كيمبرلي بروكس

كيمبرلي بروكس ممثلة صوتية أمريكية. بدأت بروكس مسيرتها في أداء الأصوات في ألعاب الفيديو منذ منتصف التسعينيات. ^{[ 1 ]} أدت صوت لونا في سلسلة سكوبي دو ضمن فريق ذا هيكس غيرلز ، ^{[ 2 ]} وأشلي ويليامز في سلسلة ماس إفكت ، وستورمي في النسخة الجديدة من وينكس كلوب على قناة نيكلوديون ، وبوينا غيرل من موتشا لوتشا!، [ ³^]^{وباربرا} غوردون في سلسلة ألعاب باتمان: أركام ، وشينوبو جاكوبس في نو مور هيروز ونو مور هيروز 2: ديسبيريت سترغل ، والأميرة ألورا من فولترون: ليجنداري ديفندر ، ^[⁴^] ومي مي في مختبر دكستر ، وجاسبر في ستيفن يونيفرس ، وروبن أيو في سابنوتيكا: بيلو زيرو ، بالإضافة إلى أدوار متنوعة في ساوث بارك (بما في ذلك نيكول دانيلز، وكلاسي، ومارغريت نيلسون). فازت بروكس بجائزة بافتا لأفضل أداء في دور مساعد في حفل توزيع جوائز الأكاديمية البريطانية الثامن عشر للألعاب عن عملها في لعبة Psychonauts 2. ^[⁵^]

فيلموغرافيا

فيلم

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1999	سكوبي دو! وشبح الساحرة	لونا	البث المباشر للفيديو ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
2001	جيمي نيوترون: الصبي العبقري	كورتني تايلر، زاكاري جونز، أنجي جينسون	^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
2002	فيلم عائلة ثورنبيري البرية	إجمالي	^{[ 7 ]}
2003	سكوبي دو! وأسطورة مصاص الدماء	لونا	مباشرة إلى الفيديو ^{[ 7 ]}
2003	باتمان: لغز المرأة الوطواط	كاثي دوكين	مباشرة إلى الفيديو ^{[ 7 ]}
2004	¡الكثير من لوتشا!: عودة المليفيكو	بوينا جيرل، سنو بي	مباشرة إلى الفيديو
2005	حكايات راغراتس من المهد: سنو وايت	حيوانات الغابة، القطط الصغيرة	فيلم تلفزيوني ^{[ 7 ]}
2006	جورج الفضولي	أصوات إضافية
2007	سوبرمان: يوم القيامة	مورفي	مباشرة إلى الفيديو ^{[ 7 ]}
2014	فرقة العدالة: الحرب	دارلا	مباشرة إلى الفيديو ^{[ 7 ]}
2019	الطيور على أشكالها تقع	جار النورس	^{[ 7 ]}
	المرأة المعجزة: سلالات الدم	الفهد ، العملاق	مباشرة إلى الفيديو ^{[ 7 ]}
	جواسيس متنكرون	سيارة لانس	^{[ 7 ]}
2020	عرض دي سي: آدم سترينج	ديان، ميرا، ألانّا	فيلم قصير ^{[ 7 ]}
2020	باتمان: الموت في العائلة	ضابط شرطة، مراسل	فيلم قصير ^{[ 7 ]}
2021	سبيس جام: إرث جديد	أصوات إضافية
	ساوث بارك: ما بعد كوفيد	المحاور، أصوات إضافية	حصري
	ساوث بارك: ما بعد كوفيد: عودة كوفيد	مارغريت نيلسون، لورا تاكر، أصوات إضافية	حصري
2022	يتحول إلى اللون الأحمر	أصوات إضافية
	تين تايتنز جو! ودي سي سوبر هيرو غيرلز: فوضى في الكون المتعدد	طنانة	مباشرة إلى الفيديو
	ساوث بارك: حروب البث المباشر	ليندا بلاك، أصوات إضافية	حصري
	ساوث بارك: حروب البث المباشر الجزء الثاني	ليندا بلاك، أصوات إضافية
2023	ساوث بارك: الانضمام إلى عالم باندر	كاثلين كينيدي ، أصوات إضافية
2023	ساوث بارك (غير مناسب للأطفال)	جانيس دونافان، أصوات إضافية
2024	ساوث بارك: نهاية السمنة	ليندا بلاك، لورا تاكر، أصوات إضافية
	فيلم "المدينة الكبيرة الخضراء": عطلة فضائية	أصوات إضافية	فيلم تلفزيوني
	يوم انفجار الأرض: فيلم من أفلام لوني تونز	حاسوب المركبة الفضائية، زبون المقهى	^{[ 7 ]}

تلفزيون

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1996–1998	مختبر دكستر	مي مي	4 حلقات ^{[ 7 ]}
1999–2000	فتيات القوة	جوي، أختي، أمي رقم 1، أخي الصغير	حلقتان ^{[ 7 ]}
2001	كما روتها جينجر	شانتيل، المشجعة رقم 1، المشجعة رقم 2	حلقتان ^{[ 7 ]}
	جايسون وأبطال جبل أوليمبوس	أصوات إضافية
	راغراتس	لوسي كارمايكل الصغيرة	الحلقة: "كوانزا راغراتس" ^{[ 7 ]}
2001–2004	صدمة كهربائية ساكنة	باف، مادلين سبولدينغ	7 حلقات ^{[ 7 ]}
2002	جواسيس تمامًا!	الملكة تاسارا، الأميرة ماكيدا
2002	ماذا حدث لـ... روبوت جونز؟	السيدة كافنديش	حلقة واحدة ^{[ 7 ]}
2002–2003	ما الجديد يا سكوبي دو؟	جانيت لورانس، إليوت بيندر، فيليديا فلاندرز، المغنية الاحتياطية رقم 2، لونا	أربع حلقات
2002–2004	¡Mucha Lucha!	بوينا جيرل، سنو بي	الدور الرئيسي ^{[ 7 ]}
2003	أوزي ودريكس	كريستين كولتشوك	الحلقة: "تجربة الخروج من الجسد" ^{[ 7 ]}
2003	فرقة العدالة	السيدة سوندرز	الحلقة: "الراحة والفرح" ^{[ 7 ]}
2005	تين تايتنز	ساراسيم	الحلقة: "سايبورغ البربري" ^{[ 7 ]}
	والداي الغريبان	والا	الحلقة: "الحب من النظرة الأولى"
	أيام ما قبل المدرسة لراغراتس	نوح
	حراس الخطر	ولد وبنت 2
2005–2006	داني فانتوم	أنجيلا فولي	4 حلقات ^{[ 7 ]}
2005–2007	لقد كبروا جميعاً!	طبيب، ولد، فني طبي، سامي
2006	مرحباً مرحباً بافي أمي يومي	جيل	^{[ 7 ]}
2006–2007	مدرسة شوريكين	جيمي بي، نوبوناغا، بروس تشانغ
2007	شوربة تشودر	صلصة تشاتني	الحلقة: "ليلة ماجونغ" ^{[ 7 ]}
2007	رسوم متحركة عشوائية!	سوبر جون دو الابن	الحلقة: "سوبر جون دو جونيور"
2007–2017	نظرية الانفجار العظيم	صوت الهاتف الخلوي الآلي، صوت ماسح العين
2008–حتى الآن	ساوث بارك	نيكول دانيلز، كلاسي، هيذر كوندكت، لورا تاكر (2014-حتى الآن)، ميشيل أوباما، ويندي ويليامز، مارغريت نيلسون، ليندا بلاك (2022-حتى الآن)، أصوات إضافية
2010	العميل الخاص أوسو	والدة أندرو، والدة كارولين
2010	فينياس وفيرب	أصوات إضافية
2010–2013	سكوبي دو! ميستري إنكوربوريتد	لونا، كاسيدي ويليامز، امرأة
2011–2015	نادي وينكس	عاصفة، أصوات متعددة	نسخة نيكلوديون ^{[ 7 ]}
2012	غرافيتي فولز	ساسيكا، أصوات إضافية
2012	مدينة السيارات	السيدة جوردي	الحلقة: "لم الشمل" ^{[ 7 ]}
2012–2014	بن 10: أومنيفيرس	الأميرة لوما ريد ويند، سيرينا، روك برالا، رايونا، ستاربيرد	^{[ 7 ]}
2012–2016	دكتور ماكستافينز	الدكتورة مايشا ماكستافينز	^{[ 7 ]}
2013	حلقات قصيرة من مسلسل غرافيتي فولز	ساسيكا
2013	الرجل العنكبوت الخارق	أماندا كيج، امرأة	حلقتان ^{[ 7 ]}
2014	رجلان ونصف	صوت الكمبيوتر
2014	ذا بوندوكس	براوني بوينت
2015	لم أفعل ذلك	نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
2015	امرأة مشاكسة	ماري الصغيرة	^{[ 7 ]}
2015–2016	مخلل وفول سوداني	أصوات إضافية
2015–2017	كن هادئاً يا سكوبي دو!	مالوري أونيل، إستيل برادي، السيدة وارويك	^{[ 7 ]}
2015–2017	ستيفن يونيفرس	اليشب، الملاكيت، العقيق الأحمر، اليشب النحيف	9 حلقات ^{[ 7 ]}
2015–2019	برنامج ستينكي آند ديرتي	جامبي، كارلا، دوتي، الآنسة بي، فويس
2016	سانجاي وكريج	كيلي، رجل ربطة الشعر، بيرثا فان ويلد، الأم	^{[ 7 ]}
	عبقري خالص	شيلا إيفانز	الحلقة: "الحلقة التجريبية"
	رجل ذو خطة	نظام الملاحة	الحلقة: "آدم يتقدم"
2016–2018	فولترون: المدافع الأسطوري	الأميرة ألورا	الدور الرئيسي ^{[ 7 ]}
2016–2019	تألقي وتألقي	أصوات متعددة	^{[ 7 ]}
2017	خطر وبيض	كيمي، عاملة مصنع، شخصية اجتماعية، المحامي فيليب، موظف في شركة فيليبكون، عامل كشك
	فتيات دي سي الخارقات	البرق ، ماري مكابي
	أساطير تشامبرلين هايتس	صوت
	صوفيا الأولى	السيدة كاندو	الحلقة: "الأميرة جايد"
2017–2019	آدم يُفسد كل شيء	تانيا، غيل، في أو سكل، في أو ليزي ماجي
2017–2019	إذا أعطيت فأراً كعكة	والدة ديزي
2018	المنتقمون يتحدون	شوري	الحلقة: "عين أغاموتو" ^{[ 7 ]}
2018	فاميلي غاي	أم سوداء في مسلسل كوميدي	الحلقة: "ابقَ بجانب ميغ"
2018–2021	حكايات البط	ميغ ذات الساق الخشبية، هاتي ذات البسكويت الجاف، ليندا ذات العين الواحدة، الخنزيرة الصغيرة، الزبائن الإناث	3 حلقات ^{[ 7 ]}
2019	بينكي مالينكي	كارل، صوفي	الحلقة: "متقدم" ^{[ 7 ]}
	متسابقو التجسس السريع والغاضب	واندا بنسون	^{[ 7 ]}
	حكايات الكابتن أندربانتس الملحمية	أصوات إضافية	المواسم 2-3
2019–2020	ستيفن يونيفرس فيوتشر	جاسبر، كوارتز الكرز، وردة المعجبة، وردة الخجولة، وردة الهيبي، كوارتز هالة الملاك، جاسبر زيبرا، جاسبر المحيط، صوان	^{[ 7 ]}
2019–2021	فتيات دي سي الخارقات	كارين بيشر / النحلة الطنانة	^{[ 7 ]}
2020	كليوباترا في الفضاء	أمساجا	الحلقة: "القراصنة"
	أنيماينياكس	سوجورنر تروث ، أحد الحضور، مشجعة دفاعية	3 حلقات ^{[ 7 ]}
	ليغو مونكي كيد	ملكة العناكب، حارسة السحاب	الموسم الأول ^{[ 7 ]}
2020–2021	تين تايتنز جو!	كارين بيشر / بامبلبي ( فتيات دي سي الخارقات )	4 حلقات ^{[ 7 ]}
2020–2022	إنه بوني	السيدة بورنشتاين، مفتشة الصحة	حلقتان
2020–2023	بيت البومة	سكارا	9 حلقات ^{[ 7 ]}
2021	تنانين دريم ووركس: العوالم التسعة	ويندي	الحلقة: "جلد الريش" ^{[ 7 ]}
2021	أكوامان: ملك أطلانطس	مطرقة	حلقتان ^{[ 7 ]}
2021–2024	أركين	سكاي يونغ / مارغو	4 حلقات ^{[ 7 ]}
2021–2022	هي-مان وأسياد الكون	تيلا ، إلدريس، كاتورا	الدور الرئيسي ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]}
2021–2023	هارييت الجاسوسة	جيني جيبس	خمس حلقات
2021–2025	عرض بيبي شارك الكبير!	فولا	^{[ 7 ]}
2021–حتى الآن	البيت الصاخب	كريكت فان دورين، أصوات إضافية
2021–حتى الآن	عائلة سيمبسون	جيني باول، لويس كلارك	الموسم 32 - حتى الآن
2022	دجاجة آلية	سيدة عجوز، أم أحذية القمر، ملكة شريرة	الحلقة: "قد يتسبب في ظهور فقاعات في أماكن لا تريدها"
	بيج نيت	دونا	الحلقة: "البثور"
	ستار تريك: بروديجي	القائد كاسيث، أصوات إضافية	حلقتان
	عرض كاب هيد!	جدة الفيل	3 حلقات ^{[ 7 ]}
	يقدم الأولاد: شيطاني	جيس برادلي (مسؤولة العلاقات العامة)	الحلقة: "أنا دافعك" ^{[ 7 ]}
	حراس الروح	ميندي	الحلقة: "ويل للذئب" ^{[ 7 ]}
	دراغون إيج: أبسولوشن	مريم	الدور الرئيسي ^{[ 10 ]}
2022–2023	غريبي الأطوار	إيكو، قاضية صغيرة، امرأة عجوز لطيفة، زبونة	^{[ 11 ]}
2022–حتى الآن	باتويلز	حاسوب باتمان، أصوات إضافية	^{[ 7 ]}
2023	فيلما	فتاة عصرية وجريئة	الحلقة: "رجل الحلوى (المرأة)" ^{[ 7 ]}
2023	هايلي ستتولى الأمر!	القاضية تيا	حلقتان ^{[ 7 ]}
2023–2024	الشبح ومولي ماكجي	أديا	3 حلقات
2024	حجر ورقة مقص	رئيس	^{[ 7 ]}
2024–حتى الآن	باتمان: فارس الظلام	رومونا، رومي تشاندلر، أصوات إضافية	^{[ 7 ]}
2025–حتى الآن	الأشرار: المسلسل	آش، ثاليا	3 حلقات

ألعاب الفيديو

سنة	عنوان	دور	ملحوظات
1997	قشعريرة: هجوم المتحول	دينا	^{[ 7 ]}
1997	عهد الظلام: مستقبل الحرب	حاسوب
1998	إيس فينتورا محقق الحيوانات الأليفة: قضية الحلاقة المتسلسلة	إريكا كوبر، نادلة	^{[ 7 ]}
	عهد الظلام: صعود يد الظل	حاسوب
	نادي باربي للفروسية	كريستي
1999	D2	كيمبرلي فوكس
2000	دارك رين 2	السندي
2001	حرب النجوم: ساحات المعارك المجرة	قائد كشافة نابو، طيار مقاتلة واي-وينغ
2001	ماكسيمو: من الأشباح إلى المجد	لينور، مامبا ماري، سيفوني	^{[ 7 ]}
2003	حرب النجوم: فرسان الجمهورية القديمة	هيستر، إليز مونتاني، شارينا فيزارك، أصوات إضافية
2003	باتمان: صعود سين تزو	أصوات إضافية
2004	حكاية القرش	أسماك إضافية للمستأجر
2004	إيفركويست 2	تاجرة نصف قزم أنثى عامة، تاجرة فروغلوك أنثى عامة، تاجرة قزم أسود أنثى عامة، تاجرة قزم عالي أنثى عامة، إكسار أنثى عامة، تاجرة كيران أنثى عامة، أوغري أنثى عامة
2005	ذا ماتريكس: درب نيو	نيوبي ، مدنيون	^{[ 7 ]}
2006	ديد رايزنج	أصوات إضافية
2006	ساحرة الرصاصة	أصوات إضافية
2007	سبايدرمان 3	أصوات إضافية
	أريحا لكلايف باركر	العميلة مورييل غرين
	القائد الأعلى: التحالف المزيف	القائدة الضابطة سيلين
	تأثير الكتلة	أشلي ويليامز	^{[ 7 ]}
	لا مزيد من الأبطال	شينوبو جاكوبس	^{[ 7 ]}
2008	ميتال جير سوليد 4: بنادق الوطنيين	الضفادع	^{[ 7 ]}
	سبايدرمان: شبكة الظلال	متنوع
	حرب نهاية توم كلانسي	مذيع أخبار مجهول الاسم ^{[ 12 ]}
2009	ستورمرايز	طيار هنتر
	سيئ السمعة	امرأة مشاة
	باتمان: أركام أسايلم	باربرا جوردون/أوراكل ، سارة كاسيدي	^{[ 7 ]}
	مارفل: التحالف النهائي 2	فايرستار ، سايلوك
	دراغون إيج: أوريجينز	لانيا، أصوات إضافية
	لعبة أفاتار من إخراج جيمس كاميرون	كيندرا ميدوري، نافي، آر دي إيه
2010	لا مزيد من الأبطال 2: صراع يائس	شينوبو جاكوبس	^{[ 7 ]}
	ماس إفكت 2	أشلي ويليامز
	القائد الأعلى 2
	ميت على حق: الانتقام	إيمان	^{[ 13 ]}
	الكوكب المفقود²	أصوات إضافية	^{[ 14 ]}
2011	باتمان: مدينة أركام	باربرا جوردون/أوراكل ، مسؤولة النقل متعدد الوسائط آن بيشوب
2011	سينتس رو: الجزء الثالث	أصوات إضافية
2012	ماس إفكت 3	أشلي ويليامز	^{[ 7 ]}
	منشار المصاصة	روزاليند
	حروب النقابات 2	بوتيكا، أصوات إضافية
	إكس كوم: عدو مجهول	جندية
	عار	بلطجي ثعبان البحر الميت، بلطجي القبعة	محتوى إضافي لساحرات بريغمور
	هالو 4	الدكتورة لاني ترومان
2013	الفضائيون: مشاة البحرية الاستعمارية	جينيفر ريدينغ	^{[ 7 ]}
	بايوشوك إنفينيت	ديزي فيتزروي	^{[ 15 ]}
	الظلم: آلهة بيننا	باتجيرل
	أبطال مارفل	رايتشل كول ألفيس	^{[ 7 ]}
	إنفينيتي بليد 3	شل التاجر
	أسطورة الأبطال: مسارات الفولاذ البارد	أنجليكا روغنر	^{[ 7 ]}
	كول أوف ديوتي: غوستس	أصوات إضافية
	عودة البرق: فاينل فانتسي 13	امرأة عاشقة ^{[ 16 ]}
2014	هيرثستون: أبطال ووركرافت	المستدعي الحاقد
	الابن الثاني سيئ السمعة	مدفع خرساني ^{[ 17 ]}
	سمييت
	بايوشوك إنفينيت: دفن في البحر	ديزي فيتزروي
	أسطورة الأبطال: مسارات الفولاذ البارد 2	أنجليكا روغنر
	سكايلاندرز: فريق الفخاخ	صدى، سحر سيء، صرخة العين
	ليغو باتمان 3: ما وراء غوثام	باتجيرل ، اللهب الشرس
2015	الاسم الرمزي: ستيم	كاليفيا	^{[ 7 ]}
	سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز	صدى ^{[ 18 ]}
	أنكي أوفر درايف	مذيع
	هالو 5: الحراس	أصوات إضافية ^{[ 19 ]}
	كول أوف ديوتي: بلاك أوبس 3	أصوات إضافية
	فول أوت 4	جماعة الإخوان النسائية للصلب	^{[ 7 ]}
2016	أنكي أوفر درايف: الشاحنات الخارقة	A5H
2016	سكايلاندرز: إيماجيناتورز	صدى، سحر سيء
2017	ماين كرافت: وضع القصة	بينتا	الموسم الثاني ^{[ 7 ]}
	الخارجون عن القانون	المذيعة (هانا)
	سجلات الواقع الافتراضي لفولترون من دريم ووركس	ألورا
	ساوث بارك: مدمر الهواتف	نيكول دانيلز، كلاسي
	ساوث بارك: المكسور لكن الكامل	نيكول دانيلز، كلاسي، لورا تاكر، أصوات إضافية
2018	حيث طعم الماء مثل النبيذ	ألثيا	^{[ 7 ]}
	فار كراي 5	أصوات إضافية
	مارفل باورز يونايتد في الواقع الافتراضي	عاصفة	^{[ 20 ]}
	عالم ووركرافت: معركة من أجل أزيروث
2019	ترافيس يضرب مجدداً: لا مزيد من الأبطال	شينوبو جاكوبس	^{[ 21 ]}
	فار كراي: الفجر الجديد
	فاينل فانتسي الخامس عشر: الحلقة أردين	أصوات إضافية
2020	أساطير رونتيرا	سينا
	نينجالا	إيما	^{[ 7 ]}
	أسطورة الأبطال: مسارات الفولاذ البارد 4	أنجليكا روغنر	^{[ 7 ]}
2021	سابنوتيكا: تحت الصفر	روبن أيو
	فتيات دي سي الخارقات: قوة المراهقات	النحلة الطنانة / كارين بيشر	^{[ 7 ]}
	راتشيت آند كلانك: ريفت أبارت	مساعد الإمبراطور، جنود شريرون	^{[ 7 ]}
	لا مزيد من الأبطال 3	شينوبو جاكوبس
	سايكوناوتس 2	هوليس فورسايث، مدير المقر الرئيسي، سوزان، بريد	^{[ 7 ]}
	كوكي رن: المملكة	كعكة الفلفل الحار	^{[ 7 ]}
2022	لعبة Evil Dead	أماندا فيشر	^{[ 7 ]}
2022	نحن OFK	ماي جونز	^{[ 7 ]}
2023	آلهة ضالة: المسرحية الموسيقية التمثيلية	أوراكل	^{[ 22 ]}^{[ 7 ]}
	أسطورة الأبطال: مسارات إلى الأحلام	أنجليكا روغنر، بورتيا	^{[ 7 ]}
	ديستني 2: لايتفول	Xivu Arath
2024	ساوث بارك: يوم ثلجي!	نيكول دانيلز، أصوات إضافية
2024	متعدد ضد	النوبة	^{[ 23 ]}
2025	بوردرلاندز 4	هارلو ذا جرافيتا	^{[ 24 ]}
2026	إله الحرب أبناء إسبرطة	أوراكل	^{[ 7 ]}

مراجع

↑ كوكس، كيت. "الوجوه وراء أصوات لعبة ماس إفكت 3" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
↑ "كيمبرلي بروكس | تالنت فور كونفينشنز | احجز ضيوفًا لمؤتمر المعجبين الخاص بك!" . www.talentforconventions.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
↑ "موتشا لوتشا: قلب المصارعة (2002) للإيجار على DVD - DVD Netflix" . dvd.netflix.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
↑ "مقابلة مع كيمبرلي بروكس (الأميرة ألورا) | بودكاست فولترون الرسمي: ليتس فولترون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .
↑ "جوائز بافتا للألعاب 2021: الفائزون" . مارس 2021.
↑ "فتيات هيكس: كيف أصبحت فرقة روك خيالية من سلسلة سكوبي دو رمزًا شعبيًا للمثليين وتمكين المرأة" . صحيفة الإندبندنت . 31 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 "كيمبرلي بروكس (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الصوت . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.
↑ "جيمي نيوترون: طاقم عمل فيلم العبقري الصغير" .
↑ "الإعلان الترويجي الأول لمسلسل نتفليكس 'هي-مان وأسياد الكون' يكشف عن النسخة الكرتونية الجديدة" . كولايدر . ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠٢١ .
↑ "أعلنت نتفليكس عن اختيار طاقم مؤدي الأصوات في مسلسل "دراغون إيج: أبسولوشن" وكشفت عن عرض دعائي جديد وصور أولية للمسلسل الكرتوني . ( ديدلاين هوليوود ، بيان صحفي). ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢.
↑ «مسلسل الرسوم المتحركة "أودبولز" من ابتكار صانع المحتوى على يوتيوب جيمس راليسون سيُعرض لأول مرة على نتفليكس في عام 2022» . مركز نتفليكس الإعلامي (بيان صحفي). 23 يونيو 2022.
↑ "القنبلة العملاقة: كيمبرلي بروكس" .
↑ ألعاب فولاتيل . ديد تو رايتس: ريتريبيوشن . ألعاب نامكو بانداي . المشهد: شارة النهاية، 2:25، طاقم التعليق الصوتي.
↑ كابكوم . الكوكب المفقود 2. كابكوم. المشهد: شارة النهاية، 4:22، أداء صوتي.
↑ "الكشف عن طاقم التمثيل الصوتي الكامل للعبة BioShock Infinite" . 15 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .
↑ سكوير إنيكس. لايتنينج ريترنز: فاينل فانتسي XIII . المشهد: شارة النهاية، بعد 5 دقائق، مؤدو الأصوات، أصوات إضافية.
↑ شركة ساكر بانش للإنتاج . إنفيموس: الابن الثاني . سوني كمبيوتر إنترتينمنت . المشهد: شارة النهاية، 3:43، أداء صوتي إضافي.
↑ رؤى بديلة . سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز . أكتيفيجن . المشهد: شارة النهاية، 7:13، ممثلو الأصوات.
↑ 343 Industries. هالو 5: الحراس . المشهد: شارة النهاية، 7:01 في الأصوات الإضافية.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ بلات، لويزا (7 أغسطس 2018). "مراجعة لعبة Marvel Powers United بتقنية الواقع الافتراضي" . IGN . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
↑ @Grasshopper_EN (20 ديسمبر 2018). "نقدم لكم تشكيلة النجوم من طاقم الأداء الصوتي الرئيسي للعبة #TravisStrikesAgain #NoMoreHeroes!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
↑ جاكسون، زاك (13 أبريل 2023). "الآلهة الضالة الأسترالية الصنع: المسرحية الموسيقية التمثيلية ستُعرض على المسرح في أغسطس" .
↑ "تحية ملكية لكيمبرلي بروكس، مؤدية صوت نوبيا في #MultiVersus. من أجل ثيميسكيرا! "
↑ "طاقم لعبة Borderlands 4؟ أسطوري. تعرف على الممثلين الذين يقفون وراء شخصيات صائدي الكنوز الجدد" . 3 سبتمبر 2025.

روابط خارجية

كيمبرلي بروكس من موقع Behind The Voice Actors
كيمبرلي بروكس على موقع IMDb

[kotaku-1] كوكس، كيت. "الوجوه وراء أصوات لعبة ماس إفكت 3" . كوتاكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .

[2] "كيمبرلي بروكس | تالنت فور كونفينشنز | احجز ضيوفًا لمؤتمر المعجبين الخاص بك!" . www.talentforconventions.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .

[3] "موتشا لوتشا: قلب المصارعة (2002) للإيجار على DVD - DVD Netflix" . dvd.netflix.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .

[4] "مقابلة مع كيمبرلي بروكس (الأميرة ألورا) | بودكاست فولترون الرسمي: ليتس فولترون" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2017 .

[5] "جوائز بافتا للألعاب 2021: الفائزون" . مارس 2021.

[6] "فتيات هيكس: كيف أصبحت فرقة روك خيالية من سلسلة سكوبي دو رمزًا شعبيًا للمثليين وتمكين المرأة" . صحيفة الإندبندنت . 31 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2021 .

[btva-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 "كيمبرلي بروكس (دليل الأصوات المرئية)" . خلف كواليس ممثلي الصوت . تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .تشير علامة الصح الخضراء إلى أنه تم تأكيد الدور باستخدام لقطة شاشة (أو مجموعة من لقطات الشاشة) لقائمة ممثلي الصوت وشخصياتهم الخاصة الموجودة في بيانات الاعتماد أو مصادر المعلومات الموثوقة الأخرى.

[8] "جيمي نيوترون: طاقم عمل فيلم العبقري الصغير" .

[9] "الإعلان الترويجي الأول لمسلسل نتفليكس 'هي-مان وأسياد الكون' يكشف عن النسخة الكرتونية الجديدة" . كولايدر . ١٩ أغسطس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٣ سبتمبر ٢٠٢١ .

[10] "أعلنت نتفليكس عن اختيار طاقم مؤدي الأصوات في مسلسل "دراغون إيج: أبسولوشن" وكشفت عن عرض دعائي جديد وصور أولية للمسلسل الكرتوني . ( ديدلاين هوليوود ، بيان صحفي). ١٠ نوفمبر ٢٠٢٢.

[11] «مسلسل الرسوم المتحركة "أودبولز" من ابتكار صانع المحتوى على يوتيوب جيمس راليسون سيُعرض لأول مرة على نتفليكس في عام 2022» . مركز نتفليكس الإعلامي (بيان صحفي). 23 يونيو 2022.

[12] "القنبلة العملاقة: كيمبرلي بروكس" .

[13] ألعاب فولاتيل . ديد تو رايتس: ريتريبيوشن . ألعاب نامكو بانداي . المشهد: شارة النهاية، 2:25، طاقم التعليق الصوتي.

[14] كابكوم . الكوكب المفقود 2. كابكوم. المشهد: شارة النهاية، 4:22، أداء صوتي.

[15] "الكشف عن طاقم التمثيل الصوتي الكامل للعبة BioShock Infinite" . 15 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2015 .

[16] سكوير إنيكس. لايتنينج ريترنز: فاينل فانتسي XIII . المشهد: شارة النهاية، بعد 5 دقائق، مؤدو الأصوات، أصوات إضافية.

[17] شركة ساكر بانش للإنتاج . إنفيموس: الابن الثاني . سوني كمبيوتر إنترتينمنت . المشهد: شارة النهاية، 3:43، أداء صوتي إضافي.

[18] رؤى بديلة . سكاي لاندرز: سوبر تشارجرز . أكتيفيجن . المشهد: شارة النهاية، 7:13، ممثلو الأصوات.

[19] 343 Industries. هالو 5: الحراس . المشهد: شارة النهاية، 7:01 في الأصوات الإضافية.{{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[20] بلات، لويزا (7 أغسطس 2018). "مراجعة لعبة Marvel Powers United بتقنية الواقع الافتراضي" . IGN . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .

[21] @Grasshopper_EN (20 ديسمبر 2018). "نقدم لكم تشكيلة النجوم من طاقم الأداء الصوتي الرئيسي للعبة #TravisStrikesAgain #NoMoreHeroes!" ( تغريدة ) – عبر تويتر .

[22] جاكسون، زاك (13 أبريل 2023). "الآلهة الضالة الأسترالية الصنع: المسرحية الموسيقية التمثيلية ستُعرض على المسرح في أغسطس" .

[23] "تحية ملكية لكيمبرلي بروكس، مؤدية صوت نوبيا في #MultiVersus. من أجل ثيميسكيرا! "

[24] "طاقم لعبة Borderlands 4؟ أسطوري. تعرف على الممثلين الذين يقفون وراء شخصيات صائدي الكنوز الجدد" . 3 سبتمبر 2025.

[ 1 ]

[ 2 ]

3

[

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗