيتين . تتميز هولواي بتنوعها الثقافي ، وتضم ملعب الإمارات ، معقل نادي أرسنال لكرة القدم. حتى عام 2016، كانت هولواي موقع سجن هولواي ، أكبر سجن للنساء في أوروبا. قبل عام 1965، كانت جزءًا من مقاطعة ميدلسكس التاريخية . 

تتباين الآراء حول أصل تسمية الطريق؛ إذ يعتقد البعض أنها مشتقة من كلمة "هولو" أو "طريق هولو" ، نسبةً إلى انخفاض في الطريق ناتج عن مرور الحيوانات وتآكل المياه، حيث كان هذا الطريق هو المسار الرئيسي لرعي الماشية من الشمال إلى سميثفيلد . في منطقة لوير هولوواي، كان الطريق الخلفي السابق ، المعروف الآن باسم طريق ليفربول ، يُستخدم لراحة الماشية ورعيها قبل دخول لندن. بينما يعتقد آخرون أن الاسم مشتق من كلمة "هالو" (مُقعّر) ، ويشير إلى الأهمية التاريخية للطريق كجزء من طريق الحج إلى والسينغهام .

لا توجد أدلة وثائقية تدعم أيًا من الاشتقاقين؛ ^{[ 1 ]} وبحلول عام 1307، أُطلق اسم هولواي على المنطقة المحيطة بالطريق. ^{[ 2 ]} يمر الجزء الرئيسي من طريق هولواي عبر موقع قريتي تولينغتون وستراود السابقتين. لا يُعرف تاريخ تأسيسهما بدقة، ولكن أقدم سجل لهما موجود في كتاب يوم القيامة . توقف استخدام هذين الاسمين بحلول أواخر القرن السابع عشر، ولكنهما لا يزالان محفوظين في أسماء الأماكن المحلية في تولينغتون بارك وستراود غرين . ^{[ 1 ]}

كان الطريق الأصلي من لندن يمر عبر طريق تولينغتون لين. وبحلول القرن الرابع عشر، كان الطريق في حالة سيئة للغاية لدرجة أن أسقف لندن بنى طريقًا جديدًا يصعد إلى تلة هايغيت وبدأ في تحصيل رسوم المرور بحلول عام 1318. وكان هذا هو أصل طريق الشمال العظيم ، وهو الآن الطريق السريع A1، الذي يمر عبر هولواي. ^{[ 2 ]}

حتى القرن الثامن عشر، كانت المنطقة ريفية في الغالب، ولكن مع توسع لندن في النصف الثاني من القرن التاسع عشر، تحولت إلى منطقة حضرية. وشهدت هولواي، كغيرها من مناطق شمال لندن الداخلية ، نموًا سريعًا في أوائل القرن العشرين. وأصبحت مركزًا تجاريًا محليًا هامًا، مستفيدةً من تقاطع الطرق في ناجز هيد الذي أصبح مركزًا رئيسيًا لحافلات الترولي حتى توقفها في خمسينيات القرن العشرين. افتتحت شركة سكك حديد لندن والشمال الشرقي محطةً هنا، كان لها أثر كبير على التطور السكني والتجاري للمنطقة في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وكانت المحطة، المغلقة الآن، تقع في نفس موقع محطة مترو هولواي رود الحالية ، على خط بيكاديللي .

في عام ١٩٢١، افتتحت ماري ستوبس أول عيادة للصحة الجنسية للنساء في المملكة المتحدة في هولواي . افتُتحت عيادة الأمهات في ٦١ شارع مارلبورو، هولواي، شمال لندن، في ١٧ مارس ١٩٢١. كانت العيادة تُدار من قِبل قابلات، بدعم من أطباء زائرين. وقدّمت للأمهات نصائح حول تنظيم النسل، وعلّمتهنّ طرق منع الحمل، ووزّعت غطاء عنق الرحم من ماركة ستوبس الخاصة "برو-ريس". كانت العيادة مجانية ومتاحة لجميع النساء المتزوجات لتثقيفهنّ حول الصحة الإنجابية. عارضت ستوبس الإجهاض، وسعت لاكتشاف بدائل للأسر، وزيادة الوعي حول تنظيم النسل والجهاز التناسلي.

في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، شُيّد سينما أوديون عند تقاطع طريق تافنيل بارك وطريق هولواي كفرع لشركة غومونت، لكنه تضرر بشدة جراء قنبلة طائرة خلال الحرب العالمية الثانية . وقد خضع مؤخرًا لعملية ترميم شاملة، ولكنه لا يزال يحتفظ بردهته وسلالمه. وهو مُدرج ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية . ^{[ 3 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية، تعرضت أجزاء من هولواي لقصف مكثف بسبب قربها من محطة سكة حديد كينغز كروس .

كانت هولواي أيضًا موطنًا لسجن هولواي الواقع في طريق باركهيرست، والذي شُيّد لأول مرة عام 1852، وكان في الأصل يضم سجناء من الذكور والإناث، ومن عام 1902 حتى إغلاقه عام 2016، اقتصر على النساء فقط، وكان السجن الرئيسي للنساء في المملكة المتحدة. ومن بين السجينات اللاتي احتُجزن في السجن الأصلي: روث إليس ، وإيزابيلا غلين ، وكريستابيل بانكيرست، وأوسكار وايلد . ومن المقرر إعادة تطوير الموقع، على الرغم من أن مباني السجن لا تزال قائمة حتى عام 2017.

كما هو الحال في العديد من مناطق إزلنغتون الأخرى، تشهد منطقة هولواي حاليًا عملية تطوير حضري، لا سيما في منطقتي هيلمارتون وميرسيرز رود/تافيستوك تيراس المحميتين (جنوب وغرب طريق هولواي). وتشهد المنطقة أيضًا العديد من مشاريع التطوير الفاخرة على مساحة واسعة بين مشروع تطوير ملعب أرسنال وطريق كاليدونيان . إضافةً إلى ذلك، خصص مجلس بلدية إزلنغتون في لندن العديد من مشاريع التحسين لمنطقة ناغز هيد خلال العقد القادم. كما تضم ​​المنطقة مجمع أندوفر السكني الكبير والمترامي الأطراف .

يقع الحرم الجامعي الشمالي لجامعة لندن متروبوليتان بالقرب من محطة مترو هولواي رود ، ويضم مبنى البرج، ومنزل ستابلتون، ومركز التعلم. ومن المعالم البارزة الأخرى في هولواي ملعب الإمارات ، معقل نادي أرسنال لكرة القدم.

تضم المنطقة العديد من الفنانين والعاملين في مجال الإعلام، بمن فيهم العديد من الصحفيين والكتاب والمتخصصين في السينما والتلفزيون. كما تُعرف بأنها مركزٌ رئيسيٌّ للعديد من فناني الغرافيتي في لندن.

بلغ عدد سكان هولواي 41,329 نسمة في تعداد عام 2001 ، منهم 48% ذكور و52% إناث. وتتميز هولواي بتنوعها الثقافي الكبير ، حيث سُجلت في عام 2011 النسب التالية: 42% بريطانيون بيض، 21% من أصول بيضاء أخرى، 7% من أعراق مختلطة، 14% سود، و11% آسيويون. ويُعد عدد السكان من ذوي الأعراق المختلطة من بين أعلى 100 نسبة من أصل 8,500 دائرة انتخابية في البلاد. وتُعتبر هولواي من أكثر مناطق لندن كثافة سكانية، حيث تبلغ الكثافة السكانية فيها حوالي 40,000 نسمة لكل ميل مربع. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

• جيمي هاركيشين (مواليد 1965)، الممثل المعروف بدوره في مسلسل شارع التتويج ، عاش وترعرع في طريق تولينجتون في هولواي.
• إدوارد لير (1812 – 1888)، فنان ورسام وكاتب وشاعر؛ ولد ونشأ في هولواي. ^{[ 7 ]}
• جو ميك (1929 - 1967)، منتج تسجيلات، ومهندس صوت، وكاتب أغاني، ومخترع صوتي؛ عاش وعمل وتوفي في 304 طريق هولواي N7.
• ستيف هاو (مواليد 1947)، عازف جيتار في فرقتي يس وآسيا ؛ ولد وعاش في لورين مانشنز، طريق ويدنهام، خلال سنوات مراهقته.
• ديفيد ليتلوود (مواليد 1955)، لاعب كريكيت.
• جون ليدون (مواليد 1956؛ المعروف أيضًا باسم جوني روتن)، مغني وموسيقي في فرقتي سيكس بيستولز وبابليك إيمج ليمتد ، نشأ في شارع بينويل.
• كايا سكوديلاريو (مواليد 1992)، ممثلة. ^{[ 8 ]}
• دوغلاس آدامز (1952 – 2001)، مؤلف؛ كتب دليل المسافر إلى المجرة في 19 طريق كينغزداون. ^{[ 9 ]}
• توني ألكسندر كينغ (مواليد 1967)، مغتصب وقاتل متسلسل يُعرف باسم "خانق هولواي".
• كريستيان وولمار (مواليد 1949)، مؤلف ومؤرخ للسكك الحديدية وسياسي. ^{[ 10 ]}

انتقل نادي أرسنال لكرة القدم بعد 93 عامًا قضاها في ملعب هايبري إلى ملعب جديد في أشبورتون غروف بمنطقة هولواي. كان الملعب يُعرف بشكل غير رسمي باسم أشبورتون غروف حتى تم الإعلان عن اتفاقية حقوق التسمية مع شركة طيران الإمارات . افتُتح الملعب في صيف عام 2006، ويتسع لـ 60,355 متفرجًا، مما يجعله ثالث أكبر ملعب في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد ملعب أولد ترافورد وملعب توتنهام هوتسبير ، ورابع أكبر ملعب في لندن بعد ملعب ويمبلي وملعب تويكنهام وملعب توتنهام هوتسبير . بلغت التكلفة الإجمالية للمشروع 390 مليون جنيه إسترليني.

كانت منطقة أشبورتون غروف موقع محطة نقل النفايات في إزلنغتون. وقد نُقلت هذه المحطة إلى شارع هورنسي القريب. تُشحن جميع نفايات إزلنغتون إلى هذه المحطة لمعالجتها، بالإضافة إلى نسبة كبيرة من النفايات التي تُنتجها منطقتا كامدن وهاكني المجاورتان في لندن . تُنقل النفايات براً إلى محطة إدمونتون لحرق النفايات الصلبة أو إلى مواقع دفن النفايات في كامبريدجشير وبيدفوردشير . ^{[ 11 ]}

أقرب محطات مترو أنفاق لندن هي كاليدونيان رود ، وهايبري وإزلنجتون ، وهولواي رود ، وأرتشواي .

أقرب محطات قطار لندن أوفرغراوند هي كاليدونيان رود وبارنزبري ، وكامدن رود ، وهايبري وإزلنغتون، وأبر هولواي .

تقع محطة سكة حديد درايتون بارك بالقرب من الطرف الجنوبي لطريق هولواي، وتقع على خط مدينة نورثرن .

تخدم منطقة هولواي خطوط الحافلات التالية: 4 ، 17، 21، 29 ، 43 (24 ساعة)، 91، 153، 253 ، 254، 259، 263 و393، بالإضافة إلى خطوط الحافلات الليلية N29، N41، N91، N253 وN279.

• كنيسة القديسة مريم المجدلية، طريق هولواي