انا اشعر بالحب

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

"أنا أشعر بالحب"
ملصق على الجانب A من إعادة إصدار الفينيل في الولايات المتحدة (1977)
أغنية فردية من تأليف دونا سمر
من الألبوم أتذكر الأمس
الجانب ب" هل يمكننا الجلوس معًا (والتحدث في الأمر) "
مطلق سراحه2 يوليو 1977 ( 1977-07-02 )
مسجلة1976
الاستوديوأرض الموسيقى ( ميونيخ ، ألمانيا الغربية)
النوع
طول
  • 5:56 ( نسخة الألبوم )
  • 3:46 (النسخة الترويجية الأمريكية مقاس 7 بوصات)
  • 8:16 (نسخة 12 بوصة)
ملصقالدار البيضاء
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
  • جورجيو مورودر
  • بيت بيلوت
تسلسل زمني لأغاني دونا سمر الفردية
" هل يمكننا الجلوس معًا (والتحدث بشأن الأمر) "
(1977) 		" أشعر بالحب "
(1977) 		" الإغلاق "
(1977)
فيديو موسيقي
"أشعر بالحب" على اليوتيوب

" أشعر بالحب " هي أغنية للمغنية الأمريكية دونا سمر . أنتجها وشارك في كتابتها جورجيو مورودر وبيت بيلوت ، وتم تسجيلها لألبوم سمر الخامس في الاستوديو، أتذكر الأمس (1977). كان مفهوم الألبوم هو أن يستحضر كل مقطع عقدًا موسيقيًا مختلفًا؛ بالنسبة لأغنية "أشعر بالحب"، كان هدف الفريق هو خلق مزاج مستقبلي، باستخدام جهاز توليف موغ .

تم إصدار أغنية "I Feel Love" باعتبارها الوجه الثاني للأغنية المنفردة " Can't We Just Sit Down (And Talk It Over) "، والتي وصلت إلى المرتبة 20 على مخطط Billboard R&B الأمريكي . بعد شهرين، أعيد إصدار الأغنية المنفردة مع عكس الجانبين . وصلت أغنية "I Feel Love" إلى المرتبة الأولى في دول بما في ذلك أستراليا والنمسا وبلجيكا وهولندا والمملكة المتحدة. وصلت إلى المرتبة الثالثة في ألمانيا الغربية والمرتبة السادسة على Billboard Hot 100 الأمريكية . [1]

أصبحت أغنية "I Feel Love" شائعة خلال عصر الديسكو ، [5] حيث أثرت على أعمال مثل ديفيد بوي وبريان إينو وكايلي مينوغ وهيومان ليج وبلوندي . [6] وصفتها صحيفة فاينانشال تايمز بأنها واحدة من أكثر التسجيلات تأثيرًا، حيث وضعت الأساس لموسيقى الرقص الإلكترونية . [7] في عام 2011، أضافتها مكتبة الكونجرس إلى سجل التسجيلات الوطني باعتبارها "مهمة ثقافيًا أو تاريخيًا أو جماليًا". [8] [9] وقد تم تغطيتها من قبل أعمال بما في ذلك برونسكي بيت ومسياه وسام سميث .

تسجيل

جورجيو مورودر في عام 2015

في السبعينيات من القرن العشرين في ميونيخ، أنتجت استوديوهات ميوزيك لاند ، بقيادة المنتجين جورجيو مورودر وبيت بيلوت ، عددًا من أغاني الديسكو الناجحة، بما في ذلك أغنية دونا سمر المنفردة عام 1975 " Love to Love You Baby ". [10] انتقلت سمر من الولايات المتحدة إلى ميونيخ لتقديم عروض في المسرحية الموسيقية Hair ، وأصبحت مغنية ناجحة . [10] وصفها مورودر بأنها "مغنية موهوبة بشكل لا يصدق، يمكنها الارتجال ولكنها كانت أيضًا منضبطة للغاية". [10]

بالنسبة لألبوم Summer الخامس، I Remember Yesterday (1977)، أراد فريق الإنتاج أن يستحضر كل مقطع عقدًا موسيقيًا مختلفًا، مثل سوينغ الأربعينيات ، وفرق الفتيات في الستينيات ، وفانك وديسكو السبعينيات . بالنسبة للمسار الأخير، "I Feel Love"، أراد الفريق خلق مزاج مستقبلي. [10] في حين كانت معظم تسجيلات الديسكو مدعومة من قبل الأوركسترا، [11] أنتج الفريق "I Feel Love" باستخدام مركب Moog المعياري المستعار من الملحن الكلاسيكي Eberhard Schoener ، بمساعدة مساعد Schoener، Robby Wedel. أظهر Wedel كيفية مزامنة العناصر باستخدام مسار النقر ، وهو إنجاز وصفه Moroder بأنه "كشف". [10] أثبتت مساعدة Wedel في المركب المعقد تقنيًا أنها ضرورية، ووصفه Moroder بأنه "البطل المجهول" للمشروع. [10]

تم تسجيل أغنية "I Feel Love" على مسجل شرائط مكون من 16 مسارًا ، مع تشغيل الأجزاء المختلفة على جهاز تسلسل . [12] [13] نظرًا لأن جهاز Moog خرج عن النغمة بسرعة، فقد كان لا بد من تسجيله في دفعات مدتها 20 أو 30 ثانية قبل إعادة ضبطه. [10] لإنشاء صوت الهي هات ، أخذ الفريق ضوضاء بيضاء تم إنشاؤها بواسطة جهاز Moog ومعالجتها باستخدام مغلف . [14] نظرًا لأن جهاز Moog لم يتمكن من إنشاء صوت طبلة ركلة مرضي ، فقد تم عزف الركلة على مجموعة طبول بواسطة عازف الطبول كيث فورسي . [10] بصرف النظر عن الغناء، فإن طبلة الركلة هي العنصر الوحيد في الأغنية الذي لا يتم تشغيله بواسطة آلة. [10]

تم كتابة كلمات الأغنية بواسطة بيلوت. [10] سجلت سمر صوتها في لقطة واحدة. [10] وعلى النقيض من صوت الصدر الأعمق لمعظم غناء الديسكو، غنت سمر بصوت الرأس . [14]

تعبير

"أشعر بالحب" لدونا سمر
هل تواجه مشاكل في تشغيل هذا الملف؟ راجع مساعدة الوسائط .

كانت أغنية "I Feel Love" هي أول أغنية تجمع بين حلقات السينثيسايزر المتكررة مع طبلة باس متواصلة ذات أربعة طبول على الأرض وهاي هات غير متناغمة ، والتي أصبحت سمة رئيسية لموسيقى التكنو والهاوس بعد عشر سنوات. [2] [15]

على نحو غير معتاد بالنسبة لمسار ديسكو في ذلك العصر، قام مورودر بتأليف المسار الداعم وخط الجهير قبل اللحن. وقد قدم التنوع من خلال تغيير المفتاح على فترات منتظمة وتقسيم غناء سامر إلى طبقات. [16] يتم مضاعفة كل نغمة من خط الجهير بتأثير التأخير . يتم تشغيل خط الجهير غير المعدل عبر القناة اليسرى والتكرار المتأخر قليلاً عبر القناة اليمنى، مما يخلق تأثيرًا متذبذبًا يشبه الستروب . [14]

"I Feel Love" هي أغنية بمفتاح دو ماجور ، مع نكهة رقص إلكترونية، وكورال وفواصل موسيقية. يبلغ طول نسخة الألبوم 5:53. تم تمديدها إلى 8:15 لإصدارها كأغنية فردية ماكسي مقاس 12 بوصة، وتم تضمينها في مجموعة عام 1987 The Dance Collection: A Compilation of Twelve Inch Singles .

تم تعديل الأغنية إلى 3:45 على تنسيق 7 بوصات، حيث يصل صوت الافتتاح المتلاشي إلى الحد الأقصى للصوت في وقت أقرب ويتلاشى قبل المقطع الثالث والكورال النهائي. تم تضمين هذا الإصدار في عدد كبير من حزم أعظم الأغاني والتجميعات الأخرى الصادرة عن PolyGram و Mercury Records و Universal Music وغيرها، مثل Endless Summer: Greatest Hits لعام 1994 و The Journey: The Very Best of Donna Summer لعام 2003. تم إصدار تعديل جديد قدره 3:20 على أول ألبوم تجميعي لـ Donna Summer On the Radio: Greatest Hits Volumes I & II .

استقبال نقدي

وفقًا للمغني ديفيد بوي ، أثناء تسجيل ثلاثيته برلين ، "جاءه زميله بريان إينو مسرعًا" وأخبره أنه سمع "صوت المستقبل". وفقًا لبوي، تنبأ إينو بدقة بأن أغنية "I Feel Love" ستغير صوت موسيقى النوادي على مدار السنوات الخمس عشرة القادمة. [17]

قالت مجلة Record World أن الأغنية "تؤسس لمزاج أولًا، ثم تبني عليه" وأشادت بآلة التوليف "الآسرة". [18] كتب الناقد فينس أليتي أن "الإيقاع شرس ومثير تمامًا مع تأثيرات آلة التوليف العدوانية والمشحونة عاطفيًا بشكل خاص". وتوقع أن الأغنية "يجب أن تساوي بسهولة إن لم تتفوق" على نجاح أغنية "Love to Love You Baby" في النوادي. [19]

كان روبرت موغ ، مبتكر جهاز التوليف موغ، منتقدًا لهذا الأمر، حيث قال: [20]

إن صوت الجهير الذي يصدر من جهاز التسلسل طوال الوقت يتمتع بطاقة معينة ولكنه أيضًا يتمتع بقدر معين من العقم لأنه دائمًا ما يكون هو نفسه ... غناء دافئ وغنائي ولكنه في الأساس بدا وكأن [سمر] كان يحارب جهاز التسلسل. عندما توقف جهاز التسلسل، شعرت أنني أستطيع سماع الجمهور وهو ينبض بالحياة ويتنفس الصعداء ... عندما يتم تشغيل [الأغنية] على الهواء مباشرة، ماذا تفعل [الفرقة]؟ يتوقع الجمهور أن يقوم الموسيقي بشيء ما وإذا لم يفعل ما يتوقعونه، فهذا أقرب إلى الاستعراض منه إلى الموسيقى.

مبيعات

وصلت أغنية "I Feel Love" إلى المركز السادس على قائمة Billboard Hot 100 في الأسبوع الذي بدأ في 12 نوفمبر 1977. ووصلت إلى المركز التاسع على قائمة Soul Singles Chart في أكتوبر 1977. وبلغت نسخة الريمكس الخاصة بها عام 1995 المركز التاسع على قائمة Billboard Hot Dance Club Play .

في المملكة المتحدة، بلغت أغنية "I Feel Love" ذروتها في صدارة مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة في يوليو 1977، وهو المركز الذي حافظت عليه لمدة أربعة أسابيع. بلغت ريمكسات الأغنية لعامي 1982 و1995 ذروتها في المرتبة 21 والثامنة على مخطط الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة على التوالي، وبلغ إجمالي مبيعات هذه الأغاني المنفردة المادية 956400. [21] وفقًا لشركة Official Charts Company ، جنبًا إلى جنب مع المبيعات الرقمية، باعت أغنية "I Feel Love" 1.07 مليون نسخة في المملكة المتحدة اعتبارًا من يونيو 2013، مما يجعلها الأغنية المنفردة رقم 103 الأكثر مبيعًا في بريطانيا على الإطلاق. [22]

وفي أماكن أخرى، تصدرت أغنية "I Feel Love" أيضًا المخططات في أستراليا والنمسا وبلجيكا وفرنسا وإيطاليا وهولندا، ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في المخططات في كندا وألمانيا الغربية ونيوزيلندا والنرويج وجمهورية أيرلندا وجنوب إفريقيا والسويد وسويسرا. [23]

إرث

في مقالة عام 2017 حول الذكرى الأربعين للأغنية على Pitchfork ، عكس الصحفي سيمون رينولدز أن "I Feel Love" كان لها تأثير كبير على الموسيقى عبر جميع الأنواع على مدار العقد التالي، بما في ذلك الأنواع التي تميل إلى موسيقى الروك مثل ما بعد البانك والموجة الجديدة ، والأنواع الفرعية اللاحقة لأسلوب موسيقى الرقص الإلكترونية التي كانت الأغنية رائدة فيها، بما في ذلك Hi-NRG ، و Italo disco ، و House ، و Techno ، و Trance . [24] كما افترض رينولدز "إذا كان من الممكن تحديد أي أغنية على أنها حيث بدأت الثمانينيات، فهي أغنية "I Feel Love". [24]

في عام 1996، أطلق موقع Mixmag على أغنية "I Feel Love" لقب الأغنية الراقصة الثانية عشرة العظيمة، وكتب: "متى ما سمعت هذه الأغنية، ومهما كانت الطريقة التي تستمع بها إليها، فمن المؤكد أنها ستجعلك تبتسم وتغمض عينيك وتنام في حالة ذهول. إنها أول تحفة فنية إلكترونية في عالم الديسكو، إنها اللحظة الأكثر روعة وإثارة بين ديفا الديسكو دونا ومورودر." [25] في عام 2013، أطلق موقع Mixmag على أغنية "I Feel Love" لقب الأغنية الراقصة التاسعة عشرة العظيمة. [26] في عام 2006، أطلق عليها موقع Slant لقب أعظم أغنية رقص، وكتب:

لم تعد أجهزة التوليف ملكية فكرية لمهووسي الموسيقى الكلاسيكية التقدمية. وبفصلها عن سياقها في ألبومها واعتبارها من أفضل 10 أغاني، لم تكن توحي بالمستقبل فحسب، بل كانت المستقبل. ومع غنائها المتواصل لأبيات شعرية متصاعدة من النشوة العادية تقريبًا، لا تزال أصوات سمر المتقطعة تسكن طبقة الستراتوسفير من إحساسها المصطنع. [27]

في عام 2011، صنف ريتشارد فاين من صحيفة الغارديان إصدار أغنية "I Feel Love" كواحد من 50 حدثًا رئيسيًا في تاريخ موسيقى الرقص، وكتب أنها كانت "واحدة من أوائل [الأغاني] التي استفادت بشكل كامل من إمكانات الإلكترونيات، واستبدلت ترتيب موسيقى الديسكو الخصبة بالدقة المنومة للآلات". [28] في عام 2015، أطلقت عليها مجلة تايم أوت اسم "أغنية الحفلات" الثانية عشرة الأفضل، وكتبت: "أحيانًا تأتي أغنية مبتكرة للغاية لدرجة أنها تغير شكل المشهد الموسيقي لعقود من الزمان، بينما تجعلك أيضًا تهز مؤخرتك. هذا النشيد الديسكو الخالد الذي أنتج بواسطة جورجيو مورودر عام 1977 فعل ذلك بالضبط، ليصبح أول مربى إلكتروني بحت يحقق نجاحًا كبيرًا ويبتكر موسيقى الرقص في هذه العملية". [29] في عام 2023، صنفتها مجلة برايد لايف جلوبال كواحدة من أفضل الأناشيد المثلية. [30]

قوائم المسارات

المخططات البيانية

الشهادات والمبيعات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [65] البلاتين 150,000 ^
فرنسا — 150,000 [66]
ألمانيا — 300000 [67]
هولندا — 100000 [68]
المملكة المتحدة ( BPI ) [70] البلاتين 1,127,511 [69]
الولايات المتحدة ( RIAA ) [71] ذهب 1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات تعتمد على الشهادة وحدها.

ريمكس باتريك كاولي

في عام 1978، أنشأ دي جي باتريك كاولي من شركة Hi-NRG ديسكو ريمكسًا مدته 15:43 لأغنية "I Feel Love" والذي أصبح "كلاسيكيًا سريًا" شائعًا، ومتاحًا فقط لأعضاء خدمة ريمكس Disconet . [72] استخدم كاولي حلقات للحفاظ على استمرار خط الجهير لمقاطع ممتدة من المؤثرات الصوتية وأجزاء من جهاز التوليف.

في منتصف عام 1980، تم إصدار مزيج كاولي بعنوان "I Feel Love / I Feel Megalove" والعنوان الفرعي "The Patrick Cowley MegaMix"، ولكن فقط على طباعة فينيل محدودة بواسطة خدمة الاشتراك DJ-only Disconet. [72] نظرًا لأن هذه الطباعة لم تكن متاحة لعامة الناس للبيع التجاري، فقد أصبح مطلوبًا بشدة من قبل هواة الجمع. في عام 1982، تم إصدارها كأغنية فردية مقاس 12 بوصة في سوق المملكة المتحدة بواسطة Casablanca ، مدعومة بإصدار محرر مدته 8 دقائق. مع هذا الإصدار الأوسع، أصبحت أغنية "I Feel Love" نجاحًا كبيرًا في حلبة الرقص مرة أخرى، بعد خمس سنوات من ظهورها لأول مرة. وصلت أغنية فردية مقاس 7 بوصات محررة أخرى إلى المرتبة 21 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة.

كان مزيج باتريك كاولي غير مطبوع حتى تم إصداره على القرص الإضافي لإصدار المملكة المتحدة لعام 2003 من The Journey: The Very Best of Donna Summer وألبوم Ben Liebrand التجميعي Grand 12-Inches . وهو موجود أيضًا على القرص المزدوج لعام 2013 I Feel Love: The Collection .

ريمكسات 1995 و 2013

"أشعر بالحب (ريمكس 1995)"
أغنية فردية من تأليف دونا سمر
مطلق سراحه28 أغسطس 1995 [73] ( 1995-08-28 )
النوع
طول3 : 50
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)رولو والأخت بليس
تسلسل زمني لأغاني دونا سمر الفردية
" بأي حال من الأحوال "
(1994) 		" أشعر بالحب (ريمكس 1995) "
(1995) 		" كلما كان هناك حب "
(1996)
فيديو موسيقي
"أشعر بالحب (ريمكس 1995)" على اليوتيوب

بعد The Donna Summer Anthology لعام 1993 و Endless Summer: Greatest Hits لعام 1994 ، وكلاهما أصدرتهما شركة PolyGram ، أعيد إصدار "I Feel Love" على علامة PolyGram الفرعية Manifesto في شكل مُعاد مزجه حديثًا كأغنية فردية في عام 1995، بما في ذلك مزيج من Masters at Work وثنائي الإنتاج Rollo & Sister Bliss من المجموعة الإلكترونية البريطانية Faithless - وأيضًا غناء جديد من Summer. أصبحت الأغنية المنفردة رقم 8 في المملكة المتحدة، [49] وهي المرة الثانية التي دخلت فيها الأغنية أفضل 10، [49] وتم تضمين '95 Radio Edit لاحقًا كمسار إضافي في نسخة PolyGram France من تجميع Endless Summer . بلغ إصدار عام 1995 ذروته أيضًا عند المرتبة 80 في أستراليا. [74]

في عام 2013، تم إصدار ريمكس بواسطة DJ الهولندي Afrojack جنبًا إلى جنب مع ريمكسات من قبل دي جي آخرين لأغاني Donna Summer الأخرى. [75]

استقبال

أثنى جيمس ماسترتون من موقع Dotmusic على ريمكس عام 1995 "لعدم العبث كثيرًا بالتنفيذ شبه المثالي للأصل"، مضيفًا أنه "لا يزال يبدو جديدًا مثل اليوم الذي تم صنعه فيه". [76] شعر آلان جونز ميوزيك ويك أن مزيج Masters At Work للمسار "مخيب للآمال بعض الشيء"، بينما أشاد بريمكس رولو وسيستر بليس . وأوضح، "ينمو مزيج رولو وسيستر بليس وينمو، ويلتقط غناء وبعض ريفات السينثيسيزر الرائعة والمتجددة على طول الطريق، ويتطور إلى دقات منزلية رائعة . عمل بارع، ومن المؤكد أنه سيطلق علامة Manifeste الجديدة بأسلوب أنيق." [77] كتب روبرت هاو من مجلة NME ، "لا يحتاج La Summer إلى مقدمة، حيث تعد أغنية "I Feel Love" واحدة من أعظم اللحظات في تاريخ DISCO الطويل المليء بالكوكايين - وهي موجة من الترتر واللمعان من ديناميت حلبة الرقص التي أنتجها Moroder مع جوقة تقدم المزيد من البهجة من خزانة مليئة بصدريات رائعة." [78] ذكرت مجلة Record Mirror Dance Update، "تم إحضار المدافع الكبيرة لإعادة مزج النشيد الكلاسيكي للديسكو - Rollo وMAW". [79]

قوائم المسارات

  • 7 بوصة، المملكة المتحدة (1995)
  1. "أشعر بالحب" (مزيج من أغاني رولو وسيستر بليس مونستر) - 3:50
  2. "أشعر بالحب" (صيف 77 إعادة 95) - 5:51
  • قرص مضغوط فردي، أوروبا (1995)
  1. "أشعر بالحب" (مزيج من أغاني رولو وسيستر بليس مونستر) (تعديل إذاعي) - 3:54
  2. "أشعر بالحب" (مزيج من أغاني رولو وسيستر بليس مونستر) - 6:30
  3. "أشعر بالحب" (مزيج 12 بوصة من MAW ) - 6:08
  • سي دي ماكسي، كندا (1995)
  1. "أشعر بالحب" (مزيج من أغاني رولو وسيستر بليس مونستر) - 6:31
  2. "أشعر بالحب" (مزيج من أغاني Masters at Work، شارع 86) - 6:09
  3. "أشعر بالحب" (صيف 1977 Re-EQ 1995) – 5:51
  4. " لحن الحب (أريد أن أكون محبوبًا) " ( ريمكس جونيور فاسكيز دي إم سي) - 5:53

المخططات البيانية

الرسم البياني (1995)
موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) [80] 80
بلجيكا ( Ultratop 50 Flanders) [81] 38
أوروبا ( Eurochart Hot 100 ) [82] 15
أوروبا ( إذاعة الرقص الأوروبية ) [83] 16
فنلندا ( قائمة سومين الفيروسية ) [84] 16
فرنسا ( SNEP ) [85] 33
هولندا ( أفضل 40 فريقًا هولنديًا ) [86] 26
هولندا ( أفضل 100 أغنية فردية ) [87] 28
اسكتلندا ( OCC ) [88] 6
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [89] 8
رقص المملكة المتحدة ( OCC ) [90] 1
مخطط النادي في المملكة المتحدة ( أسبوع الموسيقى ) [91] 1
المملكة المتحدة على مخطط نادي Pop Tip ( أسبوع الموسيقى ) [92] 1

نسخة برونسكي بيت

ضمت فرقة Bronski Beat مزيجًا من أغنية "I Feel Love" مع أغنية "Johnny Remember Me" في ألبومهم الذي يتناول موضوع المثليين The Age of Consent في عام 1984. حقق الألبوم نجاحًا كبيرًا في العديد من الأسواق وحصل على شهادة البلاتين في المملكة المتحدة وكندا، مع وصول الأغنيتين المثليتين " Smalltown Boy " و" Why؟ " إلى المراكز العشرة الأولى في المملكة المتحدة وأستراليا وألمانيا وفرنسا والعديد من الأسواق الأوروبية الأخرى، فضلاً عن شعبيتهما على حلبات الرقص في الولايات المتحدة. غادر جيمي سومرفيل فرقة Bronski Beat في عام 1985 واستمر في تحقيق النجاح كمغني رئيسي لفرقة The Communards وكفنان منفرد.

تضمنت المئات والآلاف تسجيلين جديدين مع سومرفيل وريمكسات لأغاني The Age of Consent ؛ [ يُطلب التوضيح ] وتم إصدارها في عام 1985. وتم تمديد مزيج "I Feel Love" بمقدمة من غلاف " Love to Love You Baby " لـ Summer و " Johnny Remember Me " لـ John Leyton مع بعض الغناء الجديد من Marc Almond من Soft Cell ؛ وتم إصدارها كأغنية فردية وصلت إلى المرتبة الثالثة في المملكة المتحدة.

نسخة المسيح

"أنا أشعر بالحب"
أغنية فردية للمسيح
من ألبوم 21st Century Jesus
مطلق سراحه1992
الاستوديو
  • كيكين ستوديوز
  • استوديوهات مودي، لندن
النوع
طول4 : 11
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
  • دونا سمر
  • جورجيو مورودر
  • بيت بيلوت
المنتج(ون)
  • المسيح
  • رالف ب. روبرت
التسلسل الزمني لأغنية المسيح الفردية
"لا يوجد قانون"
(1992) 		" أشعر بالحب "
(1992) 		"قبة الرعد"
(1993)

أصدر الثنائي الإلكتروني الإنجليزي Messiah نسخته من أغنية "I Feel Love" في عام 1992، وشاركت المغنية Precious Wilson في الغناء. كانت هذه النسخة من أفضل 20 أغنية، وبلغت ذروتها في المرتبة 19 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة . [93] في الولايات المتحدة، تم إصدارها كأغنية فردية في عام 1994 ووصلت إلى المرتبة 15 على مخطط أغاني Billboard Dance Club Songs في أوائل عام 1995، حيث قضت ما مجموعه 10 أسابيع على المخطط. [94]

قوائم المسارات

المملكة المتحدة 12 بوصة

أ. "أشعر بالحب" - 4:11
ب1. "المستقبل لنا" - 3:45
ب2. "أشعر بالحب (بدون صوت)" - 4:03

ماكسي 12 بوصة أمريكي

أ1. "أشعر بالحب" (مزيج سنتوريون)
أ2. "أشعر بالحب" (رحلة الحب)
A3. "I Feel Love" (مزيج راديو Sellout Pussy)
ب1. "أشعر بالحب" (أشعر بالدبلجة)
ب2. "أشعر بالحب" (قبل إيقاعي وتحرك)
ب3. "أشعر بالحب" (النسخة الأمريكية)

المخططات البيانية

أداء مخطط لأغنية "I Feel Love" للمغني Messiah
الرسم البياني (1992)
موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) [95] 66
العزاب في المملكة المتحدة ( OCC ) [93] 19
أغاني نادي الرقص الأمريكي ( بيلبورد ) [94] 15

نسخة فانيسا-ماي

أصدرت المغنية وعازفة الكمان البريطانية المولودة في سنغافورة فانيسا ماي غلافًا لأغنية "I Feel Love" في ديسمبر 1997. بلغت ذروتها في المرتبة 41 على مخطط الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، وقضت أسبوعين على المخطط. [96] كانت الأغنية هي الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم فانيسا ماي لعام 1997 Storm . [97]

قوائم المسارات

القرص المضغوط 1 (CDEM503)

  1. "أشعر بالحب" (نسخة فردية) - 4.23
  2. "العاصفة" (النسخة المنفردة) - 3.48
  3. "Classical Gas" (مزيج Stradosphere) - 8.15

القرص المضغوط 2 (CDEMS503)

  1. "أشعر بالحب" (نسخة فردية) - 4.23
  2. "أشعر بالحب" ( مزيج من Klubbheads وRollercoaster) - 8.29
  3. "أشعر بالحب" (مزيج ليلة السبت من موسيقى D-Bop) - 8.47

نسخة سام سميث

"أنا أشعر بالحب"
أغنية فردية من تأليف سام سميث
مطلق سراحه1 نوفمبر 2019 ( 2019-11-01 )
النوع
طول4 : 14
ملصقكابيتول المملكة المتحدة
مؤلف(ون) الأغاني
  • دونا سمر
  • جورجيو مورودر
  • بيت بيلوت
المنتج(ون)جاي لورانس
التسلسل الزمني لأغاني سام سميث الفردية
" كيف تنام؟ "
(2019) 		" أشعر بالحب "
(2019) 		" للموت من أجله "
(2020)

أصدر المغني البريطاني سام سميث غلافًا لأغنية "I Feel Love" في 1 نوفمبر 2019. [100] وصفها سميث بأنها نشيد غريب و"أعلى أغنية" غنوها على الإطلاق. [101] كان من المقرر إدراج الأغنية في ألبوم سميث الاستوديو الثالث، Love Goes ، ولكن تمت إزالتها بعد أن أخر سميث إصدار الألبوم. [102]

قائمة المسار

  • التنزيل الرقمي / البث
  1. "أشعر بالحب" - 4:14
  • قرص صور مقاس 12 بوصة [103]
  1. "أنا أشعر بالحب"
  2. "أشعر بالحب" (ممتدة)

المخططات البيانية

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ شكل ملصق المرجع
متنوع 1 نوفمبر 2019
الكابيتول [118]
المملكة المتحدة 16 نوفمبر 2019 راديو معاصر للكبار [119]
متنوع 29 أغسطس 2020 12 بوصة [103]

مراجع

  1. ^ أديلت، أولريشت (2016). Krautrock: الموسيقى الألمانية في السبعينيات. مطبعة جامعة ميشيغان . ISBN 9780472053193تم الاسترجاع بتاريخ 29 يناير 2020 .(صفحة 138)
  2. ^ ab Krettenauer, Thomas (2017). "Hit Men: Giorgio Moroder, Frank Farian and the eurodisco sound of the 1970s/80s". في Ahlers, Michael; Jacke, Christoph (eds.). Perspectives on German Popular Music. London: Routledge . ISBN 978-1-4724-7962-4.
  3. ^ طاقم Pitchfork (22 أغسطس 2016). "أفضل 200 أغنية في السبعينيات". Pitchfork . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2022. إنه أمر مضحك، كيف استمرت موجة موسيقى الرقص في السبعينيات التي اجتاحت وسط أمريكا بشكل شبه معجزي من خلال نجاح عالمي مثل "I Feel Love":...
  4. ^ Treble Staff (11 مايو 2020). "تاريخ موسيقى السينث بوب في 50 أغنية أساسية". Treble . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2024 .
  5. ^ بنيامين جينوكيو (19 فبراير 2006). "استكشاف تأثيرات إيقاع الديسكو" (PDF) . نيويورك تايمز .
  6. ^ سيمون رينولدز (29 يونيو 2017). "أغنية من المستقبل: قصة دونا سمر وجورجيو مورودر "أشعر بالحب"". بيتشفورك .
  7. ^ ديفيد شيل (3 يونيو 2016). "حياة الأغنية: "أشعر بالحب". فاينانشال تايمز .
  8. ^ "قائمة كاملة لسجلات التسجيلات الوطنية". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  9. ^ "Nominate - National Recording Preservation Board". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2017 .
  10. ^ abcdefghijk Brewster, Bill (22 يونيو 2017). "أشعر بالحب: دونا سمر وجورجيو مورودر ابتكرا نموذجًا لموسيقى الرقص كما نعرفها". Mixmag . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
  11. ^ جيسون أنكيني. "I Feel Love - Donna Summer | Song Info". AllMusic . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  12. ^ Buskin, Richard (أكتوبر 2009). "Donna Summer 'I Feel Love'". Sound on Sound . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017 .
  13. ^ McConville, Davo (29 أبريل 2014). "How We Made: Giorgio Moroder on "I Feel Love"". Noisy.vice.com . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2017 .
  14. ^ abc "أغنية من المستقبل: قصة دونا سمر وجورجيو مورودر | Pitchfork". pitchfork.com . 29 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
  15. ^ “دونا سمر: أشعر بالحب” (بالألمانية). مركز الثقافة والموسيقى الشعبية. 8 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2023 .
  16. ^ "سيرة دونا سمر". AllMusic . تم الاسترجاع في 12 مارس 2011. تجنبت أغنية "I Feel Love" الأوتار والإفراط النموذجي في الديسكو، وكانت أول أغنية بوب ناجحة تم تسجيلها بمسار خلفي مُركَّب بالكامل؛ وقد أرسى ترتيبها النحيف والأنيق ونبضها القوي والمنوم الأساس ليس فقط لعدد لا يحصى من مقلدي الرقص الأوروبي، ولكن أيضًا لثورة موسيقى الهاوس في الثمانينيات والتسعينيات.
  17. ^ روب شيفيلد (17 مايو 2012). "أطفئوا كل الأضواء من أجل دونا سمر". مجلة رولينج ستون .
  18. ^ "Single Picks" (PDF) . Record World . 30 يوليو 1977. ص. 16. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2023 .
  19. ^ لورانس (2004). الحب ينقذ اليوم . ص 253.
  20. ^ سنودن، دون (23 مايو 2012). "روبرت موغ: "لن أسمي هذا موسيقى" - مقابلة كلاسيكية لوضع علامة على شعار جوجل". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  21. ^ "تحليل المخططات الرسمية: المملكة المتحدة تعاني من أدنى مبيعات للألبومات في الأسبوع منذ عام 1996". MusicWeek.com . 21 مايو 2012. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2012 .
  22. ^ لين، دانييل (27 يونيو 2013). "أغنية Get Lucky لفرقة Daft Punk تصبح واحدة من أكثر الأغاني الفردية مبيعًا في المملكة المتحدة على الإطلاق!". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 2 يناير 2014 .
  23. ^ "دونا سمر أشعر بالحب". Popiconsblog.com . 24 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
  24. ^ ab Reynolds, Simon (29 يونيو 2017). "أغنية من المستقبل: قصة أغنية "أشعر بالحب" لدونا سمر وجورجيو مورودر". Pitchfork . تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2018 .
  25. ^ Pemberton, Andy. "The 100 Greatest Dance Singles of All Time". Ravehistory.homestead.com . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2018 .
  26. ^ ما هو أعظم مسار رقص على الإطلاق؟ Mixmag ، 2013
  27. ^ "100 Greatest Dance Songs". مجلة سلانت . 30 يناير 2006. تم الاسترجاع في 26 يناير 2017 .
  28. ^ ريتشارد فاين (15 يونيو 2011). "أنا أشعر بالحب" لدونا سامر. www.guardian.co.uk . تم الاسترجاع في 12 مارس 2017 .
  29. ^ فرانكل، إيدي. "أفضل 100 أغنية للحفلات". تايم أوت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2015. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .(تمت إعادة صياغة المقال عدة مرات على مر السنين، حيث تم نقل أغنية "I Feel Love" إلى المرتبة الخامسة ثم إزالة الأغنية بالكامل.)
  30. ^ "ارفع من فخرك! 20 ترنيمة لمساعدتك على تحقيق حلمك". برايد لايف جلوبال . برايد لايف جلوبال المحدودة. سبتمبر 2023. ص. 87.
  31. ^ abc "Donna Summer – I Feel Love (Song)". Hung Medien . 1977 . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2019 .
  32. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St. Ives, NSW: Australian Chart Book. ص. 300. ISBN 0-646-11917-6.
  33. ^ "Donna Summer – I Feel Love" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  34. ^ "Donna Summer – I Feel Love" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  35. ^ "Donna Summer – I Feel Love" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020.
  36. ^ "أفضل أغاني RPM الفردية: العدد 5454أ". RPM . مكتبة وأرشيف كندا . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  37. ^ بينانين ، تيمو (2021). "دونا سمر". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (بالفنلندية). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava. ص. 250 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  38. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – أشعر بالحب". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 6 مارس 2016.
  39. ^ “تصنيف”. Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2022 .اضبط "Tipo" على "Singoli". ثم في حقل "Artista"، ابحث عن "Donna Summer".
  40. ^ "Nederlandse Top 40 – week 37, 1977" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا . تم استرجاعه في 7 يونيو 2018.
  41. ^ "Donna Summer – I Feel Love" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 7 يونيو 2018.
  42. ^ "Donna Summer – I Feel Love". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  43. ^ "Donna Summer – I Feel Love". VG-lista . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  44. ^ "أشهر أغاني العالم" (PDF) . بيلبورد . 17 ديسمبر 1977. ص. 110. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 .
  45. ^ "مخططات جنوب إفريقيا 1965–مارس 1989" . تم الاسترجاع في 3 أكتوبر 2018 .
  46. ^ فرناندو سالافيري (سبتمبر 2005). Sólo éxitos: año año، 1959–2002 (الطبعة الأولى). إسبانيا: Fundación Autor-SGAE. رقم ISBN 84-8048-639-2.
  47. ^ "Donna Summer – I Feel Love". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  48. ^ "Donna Summer – I Feel Love". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 7 يونيو 2018.
  49. ^ abc "Official Singles Chart Top 100". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  50. ^ [أغاني البوب ​​الأكثر شهرة لجويل ويتبورن من عام 1955 إلى عام 2002]
  51. ^ ويتبورن، جويل (1993). أفضل الأعمال المعاصرة للبالغين: 1961-1993 . مجلة أبحاث السجلات. ص 234.
  52. ^ "قائمة أغاني R&B/Hip-Hop الأكثر رواجًا - Billboard". Billboard . 1 أكتوبر 1977. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2019 .
  53. ^ ويتبورن، جويل (2014). Cash Box Pop Hits 1952-1996 . Sheridan Books, Inc. ISBN  978-0-89820-209-0.
  54. ^ "Offiziellecharts.de – Donna Summer – I Feel Love" (باللغة الألمانية) . مخططات GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  55. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St. Ives, NSW: Australian Chart Book. ص. 429. ISBN 0-646-11917-6.
  56. ^ "Jahreshitparade Singles 1977" (بالألمانية) . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
  57. ^ “Jaaroverzichten 1977” (باللغة الهولندية). التراتوب . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
  58. ^ كندا، المكتبة والأرشيف (17 يوليو 2013). "الصورة: RPM Weekly". www.bac-lac.gc.ca .
  59. ^ “Jaaroverzichten – Single 1977” (باللغة الهولندية). الرسوم البيانية الضخمة . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
  60. ^ "أفضل الأغاني الفردية مبيعًا لعام 1977 | قائمة الموسيقى النيوزيلندية الرسمية". Nztop40.co.nz . 31 ديسمبر 1977. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2016 .
  61. ^ هانتر، نايجل؛ سكابينج، بيتر، محرران (1978). "أفضل 100 أغنية فردية في عام 1977". كتاب BPI السنوي 1978 (الطبعة الثالثة). لندن، إنجلترا: صناعة الفونوغراف البريطانية المحدودة. ص 216-217. رقم ISBN 0-906154-01-4.
  62. ^ "أفضل 100 مخطط نهاية العام: 1977". مجلة Cashbox . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 26 يوليو 2016 .
  63. ^ "أفضل 100 أغنية لعام 1977" (PDF) . Charismusicgroup.com . مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 .
  64. ^ “أفضل 100 أغنية فردية – Jahrescharts 1977” (في المانيا). جي إف كيه للترفيه . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
  65. ^ "شهادات فردية كندية – دونا سمر – أشعر بالحب". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
  66. ^ النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك (SNEP). خميرة فابريس (محرر). "الأعلى – 1977". 40 عامًا من الأنابيب: 1960-2000: أفضل 45 جولة وأقراص مضغوطة فردية (بالفرنسية). OCLC  469523661. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 – عبر Top-France.fr.
  67. ^ "Global Music Group Has Best Year Ever" (PDF) . Record World . 21 يناير 1978. ص. 24 - القسم الثاني (انتقل إلى الصفحة 62) . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
  68. ^ "من عواصم الموسيقى في العالم - أمستردام". بيلبورد . 29 أكتوبر 1977. ص. 79. ISSN  0006-2510 . تم الاسترجاع في 30 مايو 2023 .
  69. ^ Copsey, Rob (19 سبتمبر 2017). "كشف النقاب عن "مليونيرات" الرسم البياني الرسمي للمملكة المتحدة". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2021 .
  70. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – دونا سمر – أشعر بالحب". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2023 .
  71. ^ "American single certifications – Donna Summer – I Feel Love". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2020 .
  72. ^ من "DJ News Vol. 3 Program 7". Hotdiscomix.de . يونيو 1980. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2010 .
  73. ^ "الإصدارات الجديدة: الأغاني المنفردة". أسبوع الموسيقى . 26 أغسطس 1995. ص 43.
  74. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في أستراليا حسب تصنيف ARIA – الأسبوع المنتهي في 3 ديسمبر 1995". Imgur.com (المستند الأصلي منشور بواسطة ARIA ) . تم استرجاعه في 17 يوليو 2017 .ملاحظة: يعرض عمود HP أعلى قمة تم الوصول إليها.
  75. ^ "دونا سمر تحصل على ريمكس". مستشار مقيم .
  76. ^ ماسترتون، جيمس (3 سبتمبر 1995). "الأسبوع المنتهي في 9 سبتمبر 1995". Chart Watch UK . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2021 .
  77. ^ جونز، آلان (22 يوليو 1995). "الموسيقى الناطقة" (PDF) . أسبوع الموسيقى . ص. 29. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  78. ^ Howe, Rupert (26 أغسطس 1995). "Singles". NME . ص. 40 . تم الاسترجاع في 11 مارس 2024 .
  79. ^ "Cool Cuts" (PDF) . Music Week ، في Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 22 يوليو 1995. ص. 4. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  80. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية في أستراليا حسب تصنيف ARIA – الأسبوع المنتهي في 3 ديسمبر 1995". ARIA . تم الاسترجاع في 14 يناير 2020 – عبر Imgur.com.ملاحظة: يعرض عمود HP أعلى موضع تم الوصول إليه.
  81. ^ "Donna Summer – I Feel Love (Rollo & Sister Bliss Monster Mix)" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2021.
  82. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 37. 16 سبتمبر 1995. ص 16. تم الاسترجاع في 9 أبريل 2018 .
  83. ^ "أفضل 25 برنامجًا إذاعيًا للرقص الأوروبي" (PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 12، العدد 43. 28 أكتوبر 1995. ص 28. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2023 .
  84. ^ “قائمة سومن الفيروسية”. IFPI فنلندا . تم الاسترجاع في 13 يوليو، 2019 .
  85. ^ "Donna Summer – I Feel Love" (بالفرنسية). Les classement single . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  86. ^ "Nederlandse Top 40 – Donna Summer" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية في هولندا . تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2021.
  87. ^ "Donna Summer – I Feel Love" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية منفردة . تم استرجاعه في 25 سبتمبر 2021.
  88. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية 03 سبتمبر 1995 - 09 سبتمبر 1995". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2021 .
  89. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  90. ^ "قائمة أفضل 40 أغنية رقص فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2018.
  91. ^ "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week ، في Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 26 أغسطس 1995. ص. 8. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  92. ^ "The RM on a Pop Tip Club Chart" (PDF) . Music Week ، في Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 12 أغسطس 1995. ص. 8. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  93. ^ ab "Messiah feat. Precious Wilson | full Official Chart History | Official Charts Company". المخططات الرسمية .
  94. ^ "تاريخ مخطط ألبوم Messiah - I Feel Love". بيلبورد .
  95. ^ ريان، جافين (2011). مخططات الموسيقى الأسترالية 1988–2010 (طبعة PDF). جبل مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 185.
  96. ^ "VANESSA-MAE | full Official Chart History | Official Charts Company". مخططات رسمية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  97. ^ "Vanessa-Mae - Storm". Vanessa-Mae . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  98. ^ Zemler, Emily (1 نوفمبر 2019). "سام سميث يعيد تصور دونا سمر في أغنية "I Feel Love". Rollingstone.com . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 .
  99. ^ "أصدر سام سميث غلافًا للنشيد المثلي "I Feel Love" والمعجبون مكبوتون تمامًا". Pinknews.co.uk . 1 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 .
  100. ^ ستريت، ميكيل (1 نوفمبر 2019). "سام سميث أصدر للتو غلافًا لأغنية دونا سمر "I Feel Love"". تم الاسترجاع في 1 نوفمبر 2019 .
  101. ^ "Sam Smith (@samsmith) • صور وفيديوهات Instagram". 1 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2019 – عبر Instagram .
  102. ^ "سام سميث يكشف كيف جعلته ديمي لوفاتو يشعر بأنه "أنثوي ومثلي الجنس وواثق من نفسه"". PopBuzz.com . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  103. ^ "RSD '20 Special Release: Sam Smith - I Feel Love". Recordstoreday.com . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2021 .
  104. ^ "Sam Smith – I Feel Love" (باللغة الهولندية). Ultratip . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2019.
  105. ^ "Sam Smith – I Feel Love" (باللغة الهولندية). Ultratop Dance. تم استرجاعه في 25 فبراير 2020.
  106. ^ "Sam Smith – I Feel Love" (بالفرنسية). Ultratop Dance. تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020.
  107. ^ "تاريخ مخططات سام سميث: مبيعات الأغاني الرقمية الأوروبية". بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  108. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019.
  109. ^ "Irish-charts.com – Discography Sam Smith". Irish Singles Chart . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019.
  110. ^ "تاريخ مخططات سام سميث: البث المباشر في المكسيك". بيلبورد . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2020 .
  111. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 11 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019 .
  112. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019.
  113. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2019.
  114. ^ "تاريخ مخططات سام سميث (أغاني نوادي الرقص)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020.
  115. ^ "تاريخ مخططات سام سميث (مبيعات الأغاني الرقمية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2019.
  116. ^ "تاريخ مخططات سام سميث (أغاني الرقص/الأغاني الإلكترونية)". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2019.
  117. ^ "أغاني الرقص/الإلكترونية الساخنة – نهاية العام 2020". بيلبورد . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2020 .
  118. ^ "سام سميث يتألق مثل الماس الديسكو على غلاف Joyous Donna Summer: استمع". Billboard . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2019 .
  119. ^ "قائمة تشغيل موسيقى راديو 2 الجديدة". بي بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2019 .
  • دونا سمر · أغنية I Feel Love مقدمة إلى YouTube بواسطة Universal Music Group
  • دونا سمر · أشعر بالحب (مباشر) مرخصة لليوتيوب بواسطة UMG (نيابة عن Island Mercury)...
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أشعر_بالحب&oldid=1247152965"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate