أنا أتجسس (مسلسل تلفزيوني عام 1965)

مسلسل "أنا جاسوس" هو مسلسل تجسس أمريكي من ابتكار ديفيد فريدكين ومورتون فاين ، عُرض لثلاثة مواسم على قناة NBC من 15 سبتمبر 1965 إلى 15 أبريل 1968. تدور أحداثه حول عميلَي المخابرات الأمريكية كيلي روبنسون ( روبرت كولب ) وألكسندر "سكوتي" سكوت ( بيل كوسبي )، اللذين يسافران متخفيين كلاعبَي تنس هاويين. يتظاهر روبنسون بأنه لاعب هاوٍ، بينما يتولى سكوت تدريبه، ويلعبان ضد خصوم أثرياء مقابل الطعام والمأوى. تضمنت مهمتهما مطاردة الأشرار والجواسيس والنساء الجميلات.

اشتهر المسلسل بنهجه الواقعي والواقعي نسبياً في تصوير التجسس وتأثير سياسات الحرب الباردة ، مقارنةً بالنهج الخيالي السائد في روايات التجسس آنذاك. لم يقتصر تصوير المسلسل على موقع ثابت، بل اعتمد على مواقع تصوير خارجية في أنحاء الولايات المتحدة والعالم.

كان الكاتبان فريدكين وفاين ومدير التصوير فؤاد سعيد القوة الإبداعية وراء المسلسل . وقد أسسوا معًا شركة "تريبل إف برودكشنز" تحت رعاية " ديزيلو برودكشنز" حيث تم إنتاج المسلسل. وكان فاين وفريدكين (اللذان سبق لهما كتابة نصوص لبرنامجي "برودواي إز ماي بيت" و "كرايم كلاسيكس" الإذاعيين تحت إشراف المنتج والمخرج إليوت لويس ) منتجين مشاركين وكاتبين رئيسيين، وقد كتبا نصوص 16 حلقة، أخرج فريدكين إحداها. كما خاض فريدكين تجربة التمثيل وظهر في حلقتين من الموسم الأول. أما الممثل والمنتج شيلدون ليونارد ، المعروف بأدواره في أفلام العصابات في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، فكان المنتج التنفيذي (وقد ظهر اسمه في مقدمة المسلسل قبل عنوانه).

فاز بيل كوسبي بثلاث جوائز إيمي للتمثيل خلال عرض المسلسل، بينما فاز الملحن إيرل هاجن بجائزة الإنجاز المتميز في التأليف الموسيقي . وحصل المسلسل على 15 ترشيحًا إضافيًا لجوائز إيمي خلال فترة عرضه، بما في ذلك ثلاثة ترشيحات لجائزة أفضل مسلسل درامي . كما فاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل برنامج تلفزيوني عام 1967.

يتتبع المسلسل مغامرات كيلي روبنسون ( روبرت كولب ) وألكسندر "سكوتي" سكوت ( بيل كوسبي )، وهما عميلان سريان في المخابرات الأمريكية، وتأخذهما أنشطتهما إلى جميع أنحاء العالم.

لم يُذكر اسم وحدة التجسس التي عملوا بها، بل أشير إليها دائمًا باسم "الوزارة"، مع التلميح إلى طبيعتها العسكرية. في إحدى حلقات الفلاش باك، يتضح أن جميع العملاء تلقوا تدريبهم الأساسي في بريسيديو . تبدأ حلقتان على الأقل بتلقيهم إحاطة في البنتاغون ، حيث يشيرون إليه باستمرار باعتباره المقر الرئيسي لمنظمتهم، وكثيرًا ما يُشاهدون وهم يتلقون تعليماتهم من ضباط عسكريين رفيعي الرتب يرتدون الزي العسكري - من جميع فروع الجيش - الجيش والبحرية ومشاة البحرية والقوات الجوية - في مثل هذا الدور. في إحدى الحلقات، يتلقون إحاطة في البداية من ضباط عسكريين بريطانيين. مع ذلك، يبدو أنهم مسؤولون أيضًا أمام وزارة الخارجية، حيث يتلقون تعليمات بشكل متكرر من مسؤولين مدنيين في السفارة الأمريكية المحلية أو منها في الدولة التي يعملون فيها. في حلقة واحدة على الأقل، يشيرون مباشرةً إلى السفير الأمريكي باعتباره الشخص القادر على مساعدتهم.

كانت حبكات التجسس، باستثناءات قليلة، تدور أحداثها بواقعية في خضم الحرب الباردة والوضع الجيوسياسي الحقيقي في منتصف الستينيات. وكثيراً ما كانت تُشير تحديداً إلى خصومها بـ"الروس" أو "الصينيين" أو غيرها من دول الكتلة الشيوعية آنذاك. ونادراً ما استُخدمت مدينة أو دولة خيالية كأداة حبكة. وكانت حبكات التجسس في معظم الأحيان معقولة - باستثناء بعض الحالات الكوميدية - وكثيراً ما تم التلميح إلى أحداث الحرب الباردة الفعلية أو استخدامها كأساس للحبكة. ومن العوامل الجيوسياسية المعاصرة الأخرى التي ظهرت في بعض الحلقات: القومية العربية وفكرة الجهاد المحتمل ، والإرهاب الداخلي داخل الولايات المتحدة نفسها، والمنظمات الفاشية الجديدة، ومجرمو الحرب الهاربون من الحرب العالمية الثانية .

ينخرط العميلان أحيانًا في أنشطة تجسس تقليدية، مثل استجواب المنشقين ومساعدة العملاء الحلفاء العائدين من أراضي العدو. مع ذلك، لا يظهر البطلان الرئيسيان إلا مرتين فقط وهما يعملان خلف الستار الحديدي أو الخيزراني ، ومرة ​​واحدة في منطقة تسيطر عليها قوات الفيت كونغ. يقضيان بقية الحلقات في العمل داخل الولايات المتحدة نفسها، أو في أغلب الأحيان، في دولة حليفة لحلفاء الولايات المتحدة في الناتو، وهم اليونان وإيطاليا وهونغ كونغ البريطانية؛ أو في اليابان، حليفة الولايات المتحدة؛ أو في المكسيك، العضو في منظمة الدول الأمريكية؛ أو في إسبانيا، حليفة الولايات المتحدة غير الرسمية آنذاك. كذلك، تُعدّ المغرب، التي كانت دولة محايدة تقنيًا ولكنها موالية للغرب في ذلك الوقت، مسرحًا لبعض الحلقات. يتعاونان مع ضباط مخابرات بريطانيين ويابانيين ويونانيين في حلقات مختلفة، ومع مسؤولي الشرطة المحليين في حلقات أخرى، لكن أنشطتهما تبقى في الغالب مجهولة للسلطات المحلية. غالبًا ما يُشاهد العميلان وهما يكشفان ويقضيان على أنشطة التجسس السوفيتية أو الصينية في الدول الغربية، أو يكشفان خائنًا في منظمتهما. من الناحية الفنية، تجعلهما هذه الأنشطة عميلين في مكافحة التجسس. أحيانًا يشاركون في مكافحة تهريب المخدرات أو إحباط محاولة انقلاب ضد حاكم صديق. في بعض الحلقات، لا يكونون في مهمة رسمية، بل يخوضون مغامرة تتعلق بحياتهم الشخصية، مثل مساعدة صديق ابنة سكوتي بالتبني على تجنب الوقوع في مشاكل مع الشرطة الإيطالية، أو التعامل مع عائلة جندي غاضبة كان قد خدم تحت قيادة كيلي في الحرب الكورية قبل سنوات وقُتل في المعركة. على الرغم من أن العميلين غالبًا ما يرتبطان بنساء جذابات لهن دور في مهمتهما، إلا أنهما نادرًا ما يتورطان مع شخص بريء انجرف بالصدفة إلى الموقف، كما كان الحال في الحبكة المعتادة لمسلسل " الرجل من يو إن سي إل إي" .

الشخصيتان الرئيسيتان هما كيلي روبنسون ( روبرت كولب ) وألكسندر سكوت ( بيل كوسبي )، وهما الشخصيتان الوحيدتان اللتان ظهرتا في جميع حلقات المسلسل البالغ عددها 82 حلقة. وقد عملا معًا كفريق ثنائي لعدة سنوات عند بداية المسلسل. ويُشار إلى أن روبنسون أكبر سنًا ببضع سنوات وأقدم خدمة في القسم من سكوت (مع ذلك، تُظهر حلقة استرجاعية من الموسم الثالث خضوعهما للتدريب الأولي معًا، مما يُشير إلى تغيير طفيف في هذا الجانب من القصة).

روبنسون لاعب تنس مصنف دوليًا ومعروف إلى حد ما، لكنه ليس لاعبًا محترفًا. كان ذلك في حقبة ما قبل البطولات المفتوحة للتنس، وكانت البطولات الكبرى مخصصة للاعبين الهواة فقط، لذا يسافر روبنسون ظاهريًا حول العالم كـ"مُحب للتنس"، يشارك في البطولات ويختلط بالمشاهير والسياسيين. هذه هي غطاؤه لأنشطته التجسسية. هو خريج جامعة برينستون ومحارب قديم في الحرب الكورية، حيث كان قائد فصيلة مشاة برتبة ملازم. كان رياضيًا في ألعاب القوى ولاعب تنس خلال سنوات دراسته. أما بالنسبة لعمر كيلي وخلفيته في الطفولة، فقد تم تناولهما بشكل غير متسق خلال المسلسل. إذا كان محاربًا قديمًا في الحرب الكورية، فسيكون عمره حوالي 35-37 عامًا خلال فترة عرض المسلسل. في إحدى الحلقات، يُقال إنه من أوهايو، لكن في حلقات أخرى يُشير إلى "الساحل الغربي" كموطنه الأصلي. في إحدى الحلقات، يذكر أن والده كان محاميًا عسكريًا وشارك في محاكمة مجرمي الحرب الألمان بعد الحرب العالمية الثانية. في حلقة أخرى، يُشار إلى أنه تيتم قبل بلوغه سن الرشد، وقضى بعض الوقت مع عمته وعمه في مزرعة في مكان غير محدد، ربما في وادي كاليفورنيا الأوسط. يلتقي بين الحين والآخر بحبيبته السابقة، ويصرح بأنه أنهى أهم علاقة عاطفية في حياته ليلتحق بمسيرته في مجال الاستخبارات. قد يكون عاطفيًا ومتهورًا أحيانًا، ولكنه قد يكون باردًا وقاسيًا عند الضرورة.

سكوت مثقف، خريج جامعة تمبل، حيث برز في فريق كرة القدم، وحائز على منحة رودس. وهو لغويٌّ يبدو أنه درس لغات أجنبية متعددة خلال سنوات دراسته. يبلغ من العمر حوالي 29 عامًا خلال أحداث المسلسل، وقد جُنِّد في جهاز المخابرات من قِبَل أستاذ جامعي. نشأ في مدينة فيلادلفيا حيث لا تزال والدته وشقيقته تعيشان، وهو يتواصل مع والدته هاتفيًا وكتابيًا بشكل متكرر. عادةً ما يكون سكوت أكثر اتزانًا من العميل الآخر وأقل انفعالًا، ولكن عندما ينفعل، قد يُصاب بيأس شديد أو يُظهر غضبًا عارمًا. يفخر سكوت بإنجازاته، ويُقرّ بأن الولايات المتحدة لديها بعض المشاكل التي يُمكن تحسينها، ولكنه في الوقت نفسه مواطن أمريكي مُخلص ووطني للغاية.

كثيرًا ما يتساءل العميلان عن أخلاقيات مهنتهما، ويتأملان في أثر حياتهما على نفسيتهما وروحيهما. تربط الرجلين علاقة وثيقة، وكثيرًا ما يشبّه أحدهما الآخر بالأخ. ومع ذلك، يبدو أنهما يتساءلان عن نوع الحياة والأسرة التي كانا سيحظيان بها لو لم ينخرطا في عالم التجسس.

كان مسلسل "آي سباي" رائدًا لكونه أول مسلسل درامي أمريكي يضم ممثلًا أسود (كوسبي) في دور البطولة. في البداية، كان من المقرر أن يلعب ممثل أكبر سنًا دور الأب المرشد لشخصية كولب. بعد مشاهدة شيلدون ليونارد لكوسبي وهو يؤدي عرضًا كوميديًا في برنامج حواري، قرر أن يمنحه فرصة التمثيل أمام كولب. تم تغيير الفكرة من علاقة مرشد ومتدرب إلى شريكين من نفس العمر متساويين. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن عرق كوسبي لم يكن أبدًا قضية في أي من القصص، على الرغم من ظهور إشارات غير مباشرة في بعض الأحيان (كما في حلقة الموسم الثاني "إحدى قنابلنا مفقودة"، حيث قال سكوت مازحًا إنه سينضم إلى جماعة كو كلوكس كلان إذا ساعدهم ذلك في استعادة قنبلة ذرية مفقودة). ولم تكن شخصيته تابعة لشخصية كولب بأي شكل من الأشكال، باستثناء أن شخصية "كيلي روبنسون" التي يؤديها كولب كانت عميلة أكثر خبرة. (كشف كالب في تعليقه الصوتي على إصدار DVD أنه وكوسبي اتفقا مبكرًا على أن "بياننا ليس بيانًا" فيما يتعلق بالعرق، ولم يُناقش الموضوع مرة أخرى). بصفته طالبًا متفوقًا في برنامج رودس، يجيد العديد من اللغات، كان "سكوتي" الذي جسّده كوسبي هو العقل المدبر للفريق. أما شريكه فكان رياضيًا ومولعًا باللعب، يعتمد على ذكائه. يُعزى نجاح المسلسل في المقام الأول إلى التناغم بين كالب وكوسبي. فقد تابع المشاهدون المسلسل أكثر من أجل حواراتهما الذكية أكثر من قصص التجسس ، مما جعل "آي سباي" رائدًا في نوع مسلسلات الصداقة . سرعان ما نشأت بين الممثلين صداقة وثيقة عكست شخصيتيهما على الشاشة، وهي صداقة استمرت حتى وفاة كالب عام 2010. كما ابتكر المسلسل عبارات مميزة أصبحت لفترة وجيزة من أشهر العبارات ، مثل "روعة". استُخدمت كلمة "رائع" عنوانًا لأحد ألبومات كوسبي الكوميدية التي صدرت بالتزامن مع المسلسل. كما كان كوسبي يُقحم أحيانًا مقتطفات من فقراته الكوميدية خلال حواراته الارتجالية مع كالب. (في إحدى الحلقات، يقول سكوت، أثناء استجوابه تحت تأثير المخدرات، إن اسمه فات ألبرت). كما أُدرجت تفاصيل كثيرة من حياة كوسبي في شخصيته. سكوت لا يشرب الكحول ولا يدخن، بينما كيلي روبنسون يفعل ذلك. وتُذكر طفولة سكوت في فيلادلفيا ودراسته في جامعة تمبل بشكل متكرر (يُرى كوسبي أحيانًا وهو يرتدي قميصًا رياضيًا يحمل شعار تمبل)، وفي حلقة "الشرطة واللصوص"، يعود سكوتي إلى مسقط رأسه في فيلادلفيا لزيارة حيه القديم.

كان مسلسل "آي سباي" رائدًا في استخدام مواقع تصوير عالمية مميزة في محاولة لمحاكاة سلسلة أفلام جيمس بوند . كان هذا الأمر فريدًا من نوعه بالنسبة لمسلسل تلفزيوني، خاصةً وأن المسلسل صوّر أبطاله في مواقع تمتد من إسبانيا إلى اليابان ، بدلًا من الاعتماد على لقطات جاهزة . قارن ذلك بمسلسل "ألياس" الأحدث ، الذي استخدم أيضًا مواقع تصوير عالمية، لكنه نادرًا ما صُوّر خارج منطقة لوس أنجلوس . قارن أيضًا بين الاستخدام المكثف للتصوير في مواقع خارجية وبين مسلسلات معاصرة مثل "مهمة مستحيلة" على شبكة سي بي إس و" الرجل من يو إن سي إل إي" على شبكة إن بي سي ، والتي صُوّرت في الغالب في استوديوهات ديزيلو وإم جي إم، على التوالي. يُعدّ التصوير في مواقع خارجية مكلفًا ويتطلب تخطيطًا أكثر بكثير من التصوير في الاستوديوهات، لكن الجودة الناتجة كانت مفتاح نجاح "آي سباي" . في كل موسم، كان المنتجون يختارون أربعة أو خمسة مواقع خلابة حول العالم، ويبتكرون قصصًا تستغلّ معالم الجذب المحلية. تم تصوير الحلقات في هونغ كونغ ، وأثينا ، وروما ، وفلورنسا ، ومدريد ، وإشبيلية ، والبندقية ، وطوكيو ، ومكسيكو سيتي ، وأكابولكو ، وسان فرانسيسكو ، ولاس فيغاس ، والمغرب .

كان مسلسل "أنا جاسوس" من أبرز أعمال أفلام الجاسوسية في ستينيات القرن الماضي، وهو اتجاه بدأ مع أفلام جيمس بوند. وبحلول عام 1965، كانت جميع الاستوديوهات تقريبًا تُنتج مسلسلات وأفلامًا ومنتجات مشتقة من أفلام الجاسوسية. ما ميّز " أنا جاسوس" عن البرامج المعاصرة مثل " الرجل من يو إن سي إل إي" و "المنتقمون" و "الغرب المتوحش" هو تركيزه على الواقعية. لم تكن هناك أدوات خيالية على غرار 007، ولا أشرار غريبون، ولا فكاهة ساخرة مبتذلة. على الرغم من أن كالب وكوسبي كانا يتبادلان حوارًا خفيفًا ومرحًا، إلا أن القصص كانت تركز دائمًا على الجانب المظلم والقبيح من عالم التجسس.

أنتجت السلسلة أحيانًا حلقات كوميدية بحتة، مثل حلقة "الأقحوان" المستوحاة من فيلم " النمر الوردي " ، وحلقة "في السهول" التي قام ببطولتها بوريس كارلوف بدور عالم غريب الأطوار يعتقد أنه دون كيشوت . مع ذلك، تناولت معظم الحلقات مواضيع أكثر جدية (مثل إدمان الهيروين في حلقة "الخاسر")، ولم تتوانَ عن إنهاء حلقاتها بنبرة حزينة. كما كانت السلسلة من بين المسلسلات الدرامية الأمريكية القليلة جدًا في ستينيات القرن العشرين ( إلى جانب مسلسل " منطقة الشفق ") التي تدور أحداث إحدى حلقاتها في منطقة فيتنام التي كانت آنذاك من المحرمات. كانت حلقة عام 1966 بعنوان "النمر"، من تأليف روبرت كولب، وخلال تصويرها نشأت علاقة عاطفية بين كولب والممثلة الضيفة الفرنسية من أصل فيتنامي، فرانس نويين . تزوج الاثنان في العام التالي، وظهرت نويين لاحقًا في عدة حلقات أخرى.

في فيلم "عودة الجاسوس" (1994)، وهو فيلم تلفزيوني ذو طابع حنيني (وحلقة تجريبية لم تُبَع لمسلسل جديد)، عاد كلب وكوسبي لتجسيد دوري روبنسون وسكوت لأول مرة منذ عام 1968. أُعيد استخدام شارة البداية الأصلية دون أي تغييرات سوى إضافة كلمة "عودة" أسفل "أنا جاسوس" وتوزيع موسيقي جديد. كان كوسبي المنتج التنفيذي. وعلى عكس المسلسل الأصلي، صُوّر الفيلم التلفزيوني على شريط فيديو بدلاً من فيلم سينمائي. في هذا الفيلم، أصبح روبنسون مديرًا للوكالة، بينما ترك سكوت العمل. ومع ذلك، يضطر العميلان المُسنّان إلى العودة للعمل مرة أخرى، هذه المرة لمراقبة طفليهما، بينيت روبنسون ( جورج نيوبيرن ) ونيكول سكوت ( سالي ريتشاردسون-ويتفيلد )، اللذين أصبحا عميلين. عُرض هذا الفيلم كفيلم خاص على قناة سي بي إس في 3 فبراير 1994.

عاد كولب لتجسيد دور كيلي روبنسون خلال مشهد حلم في حلقة من مسلسل بيل كوسبي " كوسبي " عام 1999 بعنوان "جاسوسي". ينام كوسبي أثناء مشاهدة برنامج " أنا أتجسس " على التلفزيون، ويحلم بأنه متورط في مغامرة تجسس. وبعد استبدال اسم كوسبي باسم شخصيته في الحلقة، هيلتون لوكاس، أُعيد تصميم شارة البداية القديمة بدقة. (كان كولب قد ظهر سابقًا مع كوسبي عام 1987 في حلقة "أصلع وجميل" من مسلسل "عرض كوسبي " بدور "سكوت كيلي"، صديق كليف هاكستابل القديم، وهو اسم مُركّب من اسمي شخصيتيهما في " أنا أتجسس ").

صدر فيلم مقتبس من الرواية ، يحمل نفس الاسم " أنا جاسوس" ، عام 2002 من بطولة إيدي ميرفي وأوين ويلسون . في هذه النسخة، عُكست أسماء الشخصيات، فأصبح ألكسندر سكوت (ويلسون) العميل السري الأبيض، وكيلي روبنسون (ميرفي) الرياضي الأسود، وهو الآن ملاكم (كما غيّر الفيلم الفكرة الأصلية التي كانت تعتبرهما عميلين، حيث أصبح روبنسون ملاكمًا مدنيًا يُستخدم كغطاء لسكوت أثناء تنفيذه لمهمته). في البداية، مُني الفيلم بفشل تجاري ونقدي. في دليله السينمائي لعام 2009 ، وصف الناقد السينمائي ليونارد مالتين الفيلم بأنه "مجرد إعادة إحياء اسمية للمسلسل التلفزيوني الذكي من ستينيات القرن الماضي... درسٌ بليغ في سوء كتابة السيناريو، بقصة غير متماسكة وشخصيات لا معنى لها".

أصبحت الحقوق الأساسية للمسلسل الأصلي مملوكة الآن لشركة الأفلام المستقلة Peter Rodgers Organization, Ltd. (PRO)، لكن شركة الإنتاج الأصلية Triple F Productions لا تزال صاحبة حقوق الطبع والنشر.

تم توفير حلقات مختارة من المسلسل على أشرطة الفيديو VHS في أمريكا الشمالية في أوائل التسعينيات.

أصدرت شركة Image Entertainment المسلسل كاملاً على أقراص DVD في المنطقة 1 عام 2002، في البداية على شكل أقراص منفردة (يحتوي كل منها على أربع حلقات)، ثم جُمعت لاحقاً في ثلاث مجموعات. لم تُعرض الحلقات بترتيب معين. إضافةً إلى ذلك، أصدرت شركة Sony Pictures Home Entertainment فيلم لمّ الشمل التلفزيوني لعام 1994 على أقراص DVD في المنطقة 1 بتاريخ 8 أكتوبر 2002.

في أبريل 2008، أعادت شركة Image/PRO إصدار المسلسل، هذه المرة بترتيب عرضه الأصلي، في ثلاث مجموعات، واحدة لكل موسم. وتتضمن هذه المجموعات تعليقًا صوتيًا إضافيًا من روبرت كولب على أربع حلقات كتبها (صدرت في الأصل عام 2002 على قرص DVD واحد بعنوان " مجموعة روبرت كولب ").

في 7 مارس 2014، تم الإعلان عن أن مجموعة Timeless Media Group قد حصلت على حقوق المسلسل في المنطقة 1 وستصدر مجموعة كاملة من المسلسل في 24 يونيو 2014. ^{[ 6 ]}

في المنطقة الرابعة، أصدرت شركة Umbrella Entertainment المواسم الثلاثة جميعها على أقراص DVD في أستراليا.

في سبتمبر 1982، بدأت قناة البث المسيحية (كريستيان برودكاستينغ نتوورك) الدينية بث مسلسل "آي سباي" على مستوى الولايات المتحدة في ليالي الأسبوع الساعة 8:00 مساءً، واستمرت في ذلك حتى عام 1985. وفي 4 مايو 1986، أضافت قناة نيك آت نايت مسلسل "آي سباي" إلى برامجها المسائية الساعة 9:00 مساءً، واستمرت في بثه حتى 9 سبتمبر 1988. وفي عام 2011، عُرض "آي سباي" مرتين يوميًا، ستة أيام في الأسبوع، على قناة فاميلي نت . كما يُعرض المسلسل في الولايات المتحدة على قناتي ريترو تيليفيجن نتوورك وسول أوف ذا ساوث نتوورك . وفي عام 2015، أوقفت شبكتا أسباير وكوزي تي في بث حلقات "آي سباي" المُعادة نتيجةً لادعاءات الاعتداء الجنسي الموجهة ضد بيل كوسبي .

• أنا أتجسس على موقع IMDb
• أنا أتجسس: تاريخ المسلسل التلفزيوني الرائد ، معلومات عن كتاب صدر عام 2007
• عينات صوتية من موسيقى المسلسل التلفزيوني