جون دال توماسون

وُلد توماسون في كوبنهاغن ، وهو ابن بيارن توماسون وليلى دال بيترسن. بدأ توماسون مسيرته الكروية في سن الخامسة مع فريق الشباب في نادي سولرود. في سن التاسعة، انتقل إلى أكبر نادٍ في المنطقة، نادي كوغي . في نوفمبر 1992، وفي سن السادسة عشرة، خاض أول مباراة له مع الفريق الأول. خلال العامين التاليين، ساهم في صعود النادي مرتين متتاليتين: في نهاية موسم 1993، عندما صعد النادي من الدوري الدنماركي الممتاز إلى الدرجة الثانية ؛ وفي نهاية موسم 1994، عندما صعد النادي إلى الدرجة الأولى . ^{[ 2 ]}

في ديسمبر 1994، وافق توماسون، البالغ من العمر 18 عامًا، على الانتقال من نادي كوغي إلى نادي هيرينفين الهولندي ، أحد أندية الدوري الهولندي الممتاز . وبحلول موسم 1995-1996 ، أصبح لاعبًا أساسيًا في الفريق الأول، كما تصدّر قائمة هدافي النادي في ذلك الموسم برصيد 14 هدفًا في 30 مباراة بالدوري. وفي موسم 1996-1997، رفع رصيده إلى 18 هدفًا، ليُتوّج هدافًا للنادي مرة أخرى. علاوة على ذلك، فاز بجائزة أفضل موهبة كروية هولندية لعام 1996 ، متفوقًا على لاعبين بارزين مثل بودوين زيندن وباتريك كلويفرت .

جذب نجاحه اهتمام أندية أخرى، وانتقل في صفقة بارزة إلى نادي نيوكاسل يونايتد، أحد أندية الدوري الإنجليزي الممتاز ، في يوليو 1997. رأى كيني دالغليش ، مدرب نيوكاسل آنذاك ، في توماسون اللاعب المثالي لربط خط هجومه مع مهاجم المنتخب الإنجليزي آلان شيرر . نجحت الشراكة في البداية، حيث تألق توماسون خلال بطولة ودية قبل انطلاق الموسم في جمهورية أيرلندا. إلا أن إصابة شيرر الخطيرة، بالإضافة إلى انتقال المهاجم ليس فرديناند إلى توتنهام هوتسبير ، أجبرت توماسون على الانتقال من مركزه التقليدي كلاعب وسط مهاجم إلى مركز المهاجم الصريح . واجه صعوبة في التأقلم مع مركزه الجديد في الملعب، ومع الكرة الإنجليزية، بسبب ضعفه البدني. ^{[ 3 ] [ 4 ]} لم يسجل سوى أربعة أهداف في 35 مباراة في جميع المسابقات خلال موسم 1997-1998 .

عاد توماسون إلى الدوري الهولندي الممتاز في يوليو 1998، حيث انضم إلى فينورد ، مرة أخرى كلاعب وسط مهاجم . ^{[ 4 ]} فاز النادي ببطولة الدوري الهولندي الممتاز لموسم 1998-1999 ، وكأس السوبر الهولندي . على الرغم من أن فينورد لم يتمكن من الحفاظ على لقبه في السنوات اللاحقة، إلا أنه قدم أداءً جيدًا بما يكفي ليحرز المركز الثالث في موسم 1999-2000 ، والمركز الثاني في موسم 2000-2001 ، والمركز الثالث مرة أخرى في موسم 2001-2002 . في الموسمين الأخيرين، سجل توماسون 15 و17 هدفًا في الدوري الهولندي الممتاز على التوالي، مشكلاً ثنائيًا مع بيير فان هويدونك ، الذي كان هداف الدوري في عام 2002 برصيد 24 هدفًا.

في عام 2002، كان توماسون لاعبًا أساسيًا في فريق فينورد الذي فاز بأول لقب دولي له منذ 26 عامًا، عندما توّج النادي بلقب كأس الاتحاد الأوروبي 2001-2002 . سجّل توماسون أربعة أهداف في البطولة، كما قدّم أداءً مميزًا في الملعب بالتعاون مع المهاجم بيير فان هويدونك. خلال البطولة، تغلب الفريق على فرايبورغ ، ورينجرز ، وآيندهوفن، وإنتر ميلان ، قبل أن يواجه بوروسيا دورتموند الألماني في المباراة النهائية. سجّل توماسون هدف التقدم 3-1 في المباراة التي انتهت بفوز فينورد 3-2، وحصل على جائزة أفضل لاعب في المباراة . ^{[ 5 ]}

في الثاني من مايو/أيار عام 2002، وقبل انتهاء عقد توماسون مع فينورد بفوزهم بكأس الاتحاد الأوروبي، وافق على الانتقال إلى إيطاليا في صفقة انتقال حر لمدة أربع سنوات ، للعب مع نادي إيه سي ميلان في الدوري الإيطالي . وانضم إلى مواطنيه مارتن لورسن وتوماس هيلفيج في نادي سان سيرو . ^{[ 6 ]}

شهد موسم 2002-2003 ، وهو الموسم الأول لتوماسون مع ميلان، فوز الفريق بكأس إيطاليا . كان توماسون يُستخدم غالبًا كبديل في الدقائق الأخيرة، لكنه تمكن من تسجيل ثلاثة أهداف في دوري أبطال أوروبا ، ليُشارك بذلك في تتويج ميلان بالبطولة المرموقة في مايو 2003. غاب توماسون عن المباراة النهائية بسبب إصابة تعرض لها في مباراة الذهاب من نهائي كأس إيطاليا 2003. [ ^{7 ] خلال} موسم 2003-2004 ، حصل توماسون على وقت لعب أطول، وتمكن من تسجيل 12 هدفًا في الدوري الإيطالي، ليُتوّج الفريق باللقب. في أغسطس 2004، كان أيضًا ضمن تشكيلة ميلان التي فازت بكأس السوبر الإيطالي ، بعد فوزها 3-0 على لاتسيو، بطل كأس إيطاليا .

في موسم 2004-2005 ، عانى توماسون من أجل حجز مكان أساسي في تشكيلة ميلان. لعب مجدداً دور البديل، مما أدى إلى تسجيله أهدافاً أقل مقارنةً بالموسم السابق. في نهائي دوري أبطال أوروبا 2005 ضد ليفربول ، استعان به ميلان مجدداً كبديل في الدقائق الأخيرة، وعندما حُسمت المباراة بركلات الترجيح ، وقع عليه الاختيار لتسديدها. سجل توماسون هدفه، لكن ميلان خسر بعد أن أهدر سيرجينيو وأندريا بيرلو وأندري شيفتشينكو ركلاتهم. عندما انضم المهاجم كريستيان فييري إلى النادي في يوليو 2005، اعتُبر توماسون فائضاً محتملاً عن حاجة الفريق، ولذلك وافق على الانتقال إلى ميلان.

بعد سنوات، وقبل مباراة دور الـ16 من دوري أبطال أوروبا 2010-2011 بين تشيلسي وكوبنهاغن ، سُئل كارلو أنشيلوتي ، مدرب ميلان السابق والمدرب الحالي لريال مدريد، عن رأيه في لاعبي كرة القدم الدنماركيين، فأجاب: "أكثر ما أدهشني هو أخلاقيات العمل الدنماركية، وقدرتهم المميزة على بذل كل ما في وسعهم في التدريبات. لقد كانوا لاعبين محترفين وذوي مهارات عالية. وكان جون دال توماسون هو الأفضل أداءً والأكثر ثباتًا، حيث كان دائمًا ما ينافس مهاجمين من الطراز العالمي على مركز أساسي. لم تكن الأمور سهلة بالنسبة له، لكنه لم يستسلم أبدًا وحاول اغتنام كل فرصة أتيحت له". ^{[ 8 ]}

في يوليو 2005، دفع نادي شتوتغارت الألماني ، أحد أندية الدوري الألماني الممتاز (البوندسليغا)، رسوم انتقال قدرها 7.5 مليون يورو إلى ميلان، لضم توماسون بعقد يمتد لأربع سنوات. ^{[ 9 ]} انضم توماسون إلى زميله في المنتخب الوطني ، يسبر غرونكير، في النادي، لكن موسم 2005-2006 لم يكن ناجحًا لأي منهما. فعلى الرغم من أن توماسون كان هداف الفريق برصيد ثمانية أهداف في البوندسليغا، إلا أن الفريق عانى طوال الموسم من أجل خلق فرص وتسجيل أهداف كافية، ^{[ 10 ]} ونتيجة لذلك، أنهى شتوتغارت الموسم في المركز التاسع فقط. بعد انتهاء الموسم، غادر غرونكير النادي، بينما بقي توماسون، وفي موسم 2006-2007، تُوّج شتوتغارت بطلاً للبوندسليغا.

في 24 يناير 2007، أُعير توماسون إلى فياريال في الدوري الإسباني الممتاز، ليحل محل المهاجم المصاب نهاد قهوجي ، لما تبقى من موسم 2006-2007 . ^{[ 11 ]} وعندما خاض أول مباراة له مع فياريال ضد ريال مدريد ، ^{[ 12 ]} أصبح توماسون خامس لاعب فقط يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز، والدوري الإيطالي، والدوري الألماني، والدوري الإسباني الممتاز. وكان هذا الإنجاز النادر قد حققه سابقًا أربعة لاعبين فقط: فلورين رادوتشيو ، وجورجي بوبيسكو ، وأبيل خافيير ، وبيير وومي . ^{[ 13 ]}

انتهى عقد إعارته في 1 يوليو 2007، ولكنه تضمن بندًا يسمح لنادي فياريال بشراء اللاعب نهائيًا، حيث دفع النادي لشتوتغارت النصف الثاني من قيمة الصفقة البالغة مليون يورو لتوقيع عقد لمدة عامين مع توماسون. ^{[ 14 ]} في المباراة الأولى من موسم 2007-2008 في الدوري الإسباني ، سجل هدفًا في فوز فريقه 3-0 على فالنسيا، لكنه شارك في معظم مباريات الفريق في كأس الاتحاد الأوروبي ذلك الموسم، وسجل خمسة أهداف في ثماني مباريات. وانتهى الموسم كأفضل موسم في تاريخ فياريال، الذي حلّ وصيفًا في الدوري الإسباني.

اتفق توماسون مع فياريال في يونيو 2008 على البحث في سوق الانتقالات عن نادٍ آخر. وسرعان ما ربطت صحيفة ماركا الرياضية الإسبانية اسمه بنادي فينورد الهولندي . وصف توماسون هذا الأمر في البداية بأنه مجرد تكهنات. ^{[ 15 ]} إلا أن هذه التكهنات تبين أنها صحيحة. في يوليو 2008، غادر فياريال في صفقة انتقال حر ، وعاد إلى فينورد بعقد جديد لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 16 ]} بدأ بدايةً موفقة بتسجيله أربعة أهداف في ثلاث مباريات. لكن تبع ذلك إصابة من نهاية سبتمبر حتى نهاية يناير، مما يعني أنه لم يتمكن من لعب سوى 14 مباراة فقط مع فينورد في موسم 2008-2009 .

في موسم 2009-2010 التالي ، عانى مجددًا من إصابتين. لكنه تمكن خلال الموسم من خوض 28 مباراة أخرى مع فينورد، مسجلًا 12 هدفًا، وهو أعلى رصيد له مع الفريق. وبفضل أدائه المميز، ساهم في حصول فينورد على المركز الرابع في الدوري الهولندي الممتاز، ووصول الفريق إلى نهائي كأس هولندا. أُقيم النهائي بنظام الذهاب والإياب، وخسر فينورد بنتيجة 6-1 في مجموع المباراتين أمام أياكس، وسجل توماسون هدف فينورد الوحيد. خلال كأس العالم 2010، تعرض لإصابة خطيرة أخرى أثرت على مشاركته في النصف الأول من موسم 2010-2011 مع فينورد. ^{[ 17 ]} ووفقًا للطاقم الطبي في فينورد، كانت الإصابة أسوأ بكثير مما كان يُعتقد في البداية. فعندما حاولوا تجهيزه لمباراة في 15 أغسطس، لم تكن الإصابة قد شفيت تمامًا. وبعد حصة تدريبية شاقة للغاية، استعاد قوته السابقة. وبناءً على مزيد من الفحوصات حول الإصابة، خشي المدرب الآن من أن يكون توماسون جاهزًا لخوض أول مباراة له في الموسم في يناير 2011. ^{[ 18 ]}

اعتزل توماسون في 6 يونيو 2011، وانضم إلى نادي إكسلسيور الهولندي كمساعد مدرب . ^{[ 23 ]} ثم تولى منصب المدير الفني للفريق في بداية موسم 2013-2014. ^{[ 24 ]} وكانت أولى مبارياته مع الفريق تعادلًا بنتيجة 2-2 على أرضه أمام هيلموند سبورت في دوري الدرجة الثانية الهولندي ، ^{[ 25 ]} وقاد الفريق، الذي يتخذ من روتردام مقرًا له، إلى دور الـ16 من كأس هولندا قبل أن يخسر بنتيجة 2-1 على أرضه أمام بي إي سي زفوله في 17 ديسمبر. ^{[ 26 ]}

أقال نادي رودا جيه سي، أحد أندية الدوري الهولندي الممتاز ، مدربه رود برود في 15 ديسمبر 2013، ^{[ 27 ]} وتعاقد مع توماسون بعد أحد عشر يومًا، ^{[ 28 ] [ 29 ]} بعقد يمتد لثلاث سنوات ونصف ، يبدأ سريانه في 3 يناير. ^{[ 28 ]} وخاض أول مباراة له بعد 15 يومًا في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 أمام ناديه السابق هيرينفين. ^{[ 30 ]} وبعد النصف الثاني من الموسم، الذي انتهى بهبوط الفريق، أُقيل من منصبه في 26 مايو 2014. ^{[ 31 ]}

في 19 يونيو 2015، عُيّن توماسون مساعدًا جديدًا لمدرب نادي فيتيس . ^{[ 32 ]} وفي 7 مارس 2016، عُيّن مساعدًا لمدرب المنتخب الدنماركي. ^{[ 33 ]} وخلال فترة عمله التي امتدت لثلاث سنوات ونصف ، ساهم في تأهل المنتخب الدنماركي لكأس العالم 2018 وبطولة أمم أوروبا 2020. ولم يخسر الفريق أي مباراة طوال ثلاث سنوات.

في 5 يناير 2020، عُيّن توماسون مديرًا فنيًا جديدًا لنادي مالمو السويدي المشارك في الدوري السويدي الممتاز ( ألسفينسكان) . ^{[ 34 ]} قاد الفريق للفوز بلقب الدوري السويدي الممتاز لعام 2020 في موسمه الأول مع النادي، محققًا بذلك لقب البطولة السويدية الحادي والعشرين لمالمو . ^{[ 35 ] [ 34 ]}

في موسمه الثاني مع مالمو، قاد الفريق إلى دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا بعد نجاحه في أربع جولات تأهيلية، بما في ذلك الفوز على رينجرز في الجولة الثالثة ولودوغورتس رازغراد في الرابعة. في ديسمبر 2021، فاز توماسون ومالمو بلقب الدوري السويدي الممتاز للمرة الثانية على التوالي. ^{[ 36 ]} وفي 30 ديسمبر، غادر بناءً على طلبه. ^{[ 37 ]}

في 14 يونيو 2022، عُيّن توماسون مدربًا جديدًا لفريق بلاكبيرن روفرز . ^{[ 38 ]} ووقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات مع النادي، مصرحًا: "أنا فخور ومتحمس للغاية لتولي منصب المدير الفني لفريق بلاكبيرن روفرز، وهو نادٍ عريق ذو طموحات كبيرة." ^{[ 39 ]} في أول مباراة للفريق في دوري البطولة الإنجليزية لموسم 2022-2023، فاز بلاكبيرن على أرضه بنتيجة 1-0 على كوينز بارك رينجرز بهدف من تسديدة بعيدة المدى سجله لويس ترافيس . ^{[ 40 ]} أنهى بلاكبيرن الموسم الأول لتوماسون في المركز السابع، وخسر فرصة التأهل إلى الأدوار الإقصائية المؤدية إلى الدوري الإنجليزي الممتاز بفارق الأهداف . غادر توماسون بلاكبيرن بالتراضي في فبراير 2024، وخلفه جون يوستاس في منصب المدير الفني . ^{[ 41 ]}

في 26 فبراير 2024، عُيّن توماسون مدربًا جديدًا للمنتخب السويدي ، خلفًا ليان أندرسون . وبذلك أصبح توماسون أول مدرب غير سويدي للمنتخب الوطني منذ استحداث هذا المنصب. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

^{في 14 أكتوبر 2025، أُقيل توماسون من منصبه كمدرب رئيسي للمنتخب السويدي} لكرة القدم بعد خسارة 1-0 أمام كوسوفو في تصفيات كأس العالم 2026. [ ^{44 ]} وأشار الاتحاد السويدي لكرة القدم إلى النتائج غير المرضية، حيث لم يحصد المنتخب السويدي سوى نقطة واحدة من مبارياته الأربع الأولى في التصفيات. ^{[ 45 ] [ 1 ]}

يعرض الجدول الأول عدد أهداف الدنمارك، ويشير عمود النتيجة إلى النتيجة بعد كل هدف من أهداف توماسون.

قائمة الأهداف الدولية التي سجلها جون دال توماسون ^{[ 54 ]}

لا.	تاريخ	مكان	كاب	الخصم	نتيجة	نتيجة	مسابقة	المرجع.
1	9 يونيو 1999	أنفيلد ، ليفربول ، إنجلترا	9	ويلز	1-0	2-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000	[ 55 ]
2	4 سبتمبر 1999	ملعب باركن ، كوبنهاجن ، الدنمارك	11	سويسرا	2-1	2-1	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000	[ 56 ]
3	8 سبتمبر 1999	ملعب سان باولو ، نابولي ، إيطاليا	12	إيطاليا	3-2	3-2	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000	[ 57 ]
4	13 نوفمبر 1999	ملعب رمات غان ، رمات غان ، إسرائيل	14	إسرائيل	1-0	5-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000	[ 58 ]
5					2-0
6	17 نوفمبر 1999	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	15	إسرائيل	3-0	3-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2000	[ 59 ]
7	29 مارس 2000	ليريا ، البرتغال	16	البرتغال	1-0	1-2	ودي	[ 60 ]
8	3 يونيو 2000	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	18	بلجيكا	1-0	2-2	ودي	[ 61 ]
9	2 سبتمبر 2000	لوغاردالفولور ، ريكيافيك ، أيسلندا	23	أيسلندا	1-1	2-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002	[ 62 ]
10	25 أبريل 2001	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	28	سلوفينيا	2-0	3-0	ودي	[ 63 ]
11	2 يونيو 2001	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	29	الجمهورية التشيكية	2-1	2-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002	[ 64 ]
12	5 سبتمبر 2001	ملعب بالجارسكا أرميا ، صوفيا ، بلغاريا	33	بلغاريا	1-0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2002	[ 65 ]
13					2-0
14	17 أبريل 2002	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	37	إسرائيل	2-0	3-1	ودي	[ 66 ]
15	17 مايو 2002	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	38	الكاميرون	2-0	2-1	ودي	[ 67 ]
16	1 يونيو 2002	ملعب أولسان مونسو لكرة القدم ، أولسان ، كوريا الجنوبية	40	أوروغواي	1-0	2-1	كأس العالم لكرة القدم 2002	[ 68 ]
17					2-1
18	6 يونيو 2002	ملعب كأس العالم في دايغو ، دايغو ، كوريا الجنوبية	41	السنغال	1-0	1-1	كأس العالم لكرة القدم 2002	[ 69 ]
19	11 يونيو 2002	ملعب إنتشون لكأس العالم ، إنتشون ، كوريا الجنوبية	42	فرنسا	2-0	2-0	كأس العالم لكرة القدم 2002	[ 70 ]
20	7 سبتمبر 2002	ملعب أوليفال ، أوسلو ، النرويج	45	النرويج	1-0	2-2	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2004	[ 71 ]
21					2-1
22	12 أكتوبر 2002	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	46	لوكسمبورغ	1-0	2-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2004	[ 72 ]
23	20 نوفمبر 2002	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	47	بولندا	1-0	2-0	ودي	[ 73 ]
24	12 فبراير 2003	استاد القاهرة الدولي ، القاهرة ، مصر	48	مصر	2-1	4-1	ودي	[ 74 ]
25	29 مارس 2003	الساحة الوطنية ، بوخارست ، رومانيا	49	رومانيا	3-2	5-2	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2004	[ 75 ]
26	10 سبتمبر 2003	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	53	رومانيا	1-0	2-2	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2004	[ 76 ]
27	16 نوفمبر 2003	أولد ترافورد ، مانشستر ، إنجلترا	55	إنجلترا	–	3-2	ودي	[ 77 ]
28	30 مايو 2004	ملعب ليلكولا ، تالين ، إستونيا	59	إستونيا	1-0	2-2	ودي	[ 78 ]
29	18 يونيو 2004	الملعب البلدي في براغا ، براغا ، البرتغال	62	بلغاريا	1-0	2-0	بطولة أمم أوروبا 2004	[ 79 ]
30	22 يونيو 2004	إستاديو دو بيسا ، بورتو ، البرتغال	63	السويد	1-0	2-2	بطولة أمم أوروبا 2004	[ 80 ]
31					2-1
32	9 أكتوبر 2004	أرينا كومبيتاري ، تيرانا ، ألبانيا	67	ألبانيا	2-0	2-0	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006	[ 81 ]
33	13 أكتوبر 2004	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	68	ديك رومى	1-0	1-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006	[ 82 ]
34	17 نوفمبر 2004	ملعب لوكوموتيفى ، تبليسي ، جورجيا	69	جورجيا	1-0	2-2	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006	[ 83 ]
35					2-1
36	17 أغسطس 2005	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	75	إنجلترا	2-0	4-1	ودي	[ 84 ]
37	7 سبتمبر 2005	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	77	جورجيا	4-1	6-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006	[ 85 ]
38	12 أكتوبر 2005	ملعب ألماتي المركزي ، ألماتي ، كازاخستان	79	كازاخستان	2-0	2-1	تصفيات كأس العالم لكرة القدم 2006	[ 86 ]
39	27 مايو 2006	ملعب آرهوس ، آرهوس ، الدنمارك	80	باراغواي	1-1	1-1	ودي	[ 87 ]
40	1 سبتمبر 2006	ملعب بروندبي ، بروندبيفيستر ، الدنمارك	82	البرتغال	1-0	4-2	ودي	[ 88 ]
41	6 سبتمبر 2006	لاوغاردالسفولور، ريكيافيك، أيسلندا	83	أيسلندا	2-0	2-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008	[ 89 ]
42	11 أكتوبر 2006	ملعب راينبارك ، فادوز ، ليختنشتاين	85	ليختنشتاين	3-0	4-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008	[ 90 ]
43					4-0
44	6 فبراير 2007	طريق لوفتوس ، لندن ، إنجلترا	86	أستراليا	1-0	3-1	ودي	[ 91 ]
45					3-0
46	2 يونيو 2007	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	89	السويد	2-3	0–3 [ أ ]	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008	[ 92 ]
47	12 سبتمبر 2007	ملعب آرهوس، آرهوس، الدنمارك	93	ليختنشتاين	3-0	4-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008	[ 93 ]
48	13 أكتوبر 2007	ملعب آرهوس، آرهوس، الدنمارك	94	إسبانيا	1-2	1-3	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008	[ 94 ]
49	17 أكتوبر 2007	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	95	لاتفيا	1-0	3-1	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008	[ 95 ]
50	21 نوفمبر 2007	ملعب باركن، كوبنهاجن، الدنمارك	96	أيسلندا	2-0	3-0	تصفيات بطولة أمم أوروبا 2008	[ 96 ]
51	6 فبراير 2008	حديقة نوفا جوريكا الرياضية ، نوفا جوريكا ، سلوفينيا	97	سلوفينيا	1-0	2-1	ودي	[ 97 ]
52	24 يونيو 2010	ملعب رويال بافوكينج ، فوكينج ، جنوب أفريقيا	112	اليابان	1-2	1-3	كأس العالم لكرة القدم 2010	[ 98 ]

اعتبارًا من تاريخ المباراة التي أُقيمت في 13 أكتوبر 2025

فينورد

• الدوري الهولندي الممتاز : 1998-1999
• درع يوهان كرويف : 1999
• كأس الاتحاد الأوروبي : 2001-2002

ميلان

• الدوري الإيطالي الدرجة الأولى : 2003-2004
• كأس إيطاليا : 2002-2003
• كأس السوبر الإيطالي : 2004
• دوري أبطال أوروبا : 2002-2003
• كأس السوبر الأوروبي : 2003

فردي

• أفضل لاعب دنماركي تحت 19 سنة لعام 1994
• موهبة كرة القدم الهولندية لعام 1996
• حذاء برونزي لكأس العالم 2002 (4 أهداف)
• أفضل لاعب دنماركي لعام 2002
• فريق نجوم بطولة أمم أوروبا 2004
• أفضل لاعب دنماركي لعام 2004
• هداف دوري الدرجة الثانية الدنماركي عام 1994 (23 هدفًا) وهداف نادي كوغي بي كي (27 هدفًا).
• هداف نادي هيرنفين موسم 1995–96 (14 هدفًا)
• هداف نادي هيرينفين موسم 1996–97 (24 هدفًا)
• هداف فينورد في موسم 2000-2001 (17 هدفًا)
• هداف نادي شتوتغارت في موسم 2005–06 (11 هدفًا)
• هداف فريق فينورد لموسم 2009-2010 (12 هدفًا)

مالمو

• الدوري السويدي الممتاز : 2020 ، 2021
• أفضل مدير في Allsvenskan للعام: 2020