كيشيا كول

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

كيشيا مايشيا كول ( اسمها قبل الزواج جونسون ؛ ولدت في 15 أكتوبر 1981) هي مغنية وكاتبة أغاني وشخصية تلفزيونية وممثلة أمريكية. ولدت ونشأت في أوكلاند، كاليفورنيا ، وبرزت في منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين كشخصية بارزة في موسيقى آر أند بي المعاصرة ، واشتهرت بأسلوبها الغنائي المباشر عاطفياً وكتابة الأغاني التي تعكس سيرتها الذاتية، وكثيراً ما أطلق عليها النقاد لقب " أميرة موسيقى الهيب هوب سول ".

بدأت كول مسيرتها الموسيقية الاحترافية في أوائل الألفية الثانية بعد انتقالها إلى لوس أنجلوس ، حيث عملت مع فنانين ومنتجين من منطقة خليج سان فرانسيسكو قبل أن توقع عقدًا مع شركة A&M Records . حقق ألبومها الأول، The Way It Is (2005)، نجاحًا تجاريًا باهرًا، إذ دخل قائمة أفضل عشرة ألبومات في تصنيف Billboard 200 الأمريكي ، وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، كما تضمن الألبوم أغنية " Love " الشهيرة . أدى نجاح الألبوم إلى إنتاج برنامج تلفزيون الواقع Keyshia Cole: The Way It Is على قناة BET ، والذي وثّق حياتها الشخصية ومسيرتها الفنية.

حقق ألبومها الثاني، " Just like You " (2007)، ذروة مسيرة كول الفنية، حيث احتل المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 وباع أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة. وتصدرت ثلاث من أغانيه المنفردة قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب : " Let It Go " (بمشاركة ليل كيم وميسي إليوت )، و" I Remember "، و" Heaven Sent ". كما دخلت أربعة من ألبومات كول اللاحقة - "A Different Me " (2008)، و" Calling All Hearts " (2010)، و "Woman to Woman" (2012)، و" Point of No Return" (2014) - قائمة أفضل عشرة ألبومات في بيلبورد 200.

إلى جانب مسيرتها الفنية في مجال التسجيلات، حافظت كول على حضورها التلفزيوني لفترة طويلة. فقد شاركت في العديد من برامج الواقع على قناة BET، بما في ذلك "كيشيا ودانيال: العائلة أولاً" و "كيشيا كول: الكل في" ، وانضمت إلى فريق التمثيل الرئيسي لبرنامج "الحب والهيب هوب: هوليوود" خلال موسمه الرابع عام 2017. وفي العام نفسه، أصدرت ألبومها الاستوديو السابع، " 11:11 إعادة ضبط" ، عبر شركة إبيك ريكوردز . وفي العقد الثاني من الألفية، وسّعت كول أنشطتها لتشمل تقديم برنامج الحوار " واحد ضد واحد مع كيشيا كول" الذي يُبث على قناة فوكس سول ، وإطلاق علامتها التجارية المستقلة "قلوب ونجوم" بالشراكة مع شركة BMG ، والمشاركة في برنامج "المغني المقنع" ، بالإضافة إلى إنتاج وبطولة الفيلم السيرة الذاتية "كيشيا كول: هذه قصتي " (2023) الذي عُرض على قناة لايف تايم.

وقت مبكر من الحياة

وُلدت كيشيا ميشيا جونسون في أوكلاند، كاليفورنيا، في 15 أكتوبر 1981. [ 1 ] وهي الابنة البيولوجية لفرانسين "فرانكي" لونس (1960-2021)، التي عانت من إدمان الكحول والكوكايين ، ومدرب الملاكمة فيرجيل هانتر ، الذي غاب بشكل ملحوظ عن تربيتها. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] أجبر عدم الاستقرار الناتج عن إدمان والدتها، بالإضافة إلى غياب والدها البيولوجي، على تدخل مبكر في حياة كول؛ ونتيجة لذلك، تبناها صديقا العائلة ليون وإيفون كول في سن الثانية، وغيروا لاحقًا اسم عائلتها إلى كول. [ 5 ] [ 6 ] لدى كول أشقاء بيولوجيون ومتبنون؛ من بينهم شقيقاها شون وسام، وشقيقتها الصغرى إيليت نويل، وشقيقتها الكبرى نيفيتيريا "نيفي" بو. [ 7 ]

اكتشفت كول شغفها بالموسيقى في سن مبكرة. [ ٨ ] عندما كانت في الثانية عشرة من عمرها، عرّفها شقيقها شون (المعروف أيضًا باسم نات-سو)، وهو نفسه منخرط في الموسيقى المحلية، على إم سي هامر، الذي أتيحت لها فرصة تسجيل غناء خلفي معه. [ ٩ ] خلال هذه الفترة التكوينية، كوّنت أيضًا صداقة مع مغني الراب توباك شاكور ، الذي وعد بدعم مسيرتها الموسيقية الناشئة. وللأسف، قُتل شاكور برصاصة في حادث إطلاق نار من سيارة مسرعة في الليلة نفسها التي طلب فيها من كول كتابة مقطع موسيقي لمشروعه القادم آنذاك. [ ١٠ ] [ ١١ ]

في طفولتها، مارست كول رياضة كرة القدم الأمريكية، ولعبة الكرة المربوطة، وعملت كمنقذة سباحة مبتدئة في مسبح فريمونت في أوكلاند. [ 12 ] كانت تقضي وقت فراغها في مشاهدة الأفلام الموسيقية، وكانت قارئة نهمة. [ 12 ] في سن السادسة عشرة، انضمت إلى مركز تنمية شباب شرق أوكلاند (EOYDC)، وهي منظمة محلية غير ربحية تُعنى بتمكين الشباب من خلال برامج تعليمية وترفيهية. [ 13 ] التحقت كول في البداية بمدرسة فريمونت الثانوية في أوكلاند قبل أن تنتقل إلى مدرسة تريسي الثانوية في تريسي، كاليفورنيا ، وتتخرج منها عام 2000. [ 14 ] [ 15 ] وفي معرض حديثها عن سنوات تكوينها، قالت كول: "لم تكن طفولتي سهلة. مررتُ بالكثير من التجارب والمحن [...] بغض النظر عن ظروفهم، وبغض النظر عن أصولهم، وبغض النظر عن مكان وجودهم، وبغض النظر عن هويتهم - بالإيمان، يمكنهم دائمًا تحقيق أهدافهم. لقد فعلتُ ذلك ونجوت، ويمكنكم أنتم أيضًا." [ 16 ]

حياة مهنية

1999–2003: بدايات المسيرة المهنية

في سن السابعة عشرة، غادرت كول منزلها البديل في أوكلاند لتعيش مع حبيبها آنذاك بعد أن رفضت والدتها بالتبني طموحاتها الفنية. [ 17 ] [ 18 ] بعد اكتشاف خيانته، انتقلت كول سريعًا من أوكلاند إلى لوس أنجلوس لمتابعة مسيرتها الموسيقية الاحترافية. [ 18 ] في غضون أسابيع من وصولها، حصلت على وظيفة بدوام كامل وانتقلت إلى إحدى الشقق الثلاث التي يملكها عمها. [ 17 ] بدأت كول العمل مع فنانين من منطقة خليج سان فرانسيسكو ؛ حيث شاركت في ريمكس أغنية "نوبيان كوين" لميسي مارف ، والتي ظهرت في ألبومه الثالث " ستيل إكسبلوسيف " (2001)، وقدمت غناءً مساندًا في الموسيقى التصويرية التي أنتجها دواين ويغينز للفيلم المستقل " مي آند مسز جونز" (2002). [ 1 ] كانت كول على وشك الانضمام إلى فرقة فتيات قصيرة العمر تُدعى "غريب" أثناء عملها مع المنتج دامون إليوت . [ 19 ] [ 20 ] مع ذلك، عرض عليها إليوت عقد إنتاج منفرد، تقديرًا لموهبتها. وعندما سُئلت عن هذه الفرصة، صرّحت كول: "أفضّل العمل منفردة لأنني أقوم بكل شيء في الفرقة على أي حال. إنهم جميلون فحسب. كنا سنحصل على دفعة مقدمة قدرها 30,000 دولار أمريكي، ونقسمها بالتساوي بيننا؛ لكنني فكرت: لماذا أعطيهم 20,000 دولار أمريكي بينما يمكنني الحصول عليها بنفسي؟". [ 20 ] في النهاية، رفضت كول عرض الفرقة، وواصلت تسجيل الأغاني مع إليوت. [ 20 ] في عام 2002، تعرّفت كول على رون فير ، المدير التنفيذي لقسم الفنانين والإنتاج في شركة A&M Records ، والذي وقّع معها عقدًا بعد سماعه تسجيلًا تجريبيًا غير مكتمل، وقام على الفور بتوجيهها في مجال تطوير الفنانين وتقنيات الإنتاج في الاستوديو. [ 21 ]

2004–2006: الوضع الراهن

كان أول إصدار رسمي لكول أغنية " Never " المنفردة، التي شاركت فيها إيف ، والتي ظهرت في الموسيقى التصويرية لفيلم " Barbershop 2: Back in Business" الكوميدي من إخراج كيفن رودني سوليفان (2004)؛ حيث جمعت الأغنية بين إيقاعات الهيب هوب وصوتها، وتم إصدارها لمحطات الراديو المتخصصة في موسيقى الهيب هوب في مارس 2004. [ 9 ] [ 22 ] تمهيدًا لألبومها الأول، أصدرت كول مع الدي جي غرين لانترن شريطًا موسيقيًا بعنوان " Team Invasion Presents Keyshia Cole" في فبراير 2005، والذي تضمن ريمكسات لموسيقى الهيب هوب الشهيرة إلى جانب مقاطع من أغانيها الأصلية . [ 23 ]

أصدرت كول ألبومها الأول، The Way It Is ، في 21 يونيو 2005، عبر شركة A&M Records ؛ ودخل الألبوم قائمة Billboard 200 في المركز السادس ، وباع 89,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 24 ] [ 25 ] يضم الألبوم مشاركات مميزة من جاداكس ، تشينك سانتانا ، مترو سيتي، وإيف؛ وقد أنتجه كل من كول، رون فير ، شون غاريت ، كيري براذرز جونيور ، جون ليجند ، تشينك سانتانا، وكانييه ويست ، وغيرهم. [ 26 ] وقد تضمن الألبوم الأغاني المنفردة " I Changed My Mind "، " (I Just Want It) To Be Over "، " I Should Have Cheated "، و" Love ". ودخلت جميعها ضمن أفضل 40 أغنية في قائمة Billboard لأغاني R &B/Hip-Hop ، حيث وصلت أغنيتا "I Should Have Cheated" و"Love" إلى المراكز العشرة الأولى. [ 27 ] عند إصداره، حظي ألبوم "The Way It Is" بتقييمات إيجابية عمومًا من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا بصوت كول وألحانها. [ 28 ] وحصل الألبوم على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA)، ونال بفضله العديد من الجوائز، بما في ذلك ترشيح لجائزة NAACP Image Award وترشيحين لجائزتي Soul Train Music Award في حفلي توزيع الجوائز عام 2006. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] وللترويج للألبوم، شاركت كول كضيفة شرف في جولة كانييه ويست " Touch the Sky Tour " التي أقيمت من أكتوبر إلى ديسمبر 2005. [ 32 ]

في يونيو 2006، شاركت كول في أغنية " (When You Gonna) Give It Up to Me " لشون بول ، وهي الأغنية التصويرية لفيلم الرقص الرومانسي "Step Up " (2006). [ 33 ] [ 34 ] وصلت الأغنية إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد هوت 100، ودخلت قائمة أفضل 20 أغنية في العديد من الدول الأخرى، بما في ذلك كندا وسويسرا وفنلندا. [ 27 ] [ 33 ] في 9 يوليو 2006، أُعلن أن كول قد وقّعت عقدًا مع قناة BET لتقديم برنامج واقعي بعنوان " Keyshia Cole: The Way It Is ". [ 35 ] يروي البرنامج تفاصيل حياتها الشخصية، وديناميكيات عائلتها، ومسيرتها المهنية، وقد عُرض لأول مرة بعد ثلاثة أيام من الإعلان عنه. [ 35 ] [ 36 ] انتهى الموسم الأول من البرنامج، الذي تكوّن من ست حلقات، في 16 أغسطس 2006. [ 37 ]

2007–2009: مثلك تمامًا وأنا مختلف

كول في حفل توزيع جوائز BET Hip Hop عام 2007

بعد اندماج شركة A&M Records مع شركة Octone Records في أوائل عام 2007، انضم كول إلى شركة Geffen Records التابعة لمجموعة Universal Music Group وشركة Interscope Records، بتكليف من جيمي إيوفين . [ 38 ] [ 1 ] في مارس 2007، شارك كول في أغنية ديدي المنفردة " Last Night "، من ألبومه الرابع Press Play (2006). [ 39 ] حققت الأغنية نجاحًا عالميًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في أكثر من خمس دول، بما في ذلك الولايات المتحدة، حيث أمضت 22 أسبوعًا متتاليًا على قائمة Billboard Hot 100. [ 27 ] [ 40 ] في حفل جوائز BET لعام 2007 ، رُشّحت أغنية "Last Night" لجائزة أفضل تعاون ، وقدّمها الثنائي مع ليل كيم خلال الحفل. [ 41 ]

في 25 سبتمبر 2007، أصدرت كول ألبومها الثاني " Just Like You" ، الذي لاقى استحسانًا عامًا من نقاد الموسيقى. [ 42 ] [ 43 ] وقد تعاونت في هذا الألبوم مع العديد من المنتجين ، من بينهم سكوت ستورش ، ورودني جيركينز ، وبرايان-مايكل كوكس ، وكاينون لامب ، وفرقة ذا رانرز ، وغيرهم. [ 44 ] وحقق الألبوم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، حيث احتل المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، والمركز الأول في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب الأمريكية ، وباع 281 ألف نسخة في أسبوعه الأول، وحصل على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة لمبيعات تجاوزت المليون نسخة. [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] حققت أغنية " Let It Go " (بمشاركة ميسي إليوت وليل كيم) نجاحًا كبيرًا ، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة على قائمة بيلبورد هوت 100، وكانت أول أغنية لها تتصدر قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب، وحصلت لاحقًا على شهادة البلاتين في الولايات المتحدة. [ 27 ] [ 29 ] أما أغنية " Shoulda Let You Go " (بمشاركة أمينة هاريس )، فقد وصلت إلى المركز 41 في قائمة هوت 100، وإلى قائمة أفضل عشر أغاني في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، حيث بلغت ذروتها في المركز السادس. [ 27 ] أما الأغنيتان الثالثة والرابعة، " I Remember " و" Heaven Sent "، فقد وصلتا إلى قائمة أفضل 30 أغنية في قائمة هوت 100، وتصدرتا قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، حيث أمضتا سبعة وتسعة أسابيع متتالية في القمة على التوالي. [ 27 ] حصد كول العديد من الجوائز عن الألبوم، بما في ذلك أربعة ترشيحات لجوائز غرامي وثلاثة ترشيحات لجوائز BET . [ 48 ] [ 49 ]

إلى جانب نجاحها الموسيقي، خاضت كول تجربتها التمثيلية الأولى بدورٍ قصير في فيلم "كيف تتحرك" (How She Move ) من إخراج إيان إقبال رشيد ، والذي عُرض في يناير 2008 وحقق إيرادات بلغت 8.6 مليون دولار أمريكي عالميًا. [ 50 ] [ 51 ] وخلال الفترة من أوائل إلى منتصف عام 2008، شاركت كول في عدة أغاني، من بينها الأغاني المنفردة: " لديّ شيءٌ لكِ " (I Got a Thang for You) (مع مغنية الراب ترينا )، و" حبيب/حبيبة" (Boyfriend/Girlfriend ) (مع فرقة الهيب هوب الرباعية سي-سايد )، و" ألم غيم" (Game's Pain ) (مع مغني الراب ذا غيم ). [ 1 ] بالإضافة إلى ذلك، كان من المقرر أن تظهر كول كضيفة شرف في ألبوم ميسي إليوت " حفلة بلوك" (Block Party )، والذي كان من المقرر إصداره في ذلك العام. [ 52 ] عُرض الموسم الثالث والأخير من برنامج "كيشيا كول: على طريقتها" لأول مرة على قناة BET في 11 نوفمبر 2008، وحقق أعلى نسبة مشاهدة لحلقة افتتاحية موسمية على القناة، حيث بلغ إجمالي عدد المشاهدين 1.94 مليون مشاهد. [ 53 ]

صدر ألبوم كول الثالث، "A Different Me"، في 16 ديسمبر 2008. [ 54 ] احتل الألبوم المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، حيث بيع منه 322 ألف نسخة في أسبوعه الأول، وحصل على شهادة البلاتين من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) لبيعه أكثر من مليون نسخة. [ 55 ] [ 29 ] أما الأغاني المنفردة، " Playa Cardz Right " (بمشاركة توباك شاكور)، و" You Complete Me "، و" Trust " (مع مونيكا )، فقد وصلت جميعها إلى النصف الأدنى من قائمة بيلبورد هوت 100، وإلى المراكز العشرة الأولى في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب. [ ٢٧ ] للترويج للألبوم، شاركت كول كفنانة داعمة في جولة ليل واين الموسيقية " I Am Music Tour" ، التي امتدت من ١٤ ديسمبر ٢٠٠٨ إلى ١٠ أبريل ٢٠٠٩. [ ٥٦ ] بعد انتهاء الجولة بفترة وجيزة، انطلقت كول في جولتها الغنائية الأولى كفنانة رئيسية ، "A Different Me Tour" ، التي بدأت في ١٣ مايو وانتهت في ٢١ يونيو ٢٠٠٩. [ ٥٧ ] خلال هذه الفترة، ظهرت كول على أغلفة العديد من المجلات، مثل عدد يناير من مجلتي "Jet" و"WordUp!"، وعدد مارس ٢٠٠٩ من مجلة "Vibe" ، والعدد الأخير من مجلة "King" الذي صدر في صيف ٢٠٠٩ بغلاف مزدوج . [ ملاحظة ١ ] في نوفمبر ٢٠٠٩، رُشِّحت كول لجائزة أفضل تعاون في حفل جوائز "Soul Train Music Awards " عن أغنية " Trust " (مع مونيكا). [ ٦٢ ]

2010–2013: نداء لجميع القلوب وامرأة لامرأة

في 27 يونيو 2010، عادت كول إلى الأضواء، حيث غنّت الكورس بدلاً من هايلي ويليامز في أغنية " Airplanes (Part II) " لفرقة BoB بمشاركة إيمينيم خلال حفل جوائز BET لعام 2010. [ 63 ] أُصدر ألبوم كول الرابع، " Calling All Hearts "، في 21 ديسمبر 2010، عبر شركة Geffen Records. ضمّ الألبوم مشاركات مميزة من نيكي ميناج ، وتانك ، وفيث إيفانز ، وتيمبالاند ، ووالدتها بالتبني إيفون كول. [ 64 ] أُطلقت الأغنية الرئيسية من الألبوم، " I Ain't Thru " (بمشاركة نيكي ميناج)، لأول مرة في 23 نوفمبر 2010، مع فيديو من إخراج بيني بوم، تم تصويره في مدينة نيويورك، ووثّقته قناة Rap-Up TV بلقطات من وراء الكواليس . [ 65 ] صدرت الأغنية الترويجية التالية، " Long Way Down "، مصحوبةً بفيديو من إخراج بيني بوم وبطولة كول وخطيبها آنذاك دانيال جيبسون ، والذي عُرض لأول مرة في ديسمبر 2010. [ 65 ] تلقى ألبوم "Calling All Hearts" آراءً متباينة إلى إيجابية من نقاد الموسيقى، ودخل قائمة بيلبورد 200 الأمريكية في المركز التاسع، محققًا مبيعات بلغت 128,000 نسخة في أسبوعه الأول. [ 66 ] [ 27 ] [ 67 ] في يناير 2011، أعلنت كول عبر تويتر انفصالها عن مدير أعمالها ماني هالي، ومغادرتها شركة الإنتاج "إيماني إنترتينمنت" التابعة له، وذلك بعد انخفاض مبيعات الألبوم وأدائه في قوائم الأغاني عن المتوقع. [ 68 ] حققت الأغنية الرسمية الثانية من الألبوم، " Take Me Away "، نجاحًا في محطات الراديو المتخصصة في موسيقى الهيب هوب المعاصرة في فبراير 2011، ووصلت إلى المركز 27 في قائمة بيلبورد لأغاني آر أند بي/هيب هوب. [ 69 ] [ 27 ] لدعم ألبوم Calling All Hearts ، انضم كول إلى جولة R. Kelly 's Love Letter Tour كفقرة افتتاحية من 16 يونيو إلى 3 يوليو 2011، حيث قدم عروضًا في ساحات في جميع أنحاء الولايات المتحدة إلى جانب مارشا أمبروسيوس وكي ميشيل كجزء من إعلان التشكيلة في 19 أبريل 2011. [ 70 ]

في سبتمبر 2011، بدأت كول العمل على ألبومها الاستوديو الخامس، وكان من المقرر إصداره في فبراير 2012، وكان الألبوم آنذاك بلا عنوان. [ 71 ] صدر الألبوم، Woman to Woman ، في 19 نوفمبر 2012. [ 72 ] في الولايات المتحدة، احتل الألبوم المركز العاشر في قائمة بيلبورد 200، حيث بيع منه 96,000 نسخة في أسبوعه الأول، وحصل على المركز الثاني في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب. [ 67 ] أما الأغنية الرئيسية من الألبوم، " Enough of No Love " (بمشاركة ليل واين )، فقد وصلت إلى المركز 84 في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، والمركز السابع في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب، مسجلةً بذلك دخولها الثاني عشر إلى قائمة أفضل عشر أغاني في هذه القائمة. [ 73 ] وصلت أغنية " Trust and Believe "، ثاني أغاني الألبوم ، إلى المركز 32 في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأكثر رواجًا. [ 27 ] رافقت كلتا الأغنيتين فيديوهات موسيقية من إخراج بيني بوم . [ 74 ] ضمّ ألبوم Woman to Woman نخبة من المنتجين، من بينهم داريل كامبر ، وهارموني سامويلز ، ورودني جيركينز ، وتي-ماينس ، وفيدال ، ووندا ، بينما شارك فيه فنانون ضيوف مثل ليل واين ، وميك ميل ، وأشانتي ، وإليجاه بليك ، وروبن ثيك . [ 75 ]

قبل إصدار الألبوم، تم توثيق حياة كول وعملية تسجيلها في برنامج تلفزيون الواقع "كيشيا ودانيال: العائلة أولاً" على قناة BET ، والذي عُرض على مدى ثماني حلقات من 9 أكتوبر إلى 4 ديسمبر 2012، حيث رصد البرنامج جلساتها في الاستوديو، وديناميكيات عائلتها، وعلاقتها بزوجها آنذاك دانيال جيبسون؛ وقد بلغ متوسط ​​مشاهدة الحلقة الواحدة من البرنامج أكثر من مليون مشاهد في عرضه الأول. [ 76 ] بدأت جولة كول الغنائية الثانية، " جولة امرأة لامرأة "، في مارس 2013، لدعم ألبوم "امرأة لامرأة" . [ 77 ] في أكتوبر 2013، أصدرت كول الفيديو الموسيقي للأغنية المنفردة الثالثة والأخيرة من الألبوم، " أختارك "، من إخراج إيثان لادر. [ 78 ]

2014–2018: نقطة اللاعودة وإعادة الضبط 11:11

في مارس 2014، أطلقت كول أغنية "ريك جيمس" التي تحمل عنوان الألبوم، بالإضافة إلى أول أغنيتين منفردتين منه، وهما " نيكست تايم (وونت جيف ماي هارت أواي)". [ 79 ] [ 80 ] وفي 2 أبريل 2014، أصدرت كول مع مغنية الراب الأسترالية إيجي أزاليا نسخةً جديدةً من أغنية ديانا روس " آيم كامينغ آوت "، ضمن الموسيقى التصويرية لفيلم " ذا أذر وومان " . [ 81 ] أما الأغنية المنفردة الثانية من ألبوم "بوينت أوف نو ريتيرن "، "شي"، فقد صدرت في 24 يونيو. [ 82 ] وانطلقت كول في جولة "بوينت أوف نو ريتيرن" في 12 يوليو في روتشستر، نيويورك . شملت الجولة 22 حفلة استمرت حتى 25 أغسطس/آب. [ 83 ] صدر ألبوم " نقطة اللاعودة" في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2014، بمشاركة كل من تو تشينز ، وجوسي جيه، وفيوتشر ، وغافين رون ، وويل ، وأوغست ألسينا . [ 84 ] أصبح هذا الألبوم ثالث ألبوم لكول يتصدر قوائم أغاني آر أند بي، وسادس ألبوم لها على التوالي يدخل قائمة أفضل 10 ألبومات في الولايات المتحدة. [ 27 ] [ 85 ] تم إصدار فيديوهات موسيقية لجميع أغاني الألبوم بشكل منفصل. [ 86 ] في الشهر نفسه الذي صدر فيه الألبوم، أعلنت المغنية الأمريكية كي ميشيل أنها وكول ستنطلقان في جولة غنائية مشتركة في يناير/كانون الثاني 2015. [ 87 ]

في فبراير 2015، تألقت كول في برنامجها الواقعي الثالث على قناة BET، بعنوان Keyshia Cole: All In . [ 88 ] تناول البرنامج مسيرتها المهنية، وتجربتها كأم، ومشاكلها العائلية. [ 89 ] وبصفتها منتجة تنفيذية، عُرض البرنامج لثماني حلقات قبل أن يُختتم في 21 أبريل 2015. [ 89 ] في سبتمبر 2015، أصدرت كول بشكل مستقل أغنية "Don't Waste My Time" من إنتاج London on da Track (بمشاركة Young Thug )، بالإضافة إلى نسختها الخاصة من أغنية " Hotline Bling " لدريك . [ 90 ] [ 91 ] في العام نفسه، شاركت كول كضيفة شرف في ألبومين من موسيقى الهيب هوب. شاركت إلى جانب جاي كول في أغنية "Black Heaven" من ألبوم بوسي باداز " Touch Down 2 Cause Hell" (2015)، وظهرت في أغنية "Nothing to Me" مع مغني الراب إي-40 من ألبوم جي-إيزي " When It's Dark Out" (2015). [ 1 ] في 11 نوفمبر 2016، أُعلن أن كول قد انتهت من تسجيل ألبومها الاستوديو السابع الذي كان قيد الإعداد آنذاك، وأنها وقعت عقدًا مع شركة إبيك ريكوردز . [ 92 ]

في 27 يناير 2017، أصدرت كول أغنيتها المنفردة " You " (بمشاركة ريمي ما وفرنش مونتانا ). [ 93 ] عُرض الفيديو الموسيقي للأغنية، من إخراج بيني بوم ، لأول مرة على قناة VH1 بعد شهر. [ 94 ] في يوليو، انضمت كول إلى فريق التمثيل الرئيسي للموسم الرابع من برنامج Love & Hip Hop: Hollywood . [ 95 ] قبل مغادرتها البرنامج بعد انتهاء الموسم، تمحورت قصة كول حول ترتيبات حضانة أطفالها المشتركة مع جيبسون واستعدادها لإصدار ألبومها. [ 95 ] [ 96 ] في 25 أغسطس 2017، أصدرت كول أغنيتها المنفردة الثانية " Incapable "، وعُرض الفيديو الموسيقي الخاص بها، من إخراج مايك هي، لأول مرة في 6 أكتوبر. [ 97 ] [ 98 ] صدر ألبوم كول السابع، 11:11 Reset ، في 20 أكتوبر 2017، وضمّ مشاركات مميزة من ريمي ما، وفرنش مونتانا، ودي جي خالد ، ويونغ ثاغ، وكامايا ، وتو شورت . [ 99 ] عند إصداره، احتل الألبوم المركز 37 في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية، والمركز 20 في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب. [ 27 ] في 25 نوفمبر، ظهرت كول كضيفة في برنامج Lip Sync Battle خلال حلقته الخاصة من برنامج Soul Train، حيث قامت بأداء أغنية " Car Wash " لفرقة Rose Royce . [ 100 ] في أغسطس 2018، قدم كول عرضاً في حفل توزيع جوائز الموسيقى السوداء السنوي الثالث. [ 101 ]

2019–حتى الآن: الألبوم الاستوديو الثامن القادم، Keyshia Cole: This is My Story ، والجولة الفنية

في 22 يوليو/تموز 2019، أعلنت كول عن عودتها بفيلم وثائقي سيرة ذاتية بعنوان "كيشيا كول: حياتي الجديدة" ، والذي عُرض لأول مرة في 18 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، وبثته قناة BET. تناول الفيلم الوثائقي حمل كول بطفلها الثاني وعلاقتها بصديقها آنذاك ووالد طفلها، نيكو خال. [ 102 ] [ 103 ] وفي 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، قدمت كول عرضًا ارتجاليًا في حفل توزيع جوائز سول ترين الموسيقية لعام 2019. [ 104 ] وفي 23 ديسمبر/كانون الأول 2019، شاركت في أغنية " All Me " للمغنية كيلاني . [ 105 ] وفي العام نفسه، بدأت بتقديم برنامجها الحواري الخاص على شبكة فوكس سول التلفزيونية الرقمية ، بعنوان "One on One with Keyshia Cole" . [ 106 ] وصف كول البرنامج قبل عرضه الأول بأنه "البرنامج الذي نجتمع فيه جميعًا ونتحدث بصراحة عن كل شيء بدءًا من وسائل التواصل الاجتماعي وحتى القضايا الاجتماعية"، وقد تم بث البرنامج من 14 نوفمبر 2019 إلى مايو 2020. [ 106 ] [ 107 ]

في يونيو 2020، أفادت التقارير أن كول قد وقّعت عقد إدارة مع شركة إدارة المواهب "برايمري ويف" ، وذلك بعد فترة وجيزة من كشفها عن عودتها للعمل مع صديقها القديم ومنتج التسجيلات رون فير ، الذي تعاونت معه في ألبوماتها الأربعة الأولى. [ 108 ] في 22 يوليو 2020، انتشرت تكهنات حول احتمال إقامة منافسة "فيرزوز" بين كول وأشانتي، بعد أن تحدتها كول علنًا خلال البث المباشر للمباراة بين مغني الراب دي إم إكس وسنوب دوغ . [ 109 ] [ 110 ] في 2 ديسمبر 2020، أعلنت كول عبر بث مباشر على حسابها في إنستغرام ، أثناء غنائها لبعض أغانيها السابقة، أنها ستشارك قريبًا في منافسة. [ 111 ] بعد يومين، تم تأكيد أن منافسة "فيرزوز" التالية ستكون بين كول وأشانتي. كان من المتوقع إقامة المسابقة الحضورية في 12 ديسمبر/كانون الأول 2020، [ 112 ] [ 113 ] إلا أنها أُجّلت بعد ثبوت إصابة آشنتي بفيروس كوفيد-19 قبل الحدث. [ 114 ] ومع ذلك، أُقيمت المسابقة في 21 يناير/كانون الثاني 2021. [ 115 ] في 5 فبراير/شباط 2021، أصدرت كول أغنيتها المنفردة " I Don't Wanna Be in Love " تحت علامتها التجارية المستقلة "Hearts and Stars"، التي أُنشئت بدعم من شركة BMG . [ 116 ] في مارس/آذار 2021، أعلنت كول نيتها اعتزال صناعة الموسيقى بعد إصدار ألبومها الاستوديو الثامن. [ 117 ] في مهرجان "Lights On" في كونكورد، كاليفورنيا، في 18 سبتمبر/أيلول 2021، قدمت كول عرضًا حيًا للمرة الأولى منذ وفاة والدتها البيولوجية. [ 118 ] [ 119 ]

في 11 يناير 2022، وقّعت كول عقدًا عالميًا مع وكالة الفنانين المبدعين (CAA). [ 120 ] وفي مارس 2022، أجرت تامي رومان مقابلة مع كول ضمن حلقة خاصة بها من سلسلة الأفلام الوثائقية " غير خاضعة للرقابة" على قناة TV One . [ 121 ] ودعمًا لفيلمها السيرة الذاتية " كيشيا كول: هذه قصتي" من إنتاج قناة Lifetime ، والذي قامت ببطولته وإنتاجه التنفيذي، أصدرت كول أغنية منفردة بعنوان "الأبد شيء" في 23 يونيو 2023. [ 122 ] استُلهم فيلم "كيشيا كول: هذه قصتي" ، الذي عُرض لأول مرة في 24 يونيو 2024، من وفاة والدة كول البيولوجية، بالإضافة إلى أحداث رئيسية أخرى في حياتها ومسيرتها المهنية. [ 122 ] حصد الفيلم ثلاثة ملايين مشاهدة خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى لعرضه، ليصبح أحد أعلى أفلام قناة Lifetime تقييمًا في ذلك العام. [ 123 ] [ 124 ] في 12 سبتمبر 2023، قدّم كول أغنية " Last Night " مع ديدي خلال فقرة Global Icon في حفل جوائز MTV للأغاني المصورة . [ 125 ] وحتى أواخر عام 2023، شارك كول بشخصية "Candelabra" في الموسم العاشر من برنامج The Masked Singer ، وحلّ في المركز الخامس. [ 126 ] في ديسمبر 2023، شارك كول في الموسيقى التصويرية لفيلم The Color Purple (أغنية No Love Lost)، وفي نسخة Gag City من ألبوم نيكي ميناج الخامس Pink Friday 2 (أغنية Love Me Enough مع مونيكا ). [ 127 ] [ 128 ] في عام 2024، تصدّر كول جولة The Love Hard Tour، وانضم إليه تري سونغز، بالإضافة إلى الفنانين جاهيم وكي ميشيل. [ 124 ] بدأت الجولة في 22 فبراير 2024 في ماكون، جورجيا، واختُتمت في 14 أبريل 2024 في ساوثهافن، ميسيسيبي. [ 124 ] في أكتوبر 2024، شارك كول في النسخة الفاخرة من ألبوم إيليا بليك الرابع " إيليا " (Every Little Thing)، وألبوم هانكسو الثاني " الحمد لله " (Don't Let Me Down) . [ 129 ]130 ]

في 17 أبريل 2025، أعلن كول عن جولة "ذا واي إت إز" بمناسبة الذكرى العشرين لألبومه، والتي بدأت في 1 يوليو 2025 في بالتيمور ، ميريلاند ، واختُتمت في 18 يناير 2026 في هانوفر، ميريلاند . [ 131 ] [ 132 ] وشملت الجولة في أمريكا الشمالية محطات في مدن مثل نيويورك ، وأتلانتا ، وديترويت ، ولوس أنجلوس ، قبل أن تختتم في يناير 2026. كما تضمنت الجولة جولة أوروبية، أُعلن عنها بالتزامن مع مواعيد الجولة في أمريكا الشمالية، واستمرت حتى سبتمبر 2025. [ 133 ] وشملت قائمة الفنانين المشاركين في الجولة تينك ، وويل ، وليل كيم ، وفرايدي ، وجيريميه ، مع اختلاف مواعيد ظهورهم. [ 131 ] [ 134 ] في ذلك الوقت تقريبًا، شارك كول أيضًا كضيف شرف في بعض حفلات جولة براندي ومونيكا الأمريكية " ذا بوي إز ماين" التي أقيمت في الفترة من 4 إلى 14 ديسمبر 2025. تضمنت جولة "ذا بوي إز ماين" مشاركة فنانين ضيوف متناوبين خلال جولتها في أمريكا الشمالية، وأنتجتها شركة "بلاك بروموترز كوليكتيف". [ 135 ] في يوليو 2026، شارك كول في ألبوم ماسيغو الثالث " فيكس يور فيس (سام وان)". [ 136 ]

الفنية

الصوت والأسلوب الموسيقي

في النهاية، الموسيقى تعكس الفنان وفنه. وقد كنتُ وفيةً لهذا المبدأ إلى حد كبير. أُقدّر جمهوري وأُحبهم لدعمهم لي منذ البداية. عندما أُسجّل، أفكر بهم دائمًا. أسمع دائمًا عبارات مثل: "يا فتاة، لقد ساعدتني في تجاوز انفصال مؤلم" و"يا فتاة، لقد ساعدتني في تجاوز زواجي"، وما شابه ذلك، لذا أحاول دائمًا الاهتمام بجمهوري، ولكن في الوقت نفسه، فإن موسيقاي تعكس حياتي.

— كيشيا كول، فايب [ 137 ]

تتمتع كول بنطاق صوتي يُضاهي نطاق السوبرانو ، وقد وصفتها صحيفة لوس أنجلوس تايمز بأنها "سوبرانو أجش" قادر على التعبير عن "الألم والمعاناة" بنفس القوة. [ 138 ] [ 139 ] أشادت أليسون فينسترستوك من مجلة غامبيت بصوت كول "السوبرانو المثير والمفعم بالعاطفة"، مشيرةً إلى "طابعه الحضري الذي يضفي لمسةً مميزة على بريق الاستوديو وأدائها الصوتي البهلواني". [ 139 ] وصف جيم فاربر من صحيفة نيويورك ديلي نيوز صوتها بأنه يتمتع "بنطاق مرن من موسيقى الريذم أند بلوز ، وقوة موسيقى السول، وطابع موسيقى الهيب هوب القوي "، وأشار إلى أنه يحمل "نكهةً دخانية، وملمسًا أجشًا". [ 140 ] وأشارت مجلة بيلبورد في تقريرها عن الألبومات إلى "إتقان كول لموهبتها الصوتية"، مُلاحظةً كيف "تُظهر ثقةً متزايدة" من خلال أدائها الصوتي. [ 141 ] اعترفت كول صراحةً بأنها لم تتلقَ دروسًا رسمية في الغناء، وتعزو قوة صوتها وأصالته إلى الصعوبات التي واجهتها. [ 20 ]

تتميز عملية كتابة الأغاني لدى كول بتواصل فوري وبديهي مع الموسيقى. وقد صرّحت قائلةً: "عندما أسمع لحنًا، أسمعه فورًا - لا أحتاج إلى سماعه ثلاث أو أربع أو خمس مرات لأقول: حسنًا، لنكتب. إذا لم أكتبه مباشرةً، فلن ينجح الأمر." [ 142 ] وكتبت كيليفا سانيه من صحيفة نيويورك تايمز أنها "تغني قصص حب تكاد تكون قصص حرب"، مُسلطةً الضوء على العمق العاطفي في كتابة أغانيها. [ 143 ] ووُصف أسلوبها الموسيقي بأنه "نهج صريح لموسيقى آر أند بي ذات جذور روحية." [ 1 ] ولاحظ موقع MVRemix أنها "تعيد ما يتخلى عنه العديد من مغني آر أند بي الآخرين؛ الروح"، وأضاف: "إنها تغني بصدقٍ كافٍ وتُثير من الحزن ما يكفي ليُشعر والدتك به." [ 144 ] علّق موقع BroadwayWorld بأن كول تُقدّم موسيقاها بأسلوب سردي صادق، وصوت قوي، ومزيج فريد من الرقة والقوة. [ 145 ] وصفتها مجلة H&S بأنها "قوة مؤثرة في موسيقى R&B الحديثة"، مؤكدةً على دورها المحوري في الربط بين عالمي الهيب هوب والسول من خلال مزيجها من العمق العاطفي والصلابة. [ 146 ]

أشاد النقاد بتطورها الموسيقي، مسلطين الضوء على أسلوب كول الصوتي المميز في مختلف أعمالها. أشارت مجلة "إنترتينمنت ويكلي" إلى أن ألبومها الأول " ذا واي إت إز" (The Way It Is) يعكس "نشأة كول في أوكلاند، حيث اكتسبت خبرة عملية في الشارع، مما أضفى على صوتها عمقًا وأغانيها طابعًا أصيلًا وعفويًا"، مؤكدةً كيف أثرت خلفيتها على أسلوبها الموسيقي. [ 147 ] وفي مراجعة لألبومها الثاني " جاست لايك يو" (Just like You) ، وصفتها صحيفة " بوسطن غلوب" (The Boston Globe) بأنها "مغنية جديرة بالاهتمام، خاصة في سوق الموسيقى الحضرية المكتظة بالمقلدين"، مؤكدةً حضورها البارز في موسيقى الريذم أند بلوز. [ 148 ] أما عن ألبومها الثالث "أ ديفرنت مي" (A Different Me) ، فقد كتب كين كابوبيانكو من صحيفة "بوسطن غلوب" أن كول "تجرؤ على أن تكون مختلفة - ورائعة حقًا"، مسلطًا الضوء على استكشافها "لجانب أكثر رقة وجاذبية" في موسيقاها، وأكدت صحيفة "يو إس إيه توداي" (USA Today) أن "المغنية التي لا تزال تتطور تزداد تألقًا"، مما يشير إلى نمو فني متواصل. [ 149 ] [ 150 ] احتفالاً بألبومها الخامس Woman to Woman ، وصفه تانر سترانسكي من مجلة Entertainment Weekly بأنه "آلة زمنية إلى موسيقى آر أند بي العذبة والدافئة في أواخر التسعينيات"، مشيداً بأداء كول الصوتي في الأغاني المميزة. [ 151 ]

منصة

حظيت عروض كول الحية بردود فعل نقدية متباينة، تعكس نقاط قوتها ومجالات نموها كفنانة. أشاد موقع AllHipHop بجهودها لإعادة إحياء موسيقى الريذم أند بلوز، مشيرًا إلى أنها "تحاول إحياء" هذا النوع الموسيقي من خلال عروضها الحميمية. [ 152 ] وبالمثل، خلال حفل موسيقي عام 2008 في أوكلاند أرينا ، أثنى غاب ميلين على أداء كول ووصفه بأنه "مُهيمن تمامًا"، واصفًا إياه بأنه "عاصفة متواصلة من الموهبة والإبهار". لاحظ الناقد أنها تطورت من "طاقة هائلة ونشاط مفرط فارغ" إلى فنانة "حافظت على طاقتها وضبطتها بأناقة ورقي". [ 153 ] وصف جي. فالنتينو بول من باي ستيت بانر حضور كول على المسرح بأنه "مُعدٍ"، حيث لاقت أحاديثها العفوية صدىً صادقًا لدى الجمهور. [ 154 ] وأشار بول إلى أن تفاعلاتها بدت حقيقية، مما يوحي بوجود رابطة عميقة مع معجبيها. [ 154 ]

مع ذلك، لم تكن جميع آراء النقاد إيجابية بالإجماع. ففي مايو/أيار 2009، وصف إيفان ريتليفسكي، في مقالٍ له في صحيفة "ذا شيبرد إكسبرس"، إحدى حفلاتها ضمن جولة "أنا مختلفة " بأنها تضمنت "عددًا لا يُحصى من الأغاني المتوترة والمؤثرة التي تتناول الصراعات العاطفية"، بل وسخر من حفلها "الرياضي ذو الإنتاج الضخم" واصفًا إياه بأنه أقرب إلى الميلودراما، فكتب: "بينما كنت أشاهد كول وهي ترقص صعودًا على درج المسرح الحاد الذي يبدو غير مستقر، مرتديةً حذاءً بكعب عالٍ، خشيتُ أن يكون حبيبها السيئ الذي تغني عنه دائمًا قد أمّن على حياة نجمة موسيقى الريذم أند بلوز". [ 155 ] وأشارت مراجعةٌ من موقع "سول تراكس" لإحدى حفلات كول خلال جولتها " امرأة لامرأة" إلى أنه على الرغم من تقديمها سلسلةً من الأغاني الناجحة، إلا أن أداءها اتسم بـ"الروتين" و"البرود المثير للقلق"، مما يوحي بضياع فرصٍ للتواصل العميق مع الجمهور. [ 156 ]

التأثيرات

ماري جيه. بلايج تؤدي عرضاً في عام 2009
براندي نوروود تؤدي عرضاً في عام 2004
أثرت كل من ماري جيه. بلايج (يسار) وبراندي نوروود (يمين) بشكل كبير على كول وموسيقاها.

نشأت كول وهي تستمع إلى مُرشدها توباك شاكور ، وفي مقابلة مع صحيفة "جامايكا أوبزرفر" ، ذكرته كأحد الفنانين الذين أثروا في أسلوبها "الروحاني". [ 157 ] [ 158 ] وفي مقابلة عام 2004، أكدت أنها تسعى صوتيًا إلى مزج "صوت ماري جيه بلايج مع براندي "، وأنها تُعجب شخصيًا بكل من مونيكا وبراندي لما أظهرتاه من قدرة الشابات على نيل الاحترام في عالم الموسيقى. [ 17 ] وقد أشارت كول إلى بلايج كإحدى أعظم المؤثرات عليها، وطوال مسيرتها الفنية، تمت مقارنتها أو وصفها بأنها "وريثة موسيقية مباشرة" لبلايج. [ 159 ]

تطرقت كول إلى المقارنات مع بليج في ظهورها عام 2007 في برنامج تايرا بانكس ، قائلةً: "أحب ماري، إنها شخصية مؤثرة للغاية [...] إنها مثال يُحتذى به. أن يقارنني الناس بها، أعتبر ذلك قوةً بلا شك. لكن نعم، لا أعرف إن كنت سأكون ماري القادمة." [ 160 ] في عام 2011، غنّت كول نسخة بليج من أغنية " I'm Going Down " خلال مشاركتها في جولة آر كيلي " Love Letter Tour ". [ 161 ] إلى جانب بليج، ذكرت كول أن براندي من أبرز المؤثرين عليها، وأشارت إلى أن نجاح براندي ألهمها لدخول عالم الموسيقى، مضيفةً: "فكرتُ أنه إذا استطاعت هي فعل ذلك، فأنا بالتأكيد أستطيع." [ 158 ] [ 12 ]

وقد ذكر كول أيضاً فيث إيفانز ، وتوني براكستون ، وشانتي مور كمؤثرات موسيقية رئيسية، وأقر بتأثير آليا وأليشيا كيز . [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ]

مشاريع أخرى

في يونيو 2005، ظهرت كول في حملة إعلانية لملابس ساوثبول نُشرت في مجلة فايب ، حيث عرضت قطعًا من مجموعة العلامة التجارية النسائية. [ 165 ] وفي مايو 2006، اختيرت كول لتكون الوجه الإعلاني لحملة أكاديميكس الإعلانية لخريف/أعياد السيدات، وهي علامة تجارية متخصصة في الملابس والإكسسوارات العصرية، حيث ظهرت في المواد الترويجية لخطها النسائي. [ 166 ] وفي عام 2008، تعاونت كول مع شركة لستر برودكتس للترويج لخط منتجات العناية بالشعر بينك براند سموث تاتش الذي أعيد إطلاقه . تضمنت الحملة ظهور كول في الإعلانات، وتغليف المنتجات، ومقاطع فيديو "يوم في الحياة" على الإنترنت، مع جهود ترويجية شملت الإذاعة، والمطبوعات، والفعاليات داخل المتاجر، والتسويق الشعبي لتعزيز حضور العلامة التجارية. [ 167 ]

في أكتوبر 2012، أصبح معروفًا للجميع أن كول ومصمم الأحذية ستيف مادن قد تعاونا في تصميم مجموعة أحذية من ثلاث قطع، كان من المقرر إطلاقها بعد شهر واحد. [ 168 ] كما ورد أن الحذاء الأول عبارة عن حذاء أحمر بكعب عالٍ ومنصة، مزين بكشكشة وفتحة على شكل قلب في الكعب، بينما الحذاء الثاني عبارة عن حذاء بكعب عالٍ وأشرطة بنقوش مميزة. [ 169 ] خلال ظهورها في برنامج " ذا بريكفاست كلوب " على إذاعة WWPR-FM ، تحدثت عن المجموعة وقالت:

أتحدث عن صفقة ستيفن مادن هذه منذ حوالي أربع سنوات. [...] أردتُ إبرام صفقة مع ستيفن مادن لأنني، عندما لم أكن أملك المال وقبل توقيع هذه الصفقة، كنتُ أشتري أحذية ستيف مادن. لذا أريد فقط التأكد من أنني أصمم أحذية أنيقة تناسب ذوق جمهوري. [ستُطرح الأحذية في الأسواق في] نوفمبر. لقد صممتُ بالفعل الثلاثة جميعها، وستظهر في فيديوهاتي وعلى غلاف الألبوم. [ 168 ]

في 26 يوليو 2013، نشرت كول صورًا لمزيد من الأحذية من المجموعة. [ 170 ] وفي سبتمبر 2013، أُطلقت تشكيلة الأحذية التي تضمنت سبعة تصاميم بكعب عالٍ، تتراوح بين الأحذية ذات الكعب العالي والأحذية القصيرة والأحذية الطويلة. [ 171 ] ولدعم الإطلاق، قامت كول بجولة ترويجية؛ بدأت الجولة في 19 سبتمبر في مركز بنتاغون سيتي التجاري في أرلينغتون، فيرجينيا ، واستمرت في 21 سبتمبر في مركز تاوسون تاون في تاوسون، ماريلاند ، واختُتمت في 26 سبتمبر في مركز لينوكس سكوير التجاري في أتلانتا، جورجيا . [ 171 ] وطُرحت تشكيلة ثانية من الأحذية في مارس 2014. [ 172 ] وفيما يتعلق بتعاونه مع كول، صرّح مادن قائلاً: "العمل مع كيشيا رائع. فهي تُقدّم أفكارًا جديدة، وتعرف ما تريده الفتيات. لقد كان من دواعي سروري العمل معها مجددًا." [ 172 ]

في ديسمبر 2021، تعاونت كول مع شركة العناية بالشعر "ريد باي كيس"، وأطلقت مجموعة من أغطية الرأس وأغطية الرأس . [ 173 ] [ 174 ] وكان هذا التعاون، الذي صدر تحت اسم "سيلكي ستايلز × كيشيا كول" ، جزءًا من مجموعة إكسسوارات الشعر الواقية التي تُوزع تحت علامة "ريد باي كيس"، وهي قسم من "كيس نيويورك" . [ 174 ] وشملت المجموعة أنواعًا متعددة من أغطية الرأس وأغطية الرأس المصنوعة من الساتان ، والتي تم تسويقها للاستخدام في تسريحات الشعر الواقية . [ 174 ] [ 175 ]

العمل الخيري

في سبتمبر/أيلول 2008، شاركت كول في أغنية " Just Stand Up! " مع خمس عشرة فنانة أخرى، حيث قدّمن الأغنية مباشرةً على المسرح في 5 سبتمبر/أيلول 2008، خلال البرنامج التلفزيوني الخاص " Stand Up to Cancer ". وُجّهت عائدات الأغنية إلى حملة جمع التبرعات. [ 176 ] ساهم البرنامج التلفزيوني الخاص في جمع 100  مليون دولار لأبحاث السرطان. [ 177 ] في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2008، كُرّمت كول بجائزة الدكتورة بيتي بهية شاباز من قِبل مؤسسة بلاك كوتون، وهي منظمة غير ربحية في منطقة نيويورك الكبرى ، إلى جانب إريكا هيغنز ، الزعيمة السابقة لحزب الفهود السود . [ 178 ] تُمنح هذه الجائزة تقديرًا لمساهماتهما المستمرة والإيجابية في مجتمعاتهما، وأُقيم الحفل في مركز مالكوم إكس والدكتورة بيتي شاباز التذكاري والتعليمي في مدينة نيويورك. [ 178 ]

في 30 أبريل 2011، أحيت كول حفلاً غنائياً في فعالية "ريفلون رن/ووك فور وومن" في مدينة نيويورك، وهي فعالية تهدف إلى التوعية وجمع التبرعات لأبحاث سرطان النساء. [ 179 ] وفي أغسطس من العام نفسه، ساهمت كول وزوجها آنذاك، دانيال جيبسون، في فعالية "برايدز آند فيدز" في كليفلاند ، أوهايو، من خلال التبرع باللوازم المدرسية عبر مؤسستهما. وقدّمت هذه الفعالية، التي نظمتها إذاعة "راديو وان كليفلاند" ورعتها شركة "فيلا"، خدمات قص الشعر وتسريحاته واللوازم المدرسية مجاناً لـ 300 طفل من الأسر المحتاجة، مما خفف من أعباء العودة إلى المدارس على العديد من العائلات المحتاجة. [ 180 ] وفي 30 سبتمبر 2012، عادت كول إلى مسقط رأسها في أوكلاند ، كاليفورنيا، للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة ليوم كيشيا كول في مركز إيست أوكلاند الرياضي، وهي فعالية أطلقتها عام 2008 عندما أعلنت مدينة أوكلاند يوم 8 أغسطس يوماً لكيشيا كول تقديراً لإنجازاتها الموسيقية. تضمن هذا الحدث العائلي عروضًا ترفيهية حية، ومأكولات، وأنشطة للأطفال. [ 181 ] في يناير 2015، تبرع كول بمبلغ 15,000 دولار لعائلة أوسكار غرانت ، وهو رجل أمريكي من أصل أفريقي أعزل قُتل برصاص ضابط شرطة في أوكلاند، كاليفورنيا. [ 182 ]

الحياة الشخصية

تحدثت كول علنًا عن إيمانها المسيحي ، ووصفته بأنه مؤثرٌ هامٌ في حياتها الشخصية وقيمها، مُرجعةً الفضل في تشكيل معتقداتها الروحية إلى تربيتها. [ 183 ] ​​وروت كول صراحةً أنها وعدت الله بالتوقف عن تعاطي الماريجوانا بمجرد حصولها على عقد تسجيل، وصرحت بأن أي شريك مستقبلي "يجب أن تكون له علاقة قوية بالله" ليكون متوافقًا مع قيمها المتمحورة حول الإيمان. [ 184 ] [ 185 ]

في عام ٢٠١٤، كانت كول على علاقة مع مغني الراب والمنتج الموسيقي بيردمان . [ ١٨٦ ] وفي سبتمبر من ذلك العام، أُلقي القبض عليها في لوس أنجلوس بتهمة الاعتداء البسيط إثر مشادة كلامية في منزل بيردمان. [ ١٨٧ ] رُفعت دعوى مدنية لاحقة ضد كول تتعلق بالحادثة، وتمّت تسويتها في ديسمبر ٢٠١٧، حيث أُمرت بدفع تسوية مالية لعدم مثولها أمام المحكمة. [ ١٨٨ ] [ ١٨٩ ]

كما تورطت كول في نزاعات مدنية مع ملاك العقارات. ففي يونيو/حزيران 2016، رفعت مالكة عقار سابقة دعوى قضائية بعد إخلائها من عقار مستأجر في سانتا مونيكا ، مدعيةً عدم دفع الإيجار وإلحاق أضرار بالعقار. [ 190 ] وفي أكتوبر/تشرين الأول 2019، ادعى مالك منزل آخر إلحاق أضرار بعقار مستأجر في مارينا ديل ري ؛ فندت كول هذا الادعاء، وعزت الضرر إلى عطل في نظام حوض أسماك تم تركيبه أثناء تصوير المسلسل التلفزيوني " تانكد" . [ 191 ] [ 192 ]

في يناير 2025، دُمر منزل كول في لوس أنجلوس خلال حريق باليسيدز ، مما أدى إلى فقدان ممتلكات عائلتها. [ 193 ]

العلاقات

بين نوفمبر 2005 وأكتوبر 2007، ارتبطت كول سرًا بعلاقة عاطفية مع مغني الراب جيزي . [ 186 ] خلال مقابلة أجرتها معه مجلة Vibe عام 2008 ، ادعى جيزي أن كول قد عرضت عليه الزواج، قائلاً: "طلبت مني كيشيا الزواج، واشترت لي خاتمًا وكل شيء. لن تقول لكم غير ذلك. كنت ناضجًا بما يكفي لأقول لها: اسمعي يا حبيبتي، الأمر ليس كذلك الآن. أحاول ترتيب أموري. أحاول جمع أموالي، والاعتناء بنفسي وبأسرتي." [ 186 ]

بدأت كول بمواعدة لاعب كرة السلة دانيال جيبسون في مايو 2009، وأعلنت خطوبتهما وحملها في يناير 2010. [ 186 ] [ 194 ] وفي 2 مارس 2010، أنجبت ابنها دانيال هيرام جونيور من جيبسون. [ 186 ] وتزوجا في حفل أقيم في لاس فيغاس في 21 مايو 2011، [ 195 ] قبل أن يجددا عهود زواجهما في هاواي في سبتمبر 2011. [ 196 ] وتم تصوير حفل الزفاف بالكامل وعرضه في برنامج "كيشيا ودانيال: العائلة أولاً" في أكتوبر 2012. [ 197 ] وفي مارس 2014، أكدت كول خلال مقابلة في برنامج "ذا بريكفاست كلوب" انفصالها عن جيبسون، بعد انتشار شائعات عن خيانته لها مع راقصة استعراضية . [ 198 ] في أبريل 2017، أعلن كول أنهما تقدما بطلب الطلاق، [ 199 ] والذي تم الانتهاء منه في 3 سبتمبر 2020. [ 200 ]

في 3 مايو 2019، أعلنت كول أنها حامل بطفلها الثاني من صديقها آنذاك نيكو خالي. [ 201 ] أنجبت كول ابنها الثاني، توبياس خالي، في 1 أغسطس 2019. [ 202 ] في أكتوبر 2020، أكد خالي انفصاله عن كول. [ 203 ] في أبريل 2022، ارتبط اسم كول لفترة وجيزة بلاعب كرة القدم الأمريكية السابق أنطونيو براون . [ 204 ] حظيت علاقتهما العابرة باهتمام إعلامي، لكنها لم تتطور إلى علاقة جدية. [ 204 ] في أبريل 2024، شوهدت كول في ملهى ليلي في أتلانتا ، جورجيا، برفقة مغني الراب هونكسو ، مما أثار شائعات عن وجود علاقة عاطفية بينهما. تأكدت هذه التكهنات عندما كشف هونكسو علنًا عن علاقته بكول. [ 205 ] في 16 مارس 2025، أكدت كول انفصالها عن هونكسو. [ 206 ]

عائلة

عُرض مسلسل "فرانكي ونيفي" ، وهو مسلسل فرعي من عشر حلقات من إنتاج قناة BET ، مقتبس من برنامج "كيشيا كول: على طبيعتها" ، لأول مرة في 25 أغسطس 2009، وتناول حياة والدة كول، فرانكي لونس، وشقيقتها الكبرى، نيفيتيريا بو. [ 207 ] ووفقًا للتقارير، لم تكن كول راضية عن المسلسل ومحاولات عائلتها استغلال حياتهم في برامج تلفزيون الواقع. [ 208 ] في ديسمبر 2011، نشرت لونس مذكراتها بعنوان "أفضل السنوات التي لم أعشها" ، والتي سردت فيها بالتفصيل معاناتها الشخصية. [ 209 ] [ 4 ] أكدت كول في مقابلة أجريت معها في ديسمبر 2012 على برنامج " 106 وبارك" على قناة BET أنها من عرق مختلط، على الرغم من أنها لم تكن تعرف هوية والدها الحقيقية أو عرقه في ذلك الوقت. [ 210 ] ويعود سبب ذلك إلى ادعاء والدة كول أن رجلاً إيطاليًا مجهولًا هو والدها البيولوجي. [ 210 ] في مايو 2016، التقت كول بوالدها البيولوجي، فيرجيل هانتر ، بعد أن أكد اختبار الأبوة صلة القرابة بينهما. [ 211 ]

كما ظهر في برنامج "كيشيا كول: على طبيعتها" ، كانت علاقة كول بشقيقتها نيفيتيريا متوترة. [ 212 ] واعتُبر كتاب بوغ السيري " الثمن الذي دفعته "، الذي نُشر عام 2012، كتابًا يكشف كل شيء، ويتناول بشكل أساسي علاقتها وخلافاتها مع كول. [ 213 ] زعمت بوغ أن الكتاب يستكشف حياتها وحياة عائلتها بعد ظهورهم في برامج تلفزيون الواقع. [ 213 ] وفي سلسلة تغريدات بتاريخ 10 يناير 2013، عبّرت كول عن استيائها من الكتاب. [ 213 ] [ 214 ] ومن خلال منشور على إنستغرام ، اعتذرت بوغ علنًا لكول في 19 مارس 2018 عن خلافاتهما السابقة. [ 212 ] وفي مارس 2021، كشفت إيليت نويل، شقيقة كول الصغرى، عبر خاصية القصص على إنستغرام، عن قطيعتها مع كول. [ 215 ]

توفيت والدة كول، لونس، في 18 يوليو/تموز 2021، [ 216 ] نتيجة جرعة زائدة من المخدرات . [ 2 ] وفي 14 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، أعلنت كول أن والدها بالتبني، ليون كول الابن، توفي نتيجة مضاعفات كوفيد-19 . [ 217 ] وبينما كانت كول تكافح للتأقلم مع هاتين الخسارتين، نُقلت إلى المستشفى إثر نوبة قلق في مايو/أيار 2022. [ 218 ]

الجدل

تورط كول في العديد من الجدالات العامة المتعلقة بتعليقاته على وسائل التواصل الاجتماعي وخلافاته مع موسيقيين آخرين . يُعتقد أن الخلاف بين كول وليل مو بدأ حوالي عام 2005. [ 219 ] في مقابلة مع موقع HipHollywood بتاريخ 3 أبريل 2013، انتقد ليل مو كول، مستشهداً بتصريحاته المثيرة للجدل ضد أغنية بيونسيه " Bow Down (I Been On) " في الشهر السابق، قائلاً: "اجلس، ابتعد عن تويتر، إذا لم تستطع تحمل الأمر، احتفظ بآرائك لنفسك. من هو وكيلك الإعلامي؟ من يغرد نيابةً عنك؟". [ 220 ] رد كول على الفور، معلقاً على صورة نشرها على إنستغرام بعبارة: "يجب أن تكون قادراً على الابتسام رغم كل هذا الهراء". [ 221 ] هاجمت ليل مو كول مجددًا خلال ظهورها في برنامج "ذا بريكفاست كلوب" في 2 مايو 2013. [ 222 ] بل وذهبت إلى حدّ ذكر كول كمغنية تعتقد أنها قادرة على التفوق عليها صوتيًا. [ 222 ] وسط شائعات تفيد بأن كول قد ألقى بيضًا على سيارة مغني الراب بو واو (الذي ترددت شائعات عن مواعدته لكول في ذلك الوقت)، وصفت ليل مو كول بـ"العاهرة" في إحدى حلقات برنامجها الصوتي " ذا ليل مو شو" في 11 مارس 2016. [ 223 ]

انتقدت كول أداء ميشيل ويليامز في عرض ما بين الشوطين لبطولة سوبر بول XLVII في 4 فبراير 2013، عندما شاركتها الغناء على المسرح زميلتيها في فرقة ديستني تشايلد ، كيلي رولاند وبيونسيه. [ 224 ] ونتيجةً لذلك، واجهت كول انتقاداتٍ لاذعة من معجبيها على الإنترنت. [ 224 ] وأوضحت كول أن اتهام ويليامز لها باستخدام ميكروفون بتقنية الضبط التلقائي للصوت في حفل جوائز سول ترين الموسيقية السابق كان السبب وراء ذلك. [ 225 ] [ 226 ] وفي مقابلةٍ مع مجلة رولينج ستون في مارس 2013 ، ردّت كيلي رولاند على سؤالٍ حول ملابسات الأمر قائلةً: "نحن نمثل أهميةً أكبر بكثيرٍ لأشخاصٍ أكثر منها، مع كامل احترامي لها. لذا، لا يهمني ما قالته". [ 227 ] تطرقت ويليامز إلى الموضوع في مقابلة أجريت معها في سبتمبر 2013 مع البرنامج الصباحي لإذاعة هوت 107.9 في فيلادلفيا ، بنسلفانيا، قائلةً: "أنا لا أهتم حتى بالمشاحنات على تويتر [...] أتوق لرؤية [كيشيا كول] شخصيًا لنتحدث ونسألها: 'ماذا حدث؟'". [ 228 ] وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، تصالحت ويليامز وكول علنًا بشأن الموقف. [ 229 ]

في مارس 2013، نشرت كول تغريدة غاضبة على حسابها في تويتر، انتقدت فيها بيونسيه بسبب أغنيتها "Bow Down (I Been On)". [ ملاحظة 2 ] ونتيجة لذلك، واجهت كول ردود فعل غاضبة من وسائل الإعلام الحضرية ومعجبي بيونسيه. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ] وفي مقابلة أجريت في 3 أبريل 2013، أعلن المغني وكاتب الأغاني والمنتج الموسيقي الأمريكي ذا دريم أنه لن يتعاون مع كول مجدداً بسبب هذا الموقف. [ 235 ] وكان ذا دريم قد كتب سابقاً أغنية كول "Hey Sexy" من ألبومها Woman to Woman . [ 236 ] وردت كول على ذلك بتغريدة قالت فيها إنه لا يمانع عدم تعاونه معها مجدداً. [ 236 ] في مقابلة بتاريخ 20 مارس 2014، أوضحت كول سبب تغريدتها الغاضبة حول الأغنية، قائلةً: "لم أكن أقصد الإساءة إلى بيونسيه. لم يكن الأمر موجهاً إليها على الإطلاق. أنا أحب بيونسيه. لقد رأيتها عدة مرات. إنها دائماً فتاة لطيفة للغاية. بالنسبة لي، لم يكن هذا أسلوبها. كما قال أحدهم، لقد غيرت أسلوبها أو شيئاً من هذا القبيل. لكن هذا ليس ما أعرفه عنها، لذا فقد جرحت مشاعري نوعاً ما." [ 237 ] في مقابلة بتاريخ أكتوبر 2018، صرحت كول بأنها تحب بيونسيه وتعتبرها قدوة، موضحةً أن نيتها لم تكن إشعال فتيل الخلاف. [ 238 ]

في 7 ديسمبر 2019، أصدر أو تي جينيسيس أغنية "نيفر نيو"، وهي محاكاة ساخرة لأغنية كول " لوف " التي صدرت عام 2005. [ 239 ] أعربت كول عن استيائها من الأغنية خلال حلقة من برنامج "ون أون ون وذ كيشيا كول" ، ثم حُذف الفيديو من يوتيوب. [ 240 ] [ 241 ] نتج عن ذلك تبادل للاتهامات والشتائم بين كول وجينيسيس على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 242 ] [ 241 ] يُفترض أن خلافهما قد حُلّ عندما غنى جينيسيس أغنية "لوف" مع كول خلال منافسات " فيرزوز " في يناير 2021. [ 115 ] خلال حفلها ضمن جولة "لوف هارد" في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، في 30 مارس 2024، دعت كول جينيسيس إلى المسرح، حيث قدم أغنيتين ثم اعتذر علنًا لكول أمام الجمهور. [ 241 ] [ 243 ]

في ديسمبر 2021، انتقدت كول علنًا موني لونغ لاستخدامها أغنية كتبتها خصيصًا لها وإعطائها لموسيقي آخر دون الحصول على إذنها. [ 244 ] ردًا على ذلك، كشفت لونغ أنها فعلت ذلك بسبب إعلان كول عن نيتها اعتزال الموسيقى قريبًا واحتمال إلغاء ألبومها. [ 244 ]

الإرث والإنجازات

حتى عام 2025، باعت كول أكثر من 15 مليون ألبوم حول العالم. [ 245 ] في عام 2010، صنّفتها مجلة بيلبورد في المرتبة 28 ضمن قائمة أفضل 50 فنانًا في موسيقى الريذم أند بلوز/الهيب هوب خلال الـ 25 عامًا الماضية، وكُرّمت لاحقًا في قائمة بيلبورد لأعظم فناني الريذم أند بلوز/الهيب هوب على مر العصور. [ 246 ] [ 247 ] علاوة على ذلك، احتلت المرتبة 63 في قائمة كومبلكس لأفضل 100 مغنية على مر العصور، والمرتبة 27 في قائمة فوربس لأفضل 50 مغنية سوداء بأصوات رائعة. [ 248 ] [ 249 ] في قائمة بيلبورد لأفضل الفنانات في القرن الحادي والعشرين لعام 2025، أشار الكاتب إلى أن ألبوماتها الاستوديوية الستة الأولى وصلت إلى المراكز العشرة الأولى في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية ، وأنها حققت سبع أغنيات ضمن أفضل 40 أغنية في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية ، وأن "أبرز فترات نجاحها تزامنت مع ذروة موسيقى الريذم أند بلوز في منتصف العقد الأول من الألفية الثانية"، مما أدى إلى إدراجها في القائمة. [ 250 ]

كما لاحظ موقع Revolt ، "لا يزال تأثيرها واضحًا في الفنانين الذين يسيرون على خطاها"، مما يعكس بصمة كول في عالم الموسيقى. [ 251 ] وقد أدرجت المغنية الأمريكية بيتي رايت كول ضمن قائمة الفنانين الذين اعتقدت أنهم "لا يزالون يحملون شعلة" موسيقى الريذم أند بلوز. [ 252 ] وتُعرف كول بلقب "أميرة الهيب هوب سول"، ويُنسب إليها الفضل كواحدة من أكثر مغنيات الريذم أند بلوز تأثيرًا. [ 245 ] [ 126 ] يُنسب إلى كول الفضل في التأثير أو الإلهام لكل من أهزي، [ 253 ] سيليستيا، [ 254 ] كوكونا ، [ 255 ] تشيري22، [ 256 ] جيفيون ، [ 257 ] هيجين، [ 258 ] كاني ، [ 259 ] لاي بانكز ، [ 260 ] لايتون غرين ، [ 261 ] ماريا أنجيليك، [ 262 ] راي بي إل كيه ، [ 263 ] رايفن جاستس ، [ 264 ] رايلي لينز، [ 265 ] تيانا كوخر، [ 266 ] وكوين نايجا . [ 267 ]

قائمة الأغاني

جولات سياحية

فيلموغرافيا

أفلام

قائمة المشاركات السينمائية
سنةعنواندورملحوظات
2007كيف تتحركنفسها
2018ساحر [ 271 ]سندريلا ٢
2023كيشيا كول: هذه قصتينفسهافيلم تلفزيوني

تلفزيون

قائمة أعمال تلفزيونية
سنةعنواندورملحوظات
2005كلنانفسهاالحلقة: "هوليوود سوينغينغ"
2006–2008كيشيا كول: على ما هو عليه33 حلقة
2008الأب سنوب دوغالحلقة: "الثلج في الحي"
باريس هيلتون صديقتي المفضلة الجديدة
ما يقوله بيريزالحلقة: "حول نجمات الغناء"
2012كيشيا ودانيال: العائلة أولاًثماني حلقات، والمنتج التنفيذي أيضاً
2015كيشيا كول: الكل فيثماني حلقات، والمنتج التنفيذي أيضاً
2017الحب والهيب هوب: هوليوود16 حلقة
معركة مزامنة الشفاهالحلقة: "حلقة خاصة من برنامج سول ترين"
سخافةالحلقة: "كيشيا كول"
2018وايلد إن آوتالحلقة: "كيشيا كول/سموكبورب"
سكرانالحلقة: "خزان أحلام كيشيا كول"
مربعات الهيب هوبالحلقة: "لعبة المسدسات ضد تومي"
2019كيشيا كول: حياتي الجديدةفيلم وثائقي سيرة ذاتية، والمنتج المنفذ أيضاً
2019–2020مقابلة حصرية مع كيشيا كوليستضيفبرنامج حواري
2023المغني المقنعنفسها/شمعدانمتسابق الموسم العاشر

ملحوظات

  1. ↑ تم الاستشهاد به من مصادر متعددة: [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]
  2. ↑ تم الاستشهاد به من مصادر متعددة: [ 230 ] [ 231 ] [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 كيلمان، آندي؛ بيرشماير، جيسون. "كيشيا كول > السيرة الذاتية، الأعمال الفنية، والإسهامات" . AllMusic . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  2. 1 2 يوستيس، كايل (2 أكتوبر 2021). "تأكيد سبب وفاة والدة كيشيا كول" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  3. ↑ هو، رودني (29 نوفمبر 2010). "فرانكي لونس في برنامج VH1's 'Celebrity Rehab With Dr. Drew'"" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
  4. ١ ٢ "والدة كيشيا كول تستعد لإصدار مذكرات عن المخدرات والدعارة والشهرة" . سينجرز روم . ٣ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٢٤ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٤ .
  5. ↑ أندريس (13 مايو 2016). "كيشيا كول تلتقي بوالدها البيولوجي بعد 34 عامًا" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  6. ↑ ويليامز، آشلي (13 مايو 2016). "تعرّف على فيرجيل هانتر... والد كيشيا كول البيولوجي" . هيب هوليوود . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  7. ↑ بين، إليسا (20 يوليو 2021). "كم عدد إخوة كيشيا كول؟ تعرفوا على إخوتها وأخواتها" . HITC . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  8. ↑ سميث، كريستوفر (6 مارس 2022). "كيشيا كول لديها الكثير لتقوله في الحلقة الأولى من الموسم الجديد لبرنامج "غير خاضع للرقابة" على قناة TV One"" . WEUP-FM . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2022 .
  9. براون ، بريزي (19 يونيو 2015). "بعد عشر سنوات: ألبوم كيشيا كول الأول 'The Way It Is' يخاطب جيلاً من النساء الباحثات عن الإخلاص والحب" . ذا بومبوكس . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015 .
  10. ↑ فاربر، جيم (7 أبريل 2006). "كيشيا كول لا تتصرف بلطف" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .
  11. ↑ بارني، تشاك (31 ديسمبر 2008). "مغنية موسيقى الريذم أند بلوز كيشيا كول تحاول إظهار جانب مختلف" . صحيفة كونترا كوستا تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. 1 2 3 ويليامز، تود (23 سبتمبر 2009). "كيشيا كول: نجمة حقيقية، امرأة حقيقية" . مجلة رولينج آوت . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
  13. ↑ تومسون الثاني، ماركوس و. (يوليو-أغسطس 2009). "EOYDC: منارة لشباب أوكلاند - مجلة أوكلاند" . oaklandmagazine.com . أوكلاند، كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2014 .
  14. ↑ يونغ، سوزان (13 يوليو/تموز 2006). "كيشيا كول تعود إلى ديارها" . صحيفة إيست باي تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس/آب 2014 .
  15. ↑ "كيشيا كول - دفعة 2000" . مدرسة تريسي الثانوية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2019 .
  16. ↑ "الخاتمة المؤثرة لبرنامج بي إي تي "كيشيا كول: على طبيعتها" تجسد جوهر كفاح نجمة شابة حقيقي من أجل النجاح" . توب 40-شارتس . 15 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2014 .
  17. 1 2 3 غريغ واتكينز العابس (14 ديسمبر 2004). "كيشيا كول: هكذا هي الأمور" . موقع AllHipHop . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2014 .
  18. ١ ٢ هوب، كلوفر (١٨ ديسمبر ٢٠٢٢). "مراجعة ألبوم كيشيا كول: The Way It Is" . بيتشفورك . مؤرشف من الأصل في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  19. ↑ ديل، مات (1 أكتوبر 2004). "كيشيا كول: حب كاليفورنيا" . مجلة فايب . المجلد 12، العدد 10. ص 122. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1070-4701 . تاريخ الاسترجاع 23 سبتمبر 2014 .    
  20. 1 2 3 4 "كيشيا كول: الناجية الروحية" . مجلة إيسنس . 16 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2014 .
  21. ↑ جورج، نيلسون؛ كار، دافني (20 أكتوبر 2008). أفضل كتابات موسيقية لعام 2008 ( الطبعة الأولى). هاشيت بوكس. ص 43. ISBN   978-0-306-81734-2تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2014 .
  22. ↑ كيشيا كول - "أبداً" على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2015.
  23. ↑ لوف، غيل (14 مارس 2023). "أفضل تعاونات كيشيا كول" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  24. ↑ كيلمان، آندي. " The Way It Is – Keyshia Cole > نظرة عامة" . AllMusic . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2012 .
  25. ↑ ويتمير، مارغو (29 يونيو 2005). "كولدبلاي تسجل أسبوعها الثالث في المركز الأول" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2009 .
  26. ↑ الوضع كما هو (كتيب). جامعة تكساس إيه آند إم . 2005.
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "كيشيا كول - تاريخها في قوائم الأغاني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2012 .
  28. ↑ "مراجعات لكتاب The Way It Is للمغنية كيشيا كول" . موقع ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  29. 1 2 3 "قاعدة بيانات قابلة للبحث" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA). البحث: كيشيا كول. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاسترجاع في 19 مارس 2009 .
  30. ↑ "آر كيلي يتصدر قائمة المرشحين لجوائز سول ترين" . بيلبورد . 2 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2008 .
  31. ↑ "ماريا، كاني، وأليشيا يتصدرون ترشيحات جوائز NAACP Image" . بيلبورد . 11 يناير 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2008 .
  32. ↑ «كاني يؤكد جولة الخريف مع كومون وفانتازيا» . بيلبورد . ١٤ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٢٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يناير ٢٠١٥ .
  33. 1 2 "شون بول بمشاركة كيشيا كول - (متى ستستسلم لي)" . سويس هيتباريد . هونغ ميديا. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  34. ↑ "FMQB: CHR" . FMQB . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  35. ١ ٢ "قناة BET تبث برنامج الواقع Keyshia Cole: The Way It Is" . موقع Singersroom . ٩ يوليو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١٤ .
  36. ↑ "أبرز نجوم برامج الواقع على قناة BET" . BET . مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  37. ↑ "شاهدوا كيشيا كول: على طبيعتها" . يديو . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2014 .
  38. ↑ تود، مارتنز (20 فبراير 2007). "إنترسكوب جيفن إيه آند إم تتحول إلى أوكتون" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2010 .
  39. ↑ ساني، دانيال (28 فبراير 2007). "بي ديدي: 'الليلة الماضية'"" . ديجيتال سباي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2014 .
  40. ↑ "ديدي وكيشيا كول - الليلة الماضية - قوائم الموسيقى" . aCharts.co . تم ​​الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .  
  41. ↑ "عروض وأبرز فعاليات حفل جوائز BET لعام 2007" . BET . 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2014 .
  42. ↑ " مثلك تمامًا : موسيقى: كيشيا كول" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
  43. ↑ "مراجعات لألبوم Just Like You للمغنية كيشيا كول" . موقع ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2012 .
  44. ↑ كيلمان، آندي. " تمامًا مثلك - كيشيا كول > نظرة عامة" . AllMusic . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2014 .
  45. ↑ هاستي، كاتي (3 أكتوبر 2007). "فرقة راسكال فلاتس تتصدر القائمة في أسبوع حافل بالألبومات الجديدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2007 .
  46. ↑ باتريك، روب. "فلاشباك سول: كيشيا كول يجب أن تستعيد قلبها" . سول تراكس . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  47. ↑ زيسوك، برايان (12 ديسمبر 2007). "ألبوم كيشيا كول Just Like You يحقق مبيعات بلاتينية" . دي جيه بوث . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  48. ↑ "جميع جوائز وترشيحات غرامي لكيشيا كول" . Grammy.com . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2014 .
  49. ↑ وكالة أسوشيتد برس (15 مايو 2008). "تي-بين يحصل على خمسة ترشيحات لجوائز BET" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2011 .
  50. ↑ "نظرة أولى: كيف تتحرك" . Blackfilm.com. نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2014 .
  51. ↑ "كيف تتحرك" . IMDb . 2008. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر 2020.
  52. ↑ واتسون، مارجو (28 سبتمبر 2007). "في الاستوديو مع ميسي إليوت" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2013 .
  53. ↑ «شبكة BET تحقق نجاحاً باهراً مع عودة برنامج Keyshia Cole: The Way It Is التي حطمت الأرقام القياسية، والنظرة الخاطفة القوية على المسلسل الجديد Brothers to Brutha» . The Futon Critic . ١٣ نوفمبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٤ .
  54. ↑ " أنا مختلفة : موسيقى: كيشيا كول" . أمازون . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2010 .
  55. ↑ كوهين، جوناثان (24 ديسمبر 2008). "تايلور سويفت تتفوق على بداياتها القوية لتبقى في المركز الأول" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2008 .
  56. ↑ كوفمان، جيل (25 نوفمبر 2008). "ليل واين يعلن عن مواعيد جولته الموسيقية I Am Music Tour" . أخبار MTV . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  57. ↑ باركر، مايكل (3 مايو 2009). "كيشيا كول وذا دريم يستعدان لجولة A Different Me" . Mxdwn . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  58. ↑ سينغ، نافجوش (7 يناير 2009). "كيشيا كول على غلاف مجلة 'جيت'" . هيب هوب إن مور . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013.
  59. ↑ مجلة فايب (2009). "مجلة فايب: كيشيا كول - الغلاف 1 من 2 (مارس 2009)" . منشورات وول بيريودالز الإلكترونية. ص 123. ASIN B00243U1WS . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2013 - عبر أمازون.  
  60. ↑ مجلة Word Up! (2009). مجلة Word Up!، كيشيا كول، غلاف غير معروف - 1 يناير 2009. ASIN B004TGPQVO . مؤرشفة من الأصل في 29 يونيو 2013 - عبر أمازون. 
  61. ↑ غاري، داستن (8 أبريل 2009). "كيشيا كول تتصدر غلاف مجلة كينغ لشهر مايو 2009 (العدد الأخير)" . موقع Gossip On This . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010.
  62. ↑ ميتشل، غيل (23 أكتوبر 2009). "بيونسيه، ماكسويل، وكيري هيلسون يتصدرن الترشيحات لجوائز سول ترين العائدة" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2022. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2014 .
  63. ↑ كروسلي، هيلاري (27 يونيو 2010). "إمينيم ينضم إلى بوب في حفل جوائز BET لأداء أغنيتي 'Airplanes' و'Not Afraid'" . أخبار MTV . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  64. ↑ «ألبوم جديد بعنوان "Calling All Hearts" من نجمة موسيقى الريذم أند بلوز كيشيا كول سيصدر في 21 ديسمبر» (بيان صحفي). بي آر نيوزواير . 7 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
  65. 1 2 لازيرين، ديفين (23 نوفمبر 2010). "كيشيا كول - 'I Ain't Thru' بمشاركة نيكي ميناج + 'Long Way Down'" ملخص موجز . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010. "
  66. ↑ "مراجعات لألبوم Calling All Hearts للمغنية كيشيا كول" . موقع ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2012 .
  67. 1 2 كولفيلد، كيث (30 نوفمبر 2012). "ألبوم كيشيا كول Woman to Woman يحتل المركز الثاني في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2012 .
  68. ↑ غراي، جازمين (21 يناير 2011). "كيشيا كول تُقيل مدير أعمالها في أعقاب انخفاض المبيعات" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 أكتوبر 2012 .
  69. ↑ "مخططات راديو بي دي إس" . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  70. ↑ لازيرين، ديفين (19 أبريل 2011). "آر. كيلي يعلن عن جولة "رسالة حب" مع كيشيا كول ومارشا أمبروسيوس" . راب-أب . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  71. ↑ "كيشيا كول تُجهّز ألبومها الجديد لشهر فبراير" . راب-أب . 20 سبتمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2012 .
  72. ↑ جونز، ستيف (19 نوفمبر 2012). "ألبوم الأسبوع: ألبوم كيشيا كول 'Woman to Woman'"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012. "
  73. ↑ ميريام (22 سبتمبر 2012). "ليل واين وكيشيا كول يؤديان أغنية 'كفى من الحب' في مهرجان آي هارت راديو" . ديف بن . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  74. ↑ لازيرين، ديفين (2 أكتوبر 2012). "موسيقى جديدة: كيشيا كول - الثقة والإيمان" . راب-أب . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  75. ↑ كتيب ألبوم Woman to Woman (CD). كيشيا كول. الولايات المتحدة: جيفن ريكوردز. 2012. B0017723-02.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  76. ↑ كوبر، لورين مالايكا (10 أكتوبر 2012). "كيشيا كول ودانيال جيبسون يُدخلان الحب الأسود إلى تلفزيون الواقع" . أتلانتا بلاك ستار . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  77. ↑ فينا، جوسلين (23 فبراير 2013). "كيشيا كول وكريست ميشيل تنطلقان في جولة Woman to Woman" . مجلة Vibe . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  78. ↑ ماتيا (3 أكتوبر 2013). "كيشيا كول تُصدر فيديو لأغنيتها I Choose You" . المصدر . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  79. ↑ ناسيل، كينريا رانكين (20 مارس 2014). "كيشيا كول تُصدر أغنيتين جديدتين" . بي إي تي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2014 .
  80. ↑ محمد، لطيفة (27 مارس 2014). "كيشيا كول تعلن عن عنوان ألبومها" . BET . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  81. ↑ لازيرين، ديفين (2 أبريل 2014). "موسيقى جديدة: كيشيا كول بمشاركة إيجي أزاليا - أنا قادمة" . راب-أب . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2014 .
  82. ↑ "كيشيا كول تُصدر أغنيتها الجديدة She" (بيان صحفي). بي آر نيوزواير. ٢٤ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠١٤ .
  83. ↑ مجلة Elle، Breezy (12 يونيو 2014). "دانيال من؟ كيشيا كول تستعد لجولة 'نقطة اللاعودة' (التواريخ)" . Singersroom . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  84. ↑ سامويلز، كيثان (23 سبتمبر 2014). "كيشيا كول تُشارك قائمة أغاني ألبومها 'نقطة اللاعودة'" . تصنيف R&B . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  85. ↑ كولفيلد، كيث (16 أكتوبر 2014). "كيشيا كول تحصد المركز الأول للمرة الثالثة في قائمة أفضل ألبومات آر أند بي/هيب هوب" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
  86. ↑ دي جي جوس ميوزيك (6 يناير 2015). "كيشيا كول - دو ذات فور (باب)" . سينجرز روم . مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2015 .
  87. ↑ "كيه ميشيل وكيشيا كول في جولة حفلات موسيقية" . مجلة إيبوني . ١٦ أكتوبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠١٤ .
  88. ↑ رودمان، سارة (24 فبراير 2015). "ركن الناقد: ما يُعرض على التلفزيون ليلة الثلاثاء" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  89. 1 2 "كيشيا كول: أول إن على قناة BET" . ذا فوتون كريتيك (بيان صحفي). 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2015 .
  90. ↑ جنتلز، غاري (19 سبتمبر 2015). "كيشيا كول - لا تضيع وقتي بمشاركة يونغ ثاغ" . سينجرز روم . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  91. ↑ سامويلز، كيثان (27 سبتمبر 2015). "كيشيا كول - هوت لاين بلينغ (ريمكس)" . مصنف ضمن موسيقى آر أند بي . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2015 .
  92. ↑ بريزي، إيل (11 نوفمبر 2016). "كيشيا كول تُشوق لما تُحضّره في الاستوديو" . سينجرز روم . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2016 .
  93. ↑ ستارلينغ، لاكين (27 يناير 2017). "كيشيا كول لا تتقبل الهراء في مسلسل 'أنت'"" . مجلة ذا فيدر . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 يناير 2017. تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 يناير 2017 .
  94. ↑ أندريس (27 فبراير 2017). "فيديو: كيشيا كول بمشاركة ريمي ما وفرنش مونتانا - أنت" . راب-أب . تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  95. ١ ٢ "عودة برنامج Love & Hip Hop: Hollywood على قناة VH1 مع نجمة موسيقى R&B كيشيا كول" . ذا فوتون كريتيك (بيان صحفي). ١٩ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢١ يونيو ٢٠١٧ .
  96. ↑ كامينغز، موريبا (8 فبراير 2018). "حسنًا، برنامج 'الحب والهيب هوب: هوليوود' فقد نجمًا آخر" . بي إي تي . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2018 .
  97. ↑ "أصدرت كيشيا كول أغنيتها المنفردة الجديدة 'غير قادرة'"" . TheGrio . 25 أغسطس 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  98. ↑ "فيديو: كيشيا كول - 'غير قادرة'"" ملخص موجز . 6 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017. "
  99. ↑ سينتينو، توني (20 أكتوبر 2017). "كيشيا كول تُطلق ألبومها '11:11 Reset' بمشاركة ريمي ما، ودي جي خالد، وكامية، وغيرهم" . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2017 .
  100. ↑ برنامج سول ترين (25 نوفمبر 2017). كيشيا كول تتألق... مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2017 – عبر يوتيوب .
  101. ↑ فولك، أنتواني (14 أغسطس 2018). "كيشيا كول، نيكست، جايد نوفا، وغيرهم سيؤدون في حفل جوائز الموسيقى السوداء لعام 2018" . مصنف ضمن موسيقى آر أند بي . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2018 .
  102. ↑ بلاكيمور، بيتون (22 يوليو 2019). "كيشيا كول تعود إلى تلفزيون الواقع بحلقة خاصة عن طفلها" . آي هارت راديو . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  103. ↑ جرانت، ياسمين (11 نوفمبر 2019). "شاهدوا هذه النظرة الحصرية على برنامج كيشيا كول الخاص بالطفل 'حياتي الجديدة' على قناة BET" . مجلة إيسنس . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  104. ↑ ويليام إي. كيتشوم الثالث (17 نوفمبر 2019). "جوائز سول ترين 2019: شاهد جميع العروض هنا" . فايب . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2019 .
  105. ↑ زملر، إميلي (23 ديسمبر 2019). "استمعوا إلى كيشيا كول وهي تنضم إلى كيلاني في أغنيتها الجديدة All Me" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
  106. 1 2 فريزر، شاريس (15 نوفمبر 2019). ""لقاء خاص مع كيشيا كول": المغنية تعلن عن برنامج حواري جديد على قناة فوكس سول . موقع مادام نوار . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2019 .
  107. ↑ فوكس سول . مقابلة حصرية مع كيشيا كول . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليها بتاريخ 8 ديسمبر 2017 – عبر يوتيوب.
  108. ↑ ميتشل، غيل (17 يونيو 2020). "كيشيا كول توقع عقدًا مع برايمري ويف ميوزيك وبي إم جي: حصري" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  109. ↑ غرانت، شون (23 يوليو 2020). "هل تتحدى كيشيا كول أشانتي في معركة فيرزوز؟" . المصدر . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  110. ↑ جورج، راشيل (27 يوليو/تموز 2020). "وسائل التواصل الاجتماعي تتوقع منافسة حامية بين كيشيا كول وأشانتي" . راديو أخبار ABC . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2020 .
  111. ↑ وايت، بروكلين (23 أغسطس 2020). "كيشيا كول تعلن عن مشاركتها في برنامج فيرزوز القادم" . مجلة إيسنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2020 .
  112. ↑ @verzuzonline (4 ديسمبر 2020). "أجل، الأمر رسمي! الأوراق جاهزة 🚨🚨 إنها ليلة أسطورية للسيدات يوم السبت 12 ديسمبر مع @Ashanti و@KeyshiaCole" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 5 ديسمبر 2020 - عبر تويتر .
  113. ↑ رويز، ماثيو إسماعيل (4 ديسمبر 2020). "الإعلان عن مشاركة أشانتي وكيشيا كول في معركة فيرزوز القادمة" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2020 .
  114. ↑ فيرا، أمير (13 ديسمبر 2020). "إصابة أشانتي بفيروس كوفيد-19، مما دفع برنامج فيرزوز إلى تأجيل مباراتها مع كيشيا كول" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2020 .
  115. 1 2 أوكون، وونغو (22 يناير 2021). "كيشيا كول وأو تي جينيسيس يعودان إلى علاقتهما الجيدة بعد أدائهما أغنية 'Love' معًا في برنامج Verzuz" . موقع Uproxx . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021 .
  116. ↑ ماهاديفان، تارا (5 فبراير 2021). "استمعوا إلى أغنية كيشيا كول الجديدة I Don't Wanna Be in Love" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2021 .
  117. ↑ مانز، كيدرا (18 مارس 2021). "كيشيا كول تكشف عن اعتزالها الموسيقى بعد ألبومها القادم" . ذا غريو. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2021 .
  118. ↑ فوينوفسكايا، ناستيا (20 سبتمبر 2021). "هي، إريكا بادو، ونجمات أخريات في موسيقى الريذم أند بلوز يتألقن في مهرجان لايتس أون" . KQED-FM . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2021.
  119. ↑ أبراهام، مايا (22 أكتوبر 2021). "موسيقى آر أند بي تنبض بالحياة مع عودة مهرجان أضواء هير إلى منطقة الخليج" . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2021.
  120. ↑ أسود، جيم (11 يناير 2022). "كيشيا كول توقع عقدًا مع وكالة CAA" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2022 .
  121. ↑ سميث، ليز (5 مارس 2022). "كيشيا كول تكشف كل حقائقها هذا الأحد على برنامج Uncensored على قناة TV One من إخراج تامي رومان" . بوسيب . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2022. تم الاسترجاع في 5 مارس 2022 .
  122. 1 2 "ريل تو ريل: كيشيا كول: هذه قصتي" . متحف غرامي . 21 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  123. ↑ آرت فورمز (2 يوليو 2023). "روجر ألكسندر" . قواعد الصناعة . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2023 .
  124. ١ ٢ ٣ "كيشيا كول تتصدر جولة "لاف هارد" مع نجم موسيقى الآر أند بي تري سونغز بمشاركة جاهيم وكي ميشيل" (بيان صحفي). بلاك بروموترز كوليكتيف. بي آر نيوزواير. ١٣ ديسمبر ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  125. ↑ توني إم. سينتينو (12 سبتمبر 2023). "ديدي يُحضر كيشيا كول، ويونغ ميامي، وغيرهما خلال حفل 'Global Icon'" . iHeartRadio . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2023 .
  126. هاف ، لورين (13 ديسمبر 2023). "برنامج ذا ماسكد سينغر يكشف عن المتأهل الأخير للنهائي ويكشف عن مغني الهيب هوب والسول قبل الحلقة الأخيرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  127. ↑ أبراهام، مايا (15 ديسمبر 2023). "موسيقى فيلم اللون الأرجواني، وأوماريون، والمزيد من أغاني آر أند بي المؤثرة لهذا الأسبوع" . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  128. ↑ كولفيلد، كيث (17 ديسمبر 2023). "نيكي ميناج تحقق ألبومها الثالث رقم 1 على قائمة بيلبورد 200 مع ألبوم Pink Friday 2" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  129. ↑ سامويلز، كيثان (25 أكتوبر 2024). "إيليا بليك يُصدر ألبومه الفاخر elijah!" . تصنيف R&B . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  130. ↑ غرانت، شون (25 أكتوبر 2024). "هانكسو يُصدر ألبومه الثاني المنتظر بشدة، الحمد لله" . المصدر . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2024 .
  131. 1 2 أبراهام، مايا. "كيشيا كول تعلن عن جولة الذكرى السنوية العشرين لألبومها 'The Way It Is' بمشاركة ليل كيم، وويل، وغيرهم" . مجلة فايب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2025 .
  132. ↑ @keyshiacole ؛ (6 ديسمبر 2025). "✨ 6 فرص إضافية لحضور جولة الذكرى السنوية العشرين لألبوم The Way It Is ✨" . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 - عبر إنستغرام .
  133. ↑ تود، نيت (17 أبريل 2025). "كيشيا كول تُحدد مواعيد جولة الذكرى السنوية العشرين لألبوم 'The Way It Is'" . جام بيس . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  134. ↑ «كيشيا كول تعلن عن جولة الذكرى السنوية العشرين لألبومها "The Way It Is" مع تفاصيل البرنامج» . روكيت أرينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  135. ↑ «كيشيا كول تحل محل موني لونغ في جولة براندي ومونيكا» . WBLS . 4 ديسمبر 2025. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  136. ↑ موراي، روبن (20 يوليو 2026). "ألبوم ماسيغو 'Fix Your Face' عودةٌ مميزةٌ ومفعمةٌ بالروح" . مجلة كلاش . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2026. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2026 .
  137. ↑ أوغبوغو، ستيفاني (20 أكتوبر 2017). "التأمل والتذكر والظهور من جديد: كيشيا كول تتحدث بصراحة عن ألبومها '11:11 Reset'" . مجلة فايب . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2017 .
  138. ↑ كينيدي، جيريك (19 نوفمبر 2012). "تواصل كيشيا كول رحلتها العاطفية مع ألبوم 'امرأة لامرأة'"" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2012. "
  139. 1 2 فينسترستوك، أليسون (22 أبريل 2008). "كيشيا كول" . غامبيت . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2014 .
  140. ↑ فاربر، جيم (25 سبتمبر 2007). "صوت كيشيا كول الرخيم يُضفي قوة على ألبومها الثاني" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .(تم التحديث في 12 يناير 2019.)
  141. ↑ "مراجعات بيلبورد لألبومات: فول آوت بوي وكيشيا كول" . بيلبورد . رويترز . 10 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2014 .
  142. ↑ ميتشل، غيل. "كيشيا كول تُظهر جانبًا جديدًا من أغنية 'أنا'"" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2022. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2008 .
  143. ↑ سانيه، كيليفا (4 سبتمبر/أيلول 2006). "امرأة مُحتقرة، ثم مُنحت القوة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مايو/أيار 2015. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر/أيلول 2014 .
  144. ↑ فيغا، سارة. "مراجعات الألبوم: كيشيا كول - The Way It Is" . MVRemix . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 سبتمبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  145. ↑ شارب، جوش. "كيشيا كول تكشف عن جولة الذكرى السنوية العشرين لألبومها "The Way It Is""" . BroadwayWorld . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  146. ↑ "كيشيا كول: ملكة موسيقى آر أند بي والهيب هوب سول الحديثة" . مجلة H&S الكينية . 22 نوفمبر 2023. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
  147. ↑ تزاو، جانيت. "مراجعة موسيقية - كما هي (2005)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 25 يناير 2008. تم الاطلاع عليها في 18 ديسمبر 2008 .
  148. ↑ "تتبع الأصوات الجديدة لهذا الموسم" . صحيفة بوسطن غلوب . 7 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2008 .
  149. ↑ كابوبيانكو، كين (15 ديسمبر 2008). "كيشيا كول، أنا مختلفة" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2008 .
  150. ↑ جونز، ستيف (15 ديسمبر 2008). "مراجعات هذا الأسبوع: ألبوم "فولي" لفرقة فول آوت بوي، وألبوم "شالوز" لسولجا بوي، وألبوم "ديفرنس" لكيشيا" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2008 .
  151. ↑ سترانسكي، تانر (23 نوفمبر 2012). "ألبومات: 30 نوفمبر 2012" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2012 .
  152. ↑ غريغ واتكينز العابس (20 أغسطس 2007). "كيشيا كول: مسرح نوكيا، نيويورك" . موقع AllHipHop . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  153. ↑ ميلين، غابي (24 ديسمبر 2008). "مراجعة حية: ليل واين، تي-بين، وكيشيا كول في أوكلاند أرينا" . أوكلاند بوهيميان . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2020 .
  154. 1 2 جي. فالنتينو بول (10 أبريل 2013). "كيشيا كول تكشف عن مشاعرها وتتواصل مع معجبيها في حفلها" . باي ستيت بانر . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  155. ↑ ريتليفسكي، إيفان (19 مايو 2009). "كيشيا كول مع ذا دريم، وكيري هيلسون، وبوبي فالنتينو في مسرح ميلووكي" . صحيفة شيبارد إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  156. ↑ تشارلز، ميلودي (18 أبريل 2013). "مراجعة حفل موسيقي: كيشيا كول وكريست ميشيل" . سول تراكس . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  157. ↑ "كيشيا كول - جلسات التحقق الصوتي 2006" . أمازون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2019 .
  158. 1 2 جاكسون، كيفن (22 يناير 2008). "طريقة كيشيا كول" . صحيفة جامايكا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  159. ↑ أوماروجي، فيكتوريا (6 مايو 2020). "«على الأقل لم تخدعني»: رغم كل محاولاتها، تقول كيشيا كول إن ماري جيه بلايج ما زالت ترفض تسجيل ألبوم معها . (موقع مادام نوار ). مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 ديسمبر 2020 .
  160. ↑ بينيت، جيسيكا (11 يناير 2024). "10 مغنيات تأثرن بشكل مباشر بماري جيه. بلايج: بيونسيه، مونيكا، وغيرهن" . مجلة فايب . تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2024 .
  161. ↑ ألياجو (17 يونيو 2011). "كيشيا كول تغني أغنية 'I'm Going Down' في جولة آر كيلي" . WENZ . تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2014 .
  162. ↑ "كيشيا كول تتحدث عن أكبر مصادر إلهامها الموسيقي" . اختيار الموسيقى . 28 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2019 .
  163. ↑ "كيشيا كول تدافع عن أليشيا كيز بعد أن قال أحد المنتقدين على الإنترنت إنها تتمتع بـ"امتيازات كبيرة ولا تملك أي موهبة"" . هوت 97 . 12 مايو 2021 . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  164. ↑ راميريز، إريكا (24 أغسطس 2011). "كيشيا كول، مونيكا، إس دبليو في، سيارا، وغيرهن من المغنيات يتحدثن عن تأثير آليا" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 .
  165. ↑ @rapstylearcheology ؛ (14 يونيو 2023). "مجلة فايب (يونيو 2005)" . مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2023 - عبر إنستغرام .
  166. ↑ غريغ واتكينز (19 مايو 2006). "كيشيا كول تُختار للمشاركة في الحملة الإعلانية لأكاديميكس ليديز لعام 2006" . موقع AllHipHop . تاريخ الاسترجاع: 15 أكتوبر 2014 .
  167. ↑ مول، كيمبرلي (14 يوليو 2008). "شركة لستر تتعاون مع كيشيا كول في حملة إعلانية" (بيان صحفي). مجلة العلاقات العامة الأسبوعية . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2014 .
  168. 1 2 كولمز (18 أكتوبر 2012). "كيشيا كول تتعاون مع ستيف مادن لإطلاق مجموعة أحذية" . فايب . مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  169. ↑ راموس، دوركيز (17 أكتوبر 2012). "كيشيا كول تستعرض أحذية من مجموعتها مع ستيف مادن" . بي إي تي . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  170. ↑ دورنيلي، تريسي (26 يوليو 2013). "مجموعة أحذية جديدة: كيشيا كول تُشارك مجموعتها الجديدة من الأحذية" . أتلانتا بلاك ستار . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2014 .
  171. 1 2 "ستيف مادن يتعاون مع كيشيا كول" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). 19 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
  172. ١ ٢ "ستيف مادن يطلق تعاونه الثاني مع كيشيا كول" . بي آر نيوزواير (بيان صحفي). ١٤ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠١٤ .
  173. ↑ "هذه هي منتجات التجميل الجديدة المفضلة لدى محرري مجلة ألور لشهر ديسمبر 2021" . ألور . 3 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  174. ١ ٢ ٣ روبن، مارسي (١٥ ديسمبر ٢٠٢١). "أفضل منتجات العناية بالشعر وإكسسوارات الشعر الجديدة التي تم إطلاقها في ديسمبر" . مجلة ألور . مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٢٢ .
  175. ↑ "قوائم مجموعة Silky Stylez x Keyshia Cole" . WigTypes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2022 .
  176. ↑ كوفمان، جيل (19 أغسطس/آب 2008). "ماريا كاري، بيونسيه، ريهانا، فيرجي، مايلي سايروس، وغيرهن يتعاونن في أغنية خيرية لدعم مرضى السرطان" . إم تي في. مؤرشف من الأصل في 6 سبتمبر/أيلول 2014. تم الاطلاع عليه في 31 يناير/كانون الثاني 2022 .
  177. ↑ كوفمان، جيل (19 أغسطس 2008). "نجمات يتعاونن في أغنية خيرية لمكافحة السرطان" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2014 .
  178. ١ ٢ "تكريم نجم موسيقى الريذم أند بلوز والزعيم السابق لحزب الفهود السود لمساهماته المتميزة في المجتمع" (بيان صحفي). بي آر لوج. ٢٩ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٤ .
  179. ↑ ويكسلر، جيمي (2 مايو 2011). "كيشيا كول تُشارك بصوتها في حملة ريفلون "الجري/المشي من أجل النساء"" . ThisisRnB . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2014 .
  180. ↑ "كيشيا كول ودانيال جيبسون يقدمان العطاء: ضفائر وتدرجات" . WZAK . 22 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
  181. ↑ بالمر، تمارا (26 سبتمبر 2012). "شرق أوكلاند تستضيف يوم كيشيا كول" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2014 .
  182. ↑ «كيشيا كول تتبرع بمبلغ 15 ألف دولار لعائلة الراحل أوسكار غرانت!» . ذا شيد روم . 10 يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2014 .
  183. ↑ توماسوس، كريستين (17 مارس 2015). "حصريًا مع كيشيا كول: المغنية تتحدث بصراحة عن الإيمان والشفاء بعد معاناتها العلنية" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  184. ↑ توماسوس، كريستين (4 ديسمبر 2015). "كيشيا كول تعد الله بالإقلاع عن تدخين الحشيش" . صحيفة كريستيان بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  185. ↑ "كيشيا كول: رجلي القادم سيكون له أساس متين في المسيح" . مجلة إيبوني . 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  186. 1 2 3 4 5 هاينز، هايلي (25 مايو 2022). "تاريخ مواعدة كيشيا كول" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2022 .
  187. ↑ فين، ناتالي (19 سبتمبر 2014). "اعتقال كيشيا كول وتسجيلها بتهمة الاعتداء بعد مزاعم بمهاجمتها امرأة في شقة بيردمان" . إي!. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  188. ↑ إسبينوزا، جوشوا (28 ديسمبر/كانون الأول 2017). "كيشيا كول تخسر قضية الاعتداء لعدم حضورها جلسة المحكمة" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2018 .
  189. ↑ بينروز، نيريشا (28 ديسمبر/كانون الأول 2017). "تقرير: إلزام كيشيا كول بدفع تسوية بقيمة 100 ألف دولار أمريكي على خلفية ادعاء اعتداء يعود لعام 2014" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير/كانون الثاني 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يناير/كانون الثاني 2018 .
  190. ↑ ثورب، إيشا (27 يونيو 2016). "خبر عاجل: كيشيا كول تُقاضى من قبل مالك العقار الذي طردها" . iHeartRadio . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2019 .
  191. ↑ ماري، إريكا (10 أكتوبر 2019). "مالك منزل يقاضي كيشيا كول بتهمة إتلاف عقار مؤجر: تقرير" . هوت نيو هيب هوب . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .
  192. ↑ كالواي، كريستينا (12 أكتوبر 2019). "كيشيا كول ترد على اتهامات بتخريب منزلها في لوس أنجلوس" . ذا شيد روم . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2019 .
  193. ↑ إنمان، ديميسيا (14 يناير 2025). "احتراق منزل كيشيا كول في حرائق لوس أنجلوس" . فايب . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2025 .
  194. ↑ «كيشيا كول تؤكد حملها وخطوبتها لبوبي» . صحيفة سانت لويس أمريكان . 8 يناير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  195. ↑ تشاندلر، دي إل (24 مايو 2011). "كيشيا كول ودانيال جيبسون يكشفان عن صور زفافهما" . راب فيكس . أخبار إم تي في. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  196. ↑ "كيشيا كول تتزوج مجدداً في هاواي" . S2SMagazine.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 يناير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  197. ↑ "شبكة BET تقدم معاينة لخريف 2012" . Equities.com. 7 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  198. ↑ "كيشيا كول تكسر صمتها بشأن شائعات طلاقها من دانيال جيبسون (فيديو)" . هاف بوست . ٢١ مارس ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
  199. ↑ بيرغر، تيا (12 يناير 2019). "صورة كيشيا كول الرائعة مع ابنها تُثير إعجاب المعجبين: يا إلهي، لا أصدق!" . أتلانتا بلاك ستار . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2019 .
  200. ↑ ريتشموند، شايلر (4 سبتمبر 2020). "كيشيا كول تحتفل بطلاقها: أنا سعيدة للغاية" . ذا غريو. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2020 .
  201. ↑ محمد، لطيفة (3 مايو 2019). "كيشيا كول وحبيبها ينتظران طفلاً معاً" . فايب . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2019 .
  202. ↑ بيرغر، تيا (5 أغسطس 2020). "«أنتِ جميلةٌ للغاية»: معجبو كيشيا كول يُبدون إعجابهم الشديد بجمالها . أتلانتا بلاك ستار . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2020 .
  203. ↑ بيرغر، تيا (3 أكتوبر 2020). "«قلبي محطم»: نيكو خال يؤكد انفصاله عن كيشيا كول . (مؤرشف من الأصل بتاريخ 6 أكتوبر 2020).
  204. 1 2 باريلا، كريس (18 مايو 2022). "انتهت علاقة كيشيا كول وأنطونيو براون الرومانسية بسرعة كبيرة" . ديستراكتيفاي . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2022. تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
  205. ↑ شوب، ويل (6 مايو 2024). "هانكسو يؤكد علاقته بكيشيا كول بعد الجدل الذي أثاره ألبوم غلوس أب" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  206. ↑ فيشر، كارولين (16 مارس 2025). "كيشيا كول تؤكد انفصالها عن هانكسو بالتعبير عن أسفها لمعاناتها كامرأة عزباء" . هوت نيو هيب هوب . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2025 .
  207. ↑ «يبدأ عرض برنامج الواقع الجديد "فرانكي ونيفي" من إنتاج قناة BET يوم الثلاثاء 25 أغسطس الساعة 10:30 مساءً» . ذا فوتون كريتيك . 20 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أكتوبر 2014 .
  208. ↑ «كيشيا كول تُفيد التقارير أنها تُعرقل برنامج الواقع الجديد لفرانكي ونيفي» . صحيفة شيكاغو ديفندر . ١١ يونيو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٩ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٤ أكتوبر ٢٠١٤ .
  209. ↑ «فرانكي، والدة كيشيا كول، تُصدر مذكراتها بعنوان "أفضل السنوات التي لم أعشها"» . 97.9 ذا بوكس . KBXX . 9 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2014 .
  210. 1 2 فيكتوريان، براندي (26 نوفمبر 2012). "إذن، لم تكن كيشيا كول متأكدة من مشاركتها في أغنية Black Girls Rock لأنها... من عرق مختلط؟" . مدام نوار . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2014 .
  211. ↑ "كيشيا كول تلتقي بوالدها البيولوجي" . Theybf.com . ١٤ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠١٦ .
  212. 1 2 نيلسون، شامون (19 مارس 2018). "كيشيا كول ترد على اعتذار شقيقتها نيفي العلني" . أتلانتا بلاك ستار . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 .
  213. كندا ، دانييل ( 10 يناير 2013). " كيشيا كول تنتقد شقيقتها نيفي بسبب كتابها الذي يكشف أسرارها" . رولينغ آوت . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2014 .
  214. ↑ براون، ليا (12 يناير 2013). "كيشيا كول تهاجم أختها نيفي وكتابها على تويتر" . سينجرز روم . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2014 .
  215. ↑ ماري، إريكا (2 مارس 2021). "شقيقة كيشيا كول، إيليت نويل، تُعرب عن استيائها من المغنية: لم يكن ذلك احترامًا" . هوت نيو هيب هوب . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2021 .
  216. ↑ هندرسون، سيدني. "كيشيا كول تتحدث بصراحة عن وفاة والدتها فرانكي لونس: 'أحبكِ كثيراً!'"" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022. "
  217. ↑ هيشينغ، دان (15 نوفمبر 2021). "وفاة ليون كول، والد كيشيا كول بالتبني، بعد دخوله المستشفى بسبب مضاعفات كوفيد-19" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2021 .
  218. ↑ باروخ، يولاندا (8 مايو 2022). "كيشيا كول تُنقل إلى قسم الطوارئ إثر نوبة قلق حادة" . بلاك إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2022 .
  219. ↑ "ملاحظات سريعة > كيشيا "ترول" كول توضح الأمور" . كرانك + ديسوردرلي . crunktastical.net. ١٥ أكتوبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٣ فبراير ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٤ .
  220. ↑ دانيلز، شريفة (4 أبريل 2013). "ليل مو وذا دريم ينتقدان كيشيا كول بسبب تصريحاتها عن بيونسيه" . فايب . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  221. ↑ جوززور، نجاي (4 أبريل 2013). "كيشيا كول ترد على ليل مو، مبتسمةً رغم الانتقادات" . سينجرز روم . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  222. ١ ٢ روبنسون، نيكولاس (٢ مايو ٢٠١٣). "ليل مو تُسمّي المغنين الذين تعتقد أنها تستطيع التفوق عليهم غنائيًا" . رولينج آوت . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاسترجاع في ١٦ أكتوبر ٢٠١٤ .
  223. ↑ دياز، إيفلين (11 مارس 2016). "ليل مو توجه أسوأ إهانة لكيشيا كول بعد حادثة رمي البيض" . بي إي تي . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2016 .
  224. 1 2 هارفي، كايل (4 فبراير 2013). "كيشيا كول تنتقد أداء ميشيل ويليامز في مباراة السوبر بول" . ذا غريو. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  225. ↑ روبنسون، نيكولاس (8 فبراير 2013). "كيشيا كول تنتقد ميشيل ويليامز مجدداً" . رولينغ آوت . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  226. ↑ توماسوس، كريستين (23 مارس 2014). "كيشيا كول تقول إنها تأذت من انتقادات ميشيل ويليامز، الفتاة المتدينة" . صحيفة كريستيان بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  227. ↑ كريشنامورثي، سوميا (4 مارس 2013). "أسئلة وأجوبة: كيلي رولاند تتحدث عن ألبومها 'Stripped Away and Naked'، وعودتها إلى فرقة ديستني تشايلد" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  228. ↑ محمد، لطيفة (16 أكتوبر 2014). "ميشيل ويليامز ترغب في لقاء شخصي مع كيشيا كول" . BET . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2013 .
  229. ↑ بين، شارلي (9 سبتمبر 2013). "كيشيا كول تعتذر لميشيل ويليامز عن انتقادها لها في مباراة السوبر بول" . مجلة إيسنس . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  230. ↑ تشين، جويس (18 مارس 2013). "كيشيا كول تنتقد أغنية بيونسيه الجديدة Bow Down/I Been On، وتصفها بالمتعجرفة" . يو إس ويكلي . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2014 .
  231. ↑ ماريسكا، راشيل (19 مارس 2013). "كيشيا كول تنتقد أغنية بيونسيه الجديدة، 'Bow Down/I Been On' عبر تويتر" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  232. ١ ٢ نادي الإفطار (١٩ مارس ٢٠١٣). حمار اليوم: كيشيا كول تهاجم بيونسيه . مؤرشف من الأصل في ١٩ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٦ يناير ٢٠١٤ - عبر يوتيوب.
  233. 1 2 فين، ناتالي (18 مارس 2013). "كيشيا كول تنتقد أغنية بيونسيه "Bow Down/I Been On" بسبب رسالتها المتضاربة، وتتعرض لانتقادات لاذعة من معجبيها" . إي! . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  234. 1 2 دي جي سوبريم (18 مارس 2013). "موضوع رائج: هل كيشيا كول تكره؟" . WBLK . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  235. ↑ بوردمن، مادلين (4 أبريل 2013). "ذا دريم وكيشيا كول: كاتب الأغاني يقول إنه لن يعمل مع المغنية بعد انتقاده لبيونسيه" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  236. 1 2 بينيت، ديبورا (4 أبريل 2013). "كيشيا كول ترد على ذا دريم، وبيونسيه ترقص مع نفسها والمزيد" . هيلو بيوتيفول . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  237. ↑ لازيرين، ديفين (20 مارس 2014). "كيشيا كول تتحدث عن بيونسيه، وشائعات الطلاق، و"الفوضى" العائلية في برنامج ذا بريكفاست كلوب" . راب-أب . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
  238. ↑ هوليوود أنلوكد (1 أكتوبر 2018). كيشيا كول تتحدث عن استلهامها من بيونسيه في برنامج هوليوود أنلوكد [ بدون رقابة ] . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2019 - عبر يوتيوب.
  239. ↑ دروك، كارولين (7 ديسمبر 2019). "أعاد أو تي جينيسيس تقديم أغنية كيشيا كول الشهيرة "Love" كنشيد لعصابة كريبس، وقد لاقت استحسانًا كبيرًا" . موقع أبروكس . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  240. ↑ موات، روبين (20 ديسمبر 2019). "كيشيا كول مستاءة للغاية من إعادة إنتاج فرقة OT Genasis لأغنيتها: أود حقًا أن تُترك أعمالي الكلاسيكية كما هي" . أوكي بلاير . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  241. ١ ٢ ٣ جين، لندن (٢ أبريل ٢٠٢٤). "شقيقات كيشيا كول ينتقدن أو تي جينيسيس بشدة بعد اعتذاره على المسرح" . موقع AllHipHop . مؤرشف من الأصل في ٢ أبريل ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٦ مايو ٢٠٢٤ .
  242. ↑ آيفي، جاستن (13 أبريل 2020). "أو تي جينيسيس يقول إن رائحة فرج كيشيا كول تشبه رائحة أصابع السمك - ويتلقى ردود فعل غاضبة" . هيب هوب دي إكس . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  243. ↑ تيرنر-ويليامز، جيلاني (1 أبريل 2024). "فرقة أو تي جينيسيس تقدم اعتذارًا على المسرح لكيشيا كول عن أدائها غير المصرح به لأغنية 'Love': أحبك، وأنا آسف" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2024 .
  244. 1 2 وايتسايد، جايد (19 ديسمبر 2021). "المشاهير موني لونغ وكيشيا كول يتحدثان بعد أن انتقدتها كيشيا لإعطائها أغنيتهما لفنان آخر" . ذا شيد روم . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 25 مايو 2022 .
  245. 1 2 شارب، جوش. "كيشيا كول تكشف عن جولة الذكرى السنوية العشرين لألبومها "The Way It Is""" . BroadwayWorld . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2025. تم الاسترجاع في 17 أبريل 2025 .
  246. ↑ "أفضل 50 فنانًا في موسيقى آر أند بي/هيب هوب خلال الـ 25 عامًا الماضية" . بيلبورد . 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2012 .
  247. ↑ «أعظم فناني موسيقى آر أند بي/هيب هوب على مر العصور» . بيلبورد . 1 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  248. ↑ نوسترو، لورين؛ باترسون، جوليان (10 ديسمبر 2012). "أجمل 100 مغنية على مر العصور" . كومبلكس . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2013 .
  249. ↑ يونغو، سوغنين (8 مارس 2025). "50 مغنية سوداء بأصوات رائعة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2025 .
  250. ↑ "قائمة بيلبورد لأفضل 100 فنانة في القرن الحادي والعشرين، من المركز 100 إلى المركز 1" . بيلبورد . 19 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  251. ↑ جونسون، شارمين (1 فبراير 2025). "9 فنانين من موسيقى الريذم أند بلوز يستحقون جوائز غرامي... لكنهم لا يحصلون عليها" . ريفولت . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2025 .
  252. ↑ فولك، أنتوان (17 أكتوبر 2013). "مقابلة: بيتي رايت تتحدث عن ألبومها الجديد، وتُسمّي بناتها الموسيقيات، والمزيد" . تصنيف R&B . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2022 .
  253. ↑ تومسون، زانغبا (10 سبتمبر 2020). "أهزي تكشف عن فيديو سمعي بصري جذاب لأغنيتها المنفردة "كلوجر"" . بونغ ماينز إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  254. ↑ ماك إيفر، كوفري (31 يناير 2018). "حوار مع سيليستيا" . أندرغراوند أندردوغز . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  255. ↑ دونغري، ديفيانشا (1 أغسطس 2022). "إكس جي: "نريد أن نتذكر كفرقة فريدة من نوعها"" . رولينج ستون (الهند) . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 3 مايو 2025 .
  256. ↑ سامويلز، كيثان (26 أكتوبر 2022). "Chxrry22 يحتضن الجيد والسيئ في ألبومه المصغر 'The Other Side': مقابلة" . مصنف ضمن موسيقى R&B . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  257. ↑ "When It's All Said And Done (Apple Music Edition) - GIVĒON" . الولايات المتحدة: Apple Music. 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  258. ↑ بيليغرينو، جاكوب (30 مايو 2023). "هيجين تتحدث عن أغنيتها المنفردة الجديدة وكتابة الأغاني" . KTRU-LP . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025.
  259. ↑ إيرفين، جاك؛ أفيلا، دانييلا (30 يونيو 2023). "تعرّف على الفنانين الصاعدين الموهوبين الذين ستستمع إليهم مجلة بيبول طوال صيف 2023" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  260. ↑ بيركنز، نجيرا (11 يونيو 2024). "لاي بانكز يتحدث عن نجاحه الواسع، وتجاهله للسلبية، ورغبته في تحقيق نجاح باهر مثل "فنانته المفضلة" بيونسيه (حصري)" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  261. ↑ تشامبرز، د. بريتاني (8 ديسمبر 2023). "لايتون غرين يشارك كيف ألهمه التعافي موسيقى جديدة" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  262. ↑ غارسيا، ثانيا (9 يونيو 2023). "ماريا أنجيليك تُجسّد روحها "النجمة" في أغنيتها المنفردة الجديدة التي تُبشّر بـ"عصر جديد في حياتي وموسيقاي" كفنانة موسيقى أوربانو"" متنوعة . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 3 مايو 2025. "
  263. ↑ ويليامز، كيان-سيان (9 أبريل 2021). "راي بلاك: "لن أذعن. سأكون متسلطًا؛ سأستعرض قوتي"" . NME . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 3 مايو 2025 .
  264. ↑ شاكلفورد، سي (8 نوفمبر 2022). "مقابلة مع رايفن جاستس" . راب ريفيوز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  265. ↑ "تعرّف على رايلي لينز من برونكس" . Flaunt . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2025 .
  266. ↑ "تيانا كوخر" . عندما أصل إلى لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2025. تم الاسترجاع في 3 مايو 2025 .
  267. ↑ @queennaija (19 مايو 2022). "ويتني هيوستن، ماري جيه. بلايج، لورين هيل، مونيكا، تي إل سي، إس دبليو في، أشانتي، كيشيا كول، آليا، أميري... جميعهن مصدر إلهامي ❤️‍🔥" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 4 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2025 - عبر تويتر .
  268. ↑ "كيشيا كول تبدأ جولتها بدايةً سيئة" . صحيفة سانت لويس أمريكان . 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  269. ↑ ديروغاتيس، جيم . "قائمة فناني شركة الإنتاج تُفسد عرض نيلي. سنترال - 11 أبريل 2005: كيشيا كول تفتتح العرض" . شيكاغو صن تايمز . ص 1. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 . 
  270. ↑ مايرز، نورمان (23 أغسطس/آب 2007). "كيشيا كول تُجهّز ألبومها وجولة ترويجية" . بريفيكس ماج . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2014 .
  271. ↑ "كيشيا كول - فيلموغرافيا الممثلة" . فيديو ديتكتيف . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2020 .