جيمس ماكسويل (ممثل)

كان جيمس ماكسويل (23 مارس 1929 - 18 أغسطس 1995) ممثلاً ومخرجاً مسرحياً وكاتباً أمريكياً بريطانياً، وارتبط اسمه بشكل خاص بمسرح رويال إكستشينج في مانشستر . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

وُلد ماكسويل في ووستر ، ماساتشوستس ، الولايات المتحدة الأمريكية، لكنه قضى معظم حياته المهنية في المملكة المتحدة وتوفي في لندن. جاء إلى بريطانيا في سن العشرين للتدرب في مدرسة أولد فيك للمسرح . وهناك التقى بزميليه كاسبر فريدي وريتشارد نيغري (المؤسسين المشاركين لمسرح رويال إكستشينج بعد 25 عامًا).

بعد مواسم قضاها في مسرح بريستول أولد فيك ومسرح بيكولو في مانشستر، بدأ ماكسويل التعاون مع المخرجين مايكل إليوت وكاسبر فريدي، بدايةً مع فرقة مسرح 59. وقد ترجم مسرحية جورج بوشنر " موت دانتون" (عنوانها الأصلي: Dantons Tod ) للعرض الافتتاحي في مسرح ليريك في هامرسميث . ثم تولى إليوت وفريدي إدارة فرقة أولد فيك ، وانضم إليهما ماكسويل للتمثيل في العديد من العروض، بما في ذلك "تاجر البندقية" و "العين بالعين" .

ثم انضمت المجموعة إلى براهام موراي في مانشستر لتشكيل فرقة مسرح 69. قام ماكسويل باقتباس مسرحية دانيال ديروندا ؛ من إخراج إليوت وبطولة فانيسا ريدغريف، والتي عُرضت لاحقًا على التلفزيون. مثّل في العديد من عروض الفرقة، بما في ذلك دور بروسبيرو في مسرحية العاصفة عام 1969، ودور توماس مور في مسرحية رجل لكل العصور عام 1975. كما أخرج مسرحية الأسلحة والرجل من بطولة توم كورتيناي وجيني أغوتر وبريان كوكس عام 1973.

انطلاقًا من نجاح هذا التعاون، بدأت المجموعة بالبحث عن مسرح دائم في مانشستر ، وفي نهاية المطاف تم بناء مسرح جديد داخل مبنى رويال إكستشينج المهجور ، وكان ماكسويل أحد مؤسسيه ومديريه الفنيين. شارك في العرضين الافتتاحيين: مسرحية " أمير هومبورغ" لكلايست (عنوانها الأصلي: Der Prinz von Homburg ) ومسرحية "المنافسون " لشيريدان ، وظل مديرًا فنيًا حتى وفاته عام ١٩٩٥. إلى جانب التمثيل في العديد من الأعمال على مدار عشرين عامًا، قام باقتباس العديد من الروايات، بما في ذلك " الكونت دي مونت كريستو" و "كبرياء وهوى" و "حجر القمر ". كما أخرج أكثر من عشرين عملًا مسرحيًا. وكما ذكر برهام موراي: "كان فنانًا متعدد المواهب، ومارس كل مهارة من مهاراته بحكمة. ككاتب، ترجم العديد من الأعمال؛ وكمخرج، كان بارعًا بشكل خاص في الكوميديا. كان يحب إضحاك الناس، لكنه كان يرغب في أن يُذكر كممثل." ^{[ ٣ ] [ ٤ ]}

على الرغم من أن المسرح كان شغف ماكسويل الأول، إلا أنه ظهر في التلفزيون والسينما. اشتهر بدور الملك هنري السابع في الفيلم التلفزيوني " برج لندن: البريء " عام 1969، وفي مسلسل الدراما " ظل البرج" الذي عُرض على قناة BBC2 عام 1972 (والذي لم يحقق نفس نجاح مسلسل " زوجات هنري الثامن الست " عام 1970). ومن أعماله التلفزيونية الأخرى دور بارز في حلقة " العالم السفلي " من مسلسل " دكتور هو" عام 1978. كما ظهر في مسلسل " المنتقمون " في حلقة "السبعة المتميزون" عام 1967 بدور جيسون ويد، وظهر أيضًا بدور أوزموند في مسلسلات تلفزيونية مقتبسة من روايات هنري جيمس ، منها " صورة سيدة " (1968)، و" الحدود " (1968)، و "مراقبة الهلاك: الطبيب الحديدي " (1971)، و "الإثارة" ، و " القديس" . لعب دور الجنرال فون ويتكي في حلقة من مسلسل " العدو على الباب " بعنوان "الخيانة" (الحلقة 10، الموسم 1، تم بثها في 25 مارس 1978).

كما ظهر في أفلام "الجندي بوتر" (1962)، و "شر فرانكشتاين" (1964)، و "أوتلي" (1968)، و "يوم في حياة إيفان دينيسوفيتش" (1970). أخرج الفيلمين الأول والأخير صديقه وزميله كاسبر فريدي .

تزوج ماكسويل من الممثلة أفريل إلجار عام 1952، وأنجبا ولدين. التقيا في مدرسة أولد فيك للمسرح، وشاركت أفريل في العديد من أعمال ماكسويل. توفي عام 1995.

ذُكر اسم ماكسويل في حلقة مسرح رويال إكستشينج في مانشستر من برنامج " موست هانتد" (الموسم 8، الحلقة 7) عندما زُعم أن الوسيط الروحي ديفيد ويلز تلقى رسالة من روح ماكسويل. وتم التطرق إلى مسيرته المهنية كعضو مؤسس في المسرح.

• مترو الأنفاق في السماء (1959) – ضابط
• فتاة على الموافقة (1961) - جون هاولاند
• تصميم من أجل الحب (1962) - جو
• الخونة (1962) - راي إليس
• الملعونون (1962) – السيد تالبوت
• الجندي بوتر (1962) – المقدم هاري غونيون
• السر الثالث (1964) – مارك
• شر فرانكشتاين (1964) – كاهن
• بعيدًا عن صخب الحياة (1967) – طبيب (غير مذكور في قائمة الممثلين)
• أوتلي (1969) – رولو
• غرف متصلة (1970) - مدير كلية الفنون
• يوم واحد في حياة إيفان دينيسوفيتش (1970) – الكابتن
• فدية (1974) - برنارد
• أربعة أصدقاء (1981) – هيبي

• جيمس ماكسويل على موقع IMDb 
• جيمس ماكسويل في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• جيمس ماكسويل في معهد الفيلم البريطاني