الكارما في الجاينية
الكارما هي المبدأ الأساسي ضمن علم النفس الكوني الشامل في الجاينية . تشكل الأفعال الأخلاقية للإنسان أساس تناسخ الروح ( جيفا ) . الروح مقيدة بدورة من التناسخ، محاصرة في العالم الزمني ( سامسارا )، حتى تحقق في النهاية التحرر ( موكشا ). يتحقق التحرر باتباع طريق التطهير. [ 1 ]
يعتقد الجاينيون أن الكارما مادة فيزيائية موجودة في كل مكان في الكون. تنجذب جزيئات الكارما إلى الروح بفعل أفعالها. تنجذب هذه الجزيئات عندما نفعل أو نفكر أو نقول أشياءً، عندما نقتل أو نكذب أو نسرق، وهكذا. لا تقتصر الكارما على كونها سببًا للتناسخ، بل تُعتبر أيضًا مادة دقيقة للغاية تتغلغل في الروح ، فتحجب صفاتها الطبيعية الصافية والنقية. يُنظر إلى الكارما على أنها نوع من التلوث الذي يلوث الروح بألوان مختلفة ( ليشيا ). وبناءً على كارمتها، تخضع الروح للتناسخ وتتجسد في حالات وجودية مختلفة، كالجنان والجحيم، أو كبشر أو حيوانات.
يستشهد الجاينيون بالتفاوتات والمعاناة والألم كدليل على وجود الكارما. تُصنَّف أنواع الكارما المختلفة وفقًا لتأثيرها على قوة الروح. تسعى النظرية الجاينية إلى تفسير عملية الكارما بتحديد الأسباب المختلفة لتدفق الكارما ( آسرافا ) وقيودها ( باندا )، مع التركيز بالتساوي على الأفعال نفسها والنوايا الكامنة وراءها. تُحمّل النظرية الكارمية الجاينية الأفراد مسؤولية كبيرة عن أفعالهم، وتستبعد أي اعتماد على وجود مزعوم للنعمة الإلهية أو العقاب . كما ترى العقيدة الجاينية أنه من الممكن لنا تعديل كارمتنا، والتحرر منها، من خلال التقشف ونقاء السلوك.
نظرة عامة فلسفية
بحسب الجاينيين، فإن جميع الأرواح نقية في جوهرها، في حالتها المثالية، إذ تمتلك صفات المعرفة اللامتناهية، والإدراك اللامتناهي، والنعيم اللامتناهي، والطاقة اللامتناهية. [ 2 ] إلا أنه في التجربة المعاصرة، تُلاحظ هذه الصفات مُلوثة ومُعاقة، بسبب ارتباط هذه الأرواح بالكارما. فقد ارتبطت الروح بالكارما بهذه الطريقة عبر أزلية الزمن الأزلي. [ 3 ] يُفسر هذا الارتباط في النصوص الجاينية بتشبيه الروح بخام الذهب، الذي يوجد - في حالته الطبيعية - دائمًا غير مُكرر وخالٍ من الشوائب. وبالمثل، فإن حالة الروح النقية المثالية لطالما غُطيت بشوائب الكارما. ويُعمّق هذا التشبيه بخام الذهب خطوةً أخرى: إذ يُمكن تحقيق تطهير الروح بتطبيق أساليب التكرير المناسبة. [ 3 ] على مرّ القرون، طوّر رهبان الجاينية مجموعة كبيرة ومتطورة من الأدبيات التي تصف طبيعة الروح، وجوانب مختلفة من عمل الكارما، وسبل تحقيق الموكشا . [ 3 ] كارما تيرثانكارا ناما هي نوع خاص من الكارما، يرتبط بها المرء ويرفعه إلى أعلى مراتب التيرثانكارا . [ 4 ]
نظرية المواد
تتحدث الجاينية عن "النجاسة" الكارمية، إذ يُعتقد أن الكارما تتجلى في صورة جسيمات دقيقة للغاية وغير محسوسة تنتشر في الكون بأسره. [ 5 ] وهي متناهية الصغر لدرجة أن نقطة واحدة في الفضاء - أصغر امتداد ممكن للفضاء - تحتوي على عدد لا نهائي من الجسيمات الكارمية (أو كمية من النجاسة الكارمية). هذه الجسيمات الكارمية هي التي تلتصق بالروح وتؤثر على قدرتها الطبيعية. [ 6 ] تُسمى هذه الكارما المادية "درافيا كارما" ، والمشاعر الناتجة عنها - كاللذة والألم والحب والكراهية، وما إلى ذلك - التي تختبرها الروح تُسمى " بهافا كارما" ، أي الكارما النفسية. [ 7 ] العلاقة بين الكارما المادية والنفسية هي علاقة سبب ونتيجة. فالكارما المادية تُولد المشاعر والأحاسيس في النفوس الدنيوية، [ ملاحظة 1 ] والتي بدورها تُولد الكارما النفسية، مُسببةً تغيرات عاطفية داخل الروح. تؤدي هذه المشاعر، مرة أخرى، إلى تدفق وتراكم الكارما المادية الجديدة. [ ٨ ] يعتقد الجاينيون أن المادة الكارمية هي في الواقع عامل يمكّن الوعي من العمل ضمن السياق المادي لهذا الكون. إنها الحامل المادي لرغبة الروح في تجربة هذا العالم جسديًا. عندما تنجذب إلى الوعي، تُخزّن في حقل كارمي تفاعلي يُسمى كارمانا شاريرا ، والذي ينبثق من الروح. [ ٩ ] وهكذا، فإن الكارما هي مادة دقيقة تحيط بوعي الروح. عندما يتفاعل هذان المكونان - الوعي والكارما الناضجة - تختبر الروح الحياة كما هي معروفة في الكون المادي الحالي. [ ٩ ]
آلية التنظيم الذاتي
بحسب عالم الهنديات روبرت ج. زيدنبوس ، فإن الكارما نظامٌ من القوانين الطبيعية، حيث تُعتبر الأفعال ذات الدلالة الأخلاقية مُسببةً لعواقب مُعينة، تمامًا كما هو الحال مع الأفعال المادية. فعندما يمسك المرء تفاحةً ثم يتركها، فإنها ستسقط. لا وجود لقاضٍ ولا لحكم أخلاقي، لأن هذه نتيجةٌ طبيعية للفعل المادي. [ 10 ] وبالمثل، تحدث العواقب بشكل طبيعي عندما يكذب المرء، أو يسرق شيئًا، أو يرتكب عنفًا لا معنى له، أو يعيش حياةً ماجنة. وبدلًا من افتراض أن هذه العواقب - المكافآت والعقوبات الأخلاقية - هي من عمل قاضٍ إلهي، يؤمن الجاينيون بوجود نظام أخلاقي فطري في الكون، يُنظم نفسه ذاتيًا من خلال قانون الكارما. لا تكمن أهمية الأخلاق والقيم في الجاينية في وجود إله، بل في كون الحياة التي تُعاش وفقًا للمبادئ الأخلاقية ( ماهافراتا ) تُعتبر نافعة، إذ تُؤدي إلى انخفاض الكارما، وصولًا إلى زوالها التام، مما يُفضي بدوره إلى السعادة الأبدية. [ 11 ] ويُسقط مفهوم الكارما في الجاينية مسؤولية الخلاص عن الله، ويُلقيها على عاتق الإنسان نفسه. وكما قال العالم الجايني، جيه إل جايني: [ 12 ]
تمنح الجاينية، أكثر من أي عقيدة أخرى، الإنسان استقلالاً دينياً مطلقاً وحرية كاملة. لا شيء يفصل بين أفعالنا ونتائجها. فبمجرد القيام بها، تصبح أفعالنا هي المتحكمة بنا، ويجب أن تؤتي ثمارها. وكما أن استقلالي عظيم، فإن مسؤوليتي متناسبة معه. أستطيع أن أعيش كما أشاء، لكن صوتي لا رجعة فيه، ولا مفر لي من عواقبه. لا إله، ولا نبيه، ولا خليفته، ولا حبيبه، يستطيع التدخل في حياة الإنسان. فالروح وحدها هي المسؤولة عن كل ما تفعله.
غلبة الكارما
بحسب الديانة الجينية، فإن عواقب الكارما حتمية لا محالة ولا مفر منها. لا يمكن لأي نعمة إلهية أن تُنقذ الإنسان من تجربتها. وحده التقشف وضبط النفس قادران على تعديل أو تخفيف عواقب الكارما. [ 13 ] [ 14 ] وحتى مع ذلك، في بعض الحالات، لا مفر من تقبّل الكارما برضا. يلخص نص بهاغافاتي أرادانا (البيت 1616) ، وهو نص جيني من القرن الثاني، هيمنة الكارما في العقيدة الجينية: [ 15 ]
لا شيء أقوى في العالم من الكارما؛ فالكارما تدوس كل القوى، كما يدوس الفيل على مجموعة من زهور اللوتس.
يُعدّ هذا التركيز على الكارما موضوعًا تناوله الزهاد الجينيون مرارًا في أدبياتهم عبر العصور. ويشير بول دونداس إلى أن هؤلاء الزهاد غالبًا ما استخدموا القصص التحذيرية لتسليط الضوء على التداعيات الكارمية الكاملة لأنماط الحياة غير الأخلاقية، أو العلاقات العاطفية المفرطة. ومع ذلك، يلاحظ أن هذه الروايات كانت تُخفف حدّتها في كثير من الأحيان بعبارات ختامية حول الآثار التحويلية لأفعال الأبطال التقية، وبلوغهم في نهاية المطاف التحرر. [ 16 ]
تتناول سير الشخصيات الأسطورية مثل راما وكريشنا ، في النسخ الجينية من ملحمتي رامايانا وماهابهاراتا ، [ ملاحظة 2 ] [ ملاحظة 3 ]، الكارما كأحد المواضيع الرئيسية. تُفسَّر الأحداث والشخصيات والظروف الرئيسية بالرجوع إلى حياتهم السابقة، مع أمثلة على أفعال محددة ذات شدة معينة في حياة ما تُحدِّد أحداث الحياة التالية. [ 17 ] تروي النصوص الجينية كيف أن ماهافيرا ، أحد أشهر دعاة الجينية والـ تيرثانكارا الرابع والعشرين (صانع المخاضات)، [ ملاحظة 4 ] اضطر إلى تحمل وطأة كارماه السابقة قبل بلوغه الكيفالا جنانا . لم يبلغها إلا بعد أن قضى اثنتي عشرة سنة من التقشف الشديد مع الزهد. [ 18 ] يتحدث كتاب Ācāranga Sūtra عن كيف تحمل ماهافيرا كارماه برباطة جأش كاملة، على النحو التالي: [ 19 ]
ضُرب بالعصا، وبالقبضة، وبالرمح، ورُمي بثمرة، وبقطعة من الطين، وبقطعة من الفخار. ضربوه مرارًا وتكرارًا، فصرخ كثيرون. ولما جلس دون حراك، جرح كثيرون لحمه، ومزقوا شعره من الألم، أو غطوه بالتراب. رفعوه وتركوه يسقط، أو أزعجوه في تأملاته الدينية؛ فترك المبجل نفسه، متخليًا عن الاهتمام بجسده، وتواضع، وتحمل الألم، متحررًا من الرغبات. وكما يُحاط البطل في مقدمة المعركة من كل جانب، كذلك كان حال ماهافيرا. تحمل المبجل كل المشاق، وواصل طريقه إلى النيرفانا بثبات .
— أكارانغا سوترا 8–356:60
التناسخ والهجرة
يشكل مفهوم الكارما جزءًا أساسيًا وجوهريًا من الديانة الجينية، إذ يرتبط ارتباطًا وثيقًا بمفاهيمها الفلسفية الأخرى كالتناسخ، وإعادة التجسد، والتحرر، واللاعنف ( أهيمسا )، وعدم التعلق، وغيرها. ويُعتقد أن للأفعال عواقب: بعضها فوري، وبعضها متأخر، حتى في التجسدات المستقبلية. لذا، لا يُنظر إلى عقيدة الكارما من منظور حياة واحدة فحسب، بل من منظور التجسدات المستقبلية والحيوات الماضية أيضًا. وينص أوتاراديايانا سوترا 3.3-4 على ما يلي: [ 20 ]
تولد الروح أحيانًا في عالم الآلهة ، وأحيانًا في الجحيم . وقد تتخذ أحيانًا جسد شيطان ؛ كل هذا يحدث بسبب أعمالها. وقد تولد هذه الروح أحيانًا على هيئة دودة، أو حشرة، أو نملة.
ويذكر النص كذلك (32.7): [ 20 ]
الكارما هي أصل الولادة والموت. الأرواح المقيدة بالكارما تدور وتدور في دورة الوجود.
لا يوجد في هذا الأمر عقاب أو حُكم أو ثواب، بل هي نتائج طبيعية للاختيارات التي تُتخذ في الحياة، سواء عن قصد أو غير قصد. [ 10 ] لذا، فإن أي معاناة أو لذة قد تختبرها الروح في حياتها الحالية إنما هي نتيجة لاختيارات اتخذتها في الماضي. ونتيجةً لهذا المبدأ، تُولي الجاينية أهمية قصوى للتفكير النقي والسلوك الأخلاقي. [ 21 ]
أربع غاتيس (حالات الوجود)

تُشير النصوص الجينية إلى أربعة "غاتيس" ، أي حالات وجود أو فئات ولادة، تنتقل الروح ضمنها. وهذه " الغاتيس" الأربعة هي: ديفا (أنصاف الآلهة)، مانوشيا (البشر)، ناراكي (كائنات الجحيم)، وتيريانكا (الحيوانات والنباتات والكائنات الدقيقة). [ 22 ] ولكل " غاتيس" أربعة عوالم أو مستويات سكنية مقابلة في الكون الجيني ذي الطبقات الرأسية : يشغل أنصاف الآلهة المستويات العليا حيث تقع السماوات؛ ويشغل البشر والنباتات والحيوانات المستويات الوسطى؛ وتشغل كائنات الجحيم المستويات الدنيا حيث تقع الجحيم السبعة. [ 22 ]
مع ذلك، تنتشر الأرواح أحادية الإحساس، المسماة نيغودا ، [ ملاحظة 5 ] والأرواح ذات الأجساد العنصرية، في جميع مستويات هذا الكون. النيغودا هي أرواح تقع في أدنى مراتب التسلسل الهرمي الوجودي. إنها متناهية الصغر وغير متمايزة، لدرجة أنها تفتقر حتى إلى الأجساد الفردية، وتعيش في مستعمرات. وفقًا للنصوص الجينية، يمكن العثور على هذا العدد الهائل من النيغودا أيضًا في الأنسجة النباتية، والخضراوات الجذرية، وأجسام الحيوانات. [ 23 ] اعتمادًا على كارماها، تنتقل الروح وتتجسد من جديد ضمن نطاق هذا التصور الكوني للأقدار. تنقسم الأقدار الأربعة الرئيسية إلى فئات فرعية، ثم إلى فئات فرعية أصغر. في المجمل، تتحدث النصوص الجينية عن دورة من 8.4 مليون قدر ولادة، تجد فيها الأرواح نفسها مرارًا وتكرارًا أثناء دورانها في السامسارا . [ 24 ]
في الجاينية، لا يتدخل الله في مصير الفرد؛ فمصيره لا يُنظر إليه كنتيجة لنظام ثواب أو عقاب، بل كنتيجة لكرمته الشخصية. [ 25 ] يربط نص من مجلد من المخطوطة الجاينية القديمة، بهاغافاتي سوترا 8.9.9، حالات وجودية محددة بكرمات محددة. فالأفعال العنيفة، وقتل الكائنات ذات الحواس الخمس، وأكل السمك، وما شابه، تؤدي إلى الولادة في الجحيم. أما الخداع والاحتيال والكذب فتؤدي إلى الولادة في عالم الحيوان والنبات. بينما تؤدي اللطف والرحمة والتواضع إلى الولادة البشرية؛ في حين أن التقشف والوفاء بالنذور يؤديان إلى الولادة في الجنة. [ 25 ]
توجد خمسة أنواع من الأجسام في الفكر الجيني: الأرضية (مثل معظم البشر والحيوانات والنباتات)، والمتحولة (مثل الآلهة، وكائنات الجحيم، والمادة الدقيقة، وبعض الحيوانات، وقليل من البشر القادرين على التحول بسبب كمالياتهم)، ونوع النقل (مثل المواد الجيدة والنقية التي يدركها الزهاد)، والنارية (مثل الحرارة التي تحول الطعام أو تهضمه)، والكارمية (الركيزة التي تستقر فيها الجسيمات الكارمية والتي تجعل الروح دائمة التغير). [ 26 ]
تُقسّم الفلسفة الجينية الجسد الأرضي وفقًا للتناظر، وعدد الحواس، والحيويات ( أيوس )، والقدرات الوظيفية، وما إذا كان الجسد الواحد يحوي روحًا واحدة أم عدة أرواح. [ 27 ] يمتلك كل كائن حي من حاسة واحدة إلى خمس حواس، وثلاثة أنواع من البالا (قوة الجسد واللغة والعقل)، والتنفس (الشهيق والزفير)، وعمرًا محددًا. [ 28 ] [ 29 ] تُراكم جميع الكائنات الحية، في كل العوالم بما في ذلك الآلهة وسكان الجحيم، ثمانية أنواع من الكارما وتُفنيها وفقًا للنظريات المُفصّلة في النصوص الجينية. [ 30 ] كما تُقدّم النصوص الجينية أوصافًا مُفصّلة لشكل ووظيفة الكون المادي والميتافيزيقي ومكوناته . [ 31 ] [ 32 ] تسعى جميع هذه النظريات المُفصّلة إلى توضيح وشرح نظرية الكارما الجينية بشكل مُتّسق ضمن إطار أخلاقي عميق، على غرار البوذية والهندوسية، ولكن مع وجود اختلافات جوهرية في التفاصيل والافتراضات. [ 33 ]
ليسيا – تلوين الروح

بحسب نظرية الكارما في الجاينية، تُضفي المادة الكارمية لونًا ( ليشيا ) على الروح، تبعًا للأنشطة العقلية الكامنة وراء الفعل. [ 34 ] يُفسَّر تلوين الروح بتشبيه البلورة، التي تكتسب لون المادة المرتبطة بها. وبالمثل، تعكس الروح أيضًا صفات الذوق والشم واللمس للمادة الكارمية المرتبطة بها، مع أن اللون هو ما يُشار إليه عادةً عند الحديث عن الليشيا . [ 35 ] يتحدث أوتاراديايانا سوترا 34.3 عن ست فئات رئيسية من الليشيا ممثلة بستة ألوان: الأسود، والأزرق، والرمادي، والأصفر، والأحمر، والأبيض. [ 36 ] الأسود والأزرق والرمادي ليشيا مشؤومة ، تؤدي إلى ولادة الروح في مصائب. أما الأصفر والأحمر والأبيض فهي ليشيا مباركة ، تؤدي إلى ولادة الروح في حظ سعيد. [ 37 ] يصف كتاب أوتاراديايانا سوترا الحالة العقلية للأشخاص الذين لديهم ليشيا سوداء وبيضاء : [ 38 ]
تُوضّح النصوص الجينية آثار "الليشيا" على الحالة النفسية للروح، مستخدمةً مثال ردود فعل ستة مسافرين عند رؤيتهم شجرة مثمرة. رأوا شجرةً مُثقلةً بالثمار، وبدأوا يُفكّرون في قطفها: اقترح أحدهم اقتلاع الشجرة بأكملها وأكل ثمارها؛ واقترح الثاني قطع جذعها؛ واقترح الثالث قطع أغصانها فقط؛ واقترح الرابع قطع الأغصان الصغيرة وترك الشجرة والفروع؛ واقترح الخامس قطف الثمار فقط؛ واقترح السادس التقاط الثمار المتساقطة فقط. [ 37 ] تختلف أفكار وأقوال وأفعال كلٍّ من هؤلاء المسافرين الستة بناءً على حالتهم النفسية، وهي تُجسّد كلٌّ منها " الليشيا" الستة . فعلى سبيل المثال، يُفكّر صاحب "الليشيا" السوداء ، ذو الحالة الشريرة، في اقتلاع الشجرة بأكملها رغم رغبته في أكل ثمرة واحدة فقط. وعلى النقيض من ذلك، يفكر الشخص ذو البشرة البيضاء (leśyā) ، والذي يتمتع بطيبة القلب، في التقاط الثمار المتساقطة، من أجل إنقاذ الشجرة. [ 37 ]
دور الأفعال والنوايا
يُعدّ دور النية أحد أهمّ العناصر وأكثرها تحديدًا في نظرية الكارما، في جميع تقاليدها. في الجاينية، تُعتبر النية مهمة، لكنها ليست شرطًا أساسيًا للخطيئة أو السلوك الخاطئ. فالنية الشريرة ليست سوى أحد أساليب ارتكاب الخطيئة. [ 39 ] أي فعل يُرتكب، عن علم أو عن غير علم ، له تبعات كارمية. في بعض الفلسفات، كالبوذية، لا يُعتبر الشخص مذنبًا بالعنف إلا إذا كانت لديه نية ارتكابه. من جهة أخرى، وفقًا للجاينيين، إذا نتج عن فعل ما عنف، فإن الشخص يُعتبر مذنبًا به، سواءً كانت لديه نية ارتكابه أم لا. [ 40 ]
يشرح جون كولر دور النية في الجاينية بمثال راهبٍ قدّم طعامًا مسمومًا لإخوانه دون علمه. فبحسب الجاينية، يُعتبر الراهب مُذنبًا بارتكاب فعل عنيف إذا مات الرهبان الآخرون نتيجة تناولهم الطعام المسموم؛ بينما يُعفى منه وفقًا للبوذية. [ 40 ] ويكمن الفرق الجوهري بين الرأيين في أن البوذية تُبرّر الفعل، مُصنّفةً إياه على أنه غير مقصود، لجهل الراهب بأن الطعام مسموم؛ في حين تُحمّل الجاينية الراهب المسؤولية لجهله وإهماله. ويرى الجاينيون أن جهل الراهب وإهماله يُشكلان نيةً للعنف، وبالتالي يُحمّلانه الذنب. [ 40 ] لذا، فإن غياب النية لا يُعفي الشخص من عواقب الذنب الكارمية، وفقًا للتحليل الجايني.
النية وظيفة من وظائف الكاشايا ، التي تشير إلى المشاعر السلبية والصفات السلبية للفعل العقلي (أو المتعمد). وجود النية عامل مُفاقِم، يزيد من اهتزازات الروح، مما يؤدي إلى امتصاص الروح المزيد من الكارما. [ 41 ] وقد شرح ذلك في تاتفارثاسوترا 6.7: "يُنتج الفعل المتعمد ترابطًا كارميًا قويًا، بينما يُنتج الفعل غير المتعمد ترابطًا كارميًا ضعيفًا وقصير الأمد." [ 42 ] وبالمثل، فإن الفعل المادي ليس شرطًا ضروريًا لارتباط الكارما بالروح: فوجود النية وحده كافٍ. وقد شرح ذلك كونداكوندا (القرن الأول الميلادي) في ساماياسارا 262-263: "إن نية القتل والسرقة والفجور واكتساب الممتلكات، سواء ارتُكبت هذه الجرائم بالفعل أم لا، تؤدي إلى ترابط الكارما السيئة." [ 43 ] وبالتالي فإن الجاينية تضع تركيزًا متساويًا على الفعل المادي وكذلك النية لربط الكارما.
الأصول والتأثير
على الرغم من أن عقيدة الكارما محورية في جميع الديانات الهندية ، إلا أنه من الصعب تحديد متى وأين نشأت هذه العقيدة في الهند. في الجاينية، يُفترض أن تطورها حدث في حقبة لم تتوفر عنها وثائق أدبية، [ 44 ] إذ كانت أساسيات هذه العقيدة موجودة ومُؤكدة حتى في أقدم وثائق الجاينية. [ 45 ] يحتوي كل من أكارانغا سوترا وسوتراكريتانغا على مخطط عام لعقيدتي الكارما والتناسخ. [ 46 ] قد تكون جذور هذه العقيدة في الجاينية في تعاليم بارسفا، الذي يُقال إنه عاش قبل ماهافيرا بنحو مئتين وخمسين عامًا. [ 44 ] إن المفهوم الجايني للكارما - كشيء مادي يُثقل كاهل الروح - ذو طبيعة قديمة [ 47 ] مما يُبرر فرضية أنها تعود إلى القرنين الثامن أو التاسع قبل الميلاد. [ 44 ] [ 48 ]
يبدو أن الشكل الحالي للعقيدة لم يتغير على الأقل منذ عهد بهادراباهو (حوالي 300 قبل الميلاد)، الذي يحظى باحترام كلتا الطائفتين. [ 44 ] ويدعم هذا حقيقة أن طائفتي شفيتابارا وديغامبارا تتفقان على العقيدة الأساسية، مما يشير إلى أنها وصلت إلى شكلها الحالي قبل حدوث الانشقاق. يُنظر إلى بهادراباهو عادةً على أنه آخر زعيم لجماعة جاين الموحدة. وقد شهدت أوماسفاتي، التي تعتبرها كل من ديغامبارا وشفيتابارا واحدة منهما، على تدوين مفصل لأنواع الكارما وآثارها . [ 46 ]
يلاحظ جاين والعالم البوذي بادماناب جايني : [ 49 ]
لا نزال غير قادرين على تفسير الاهتمام المبكر والعميق بمفهوم الكارما لدى مفكري الجاينية (وإلى حد أقل لدى البوذيين) مقارنةً بنظرائهم البراهمة. ربما لا يكون مفهوم أن وضع الإنسان وتجاربه هي في الواقع نتاج أفعال ارتكبها في حيوات مختلفة ذا أصل آري ، بل ربما يكون قد تطور كجزء من تقاليد نهر الغانج المحلية التي انبثقت منها حركات الشرامانا المختلفة. على أي حال، سنرى أن وجهات نظر الجاينية حول عملية التناسخ وإمكانياته تختلف اختلافًا واضحًا عن وجهات النظر الهندوسية؛ كما أن التداعيات الاجتماعية لهذه الآراء كانت عميقة.
فيما يتعلق بتأثير نظرية الكارما على تطور مختلف الممارسات الدينية والاجتماعية في الهند القديمة، يقول بادماناب جايني: [ 50 ]
لم يقتصر التركيز على جني ثمار الكارما الشخصية فقط على الجاينيين؛ فقد أنتج كل من الهندوس والبوذيين نصوصًا عقائدية تؤكد على هذه النقطة. إلا أن كلًا من هذين التقليدين الأخيرين طوّر ممارسات تتناقض جوهريًا مع هذا الاعتقاد. فبالإضافة إلى طقوس الشرادها (طقوس تقديم القرابين للأجداد المتوفين في الهندوسية)، نجد بين الهندوس انتشارًا واسعًا لفكرة التدخل الإلهي في مصير الإنسان، بينما طرح البوذيون (الماهايانا) في نهاية المطاف نظريات مثل البوديساتفا مانح النعم ، ونقل الفضل، وما شابه. وحدهم الجاينيون رفضوا رفضًا قاطعًا السماح لمثل هذه الأفكار بالتغلغل في مجتمعهم، على الرغم من الضغط الاجتماعي الهائل الذي لا بد أنهم تعرضوا له للقيام بذلك.
يمكن ربط الممارسات الاجتماعية والدينية للجاينية، كالصيام المنتظم، وممارسة التقشف الشديد والتكفير عن الذنوب، [ 14 ] وطقوس الموت المعروفة باسم ساليخانا ، [ 51 ] ورفض فكرة الإله كخالق ومُدبّر للكون، بنظرية الكارما الجاينية. ويشير جايني إلى أن الخلاف حول نظرية التناسخ الكارمية أدى إلى التمييز الاجتماعي بين الجاينيين وجيرانهم الهندوس. [ 52 ] ولذلك، لم يقتصر الأمر على رفض الجاينيين لإحدى أهم الطقوس الهندوسية، وهي شرادها ، بل تعرضوا لانتقادات شديدة باعتبارها خرافة. [ 52 ] كما لاحظ بعض المؤلفين التأثير القوي لمفهوم الكارما على الأخلاق الجاينية ، ولا سيما أخلاق اللاعنف. بمجرد أن أصبحت عقيدة تناسخ الأرواح تشمل الولادة من جديد على الأرض في هيئة حيوانية وبشرية، تبعًا لأعمال المرء، فمن المرجح أنها خلقت شعورًا إنسانيًا بالقرابة بين جميع أشكال الحياة، وبالتالي ساهمت في مفهوم اللاعنف . [ 53 ]
العوامل المؤثرة في آثار الكارما
تعتمد طبيعة تجربة آثار الكارما على العوامل الأربعة التالية: [ 54 ]
- براكريتي (طبيعة أو نوع الكارما) - وفقًا للنصوص الجينية، هناك ثمانية أنواع رئيسية من الكارما، تُصنف إلى "ضارة" و"غير ضارة"؛ وينقسم كل نوع إلى أربعة أنواع فرعية. تؤثر الكارما الضارة ( غاتيا كارما ) بشكل مباشر على قوى الروح من خلال إعاقة إدراكها ومعرفتها وطاقتها، كما أنها تُسبب الوهم. وهذه الكارما الضارة هي: دارشانافارانا (كارما حجب الإدراك)، وجنانافارانا (كارما حجب المعرفة)، وأنتارايا (كارما خلق العقبات) ، وموهانيا (كارما الوهم). أما الكارما غير الضارة ( أغاتيا كارما ) فهي المسؤولة عن الظروف الجسدية والعقلية للروح المُتجددة، وطول عمرها، وإمكاناتها الروحية، وتجربتها للأحاسيس السارة وغير السارة. هذه الكارما غير الضارة هي: ناما (الكارما المحددة للجسد)، وآيو (الكارما المحددة للعمر)، وغوترا (الكارما المحددة للمكانة)، وفيدانيا (الكارما المنتجة للمشاعر)، على التوالي. [ 54 ] وبالتالي، تؤثر أنواع الكارما المختلفة على الروح بطرق مختلفة وفقًا لطبيعتها.
- مدة الرابطة الكارمية ( ستيتي ) - تبقى الرابطة الكارمية كامنة ومرتبطة بالوعي حتى يتم تفعيلها. ورغم أن الكارما الكامنة لا تؤثر على الروح بشكل مباشر، إلا أن وجودها يحد من نمو الروح الروحي. وتحدد النصوص الجينية الحد الأدنى والحد الأقصى لمدة ارتباط هذه الكارما قبل أن تنضج.
- شدة الكارما ( أنوبهافا ) – تعتمد درجة تجربة الكارما، سواء كانت خفيفة أو شديدة، على جودة الأنوبهافا أو شدة الارتباط. وهي تحدد قوة الكارما وتأثيرها على الروح. وتعتمد الأنوبهافا على شدة المشاعر وقت ارتباط الكارما. فكلما كانت المشاعر أشد - كالغضب والطمع وغيرهما - وقت ارتباط الكارما، كلما كانت تجربتها أشد عند بلوغها.
- براديشا (كمية الكارما) - هي كمية المادة الكارمية التي يتم تلقيها وتفعيلها وقت التجربة. [ 54 ]
يلعب كل من المشاعر والنشاط دورًا في ربط الكارما. وتتحدد مدة وشدة الرابطة الكارمية بالمشاعر أو " كاشايا " ، بينما يعتمد نوع وكمية الكارما المرتبطة على اليوغا أو النشاط. [ 54 ]
عملية التقييد والإفراج
تستند عملية الكارما في الجاينية إلى سبع حقائق أو مبادئ أساسية ( تاتفا ) تشرح مأزق الإنسان. [ 55 ] ومن بين هذه التاتفا السبعة ، ترتبط أربعة منها بعملية الكارما ، وهي: التدفق ( آسرافا )، والتقييد ( باندا )، والتوقف ( سامفارا )، والتحرر ( نيرجارا ). [ 55 ] وفي بعض الحالات، قد تشمل هذه الحقائق أيضًا أنواعًا من الكارما غير المستحقة (بابا براكريتي) وأنواعًا مستحقة (بونيا براكريتي). [ 56 ]
الجذب والربط

يحدث الارتباط الكارمي نتيجة لعمليتين: آسرافا وباندا . آسرافا هو تدفق الكارما. [ 6 ] يحدث تدفق الكارما عندما تنجذب الجسيمات إلى الروح بسبب اليوغا . اليوغا هي اهتزازات الروح الناتجة عن أنشطة العقل والكلام والجسد. [ 57 ] بعض هذه الجسيمات قادر على التفاعل مع الروح، وينقسم إلى فئتين: تلك التي ترتبط بالروح كارميًا (يوجيا)، وتلك التي لا ترتبط بها (أبرايوجيا). [ 58 ] يشبه بوجيابادا، وهو آشاريا شهير، الأنشطة التي تتدفق من خلالها الكارما إلى الروح بالجداول التي يتدفق الماء من خلالها إلى البحيرة. [ 56 ] ومع ذلك، فإن اليوغا وحدها لا تُنتج الارتباط. لا يكون للكارما تأثير إلا عندما ترتبط بالوعي. يُسمى هذا الارتباط بين الكارما والوعي بـباندا . [ 59 ] من بين الأسباب العديدة للارتباط، تُعتبر العواطف والأهواء السبب الرئيسي. ترتبط الكارما حرفيًا بسبب التصاق الروح نتيجة وجود مختلف الأهواء أو الميول العقلية. [ 6 ] تُسمى الأهواء مثل الغضب والكبرياء والخداع والطمع بالأهواء اللزجة ( كاشيا ) لأنها تعمل كالغراء في جعل جزيئات الكارما تلتصق بالروح، مما يؤدي إلى الارتباط . [ 60 ] يتسبب تدفق الكارما الناتج عن اليوغا، والمدفوع بالأهواء والعواطف، في تدفق طويل الأمد للكارما، مما يطيل دورة التناسخ. من ناحية أخرى، فإن تدفقات الكارما الناتجة عن الأفعال غير المدفوعة بالأهواء والعواطف لها تأثير كارمي عابر وقصير الأمد فقط. [ 61 ] لذلك تتحدث النصوص الجينية القديمة عن كبح هذه المشاعر السلبية: [ 62 ]
عندما يرغب المرء في الخير لنفسه، عليه أن يتخلص من أربعة عيوب تزيد من الشر: الغضب، والكبرياء، والخداع، والطمع. فالغضب والكبرياء إذا لم يُكبحا، والخداع والطمع إذا ظهرا، كلها أهواء سوداء تُغذي جذور التجدد.
— داسافايكاليكا سوترا، ٨: ٣٦–٣٩
أسباب الانجذاب والتقييد
تقترح نظرية الكارما الجينية أن جزيئات الكارما تنجذب ثم ترتبط بوعي الأرواح من خلال مزيج من أربعة عوامل تتعلق بالأفعال: الوسيلة، والعملية، والأسلوب، والدافع. [ 63 ]
- تشير أداة الفعل إلى ما إذا كانت أداة الفعل هي: الجسد، كما في الأفعال الجسدية؛ أو كلام المرء، كما في أفعال الكلام ؛ أو العقل، كما في التفكير العميق.
- تشير عملية الفعل إلى التسلسل الزمني الذي يحدث فيه: قرار الفعل، والخطط لتسهيل الفعل، وإجراء الاستعدادات اللازمة للفعل ، وفي النهاية تنفيذ الفعل نفسه.
- يشير أسلوب الفعل إلى الطرق المختلفة التي يمكن للمرء من خلالها المشاركة في فعل ما، على سبيل المثال: أن يكون الشخص الذي يقوم بالفعل نفسه؛ أو أن يكون الشخص الذي يحرض شخصًا آخر على القيام بالفعل؛ أو أن يكون الشخص الذي يعطي الإذن أو الموافقة أو التأييد لفعل ما.
- يشير الدافع وراء الفعل إلى المشاعر الداخلية أو العواطف السلبية التي تحفز على القيام بهذا الفعل، بما في ذلك: الغضب، والجشع، والكبرياء، والخداع، وما إلى ذلك.
جميع الأفعال تتضمن العوامل الأربعة المذكورة أعلاه. وعند حساب التباديل المختلفة للعناصر الفرعية لهذه العوامل الأربعة، يتحدث معلمو الجاينية عن 108 طرق يمكن من خلالها جذب المادة الكارمية إلى الروح. [ 64 ] حتى الموافقة الصامتة أو التأييد لأعمال العنف من بعيد له عواقب كارمية على الروح. [ 65 ] لذا، تنصح النصوص المقدسة بالحذر في الأفعال، والوعي بالعالم، ونقاء الأفكار كوسيلة لتجنب عبء الكارما. [ 66 ] [ 67 ]
وفقًا للنص الجيني الرئيسي ، سوترا تاتفارثا : [ 68 ]
إن الاعتقاد الخاطئ، وعدم الامتناع، والإهمال، والأهواء، والأنشطة هي أسباب العبودية.
— تاتفارثاسوترا، 8-1
يجذب الفرد جزيئات المادة التي من شأنها أن تتحول إلى كارما، لأن الذات تحركها الأهواء. وهذا هو القيد.
— تاتفارثاسوترا، 8-2
أسباب الباندا أو العبودية الكارمية - بالترتيب الذي يجب على الروح التخلص منها من أجل التقدم الروحي - هي:
- ميثياتفا (اللاعقلانية ونظرة العالم المضللة) - إن نظرة العالم المضللة هي سوء فهم لكيفية عمل هذا العالم حقًا بسبب وجهات النظر أحادية الجانب، ووجهات النظر المنحرفة، والتعميمات التي لا طائل منها، والجهل.
- أفيراتي (عدم ضبط النفس أو حياة بلا نذور) - أفيراتي هو عدم القدرة على الامتناع طوعًا عن الأفعال الشريرة التي تضر بالنفس والآخرين. [ 69 ] ولا يمكن التغلب على حالة أفيراتي إلا بالالتزام بالنذور الصغرى للعامة.
- برامادا (الإهمال والتراخي في السلوك) – هذا السبب الثالث للعبودية يتكون من شرود الذهن، وعدم الحماس لاكتساب الفضائل والنمو الروحي، وتصرفات غير لائقة للعقل والجسد والقول دون أي اعتبار للنفس أو للآخرين. [ 70 ]
- الكَشَايَا (الأهواء أو المشاعر السلبية) – تُعدّ الأهواء الأربعة - الغضب، والكبرياء، والخداع، والطمع - السبب الرئيسي لارتباط الكارما بالروح. فهي تُبقي الروح غارقة في ظلام الضلال، مما يؤدي إلى سلوكٍ مُضلَّل ودوراتٍ لا تنتهي من التناسخ. [ 71 ]
- اليوغا (أنشطة العقل والكلام والجسم)
كل سبب يفترض وجود السبب الذي يليه، لكن السبب الذي يليه لا يفترض بالضرورة وجود السبب السابق. [ 70 ] لا تستطيع النفس أن ترتقي على السلم الروحي المسمى "غوناستانا" إلا عندما تتمكن من إزالة أسباب العبودية المذكورة أعلاه واحدًا تلو الآخر.
الإثمار

إن عواقب الكارما حتمية، وإن كانت قد تستغرق بعض الوقت لتظهر آثارها. ولتوضيح ذلك، يقول راهب جايني يُدعى راتنابرابهاشاريا: [ 72 ]
إن ازدهار الرجل الفاسق وشقاء الرجل الفاضل ليسا إلا نتاج أعمال صالحة وأخرى سيئة ارتكباها سابقاً. وقد يكون للرذيلة والفضيلة آثارهما في حياتهما اللاحقة. وبهذا لا يُخالف قانون السببية.
تُصبح الكارما الكامنة نشطة وتُؤتي ثمارها عند توافر الظروف المُواتية. ويُظهر جزء كبير من الكارما المُستقطبة عواقبها بآثار طفيفة وعابرة، إذ تتأثر معظم أنشطتنا بمشاعر سلبية خفيفة. مع ذلك، فإن الأفعال التي تتأثر بمشاعر سلبية شديدة تُسبب ارتباطًا كارميًا قويًا مماثلًا، والذي لا يُؤتي ثماره عادةً على الفور. [ 72 ] إذ تدخل الكارما في حالة خمول وتنتظر الظروف المُواتية - كالوقت والمكان والبيئة المُناسبة - لتظهر وتُحدث آثارها. إذا لم تتوفر هذه الظروف، فإن الكارما المعنية ستظهر في نهاية أقصى فترة يُمكن أن تبقى فيها مُرتبطة بالروح. وتُحدد هذه الظروف المُواتية لتفعيل الكارما الكامنة طبيعة الكارما، وشدة الارتباط العاطفي وقت ارتباطها، وعلاقتنا الفعلية بالزمان والمكان والبيئة المُحيطة. وهناك قوانين مُعينة للأسبقية بين الكارما، وبموجبها قد يتم تأجيل ثمار بعضها، ولكن لا يُمكن منعها تمامًا. [ 72 ]
تُفرّق النصوص الجينية بين تأثير ثمار الكارما على المؤمن الصحيح والمؤمن الخاطئ:
الجاهل، المنغمس في طبيعة أنواع الكارما المختلفة، يستمتع بثمارها (في صورة لذة وألم)، أما العارف فيدرك ثمار الكارما ولكنه لا يستمتع بها.
التعديلات
على الرغم من أن الجاينيين يعتقدون أن عواقب الكارما حتمية، إلا أن نصوصهم تؤكد أيضاً أن للروح طاقةً لتحويل وتعديل آثار الكارما. [ 74 ] وتخضع الكارما للتعديلات التالية:
- النضج (أودايا) - هو ثمرة الأعمال بحسب طبيعتها في الوقت المناسب. [ 75 ]
- أوديرانا (العملية المبكرة) - من خلال هذه العملية، من الممكن جعل بعض الأعمال (الكارما) فعالة قبل وقتها المحدد مسبقًا. [ 76 ]
- أودفارتانا (التضخيم) – من خلال هذه العملية، يحدث ازدياد لاحق في مدة وشدة الكارما بسبب المشاعر والأحاسيس السلبية الإضافية. [ 75 ]
- التضاؤل (التناقص) – في هذه الحالة، يحدث انخفاض لاحق في مدة وشدة الكارما بسبب المشاعر والأحاسيس الإيجابية. [ 75 ]
- التحول ( سامكرامانا ) – هو تغيير أو تحويل نوع فرعي من الكارما إلى نوع فرعي آخر. ومع ذلك، لا يحدث هذا بين الأنواع المختلفة. على سبيل المثال،يمكن تحويلبابا (الكارما السيئة) إلى بونيا (الكارما الجيدة) لأن كلا النوعين الفرعيين ينتميان إلى نفس نوع الكارما. [ 77 ]
- أوباشامانا (حالة الهبوط) - خلال هذه الحالة لا يحدث عمل الكارما. تصبح الكارما فعالة فقط عندما تنتهي مدة الهبوط. [ 78 ]
- نيدهاتي (الوقاية) - في هذه الحالة، لا يمكن إجراء العمليات والتحولات المبكرة، ولكن يمكن زيادة الكارما وتقليلها. [ 79 ]
- نيكاكانا (الثبات) – بالنسبة لبعض الأنواع الفرعية، لا توجد اختلافات أو تعديلات ممكنة – فالنتائج هي نفسها التي تم تحديدها وقت الربط. [ 79 ]
وبالتالي، تتحدث نظرية الكارما الجينية عن قوى عظيمة للروح للتأثير على الكارما من خلال أفعالها. [ 74 ]
يطلق
تؤكد الفلسفة الجينية أن التحرر غير ممكن ما لم تُحرر الروح من قيود الكارما. ويتحقق ذلك من خلال سامفارا (وقف تدفق الكارما الجديدة) ونيرجارا (التخلص من الكارما الموجودة بجهود واعية). [ 80 ] وتتحقق سامفارا من خلال ممارسة ما يلي:
- ثلاثة غوبتيس أو ثلاثة ضوابط للعقل والكلام والجسد، [ 81 ]
- خمسة ساميتي أو مراعاة الحذر في الحركة والكلام والأكل ووضع الأشياء والتخلص من النفايات. [ 82 ]
- عشرة أعمال صالحة أو ممارسة الأعمال الصالحة مثل: التسامح، والتواضع، والاستقامة، والقناعة، والصدق، وضبط النفس، والتوبة، والتخلي، وعدم التعلق، والعفة. [ 83 ]
- أنوبريكشاس أو التأمل في حقائق هذا الكون. [ 83 ]
- باريشاهجايا ، أي أن على الإنسان الساعي إلى الطريق الأخلاقي أن يطور موقفاً صبوراً وهادئاً تماماً في خضم الظروف الصعبة والمعقدة. [ 83 ]
- Cāritra ، أي السعي إلى البقاء على الممارسات الروحية الثابتة. [ 84 ]
يمكن تحقيق النيرجارا من خلال التاباس والزهد والتقشف. ويمكن أن يكون التاباس ظاهريًا أو باطنيًا. ستة أنواع من التاباس الظاهري هي: الصيام، وضبط الشهية، وتناول الطعام بشروط معينة، والتخلي عن الطعام اللذيذ، والجلوس والنوم في مكان منعزل، والتخلي عن وسائل الراحة. ستة أنواع من التاباس الباطني هي: التكفير عن الذنوب، والتبجيل، وتقديم الخدمة للمستحقين، والدراسة الروحية، وتجنب المشاعر الأنانية، والتأمل. [ 85 ]
الأساس المنطقي
يشير القاضي توكول إلى أن الأهمية القصوى لعقيدة الكارما تكمن في تقديم تفسير منطقي ومُرضٍ لظاهرة الولادة والموت، والسعادة والشقاء، والتفاوتات، ووجود أنواع مختلفة من الكائنات الحية، وهي ظاهرة تبدو غير قابلة للتفسير. [ 86 ] وينص كتاب سوتراكريتانغا ، وهو أحد أقدم قوانين الجاينية، على ما يلي: [ 87 ]
هنا في الشرق والغرب والشمال والجنوب، وُلد رجالٌ كثيرون بحسب جدارتهم، كساكنين في هذا العالم - بعضهم آريون، وبعضهم غير آريين، وبعضهم من عائلات نبيلة، وبعضهم من عائلات وضيعة، وبعضهم ضخام البنية، وبعضهم قصار القامة، وبعضهم ذوو بشرة صافية، وبعضهم ذوو بشرة قاتمة، وبعضهم وسيمون، وبعضهم قبيحون. ومن بين هؤلاء الرجال، رجلٌ واحدٌ هو الملك.
- سوتراكرتانغا، 2.1.13
يستشهد الجاينيون بالتفاوتات والمعاناة والألم كدليل على وجود الكارما. وتستطيع نظرية الكارما تفسير الظواهر اليومية الملحوظة، مثل التفاوت بين الأغنياء والفقراء، والحظ، والاختلافات في متوسط العمر، والقدرة على التمتع بالحياة رغم ارتكاب المخالفات الأخلاقية. ووفقًا للجاينيين، يمكن عزو هذه التفاوتات والشذوذات، الموجودة حتى منذ الولادة، إلى أفعال الحيوات السابقة، وبالتالي تُقدّم دليلًا على وجود الكارما: [ 88 ]
أحدهما قوي والآخر نحيل؛ أحدهما سيد والآخر عبد، وهكذا نجد العالي والوضيع، والمشوه والأعرج، والأعمى والأصم، والعديد من الغرائب الأخرى. لقد زالت عروش الملوك الأقوياء. سقط المتكبرون والمتغطرسون في لحظة وتحولوا إلى رماد. حتى بين التوأمين المولودين من أم واحدة، نجد أحدهما بليدًا والآخر ذكيًا، أحدهما غني والآخر فقير، أحدهما أسود والآخر أبيض. ما سبب كل هذا؟ لم يكن بإمكانهم فعل أي شيء وهم في رحم أمهم. فلماذا إذن توجد مثل هذه الغرائب؟ علينا أن نستنتج أن هذه التفاوتات لا بد أن تكون نتيجة لأفعالهم في ولاداتهم السابقة، على الرغم من أنهم ولدوا معًا في وقت واحد. هناك العديد من الغرائب في هذا العالم، ويجب الاعتراف بأن وراء كل هذا قوة خفية تعمل، تجعل العالم يبدو مليئًا بالغرائب. هذه القوة تسمى "الكارما". لا نستطيع إدراك الكارما بأعيننا المجردة، لكننا قادرون على معرفتها من خلال أفعالها.
الانتقادات
لقد واجهت نظرية الكارما الجينية تحديًا منذ القدم من قبل فرعي الفلسفة الهندوسية ، الفيدانتا والسامخيا . وعلى وجه الخصوص، اعتبر الهندوس الفيدانتا الموقف الجيني بشأن سيادة الكارما وقوتها، وتحديدًا إصرارها على عدم تدخل أي كائن أسمى فيما يتعلق بمصير الأرواح، موقفًا ناكسيًا أو إلحاديًا . [ 89 ] فعلى سبيل المثال، في شرحه لـ" براهما سوترا" (الأجزاء 3، 2، 38، و41)، يجادل آدي شانكارا بأن أفعال الكارما الأصلية بحد ذاتها لا يمكنها أن تُحقق النتائج المرجوة في وقت لاحق؛ كما أن الصفات الحسية الفائقة غير العاقلة، مثل "أدريشتا" - وهي قوة غير مرئية تُمثل الرابط الميتافيزيقي بين العمل ونتيجته - لا يمكنها بمفردها أن تُؤدي إلى اللذة والألم المناسبين والمستحقين. وعليه، فإن الثمار، وفقًا له، يجب أن تُمنح من خلال فعل فاعل واعٍ، ألا وهو الكائن الأسمى ( إيشوارا ). [ 90 ] [ ملاحظة 6 ]
انتقد البوذيون أيضًا تركيز الجاينية الشديد على عقيدة الكارما والزهد المفرط. وهكذا، تروي ساميوتا نيكايا قصة أسيبانداكابوتا، وهو رئيس قرية كان في الأصل تلميذًا لماهافيرا. يناقش أسيبانداكابوتا بوذا ، قائلاً له إنه وفقًا لماهافيرا (نيغانثا ناتابوتا)، يُحدد مصير الإنسان أو كارماه بما يفعله بشكل معتاد. يرد بوذا، معتبرًا هذا الرأي قاصرًا، قائلاً إن حتى المذنب المعتاد يقضي وقتًا أطول في "عدم ارتكاب الذنب" ووقتًا أقل في "ارتكابه". [ 91 ]
في نص بوذي آخر ، وهو ماجهيما نيكايا ، ينتقد بوذا تركيز الجاينية على تدمير أنواع الكارما غير المرئية وغير القابلة للتحقق كوسيلة لإنهاء المعاناة، بدلاً من التركيز على القضاء على الحالات الذهنية الشريرة كالجشع والكراهية والوهم، وهي حالات مرئية وقابلة للتحقق. [ 92 ] وفي حوار أوباليسوتا في نص ماجهيما نيكايا هذا ، يناقش بوذا راهبًا جاينيًا يؤكد أن الأفعال الجسدية هي الأكثر إجرامًا، مقارنةً بأفعال الكلام والعقل. ينتقد بوذا هذا الرأي، قائلاً إن أفعال العقل هي الأكثر إجرامًا، وليست أفعال الكلام أو الجسد. [ 93 ] كما ينتقد بوذا ممارسة الجاينية الزهدية المتمثلة في مختلف أنواع التقشف، مدعيًا أنه، بوذا، يكون أكثر سعادة عندما لا يمارس التقشف. [ 94 ] [ ملاحظة 7 ]
مع إقراره بتعقيد ودقة المذهب الجيني، يقارن بادماناب جايني هذا المذهب بالمذهب الهندوسي في التناسخ، مشيرًا إلى أن حكماء الجينية لم يحددوا بدقة لحظة وكيفية التناسخ، أي عودة الروح إلى الرحم بعد الموت. [ 95 ] كما ينتقد مفهوم "نيتيا-نيغودا" ، الذي ينص على وجود فئات معينة من الأرواح كانت دائمًا "نيغودا" . فبحسب الجينية، تُعد "نيغودا" أدنى أشكال الكائنات المجهرية للغاية، ذات أعمار قصيرة، تعيش في مستعمرات وتنتشر في أرجاء الكون. ويرى جايني أن مفهوم "نيتيا-نيغودا" برمته يُقوّض مفهوم الكارما، إذ من الواضح أن هذه الكائنات لم تُتح لها فرصة سابقة لأداء أي أعمال ذات معنى كارمي. [ 96 ]
يُنتقد مفهوم الكارما أيضًا لكونه يُثبط الهمم، إذ يُعاني الناس من مصائب الحياة لأن مسار حياتهم مُحدد بالكارما. [ 97 ] ويُقال غالبًا إن تصور الكارما على أنها تراكمٌ هائلٌ من الأعمال السيئة التي تُثقل كاهلنا دون أي سبيلٍ للخلاص، يُؤدي إلى الاستسلام للقدر. مع ذلك، وكما يُوضح بول دونداس، فإن نظرية الكارما عند الجاينيين لا تعني غياب الإرادة الحرة أو سيطرةً حتميةً كاملةً على المصائر. [ 16 ] علاوةً على ذلك، لا تُشجع عقيدة الكارما الاستسلام للقدر بين أتباعها، وذلك لاعتقادهم بالمسؤولية الشخصية عن أفعالهم، وأن التقشف يُمكن أن يُكفّر عن الكارما السيئة، وأنه من الممكن بلوغ الخلاص من خلال الاقتداء بحياة الجينا. [ 14 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ تصنف فلسفة الجاين الأرواح (جيفاس) إلى فئتين: الأرواح الدنيوية، وهي غير متحررة؛ والأرواح المتحررة، وهي خالية من كل الكارما.
- ↑ "تمت كتابة النسخة الجينية الأولى من رامايانا في حوالي القرن الرابع الميلادي باللغة البراكريتية بواسطة فيمالا سوري ." انظر دونداس، بول (2002): ص 238-39.
- ↑ يبدو أن الجاينيين قد استخدموا الملحمة في بعض الأحيان للدخول في مواجهة مع الهندوس. ففي القرن السادس عشر، أنتج كتّاب جاينيون في غرب الهند نسخًا من الملحمة الهندية " المهابهاراتا" تسيء إلى فيشنو، الذي، وفقًا لنص هندوسي مؤثر آخر هو " شيفا بورانا "، خلق شخصية تشبه صانع المخاضة، حوّلت الشياطين إلى التسول الجايني، مما مكّن الآلهة من هزيمتهم.وكان كريشنا هدفًا آخر لهذه المهابهاراتا الجاينية ، حيث لم يعد يُصوَّر كجايني تقيّ كما في تقليد "شفيتابارا " المبكر ، بل يُصوَّر كشخصية ماكرة وغير أخلاقية. (انظر: دونداس، بول (2002): ص 237).
- ↑ تُترجمكلمة "تيرثانكارا" إلى "صانع المخاضة" ، ولكنها تُترجم أيضًا بشكل فضفاض إلى "نبي" أو " معلم" . والمخاضة تعني عبور النهر أو الخوض فيه. ولذلك، يُطلق عليهم اسم "صانعي المخاضة" لأنهم يعملون كبحارة عبر نهر التناسخ . انظر: غرايمز، جون (1996)، ص 320.
- ↑ يصنف التسلسل الهرمي للحياة في الديانة الجينية الكائنات الحية على أساس الحواس: الكائنات ذات الحواس الخمس مثل البشر والحيوانات في القمة، والكائنات ذات الحواس الواحدة مثل الميكروبات والنباتات في الأسفل.
- ↑ للاطلاع على دحض الجاينية لنظرية الإله باعتباره الفاعل والموزع للكارما، انظر الجاينية وعدم الخلق .
- في نص أشتاكابراكارانام (11.1-8)من القرن الثامن ، وهو نص جايني ، يدحض هاريبادرا الرأي البوذي القائل بأن التقشف والتكفير يؤديان إلى المعاناة والألم. فبحسب رأيه، المعاناة ناتجة عن الكارما السابقة وليست بسبب التكفير. وحتى لو نتج عن التكفير بعض المعاناة والجهد، فينبغي القيام به لأنه الوسيلة الوحيدة للتخلص من الكارما. ويشبه ذلك بالجهود والآلام التي يبذلها رجل الأعمال لتحقيق الربح، مما يجعله سعيدًا. وبالمثل، فإن التقشف والتكفير يجلبان السعادة للزاهد الذي يرغب في التحرر. انظر: هاريبادراسوري، سينها، أشوك كومار، وجاين، ساغارمال (2000)، ص 47.
مراجع
- ↑ تشابل 1990 ، ص 255
- ↑ جايني 1998 ، ص 104-106
- 1 2 3 جايني 1998 ، ص 107
- ↑ شامبات راي جاين 1929 ب، ص 48.
- ↑ غومبريتش 2006 ، ص 50
- 1 2 3 جايني 1998 ، ص 112
- ↑ شاه 1998 ، ص 262
- ↑ جافيري 2001 ، الصفحات 1328-1329
- 1 2 تاتيا 1994 ، ص 55
- 1 2 زيدنبوس 2006 ، ص 34
- ↑ زيدنبوس 2006 ، ص 35
- ↑ توكول 1980 ، ص 73
- ↑ جايني 2000 ، ص 76
- 1 2 3 كريشان 1997 ، ص 50
- ↑ دونداس 2002 ، ص 97
- 1 2 دونداس 2002 ، ص 101
- ↑ دونداس 2002 ، الصفحات 237-239
- ↑ شاه 1998 ، ص 75
- ↑ برات 2007 ، ص 289
- 1 2 كريشان 1997 ، ص 43
- ↑ رانكين 2006 ، ص 67
- 1 2 جايني 1998 ، ص 108
- ^ جايني 1998 ، ص 108 – 109
- ↑ جايني 2000 ، ص 130
- 1 2 كريشان 1997 ، ص 44
- ^ فون جلاسيناب 1925 ، ص 195–196.
- ^ فون جلاسيناب 1925 ، ص 195–198.
- ^ فون جلاسيناب 1925 ، ص 198-201.
- ^ فيجاي ك. جاين 2012 ، ص. 34.
- ^ فون جلاسيناب 1925 ، ص 185-194.
- ↑ شاه، آر إس "الرياضيات الجاينية: معرفة الأعداد الكبيرة". نشرة جمعية ماراثوادا الرياضية 10.1 (2009): 43-61.
- ^ فون جلاسيناب 1925 ، ص. 241.
- ↑ لونغ 2013 ، ص 180-182.
- ↑ دونداس 2002 ، ص 100
- ↑ وايلي، كريستي (يوليو 2000)، "ألوان الروح: نتاج ثانوي للنشاط أم للعواطف؟"، فلسفة الشرق والغرب ، 50 (3)، هاواي: مطبعة جامعة هاواي : 351، ISSN 1527-943X ، JSTOR 1400178
- ↑ جاكوبي 1895 ، ص 197
- 1 2 3 فارني 1993 ، ص 197
- ^ جاكوبي 1895 ، ص 199 – 200
- ↑ كريشان 1997 ، ص 47
- 1 2 3 كولر 2007 ، ص 23
- ↑ كريشان 1997 ، ص 48
- ^ كريشان 1997 ، ص 48-49
- ↑ كريشان 1997 ، ص 49
- 1 2 3 4 فون جلاسيناب 1999 ، ص. 176.
- ^ فون جلاسيناب 1999 ، ص. 175.
- 1 2 E.B 2001 ، الصفحات 3357، 3372
- ↑ فريدهيلم 1990 ، ص 57
- ^ فون جلاسيناب 2003 ، ص. تاسعا.
- ↑ جايني 2000 ، ص 122
- ^ بادماناب جايني، الأوراق المجمعة عن دراسات الجاينا، الفصل 7، الصفحة 137
- ↑ جايني 2000 ، ص 134
- 1 2 جايني 2000 ، ص 135
- ↑ باتيل 2006 ، ص 11
- 1 2 3 4 سانغفي 1974 ، ص 302
- 1 2 سوني، جاياندرا (1998)، إي. كريج (محرر)، "الفلسفة الجينية" ، موسوعة روتليدج للفلسفة ، لندن: روتليدج، مؤرشفة من الأصل في 22 يوليو 2006 ، تم استرجاعها في 5 مارس 2008
- 1 2 دونالدسون، بريان (2021). الحياة المُلِحّة: مبادئ الأخلاقيات الحيوية في التقاليد الجينية . كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 15. ISBN 978-0-520-38057-8.
- ↑ تاتيا 1994 ، ص 151
- ↑ دونالدسون، بريان (2021). الحياة المُلِحّة : مبادئ الأخلاقيات الحيوية في التقاليد الجينية . كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 20. ISBN 978-0-520-38057-8.
- ↑ تاتيا 1994 ، ص 6
- ↑ رايشنباخ، بروس (أبريل 1989)، "الكارما، والسببية، والتدخل الإلهي"، فلسفة الشرق والغرب ، 39 (2)، مطبعة جامعة هاواي: 135-149 ، doi : 10.2307/1399374 ، JSTOR 1399374
- ↑ تاتيا 1994 ، ص 152
- ↑ جونسون 1995 ، ص 36
- ↑ تاتيا 1994 ، ص 191
- ^ سانغفي 1974 ، ص 239 – 240
- ↑ براسادا، أجيت (1974) ص 33
- ↑ فارني 1993 ، ص 61
- ↑ فارني 1993 ، ص 195
- ^ جاين ، فيجاي ك. (2011). أشاريا أوماسفامي تاتفارثسوترا . طابعات فيكالب. ص. 113. ردمك 978-81-903639-2-1.
- ↑ جايني 1998 ، ص 158
- 1 2 تاتيا 1994 ، ص 190
- ↑ تاتيا 1994 ، ص 194
- 1 2 3 بهاتاشاريا 1966 ، ص 197
- ^ جاين ، فيجاي ك. (2012). أشاريا كوندكند ساماياسارا . طابعات فيكالب. ص. 151. ردمك 978-81-903639-3-8.
- 1 2 جايني 1998 ، ص 139
- 1 2 3 تاتيا 2006 ، ص 257
- ^ تاتيا 2006 ، ص 257 – 258
- ↑ تاتيا 2006 ، ص 255
- ↑ تاتيا 2006 ، ص 258
- 1 2 تاتيا 2006 ، ص 259
- ↑ سانغفي 1974 ، ص 320
- ↑ بهاتاشاريا 1976 ، ص 45
- ↑ بهاتاشاريا 1976 ، الصفحات 45-46
- 1 2 3 بهاتاشاريا 1976 ، ص 46
- ↑ بهاتاشاريا 1976 ، ص 47
- ↑ بهاتاشاريا 1976 ، الصفحات 48-50
- ↑ توكول 1980 ، ص 106
- ↑ كريشان 1997 ، ص 46
- ↑ كيرتيفيجاي 1957 ، ص 21
- ↑ باندا 1978 ، ص. 1
- ↑ رايشنباخ، بروس ر. (أبريل 1989)، "الكارما، والسببية، والتدخل الإلهي" ، فلسفة الشرق والغرب ، 39 (2)، هاواي: مطبعة جامعة هاواي: 135-149 [145]، doi : 10.2307/1399374 ، JSTOR 1399374 ، مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009 ، تم استرجاعه في 29 ديسمبر 2009
- ^ مالاسيكيرا 2003 ، ص. 211
- ↑ توماس 1975 ، الصفحات 205-206
- ↑ كريشان 1997 ، ص 64
- ^ برونخورست 1993 ، ص 29-28
- ↑ جايني 2000 ، ص 124
- ↑ جايني 2000 ، ص 128
- ↑ كالغاتجى 1988 ، ص 184
مصادر
- بهاتاشاريا، هاريساتيا (1966)، الحقائق في الميتافيزيقا الجينية (أطروحة)، بومباي: مؤسسة سيث سانتي داس خيتسي الخيرية
- بهاتاشاريا، دكتور إتش إس (1976)، عقيدة جاين الأخلاقية ، مومباي: جاين ساهيتيا فيكاس ماندال
- برونخورست ، يوهانس (1993)، تقليدين التأمل في الهند القديمة ، دلهي: Motilal Banarsidass Publ، ISBN 81-208-1114-3
- تشابل، كريستوفر (1990)، إس. نيكلسون (محرر)، كارما: عودة إيقاعية إلى الانسجام ، إلينوي: كويست بوكس، رقم ISBN 0-8356-0663-5
- دونداس، بول (2002)، هينلز، جون (محرر)، الجاينيون ، لندن: روتليدج، ISBN 0-415-26606-8
- إي بي (2001)، "التكهنات الجينية كما وردت في أكارانغا 1"، في سينغ، ناجيندرا كر. (محرر)، موسوعة الجاينية ، نيودلهي: منشورات أنمول، ISBN 81-261-0691-3
- فريدهيلم، هاردي (1990)، أديان العالم : أديان آسيا ، لندن: روتليدج، رقم ISBN 0-415-05815-5
- غومبريتش، ريتشارد فرانسيس (2006)، كيف بدأت البوذية: النشأة المشروطة للتعاليم المبكرة ، روتليدج، رقم ISBN 978-0-415-37123-0
- جاكوبي، هيرمان (1895)، إف. ماكس مولر (محرر)، سوترا أوتاراديايانا ، الكتب المقدسة للشرق، المجلد 45، الجزء 2 ، أكسفورد: مطبعة كلارندون، ISBN 0-7007-1538-X
{{citation}}ملاحظة : عدم توافق رقم ISBN/التاريخ ( مساعدة ) يشير رقم ISBN وأرقام الصفحات إلى طبعة المملكة المتحدة: روتليدج (2001). الرابط هو نسخة ممسوحة ضوئيًا من الطبعة الأصلية لعام 1895. - جاين، شامبات راي (1929)، الدارما العملية ، دار النشر الهندية المحدودة،
يتضمن هذا المقال نصًا من هذا المصدر، وهو في الملكية العامة . - جاين ، فيجاي ك. (2012)، أشاريا أمريتشاندرا بوروشارتا سيدهيوبايا: تحقيق الذات النقية، مع الترجمة الهندية والإنجليزية ، طابعات فيكالب ، ISBN 978-81-903639-4-5تتضمن هذه
المقالة نصًا من هذا المصدر، وهو متاح للعموم . - جايني، بادماناب س. (1998) [1979]، طريق جاينا للتنقية ، دلهي : موتيلال بانارسيداس ، ISBN 81-208-1578-5
- جايني ، بادمانابه (2000)، أوراق مجمعة عن دراسات جاينا ، دلهي: Motilal Banarsidass Publ، ISBN 81-208-1691-9
- جهافيري، بي جيه (2001)، "التأمل في الذات"، في سينغ، ناجيندرا كومار (محرر)، موسوعة الجاينية ، نيودلهي: منشورات أنمول، ISBN 81-261-0691-3
- جونسون، دبليو جيه (1995)، النفوس البريئة: العبودية الكارمية والتغير الديني في الجاينية المبكرة مع إشارة خاصة إلى أوماسفاتي وكونداكوندا ، دلهي: دار نشر موتيلال بانارسيداس، رقم ISBN 81-208-1309-X
- كالغاتجى، د. ت. ج. (1988)، دراسة الجاينية ، جايبور: أكاديمية براكريت بهارتي
- كيرتيفيجاي، م. (1957)، الجاينية باختصار ، بومباي: مطبعة نافبرابهات
- كولر، جون م. (2007)، الفلسفات الآسيوية ، بيرسون برنتيس هول، رقم ISBN 978-0-13-195183-9
- كريشان، يوفراج (1997)، مذهب الكارما: أصله وتطوره في التقاليد البراهمية والبوذية والجاينية ، دلهي: دار نشر موتيلال بانارسيداس، ISBN 81-208-1233-6
- لونغ، جيفري د. (2013)، الجاينية: مقدمة ، آي بي توريس، رقم ISBN 978-0-85771-392-6
- مالالاسيكيرا، جي بي (2003)، قاموس أسماء الأعلام البالية ، لندن: خدمات التعليم الآسيوية، رقم ISBN 81-206-1823-8
- باندي، جي سي (1978)، تقليد شرامانا: تاريخه ومساهمته في الثقافة الهندية ، أحمد آباد: معهد إل دي لعلم الهنديات
- باتيل، بال (2006)، جايا جوماتيسا ، مومباي: الهندية جرانث كاريالاي ، ISBN 81-88769-10-X
- برات، جيمس بيسيت (2007)، الهند وأديانها ، المملكة المتحدة: ريد بوكس، رقم ISBN 978-1-4067-1173-8
- رانكين، أديان (2006)، طريق الجاينية: حكمة قديمة للغرب ، وينشستر، المملكة المتحدة: دار نشر O Books، رقم ISBN 1-905047-21-5
- Sangave، Vilas Adinath (1980)، مجتمع جاين: مسح اجتماعي ( الطبعة الثانية)، بومباي: شعبية براكاشان ، ISBN 978-0-317-12346-3
- سانغفي، سوخلال (1974)، تعليق على Tattvārthasūtra of Vācaka Umāsvāti ، عبر. بواسطة KK ديكسيت، أحمد آباد: معهد LD للهندسة
- شاه، ناتوبهاي (1998)، الجاينية: عالم الفاتحين ، المجلد الأول والثاني، ساسكس: مطبعة أكاديمية ساسكس، رقم ISBN 1-898723-30-3
- تاتيا، ناثمال (1994)، Tattvārtha Sūtra: ما هو من Vācaka Umāsvāti (باللغة السنسكريتية والإنجليزية)، Lanham، MD: Rowman Altamira، ISBN 0-7619-8993-5
- تاتيا، ناثمال (2006)، دراسات في فلسفة الجاينية ، فريمونت، كاليفورنيا: دار نشر جاين، رقم ISBN 0-89581-996-1
- توماس، إدوارد ج. (1975)، "حياة بوذا بين الأسطورة والتاريخ"، مجلة نيتشر ، المجلد 120، لندن: روتليدج، ص 152، Bibcode : 1927Natur.120R.152 ، doi : 10.1038/120152b0 ، hdl : 2027/mdp.39015034711559 ، ISBN 0-7100-8162-6، S2CID 4073896
- توكول، تي إيه (1980)، موسوعة الجاينية ، دارواد: جامعة كارناتاكا
- فارني، جينيندرا (1993)، ساغارمال جاين (محرر)، سامان سوتام ، ترجمة القاضي تي كيه توكول والدكتور كيه كيه ديكسيت، نيودلهي: نصب بهاجوان مهافير التذكاري ساميتي
- von Glasenapp، Helmuth (1925)، اليانية: دين الخلاص الهندي [ Der Jainismus: Eine Indische Erlosungsreligion ] ، Shridhar B. Shrotri (trans.)، دلهي: Motilal Banarsidass (طبع: 1999)، ISBN 978-81-208-1376-2
{{citation}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة ) - فون غلاسيناب، هيلموت (2003) [1942]، إتش آر كاباديا (محرر)، مذهب كارمان في الفلسفة الجينية ، ترجمة جي. باري جيفورد، فريمونت، كاليفورنيا: دار النشر للعلوم الإنسانية الآسيوية، رقم ISBN 0-89581-971-6
- von Glasenapp، Helmuth (1999)، اليانية: دين الخلاص الهندي [ Der Jainismus: Eine Indische Erlosungsreligion ] ، Shridhar B. Shrotri (trans.)، دلهي : Motilal Banarsidass ، ISBN 81-208-1376-6
- زيدنبوس، روبرت ج. (2006)، الجاينية اليوم ومستقبلها ، ميونيخ: دار نشر مانيا
روابط خارجية
- جونسون، هيلين م. (1931)، كارما (الملحق 1.2 من تريشاشتي شالاكا بوروشا كاريترا) ، معهد بارودا الشرقي
- فلسفة جاينا، نظرية الكارما ، سوريندراناث داسغوبتا، 1940
- الكارما في الجاينية
