ليثبريدج

ليثبريدج ( تُلفظ / ˈlɛθbrɪdʒ / ليث - بريج ) هي مدينة تقع في مقاطعة ألبرتا الكندية. بلغ عدد سكانها 106,550 نسمة وفقًا لتعداد عام 2023 ، [ 10 ] لتصبح بذلك رابع مدينة في ألبرتا يتجاوز عدد سكانها 100,000 نسمة. تُساهم جبال روكي الكندية القريبة في تمتع المدينة بصيف دافئ وشتاء معتدل ومناخ عاصف . تقع ليثبريدج على بُعد حوالي 215 كيلومترًا (134 ميلًا) جنوب شرق كالجاري على نهر أولدمان ، و 169 كيلومترًا (105 أميال) غرب مدينة ميديسن هات ، و 105 كيلومترات (65 ميلًا) شمال غرب الحدود الكندية الأمريكية عند معبر سويتغراس-كوتس الحدودي .      

ليثبريدج هي المركز التجاري والتعليمي والمالي والصناعي والنقل في جنوب ألبرتا . نما اقتصاد المدينة من تعدين الفحم في أواخر القرن التاسع عشر والزراعة في أوائل القرن العشرين. يعمل نصف القوى العاملة في قطاعات الصحة والتعليم والتجزئة والضيافة، وتُعدّ أكبر خمس جهات توظيف حكومية. تشمل مؤسسات التعليم العالي في المدينة جامعة ليثبريدج ، وهي الجامعة الوحيدة في ألبرتا جنوب كالجاري، بالإضافة إلى معهد ليثبريدج للفنون التطبيقية وكلية ريد كرو . تضم المدينة مرافق ثقافية متنوعة، منها مسارح الفنون الأدائية والمعارض والمتاحف والحدائق والمراكز الرياضية.

تاريخ

شارع راوند عام 1911

قبل القرن التاسع عشر، سكنت منطقة ليثبريدج عدة قبائل من الأمم الأولى في أوقات مختلفة. أطلق شعب بلاكفوت على المنطقة أسماءً مثل أكسايسيم (الضفاف شديدة الانحدار)، وميك-كيو-تواغز (الصخرة الملونة)، وأسيني-إتوموتشي (حيث ذبحنا الكري)، وسيك-أوه-كوتوك (الفحم). أما شعب تسوتينا (سارسي) فقد أطلقوا عليها اسم تشاديش-كاشي (الصخور السوداء)، وشعب الكري اسم كوسكوسوكيساي-غوني (الصخور السوداء)، وشعب ناكودا (ستوني) اسم إيبوبين-سابا-أكابين (حفر الفحم). [ 13 ] وأطلق عليها شعب كوتيناي اسم أكووم . [ 14 ]

بعد أن أوقف جيش الولايات المتحدة تجارة الكحول مع قبيلة بلاكفيت في مونتانا عام 1869، أنشأ التاجران جون ج. هيلي وألفريد ب. هاميلتون مركزًا لتجارة الويسكي في حصن هاميلتون، بالقرب من موقع ليثبريدج المستقبلي. وأصبح يُعرف المركز باسم حصن ووب-أب . [ 13 ] أدت تجارة الويسكي إلى مذبحة سايبرس هيلز التي راح ضحيتها العديد من سكان أسينيبوين الأصليين عام 1873. وصلت شرطة الخيالة الشمالية الغربية ، التي أُرسلت لوقف التجارة وإرساء النظام، [ 13 ] إلى حصن ووب-أب في 9 أكتوبر 1874. وأدارت المركز على مدى السنوات الاثنتي عشرة التالية. [ 13 ]

وسط مدينة ليثبريدج عام 1911

تطور اقتصاد ليثبريدج بفضل مناجم الفحم التي افتتحها نيكولاس شيران عام 1874 وشركة نورث ويسترن للفحم والملاحة عام 1882. وكان رئيس شركة نورث ويسترن هو ويليام ليثبريدج ، الذي سُميت المدينة باسمه. [ 15 ] [ 16 ] وبحلول مطلع القرن العشرين، كانت المناجم توظف حوالي 150 رجلاً وتنتج 300 طن (300 طن إنجليزي؛ 330 طن أمريكي) من الفحم يوميًا. [ 13 ] وفي عام 1896، كانت مناجم الفحم المحلية أكبر منتجي الفحم في الأقاليم الشمالية الغربية ، [ 17 ] وبلغ الإنتاج ذروته خلال الحرب العالمية الأولى . وأُقيم معسكر اعتقال في مبنى المعارض في ليثبريدج من سبتمبر 1914 إلى نوفمبر 1916. [ 18 ] وبعد الحرب، حل إنتاج النفط والغاز الطبيعي المتزايد تدريجيًا محل إنتاج الفحم، [ 13 ] وأُغلق آخر منجم في ليثبريدج عام 1957. 

افتُتح أول خط سكة حديد في ليثبريدج في 28 أغسطس 1885، من قِبل شركة ألبرتا للسكك الحديدية والفحم، [ 13 ] والتي اشترت شركة نورث ويسترن للفحم والملاحة بعد خمس سنوات. [ 19 ] وقد ساهم اعتماد صناعة السكك الحديدية على الفحم، وجهود شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPR) لتوطين المهاجرين في جنوب ألبرتا، في ازدهار اقتصاد ليثبريدج. بعد أن نقلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية نقطة تقسيم خط كراونست من فورت ماكلويد إلى ليثبريدج عام 1905، وبُنيت محطة ليثبريدج الجديدة للسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (محطة الاتحاد) عام 1906، أصبحت المدينة المركز الإقليمي لجنوب ألبرتا . [ 13 ] في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، نقلت شركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية ساحاتها في وسط مدينة ليثبريدج إلى مدينة كيب المجاورة ، وتوقفت ليثبريدج عن كونها مركزًا رئيسيًا للسكك الحديدية . [ 20 ]

بين عامي 1907 و1913، شهدت ليثبريدج طفرة تنموية هائلة، ما جعلها المركز الرئيسي للتسويق والتوزيع والخدمات في جنوب ألبرتا. [ 13 ] ساهمت مشاريع بلدية كبرى، مثل محطة معالجة المياه، ومحطة توليد الطاقة، ونظام النقل العام في ليثبريدج ، ونظام الترام ، وحديقة المعارض ، بالإضافة إلى طفرة البناء وارتفاع أسعار العقارات، في تحويل بلدة التعدين إلى مدينة ذات أهمية. [ 13 ] إلا أن المدينة عانت من ركود اقتصادي بين الحربين العالميتين الأولى والثانية . تباطأ النمو، وأجبر الجفاف المزارعين على ترك مزارعهم، وتراجع تعدين الفحم بسرعة من ذروته. [ 13 ] بعد الحرب العالمية  الثانية، أدى ري الأراضي الزراعية قرب ليثبريدج إلى نمو سكان المدينة وازدهار اقتصادها. وأصبحت ليثبريدج مركزًا للتعليم العالي في جنوب ألبرتا مع افتتاح معهد ليثبريدج للفنون التطبيقية (كلية ليثبريدج سابقًا) في أبريل 1957 وجامعة ليثبريدج عام 1967. [ 13 ]

انتقل حرم جامعة ليثبريدج إلى الجانب الغربي من نهر أولدمان في عام 1971، مما شكل بداية التوسع العمراني في المنطقة. [ 21 ]

الجغرافيا

خريطة جنوب ألبرتا
خريطة ليثبريدج

تقع مدينة ليثبريدج عند خط عرض 49.7 درجة شمالاً وخط طول 112.833 درجة غرباً ، وتمتد على مساحة 127.19 كيلومترًا مربعًا (49.11 ميلًا مربعًا ) . يقسمها نهر أولدمان ، وقد تحول واديها، المعروف بنظام حدائق وادي نهر أولدمان ، إلى واحد من أكبر أنظمة الحدائق الحضرية في أمريكا الشمالية، بمساحة 16 كيلومترًا مربعًا (4000 فدان) من الأراضي المحمية. [ 22 ] تُعد ليثبريدج ثالث أكبر مدينة في ألبرتا من حيث عدد السكان والمساحة بعد كالجاري وإدمونتون . تقع بالقرب من جبال روكي الكندية ، على بُعد 210 كيلومترات (130 ميلًا) جنوب شرق كالجاري.      

تنقسم ليثبريدج إلى ثلاث مناطق جغرافية: شمالية وجنوبية وغربية. يفصل نهر أولدمان غرب ليثبريدج عن المنطقتين الأخريين، بينما يفصل طريق كروزنست وخط سكة حديد كانساس سيتي التابع لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بين شمال وجنوب ليثبريدج. [ 23 ] تُعد غرب ليثبريدج (عدد سكانها 40,898 نسمة) [ 24 ] أحدث وأكبر المناطق الثلاث، وهي موطن جامعة ليثبريدج التي افتُتحت في ذلك الموقع عام 1971. على الرغم من وجود العديد من المزارع فيما يُعرف الآن بالجانب الغربي، إلا أن أول مشروع سكني لم يكتمل حتى عام 1974، ولم يُفتتح مدخل طريق ووب-أب درايف إلا عام 1975. [ 25 ] تركز معظم النمو الأخير للمدينة في الجانب الغربي، وهو يتميز بأصغر متوسط ​​عمر بين المناطق الثلاث. أما الجانب الشمالي (عدد سكانه 28,172 نسمة) [ 24 ] فقد كان يسكنه في الأصل عمال مناجم الفحم المحلية. تضم المنطقة أكبر عدد من السكان من بين المناطق الثلاث، وهي موطن للعديد من المناطق الصناعية وتشمل قرية هارديفيل السابقة ، التي ضمتها ليثبريدج في عام 1978. [ 26 ] [ 27 ] جنوب ليثبريدج (عدد سكانها 32412) [ 24 ] هي القلب التجاري للمدينة؛ فهي تحتوي على مركز المدينة، وسط مدينة ليثبريدج ، ومعظم متاجر التجزئة ومؤسسات الضيافة، وكلية ليثبريدج التقنية .

مناخ

تتمتع ليثبريدج بمناخ شبه جاف ( تصنيف كوبن للمناخ BSk )، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة العظمى 12.8 درجة مئوية (55.0 درجة فهرنهايت) ، ومتوسط ​​درجة الحرارة الصغرى -1.1 درجة مئوية (30.0 درجة فهرنهايت) . وبمتوسط ​​هطول أمطار يبلغ 380.2 ملم (14.97 بوصة) ، و264 يومًا جافًا في المتوسط، تُعد ليثبريدج الحادية عشرة من حيث الجفاف في كندا. [ 28 ] [ 29 ] يتراوح متوسط ​​الرطوبة النسبية في الصباح بين 69 و78% على مدار العام، بينما يكون متوسط ​​الرطوبة النسبية في فترة ما بعد الظهر أكثر تذبذبًا، حيث يتراوح بين 38% في أغسطس و58% في يناير. [ 30 ] في المتوسط، تشهد ليثبريدج 116 يومًا بسرعة رياح تبلغ 40 كم/ساعة (25 ميلًا/ساعة) أو أكثر، مما يجعلها ثاني أكثر المدن الكندية جفافًا من حيث هذا النوع من الطقس. [ 28 ]        

يُضفي ارتفاع ليثبريدج الشاهق الذي يبلغ 929 مترًا (3048 قدمًا) وقربها من جبال روكي، صيفًا أكثر برودة من غيرها من المناطق في البراري الكندية . [ 31 ] تحمي هذه العوامل المدينة من الرياح الشمالية الغربية والجنوبية الغربية القوية، وتساهم في هبوب رياح شينوك بشكل متكرر خلال فصل الشتاء. تشهد ليثبريدج أعلى درجات حرارة في البراري خلال فصل الشتاء، مما يقلل من حدة ومدة فترات البرد الشتوية، ويؤدي إلى عدد أقل من الأيام المغطاة بالثلوج . [ 32 ] يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة نهارًا ذروته بنهاية يوليو/بداية أغسطس، حيث يصل إلى 26.4 درجة مئوية (79.5 درجة فهرنهايت) . [ 33 ] تصل درجة حرارة المدينة إلى 35.0 درجة مئوية (95.0 درجة فهرنهايت) أو أكثر في المتوسط ​​مرة أو مرتين سنويًا. [ 30 ]      

سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق في ليثبريدج، حيث بلغت 40.5 درجة مئوية (104.9 درجة فهرنهايت) في 10 أغسطس 2018. [ 34 ] أما أدنى درجة حرارة سُجّلت على الإطلاق فكانت -42.8 درجة مئوية (-45.0 درجة فهرنهايت) في 7 يناير 1909؛ و18 ديسمبر 1924؛ [ 35 ] و3 يناير 1950؛ و29 ديسمبر 1968. [ 30 ]    

ليثبريدج كما تُرى من قصر هالمراست
بيانات مناخية لمطار ليثبريدج ، 1991-2020 (المعدلات الطبيعية)، 1886-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
مستوى رطوبة قياسي مرتفع20.021.826.330.235.437.741.740.136.130.123.017.841.7
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)20.0 (68.0)21.8 (71.2)26.8 (80.2)33.9 (93.0)34.2 (93.6)38.3 (100.9)40.0 (104.0)40.5 (104.9)36.7 (98.1)31.7 (89.1)23.3 (73.9)19.4 (66.9)40.5 (104.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)0.1 (32.2)1.7 (35.1)6.4 (43.5)12.6 (54.7)18.2 (64.8)21.8 (71.2)26.3 (79.3)26.3 (79.3)21.0 (69.8)13.3 (55.9)5.5 (41.9)0.7 (33.3)12.8 (55.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-6.0 (21.2)-4.6 (23.7)-0.2 (31.6)5.7 (42.3)11.1 (52.0)15.1 (59.2)18.4 (65.1)17.9 (64.2)13.2 (55.8)6.4 (43.5)-0.5 (31.1)-5.3 (22.5)5.9 (42.7)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)-12.1 (10.2)-11.0 (12.2)-6.8 (19.8)-1.3 (29.7)3.9 (39.0)8.3 (46.9)10.5 (50.9)9.4 (48.9)5.3 (41.5)-0.6 (30.9)-6.6 (20.1)-11.2 (11.8)-1.0 (30.2)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-42.8 (-45.0)-42.2 (-44.0)-38 (-36)-27.2 (-17.0)-12.8 (9.0)-3.3 (26.1)0.0 (32.0)-1.7 (28.9)-15.6 (3.9)-26.7 (-16.1)-35.6 (-32.1)-42.8 (-45.0)-42.8 (-45.0)
أدنى مستوى مسجل لبرودة الرياح-54.5-51.3-49.7-32.6-16.3-6.90.0-2.6-13.9-36-47.1-55.7-55.7
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)11.0 (0.43)10.3 (0.41)16.6 (0.65)28.4 (1.12)57.2 (2.25)92.9 (3.66)39.9 (1.57)32.5 (1.28)32.1 (1.26)24.2 (0.95)15.9 (0.63)11.5 (0.45)372.5 (14.66)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)0.2 (0.01)0.4 (0.02)2.0 (0.08)19.2 (0.76)45.4 (1.79)96.6 (3.80)37.7 (1.48)32.7 (1.29)34.7 (1.37)12.6 (0.50)2.3 (0.09)0.5 (0.02)284.3 (11.21)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)13.3 (5.2)15.1 (5.9)18.0 (7.1)13.1 (5.2)5.1 (2.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)1.3 (0.5)1.3 (0.5)9.5 (3.7)16.4 (6.5)14.8 (5.8)107.9 (42.4)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.2 مم)8.46.89.210.412.813.510.58.59.47.68.57.9113.4
متوسط ​​عدد الأيام الممطرة (≥ 0.2 مم)0.290.171.36.911.012.99.27.79.15.32.10.5966.5
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.2 سم)8.07.27.64.11.40.00.00.180.382.76.66.744.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (عند الساعة 15:00 بالتوقيت المحلي)59.953.949.740.440.544.539.236.639.944.456.957.346.9
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية110.2147.0186.1233.4277.0290.3322.1297.5228.5189.7119.1106.52507.3
نسبة سطوع الشمس المحتملة41.151.550.656.758.259.765.666.560.256.643.541.854.3
المصدر: وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية [ 30 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 35 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

التركيبة السكانية

تاريخ تعداد السكان الفيدرالي
سنةبوب.±%
19012072    
19062313+11.6%
19118050+248.0%
19169436+17.2%
192111,097+17.6%
192610735-3.3%
193113489+25.7%
193613523+0.3%
194114,612+8.1%
194616,522+13.1%
195122947+38.9%
195629,462+28.4%
196135,454+20.3%
196637186+4.9%
197141,217+10.8%
197646,752+13.4%
198154,072+15.7%
198658,841+8.8%
199160,974+3.6%
199663,053+3.4%
200167,374+6.9%
200674,637+10.8%
201183,517+11.9%
201692,729+11.0%
202198,406+6.1%
المصدر: هيئة الإحصاء الكندية [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

في تعداد السكان الكندي لعام 2021 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية ، بلغ عدد سكان مدينة ليثبريدج 98,406 نسمة، موزعين على 40,225 مسكناً من إجمالي 42,862 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 6.1% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 92,729 نسمة. وتبلغ مساحتها 121.12 كيلومترًا مربعًا (46.76 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   812.5/كم 2 (2104.3/ ميل مربع) في عام 2021. [ 6 ] 

على مستوى منطقة التعداد الحضري (CMA) في تعداد عام 2021، بلغ عدد سكان منطقة ليثبريدج الحضرية 123,847 نسمة يعيشون في 48,647 من إجمالي 51,735 مسكنًا خاصًا، وهو تغيير فيارتفع عدد سكانها بنسبة 5.5% من عدد سكانها في عام 2016 البالغ 117,394 نسمة. وتبلغ مساحتها 2,958.96 كيلومترًا مربعًا (1,142.46 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   41.9/كم 2 (108.4/ ميل مربع) في عام 2021. [ 9 ] 

بلغ عدد سكان مدينة ليثبريدج وفقًا لتعدادها البلدي لعام 2019 ، 101,482 نسمة، [ 24 ] وهو تغيير في1.7% من عدد سكانها في تعداد عام 2018 البالغ 99,769 نسمة. [ 64 ] مع نتائج تعداد عام 2019، أصبحت مدينة ليثبريدج رابع مدينة في ألبرتا تتجاوز 100,000 نسمة.

في تعدادها البلدي لعام 2023 ، تبين أن عدد سكان مدينة ليثبريدج قد نما إلى 106550 نسمة، بزيادة قدرها 4.99٪ عن عدد سكانها في تعداد عام 2019 البالغ 101482 نسمة. [ 10 ]

في تعداد السكان الكندي لعام 2016 الذي أجرته هيئة الإحصاء الكندية، بلغ عدد سكان مدينة ليثبريدج 92,729 نسمة، يعيشون في 37,575 مسكناً من إجمالي 39,867 مسكناً خاصاً، وهو تغيير بنسبةارتفع عدد سكانها بنسبة 11% عن عدد سكانها في عام 2011 البالغ 83,517 نسمة. وتبلغ مساحتها 122.09 كيلومترًا مربعًا (47.14 ميلًا مربعًا ) ، بكثافة سكانية قدرها   بلغ عدد سكان منطقة ليثبريدج الحضرية 759.5 نسمة/كم² ( 1967.1 نسمة/ ميل مربع) في عام 2016. [ 63 ] وأفاد التعداد نفسه أن عدد سكان المنطقة الحضرية بلغ 117,394 نسمة في عام 2016، بزيادة عن 105,999 نسمة في عام 2011. [ 65 ] وأظهرت بيانات لاحقة من هيئة الإحصاء الكندية أن عدد سكان المنطقة الحضرية في عام 2020 بلغ 128,851 نسمة، بزيادة قدرها 1.5% عن العام السابق. [ 66 ] 

دِين

في عام 2021، بلغت نسبة المسيحيين 49.8 % من السكان ، بانخفاض عن 64.6% في عام 2011. [ 67 ] وبلغت نسبة الكاثوليك 16.1% ، والبروتستانت 12.9% ، والمسيحيين من طوائف غير محددة 11.3%. وشكّلت الطوائف المسيحية الأخرى والتقاليد المرتبطة بها 9.6%، بما في ذلك عدد كبير من أتباع كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (5.8%). وبلغت نسبة غير المتدينين أو العلمانيين 44.3%، بارتفاع عن 32.4% في عام 2011. واتبع 8.1% من السكان ديانة (أو معتقدًا روحيًا) غير المسيحية. وكانت أكبر الديانات غير المسيحية هي الإسلام (1.9%)، والهندوسية (1.3%)، والبوذية (1.1%).

لغة

بحسب تعداد عام 2021، يتحدث 83.9% من السكان اللغة الإنجليزية كلغة أولى . ومن بين اللغات الأم الشائعة الأخرى: الإسبانية (1.6%)، والتاغالوغية (1.4%)، والنيبالية (1.0%)، والألمانية (0.9%)، والفرنسية (0.8%)، واللغات الصينية (0.7%)، والعربية (0.7%)، والهولندية (0.6%). وأفاد 1.7% من السكان بأن لغتهم الأم هي الإنجليزية ولغة غير رسمية.

عِرق

بلغت نسبة الأقليات العرقية في ليثبريدج 12.9%، ونسبة السكان الأصليين 7.1% في عام 2016. فيما يلي تفصيل كامل للتركيبة السكانية. كما تضم ​​المدينة أكبر جالية بوتانية في كندا. [ 69 ]

المجموعات العرقية في مدينة ليثبريدج (1986-2021)
مجموعة عرقية2021 [ 70 ]2016 [ 71 ]2011 [ 72 ]2006 [ 73 ]2001 [ 74 ]1996 [ 75 ]1991 [ 76 ] [ 77 ]1986 [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] : 86
بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%بوب.%
أوروبي [ أ ]74,24577.12%73,50581.24%70,63086.78%6500088.42%60,15090.77%55,52089.27%52,76087.65%52,94591.18%
السكان الأصليون63956.64%52905.85%37704.63%34554.7%22903.46%18102.91%29804.95%17102.94%
جنوب شرق آسيا [ ب ]31053.23%23902.64%11251.38%6550.89%3950.6%5550.89%5150.86%2300.34%
الأفريقي31053.23%18952.09%8050.99%4100.56%2050.31%2300.37%1150.19%550.09%
شرق آسيا [ ج ]30653.18%27703.06%28853.54%23603.21%24953.76%29904.81%30855.13%26754.61%
جنوب آسيوي29903.11%20552.27%9201.13%5750.78%2650.4%2350.38%2900.48%700.11%
أمريكا اللاتينية19552.03%15101.67%6800.84%7050.96%3650.55%7051.13%3650.61%2750.47%
الشرق أوسطي [ د ]7400.77%7200.8%2350.29%2300.31%400.06%550.09%850.14%1050.18%
أخرى / متعددة الأعراق [ هـ ]6650.69%3500.39%3350.41%1300.18%650.1%850.14%غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
إجمالي الاستجابات96,27597.83%90,48097.57%81,39097.45%73,51598.5%66,27098.36%6219098.63%6019598.72%58,06598.68%
إجمالي عدد السكان98,406100%92,729100%83,517100%74,637100%67,374100%63,053100%60,974100%58,841100%
ملاحظة: المجاميع أكبر من 100% بسبب تعدد مصادر الاستجابات.

اقتصاد

وسط مدينة ليثبريدج ، باتجاه الشمال الغربي من شارع 8 وشارع 6 جنوباً

تُعدّ ليثبريدج المركز التجاري والتوزيعي والمالي والصناعي لجنوب ألبرتا (مع أن مدينة ميديسن هات تؤدي دورًا مشابهًا في جنوب شرق ألبرتا). ويبلغ عدد سكان منطقة التداول فيها 341,180 نسمة، بما في ذلك أجزاء من مقاطعة كولومبيا البريطانية ، [ 31 ] وتوفر فرص عمل لما يصل إلى 86,000  شخص يتنقلون يوميًا إلى المدينة وداخلها من دائرة نصف قطرها 100 كيلومتر (62 ميلًا) . [ 31 ]  

لطالما اعتمد اقتصاد ليثبريدج على الزراعة، إلا أنه شهد تنوعًا في السنوات الأخيرة. يعمل نصف القوى العاملة في قطاعات الصحة والتعليم والتجزئة والضيافة، [ 81 ] وتُعدّ أكبر خمس جهات توظيف حكومية. [ 82 ] تتخذ العديد من الشركات الوطنية من ليثبريدج مقرًا لها. فمنذ تأسيسها عام 1935، اتخذت شركة Canadian Freightways من ليثبريدج مقرًا رئيسيًا لها حتى نقلت عملياتها إلى كالجاري عام 1948، مع بقاء مركز الاتصال التابع لها في ليثبريدج. [ 83 ] كما اتخذت شركة Taco Time Canada من المدينة مقرًا لها من عام 1978 إلى عام 1995 قبل انتقالها إلى كالجاري. [ 84 ] أما شركة Minute Muffler، التي تأسست عام 1969، فتتخذ من ليثبريدج مقرًا لها أيضًا. [ 85 ] تتخذ شركة الشحن الدولية H & R Transport من المدينة مقراً لها منذ عام 1955. [ 86 ] وكان مقر شركة Braman Furniture، التي لها فروع في مانيتوبا وأونتاريو ، في ليثبريدج من عام 1991 إلى عام 2008. [ 87 ]

تُعدّ ليثبريدج مركزًا للنشاط التجاري في المنطقة، حيث توفر العديد من الخدمات والمرافق. وتتركز خدمات النقل في ليثبريدج ، بما في ذلك حافلات ريد آرو ، وأربعة طرق سريعة إقليمية ، وخدمة السكك الحديدية، ومطار ليثبريدج ، داخل المدينة أو بالقرب منها. في عام ٢٠٠٤، اندمجت خدمات شرطة ليثبريدج وكولديل لتشكيل شرطة ليثبريدج . [ ٨٨ ] وتُزوّد ​​ليثبريدج مناطق كولديل، وكولهيرست ، ودايموند سيتي ، وآيرون سبرينغز ، ومونارك ، وشاونيسي ، وتورين بالمياه البلدية . [ ٨٩ ] [ ٩٠ ]

في عام ٢٠٠٢، أنشأت حكومة بلدية ليثبريدج هيئة التنمية الاقتصادية، وهي هيئة مسؤولة عن تعزيز وتطوير المصالح التجارية للمدينة. [ ٩١ ] وبعد عامين، انضمت المدينة إلى ٢٤ مجتمعًا محليًا آخر في شراكة لتأسيس تحالف للتنمية الاقتصادية يُسمى "ساوث جرو"، يُمثل أكثر من ١٤٠ ألف نسمة. [ ٩٢ ] وفي عام ٢٠٠٦، دخلت هيئة التنمية الاقتصادية في ليثبريدج في شراكة مع مبادرة "ساوث جرو" الإقليمية وتحالف "ألبرتا ساوث ويست" الإقليمي لتأسيس "شراكة جنوب ألبرتا للطاقة البديلة". تُعنى هذه الشراكة بتعزيز الأعمال التجارية المتعلقة بالطاقة البديلة، بما في ذلك طاقة الرياح والطاقة الشمسية والوقود الحيوي ، في المنطقة. [ ٩٣ ]

الفنون والثقافة

مستشفى غالت، الذي يظهر هنا في عام 1910، أصبح الآن متحف غالت.
أفق مدينة ليثبريدج

تم اختيار ليثبريدج عاصمةً ثقافيةً لكندا لموسم 2004-2005. [ 94 ] تعمل جمعية جنوب ألبرتا العرقية (مركز التراث متعدد الثقافات) على تعزيز التعددية الثقافية والتراث العرقي في المجتمع. [ 95 ]

تضم المدينة العديد من المؤسسات والمنظمات التي تُعنى بالفنون. ويُعدّ مجلس الفنون المتحالفة في ليثبريدج، الذي تأسس عام ١٩٥٨، أكبر منظمة في المدينة تُكرّس جهودها للحفاظ على الفنون المحلية وتعزيزها. [ ٩٦ ] في ربيع عام ٢٠٠٧، أطلقت اللجنة التوجيهية لمرافق مجلس الفنون المتحالفة حملة "إعادة بناء الفنون معًا"، وهي مبادرة شعبية تهدف إلى رفع مستوى الوعي وحشد الدعم لتحسين مرافق الفنون في ليثبريدج. وحددت الحملة ثلاثة مبانٍ فنية: مركز ييتس التذكاري، ومركز بومان للفنون، ومعرض جنوب ألبرتا للفنون، باعتبارها مرافق أساسية في المجتمع تتطلب الرعاية والاهتمام. وفي ١٤ يوليو/تموز ٢٠٠٧، وافقت اللجنة المالية لمجلس المدينة على أربعة مشاريع رأسمالية فنية لإدراجها في الخطة الرأسمالية العشرية للمدينة. [ 97 ] في إطار الحملة التي استمرت حتى عام 2010، اكتمل تجديد وتوسيع معرض جنوب ألبرتا للفنون، [ 98 ] وسيتم بناء مركز جديد للفنون المجتمعية في وسط مدينة ليثبريدج، [ 99 ] ولدى مدينة ليثبريدج برنامج للفنون العامة، [ 100 ] وتم تشكيل لجنة لدراسة إمكانية إنشاء مركز جديد للفنون الأدائية في ليثبريدج. [ 101 ]

تضم ليثبريدج مكتبة عامة وثلاثة متاحف/معارض رئيسية. معرض جنوب ألبرتا للفنون هو معرض للفن المعاصر؛ ومركز كاسا للفنون المجتمعية، الذي يديره مجلس الفنون المتحالفة؛ ومعرض جامعة ليثبريدج للفنون الذي يقدم معارض معاصرة تتضمن أعمالاً من مجموعته الواسعة من الفن الكندي والأمريكي والأوروبي. [ 95 ]

تضم المدينة أيضًا أوركسترا ليثبريدج السيمفونية، التي تأسست عام 1960 وسُجّلت كمنظمة غير ربحية عام 1961. وقد انبثقت عنها عدة فرق موسيقية، منها أوركسترا جنوب ألبرتا تشامبر، ومسرح ليثبريدج الموسيقي الذي لا يزال نشطًا [ 102 ] ، والذي يُقدّم عرضًا سنويًا. أما فرقة فوكس ميوزيكا، التي يعود تاريخها إلى عام 1968، فهي جوقة مجتمعية كانت تتخذ من جامعة ليثبريدج مقرًا لها . وبصفتها جمعية مستقلة غير ربحية، تواصل فوكس ميوزيكا التدريب والعروض في كنيسة ساوثمنستر المتحدة وفي أنحاء المدينة. وتُقدّم العروض المسرحية من قِبل قسم الدراما بجامعة ليثبريدج ومسرح نيو ويست، الذي يُقدّم عروضه في مركز جينيفيف إي. ييتس التذكاري باستخدام مسرحيه: مسرح ييتس ذو المنصة الأمامية الذي يتسع لـ 500 مقعد، ومسرح ستيرنديل بينيت ذو الصندوق الأسود الذي يتسع لـ 180 مقعدًا . [ 103 ]

تستضيف ليثبريدج العديد من المهرجانات والفعاليات السنوية على مدار العام، بما في ذلك مهرجان كيوانيس للموسيقى، ومهرجان ليثبريدج للأفلام المستقلة، ومهرجان سينتريك للموسيقى، ومهرجان ليثبريدج برايد، وعطلة نهاية أسبوع ستريت ماشين، ومهرجان ليثبريدج لقوارب التنين ، وفعالية وورد أون ذا ستريت، ومهرجان ليثبريدج للموسيقى الإلكترونية، وغيرها الكثير. أما أشهر فعاليات ليثبريدج فهي أيام ووب-أب ، وهي عبارة عن مسابقة رعاة بقر ومعرض يُقام سنوياً في شهر أغسطس.

شعار النبالة

شعار مدينة ليثبريدج

شعار مدينة ليثبريدج هو رمز رسمي للمدينة. صممه القس جون ستانلي تشيفرز وتم اعتماده في 16 سبتمبر 1907. [ 104 ]

الدرع عبارة عن دائرة مقسمة إلى ثلاثة أقسام : أزرق (سماوي)، أحمر (أحمر قرمزي) ، وبني (أصفر مغري)، تحمل رموزًا تمثل قاطرة (للنقل)، وحزمة قمح (للزراعة)، ويدًا تحمل معولًا (لتعدين الفحم) كرمز لاقتصاد المدينة في بداياتها. ويوجد شريط دائري يحمل عبارة " مدينة ليثبريدج • 1890 • 1906" ، وهي سنوات تأسيس البلدة والمدينة على التوالي.

يتألف الجزء العلوي من لوحة بانورامية تُصوّر مشهدًا من جنوب ألبرتا، يضمّ مزارعًا شريطية ومنجمًا للنفايات على خلفية من الجبال والتلال. ويرتكز على شعار المدينة : Ad Occasionis januam ( باللاتينية : "بوابة الفرص"). [ 104 ] ويرمز التاج الجداري في الشعار إلى مكانة المدينة وولاء كندا التاريخي للتاج البريطاني.

جاذبية

جسر هاي ليفل بالقرب من وسط مدينة ليثبريدج
موقع فورت ووب أب التاريخي الوطني

تضم المدينة، التي بدأت كبلدة حدودية، العديد من المعالم التاريخية. يُعد جسر ليثبريدج ، المعروف باسم جسر هاي ليفل ، أطول وأعلى جسر فولاذي ذي دعامات في أمريكا الشمالية. [ 105 ] وقد اكتمل بناؤه عام 1909 على ما كان يُعرف آنذاك بالطرف الغربي للمدينة. [ 106 ] أما منتزه معركة الهنود ، الواقع في وديان نهر أولدمان ، فيُخلّد ذكرى المعركة الأخيرة بين قبيلتي كري وبلاكفوت من الأمم الأولى عام 1870. [ 107 ]

كان حصن ووب-أب ، المعروف أصلاً باسم حصن هاميلتون، مركزاً للأنشطة غير القانونية خلال أواخر القرن التاسع عشر. بُني لأول مرة عام 1869 على يد جيه جيه هيلي وإيه بي هاميلتون كمركز لتوزيع الويسكي، ودُمر في حريق بعد عام. وفي وقت لاحق، بُني مكانه مبنى ثانٍ أكثر متانة. [ 108 ]

باعتبارها المركز الثقافي لجنوب ألبرتا، تزخر ليثبريدج بمعالم ثقافية بارزة. افتُتحت حديقة نيكّا يوكو اليابانية في جنوب ليثبريدج عام ١٩٦٧ ضمن احتفالات الذكرى المئوية لكندا، بحضور الأمير والأميرة تاكاماتسو من اليابان . [ ١٠٩ ] يُعدّ متحف وأرشيف غالت أكبر متحف في منطقة ليثبريدج؛ وقد كان المبنى الذي يضم المتحف بمثابة المستشفى الرئيسي للمدينة خلال أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وتضم ليثبريدج العديد من المعالم السياحية الهامة الأخرى، بما في ذلك متحف ليثبريدج العسكري [ ١١٠ ] ومركز هيلين شولر للطبيعة الذي يُعرّف الزوار بقاع النهر والوديان. [ ١١١ ] [ ١١٢ ]

تُشكّل العديد من المباني، مثل مكتب البريد التاريخي، معالم بارزة في أفق مدينة ليثبريدج. ورغم أن مكتب البريد أقل شهرة من جسر هاي ليفل، إلا أنه يُعدّ من أبرز مباني ليثبريدج. بُني هذا المبنى المكون من أربعة طوابق عام ١٩١٢، ويتوّجه برج ساعة يعمل بكفاءة. [ ١١٣ ] ومن المباني البارزة الأخرى أبراج المكاتب، وبرج المياه الذي بُني في الأصل عام ١٩٥٨ وبِيعَ لمطور عقاري خاص حوّله إلى مطعم، [ ١١٤ ] وصوامع حبوب ألبرتا تيرمينالز.

من مارس 2018 إلى أغسطس 2020، استضافت ليثبريدج مركز " آرتشز" (ARCHES) ، وهو مركزٌ مُراقَبٌ على مدار الساعة لعلاج الإدمان . كان المركز الأكثر ازدحامًا في أمريكا الشمالية، حيث بلغ عدد زواره 663 زائرًا يوميًا. وصفته صحيفة "ذا ستار " بأنه "معلمٌ جديد". ضمّ المركز مرافقَ لتعاطي المخدرات عن طريق الحقن والاستنشاق [ 115 ] ، وكان موضع خلافٍ مع مجتمع الأعمال المجاور [ 116 ] [ 117 ] . أُغلِقَ المركز في نهاية أغسطس 2020 بعد أن أوقفت المقاطعة تمويل المنحة إثر اكتشاف اختلاس أموالٍ عامة [ 118 ] . أُجريَ استطلاعٌ استمرّ أسبوعًا لتحديد أولويات ميزانية ليثبريدج لعام 2020. شارك في هذا الاستطلاع 401 شخصًا تمّ اختيارهم عشوائيًا، وحدّد 43% منهم وجود مركز "آرتشز" كأهمّ مصدر قلق. في حين لم يُحدّد سوى 8% من المشاركين المشكلة نفسها كأهمّ مصدر قلق في عام 2018 [ 119 ].

الرياضة والترفيه

بحيرة هندرسون

خصصت ليثبريدج 16  % من أراضيها داخل حدود المدينة كمتنزهات، بما في ذلك نظام متنزهات وادي نهر أولدمان الذي يمتد على مساحة 755 هكتارًا (1870 فدانًا) . [ 120 ] وتضم مرافق رياضية متنوعة، منها ملاعب بيسبول عديدة، واستاد سبيتز، [ 121 ] ومتنزه نيكولاس شيران (ملعب غولف القرص)، ومتنزهان للتزلج ، ومسار لسباق الدراجات الهوائية ، وجدار تسلق ، وعشرات ملاعب التنس، وسبعة مسابح. كما تضم ​​خمسة ملاعب غولف، من بينها منتجع بارادايس كانيون للغولف الحائز على جوائز، وتقع على بُعد 30 كيلومترًا (19 ميلًا) من عدة ملاعب أخرى. [ 95 ]  

تم بناء ساحة VisitLethbridge.com Arena ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مركز ENMAX، خصيصًا لدورة الألعاب الشتوية الكندية عام 1975 ، وهي الساحة متعددة الأغراض في ليثبريدج. تتسع هذه المنشأة لـ 6500 متفرج، وقد استضافت حفلات موسيقية، وعروض سيرك، وفعاليات ثقافية متنوعة، وبطولات وطنية للكيرلنغ ، ومباريات كرة سلة، وولائم، وفعاليات تزلج، كما أنها موطن فريق ليثبريدج هوريكانز ، أحد أبرز فرق دوري الهوكي الغربي . تضم الساحة مضمارًا للجري، وملاعب للراكيت بول والاسكواش، وحلبة تزلج على الجليد بالحجم الكامل. [ 122 ] في عام 1997، تم بناء مركز Servus الرياضي (الذي كان يُعرف سابقًا باسم مركز ليثبريدج لكرة القدم) بمساحة 5400 متر مربع (58000 قدم مربع ) جنوب مركز ENMAX مباشرةً، وأضاف ملعبين داخليين لكرة القدم بالحجم الرسمي إلى المجمع. [ 123 ] يقع مقر نادي ليثبريدج كيودوكان للجودو بجوار مركز الادخار المجتمعي، وهو مركز تدريب إقليمي تابع لاتحاد الجودو الكندي منذ عام 2015. [ 124 ]   

في الجانب الغربي من المدينة، افتُتحت المرحلة الأولى من مركز كافنديش فارمز ، المعروف سابقًا باسم مركز ATB، وهو مجمع ترفيهي، في عام 2016، ويضم حلبتين للهوكي ونادي ليثبريدج للكيرلنغ. [ 125 ] أما المرحلة الثانية من هذا المشروع، وهي مركز كور فان راي YMCA، فقد افتُتحت في مايو 2019 [ 126 ] ، وتشمل صالة رياضية متعددة الأغراض مع ملاعب لكرة السلة ومضمار جري بطول 300 متر، بالإضافة إلى مركز مائي مزود بمنزلقات مائية ومسبح أمواج.

توجد العديد من مرافق الرياضات الشتوية في ليثبريدج أو بالقرب منها. تضم المدينة ستة صالات تزلج داخلية بمساحة إجمالية تبلغ 11,220 مترًا مربعًا (120,800 قدم مربع ) وسعة إجمالية تبلغ 8,149 مقعدًا. باستثناء مركز إنماكس، فإن جميع صالات التزلج متاحة من أكتوبر إلى أبريل فقط. تقع ليثبريدج على بُعد 150 كيلومترًا (93 ميلًا) شرق منتجع كاسل ماونتن للتزلج . [ 95 ]     

استضافت ليثبريدج المباراة الافتتاحية لبطولة دوري كرة القدم الكندية للسيدات الغربية في عام 2011، بينما لعب فريق المدينة في دوري كرة القدم الكندية للسيدات الغربية، ليثبريدج ستيل ، في ثلاث مباريات نهائية متتالية من 2012 إلى 2014. [ 127 ]

الفرق الهاوية الحالية
فريقرياضةالدوري
ليثبريدج بولزالبيسبولدوري البيسبول الكندي الغربي
ليثبريدج إيجلزالهوكيدوري ألبرتا للهوكي النسائي للناشئات
فريق ليثبريدج هوريكانزالهوكيدوري الهوكي الغربي
ليثبريدج ستيلكرة القدم الكنديةدوري كرة القدم الكندية النسائية الغربية

حكومة

قاعة مدينة ليثبريدج
نتائج الانتخابات الفيدرالية في ليثبريدج [ 128 ]
سنةليبراليمحافظالحزب الديمقراطي الجديدأخضر
202117%804052%24,53722%10,0850%0
201916%770562%30,93517%82613%1677
نتائج انتخابات مقاطعة ليثبريدج [ 129 ]
سنةشركة يونايتد كونس.الحزب الديمقراطي الجديد
202346%20,52350%22,444
201948%22,67342%19791
201523%868153%20,062

يتألف مجلس مدينة ليثبريدج من ثمانية أعضاء ورئيس بلدية . ينتخب سكان المدينة حكومة جديدة كل أربع سنوات. جرت الانتخابات البلدية الأخيرة في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2021. لا تتبع ليثبريدج نظام الدوائر الانتخابية ، لذا يُنتخب رئيس البلدية وجميع أعضاء المجلس بالاقتراع العام. [ 130 ] بلغت ميزانية التشغيل لمدينة ليثبريدج للفترة 2009-2011 ما بين 250 و278 مليون دولار كندي ، وجاء أكثر من نصفها من ضريبة الأملاك . [ 131 ] يشغل عضو واحد في البرلمان يمثل الدائرة الانتخابية الفيدرالية لليثبريدج مقعدًا في مجلس العموم في أوتاوا ، بينما يشغل عضوان في الجمعية التشريعية لألبرتا مقعدين في مبنى برلمان ألبرتا في إدمونتون ، يمثلان ليثبريدج الشرقية ( حزب المحافظين المتحدين ) وليثبريدج الغربية ( الحزب الديمقراطي الجديد ) . 

تقليديًا، كانت الميول السياسية في ليثبريدج يمينية . على المستوى الفيدرالي، من عام 1917 إلى عام 1930، تذبذب ناخبو ليثبريدج بين مختلف الأحزاب الفيدرالية، [ 132 ] ولكن من عام 1935 إلى عام 1957، صوتوا لحزب الائتمان الاجتماعي في كل انتخابات. [ 132 ] تولى المحافظون التقدميون السلطة من عام 1958 حتى عام 1993 ، عندما تم تشكيل حزب الإصلاح الكندي . [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ] هيمن حزب الإصلاح، وتشكيلاته اللاحقة المختلفة مثل حزب المحافظين الكندي الحالي ، على استطلاعات الرأي منذ ذلك الحين. [ 134 ] يُمثل الدائرتين الانتخابيتين الإقليميتين للمدينة عضو واحد في المجلس التشريعي عن الحكومة، وهو ناثان نيودورف عن ليثبريدج الشرقية ، [ 135 ] وعضو واحد في المجلس التشريعي عن المعارضة، وهو روب مياشيرو عن ليثبريدج الغربية (بعد انتخابات فرعية لاستبدال شانون فيليبس). [ 136 ]

تتولى هيئة خدمات الصحة في ألبرتا ، وهي الهيئة الصحية الإقليمية المسؤولة عن تخطيط وتقديم الخدمات الصحية نيابةً عن وزارة الصحة ، إدارة خدمات الصحة العامة في ليثبريدج. وتشرف هيئة تشينوك الصحية على المرافق الصحية في جنوب غرب ألبرتا، مثل مستشفى تشينوك الإقليمي ومركز سانت مايكل الصحي .

مواصلات

محطة النقل في وسط مدينة ليثبريدج

يتألف نظام النقل العام في ليثبريدج من 40  حافلة (بمتوسط ​​عمر 10  سنوات) تعمل على أكثر من 12 خطًا. [ 137 ] جرت العادة أن تبدأ وتنتهي خطوط الحافلات في وسط المدينة. إلا أنه في مطلع القرن الحادي والعشرين، استحدثت هيئة النقل في ليثبريدج خطوطًا عابرة للمدينة وخطوطًا مكوكية، مثل خط جامعة ليثبريدج إلى كلية ليثبريدج التقنية ، وخط جامعة ليثبريدج إلى محطة شمال ليثبريدج، وخط كلية ليثبريدج التقنية إلى محطة شمال ليثبريدج. وتلتقي عدة خطوط بالقرب من مستشفى تشينوك الإقليمي ، على الرغم من أنه ليس محطة رسمية.

تتولى إدارة الحدائق والترفيه صيانة نظام مسارات كول بانكس المخصص للمشاة وراكبي الدراجات ، والذي يمتد على طول المدينة لمسافة 30 كيلومترًا (19 ميلًا). صُمم هذا النظام لربط وادي نهر أولدمان بمناطق أخرى من المدينة، بما في ذلك منتزه بافان في الشمال، وبحيرة هندرسون في الشرق، والطريقين السريعين 4 و 5 في الجنوب، ومسار دائري في غرب ليثبريدج (يشمل شارع الجامعة وشارع ماكماستر). [ 138 ]  

تمر أربعة طرق سريعة إقليمية ( 3 ، 4 ، 5 ، و 25 ) عبر ليثبريدج أو تنتهي فيها. [ 139 ] وقد أدى ذلك إلى إنشاء طرق رئيسية، بما في ذلك طريق مايور ماكغراث ، وطريق الجامعة، وطريق سينيك. [ 140 ] ساهمت هذه البنية التحتية وموقعها على ممر كانامكس في جعل ليثبريدج ومستودعات الشحن التابعة لها وجهة شحن رئيسية. [ 32 ] تقع ليثبريدج على بُعد 100 كيلومتر (62 ميلًا) شمال حدود الولايات المتحدة عبر الطريقين السريعين 4 و5، وعلى بُعد 210 كيلومترات (130 ميلًا) جنوب كالجاري عبر الطريقين السريعين 2 و3. تُشكل الطرق السريعة 2 و3 و4 جزءًا من ممر كانامكس ، وهو طريق تجاري بين المكسيك والولايات المتحدة وكندا. [ 32 ]       

تضم ليثبريدج مطارًا تجاريًا، هو مطار ليثبريدج ، وساحات سكك حديد كانساس سيتي التابعة لشركة السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية (CPKC) في كيب، ألبرتا ( على بُعد 12 كيلومترًا [7.5 ميل] ). يوفر المطار رحلات تجارية إلى كالجاري، وفرصًا صناعية وتجارية، بالإضافة إلى رحلات خاصة ورحلات مستأجرة إلى وجهات أخرى. كما يوفر المطار خدمات جمركية للرحلات القادمة من الولايات المتحدة. كانت محطة ليثبريدج للسكك الحديدية الكندية الباسيفيكية تخدمها خطوط سكك حديد الركاب على خط السكك الحديدية الكندية الباسيفيكية بين عامي 1906 و1971. نُقلت ساحات السكك الحديدية لاحقًا إلى كيب، غرب المدينة مباشرةً، من وسط مدينة ليثبريدج عام 1983. [ 141 ] [ 142 ] خُطط لإعادة تطوير الساحات لتشمل استخدامات متنوعة للأراضي، منها السكنية متعددة العائلات والتجارية والصناعية الخفيفة. [ 143 ] يقع مركز بارك بليس التجاري الآن على جزء من ساحات السكك الحديدية السابقة شمال الجادة الأولى الجنوبية، بين طريق سينيك درايف غربًا وطريق ستافورد درايف شرقًا. [ 144 ]    

تعليم

مبنى مدرسة غالبريث، حوالي عشرينيات القرن العشرين ، شمال ليثبريدج

تُشرف إدارة مدارس ليثبريدج ، بالإضافة إلى إدارة مدارس الروح القدس الكاثوليكية، على التعليم من الروضة وحتى الصف الثاني عشر محليًا. أما إدارة مدارس باليسر، ومقرها ليثبريدج، فتُشرف على التعليم الابتدائي والثانوي الحكومي في المناطق المحيطة. وتُدير إدارة مدارس ليثبريدج خمس مدارس ثانوية ( مدرسة شينوك الثانوية ، ومدرسة إيمانويل المسيحية الثانوية، ومعهد ليثبريدج الجامعي ، ومدرسة فيكتوريا بارك الثانوية، ومدرسة وينستون تشرشل الثانوية )، وأربع مدارس متوسطة، و14 مدرسة ابتدائية في ليثبريدج. [ 145 ] وتُغطي مدرسة إيمانويل المسيحية الصفوف من السادس إلى الثاني عشر. كما توجد مدرسة فرانكوفونية في ليثبريدج، وهي تابعة لمجلس إدارة المدارس الفرانكوفونية (Conseil scolaire FrancoSud) ومقره كالجاري.

تضم ليثبريدج معهد ليثبريدج للفنون التطبيقية ، الذي تأسس عام 1957، وجامعة ليثبريدج ، التي تأسست عام 1967. كما يوجد في المدينة حرم جامعي لكلية ريد كرو المجتمعية . وخلال العام الدراسي 2015-2016، بلغ إجمالي عدد الطلاب المسجلين في جامعة ليثبريدج ومعهد ليثبريدج للفنون التطبيقية 14,820 طالبًا، وهو ما يمثل 20% من سكان المدينة. [ 146 ]

وسائط

تُصدر صحيفة "ليثبريدج هيرالد" اليومية في ليثبريدج . كما تُصدر الجامعة والمعهد التقني صحيفة أسبوعية يديرها الطلاب. وتوجد 12 محطة إذاعية على موجة FM، من بينها محطة CKXU-FM ، وهي محطة إذاعية تابعة لحرم جامعة ليثبريدج.

المدن الشقيقة والصداقة

اعتبارًا من عام 2025ليثبريدج مدينة شقيقة واحدة ، وثلاث مدن صديقة، وثلاث مدن تروج لها جمعية التوأمة في ليثبريدج. [ 147 ]

مدينة توأمة

مدن الصداقة

جمعية ليثبريدج للتوأمة

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. تشمل الإحصائية جميع الأشخاص الذين لم يشكلوا جزءًا من أقلية مرئية أو هوية أصلية.
  2. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الفلبينيين" و "جنوب شرق آسيا" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  3. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "الصينيين" و"الكوريين" و"اليابانيين" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  4. تشمل الإحصائية إجمالي الردود الخاصة بـ "غرب آسيا" و "العرب" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.
  5. تشمل الإحصائية إجمالي الردود على "الأقلية المرئية، nie " و "الأقليات المرئية المتعددة" ضمن قسم الأقليات المرئية في التعداد السكاني.

مراجع

  1. مدينة ليثبريدج. "شعار مدينة ليثبريدج/درع النبالة" . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2014 .
  2. "ليثبريدج" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  3. "ليثبريدج" . قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية . الموارد الطبيعية الكندية .
  4. "تاريخنا" . تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2024 .
  5. "نبذة عن الموقع والتاريخ: مدينة ليثبريدج" (ملف PDF) . شؤون البلديات في ألبرتا . 17 يونيو 2016. ص 78. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2016 . 
  6. 1 2 3 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2022 .
  7. "دليل معايير الممارسة لأنظمة الصرف الصحي الخاصة في ألبرتا لعام 2009: الملحق أ.3 بيانات تصميم ألبرتا (أ.3.أ. بيانات تصميم مناخ ألبرتا حسب المدينة)" (ملف PDF). مجلس قوانين السلامة. يناير 2012. الصفحات 212-215 (الصفحات 226-229 من ملف PDF). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 16 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2013 . 
  8. "إحصاءات السكان والمساكن: كندا والمراكز السكانية" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
  9. 1 2 "إحصاءات السكان والمساكن: كندا، المقاطعات والأقاليم، المناطق الحضرية الإحصائية والتجمعات الإحصائية" . هيئة الإحصاء الكندية . 9 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2022 .
  10. ١ ٢ ٣ "نتائج التعداد السكاني تُظهر تزايد عدد سكان ليثبريدج" . ٢٧ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠٢٣ .
  11. "ماذا نسمي سكان ليثبريدج؟" (مقطع صوتي). إذاعة سي بي سي. يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2024 .
  12. "الجدول 36-10-0468-01 الناتج المحلي الإجمالي بالأسعار الأساسية، حسب المنطقة الحضرية الإحصائية (مضروبًا في 1,000,000)" . هيئة الإحصاء الكندية . 27 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2021 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 غريغ إليس (أكتوبر 2001). "تاريخ موجز لمدينة ليثبريدج، ألبرتا" . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2005. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2007 .
  14. "الأصوات الأولى: الطبيعة / البيئة - أسماء الأماكن: كلمات. كتوناكسا" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  15. "حديقة المعركة الهندية" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2004. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  16. أسماء الأماكن في ألبرتا . أوتاوا: المجلس الجغرافي الكندي. 1928. ص 76. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2020 . 
  17. "موقع مدينة ليثبريدج الإلكتروني" . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2005.
  18. "معسكرات الاعتقال في كندا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية، مكتبة وأرشيف كندا" . 11 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014 .
  19. "قائمة أبجدية بالقوانين الخاصة - السكك الحديدية" . جدول القوانين الخاصة (من عام 1867 إلى 31 ديسمبر 2013)، السكك الحديدية . وزارة العدل الكندية. 27 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2014 .
  20. "ملخص تنفيذي" (ملف PDF) . الطرق السريعة 3 و4، ليثبريدج والمنطقة، هيئة الطرق السريعة الوطنية وهيئة النقل الوطنية، دراسة التخطيط الوظيفي، رقم R – 970. شركة ستانتك للاستشارات المحدودة. فبراير 2006. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  21. ماكلاكلان، إيان (30 مارس 2008). "ليثبريدج" . الموسوعة الكندية . تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  22. كتيب "دليل ميداني" (ملف PDF) . جمعية ليثبريدج لعلماء الطبيعة. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2010 .
  23. إليس، فارون (نوفمبر 2004). "دراسة انتخابات مقاطعة ألبرتا" (ملف PDF) . مختبر أبحاث المواطن والمجتمع. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  24. 1 2 3 4 "نتائج تعداد السكان لعام 2019" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2019 .
  25. إيان ماكلاكلان (11 مارس 2005). "تجار الويسكي، وعمال مناجم الفحم، ومربي الماشية، وبعض بيوت الدعارة" . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2011 .
  26. مجلس السلطات المحلية (23 ديسمبر 1977). "الأمر رقم 10079" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2010 .
  27. "خطة هيكلة منطقة هارديڤيل/ليجاسي ريدج/أبلاندز" (ملف PDF) . شركة يو إم إيه للهندسة المحدودة. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أغسطس 2007 .
  28. 1 2 الفائزون في مجال الطقس ، وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2011. مؤرشف في 5 مارس 2012، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  29. "ليثبريدج، مقاطعة ألبرتا" . المعدلات المناخية الكندية 1971-2000 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 4 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
  30. 1 2 3 4 "المعدلات المناخية الكندية 1991-2020" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  31. دراسة منطقة ليثبريدج التجارية وحوضها التجاري (1 2 3) مؤرشفة بتاريخ 29 نوفمبر 2016 على موقع Wayback Machine ، قسم التنمية الاقتصادية في ليثبريدج، 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 نوفمبر 2016.
  32. 1 2 3 نبذة عن المجتمع ، غرفة تجارة ليثبريدج. تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 ديسمبر 2006.
  33. "تقويم بيانات المناخ لشهر أغسطس 2" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  34. "التقرير اليومي للبيانات لشهر أغسطس 2018" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2018 .
  35. 1 2 "Lethbridge CDA" . المعدلات المناخية الكندية 1971-2000 . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية. 19 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2016 .
  36. "المعدلات المناخية الكندية 1981-2010" . وزارة البيئة وتغير المناخ الكندية . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2024 .
  37. "Lethbridge". Canadian Climate Data. Environment and Climate Change Canada. October 31, 2011. Archived from the original on October 11, 2018. Retrieved May 15, 2016.
  38. "Lethbridge A, Alberta". Canadian Climate Normals 1981–2010. Environment and Climate Change Canada. Archived from the original on March 11, 2020. Retrieved October 3, 2013.
  39. "April 1910". Canadian Climate Data. Environment and Climate Change Canada. October 31, 2011. Archived from the original on October 11, 2018. Retrieved May 15, 2016.
  40. "January 2015". Canadian Climate Data. Environment and Climate Change Canada. October 31, 2011. Archived from the original on December 11, 2018. Retrieved May 15, 2016.
  41. "Table IX: Population of cities, towns and incorporated villages in 1906 and 1901 as classed in 1906". Census of the Northwest Provinces, 1906. Vol. Sessional Paper No. 17a. Ottawa: Government of Canada. 1907. p. 100.
  42. "Table I: Area and Population of Canada by Provinces, Districts and Subdistricts in 1911 and Population in 1901". Census of Canada, 1911. Vol. I. Ottawa: Government of Canada. 1912. pp. 2–39.
  43. "Table I: Population of Manitoba, Saskatchewan, and Alberta by Districts, Townships, Cities, Towns, and Incorporated Villages in 1916, 1911, 1906, and 1901". Census of Prairie Provinces, 1916. Vol. Population and Agriculture. Ottawa: Government of Canada. 1918. pp. 77–140.
  44. "Table 8: Population by districts and sub-districts according to the Redistribution Act of 1914 and the amending act of 1915, compared for the census years 1921, 1911 and 1901". Census of Canada, 1921. Ottawa: Government of Canada. 1922. pp. 169–215.
  45. "Table 7: Population of cities, towns and villages for the province of Alberta in census years 1901–26, as classed in 1926". Census of Prairie Provinces, 1926. Vol. Census of Alberta, 1926. Ottawa: Government of Canada. 1927. pp. 565–567.
  46. "الجدول 12: تعداد سكان كندا حسب المقاطعات أو الأقاليم أو التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1931". تعداد كندا، 1931. أوتاوا: حكومة كندا . 1932. الصفحات 98-102 . 
  47. "الجدول 4: عدد السكان في المدن والبلدات والقرى المدمجة، 1901-1936". تعداد مقاطعات البراري، 1936. المجلد الأول: السكان والزراعة. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1938. الصفحات 833-836 .  
  48. "الجدول 10: السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1941". التعداد الثامن لكندا، 1941. المجلد الثاني: السكان حسب التقسيمات المحلية. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1944. الصفحات 134-141 .  
  49. "الجدول 6: عدد السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1926-1946". تعداد مقاطعات البراري، 1946. المجلد الأول: السكان. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1949. الصفحات 401-414 .  
  50. "الجدول 6: السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1871-1951". التعداد التاسع لكندا، 1951. المجلد الأول: السكان، الخصائص العامة. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1953. ص 6.73-6.83.  
  51. "الجدول 6: السكان حسب الجنس، للتقسيمات الفرعية للتعداد، 1956 و1951". تعداد كندا، 1956. المجلد: السكان، المقاطعات والتقسيمات الفرعية. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1957. ص 6.50-6.53.  
  52. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2011 و2006" . هيئة الإحصاء الكندية. 8 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2012 .
  53. "الجدول 6: عدد السكان حسب التقسيمات الفرعية للتعداد، 1901-1961". تعداد كندا لعام 1961. السلسلة 1.1: التاريخية، 1901-1961. المجلد الأول: السكان. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الفيدرالي . 1963. ص 6.77-6.83.  
  54. "السكان حسب الفئات العمرية والجنس، للتقسيمات الإحصائية، 1966". تعداد كندا، 1966. المجلد: السكان، الفئات العمرية والجنس للمقاطعات والتقسيمات الإحصائية، 1966. أوتاوا: مكتب الإحصاءات الوطني . 1968. ص 6.50-6.53.  
  55. "الجدول 2: عدد سكان التقسيمات الفرعية للتعداد، 1921-1971". تعداد كندا لعام 1971. المجلد الأول: السكان، التقسيمات الفرعية للتعداد (تاريخي). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1973. ص 2.102-2.111.  
  56. "الجدول 3: عدد السكان في التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، 1971 و1976". تعداد كندا لعام 1976. التقسيمات والوحدات الإدارية الفرعية للتعداد، المقاطعات الغربية والأقاليم. المجلد الأول: السكان، التوزيعات الجغرافية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1977. ص 3.40-3.43.  
  57. "الجدول 4: عدد السكان وإجمالي المساكن المشغولة، لأقسام التعداد وأقسامه الفرعية، 1976 و1981". تعداد كندا لعام 1981. المجلد الثاني: السلاسل الإقليمية، السكان، التوزيعات الجغرافية (ألبرتا). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1982. ص 4.1-4.10. ISBN   0-660-51095-2.
  58. "الجدول 2: التقسيمات والتقسيمات الفرعية للتعداد السكاني - السكان والمساكن الخاصة المشغولة، 1981 و1986". تعداد كندا 1986. المجلد: تعداد السكان والمساكن - المقاطعات والأقاليم (ألبرتا). أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1987. ص 2.1-2.10. ISBN   0-660-53463-0.
  59. "الجدول 2: تعداد السكان والمساكن، لأقسام التعداد وأقسامه الفرعية، 1986 و1991 - بيانات كاملة". تعداد 91. المجلد. تعداد السكان والمساكن - أقسام التعداد وأقسامه الفرعية. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1992. الصفحات 100-108 . ISBN   0-660-57115-3.
  60. "الجدول 10: تعداد السكان والمساكن، للأقسام التعدادية، والأقسام الفرعية التعدادية (البلديات)، والأماكن المحددة، تعدادي 1991 و1996 - بيانات كاملة". تعداد 1996. المجلد أ: نظرة عامة وطنية - تعداد السكان والمساكن. أوتاوا: هيئة الإحصاء الكندية . 1997. الصفحات 136-146 . ISBN   0-660-59283-5.
  61. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والأقسام الإحصائية، تعدادا 2001 و1996 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  62. "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي 2006 و2001 - بيانات كاملة (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . 6 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2012 .
  63. ١ ٢ "إحصاءات السكان والمساكن، لكندا، والمقاطعات والأقاليم، والتقسيمات الإدارية (البلديات)، تعدادي ٢٠١٦ و٢٠١١ - بيانات ١٠٠٪ (ألبرتا)" . هيئة الإحصاء الكندية . ٨ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٨ فبراير ٢٠١٧ .
  64. قائمة السكان لعام 2018 الصادرة عن الشؤون البلدية (ملف PDF) . الشؤون البلدية في ألبرتا . ديسمبر 2018. رقم ISBN 978-1-4601-4254-7تمت أرشفة الملف (PDF) من النسخة الأصلية بتاريخ 19 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2019 .
  65. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (8 فبراير 2017). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016 - ليثبريدج [ منطقة حضرية للتعداد ] ، ألبرتا ومقاطعة ألبرتا " . www12.statcan.gc.ca . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  66. فرانكلين، مايكل (14 يناير 2021). "نما عدد سكان كالجاري بنسبة 2% تقريبًا العام الماضي: تقرير هيئة الإحصاء الكندية" . كالجاري . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2021 .
  67. "ملف تعريف تعداد 2021 - مدينة ليثبريدج" . هيئة الإحصاء الكندية. 9 فبراير 2022.
  68. "ملف تعريف هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ليثبريدج، سي واي، ألبرتا، 2011" . هيئة الإحصاء الكندية. 8 مايو 2013.
  69. «ليثبريدج موطن لأكبر جالية بوتانية في كندا | Globalnews.ca» . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
  70. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (26 أكتوبر 2022). "الملف التعريفي للتعداد السكاني لعام 2021" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2023 .
  71. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 أكتوبر 2021). "الملف التعريفي للتعداد السكاني، تعداد 2016" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2023 .
  72. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 نوفمبر 2015). "نبذة عن هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2023 .
  73. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (20 أغسطس/آب 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2006" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل/نيسان 2023 .
  74. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (2 يوليو 2019). "ملامح المجتمعات لعام 2001" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 1 أبريل 2023 .
  75. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (4 يونيو 2019). "ملفات تعريف المناطق الإلكترونية: ملف تعريف أقسام التعداد السكاني وأقسامه الفرعية، تعداد 1996" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2023 .
  76. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (29 مارس 2019). "ملفات تعريف مناطق التعداد لعام 1991: لمحة عن أقسام التعداد وأقسامه الفرعية - الجزء ب" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2023 .
  77. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (29 مارس/آذار 2019). "جداول البيانات، تعداد السكان لعام 1991 حسب الأصل العرقي (24)، توضح الأصل الواحد والأصول المتعددة (2) - كندا، المقاطعات والأقاليم، أقسام التعداد وأقسامه الفرعية" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 5 مايو/أيار 2023 .
  78. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 يونيو/حزيران 2019). "جداول البيانات، ملف تعريف تعداد 1986 لكندا، المقاطعات والأقاليم، أقسام التعداد وأقسامه الفرعية، تعداد 1986 - الجزء أ" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 5 مايو/أيار 2023 .
  79. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (27 يونيو/حزيران 2019). "جداول البيانات، ملف تعريف تعداد 1986 لكندا، المقاطعات والأقاليم، أقسام التعداد وأقسامه الفرعية، تعداد 1986 - الجزء ب" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 5 مايو/أيار 2023 .
  80. حكومة كندا، هيئة الإحصاء الكندية (3 أبريل/نيسان 2013). "سكان كندا الأصليون حسب التقسيمات الفرعية للتعداد السكاني من تعداد كندا لعام 1986" . www12.statcan.gc.ca . تاريخ الاطلاع: 5 مايو/أيار 2023 .
  81. نبذة عن مجتمع ليثبريدج. مؤرشف في 17 ديسمبر 2007 على موقع Wayback Machine . هيئة الإحصاء الكندية. 2002. نبذة عن المجتمعات لعام 2001. نُشر في 27 يونيو 2002. آخر تعديل: 14 ديسمبر 2006. رقم فهرس هيئة الإحصاء الكندية: 93F0053XIE
  82. "أكبر جهات التوظيف في ليثبريدج - 2005" . التنمية الاقتصادية في ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2006 .
  83. تاريخ الشركة ، شركة الشحن الكندية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2006. مؤرشف بتاريخ 20 أكتوبر 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  84. تاريخ الشركة ، تاكو تايم كندا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2006.
  85. أول 30 عامًا ، مجلة Minute Muffler & Brake. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2006. مؤرشف بتاريخ 30 أكتوبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  86. تاريخ الشركة ، شركة إتش آند آر للنقل. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2006. مؤرشف بتاريخ 3 سبتمبر 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  87. شركة برامان للأثاث الدولية ، قدرات الشركات الكندية، وزارة الصناعة الكندية. آخر تحديث: 9 نوفمبر 2005.
  88. لجنة الشرطة ، دائرة شرطة ليثبريدج الإقليمية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2006. مؤرشف بتاريخ 29 يناير 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  89. "مشروع خط الأنابيب يمضي قدماً". أخبار ساني ساوث. 14 مارس 2002.
  90. "شركة مونارك ستستفيد من مياه ليثبريدج". صحيفة ليثبريدج هيرالد. 23 فبراير 2008.
  91. حول التنمية الاقتصادية في ليثبريدج. مؤرشف في 12 أكتوبر 2006، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2006.
  92. التقرير السنوي 2006 مؤرشف في 14 سبتمبر 2015، في Wayback Machine ، SouthGrow. 21 يونيو 2006.
  93. منظمات التنمية الاقتصادية في جنوب ألبرتا تتعاون لإطلاق مبادرة رئيسية للطاقة البديلة. مؤرشف في 12 مارس 2007 على موقع Wayback Machine . بيان صحفي صادر عن شراكة الطاقة البديلة في جنوب ألبرتا. 6 نوفمبر 2006.
  94. العواصم الثقافية لكندا ، التراث الكندي. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2006.
  95. ١ ٢ ٣ ٤ "الترفيه والاستجمام" . اختر ليثبريدج . التنمية الاقتصادية في ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ فبراير ٢٠٠٧ .
  96. "نبذة عنا" . مجلس الفنون المتحالفة في ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  97. "المرافق الفنية" . مجلس الفنون المتحالفة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  98. "معرض فنون جنوب ألبرتا" . مجلس الفنون المتحالفة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  99. "مركز الفنون المجتمعية" . مجلس الفنون المتحالفة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  100. "الفن العام" . مجلس الفنون المتحالفة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  101. "مركز الفنون الأدائية" . مجلس الفنون المتحالفة . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  102. نيلسون، مارغريت؛ فيليب م. وولتس. "ليثبريدج، ألبرتا" . موسوعة الموسيقى في كندا . هيستوريكا. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2007 .
  103. "نبذة عنا" . مسرح نيو ويست. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  104. ١ ٢ مدينة ليثبريدج (٢٠٠٦). "شعار ليثبريدج" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ مارس ٢٠٠٧ .
  105. مشروع فورث جانكشن. "أكبر جسور السكك الحديدية في ألبرتا" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2010 .
  106. "جسر هاي ليفل" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  107. "ليثبريدج" . موسوعة بريتانيكا . موسوعة بريتانيكا على الإنترنت. مؤرشفة من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليها في 15 أكتوبر 2007 .
  108. ألين، روبرت س. "حصن ووب-أب" . الموسوعة الكندية . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2006. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2007 .
  109. ^ نيوجيباور ، ديرك (يناير 2003). "نيكا يوكو - مكان خاص" . المجلة . جمعية تورونتو بونساي. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2006 . تم استرجاعه في 15 أكتوبر 2007 .
  110. «متحف ليثبريدج العسكري - احتفاءً بالتاريخ العسكري العريق لليثبريدج والمنطقة المحيطة بها» . www.lethbridgemilitarymuseum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
  111. "تاريخنا" . متحف ومحفوظات غالت. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  112. "جمعية أصدقاء مركز هيلين شولر للطبيعة" . جمعية أصدقاء مركز هيلين شولر للطبيعة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2019 .
  113. "المباني" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  114. "المعالم" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  115. يوسف، نادين (18 أغسطس/آب 2019). "مدينة صغيرة في ألبرتا تضم ​​أكثر مواقع تعاطي المخدرات ازدحامًا في أمريكا الشمالية. قضينا 12 ساعة في الداخل" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2020 .
  116. «بينما يسعى مركز الاستهلاك الآمن في وسط مدينة ليثبريدج إلى تقليل الأثر، يتجمع أصحاب الأعمال للتعبير عن مخاوفهم» . صحيفة كالجاري هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  117. بويد، أليكس (31 أغسطس/آب 2020). "في اليوم العالمي للتوعية بمخاطر الجرعات الزائدة، يُغلق أكثر مراكز الاستهلاك الخاضع للإشراف ازدحامًا في أمريكا الشمالية وسط فضيحة" . صحيفة تورنتو ستار . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر/أيلول 2020 .
  118. جوليت، جاستن. "مؤسسة آرتشز توقف خدمات الاستهلاك الخاضع للإشراف في ليثبريدج" . ليثبريدج نيوز ناو . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2020 .
  119. فيريس، دانيكا (23 نوفمبر 2020). "نتائج استطلاع رأي المواطنين محورٌ رئيسي مع بدء مناقشات ميزانية ليثبريدج" . غلوبال نيوز . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2020 .
  120. شركة ستانتك للاستشارات (مارس 2007). "الخطة الرئيسية لمسارات الدراجات والممرات" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2007 .
  121. "الموقع الرسمي لفريق ليثبريدج بولز: الصفحة الرئيسية" . www.bullsbaseball.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أكتوبر 2021 .
  122. "مركز إنماكس" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  123. "مركز ليثبريدج لكرة القدم" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  124. "مركز التدريب الإقليمي للجودو كندا في ليثبريدج" . جودو ألبرتا . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2018 .
  125. "مركز ATB" . www.lethbridge.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 نوفمبر 2018 .
  126. "مركز ATB - المرحلة 2 (D-6)" . www.lethbridge.ca . مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2019 .
  127. بيلر، توماس (6 يوليو 2014). "فريق ساسكاتون فالكيريز يحرز لقب بطولة WWCFL للمرة الرابعة" . غلوبال نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2013 .
  128. "البيانات الأولية لنتائج التصويت الرسمية (نتائج كل مركز اقتراع في ليثبريدج)" . هيئة الانتخابات الكندية. 7 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  129. "النتائج الرسمية للتصويت حسب مركز الاقتراع (نتائج كل مركز اقتراع في ليثبريدج)" . هيئة انتخابات ألبرتا . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 .
  130. "مجلس المدينة" . مدينة ليثبريدج . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  131. الميزانية التشغيلية 2009-2011، مؤرشفة في 6 مارس 2016، على موقع Wayback Machine ، مدينة ليثبريدج
  132. 1 2 3 "ليثبريدج، ألبرتا (1914-1977)" . تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية منذ عام 1867. برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  133. "ليثبريدج - فوتهيلز، ألبرتا (1977-1987)" . تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية منذ عام 1867. برلمان كندا. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .
  134. 1 2 "ليثبريدج، ألبرتا (1987 -)" . تاريخ الدوائر الانتخابية الفيدرالية منذ عام 1867. برلمان كندا . تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2007 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  135. "71 - ليثبريدج الشرقية" . نتائج الانتخابات: الانتخابات العامة الإقليمية 29 مايو 2023. هيئة انتخابات ألبرتا . تم الاطلاع بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  136. بوليدو-غوزمان، أليخاندرا (19 ديسمبر 2024). "الحزب الديمقراطي يحتفظ بمقعد ليثبريدج الغربية؛ مياشيرو يتقدم على ميدلتون-هوب بفارق 1150 صوتًا" . صحيفة ليثبريدج هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 ديسمبر 2024 .
  137. مابيل، ديف (9 سبتمبر 2006). "ريتشارد يُبقي حافلات المدينة على الطريق". ليثبريدج هيرالد . ص. A4. 
  138. "مسار مناجم الفحم" . مدينة ليثبريدج. مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2007 .
  139. "مخطط تقدم الطريق السريع الإقليمي 1-216 لعام 2016" (ملف PDF) . وزارة النقل في ألبرتا. مارس 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2016 .
  140. "خريطة المعلومات" (ملف PDF) . مدينة ليثبريدج. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 23 يناير 2017 .
  141. "تقدمت خطط نقل السكك الحديدية". صحيفة ليثبريدج هيرالد . 6 نوفمبر 1981.
  142. سكوت، بيتر (17 سبتمبر 1981). "خطة إعادة تنظيم الطريق السريع تحظى باستجابة إيجابية". صحيفة ليثبريدج هيرالد . ص. ب1. 
  143. "خطة إعادة تطوير منطقة أراضي نقل السكك الحديدية" (ملف PDF ) . مدينة ليثبريدج. يناير 1983. صفحة 80 (مفهوم استخدام الأراضي). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 21 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2014 . 
  144. "خريطة معلومات" (ملف PDF ) . مدينة ليثبريدج. يونيو 2013. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 30 مايو 2014 .
  145. "مدارسنا" . www.lethsd.ab.ca . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2021 .
  146. "توقعات مجتمع ليثبريدج 2016-2023" (ملف PDF) . مدينة ليثبريدج. صفحة 55. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2021 . 
  147. "وضع علاقات التوأمة بين المدن" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2025 .

للمزيد من القراءة