وسائل الإعلام في أوكرانيا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

تشير وسائل الإعلام في أوكرانيا إلى المؤسسات الإعلامية التي تتخذ من أوكرانيا مقرًا لها . وتُدار أجهزة التلفزيون والمجلات والصحف من قبل شركات حكومية وشركات ربحية، تعتمد على عائدات الإعلانات والاشتراكات وغيرها من الإيرادات المرتبطة بالمبيعات. ويضمن دستور أوكرانيا حرية التعبير. وباعتبارها دولة تمر بمرحلة انتقالية ، فإن النظام الإعلامي في أوكرانيا يشهد تحولًا.

الإطار التشريعي

يُعتبر الإطار القانوني الأوكراني لحرية الإعلام من بين "الأكثر تقدماً في أوروبا الشرقية"، على الرغم من تفاوت مستوى تطبيقه. [1] ينص الدستور والقوانين على حرية التعبير والصحافة . ​​ومع ذلك ، لا تحترم الحكومة هذه الحقوق دائماً على أرض الواقع. [ 2 ]

ينص دستور أوكرانيا لعام 1996 وقانون المعلومات لعام 1991 على حرية التعبير وحرية تطوير وسائل الإعلام في أوكرانيا. [ 3 ]

ينص دستور أوكرانيا على أن اللغة الأوكرانية هي اللغة الرسمية، ويُلزم القانون وسائل الإعلام باستخدامها. ومع ذلك، فإن معظم المنشورات الإعلامية في أوكرانيا تصدر باللغة الروسية . أما وسائل الإعلام الإلكترونية (التلفزيون والإذاعة)، المرخصة من الحكومة، فتصدر في الغالب باللغة الأوكرانية، بينما تصدر الصحف المطبوعة، التي لا تتطلب سوى تسجيل رسمي، باللغة الروسية. [ 4 ] ولا تخضع وسائل الإعلام الإلكترونية في أوكرانيا لأي تنظيم. [ 4 ]

أهم بنود تشريعات الإعلام الأوكرانية هي: [ 4 ]

  • قانون المعلومات منذ عام 1992 (2011 - طبعة جديدة)، رقم 2657-12
  • قانون الوصول إلى المعلومات العامة منذ عام 2011، رقم 2939-VI
  • قانون حماية البيانات الشخصية منذ عام 2011، رقم 2297-VI
  • قانون الإعلام المطبوع (الصحافة) في أوكرانيا منذ عام 1992، رقم 2782-12
  • قانون إصلاح الصحافة المطبوعة الحكومية والبلدية منذ عام 2015، رقم 917-VIII
  • قانون التلفزيون والإذاعة منذ عام 1993 (2006 - طبعة جديدة)، رقم 3759-12
  • قانون التلفزيون والإذاعة العامة في أوكرانيا منذ عام 2014 (مع التعديلات الرئيسية لعام 2015)، رقم 1227-VII
  • قانون المجلس الوطني للتلفزيون والإذاعة في أوكرانيا منذ عام 1997، رقم 538/97-ВР
  • قانون صناعة الأفلام منذ عام 1998، رقم 9/98-ВР
  • بشأن دعم الدولة لوسائل الإعلام والحماية الاجتماعية للصحفيين منذ عام 1997، رقم 540/97-ВР
  • بشأن إجراءات تغطية وسائل الإعلام لأنشطة هيئات سلطة الدولة والحكم الذاتي المحلي في أوكرانيا منذ عام 1997، رقم 539/97-ВР
  • قانون الأمن الأخلاقي العام منذ عام 2003، رقم 1296-IV
  • قانون التصديق على الاتفاقية الأوروبية بشأن التلفزيون عبر الحدود منذ عام 2008، رقم 687-VI
  • قانون دعم الدولة لأعمال النشر في أوكرانيا منذ عام 2003، رقم 601-IV

في عام ٢٠٠١، ألغت أوكرانيا تجريم التشهير ، الذي يُعتبر مخالفة مدنية، ويحدد القانون مبلغ التعويضات التي يمكن المطالبة بها في دعاوى التشهير. ومنذ عام ٢٠٠٩، يُلزم القضاة باتباع معايير المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان بشأن التشهير المدني، مع التمييز بين الحقائق والأحكام القيمية، وتوفير مستويات حماية أقل للموظفين العموميين. ومع ذلك، استمر استخدام دعاوى التشهير من قبل السياسيين والمسؤولين لردع التقارير النقدية. [ ١ ] يمكن للصحافة نشر المواد والآراء النقدية دون عقاب، ويتمتع الموظفون العموميون بحماية قانونية أقل من النقد مقارنة بالمواطنين الآخرين. ومع ذلك، يعرب مراقبو وسائل الإعلام المحلية عن قلقهم إزاء التعويضات المالية المرتفعة التي طُلبت وحُكم بها في بعض الأحيان في قضايا التشهير المزعومة. [ ٢ ]

يحظر الدستور التدخل التعسفي في الخصوصية أو الأسرة أو المنزل أو المراسلات، إلا أنه ورد في السابق أن السلطات لم تحترم هذه المحظورات إلا بشكل انتقائي. [ 2 ] [ ملاحظة 1 ]

يحظر قانون حماية الآداب العامة الصادر في 20 نوفمبر 2003 إنتاج وتداول المواد الإباحية؛ ونشر المنتجات التي تروج للحرب أو تنشر التعصب القومي والديني؛ وإذلال أو إهانة فرد أو أمة على أساس الجنسية أو الدين أو الجهل؛ ونشر "إدمان المخدرات، وعلم السموم، وإدمان الكحول، والتدخين، وغيرها من العادات السيئة". [ 5 ]

تم إقرار قوانين صارمة في منتصف يناير 2014 خلال مظاهرات الميدان الأوروبي من قبل إدارة يانوكوفيتش ، والتي قيّدت بشكل خطير حرية التعبير وحرية الإعلام. وقد تم إلغاؤها في 28 يناير 2014. [ 1 ]

في أوائل مارس/آذار 2014، قامت شبه جزيرة القرم بحظر القنوات التلفزيونية الأوكرانية قبيل استفتاء ضمها إلى روسيا . [ 6 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أصدر المجلس الوطني الأوكراني للإذاعة والتلفزيون أوامر باتخاذ إجراءات ضد بعض القنوات التلفزيونية الروسية التي اتُهمت ببث معلومات مضللة عن أوكرانيا. [ 7 ] [ 8 ]

في فبراير/شباط 2015، سُنّ قانون "حماية الفضاء الإعلامي التلفزيوني والإذاعي في أوكرانيا"، الذي حظر عرض "الأعمال السمعية البصرية" التي تتضمن "ترويجًا أو دعاية أو أي عمل من أعمال أجهزة إنفاذ القانون أو القوات المسلحة أو أي قوات عسكرية أو أمنية أخرى تابعة لدولة غازية" (على التلفزيون الأوكراني وفي دور السينما [ 9 ] ). [ 10 ] وبعد عام، انخفض عدد الإنتاجات الروسية (على التلفزيون الأوكراني) بمقدار 3 إلى 4 أضعاف. [ 10 ] وفي مارس/آذار 2016، حُظرت 15 قناة تلفزيونية روسية أخرى. [ 11 ]

وضع الصحفيين وتنظيمهم الذاتي

السلطات التنظيمية

الهيئة التنظيمية الرئيسية لوسائل الإعلام المرئية والمسموعة هي المجلس الوطني للإذاعة والتلفزيون في أوكرانيا ، المكلف بترخيص المؤسسات الإعلامية وضمان امتثالها للقانون. ويُعيّن أعضاؤه من قبل الرئيس والبرلمان (أربعة أعضاء لكل منهما)، مع العلم أن عملية التعيين قد وُجهت إليها انتقادات باعتبارها مُسيّسة.

يشترط القانون أن تكون 75% من البرامج الإذاعية والتلفزيونية باللغة الأوكرانية للحصول على ترخيص البث، إلا أن هذا الشرط أثار احتجاجات من قبل جهات البث التي تشتري معظم برامجها من روسيا ودول رابطة الدول المستقلة. وغالباً ما يُلتزم بهذا الشرط شكلياً فقط، بإضافة ترجمة أوكرانية لبرامج الأطفال أو الرسوم المتحركة الروسية. وقد دخل المجلس في صراعات متكررة مع القنوات التلفزيونية الروسية التي تبث برامجها عبر الحدود في أوكرانيا، إذ يُعتبر ذلك انتهاكاً للتشريعات الأوكرانية المتعلقة باللغة والإعلانات والمحتوى الإباحي والعنيف. [ 4 ] وعقب أحداث الميدان الأوروبي ، أعلن الائتلاف الحاكم الجديد سحب ثقته من قيادة هيئة تنظيم البث، التي وُصفت بأنها مُسيّسة. وتم تعيين أعضاء جدد في المجلس في يوليو/تموز 2014 بطريقة أكثر استقلالية. [ 1 ]

تُعدّ اللجنة الحكومية الأوكرانية للبث التلفزيوني والإذاعي المالك الرسمي لشركة البث العامة UA:PBC. في عام 2018، كانت هذه الهيئة مسؤولة بشكل رئيسي عن خصخصة الصحافة الحكومية المطبوعة، وحظر الكتب الأجنبية التي تنشر خطاب الكراهية، وتبرر العدوان الروسي، وما إلى ذلك. وقد ورد ذكر اللجنة الحكومية في الدستور، وهو ما يفسر استمرار وجودها حتى الآن.

أمين المظالم في أوكرانيا هو هيئة مسؤولة عن حماية حرية المعلومات وحماية البيانات الشخصية.

تتولى لجنة البرلمان المعنية بحرية التعبير وسياسة المعلومات مهمة سن التشريعات. [ 4 ]

كانت اللجنة الوطنية الأوكرانية للخبراء المعنية بحماية الأخلاق العامة ، التي أنشأتها الحكومة عام 2004، هيئة استشارية لفحص وسائل الإعلام والكشف عن المحتوى الجنسي والعنيف. وقد تم حلها عام 2015. [ 12 ] واتُهمت اللجنة بتقييد حرية الإعلام ومحاولة السيطرة على "الأخلاق" في عالم التدوين الإلكتروني. [ 4 ]

وسائل الإعلام

تهيمن كييف على قطاع الإعلام، وتتركز معظم محطات التلفزيون والإذاعة فيها، على الرغم من أن لفيف تُعد أيضًا مركزًا إعلاميًا وطنيًا هامًا. معظم وسائل الإعلام الأوكرانية مملوكة للقطاع الخاص، كما تمتلك الحكومات المحلية محطات تلفزيونية وإذاعية محلية. [ 13 ] حتى عام 2014، كانت الدولة تسيطر على قناة تلفزيونية (القناة الوطنية الأولى) ومحطة إذاعية ( الشركة الوطنية للإذاعة في أوكرانيا )، بحصص سوقية هامشية فقط. [ 13 ] في عام 2020، أشارت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) إلى أن "تمويل شبكة الخدمة العامة UA:First ضئيل ونسب مشاهدتها منخفضة". [ 14 ] بحلول نهاية عام 2014، بلغ عدد تراخيص البث في أوكرانيا 1563 ترخيصًا، منها 1229 ترخيصًا لمحطات خاصة، و298 ترخيصًا لمحطات مملوكة للقطاع العام، و36 ترخيصًا لهيئات البث الحكومية. [ 1 ]

في أوكرانيا، تُموَّل العديد من وسائل الإعلام من قِبَل مستثمرين أثرياء، وتعكس المصالح السياسية والاقتصادية لمالكيها. [ 15 ] [ 16 ] وقد أدّى انخفاض عائدات الإعلانات إلى زيادة اعتماد وسائل الإعلام على دعم المالكين ذوي التوجهات السياسية، مما أعاق استقلاليتها التحريرية. ولا يزال المحتوى المدفوع المُقنّع بالأخبار (المعروف باسم "جينسا"، بالأوكرانية : джинса ، بالحروف اللاتينية :  dzhynsa ) منتشراً على نطاق واسع في وسائل الإعلام الأوكرانية، مما يُضعف مصداقيتها ومصداقية الصحفيين، لا سيما خلال الحملات الانتخابية. [ 1 ] ووفقاً لاستطلاع رأي أجراه مركز رازومكوف في أبريل/نيسان 2014 ، بلغت نسبة الثقة بوسائل الإعلام الأوكرانية 61.5% (مقابل 40.4% لوسائل الإعلام الغربية، و12.7% لروسيا). [ 17 ]

لا تزال ملكية وسائل الإعلام غامضة، على الرغم من مشروع قانون صدر في فبراير 2014 يلزم بالكشف الكامل عن هياكل الملكية. [ 1 ]

يوجد في أوكرانيا أكثر من 30 ألف دورية مسجلة رسمياً، إلا أن معظمها غير نشط أو لم يُنشر قط. في عام 2009، كان هناك حوالي 4000 دورية - 2400 صحيفة و1700 مجلة. [ 18 ]

في عام 2010، سيطرت ست دور نشر على ثلاثة أرباع سوق الطباعة. اثنتان منها مملوكتان لأجانب: بوردا-أوكرانيا (التابعة لشركة هوبرت بوردا ميديا ​​الألمانية القابضة) ، وإيديبريس- أوكرانيا ( التابعة لشركة إيديبريس السويسرية ). أما الأربع المتبقية فهي مملوكة لأوكرانيين، بما في ذلك مجموعة سيغودنيا مالتي ميديا ​​للنشر التابعة لشركة سيستم كابيتال مانجمنت القابضة المملوكة للملياردير رينات أحمدوف ، ومجلة فاكتي إي كومنتاري المملوكة للملياردير فيكتور بينشوك (صهر الرئيس السابق كوتشما ). [ 18 ]

تهيمن كييف على قطاع الإعلام في أوكرانيا. وتُعدّ صحيفة "كييف بوست" ، التي تصدر أسبوعيًا كل جمعة، الصحيفة الرائدة باللغة الإنجليزية في أوكرانيا. ومن بين الصحف الوطنية الأخرى "دين" و "زيركالو نيديلي" ، بالإضافة إلى صحف شعبية مثل "ذا أوكرينيان ويك" و "فوكس" (باللغة الروسية). وقد تأسست وكالة الأنباء الوطنية الأوكرانية "أوكرينفورم" في كييف عام 1918.

تنشر دار سانوما نسخاً أوكرانية من مجلات مثل إسكواير وهاربرز بازار وناشونال جيوغرافيك . وبدأت إذاعة بي بي سي الأوكرانية بثها في عام 1992. أما صحيفة أوكراينسكا برافدا [ 19 ] فقد أسسها جورجي غونغادزه في أبريل 2000 (يوم الاستفتاء الدستوري الأوكراني).تُنشر الصحيفة بشكل رئيسي باللغة الأوكرانية مع نشر مقالات مختارة باللغتين الروسية والإنجليزية أو ترجمتها إليهما، وتركز بشكل خاص على السياسة الأوكرانية.

تُعدّ المجلات الترفيهية والإعلامية من أكثر المنشورات انتشاراً. وعادةً ما تكون الصحف والمجلات ووسائل الإعلام الجماهيرية العامة مملوكة لمجموعات تابعة لتكتلات سياسية واقتصادية ( أوليغارشية )، مما يؤثر بشكل خطير على استقلالية الصحافة وحيادها. [ 18 ]

نشر

البث الإذاعي

تم بث أول بث إذاعي رسمي في كييف في 1 فبراير 1939. ويستمع الأوكرانيون إلى البرامج الإذاعية، مثل راديو أوكرانيا أو راديو الحرية ، وهي برامج تجارية إلى حد كبير، بمعدل يزيد قليلاً عن ساعتين ونصف في اليوم.

معظم محطات الإذاعة الأوكرانية تابعة لشركات إعلامية أكبر. ولكل مدينة كبيرة عدد من المحطات الكبيرة المتنافسة. ومن أبرزها: [ 20 ]

تتميز معظم محطات الراديو بطابعها العام، حيث تبث بشكل رئيسي الموسيقى والترفيه، مع محتوى إخباري ضعيف، وذلك لاعتمادها على عائدات الإعلانات في تمويلها. وتُعدّ محطة إيرا إف إم المحطة الإذاعية الحوارية الوحيدة التي تبث برامجها (حتى عام 2010). [ 20 ]

البث التلفزيوني

بدأ بث التلفزيون في أوكرانيا عام 1951 كجزء من اللجنة الحكومية للبث التلفزيوني والإذاعي للاتحاد السوفيتي، ولا يزال الوسيلة الإعلامية المفضلة لدى الأوكرانيين. وتُعدّ القنوات التلفزيونية الرئيسية جزءًا من شركات استثمارية ضخمة، وتخضع سياساتها التحريرية لمصالح مالكيها الاقتصادية والمالية بشكل صارم. [ 21 ]

تضم أوكرانيا أكثر من عشر قنوات تلفزيونية رئيسية، مع تنوع يحافظ على التعددية الإعلامية، على الرغم من اختلاف توجهات هذه القنوات. يختار المشاهدون توجههم المفضل أو يتابعون عدة قنوات. [ 21 ] وتُعدّ القنوات التجارية 1+1 و Inter و StarLightMedia Group ، التي تُشغّل ست قنوات تلفزيونية مثل STB و ICTV و New channel ، من أكثر القنوات مشاهدةً في أوكرانيا . [ 22 ]

  • تدير الهيئة الوطنية للإذاعة العامة في أوكرانيا (UA:PBC) قنوات UA:Pershyi وUA:Krym (شبه جزيرة القرم) و UA:Culture و UA:Ukrainske radio (الإذاعة الأوكرانية) و27 قناة إقليمية. وقد انتُخب الصحفي السابق في خاركيف، زوراب ألاسانيا ، أحد مؤسسي صحيفة Hromadske ، رئيسًا لمجلس إدارة UA:PBC في أبريل 2017 [ 1 ].
  • Hromadske.TV هي محطة تلفزيونية عبر الإنترنت في أوكرانيا بدأت بثها في 22 نوفمبر 2013 كبديل للقنوات التجارية الخاضعة للسيطرة السياسية. وقد اكتسبت شهرة واسعة خلال احتجاجات الميدان الأوروبي . [ 1 ]
  • إذاعة Hromadske هي محطة إذاعية غير تجارية تعمل عبر الإنترنت والأرضية، وقد عملت من عام 2001 حتى عام 2005 ومنذ عام 2013. وهي تتعاون مع إذاعة الخدمة العامة UA:Ukrainske radio ولديها فقرة بث خاصة بها على القناة الأولى من الإذاعة الأوكرانية.
  • في أغسطس 2014، أطلقت مجموعة 1+1 الإعلامية قناة أوكرانيا اليوم الناطقة باللغة الإنجليزية . [ 1 ] وفي عام 2016، تم إغلاق قناة أوكرانيا اليوم. [ 23 ]

أُعلنت شركة زيونبد، المشغل الأرضي الرقمي الوحيد في أوكرانيا، شركة احتكارية في ديسمبر 2014. وكانت قد مُنحت ترخيصاً حصرياً لمدة 10 سنوات بطريقة غير شفافة في أواخر عام 2010. وبذلك، تخضع لرقابة حكومية مشددة. [ 1 ]

وكانت القنوات الأكثر مشاهدة هي التالية: [ 24 ]

موضعقناةمجموعةنسبة المشاهدة الإجمالية (%)
11+11+1 ميديا10.87%
2قناة أوكرانيامجموعة الإعلام الأوكرانية10.80%
3ICTVستارلايت ميديا10.10%
4STBستارلايت ميديا7.78%
5بينمجموعة إنتر ميديا7.35%
6قناة جديدةستارلايت ميديا7.27%
7تي تي1+1 ميديا3.01%
82+21+1 ميديا2.99%
9K1مجموعة إنتر ميديا2.86%
10إن تي إن1+1 ميديا2.69%

كانت القنوات الخمس الأكثر مشاهدة في IPTV و OTT هي التالية: [ 25 ]

موضعقناةمجموعةنسبة المشاهدة الإجمالية (%)
11+11+1 ميديا11.15%
2STBستارلايت ميديا10.14%
3قناة أوكرانيامجموعة الإعلام الأوكرانية7.99%
4ICTVستارلايت ميديا7.61%
5قناة جديدةستارلايت ميديا6.50%

سينما

كان لأوكرانيا تأثيرٌ كبيرٌ على تاريخ السينما. فقد برز من بينها المخرج الأوكراني ألكسندر دوفجينكو ، الذي يُعدّ من أهمّ روّاد السينما السوفيتية الأوائل، ورائد نظرية المونتاج السوفيتية ، ومؤسس استوديوهات دوفجينكو السينمائية . كما برز أيضاً المخرج والفنان الأرمني سيرجي باراجانوف ، الذي قدّم إسهاماتٍ جليلةً في السينما الأوكرانية والأرمنية والجورجية. وقد ابتكر باراجانوف أسلوبه السينمائي الخاص، وهو السينما الشعرية الأوكرانية، التي كانت مناقضةً تماماً لمبادئ الواقعية الاشتراكية.

كيرا موراتوفا

ومن بين المخرجين البارزين الآخرين: كيرا موراتوفا ، ولاريسا شيبتكو ، وسيرجي بوندارتشوك ، وليونيد بيكوف ، ويوري إيلينكو ، وليونيد أوسيكا ، وإيهور بودولتشاك (صاحب فيلم Delirium) ، ومارينا فرودا . وقد حقق العديد من الممثلين الأوكرانيين شهرة عالمية ونجاحاً نقدياً، من بينهم: فيرا خولودنايا ، وبوهدان ستوبكا ، وميلا جوفوفيتش ، وأولغا كوريلينكو ، وميلا كونيس .

على الرغم من تاريخها الحافل بالإنتاجات المهمة والناجحة، لطالما اتسمت صناعة السينما الأوكرانية بالجدل حول هويتها ومستوى النفوذ الروسي والأوروبي فيها. وينشط المنتجون الأوكرانيون في الإنتاجات المشتركة الدولية، كما يشارك الممثلون والمخرجون والطاقم الفني الأوكرانيون بانتظام في الأفلام الروسية (السوفيتية سابقًا). وقد استُلهمت أفلام ناجحة من قصص أو أحداث أو شخصيات أوكرانية، من بينها " المدمرة بوتيمكين" و" الرجل ذو الكاميرا السينمائية" و" كل شيء مضاء" .

تمتلك وكالة السينما الحكومية الأوكرانية مركز أولكسندر دوفجينكو الوطني للأفلام ، ومختبر نسخ الأفلام، والأرشيف، وتشارك في استضافة مهرجان أوديسا السينمائي الدولي ، ومهرجان مولوديست هو المهرجان السينمائي الدولي الوحيد المعتمد من قبل الاتحاد الدولي لجمعيات منتجي الأفلام (FIAPF) الذي يُقام في أوكرانيا؛ ويُخصص برنامج المسابقة للأفلام الطلابية، والأفلام القصيرة الأولى، والأفلام الروائية الطويلة الأولى من جميع أنحاء العالم. يُقام المهرجان سنوياً في شهر أكتوبر.

في عام ٢٠٠٩، بلغ عدد دور السينما في أوكرانيا ١٤٨ دارًا (٢٧٣ قاعة)، بإيرادات سنوية تقارب ٦٥ مليون دولار. ويرتاد الأوكرانيون السينما بمعدل ١.٣ مرة سنويًا. وتأتي إيرادات دور السينما بشكل رئيسي من مبيعات التذاكر (٥٥٪)، والمأكولات والمشروبات (٣٠٪)، والإعلانات (٣٠٪). وتعرض معظم دور السينما أفلامًا رائجة. [ ٢٦ ]

في عام 2009، حظرت الحكومة عرض الأفلام باللغة الروسية ، مما أثار غضب أصحاب دور السينما (حيث أن الدبلجة جعلت الأفلام أكثر تكلفة وأخرت العروض) والمشاهدين الناطقين بالروسية. [ 26 ]

الاتصالات السلكية واللاسلكية

يُعد قطاع الاتصالات القطاع الأكثر حداثة وتنوعاً ونمواً في اقتصاد أوكرانيا . وعلى عكس صناعات التصدير المهيمنة في البلاد ، يحتل قطاع الاتصالات، فضلاً عن قطاع الإنترنت المرتبط به ، مرتبة متقدمة في التصنيفات الأوروبية والعالمية.

كما تقود هذه الصناعة جهود إزالة الاحتكار عن اقتصاد أوكرانيا، حيث تم خصخصة شركة أوكرتيلكوم (التي كانت المزود الوحيد لخدمات الهاتف في البلاد) بنجاح ، وهي الآن تفقد حصتها في سوق التجزئة لصالح مزودي الخدمات الخاصين المستقلين الذين يستثمرون في الخارج.

يتمتع جميع سكان أوكرانيا الآن بخطوط هاتفية ثابتة و/أو محمولة ؛ [ 27 ] وتتوفر خدمة الإنترنت بشكل شامل في المدن ومحاور النقل الرئيسية، وتمتد لتشمل التجمعات السكنية الأصغر. وقد تباطأ توسع نظام الهاتف الخلوي المحمول، ويعود ذلك في معظمه إلى تشبع السوق، الذي وصل إلى 125 هاتفًا محمولًا لكل 100 شخص. [ 13 ]

يركز مخطط تطوير الاتصالات في أوكرانيا على مواصلة تحسين خطوط الاتصالات المحلية، والروابط الدولية، ونظام الاتصالات الخلوية المتنقلة.

يُوزّع نظام الاتصالات المتنقلة الأوكراني بين شركات كييفستار (22.17 مليون مشترك، 40.1%)، وإم تي إس-أوكرانيا (17.7 مليون مشترك، 32.1%)، وأستليت ( 11.86 مليون مشترك، 21.5%)، وأوكرانيا تيليسيستمز وغولدن تيليكوم ( بيلاين ) (2.1 مليون مشترك، 3.8%)، وتيليسيستمز أوف أوكرانيا ( بيبولنت ) الرائدة بين مشغلي شبكة CDMA (383 ألف مشترك، 0.7%). [ 13 ]

إنترنت

يُعدّ الإنترنت في أوكرانيا متطورًا وينمو باطراد. في أبريل 2012، توقعت الأرصاد الجوية استمرار هذا النمو السريع لمدة عامين على الأقل. [ 28 ] في عام 2011، احتلت أوكرانيا المرتبة التاسعة ضمن قائمة "أفضل 10 دول في أوروبا من حيث استخدام الإنترنت"، حيث بلغت نسبة انتشار الإنترنت آنذاك 33.9% وعدد المستخدمين 15.3 مليون مستخدم؛ وارتفعت هذه النسبة إلى 36.8% في عام 2012. [ 29 ] وبلغت نسبة انتشار الإنترنت 43% في عام 2014. [ 1 ]

في عام 2011، تجاوز حجم مبيعات التجزئة عبر الإنترنت في أوكرانيا ملياري دولار أمريكي. وكان من المتوقع أن يصل إلى 4 مليارات دولار أمريكي في عام 2012. وقُدّرت قيمة المدفوعات الإلكترونية في البلاد عام 2011 بنحو 400 مليون دولار أمريكي، أي بنسبة نمو بلغت 200% مقارنةً بعام 2010. [ 30 ]

اعتبارًا من عام 2011، احتلت أوكرانيا المرتبة الثامنة بين دول العالم من حيث سرعة الوصول إلى الإنترنت ، بمتوسط ​​سرعة تنزيل يبلغ 1190 كيلوبت/ثانية . [ 31 ]

بحسب منظمة فريدوم هاوس ، فإن الإنترنت في أوكرانيا "حر"، على عكس وسائل الإعلام الإخبارية الأوكرانية ككل والتي تعتبر "حرة جزئياً" فقط . [ 32 ]

إلى جانب البوابات الإلكترونية ومحركات البحث ، كانت المواقع الإلكترونية الأكثر شعبية اعتبارًا من عام 2015في كيه ، ويوتيوب ، ويكيبيديا ، وفيسبوك ، ولايف جورنال ، و EX.UA ، وأودنوكلاسنيكي . [ 19 ]

في مايو/أيار 2017، وقّع الرئيس بوروشينكو مرسومًا يحظر الوصول في أوكرانيا إلى خوادم روسية مثل فكونتاكتي ، وأودنوكلاسنيكي ، وياندكس ، وميل.رو ، زاعمًا أنها تشارك في حرب معلوماتية ضد أوكرانيا. وأظهر استطلاع رأي عبر الإنترنت على موقع وكالة أنباء يونيا أن 66% من المشاركين يعارضون بشدة حظر المواقع الروسية، بينما قال 11% آخرون إنه سيكون من الأسهل حظر الإنترنت بالكامل، كما هو الحال في كوريا الشمالية. [ 33 ]

المنظمات الإعلامية

مركز الديمقراطية وسيادة القانون (CEDEM) ( معهد قانون الإعلام سابقًا (MLI)) - مركز فكري وعملي غير ربحي، يعمل في قطاع المجتمع المدني في أوكرانيا منذ عام 2005، ويوجه جهوده نحو تطوير وسائل الإعلام المستقلة، ودعم المنصات والحركات المدنية، وبناء دولة قانونية في أوكرانيا. [ 4 ]

يدافع معهد الإعلام الجماهيري (IMI)، الذي أسسه صحفيون أوكرانيون عام 1995، عن حرية التعبير، وينظم دورات تدريبية للصحفيين الأوكرانيين، ويرصد حقوقهم ومحاولات الضغط عليهم، بما في ذلك المحاكمات التي تشمل وسائل الإعلام والسلطات. ومنذ عام 2001، أصبح المعهد شريكًا لمنظمة مراسلون بلا حدود الدولية المعنية بحقوق الصحفيين . [ 4 ]

تأسس مركز إصلاح الإعلام عام 2002 في كلية الصحافة بأكاديمية كييف-موهيلا . وينظم المركز فعاليات ومؤتمرات ودورات تدريبية لإطلاق حوار مفتوح حول الإعلام، ساعياً إلى مزيد من الشفافية في الإعلام والحكومة. [ 4 ]

ديتكتور ميديا ​​(المعروفة سابقًا باسم تيليكريتيكا ) هي منصة إلكترونية مخصصة للعاملين في مجال الإعلام لمناقشة القضايا الأخلاقية والقانونية وغيرها من القضايا المهنية. [ 4 ]

ترى منظمة إنترنيوز-أوكرانيا ، التي تأسست عام 1996، مهمتها في ترسيخ القيم الأوروبية من خلال تطوير وسائل إعلام ناجحة في أوكرانيا، ولا سيما وسائل الإعلام الإلكترونية . وتنظم المنظمة دورات تدريبية للصحفيين، وفعاليات عامة، ومشاريع لتحسين جودة الأخبار، بالإضافة إلى إجراء استطلاعات ودراسات ورصد. [ 4 ]

معهد تطوير الصحافة الإقليمي (RPDI) تأسس عام 2006، وهو منظمة غير ربحية، وتتمثل مهمتها في تعزيز المجتمع المدني الديمقراطي من خلال تطوير وسائل إعلام مهنية ومستدامة وتعددية في أوكرانيا.

منصة حقوق الإنسان ، التي أسسها محامون سابقون في RDPI عام 2016. وتختص HRP بالتقاضي الاستراتيجي والدعم القانوني للصحفيين.

وكالات الأنباء

أكبر وكالات الأنباء في أوكرانيا هي: [ 34 ]

النقابات العمالية

توجد في أوكرانيا عدة نقابات عمالية في قطاع الإعلام، لكن أنشطتها محدودة. [ 37 ]

  • يُعدّ الاتحاد الوطني للصحفيين في أوكرانيا أقدم اتحاد إعلامي أوكراني، إذ ورث الهياكل السوفيتية والعضوية الجماهيرية (شكلياً). ويدّعي الاتحاد أن لديه 13 ألف عضو.
  • تأسس اتحاد الإعلام المستقل في أوكرانيا عام 2004 على يد نشطاء إعلاميين، عقب اندماج اتحاد كييف للإعلام المستقل مع فروع محلية. يضم الاتحاد الصحفيين ويحمي حقوقهم المهنية والاجتماعية والعمالية، ويعمل على إرساء قواعد شفافة لسوق الإعلام الأوكراني. خلال الثورة البرتقالية عام 2004، دعم الاتحاد إضرابات الصحفيين ضد الرقابة ، ثم ركز لاحقًا على اتفاقيات بين أصحاب الصحف والصحفيين بشأن السياسة التحريرية. ومنذ عام 2006، أصبح الاتحاد عضوًا كامل العضوية في الاتحاد الدولي للصحفيين .

تمثل المنظمات القائمة على العضوية المؤسسية مصالح مالكي وسائل الإعلام وتتلقى دعمهم المالي. وتشمل هذه المنظمات: [ 37 ]

  • الرابطة المستقلة لمحطات البث التلفزيوني والإذاعي (IAB)، التي تأسست عام 2000
  • لجنة صناعة التلفزيون (ITC)، التي تمثل مصالح سوق التلفزيون الأوكراني وتجمع جميع قنوات التلفزيون الأوكرانية الأكثر شعبية ووكالات الإعلان الرئيسية والمعلنين الرئيسيين.
  • الرابطة الأوكرانية لأعمال الإعلام ( الرابطة الأوكرانية السابقة للصحافة الدورية (UAPP))، هي المنظمة غير الحكومية الرائدة التي تمثل ناشري الصحافة الدورية. تأسست عام 2001، وكان لديها 88 عضواً في عام 2009، بما في ذلك ناشري المجلات والصحف من جميع أنحاء أوكرانيا.
  • اتحاد تلفزيون الكابل في أوكرانيا ، وهو جمعية مهنية تضم مشغلي تلفزيون الكابل ومحطات البث التلفزيوني والمنتجين، ويضم أكثر من 60 عضواً في عام 2009، لكن أنشطته قليلة.
  • تأسست جمعية الإنترنت الأوكرانية في أواخر عام 2000 بهدف تسهيل تطوير الإنترنت في أوكرانيا من خلال تقديم الاستشارات القانونية وبناء العلاقات مع الحكومة. وفي عام 2009، بلغ عدد أعضائها 52 عضواً كامل العضوية و42 عضواً منتسباً.

الرقابة وحرية الإعلام

ينص دستور أوكرانيا وقانون صدر عام 1991 على حرية التعبير. [ 3 ]

بحسب منظمة فريدوم هاوس التي تتخذ من واشنطن مقرًا لها، تميزت وسائل الإعلام الأوكرانية قبل عام 2022 بـ"تعددية كبيرة وانتقادات صريحة للحكومة والشخصيات النافذة". سيطر كبار رجال الأعمال على العديد من وسائل الإعلام وأثروا فيها، كما حُظرت بعض وسائل الإعلام الروسية. في أعقاب الغزو الروسي، وسّعت الحكومة سيطرتها على وسائل الإعلام، وبدأت الأخبار التي تسيطر عليها الحكومة تُبث على مدار الساعة على جميع القنوات. [ 38 ] [ 39 ]

أفادت منظمة فريدوم هاوس بأن وضع حرية الصحافة في أوكرانيا عام 2015 قد تحسن من "غير حرة" إلى "حرة جزئياً" . وبررت المنظمة هذا التغيير على النحو التالي: [ 1 ]

نتيجةً للتغيرات الجذرية التي طرأت على البيئة الإعلامية بعد سقوط حكومة الرئيس فيكتور يانوكوفيتش في فبراير، على الرغم من تصاعد الاعتداءات على الصحفيين خلال احتجاجات الميدان الأوروبي في أوائل عام 2014 والنزاع اللاحق في شرق أوكرانيا، انخفض مستوى العداء الحكومي والضغوط القانونية التي واجهها الصحفيون، وكذلك الضغوط السياسية على وسائل الإعلام المملوكة للدولة. كما استفادت وسائل الإعلام من تحسينات قانون الوصول إلى المعلومات وزيادة استقلالية هيئة تنظيم البث.

صنّفت منظمة فريدوم هاوس الإطار القانوني الأوكراني لحرية الإعلام بأنه "من بين أكثر الأطر تقدماً في أوروبا الشرقية"، على الرغم من تفاوت مستوى تطبيقه. [ 1 ] وتتمثل أبرز مخاوف هذه المنظمة في التعامل مع الدعاية الموالية لروسيا، وتركز ملكية وسائل الإعلام ، وارتفاع مخاطر العنف ضد الصحفيين، لا سيما في مناطق النزاع في الشرق. [ 1 ]

شهدت حرية الصحافة تحسناً ملحوظاً منذ الثورة البرتقالية عام 2004. [ 40 ] [ 41 ] [ 15 ] ومع ذلك، رصدت منظمة فريدوم هاوس في عام 2010 "اتجاهات سلبية في أوكرانيا". [ 42 ]

ملكية وسائل الإعلام

الشفافية

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، دخلت تعديلات على تشريعات الإعلام حيز التنفيذ، مانحةً هيئات البث ومزودي خدمات البرامج مهلة ستة أشهر "للكشف عن معلومات تفصيلية حول هياكل ملكيتهم، بما في ذلك هوية المستفيدين النهائيين". لكن في الواقع، لطالما اتسمت ملكية وسائل الإعلام في أوكرانيا بعدم الشفافية. [ 43 ]

التركيز والتعددية

صدر قانون البث التلفزيوني والإذاعي العام في أبريل/نيسان 2014 ودخل حيز التنفيذ في مايو/أيار من العام نفسه، ونص على إنشاء الشركة الوطنية للبث العام في أوكرانيا . [ 44 ] ابتداءً من مايو/أيار 2015، بدأت 31 شركة مملوكة للدولة إجراءات الاندماج في شركة واحدة هي الشركة الوطنية للتلفزيون في أوكرانيا (NTU). وفي 19 يناير/كانون الثاني 2017، تم إنشاء شركة البث الخدمي العام الجديدة UA:PBC على أساس الشركة الوطنية للتلفزيون. وفي 22 مايو/أيار 2017، بدأ مجلس الإدارة المنتخب حديثًا عملية إعادة هيكلة داخلية للشركة.

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، تم تطبيق نظام "حصة البث الإذاعي للأغاني والبرامج الأوكرانية" باللغة الأوكرانية. [ 45 ] كما يخضع سوق الإعلام لقانون المنافسة ، إلا أن احتكارات الإعلام لا تخضع للتنظيم في الواقع، ويتم تطبيق قوانين الإعلام بشكل انتقائي. [ 46 ]

الوضع الحالي

في أوكرانيا، لا يقتصر تركيز ملكية السوق على الربح فحسب، بل الأهم من ذلك، على المصالح السياسية وجماعات الضغط. [ 46 ] ووفقًا لأمبي ليغابو ( المقرر الخاص للأمم المتحدة المعني بتعزيز وحماية الحق في حرية الرأي والتعبير من عام 2002 إلى عام 2008)، تُعد هذه من أبرز أوجه القصور في البيئة الإعلامية الأوكرانية. [ 47 ]

وسائل الإعلام المملوكة للدولة

توجد مؤسستان إعلاميتان مملوكتان للدولة: UA|TV - وهي شركة بث أجنبية حكومية، أسستها وزارة سياسة المعلومات ، وقناة "رادا" التلفزيونية ، التي أسسها البرلمان الأوكراني. اعتبارًا من عام 2017

خصخصة المطبعة

في عام 2006، كانت أكثر من نصف الصحف والمجلات في أوكرانيا مملوكة للدولة. وفي عام 2011، امتلكت الدولة أكثر من 100 صحيفة، بينما امتلكت البلديات أكثر من 800 صحيفة، لتشكل مجتمعةً ما يقرب من 22% من جميع الدوريات الأوكرانية.

في 24 ديسمبر 2015، تم اعتماد قانون جديد بعنوان "إصلاح الصحافة المطبوعة الحكومية والبلدية" [ 48 ] . وبموجب هذا القانون، كان من المقرر إما خصخصة جميع المنشورات المملوكة للدولة و550 منشورًا بلديًا (باستثناء المنشورات العسكرية)، أو تحويلها إلى نشرات إخبارية، أو إغلاقها بحلول نهاية عام 2018.

السياق التاريخي

في عام 2006، كانت الولاية تمتلك 35 محطة تلفزيونية، بما في ذلك محطة UT-1 ، وثلاث محطات إذاعية. اعتبارًا من عام 2011كانت الدولة الوطنية تمتلك حوالي أربعة بالمائة من قطاع التلفزيون والراديو، بالإضافة إلى ما يقرب من 815 شركة تلفزيونية وإذاعية بلدية تسيطر عليها الحكومات المحلية. [ 46 ]

كما أن شركة "أوكروبوشتا" المملوكة للدولة تحتكر توزيع الصحف في بعض المناطق، وتشكل عائقاً آخر أمام تطور دور النشر الخاصة، نظراً لعدم كفاءتها وارتفاع أسعارها المستمر. [ 46 ]

دعاية

لا تتجاوز نسبة عائدات الإعلانات التي تذهب إلى الصحف 7%، بينما تصل إلى 45% لوسائل الإعلام المرئية والمسموعة. ومع ذلك، فرغم حصول وسائل الإعلام المرئية والمسموعة على الحصة الأكبر، فإن القنوات التلفزيونية الإقليمية لا تحصل إلا على القليل منها، إذ تذهب معظم الأموال إلى القنوات الوطنية. لكن القنوات التلفزيونية الخمس عشرة المنتشرة على مستوى البلاد لا تزال تحصل كل منها على مبلغ ضئيل نسبيًا. وتُعد وسائل الإعلام المملوكة للدولة أقل تكلفة من نظيرتها الخاصة، لأنها لا تحتاج إلى عائدات الإعلانات للبقاء.

لهذه الأسباب مجتمعة، تعتمد وسائل الإعلام الأوكرانية بشكل كبير على الإعلانات السياسية ، مما يؤثر بشكل واضح على تحيزها . ففي عام 2009، شكلت الإعلانات السياسية المباشرة للانتخابات الرئاسية ما يصل إلى 23.5% من إجمالي عائدات الإعلانات التلفزيونية، إلا أن المرشحين الرئاسيين يستخدمون أيضاً الإعلانات غير المباشرة على نطاق واسع، لذا فإن النسبة الحقيقية أعلى من ذلك، ولكنها غير معروفة. [ 46 ]

الاستثمارات والتمويل الأجنبي

في أواخر التسعينيات وأوائل الألفية الثانية، استثمرت شركات غربية في التلفزيون الأوكراني، لكنها باعت لاحقًا أسهمها لمواطنين محليين -معظمهم من الأوليغارشية- وانسحبت من السوق. وشملت المشاكل "غياب تنظيم أعمال مستقر وشفاف، وانتشار الفساد، والعلاقات المتوترة بين وسائل الإعلام والسياسيين". ومع ذلك، تحظى الصحف والقنوات التلفزيونية والإذاعية الروسية بشعبية في أوكرانيا. كما تحظى البرامج الروسية بشعبية لدى وسائل الإعلام الأوكرانية، وهي أرخص من البرامج الأوكرانية. [ 46 ]

بحلول عام 2024، اعتمدت 50% من وسائل الإعلام الأوكرانية على الحكومة الأمريكية كمصدر رئيسي لتمويلها، بينما تلقت 35% أخرى مبالغ كبيرة منها. [ 49 ] وفي 28 يناير/كانون الثاني 2025، كتبت رئيسة تحرير صحيفة "كييف إندبندنت" ، أولغا رودينكو، قائلةً: "لسنوات، كانت المنح الحكومية الأجنبية بمثابة شريان الحياة لوسائل الإعلام الأوكرانية المستقلة". وعقب تنصيبه، أمر الرئيس الأمريكي ترامب بتجميد المساعدات الخارجية المقدمة عبر الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية (USAID) لمدة 90 يومًا ، والتي شملت دعم وسائل الإعلام الأوكرانية. [ 50 ]

الأوليغارشية

تسيطر نخبة من الأوليغارشية ، أو ما يُعرف في هذه الحالة بـ"أباطرة الإعلام"، على معظم وسائل الإعلام [ 51 ]، وهم قلة من رجال الأعمال الأثرياء الذين يمتلكون أيضاً مصالح في قطاعات أخرى وفي السياسة. [ 43 ] إنهم "ملاك خارجيون"، رواد أعمال لا تُمثل لهم وسائل الإعلام نشاطهم التجاري الأساسي ولا مصدراً مهماً لرأس المال. يستخدمون التلفزيون لتجميع النفوذ السياسي، الذي يوظفونه لدعم أعمالهم الرئيسية الحقيقية. وبصفتهم مالكين لوسائل الإعلام، فإنهم لا يخضعون في المقام الأول لمنطق السوق. [ 46 ] [ 52 ]

يُشكل هذا التركيز العالي للملكية عائقًا كبيرًا أمام دخول سوق الإعلام. [ 53 ] حاليًا، تسيطر أربع مجموعات مالية وسياسية على قطاع البث الإعلامي الأوكراني بأكمله تقريبًا: [ 46 ] [ 52 ]

شخصمجموعةوسائل الإعلام
فيكتور وأولينا بينشوكستارلايت ميديا ​​[ 54 ]ICTV ، M1 ، قناة جديدة ، STB ، حقائق وتعليقات ، اقتصاد، إلخ.
إيهور كولومويسكيمجموعة 1+1 الإعلامية [ 55 ]1+1 ، TET (المالك المشارك إيهور سوركيس ) ، Kino TV ، UNIAN ، Glavred (الويب فقط؛ الطباعة أيضًا حتى عام 2010) [ 56 ]
دميترو فيرتاش ( فاليري خوروشكوفسكي سابقًا )إنتر ميديا ​​[ 57 ]Inter و Inter+ و Enter و Enter-Film و K1 و K2 و Megasport و MTV Ukraine (أغلقت في عام 2013) وموقع Podrobnosti و Ukrajinsky novyny [ 58 ]
رينات أحمدوفمجموعة الإعلام الأوكرانية / إدارة رأس المال النظامي [ 59 ] [ 58 ]أوكرانيا ، قناة TRK Ukrayina، وهي القناة التلفزيونية الأوكرانية الأكثر شعبية [ 60 ] ، صحيفة Segodnya ، وهي الصحيفة والموقع الإخباري الأكثر شعبية [ 60 ] ، Salon Dona i Basa

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ الحالات التي اتُهمت فيها السلطات الأوكرانية بانتهاك الخصوصية هي:
    • في 17 أغسطس 2012، زعم السياسي المعارض أولكسندر تورتشينوف أن مسؤولي إنفاذ القانون قاموا بمراقبة وتتبع نشطاء المعارضة دون إذن قانوني.
    • في 20 أغسطس 2012، زعم سيرغي فلاسينكو ، محامي رئيسة الوزراء السابقة يوليا تيموشينكو ، أن السلطات كانت تراقبه، وتتجسس على هواتفه، وتراقب حسابه البريدي الإلكتروني.
    • على الرغم من أنه بموجب القانون لا يجوز لجهاز الأمن الأوكراني (SBU) إجراء عمليات مراقبة أو تفتيش بدون مذكرة صادرة عن المحكمة، إلا أن للمواطنين الحق القانوني في فحص أي ملف يتعلق بهم في حوزة جهاز الأمن الأوكراني واسترداد الخسائر الناتجة عن التحقيق، إلا أن السلطات عموماً لا تحترم هذه الحقوق لأن التشريعات التنفيذية لم يتم سنها، والعديد من المواطنين ليسوا على دراية بحقوقهم أو أن السلطات قد انتهكت خصوصيتهم.

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ فريدوم هاوس ، أوكرانيا ٢٠١٥ حرية الصحافة. ​​مؤرشف في ١٦ نوفمبر ٢٠١٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تقرير
  2. 1 2 3 "أوكرانيا" ، تقارير قطرية عن ممارسات حقوق الإنسان لعام 2012 ، مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل، وزارة الخارجية الأمريكية، 15 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2014.
  3. 1 2 1999 تقارير قطرية عن ممارسات حقوق الإنسان: أوكرانيا ، وزارة الخارجية الأمريكية (23 فبراير 2000)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 أوليه روزفادوفسكي، أوكرانيا #السياسات الإعلامية الوطنية ، المناظر الطبيعية الإعلامية لـ EJC، حوالي عام 2010
  5. ↑ "الملف التعريفي لأوكرانيا" الصادر عن مبادرة الشبكة المفتوحة، 21 ديسمبر 2010
  6. ↑ «حثّ سكان القرم على التصويت ضد "النازيين الجدد" في كييف» . بي بي سي نيوز . ١٣ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٦ .
  7. ↑ إينيس، ستيفن (12 مارس 2014). "أوكرانيا ترد على الهجوم التلفزيوني الروسي" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  8. ↑ باري، إيلين؛ سوميا، رافي (5 مارس 2014). "التأثير والنقد على القنوات التلفزيونية الروسية" . صحيفة نيويورك تايمز . تاريخ الاطلاع: 14 أكتوبر 2016 .
  9. ↑ (باللغة الأوكرانية) حظرت اللجنة الحكومية للسينما فيلم "تيليم شفايغر" من إنتاج شركة وارنر بروس بسبب ترويجه لجهاز الأمن الفيدرالي الروسي ، أوكراينسكا برافدا (12 نوفمبر 2016)
  10. 1 2للتحدث عن منتج الوسائط الروسي في 3-4 مرات, – نصر[ انخفض عرض المنتجات الإعلامية الروسية على مدار عام إلى 3-4 مرات - المجلس الوطني ] (باللغة الأوكرانية). صحيفة دن . 5 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2016.
  11. ↑ مجلس البث التلفزيوني يزيل 15 قناة تلفزيونية روسية أخرى من قائمة البرامج المقتبسة ( إنترفاكس-أوكرانيا ، 12 فبراير 2016)
  12. ↑تهدئة اللجنة الوطنية للأخلاقيات[ ألغى البرلمان اللجنة الوطنية المعنية بمسألة الأخلاق ] . راديو سفوبودا (باللغة الأوكرانية). radiosvoboda.org. ١٠ فبراير ٢٠١٥. تاريخ الاطلاع: ١٣ أكتوبر ٢٠١٦ .
  13. 1 2 3 4 روزفادوفسكي، أوليه (2010). "المشهد الإعلامي: أوكرانيا" . المركز الأوروبي للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  14. ↑ "ملف أوكرانيا - الإعلام" . بي بي سي. 14 يناير 2020.
  15. 1 2 "تقارير قطرية عن ممارسات حقوق الإنسان: أوكرانيا" . وزارة الخارجية الأمريكية ، مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل . 6 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017 .
  16. ↑ جوك، أليونا (24 سبتمبر/أيلول 2015). "خبراء: مالكو وسائل الإعلام يتجاوزون الحكومة كأكبر تهديد لحرية التعبير" . كييف بوست . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر/أيلول 2015.
  17. ↑أوكرانيا تتجه نحو التمركز والجيش وألمانيا النازية[ يعتقد الأوكرانيون أن الكنيسة والجيش ووسائل الإعلام الأوكرانية ] (باللغة الأوكرانية). أوكراينسكا برافدا . 19 مايو 2014. تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2016 .
  18. 1 2 3 أوليه روزفادوفسكيي، أوكرانيا #وسائل الإعلام المطبوعة ، EJC Media Landscapes، حوالي عام 2010
  19. 1 2 "أفضل المواقع في أوكرانيا" . أليكسا. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2014 .
  20. 1 2 روزفادوفسكي، أوليه (2010). "المشهد الإعلامي: أوكرانيا: الراديو" . المركز الأوروبي للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  21. 1 2 روزفادوفسكي، أوليه (2010). "المشهد الإعلامي: أوكرانيا: التلفزيون" . المركز الأوروبي للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  22. ↑ " نبذة تعريفية: الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو ". بي بي سي نيوز. 28 مايو 2014.
  23. ↑ يوليانا رومانيشين (27 ديسمبر 2016). "إغلاق مصدر الأخبار باللغة الإنجليزية أوكرانيا اليوم (مُحدَّث)" . كييف بوست . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2017 .
  24. ↑ "أفضل القنوات التلفزيونية" . لوحة تلفزيون أوكرانيا . تم الاسترجاع في 2 مارس 2018 .
  25. ↑ "أفضل قنوات التلفزيون" . المجلس الوطني . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2018 .
  26. 1 2 روزفادوفسكي، أوليه (2010). "المشهد الإعلامي: أوكرانيا: السينما" . المركز الأوروبي للصحافة . ​​تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2016 .
  27. ↑ تم استثناء عدد قليل من المستوطنات النائية جداً والمنخفضة السكان.
  28. ↑ ستستقر معدلات نمو الإنترنت في أوكرانيا خلال سنتين أو ثلاث سنوات (باللغة الأوكرانية)
  29. ^ ياروفايا ، مايا (12 فبراير 2013).تأكد من وجود 5 ملايين من مستخدمي الإنترنت في أوكرانياتشير تقديرات هيئة الإحصاء الأوكرانية ( Gosstat) إلى وجود 5 ملايين مستخدم للإنترنت في أوكرانيا . (باللغة الروسية). AIN . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2017 .
  30. ↑ تم توفير أكثر من 2 مليون دولار لمتجر الإنترنت الأوكراني في العام الماضي (باللغة الأوكرانية)
  31. ↑ زيتون، محرر (22 سبتمبر 2011). "باندو نتوركس تنشر دراسة عالمية حول سرعة الإنترنت" . pandonetworks.com. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2012.
  32. ↑ "أوكرانيا" . freedomhouse.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2015 .
  33. ↑ لوهن، أليك (16 مايو 2017). "أوكرانيا تحجب مواقع التواصل الاجتماعي الشهيرة كجزء من العقوبات المفروضة على روسيا" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 17 مايو 2017 .
  34. ^ أوليه روزفادوفسكيي، أوكرانيا #وكالات الأنباء ، EJC Media Landscapes، حوالي عام 2010
  35. ↑ "إنترفاكس - أوكرانيا. نحن في الثلاثين من عمرنا. نحن في الـ 270 يومًا الماضية" . www.interfax.com.ua . تاريخ الوصول: 21 نوفمبر 2022 .
  36. ↑ "Obozrevatel.com" .
  37. 1 2 أوليه روزفادوفسكي، أوكرانيا #النقابات العمالية ، المناظر الطبيعية الإعلامية لـ EJC، حوالي عام 2010
  38. ↑ "الحرية في العالم 2024، أوكرانيا" . فريدوم هاوس .
  39. ↑ "تقارير الدول لعام 2023 حول ممارسات حقوق الإنسان: أوكرانيا" . وزارة الخارجية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2024 .
  40. ↑ رابطة الدول المستقلة: حرية الصحافة في الاتحاد السوفيتي السابق تتعرض للهجوم ، راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية (28 أبريل 2006)
  41. ↑ كارليكار، كارين دويتش (2007). "حرية الصحافة في عام 2006: تهديدات متزايدة لاستقلال وسائل الإعلام" . في: كارين دويتش كارليكار؛ إليانور مارشانت (محرران). حرية الصحافة 2007: دراسة عالمية لاستقلال وسائل الإعلام . روومان وليتلفيلد. ص 11-12 . ISBN  978-0-7425-5582-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2017 .
  42. 1 2 "أوكرانيا - تقرير قطري - حرية الصحافة" . فريدوم هاوس . 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  43. ↑ مشهد حرية الإعلام في الشراكة الشرقية 2014 (ملف PDF) . كييف: مرصد حرية الإعلام التابع للشراكة الشرقية. 2015. ص 85. ISBN  978-617-7157-12-9تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2017 .
  44. ↑ "إمكانيات المعلومات المضللة حول هيكل الملكية" . معهد المعلومات الجماهيرية . 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  45. ريابينسكا ، ناتاليا (2011). "سوق الإعلام وملكية وسائل الإعلام في أوكرانيا ما بعد الشيوعية: الأثر على استقلال الإعلام وتعدديته" ( ملف PDF) . مشاكل ما بعد الشيوعية . 58 ( 6 ) : 3-20 . doi : 10.2753 /PPC1075-8216580601 . ISSN 1075-8216 . S2CID 155910833. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017 .  
  46. ↑ ليغابو، أمبي (28 فبراير/شباط 2008). A/HRC/7/14/Add.2: تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في حرية الرأي والتعبير، أمبي ليغابو: ملحق: البعثة إلى أوكرانيا (ملف PDF) (تقرير). مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة. ص 2. تاريخ الاطلاع: 26 مارس/آذار 2017 . 
  47. ↑ قانون أوكرانيا: بشأن إصلاح وسائل الإعلام المطبوعة الحكومية والبلدية (Vidomosti Verkhovnoi Rady (VVR)، 2016، العدد 3، ص 34، 21/10/2018)
  48. ↑ «59.2% من الصحفيين يتوقعون أن يكون لتعليق المنح الدولية الأمريكية تأثير كارثي - استطلاع رأي أجرته مبادرة الأدوية الدولية» imi.org.ua. 4 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2025 .
  49. ↑ رودينكو، أولغا (28 يناير 2025). "تجميد ترامب للمساعدات الخارجية يُعرقل عمل وسائل الإعلام المستقلة في أوكرانيا. إليك كيف يمكنك المساعدة" . صحيفة كييف إندبندنت . تاريخ الاطلاع: 29 يناير 2025 .
  50. ↑ كوس، ميخال؛ روس-مول، ستيفان؛ شينول، آدم (13 أغسطس 2013). "البارونات الجدد: السلطة والسياسة والإعلام" . ejo.ch. تاريخ الاسترجاع: 13 مارس 2017 .
  51. 1 2 "مرصد ملكية وسائل الإعلام: وسائل الإعلام الأوكرانية أكثر عرضة للمناورات السياسية من أي وقت مضى" . مراسلون بلا حدود. 11 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
  52. ^ دي يونج، سيجبرين؛ أوسترفيلد، ويليم ث؛ أوسانوف، أرتور؛ كيرتيسوفا، كاتارينا؛ إلكو، إيهور؛ فرنانديز-غاريزابال غونزاليس، جونكال (2015). ما وراء حرب الكلمات الباردة: كيف يمكن لوسائل الإعلام عبر الإنترنت أن تحدث فرقًا في فضاء ما بعد الاتحاد السوفيتي (PDF) . مركز لاهاي للدراسات الاستراتيجية. ص 55 – 56. ISBN  978-94-92102-15-7تمت أرشفة هذا الملف من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2017 .
  53. ↑ "StartLight Media Ltd" . مرصد ملكية وسائل الإعلام . معهد الإعلام الجماهيري (IMI) ومراسلون بلا حدود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2017 .
  54. ↑ "1+1 ميديا" . مرصد ملكية وسائل الإعلام . معهد الإعلام الجماهيري (IMI) ومراسلون بلا حدود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2017 .
  55. ^ Главred-media пrisupиняє випуск зало Главred (Glavred-Media تعلق إصدار مجلة Glavred)، 21 ديسمبر 2010 ، Telekritika (Telekritika)، 21 ديسمبر 2010
  56. ↑ "مجموعة إنتر ميديا" . مرصد ملكية وسائل الإعلام . معهد الإعلام الجماهيري (IMI) ومراسلون بلا حدود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مارس 2017 .
  57. 1 2 إيفانوف، فاليري؛ كوتيوزينسكا، تاتيانا؛ يرمولينكو، فولوديمير؛ تشومينوك، أوليغ؛ موروز، فيتالي؛ فولوشينوك، أوكسانا؛ كولاكوف، أندري (2011). “المشهد الإعلامي الأوكراني – 2010” (PDF) . مؤسسة كونراد أديناور . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
  58. ↑ "مجموعة الإعلام الأوكرانية" . مرصد ملكية وسائل الإعلام . معهد الإعلام الجماهيري (IMI) ومراسلون بلا حدود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2017 .
  59. 1 2 نعم، يسيطر الأوليغاركيون الأوكرانيون على وسائل الإعلام، لكن أيامهم معدودة ، فيتالي ريباك، المجلس الأطلسي، 29 يناير 2018