قائمة شخصيات سيلور مون

الطاقم الرئيسي لسلسلة Sailor Moon كما ظهر في الأنمي المقتبس في التسعينيات

تتميز سلسلة المانجا سيلور مون بطاقم من الشخصيات التي أنشأتها ناوكو تاكيوتشي . تدور أحداث المسلسل في طوكيو باليابان، حيث يتم تشكيل حراس البحارة (セーラー戦士، Sērā Senshi ) ، وهي مجموعة من عشر فتيات سحريات ، لمحاربة الخصوم الذين يهدفون إلى الاستيلاء على الأرض والنظام الشمسي ومجرة درب التبانة . تخضع كل حارسة لتحول يمنحها زيًا موحدًا بألوان موضوعها الخاصة وقوة عنصرية . تم تسميتهم على اسم كواكب النظام الشمسي، باستثناء الأرض ولكن بما في ذلك قمرها. في حين أن العديد من الشخصيات هم بشر يمتلكون قوة خارقة وقدرات سحرية، فإن طاقم العمل يشمل أيضًا حيوانات مجسمة وأشكال حياة خارج كوكب الأرض .

تدور أحداث المسلسل حول مغامرات البطلة الرئيسية سيلور مون وحبيبها توكسيدو ماسك ومستشارتها القطة لونا وأوصيائها وأصدقائها: البحارة ميركوري ومارس والمشتري والزهرة . وانضمت إليهم لاحقًا تشيبيوسا ابنة سيلور مون وتوكسيدو ماسك من المستقبل وأربعة أوصياء آخرين: البحارة أورانوس ونبتون وبلوتو وزحل . تشمل أعداء المسلسل مملكة الظلام وعشيرة القمر الأسود وصائدي الموت وسيرك القمر الميت وشادو جالاكتيكا .

كان مفهوم تاكيوتشي الأولي للمسلسل هو الاسم الرمزي: سيلور في ، حيث تكتشف سيلور في قواها السحرية وتحمي سكان الأرض. بعد اقتراح مانجا الاسم الرمزي: سيلور في للتكيف مع الأنمي، غيرت تاكيوتشي مفهومها لتشمل عشر بطلات خارقات يدافعن عن المجرة. تتميز تعديلات الأنمي والأفلام الحية والموسيقى وألعاب الفيديو للمانجا بشخصيات أصلية ابتكرها فريق الإنتاج بدلاً من تاكيوتشي.

الخلق والتصور

كتبت ناوكو تاكيوتشي في البداية الاسم الرمزي: سيلور في ، وهي مانجا قصيرة تركز على سيلور فينوس . وعندما اقترحتها توي أنيميشن لتكييفها مع الأنمي، غيرت تاكيوتشي المفهوم لتشمل سيلور فينوس كجزء من " سينتاي " (فريق من خمسة) وابتكرت شخصيات سيلور مون وعطارد ومارس والمشتري. [1]

اسم "Sailor Senshi" مشتق من sailor fuku ، وهو نوع من الزي المدرسي الياباني الذي تستند إليه أزياء قتال الشخصيات الرئيسية، والكلمة اليابانية senshi ، والتي يمكن أن تعني "جندي" أو "محارب" أو "وصي" أو "مقاتل". [2] ابتكر تاكيوتشي المصطلح من خلال دمج الكلمات الإنجليزية واليابانية. غيرت النسخة الإنجليزية من الأنمي التي أنتجتها شركة DIC Entertainment / Cloverway الاسم إلى "Sailor Scout" لمعظم فترات عرضه. وفقًا لتاكيوتشي، يمكن للإناث فقط أن يكن حراس بحارة. [1] في الموسم الخامس من الأنمي ، تم تصوير Sailor Starlights على أنهم رجال يتحولون إلى نساء عند تغيير أشكالهم الطبيعية إلى Sailor Guardians، بدلاً من النساء المتنكرات في هيئة رجال كما يظهرن في المانجا.

أرادت تاكيوتشي إنشاء سلسلة عن الفتيات في الفضاء الخارجي، واقترح محررها، فوميو أوسانو، أن تضيف نمط "بدلة البحار" إلى زيهم الرسمي. [3] استقرت تاكيوتشي على مظهر أكثر توحدًا في المراحل اللاحقة من تصميم الشخصية. [4] من بين بطلات Sailor Guardians، كانت Sailor Venus، خلال فترة عملها كـ Sailor V، لديها الزي الوحيد الذي يختلف بشكل كبير عن الآخرين. سيلور مون، بغض النظر عن الشكل، لديها دائمًا زي أكثر تفصيلاً من الآخرين، ولديها تعزيزات فردية بشكل متكرر أكثر من الشخصيات الأخرى. لدى Sailor Guardians التي نشأت من خارج النظام الشمسي أزياء مختلفة ومتنوعة، لكن طوق البحار يعمل كسمة موحدة في تصميماتهم.

معظم الخصوم في السلسلة لديهم أسماء مرتبطة بالمعادن والأحجار الكريمة، بما في ذلك الملكة بيريل وملوك السماء الأربعة ، وعشيرة القمر الأسود، والكاولينيت والساحرات 5 ، بالإضافة إلى معظم أعضاء سيرك القمر الميت. تم تسمية أعضاء الرباعية الأمازونية على اسم أول أربعة كويكبات تم اكتشافها. لدى Sailor Animamates البادئة "Sailor"، على الرغم من عدم كونهم حراس بحارة حقيقيين في المانجا، [5] : الفصل 52  متبوعًا باسم معدن واسم حيوان.

الشخصيات الرئيسية

حراس البحارة كما ظهروا في مسلسل سيلور مون كريستال (الموسم الثالث)

سيلور مون

أوساجي تسوكينو (月野 うさぎ, Tsukino Usagi ، والتي كانت تسمى سيرينا تسوكينو في الدبلجة الإنجليزية الأصلية للتكيف الأول للأنمي ) هي البطلة الرئيسية للمسلسل. إنها فتاة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا تكون مهملة في بعض الأحيان ولكنها تتمتع بقدرة كبيرة على الحب والرحمة والتفاهم. تتحول أوساجي إلى البطلة سيلور مون، حارسة الحب والعدالة. في بداية المسلسل، كانت طفلة بكاء غير ناضجة كما وصفت نفسها وتستاء من محاربة الشر ولا تريد شيئًا أكثر من أن تكون فتاة عادية. ومع تقدم القصة، فإنها تغتنم فرصة استخدام قوتها لحماية أولئك الذين تهتم بهم. [6] : 283–284  [7] : 209  لون موضوعها وردي .

قناع توكسيدو

مامورو تشيبا (地場 衛، تشيبا مامورو ، الملقب بـ دارين شيلدز في النسخة الإنجليزية الأصلية) هو طالب أكبر سنًا من أوساجي. عندما كان صغيرًا، تعرض لحادث سيارة أدى إلى مقتل والديه ومحو ذكرياته. [8] يشترك هو وأوساجي في اتصال نفسي خاص، ويمكنه الشعور عندما تكون في خطر. [9] [10] هذا يلهمه لتولي زي قناع البدلة والقتال إلى جانب حراس البحارة عند الحاجة. بعد علاقة مواجهة في البداية، [11] يتذكر هو وأوساجي حياتهما الماضية ويقعان في الحب مرة أخرى.

سيلور ميركوري

أمي ميزونو (水野 亜美, Mizuno Ami ، والمعروفة باسم إيمي أندرسون في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي فتاة نهمة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا في فصل أوساجي، وهي هادئة ولكنها ذكية ويُشاع أن معدل ذكائها 300. [12] : الفصل الثاني  يمكنها التحول إلى سيلور ميركوري، حارس الماء والحكمة. وعلى الرغم من مظهرها الخجول، إلا أنها شغوفة بالتعلم ورعاية من حولها [13] وتأمل أن تصبح طبيبة في النهاية مثل والدتها. تميل إلى أن تكون العملية في المجموعة وهي من محبي الثقافة الشعبية والروايات الرومانسية سراً ، وتشعر بالحرج عندما يُشار إلى ذلك. تمتلك جهاز كمبيوتر محمول يمكنه مسح واكتشاف أي شيء تحتاج إلى معلومات عنه تقريبًا. لون موضوعها أزرق .

بحار المريخ

ري هينو (火野 レイ, Hino Rei ، تُدعى راي هينو في الدبلجة الإنجليزية الأصلية) هي فتاة ميكو أنيقة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا (بالإنجليزية: عذراء الضريح ). بسبب عملها كاهنة شنتوية ، لديها قدرة محدودة على التنبؤ ويمكنها تبديد الشر أو إبطاله باستخدام مخطوطات أوفودا الخاصة ، حتى في شكلها المدني. [6] : 165–166  تتحول إلى سيلور مارس، حارسة النار والعاطفة. إنها جادة للغاية ومركزة ويسهل إزعاجها من كسل أوساجي، لكنها تهتم بها. في نسخة الأنمي، تم تصوير ري على أنها مجنونة بالفتيان وسريع الانفعال، [6] : 165–166  بينما في المانغا والمسلسل الحي تم تصويرها على أنها غير مهتمة بالرومانسية وأكثر تحكمًا في نفسها. [14] : الفصل 41  تذهب إلى مدرسة كاثوليكية خاصة منفصلة عن الفتيات الأخريات. لون موضوعها هو الأحمر .

بحار جوبيتر

ماكوتو كينو (木野 まこと, Kino Makoto ، والمعروفة باسم ليتا كينو في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي فتاة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا وهي طالبة في فصل أوساجي. إنها متفوقة في القتال اليدوي ويشاع أنها طُردت من مدرستها السابقة بسبب القتال. إنها طويلة وقوية بشكل غير عادي بالنسبة لتلميذة يابانية، [15] : 12  وتتحول إلى سيلور جوبيتر، حارسة الرعد والشجاعة. نظرًا لأن والديها ماتا في حادث تحطم طائرة منذ سنوات، فهي تعيش بمفردها وتعتني بنفسها. [16] : كآبة ماكوتو  تزرع قوتها البدنية واهتماماتها المنزلية، بما في ذلك تدبير المنزل والطبخ والبستنة. حلمها هو الزواج من شاب وسيم وامتلاك متجر للزهور والكعك. [16] : الفصل 42  لون موضوعها هو الأخضر .

بحار فينوس

ميناكو آينو (愛野 美奈子، Aino Minako ، تسمى Mina Aino في الدبلجة الإنجليزية الأصلية) هي فتاة تبلغ من العمر أربعة عشر عامًا ظهرت لأول مرة كبطلة رئيسية في الاسم الرمزي: سيلور الخامس . [17] [18] : الفصل التاسع  لديها قطة مصاحبة تسمى أرتميس، تعمل جنبًا إلى جنب مع لونا في توجيه حراس البحارة. تتحول ميناكو إلى سيلور فينوس، حارسة الحب والجمال، وتقود حراس سيلور مون الأربعة الداخليين أثناء عملها كحارس شخصي وطُعم بسبب مظهرهم المتشابه. تحلم بأن تصبح مغنية مشهورة ومعبودة وتحضر الاختبارات كلما استطاعت. [19] على النقيض من ذلك، في المسلسل الحي، فهي مغنية بوب يابانية ناجحة معجب بها أوساجي وأمي وماكوتو ولديها صحة سيئة بسبب فقر الدم ، مما دفعها إلى اختيار عزل نفسها عن الحراس الآخرين. [20] لون موضوعها هو البرتقالي .

سيلور تشيبي مون

تشيبيوسا (ちびうさ, Chibiusa ، والتي تسمى "ريني" في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي الابنة المستقبلية للملكة الجديدة سيرينيتي والملك إنديميون في القرن الثلاثين. تدربت لاحقًا مع سيلور مون لتصبح حارسة بحارة في حد ذاتها، [6] : 123–211  وتعلمت التحول إلى سيلور تشيبي مون (المعروفة باسم "سيلور ميني مون" في المسلسل الإنجليزي). في بعض الأحيان، تكون لها علاقة عدائية مع والدتها، [6] : 284  ولكن مع تقدم المسلسل، تطورت بينهما رابطة عميقة، حيث تريد أن تكبر لتصبح مثلها. [14] : 35  لون موضوعها وردي فاتح .

بحار بلوتو

سيتسونا ميوه (冥王 せつな, Meiō Setsuna ، والمعروفة باسم تريستا ميوه في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي امرأة غامضة تظهر في البداية باسم سيلور بلوتو، حارسة الزمكان والتغيير . [21] لديها واجب حراسة باب الزمكان ضد المسافرين غير المصرح لهم، لكنها تظهر لاحقًا على الأرض تعيش كطالبة جامعية. لديها شخصية منعزلة ويمكن أن تكون صارمة للغاية، ولكنها يمكن أن تكون ودودة أيضًا وتساعد حراس البحارة عندما تستطيع. [ 6] : 212  بعد يقظتها الطويلة لحراسة باب الزمكان، تحمل شعورًا عميقًا بالوحدة، على الرغم من أنها صديقة مقربة لشيبيوسا، التي تناديها بلقبها "بوو". تساعدها تعويذتها، كرة الجارنيت، في مهاجمة الوقت وإيقافه مؤقتًا. لون موضوعها قرمزي .

بحار أورانوس

هاروكا تينو (天王 はるか, Ten'ō Haruka ، والمعروفة باسم أمارا تينو في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي فتاة صبيانية طيبة القلب أكبر سنًا بعام واحد من معظم حراس البحار الآخرين. تتحول إلى سيلور أورانوس، حارس السماء والطيران. [21] قبل أن تصبح حارسة بحار، كانت تطمح إلى أن تصبح سائقة سيارات سباق، ولديها مهارات قيادة ممتازة. [22] تميل إلى ارتداء الملابس ، وفي الأنمي، تتحدث مثل الرجل ، وغالبًا ما يخطئها الشخصيات الأخرى على أنها رجل. عند قتال العدو، لا تثق في المساعدة الخارجية وتفضل العمل فقط مع صديقتها، سيلور نبتون، ولاحقًا بلوتو وزحل. تعويذتها، سيف الفضاء، تساعدها في القتال. لون موضوعها هو الأزرق الداكن .

بحار نبتون

ميتشيرو كايوه (海王 みちる, Kaiō Michiru ، والمعروفة باسم ميشيل كايوه في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي عازفة كمان ورسامة أنيقة وموهوبة . على غرار شريكها وحبيبها، هاروكا تينو، فهي تنحدر من عائلة ثرية، على الرغم من عدم ذكرهما في المسلسل. تتحول إلى سيلور نبتون، حارسة المحيط والعناق . [ 21] عملت بمفردها لبعض الوقت قبل أن تجد شريكها، سيلور أورانوس. [23] تخلت نبتون في النهاية عن أحلامها وكرست نفسها لواجبها كحارسة بحارة، والتي هي على استعداد للتضحية من أجلها. تعويذتها، مرآة المياه العميقة، تساعد حدسها وتكشف عن الشر المقنع. لون موضوعها هو الفيروزي .

بحار زحل

هوتارو توموي (土萠 ほたる, Tomoe Hotaru ) هي فتاة صغيرة لطيفة وحيدة، تدهورت صحتها بعد حادث معمل في شبابها. بعد التغلب على الظلام الذي أحاط بعائلتها، تحولت إلى سيلور زحل، حارس الصمت والدمار والبعث . [6] : 123–211  غالبًا ما تكون مدروسة، وبصفتها إنسانًا لديها القدرة على شفاء الآخرين. [24] : الفصل 27  تستخدم سيف الصمت، الذي يمنحها القدرة على توليد الحواجز وتدمير كوكب. عندما تستخدم هذه القوة، تقتل نفسها ، لكن سيلور مون أحيتها لاحقًا وتأتي لتعيش مع هاروكا وميتشيرو وسيتسونا مثل العائلة. لون موضوعها هو الأرجواني .

الخصوم

المملكة المظلمة

المملكة المظلمة (ダーク・キングダム, Dāku Kingudamu ، والتي تسمى Negaverse في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي أول مجموعة من الأعداء الذين يواجههم حراس البحارة، والذين يظهرون في الفصل الأول من المانجا وتعديلاتها. أسستها الملكة بيريل، ويتألف أعضاؤها في الغالب من تناسخات مغسولة الدماغ لسكان المملكة الذهبية للأرض الذين يهدفون إلى جمع الطاقة البشرية والعثور على الكريستال الفضي لإعادة إيقاظ الملكة ميتاريا، التي كانت مسؤولة عن تدمير الألفية الفضية للقمر والمملكة الذهبية. [25] : الفصل العاشر 

كائنات فضائية من شجرة الجحيم

كائنات شجرة الجحيم الفضائية (魔界樹エイリアン, Makai Ju Eirian ، والتي تسمى كائنات شجرة الهلاك الفضائية في الدبلجة الإنجليزية الأصلية) هي مجموعة تظهر فقط في الأنمي، وتعمل كأعداء رئيسيين للحلقات الثلاثة عشر الأولى من سيلور مون آر . إيل وأن هما كائنان فضائيان تجولا في الفضاء لسنوات عديدة قبل الوصول إلى الأرض، حيث يجمعان الطاقة لإحياء شجرة الجحيم حتى تتمكن من منحهما الطاقة للبقاء على قيد الحياة. على عكس الخصوم الآخرين في المسلسل، كانت مهمتهم في المقام الأول هي البقاء على قيد الحياة، وليس الغزو أو التدمير. ذكر إيل وأن في ظهورهما الأول أنهما التقيا بالملكة بيريل في مرحلة ما من حياتهما.

أيل وآن

إيل (エイル, Eiru , الملقب بآلان في النسخة الإنجليزية الأصلية) وأن (アン, الملقب بآن في النسخة الإنجليزية الأصلية) كائنان فضائيان بشريان يتظاهران على التوالي بأنهما سيجورو جينجا (銀河 星十郎, Ginga Seijūrō , الملقب بآلان جرينجر في النسخة الإنجليزية الأصلية) وناتسومي جينجا (銀河 夏美, Ginga Natsumi , الملقب بآن جرينجر في النسخة الإنجليزية الأصلية) ، شقيقان ينتقلان إلى مدرسة أوساجي ويعيشان في شقق جوبان أوديسي. أثناء محاولته الاندماج، يتصرف إيل كأخ آن ويحب أوساجي ويحاول كسبها، مما أثار استياء آن. على الرغم من ذلك، فإنه ينكر هذه المشاعر لها باستمرار، وهو يعلم ميلها إلى نوبات الغضب والغيرة. لاحقًا، يقع آن في حب مامورو ويحاول كسب ودّه، مما يثير استياء آيل وأوساجي. آيل وآني هما الشخصان الوحيدان من نوعهما.

في النسخة اليابانية الأصلية، تم أداء صوتيهما بواسطة هيكارو ميدوريكاوا ويومي توما على التوالي. في الدبلجة الإنجليزية، في النسخة الإنجليزية لشركة DIC، تم أداء صوتيهما بواسطة فينس كورازا وسابرينا جرديفيتش على التوالي، وفي النسخة الإنجليزية لشركة Viz Media، تم أداء صوتيهما بواسطة بريان بيكوك ودوروثي إلياس فاهن على التوالي.

شجرة الجحيم

شجرة الجحيم (魔界樹, Makai Ju ، والتي تسمى شجرة الهلاك في النسخة الإنجليزية من DIC) هي شجرة غريبة تغذي Ail و An. عاشت بمفردها على جزيرة في محيط شاسع على كوكب بعيد قبل أن تخلق الحياة وتعطي الطاقة لأطفالها العديدين. أصبح الأطفال جشعين وقاتلوا بعضهم البعض حتى دُمر الكوكب، وكانت الشجرة و Ail و An هم الناجين الوحيدين. أصبحت الشجرة ضعيفة وتحتاج إلى طاقة للبقاء على قيد الحياة، مع تزويد Ail و An بالطاقة البشرية لإحيائها، والتي تتوقف في النهاية عن العمل. تغضب الشجرة وتبدأ في إيذاء من حولها، مما يؤدي إلى مقتل An في هذه العملية. تستخدم سيلور مون قوتها لتطهير الشجرة وإحياء An، الذي، جنبًا إلى جنب مع Ail وشجرة ولدت من جديد في شكل شتلة صغيرة، يغادرون الأرض من أجل حياة أفضل.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت شجرة الجحيم بواسطة تايكو ناكانيشي . وفي الدبلجة الإنجليزية، تم أداء صوتها بواسطة إليزابيث هانا في النسخة الإنجليزية من DIC، وبواسطة إيرين فيتزجيرالد في النسخة الإنجليزية من Viz Media.

الكارديين

الكارديان (カーディアン, Kādian ) هم وحوش الأسبوع التي يستخدمها آيل وآني للحصول على الطاقة لإحياء شجرة الجحيم. يتم الاحتفاظ بهم في البطاقات حتى يستدعيهم آيل عن طريق عزف نغمة على فلوته، مما يتسبب في إحيائها. عندما يتم تدمير الكارديان، فإنه يتحول مرة أخرى إلى شكل البطاقة وتتلاشى صورته على البطاقة إلى اللون الأسود.

عشيرة القمر الأسود

عشيرة القمر الأسود (ブラック・ムーン一族, Burakku Mūn Ichizoku ، والتي تسمى عائلة Negamoon في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي الأعداء الرئيسيون لقوس "القمر الأسود" للمانغا وتعديلاتها. إنهم جماعة إرهابية من القرن الثلاثين يقودها الأمير ديماند ومقرها كوكب نيميسيس، الذي يوفر لهم الكريستال الأسود الخبيث، الذي يتم التلاعب بهدفه المتمثل في إنهاء حكم الملكة الجديدة سيرينيتي من قبل وايزمان الغامض. [26] : الفصل 20 

كاسرو الموت

The Death Busters (デス・バスターズ, Desu Basutāzu , والمعروفة باسم Heart Snatchers في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي الأعداء الرئيسيون في قوس "Infinity" للمانغا وتعديلاتها. في البداية، قادهم Kaolinite والأستاذ Souichi Tomoe قبل إحياء زعيمتهم الحقيقية Mistress 9، [27] : الفصل 34،  وهم هجينون بشريون وكائنات فضائية يسعون إلى إحضار المخلوق الفضائي Pharaoh 90 لتحويل الأرض إلى أرض صالحة للسكن. [28] : الفصل 36 

سيرك القمر الميت

سيرك القمر الميت (デッド・ムーン・サーカス، Deddo Mūn Sākasu ، المعروف باسم سيرك القمر المظلم في النسخة الإنجليزية الأصلية) هم الأعداء الرئيسيون في قوس "الحلم" للمانغا وتعديلاتها. بقيادة زيركونيا، يسعون إلى الحصول على الكريستال الذهبي لتحرير حاكمتهم الملكة نيلينيا من سجن المرآة والاستيلاء على الأرض. [14] : الفصل 36 

شادو جالاكتيكا

شادو جالاكتيكا (シャドウ・ギャラクティカ, Shadō Gyarakutika ) هم الأعداء الرئيسيون للقوس الأخير من المانجا وتعديلاتها. إنهم منظمة من حراس البحارة الفاسدين بقيادة سيلور جالاكسيا، الذين يكرسون أنفسهم لسرقة بذور النجوم، جوهر الحياة الواعية، من سكان درب التبانة. [29] : الفصل 50  هدفهم النهائي هو إعادة تنظيم الكون كما يرغب الفوضى، الخصم الشامل للسلسلة. [5] : الفصل 59 

الشخصيات الداعمة

لونا وأرتميس وديانا

لونا وأرتميس وديانا قطط من كوكب ماو، والذي سمي على اسم الكلمة الصينية "貓"، والتي تعني "قطة"، والتي تعمل كمستشارين لأصحابها. إنهم قادرون على الكلام ولديهم رمز الهلال على جبهتهم، ويمكنهم أيضًا أن يتخذوا شكلًا بشريًا. عاشت القطتان الأكبر سناً، لونا وأرتميس، في مملكة القمر قبل آلاف السنين من أحداث المسلسل وكانتا مستشارتين للملكة سيرينيتي؛ والثالثة، ديانا، أصغر سناً بكثير وُلدت على الأرض. تعمل القطط كمرشدين ومقربين، بالإضافة إلى كونها مصدرًا للمعلومات والأدوات والعناصر الجديدة. على الرغم من أن لونا لها الدور الأكبر من بين الثلاثة، إلا أن أرتميس كانت أول من ظهر وكانت بارزة أيضًا في الاسم الرمزي: سيلور الخامس .

في الفصل 55 من المانجا، يهاجمهم سيلور تين نيانكو ، وهو حارس كاذب من ماو. تصفه أرتميس بأنه عالم محب للسلام، لكن تين نيانكو يخبره أن سيلور جالكسيا قضت على سكانه بعد أن غادر هو ولونا. تطلق عليهم تفجيرات على رموز الهلال الخاصة بهم ويتحولون إلى قطط عادية غير قادرة على الكلام. لاحقًا، بينما يعتنون بالقطط، تخبر الأميرة كاكييو أوساجي أن لديهم بذور نجمية قوية لامعة مثل بلورات سيلور. في الفصل 56، يتم إحضارهم إلى نهر ليثي ويقتلهم سيلور ليثي ، لكنهم يتجسدون في نهاية السلسلة مع الجميع. [ملاحظة 1]

في المسلسل الواقعي ، تم تصوير لونا وأرتميس على أنهما لعبتان محشوتان وليس قططًا حقيقية. وعادةً ما يتم تمثيلهما باستخدام الدمى ، على الرغم من استخدام تأثيرات CGI للمشاهد المعقدة.

ترى الكاتبة ماري جريجسبي أن شخصيات القطط تمزج بين الأفكار ما قبل الحديثة حول الغموض الأنثوي والأفكار الحديثة مثل القط المحظوظ . [30]

لونا

لونا (ルナ, Runa ) هي قطة سوداء كانت خادمة مخلصة للأميرة سيرينيتي ومستشارة لوالدتها الملكة سيرينيتي. عندما سقطت المملكة، تم وضعها هي وأرتميس في نوم طويل وإرسالهما إلى الأرض لرعاية حراس البحارة، الذين ولدوا من جديد هناك، مع قمع أجزاء من ذاكرتها حتى تتمكن من العثور على حراس البحارة. [18] : الفصل 9  كما تزودهم بالعديد من أغراضهم. قابلت أوساجي لأول مرة وعلمتها أن تصبح سيلور مون، دون أن تدرك أنها في الواقع الأميرة سيرينيتي المتجسدة. على مدار المسلسل، طورت لونا علاقة وثيقة مع أوساجي، على الرغم من أنها كانت في البداية على شروط غير مريحة، حيث غالبًا ما تزعجها لونا من خلال تقديم نصائح غير مرغوب فيها لها. لديها وأرتميس علاقة رومانسية ضمنية، والتي تم تأكيدها عندما التقيا ديانا، ابنتهما من المستقبل.

أرتميس

أرتميس (アルテミス, Arutemisu ) هو رفيق القطة البيضاء لميناكو إينو ، الذي درّبها لتصبح سيلور في ويبقى بجانبها عندما تتولى دورها المناسب كسيلور فينوس. يرشد أوساجي أولاً عبر لعبة الفيديو سيلور في في صالة ألعاب كراون جيم سنتر دون الكشف عن هويته الحقيقية. في الأنمي، عندما تكشف عنه مشكلة فنية، تشعر لونا بالانزعاج عندما تعلم أنه كان يرشدها. [31] لاحقًا، يطلع لونا على تفاصيل مهمتها الحقيقية. [18] : الفصل التاسع  في مانجا سيلور في والمسلسل الحي، يعطي عناصر خاصة للحراس، ولكن على عكس لونا لا يبدو أنه ينتجها بنفسه. لا يبدو أنه يمانع حقيقة أنه سمي على اسم إلهة أنثى، حتى عندما تضايقه ميناكو بشأن ذلك. [17] إنه أكثر سهولة في التعامل من لونا ولديه علاقة "الأخ الأكبر" مع ميناكو، على الرغم من أنه من الواضح أنه منجذب إليها. [16] : الفصل 43  كما أنه يهتم بشدة بلونا، وغالبًا ما يواسيها عندما تكون في حالة من الضيق ويعرب عن إعجابه بها. بالإضافة إلى ذلك، فهو أب جيد لديانا، كما يتضح من عاطفتها تجاهه.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت أرتميس بواسطة ياسوهيرو تاكاتو في أول نسخة أنمي، وبواسطة يوهي أوباياشي في المواسم الثلاثة الأولى من كريستال ، وتايشي موراتا في أفلام إترنال وكوزموس . [32] في المسلسل الحي، تم أداء صوته بواسطة كابي ياماجوتشي . ظهر في أول مسرحية موسيقية سيلور مون، ولعب دوره كيجي هيمينو الذي يرتدي بدلة قطة. باللغة الإنجليزية، تم أداء صوته بواسطة رون روبين في النسخة الإنجليزية من دي آي سي/كلوفرواي وجوني يونج بوش في النسخة الإنجليزية من فيز ميديا .

ديانا

ديانا (ダイアナ, Daiana ) هي قطة، الابنة المستقبلية للونا وأرتميس، تظهر لأول مرة عندما يسافر حراس البحار إلى القرن الثلاثين في قوس القمر الأسود. بعد هزيمة شبح الموت، تنضم إليهم بعد عودتهم إلى القرن العشرين. في الأنمي، ظهرت لأول مرة في سيلور مون سوبر إس ، وتدعو أرتميس والدها، مما أثار استياء لونا في البداية. تم الكشف لاحقًا عن أنها من المستقبل وأن والدتها هي لونا. تمامًا كما ترشد لونا وأرتميس أوساجي وميناكو، تعمل ديانا كوصي على تشيبيوسا . إنها فضولية ومتحمسة للمساعدة ومهذبة، وتخاطب دائمًا أوساجي ومامورو باللقب الياباني " -sama " وتنادي تشيبيوسا بلقبها الرسمي، السيدة الصغيرة. على الرغم من صغر سنها، إلا أنها قادرة أحيانًا على مساعدة حراس البحار، غالبًا بسبب المعرفة التي اكتسبتها في المستقبل.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت ديانا بواسطة كوميكو نيشيهارا في الموسم الأول وشوكو ناكاجاوا في كريستال . باللغة الإنجليزية، تم أداء صوتها بواسطة لوريتا جافيليس في النسخة الإنجليزية من Cloverway، ونعومي إيمرسون في Sailor Moon SuperS: The Movie ، وديبي ديري بيري في النسخة الإنجليزية من Viz Media.

في إحدى مراجعاتها لـ Sailor Moon Crystal ، اعترفت الكاتبة ميغان سوليفان من IGN أن المشهد الذي تطلب فيه ديانا من سيلور بلوتو أن يذهب ويساعد تشيبيوسا وحراس البحارة بينما تحرس باب الزمن والفضاء جعلها تبكي، قائلة: "كانت هذه القطة الصغيرة - التي اعترفت بنفسها بأنها لا تمتلك أي قوى وهي صغيرة جدًا بحيث لا تستطيع القتال - تعرض المساعدة بأي طريقة تستطيع. إنها لحظات مثل هذه تذكرني لماذا أحب سيلور مون كثيرًا." [33]

أضواء النجوم البحرية

سيلور ستارلايتس (セーラースターライツ, Sērā Sutāraitsu ) هي مجموعة من حراس البحارة تتكون من سيلور ستار فايتر وسيلور ستار ميكر وسيلور ستار هيلر؛ في شكل مدني، يُعرفون بالأسماء المستعارة كو سييا وكو تايكي وكو ياتين على التوالي. إنهم من كوكب كينموكو (キンモク星, Kinmokusei ) ، الذي غادرت أميرته الأميرة كاكييو للهروب من هجوم سيلور جالاكسيا وشفاء جروحها. لقد تعقبوا كاكييو إلى الأرض ثم اليابان، حيث تنكروا في هيئة مجموعة نجوم البوب ​​الذكورية ذا ثري لايتس (スリーライツ, Surī Raitsu ) ودمجوا موسيقاهم ببث تخاطري لجذب انتباهها. يذهبون إلى مدرسة جوبان الثانوية برفقة أوساجي وأصدقائها. في النهاية، أثناء توجههم إلى مرجل المجرة، تقتلهم سيدتا المجرة سيلور تشي وسيلور في .

في الأنمي، تم إعطاء Starlights دورًا رئيسيًا. على الأرض، يتحولون جسديًا إلى ذكور في أشكالهم المدنية ويصبحون نساء مرة أخرى عند التحول إلى Sailor Guardians، على عكس نظرائهم في المانجا، الذين يتنكرون في هيئة رجال كمدنيين. بصفتهم Starlights، فإنهم ينأون بأنفسهم عن Sailor Guardians الآخرين، معتبرين أن الأرض ليست مسؤوليتهم. لقد نجوا من العديد من المعارك المباشرة مع Galaxia نفسها، وساعدوا Sailor Moon في هزيمة Chaos لإنقاذ Galaxia. أعرب تاكيوتشي عن دهشته من قرار Toei Animation بجعل Starlights الشخصيات الرئيسية في الأنمي المقتبس، لكنه صُدم أكثر من معاملتهم لجنسهم. [34] في الدبلجة الإيطالية ، بدلاً من تغيير الجنس، يتكون الفريق من ستة أعضاء، حيث تستدعي Three Lights شقيقاتهم التوأم بدلاً من التحول، حيث كان التصوير الأصلي مثيرًا للجدل للغاية في إيطاليا . [35]

تظهر Starlights في العديد من المسرحيات الموسيقية لـ Sailor Moon ( Sailor Stars و Eien Densetsu وإصداراتهما المنقحة، بالإضافة إلى Ryuusei Densetsu و Kakyuu-Ouhi Kourin و Le Mouvement Final). وعلى الرغم من تصويرها من قبل النساء، إلا أنه من المفترض أن يكون الأمر غامضًا بشأن ما إذا كانوا يتخذون أشكالًا ذكورية أو يرتدون ملابس نسائية، على الرغم من أن شخصياتهم تعكس الأول. تجمع قصتهم أيضًا عناصر من كل من المانجا والأنمي؛ على سبيل المثال، يسافرون إلى مرجل المجرة كما في المانجا، لكنهم ينجون من المعارك ضد جالاكسيا كما في الأنمي. كما تظهر الثنائيات مع Sailor Guardians من الأنمي في بعض المسرحيات الموسيقية.

علاقتهم الدقيقة ببعضهم البعض غير معروفة؛ وفقًا للمانغا، فهم ليسوا أشقاء. [29] : الفصل 51  اسمهم "كو" (光) له عدة معاني، بما في ذلك "الضوء"، مما يجعل اسم "ثلاثة أضواء" تلاعبًا بالألفاظ. في المانغا الإنجليزية الأصلية، تمت ترجمة "كو" إلى "أضواء" واستُخدم كاسم عائلي مشترك.

سيلور ستار فايتر

Kou Seiya (星野 光، Seiya Kō ) هو قائد Starlights بدور Sailor Star Fighter (セ ー ラ ー ス タ フ ァ イ タ، Sērā Sutā Faitā ) والمغني الرئيسي لـ Three Lights. بشكل عام، يتصرف Seiya بغطرسة ويميل إلى أن يكون، على الأقل ظاهريًا، واثقًا من قدراته الخاصة.

يصبح سييا اللاعب النجم في فريق كرة القدم الأمريكية في المدرسة الثانوية المحلية والنجم الرياضي في المدرسة، مما يزعج هاروكا تينوه ، الذي كان النجم الرياضي السابق في فريق ألعاب القوى. في النهاية، يثير سييا شكوك حراس البحارة حول هويتهم. في الأنمي، يعتبرهم تايكي وياتن عرضة لنوبات من الصبيانية، مثل عندما يتباهون بمهاراتهم في كرة السلة أمام المدرسة، [36] لكنهم يتبعون قيادتهم بشكل عام.

تتطور لدى سييا مشاعر قوية تجاه أوساجي، حيث يناديها أودانجو ، مثلما يفعل مامورو، ومحاولاتهما لتكوين رابطة معها توفر التوتر الرومانسي الأساسي للموسم. يذهب الاثنان في موعد في مدينة ملاهي ، والذي ينقطع عندما يهاجم سيلور آيرون ماوس . [37] يوضح سييا اهتمامه بها عندما يقضيان وقتًا معًا في ممارسة الكرة اللينة، ويقول لها، "أحب نورك". [38] ومع ذلك، فإن مشاعرهما ليست متبادلة ويعترفان بالرومانسية من جانب واحد. [39]

العلاقة بين سيلور ستار فايتر والأميرة كاكييو غامضة بعض الشيء. في الأنمي، عندما تحلم سييا بكوكبهم الأم، يفكرون في صورة لها، والتي يتم فرضها فجأة بواسطة صورة أوساجي، تمامًا كما رأى أوساجي صورة سييا متراكبة مع مامورو في الحلقات السابقة. [40] في قصيدة الصورة التي تم إصدارها لألبومهم المنفرد ، ومع ذلك، يشيرون إلى أن مشاعرهم تجاهها ترجع إلى أنهم "يحملون قلب صبي" ولأنهم انجذبوا إلى نورها.

في الفرقة، كان لديهم دور الغناء الرئيسي والجيتار والكلمات، لكنهم كانوا يعزفون أيضًا على الطبول في مخبئهم لأنهم اعتقدوا أن كاكييو لم يسمعهم بعد. وفقًا لتاكيوتشي، عندما أنشأتهم، كان من المفترض أن يكونوا مزيجًا بين هاروكا ومامورو، وتم تصميمهم على غرار جيني شيميزو . [15] لون موضوعها هو الأزرق السماوي .

في اللغة اليابانية، تم تأدية صوتهم بواسطة شيهو نياما في المسلسل الأصلي في أحد أدوارها الأخيرة قبل وفاتها وبواسطة مارينا إينو في سيلور مون كوزموس . في اللغة الإنجليزية، تم تأدية صوتهم بواسطة ميليسا هاتشيسون في دبلجة فيز. [41] في المسرحيات الموسيقية، تم تمثيل سيا بواسطة سايوري كاتاياما وتشيناتسو أكاياما وميكو هاروكاوا.

صانع النجوم البحارة

كو تايكي (大気 光، تايكي كو ) ، والمعروف أيضًا باسم صانع نجوم البحارة (セーラースターメイカー، Sērā Sutā Meikā ) ، هو الأكثر ذكاءً وهدوءًا بين الثلاثي. قدراتهم تنافس قدرات أمي، على الرغم من أنهم يعتبرون مفاهيمها الرومانسية حمقاء. ومع ذلك، في الأنمي، فإن نداء أمي لهم لرؤية الخير في الحلم يبدأ في إحداث تأثير. في قتال مع أحد العاثيات، كان ستار ماكر أول من سمح لسيلور مون عن طيب خاطر بشفاء الوحش بدلاً من محاولة قتله بأنفسهم، لأنه كان معلمًا تحترمه أمي. [42] لاحقًا في المسلسل، عندما بدأوا يفقدون الأمل في العثور على الأميرة كاكيو، قاموا بزيارة فتاة مريضة تدعى ميسا في المستشفى. تُريهم رسمًا للأميرة تراه عندما تستمع إلى أغنية الأضواء الثلاثة، [43] مما يمنحهم الأمل المتجدد.

مثل ياتين، يعتقد تايكي أن سييا يجب أن تبتعد عن أوساجي بعد أن علمت أنها سيلور مون، على الرغم من رغبتهما المشتركة مع الأميرة كاكييو وحراس البحارة، في أن يعملوا معًا. ومع ذلك، تتغير وجهات نظرهم بشأن أوساجي للأفضل قرب نهاية سيلور ستارز .

في الفرقة، لديهم دور الغناء في الخلفية ولوحات المفاتيح والتأليف. كما يستمتعون بالشعر وهم جزء من نادي الأدب في المدرسة. من المفترض أن تكون تايكي نسخة أكثر بعدًا من سيتسونا ميوه . [15] لون موضوعها هو البنفسجي .

باللغة اليابانية، تم أداء صوت تايكي بواسطة نارومي تسونودا في المسلسل الأصلي وساوري هايامي في كوزموس . باللغة الإنجليزية، تم أداء صوتهم بواسطة إيريكا هارلاشر في دبلجة فيز. [41] في المسرحيات الموسيقية، تم تجسيد تايكي بواسطة هيكاري أونو وأكيكو ناكاياما وريونا تاتيميتشي.

معالج نجم البحار

كو ياتين (夜天 光، Yaten Kō ) ، والمعروف أيضًا باسم معالج النجوم البحرية (セーラースターヒーラー، Sērā Sutā Hīrā ) ، هو شخص وحيد لا يحب الاختلاط أو التفاعل مع الآخرين، مفضلاً التركيز على مهمته. غالبًا ما تكون ملاحظاتهم حادة وصريحة، مما يزيد من فصلهم عن الآخرين، الأمر الذي يسخر منه نجوم النجوم الآخرون لأنه قد يقلل من معجبيهم. [44] ياتين أناني ويحمل الضغائن ويكره الإصابة. [15] ومع ذلك، فهم ولونا يتفقان جيدًا.

يتمتع ياتين بأكبر قدر من الوعي الروحي من بين الثلاثة وهو قادر على معرفة متى يتم أخذ بذور النجوم بواسطة جالاكسيا. إنهم ينظرون إلى البشر على أنهم غير جديرين بالثقة ويريدون العثور على كاكيو حتى يتمكنوا من مغادرة الأرض في أسرع وقت ممكن. بعد معرفة أن أوساجي هي سيلور مون، يعتقد ياتين أن سيا يجب أن تبتعد عنها، على الرغم من رغبتهم، التي تشاركها الأميرة كاكيو وحراس البحارة، في العمل معًا، وهي وجهة نظر يشاركها تايكي والبحارة أورانوس ونبتون وبلوتو. ومع ذلك، مثل تايكي، تتغير وجهات نظرهم بشأن أوساجي للأفضل قرب نهاية سيلور ستارز . في الأنمي، يظهر ياتين أنه أقوى جسديًا من ماكوتو كينو في شكله المدني، ويرتبط بها حيث يتشاركان اللحظات معًا.

في الفرقة، لديهم دور الغناء في الخلفية، والجيتار الجهير وترتيب الأغاني. كما يستمتعون بالتصوير الفوتوغرافي ، لكنهم لا ينتمون إلى أي نادٍ مدرسي، ويفضلون العودة إلى المنزل. [15] لون موضوعهم هو الأصفر المصفر .

باللغة اليابانية، تم أداء صوت ياتن بواسطة تشيكا ساكاموتو في المسلسل الأصلي وبواسطة أياني ساكورا في كوزموس. باللغة الإنجليزية، تم أداء صوتهما بواسطة سارة آن ويليامز في دبلجة فيز. [41] في المسرحيات الموسيقية، تم تجسيد ياتن بواسطة موموكو أوكوياما وميكاكو تابي وساكي ماتسودا.

البشر الآخرين

العديد من الشخصيات الداعمة. من الأعلى إلى الأسفل: (العمود الأيسر) أسانوما، كوتونو، موتوكي، ريكا؛ (الأوسط) شينغو، موموكو، كيوسوكي؛ (يمين) إيكوكو، كينجي، نارو، أومينو، سورانو

إيكوكو تسوكينو

إيكوكو تسوكينو (月野 育子، Tsukino Ikuko ) هي والدة أوساجي، التي غالبًا ما تُرى وهي تطبخ لها وتحاضرها عن درجاتها في المدرسة. يُظهِران أنهما قريبتان، حيث تقدم لأوساجي نصائح حول العلاقات وتقبل بشغف علاقتها مع مامورو. إنها تهتم بشيبيوسا عندما تكون موجودة، والتي تعتقد أنها ابنة أختها، لكنها في الواقع حفيدتها المستقبلية. كما أنها تهتم بشيبي تشيبي، التي تعتقد أنها ابنتها الثانية. تم تصميم اسم إيكوكو وتصميمها على غرار والدة تاكيوتشي. [45]

في المسلسل الواقعي ، تم تصوير إيكوكو كشخصية منفتحة وغريبة ومصممة. إنها تغير تسريحة شعرها كل يوم تقريبًا، وتجرب باستمرار وصفات جديدة للعجة ، وتحب أن تكون في دائرة الضوء. إنها صديقة لمديرة ميناكو في المدرسة الثانوية، ويقال إنهما كانتا مشاركتين في برنامج المسرح في مدرستهما.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت إيكوكو بواسطة ساناي تاكاجي في المسلسل الأصلي وفي كريستال بواسطة يوكو ميزوتاني حتى وفاتها في عام 2016، [46] وهو الدور الذي تولته لاحقًا واكانا يامازاكي في كوزموس . باللغة الإنجليزية، تم أداء صوتها بواسطة باربرا راديكي في الدبلجة الإنجليزية لشركة دي آي سي وكلوفرواي وتارا بلات في الدبلجة الإنجليزية لشركة فيز ميديا . تصور كاوري موريواكا إيكوكو في المسلسل الحي.

كينجي تسوكينو

كينجي تسوكينو (月野 謙之، Tsukino Kenji ) هو والد أوساجي. وهو موظف ياباني نمطي حسن النية ، يعمل كمراسل لمجلة [12] : الفصل الرابع  ولاحقًا كرئيس تحرير . [47] في وقت مبكر، يشعر بالغيرة عندما يرى أوساجي مع مامورو تشيبا ، معتقدًا أنه أكبر سنًا منها. [48] مثل زوجته، لا يدرك كينجي هوية أوساجي الحقيقية. يشعر بالنضج فيها عندما تدرك أخيرًا مكانتها كأميرة سيرينيتي، ويلاحظ أنه في بعض الأحيان، يبدو جمالها هادئًا. [25] : الفصل العاشر  يظهر كينجي بشكل أقل بعد الموسم الثاني من الأنمي المقتبس.

لم يظهر في المسلسل الواقعي، وهو ما يفسر غيابه في رحلات عمل. ومع ذلك، ظهر لفترة وجيزة في Special Act المباشر على DVD، وهو يبكي في حفل زفاف Usagi.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت كينجي بواسطة يوجي ماتشي في المسلسل الأصلي وميتسواكي مادونو في كريستال . باللغة الإنجليزية، تم أداء صوته بواسطة ديفيد هوباند في النسخة الإنجليزية من DIC/Cloverway وكيث سيلفرشتاين في النسخة الإنجليزية من Viz Media. في الفصل الخاص من المسلسل الواقعي، تم تصويره بواسطة مخرج المسلسل ريوتا تاساكي .

شينغو تسوكينو

شينغو تسوكينو (月野 進悟, Tsukino Shingo ، الملقب بـ Samuel "Sammy" Tsukino في النسخة الإنجليزية الأصلية) هو الأخ الأصغر لأوساجي، مما يجعلها الحارسة البحرية الوحيدة التي لها شقيق معروف . تأثيره في حياتها مفيد وساخر بالتناوب؛ فهو يعتبرها حسنة النية، ولكنها أيضًا طفلة بكاء معرضة للحوادث. لا يتفق معها بشكل جيد بشكل عام وأحيانًا يدخل في جدال معها، لكنهما يهتمان ببعضهما البعض ويحبان بعضهما البعض. على الرغم من عدم علمه بهوية أخته الحقيقية، إلا أن شينغو معجب بالأساطير الحضرية لسيلور مون وسيلور في، وخاصة سيلور مون لأنها أنقذته من قوات مملكة الظلام في وقت مبكر من حياتها المهنية. [49] مثل أخته الكبرى، يستمتع بألعاب الفيديو، ولكن على عكسها، فهو طالب مجتهد. كتاب شينغو المفضل هو شونين جمب (إشارة إلى مختارات المانجا ويكلي شونين جمب ). [15] في الأنمي، يظهر شينغو في عدة حلقات من الموسم الأول، لكنه يظهر بشكل أقل بعد ذلك.

في المسلسل الواقعي، يكره شينغو الكثير مما تفعله أخته وأمه، ولا يهتم كثيرًا بالحياة بشكل عام. في لعبة الفيديو سيلور مون: أنذر ستوري ، يتم اختطاف شينغو من قبل الأشرار في محاولة لإجبار أوساجي على تسليم الكريستال الفضي.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت شينغو بواسطة تشيوكو كاواشيما في المسلسل الأصلي حتى تقاعدها في عام 2001، مع تولي سيرا ريو الدور في كريستال . [46] باللغة الإنجليزية، تم أداء صوته بواسطة جولي ليميو في النسخة الإنجليزية من DIC / Cloverway وبواسطة نيكولاس روي في النسخة الإنجليزية من Viz Media. في المسلسل الحي، تم تصويره بواسطة ناوكي تاكيشي.

نارو أوساكا

نارو أوساكا (大阪 なる, Ōsaka Naru ، والتي كانت تسمى مولي بيكر في الدبلجة الإنجليزية الأصلية) هي أفضل صديقة لأوساجي وزميلتها في المدرسة في بداية المسلسل. كانت هي ووالدتها أول ضحايا هجوم وحشي، وهي تعبد سيلور مون لإنقاذهما. طوال المسلسل، استمرت في كونها هدفًا متكررًا للأشرار والوحوش. في "حبكة فرعية لا تُنسى" من مقتبس الأنمي، [6] : 284–285  يقع نارو في حب نيفريت ، التي تبادلها مشاعرها في النهاية وتحاول التكفير عن أفعاله السيئة. إن وفاته أثناء حماية نارو تدمرها طوال الموسم الأول، الأمر الذي تأثرت به كوتونو ميتسويشي بشكل خاص. [50] في الأنمي، تواعد نارو لاحقًا جوريو أومينو.

تلعب نارو دورًا أكثر أهمية في المسلسل الواقعي، حيث تتعلم معظم الحقيقة حول حراس البحارة. وهي أيضًا شخصية أكثر ثقة وانفتاحًا. لفترة وجيزة، تشارك هي وأيمي علاقة متضاربة، حيث يبدو أن كل منهما تغار من قرب الأخرى من أوساجي. ومع ذلك، تحلان خلافاتهما وتصبحان صديقتين حميمتين.

شقيقة نارو الصغرى، نارورو، ظهرت في قصة جانبية قصيرة في مانجا ستارز . [51] : مذكرات تشيبيوسا المصورة #4  [52] في الأنمي، ورد أنها طفلة وحيدة. [53] ظهرت نارورو في البداية مع هاروكا وميتشيرو وأوساجي في المدرسة الثانوية، وظهرت وهي تتعايش معهم.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت نارو بواسطة شينو كاكينوما في المسلسل الأصلي وساتومي ساتو في كريستال . [46] باللغة الإنجليزية، تم أداء صوتها بواسطة ماري لونج في إصدار DIC/Cloverway الإنجليزي [13] ودانييل جودوفيتس في إصدار Viz Media الإنجليزي. تصورها تشيكو أوتشي في المسلسل الحي، وتصورها يوكا ياموتشي في المسرحية الموسيقية Pretty Guardian Sailor Moon - Nogizaka46 Version .

جوريو أومينو

جوريو أومينو (海野 ぐりお, Umino Gurio ، الملقب بميلفين في النسخة الإنجليزية الأصلية) هو طالب في صف أوساجي في المدرسة، الذي في بداية المسلسل لديه شغف بها. السمة المميزة له هي نظارته ، والتي تم رسمها بدوامات تشير إلى سمكها. يتم تصوير أومينو عادةً على أنه أوتاكو "غريب الأطوار" و"يعرف كل شيء" ، ويطلع أوساجي بانتظام على الأحداث الجارية والطلاب الجدد والقيل والقال وغيرها من المعلومات التي قد تقدرها. على الرغم من مظهره الغريب الأطوار عادةً، يُفترض أن أومينو "وسيم نسبيًا" مع خلع نظارته، وهو ما أكده تاكيوتشي لاحقًا. [54] في الأنمي الأول، طور علاقة مع نارو، لكن أهميتهما تقل تدريجيًا بعد الموسم الأول.

الكانجي في لقب أومينو يعني إما "حقل المحيط" أو "المحيط"؛ وعلى هذا النحو ، يتم بناؤه بنفس الطريقة مثل اسم أوساجي وأسماء حراس البحارة الآخرين.

باللغة اليابانية، تم تأدية صوته بواسطة كييتشي نانبا في سيلور مون ودايكي ياماشيتا في كريستال . [46] باللغة الإنجليزية، تم تأدية صوته بواسطة رولاند بارليمنت في النسخة الإنجليزية من دي آي سي/كلوفر واي وبنجامين ديسكين في النسخة الإنجليزية من فيز ميديا. في المسرحية الموسيقية بريتي جارديان سيلور مون - نسخة نوجيزاكا ، تم تأديته بواسطة مارينا تانو.

هارونا ساكورادا

هارونا ساكورادا (桜田 春菜، ساكورادا هارونا ، والتي كانت تسمى باتريشيا هارونا في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي معلمة في المدرسة الإعدادية والتي غالبًا ما تحاضر أوساجي بسبب كسلها. تنوي هارونا العثور على زوج، مما يجعلها هدفًا سهلًا للمملكة المظلمة خلال القوس الأول، وغالبًا ما تشارك في أشياء طفولية على ما يبدو في هذا الصدد. تظهر بشكل أقل مع تقدم المسلسل، ولم تُشاهد أبدًا بعد أن بدأت أوساجي وأصدقائها المدرسة الثانوية في الموسم الأخير. في المسلسل الحي، تكلف هارونا اختبارات مفاجئة وواجب التنظيف عند الحاجة. إنها غريبة الأطوار وودودة وأمومة تجاه طلابها، حتى أوساجي.

تعني الكانجي في اسمها " زهر الكرز " ( ساكورا )، و"حقل الأرز" ( دا )، و"الربيع" ( هارو )، و"الخضروات" ( نا ). يصبح جزء "الربيع" من اسمها تلاعبًا بالألفاظ في سياق أعمال أخرى لتاكيوتشي: تظهر هارونا في سلسلتها السابقة، مشروع الكرز ، والتي تتميز بأختها فويونا في إحدى قصصها الجانبية. تظهر شخصيتان أخريان بأسماء مشابهة في أعمال تاكيوتشي: ناتسونا في الاسم الرمزي: سيلور في وأكينا في بي كيو أنجلز ، ولهما أيضًا لقب ساكورادا. تعني الكلمات اليابانية فويو وناتسو وأكي " الشتاء" و"الصيف" و"الخريف" على التوالي.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت هارونا في الأصل بواسطة تشيوكو كاواشيما في سيلور مون حتى تقاعدها في عام 2001، مع أداء أكيمي كاندا صوتها من كريستال فصاعدًا. [46] باللغة الإنجليزية، تم أداء صوتها بواسطة نادين رابينوفيتش في النسخة الإنجليزية من DIC وبواسطة جولي آن تايلور في النسخة الإنجليزية من Viz Media. تم تمثيلها بواسطة توموكو أوتاكارا في المسلسل الحي وكاسومي هيوجا وكيهو سيشي في المسرحيات الموسيقية .

موتوكي فوروهاتا

يعمل موتوكي فوروهاتا (古幡 元基, Furuhata Motoki ، الملقب بأندرو هانزفورد في النسخة الإنجليزية الأصلية [55] ) في مركز كراون للألعاب، وهو مركز ألعاب فيديو يزوره أوساجي كثيرًا، وفي صالة كراون فروت، وهو أيضًا طالب في جامعة كي أو مع مامورو تشيبا. بعد أن تعرف على حراس البحارة وعرف هوياتهم الحقيقية، تعهد بالحفاظ على سرية هوياتهم. في نسخة الأنمي المقتبسة، أطلقت عليه أوساجي اسم "الأخ الأكبر" موتوكي (元基お兄さん, Motoki-oniisan ) وكان معجبًا به في بداية المسلسل. كما يدرس موتوكي ومامورو في معهد أزابو للتكنولوجيا. [25] : الفصل الحادي عشر  إنه ساذج، حيث يقول إنه ينظر إلى الفتيات كأخوات أصغر سنًا ولا يدرك حقيقة أنهن معجبات به. لديه أخت صغيرة، أونازوكي فوروهاتا، وهي صديقة لأوساجي والآخرين. صديقته هي ريكا نيشيمورا، طالبة علوم، وكلاهما عرف سيتسونا عندما كانت تدرس في جامعتهم. [56] في استمرارية سيلور مون كريستال ، خلفية موتوكي هي نفسها، لكنه لا يعرف مامورو، الذي لا يزال طالبًا في المدرسة الثانوية.

في المسلسل الواقعي، كان Crown Center عبارة عن صالة كاريوكي . كانت هناك علاقة غزلية في البداية بين موتوكي وماكوتو حتى اشتدت، وفي Special Act، الذي حدث بعد أربع سنوات من نهاية المسلسل، تقدم موتوكي بطلب الزواج من ماكوتو، الذي قبل.

باللغة اليابانية، تم أداء صوت موتوكي بواسطة هيرويوكي ساتو في سيلور مون وهيروشي أوكاموتو في كريستال . [46] باللغة الإنجليزية، تم أداء صوته بواسطة كولين أوميرا في النسخة الإنجليزية من DIC، وستيفن بيدنارسكي في دبلجة كلوفرواي، ولوسيان دودج في النسخة الإنجليزية من Viz Media. تم تصويره بواسطة ماسايا كيكاوادا في المسلسل الحي.

ريكا نيشيمورا

ريكا نيشيمورا (西村 レイカ, Nishimura Reika ، والتي كانت تسمى ريتا بليك في الدبلجة الإنجليزية الأصلية) هي صديقة موتوكي فوروهاتا وزميلتها في جامعة كي أو، حيث أصبحت صديقة لاحقًا لسيتسونا ميوه . في الأنمي، هي تجسيد للوحش العظيم ريكوكييدا. بعد مغادرة اليابان مرتين للدراسة في الخارج، غادرت البلاد في النهاية لمدة 10 سنوات، لكن موتوكي لا يزال على استعداد لانتظارها. [57] في اليابانية، تم تأديتها صوتيًا بواسطة ريكا فوكامي في المسلسل الأصلي ومي ناكاهارا في كريستال . في اللغة الإنجليزية، تم تأديتها صوتيًا بواسطة ويندي ليون وليندسي كولينز في نسخة دي آي سي الإنجليزية، وسارة ساهر في دبلجة كلوفرواي، وإيريكا مينديز في نسخة فيز ميديا ​​الإنجليزية.

جد ري

جد ري (レイのおじいさん، Rei no ojiisan ) هو كاهن شنتو وجد ري هينو، الذي يعيش في ضريح هيكاوا. في الأنمي، له مظهر جسدي مختلف وله دور أكثر بروزًا كأحد حاملي بلورات قوس قزح التي تشكل البلورة الفضية. غالبًا ما يغازل أي شخص، بغض النظر عن جنسه. [58] في اليابانية، تم تأديته صوتيًا بواسطة توموميتشي نيشيمورا في أول نسخة أنمي ومن قبل هيروهيكو كاكيجاوا في سيلور مون إترنال . في اللغة الإنجليزية، تم تأديته صوتيًا بواسطة ديفيد فريزر في النسخة الإنجليزية من دي آي سي/كلوفرواي، بواسطة جون ستوكر كبديل في الحلقة 99 من سيلور مون إس ، بواسطة مايكل سوريتش في النسخة الإنجليزية من فيز ميديا، بواسطة تود هابركورن في سيلور مون إترنال .

يويتشيرو كومادا

يويتشيرو كومادا (熊田 雄一郎، Kumada Yūichirō ، الملقب بـ Chad Holdenford في الدبلجة الإنجليزية الأصلية) هو شخصية أنمي فقط يساعد في ضريح هيكاوا. عائلته غنية جدًا ولديها نزل جبلي، حيث يأخذ ري وأصدقائها للتزلج. بعد الوقوع في حب ري، يقرر يويتشيرو البقاء في ضريح هيكاوا ليكون بالقرب منها. على الرغم من أنها لم ترد له الحب بالمثل، إلا أنه يظل مخلصًا لها ويحاول حمايتها، مع تكيفها مع شخصيته بمرور الوقت. في اللغة اليابانية، تم أداء صوته بواسطة Bin Shimada في سلسلة الأنمي الأولى. في اللغة الإنجليزية، تم أداء صوته بواسطة Steven Bednarski في نسخة DIC / Cloverway الإنجليزية، بواسطة David Berni في Sailor Moon S ، بواسطة Jason Barr في Sailor Moon SuperS ) و Wally Wingert في نسخة Viz Media الإنجليزية.

أونازوكي فوروهاتا

أونازوكي فوروهاتا (古幡 宇奈月, Furuhata Unazuki ، والمعروفة باسم إليزابيث "ليزي" هانزفورد في النسخة الإنجليزية الأصلية) هي الأخت الصغرى لموتوكي فوروهاتا، التي تعمل نادلة في Crown Fruit Parlor وتدرس في مدرسة T•A الخاصة للبنات مع ري هينو. ظهرت لأول مرة بشكل متقطع، وكان ظهورها الأول في سيلور مون آر كمنافسة حب خاطئة لمامورو تشيبا. تحلم بقبلتها الأولى في سيلور مون إس ، مما يؤدي إلى استهدافها من قبل Death Busters. تظهر أونازوكي بشكل متكرر في سوبر إس كشخصية داعمة رئيسية تكون عادةً ضمن مجموعة أوساجي. باللغة اليابانية، تم أداء صوتها بواسطة مياكو إندو في الموسم الأول، مع إيريكو هارا كبديلة في الحلقة 94. باللغة الإنجليزية، تم أداء صوتها بواسطة سابرينا جرديفيتش في النسخة الإنجليزية من DIC، وسابرينا جرديفيتش في دبلجة Cloverway، وكاثرين ديشر في سيلور مون إس، وكيم بوبس في سوبر إس ، وفيرونيكا تايلور في النسخة الإنجليزية من Viz Media.

كوتونو ساراشينا

كوتونو ساراشينا (更科 琴乃, Sarashina Kotono ) هي أخت كيوسوكي ساراشينا الكبرى وطالبة في أكاديمية تي إيه للفتيات، حيث تشغل منصب رئيسة نادي أبحاث الخوارق. مثل العديد من الطلاب في أكاديمية تي إيه، يبدو أنها معجبة بري هينو. ظهرت لأول مرة في الفصل الخامس عشر، عندما أنشأ كوان المتنكر ناديًا منافسًا به كشك لقراءة الطالع في مهرجان المدرسة. صنعت زر سيلور في لأخيها، والذي رفض كيوسوكي الحصول عليه لشيبيوسا على الرغم من إعجابها به. ومع ذلك، بعد أن ساعدا في هزيمة مصاصة الدماء ليليكا هوبرت، جعل كوتونو تصنع زر سيلور مون لها أيضًا. تم تأديتها صوتيًا بواسطة أكيمي كاندا في سيلور مون كريستال وتارا ساندز في دبلجة فيز ميديا ​​الإنجليزية.

إيتو أسانوما

تم تقديم إيتو أسانوما (浅沼 一等، Asanuma Ittō ) في قوس القمر الأسود من المانجا كصديق ماكوتو، المهتم بالخيال العلمي والأجسام الطائرة المجهولة والنشاط الخارق للطبيعة المحلي. إنه يحترم مامورو كثيرًا، وهو طالب في الصف الأعلى في مدرسته. يعتقد أسانوما في البداية أن حراس البحارة هم كائنات فضائية، ولكن بعد سماعه حديث لونا، يعترف ماكوتو بهويات الحراس له. [59] تعرض أسانوما لاحقًا للهجوم من قبل أخت أياكاشي كالافيراس وأنقذته سيلور مون. في بداية قوس اللانهاية ، ظهر مع مامورو وتشيبيوسا في مدينة ملاهي، [60] وفي قوس النجوم أعطى رقم هاتف مامورو لأوساجي عندما لم تتمكن من تحديد مكانه. [29] : الفصل 52  يظهر أسانوما لفترة وجيزة في الأنمي، وهو يبحث عن مامورو عندما يتم التحكم في الأخير من قبل الملكة نيلينيا . [ملاحظة 2] في اللغة اليابانية، تم تأديته صوتيًا بواسطة كازويا ناكاي في المسلسل الأصلي وديسوكي ساكاجوتشي في كريستال . في الدبلجة الإنجليزية لشركة فيز ميديا، تم تأديته صوتيًا بواسطة جريج فيلدين، باستثناء كوزموس حيث تم تأديته صوتيًا بواسطة ماثيو ميرسر .

موموكو موموهارا

موموكو موموهارا (桃原 桃子, Momohara Momoko ) هي طالبة في المدرسة الابتدائية تصادق تشيبيوسا. في الأنمي، أصيبت بجروح بالغة في قتال مع تشيرال وأشيرال ، عضوين من بلاك مون، مما تسبب في نوبة تشيبيوسا وإطلاق العنان لقواها الكامنة عليهم. لاحقًا، أصبحت موموكو الهدف الأول لرباعية الأمازون، ولكن تم إنقاذها من قبل سيلور تشيبي مون وسيلور مون. في اليابانية، تم تأديتها صوتيًا بواسطة تايكو كاواتا . في الإنجليزية، تُدعى ميليسا وأدت صوتها كاثلين لاسكي في نسخة DIC الإنجليزية. في نسخة Cloverway الإنجليزية، تم تغيير اسمها إلى ميلاني وأدت صوتها ماري لونج في الحلقات 135 و 143 وتانيا دوناتو من الحلقات 150 إلى 157، وأدت صوتها لاحقًا ديبي ديري بيري في نسخة Viz Media الإنجليزية.

كيوسوكي ساراشينا

كيوسوكي ساراشينا ( باليابانية:更科 九助، ساراشينا كيوسوكي ) هو فتى رياضي وساخر يذهب إلى المدرسة الابتدائية مع تشيبيوسا وموموكو وهو الأخ الأصغر لكوتونو، الذي يذهب إلى المدرسة مع ري. يظهر بشكل متكرر في سيلور مون سوبر إس ، وتستهدفه أمازونيس جونجون في الحلقة 155. يظهر لاحقًا عندما تصادق تشيبيوسا صبيًا يُدعى هيروكي، الذي يحاول بناء آلة طيران. [61] بينما كان كيوسوكي مستاءً في البداية من هيروكي ومدى إعجاب تشيبيوسا بحلم هيروكي، شجع كيوسوكي هيروكي على الاستمرار في بناء آلة الطيران بعد محاولات فاشلة متعددة. في اللغة اليابانية، تم تأديته صوتيًا بواسطة كازومي أوكوشيما في سيلور مون آر ، وديسوكي ساكاجوتشي في سيلور مون سوبر إس ، ويوكيكو موريشيتا في سيلور مون كريستال . باللغة الإنجليزية، تم أداء صوته بواسطة نيكولا سانت جون في النسخة الإنجليزية من DIC/Cloverway، حيث تم تغيير اسمه إلى كيلي، وبواسطة كايل هيبرت وكريستينا في عندما كان طفلاً في الدبلجة الإنجليزية من Viz.

غير البشر الآخرين

ملكة الصفاء

الملكة سيرينيتي (クィーン・セレニティ, Kuīn Sereniti ) هي تجسيد لإلهة القمر ، سيلين ، [62] حيث عرفتها حضارات الأرض القديمة باسم سيلين. [25] : الفصل العاشر  كانت والدة سيلور مون في حياتها الماضية كأميرة سيرينيتي وملكة حاكمة القمر، التي حكمت خلال عصر الألفية الفضية الأول. عندما هاجمت المملكة المظلمة مملكة القمر، ضحت بنفسها لاستخدام الكريستال الفضي لختم الملكة ميتاريا وإحياء ابنتها، إنديميون، وحراس البحارة على الأرض. تظهر الملكة سيرينيتي لأول مرة كصورة ثلاثية الأبعاد، بعد أن أنقذت روحها داخل جهاز كمبيوتر للحفاظ على إرادتها. [25] : الفصل العاشر  تحكي لحراس البحارة الخمسة عن حياتهم الماضية، والتي يبدأون في تذكرها بينما تصفهم، ويجب عليهم العثور على الملكة ميتاريا، التي هربت من الختم الذي يبلغ عمره ألف عام والذي وُضِع عليها واختبأت على الأرض. بعد ذلك، تظهر فقط في ذكريات الماضي أو كظهور قصير.

في القصة المنفصلة المكونة من ثلاث عشرة حلقة من Sailor Moon R والتي سبقت ملحمة Black Moon ، تمنح رؤية Queen Serenity أوساجي دبوس التحول الثاني الخاص بها، Crystal Star، بالإضافة إلى Cutie Moon Rod الغامض كسلاحها الجديد. تظهر أيضًا في الحلقة الخاصة من المسلسل الحي المكون من أربعين حلقة ، "We're Getting Married!"، والتي اقتبست أيضًا ملحمة Dark Kingdom .

باللغة اليابانية، تم تأدية صوتها بواسطة ميكا دوي في مسلسل الأنمي الأول ومامي كوياما في سيلور مون كريستال . باللغة الإنجليزية، تم تأدية صوتها بواسطة باربرا راديكي في العرض الأول لنسخة كلوفرواي الإنجليزية ولاحقًا بواسطة ويندي ليون وويندي لي في نسخة فيز ميديا ​​الإنجليزية. في المسلسل الحي، تم تمثيلها بواسطة مييو ساواي ، مع دبلجة صوتها بواسطة يوكو سومي .

فوبوس ودييموس

فوبوس (フォボス, Fobosu ) ودييموس (ディモス, Dimosu ) هما غرابان أليفان لدى ري يعيشان في الضريح، وقد أطلقت عليهما اسميهما تيمنًا بقمري المريخ . لديهما القدرة على استشعار الشر، ومهاجمة الأعداء في بعض الأحيان. [63] وقد تبين أنه عندما كانت ري طفلة، "أخبروها" بأسمائهما. في النهاية، كشفا عن نفسيهما باعتبارهما حراس القوة - عفاريت بشرية صغيرة مكلفة بحراسة سيلور مارس. لقد أنقذا سيلور مارس من القتل بواسطة عين النمر وأعطاها بلورة سيلور. تم الكشف لاحقًا عن أنهما من كوكب كورونيس عندما واجها سيلور ليد كرو ، وهو أيضًا من كورونيس. لديهما بذور النجوم على مستوى قريب من أو يساوي بلورة سيلور، ويموتان بعد أن يسرقها ليد كرو.

في اللغة اليابانية، تم تأدية صوتيهما بواسطة كانامي تاجوتشي وآيا ياماني على التوالي في مسلسل سيلور مون إترنال . في النسخة الإنجليزية من سيلور مون إترنال ، تم تأدية صوتي فوبوس بواسطة زانثي هوينه وتم تأدية صوتي دييموس بواسطة كيلي باسكين.

في المسلسل الواقعي، يظهران فقط في الحلقة الثالثة. في لعبة الفيديو Another Story ، يرافقانها في البحث عن حجر اليشم. يظهر دييموس وفوبوس المزيفان في شكل غراب في المسرحية الموسيقية Sailor Moon S – Usagi – Ai no Senshi e no Michi ، حيث يصورهما ممثلون ذكور يرتدون أزياء حيوانية. [64]

هيليوس/بيجاسوس

هيليوس (祭司エリオス, Saiji Eriosu ) هو الكاهن الحارس لإليسيون، وهي أرض مقدسة داخل الأرض تحميها وكانت الموقع الأصلي للمملكة الذهبية قبل ظهورها على السطح. عندما غزا سيرك القمر الميت إليسون، تم القبض على هيليوس وحولته الملكة نيليهينيا إلى أليكون بيغاسوس (一角天馬(بريتاس)[15] تذكر هيليوس رؤية لفتاة ستنقذ إليسيون وأسقط شكله النجمي على السطح، حيث افترض أن تشيبيوسا هي هذه الفتاة بينما قدم لها ولأوساجي المعلومات والأسلحة. أصبح قريبًا من تشيبيوسا على الرغم من إصرارها على أن أوساجي هي الفتاة التي يبحث عنها، وكشف في النهاية عن شكله الحقيقي وأن حالة إنديميون مرتبطة باللعنة التي ألحقتها نيلينيا بإليسون. بعد التضحية بنفسه لإعطاء حراس البحار فرصة للقتال ضد زيركونيا، أحيته تشيبيوسا وأعادهم إلى السطح قبل أن يعدها بأنهم سيلتقون مرة أخرى. [65] : الفصل 49 

في سيلور مون سوبر إس ، يحرس هيليوس البلورة الذهبية التي تحمي أحلام سكان الأرض، ويستمد القوة والسلطة من هذه الأحلام. بعد أن هاجمته نيلينيا بحثًا عن البلورة لنفسها، يترك هيليوس جسده ليهرب بالبلورة. يتخذ شكل بيجاسوس الأسطوري ، ويضع البلورة على جبهته كقرن ويختبئ في أحلام تشيبيوسا. هناك، يطلب مساعدتها ويمنحها وحلفائها القوة من خلال عناصر خاصة. على الرغم من أنه لا يثق في تشيبيوسا في البداية، إلا أنهما يطوران ارتباطًا تدريجيًا، ويكشف لها في النهاية أسراره من خلال الكشف عن عالمه إليسيون وشكلته الحقيقية واسمه.

باللغة اليابانية، تم تأدية صوته بواسطة تايكي ماتسونو في سيلور مون ويوشيتسوغو ماتسوكا في سيلور مون إترنال . [66] باللغة الإنجليزية، تم تأدية صوته بواسطة روان تيتشنور في النسخة الإنجليزية من كلوفر واي، وكريس نيوسي في النسخة الإنجليزية من فيز ميديا، وبريان بيكوك في سيلور مون إترنال . في المسرحيات الموسيقية، تم تأدية صوت بيجاسوس بواسطة يوتا إينوموتو. [67]

صرحت تاكيوتشي بأنها غير راضية عن زي هيليوس، حيث صممته بسرعة لأنه كان من السهل رسمه وكان الوقت ضيقًا بالنسبة لها. ووصفت النتيجة بأنها "قبيحة" و"كارثية"، وعلقت على أنه ورث "طرقه غير المسؤولة" منها. [68] [ الصفحة مطلوبة ]

المايناد

يتلقى هيليوس المساعدة من الميناد (メナード, Menado ) ، وهما كاهنتان تحرسان ضريحًا في إليسيون وهربتا من لعنة سيرك القمر الميت بالنوم. تستيقظ الميناد في النهاية وترشدان تشيبيوسا إلى هيليوس، وتظهران لاحقًا مع الشخصيات الرئيسية بعد هزيمة نيلينيا.

في Sailor Moon Eternal الجزء الأول والثاني، تم أداء أصواتهم بواسطة Ruriko Noguchi و Yuuki Hirose في النسخة اليابانية الأصلية و Wendee Lee في الدبلجة الإنجليزية.

الأميرة كاكييو

الأميرة كاكييو (火球فتاة صغيرة(برينوس)، Kakyū Purinsesu ) هي أميرة Kinmoku، وهو كوكب خارج النظام الشمسي وهو موطن Sailor Starlights، الذين هم حماتها. [29] : الفصل 52  تم تسميته على اسم kinmokusei ، الاسم الياباني لـ Osmanthus fragrans . بعد أن هاجمت سيلور جالكسيا كينموكو ودمرتها، أصيبت كاكييو وفقد Starlights الاتصال بها. سافرت إلى الأرض بعد استشعار ولادة الكريستال الفضي واختبأت في مبخرة يحرسها تشيبي تشيبي. لديها شكل حارس خاص بها، سيلور كاكييو، وكشفت لاحقًا لسيلور مون أن حبيبها مات في الحرب ضد جالكسيا. [51] : الفصل 54  تلتقي في النهاية مع Starlights وترافق سيلور مون إلى Zero Star Sagittarius لمواجهة جالكسيا، لكن سيلور تشي جرحها بجروح قاتلة وماتت بين ذراعي سيلور مون. وبينما كانت تموت، أعربت عن رغبتها في أن تولد من جديد في عالم بلا حرب وأن تكون مع الجميع مرة أخرى. [5] : الفصل 57 

في الأنمي، تذهب كاكييو إلى الأرض لتحديد موقع "نور الأمل" والاختباء من جالاكسيا. [39] أثناء رعاية تشيبي تشيبي، تدرك أن ستارلايتس تبحث عنها، لكنها لا تستطيع الكشف عن نفسها في وقت قريب جدًا. [39] تنقذ في النهاية سيلور مون والآخرين من ثقب أسود وتستأنف قيادة ستارلايتس. ومع ذلك، بعد العثور على كاكييو، تسرق جالاكسيا بذورها النجمية، فتقتلها. بعد أن تهزم سيلور مون الفوضى، تُعاد إحياؤها، وتعود مع ستارلايتس إلى كينموكو لإعادة البناء. [69] لم يظهر شكلها كحارسة بحارة في هذا التعديل.

باللغة اليابانية، تم تأدية صوتها بواسطة ساكيكو تاماغاوا في المسلسل الأصلي ونانا ميزوكي في كوزموس . باللغة الإنجليزية، تم تأدية صوتها بواسطة أليجرا كلارك. في النسخة الموسيقية، تم تأديتها بواسطة ساكوتو يوشيوكا وأي توياما وأسامي أوكامورا.

تشيبي تشيبي

تشيبي تشيبي (ちびちび) ظهرت لأول مرة في الفصل 51 من المانجا والحلقة 182 من الأنمي. إنها طفلة صغيرة وتقلد نهايات جمل الآخرين، وتقول في الغالب "تشيبي". لديها شعر أحمر وردي مرتدية تسريحة شعر مماثلة لتصفيفة شعر أوساجي، مرتدية أودانغو على شكل قلب مع تجعيدات على الجانبين،. اسمها هو مضاعفة للكلمة اليابانية تشيبي، والتي تعني "شخص صغير" أو "طفل صغير"، وأيضًا بسبب تشابهها مع تشيبيوسا . إنها أيضًا تلاعب بالألفاظ، حيث تعني كلمة تشيبي تشيبي "جعل شيء يدوم". [70]

تظهر تشيبي تشيبي لأول مرة وهي تطفو على الأرض وتظهر في منزل تسوكينو. [29] : الفصل 44  في الأنمي، تقابل أوساجي لأول مرة في الحديقة وتبدأ في متابعتها، وتقول فقط "تشيبي تشيبي" دون أن يُطلب منها ذلك. [71] تلتصق تشيبي تشيبي بعائلة أوساجي، التي تم تعديل ذكرياتها حتى يعتقدون أنها أصغر طفل في العائلة، مثلما جعلتهم تشيبيوسا يعتقدون أنها ابنة عمها. [ملاحظة 3] تشيبي تشيبي هي القائم على رعاية مبخرة صغيرة مزخرفة تستريح فيها الأميرة كاكيو، مخفية عن سيلور جالاكسيا. [29] : الفصل 51  [72] في النهاية، تستخدم قوتها الخاصة للتحول إلى حارس البحار سيلور تشيبي تشيبي. [51] : الفصل 54  في شكلها كحارسة البحار، تحمل صولجان قلب وتستخدمه للدفاع عن نفسها وسيلور مون، لكنها لا تظهر وهي تستخدم هجماتها الخاصة. [51] : الفصل 56  شكلها الطفولي هو تمويه لسيلور كوزموس، حارس البحار القوي الذي هو النسخة المستقبلية من سيلور مون. [5] : الفصل 59 

في الأنمي، تشيبي تشيبي هي بذرة نجمية تابعة لغالاكسيا، والتي كانت ذات يوم قوة عظيمة من أجل الخير. [73] عندما حاربت غلاكسيا الفوضى ، هزمتها بختمها داخل جسدها. ولمنع بذرة نجمية من الفساد، أرسلتها بعيدًا إلى الأرض، حيث أصبحت تشيبي تشيبي. [73] تشير أضواء النجوم إلى تشيبي تشيبي على أنها "نور الأمل" (希望の光، kibō no hikari ) ، حيث إنها أملهم الأخير لهزيمة غلاكسيا. في النهاية، تتحول تشيبي تشيبي إلى سيف الختم (封印の剣، Fuuin no Ken ) ، الذي استخدمته غلاكسيا لختم الفوضى، وتطلب من سيلور مون استخدامه لهزيمتهم. أثناء المعركة، تحطم غلاكسيا السيف، مما أسفر عن مقتل تشيبي تشيبي. ومع ذلك، فإنها تعود إلى الحياة مع حراس البحارة الآخرين الذين سقطوا بعد أن قامت سيلور مون بتطهير جالاكسيا من الفوضى. [69]

تم أداء صوت تشيبي تشيبي بواسطة كوتونو ميتسويشي باللغة اليابانية وستيفاني شيه باللغة الإنجليزية. [74] في المسرحيات الموسيقية ، تم تمثيلها بواسطة ماو كاواساكي وميكيكو أسوكي ويوكا جوتشو ومينا هوريتا. أشاد تاكيوتشي بجمال كاواساكي في دور تشيبي تشيبي. [75] في المسرحيات الموسيقية، تتبع قصتها الخلفية قصة الأنمي ويتم منحها أغنيتها الخاصة، "Mou ii no" (الإنجليزية: It's All Right )، والتي تغنيها للإعلان عن عودتها للانضمام إلى جالاكسيا.

بحار كوزموس

سيلور كوزموس (セーラーコスモス, Sērā Kosumosu ) هي الشكل المستقبلي النهائي لسيلور مون. [76] إنها تأتي من مستقبل دمره المعركة مع سيلور كايوس ؛ بعد عصور من القتال، تشعر باليأس وتهرب إلى الماضي كـ تشيبي تشيبي لتشجيع سيلور مون على هزيمة كايوس. في البداية، تريد من سيلور مون تدمير مرجل المجرة بالكامل، مما يضمن تدمير كايوس، لكنها تحتج بعد إدراكها أنه إذا تم تدمير المرجل، فلن تولد المزيد من النجوم، مما يترك المجرة بلا مستقبل. تختار سيلور مون التضحية بنفسها للمرجل وختم الفوضى بعيدًا، وهو ما يدرك كوزموس أنه كان القرار الصحيح. تذكرت سيلور مون القوة والشجاعة التي تحتاجها، وعادت إلى المستقبل بأمل جديد. [5] : الفصل 60  بعد نهاية الأنمي المقتبس، علقت تاكيوتشي أنها تتمنى لو تم استخدام سيلور كوزموس في سيلور مون سيلور ستارز . [77] في سيلور مون كوزموس ، تم أداء صوتها بواسطة كيكو كيتاجاوا . [78] في المسرحيات الموسيقية، تم تصوير سيلور كوزموس بواسطة ساتومي أوكوب، التي صورت أيضًا أوساجي من عام 2013 إلى عام 2015.

بضائع

تعكس الاختلافات في الشخصية بين حراس البحارة الاختلافات في تسريحات الشعر والأزياء والأدوات السحرية، والتي تُرجمت جيدًا إلى خطوط الدمى . [79] تجاوزت مبيعات دمى أزياء حراس البحارة مبيعات ليكا تشان في التسعينيات. أرجعت شركة ماتيل هذا إلى مزيج "الأزياء والحركة" في قصة سيلور مون ؛ تضمنت إكسسوارات الدمى كلًا من عناصر الموضة وأسلحة الحراس. [13] تضمن الخط الأول من الدمى الملكة بيريل ، أول خصم رئيسي في السلسلة، وهو القرار الذي وُصف بأنه "فكرة جذرية". [80] قدمت بانداي خطًا من الدمى الصغيرة التي تضمنت Amazoness Quartet ، ووفقًا لتاكيوتشي، كانت هذه هي المفضلة لديهم لأن "الدمى تفوقت حقًا بأزيائها وإخلاصها للأصل". [68] : 41  أصدرت بانداي العديد من SH Figuarts بناءً على مظهر الشخصيات من أول تعديل للأنمي. من بين هذه الشخصيات حراس البحارة، قناع التوكسيدو والسيدة السوداء . [81] في أوائل عام 2014، أصدرت ميجاهاوس مجموعة من شخصيات التداول تتكون من اثني عشر تمثالًا، اثنان لكل حارس بحار واثنان لقناع التوكسيدو. [82]

ظهرت العديد من الشخصيات، بما في ذلك Sailor Guardians والأشرار والشخصيات الداعمة ووحوش اليوم في لعبة بطاقات قابلة للتجميع تم إصدارها في عام 2000 بواسطة Dart Flipcards . [83] حدث تعاون بين Sailor Moon و Capcom في مارس 2018 كجزء من الاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين لسلسلة Sailor Moon . في هذا التعاون، تشبه رفيقة القط Felyne لونا وتحمل سلاح Cutie Moon Rod الخاص بـ Usagi في توسعة Monster Hunter XX من Monster Hunter Generations . [84]

استقبال

يعد زي سيلور جارديان خيارًا شائعًا للاعبين من الذكور والإناث ، مما يخلق "تأثيرًا فكاهيًا ومرحًا اجتماعيًا" في المؤتمرات. [85] هنا، مجموعة من الذكور يرتدون زي سيلور مون وحراس البحار يتخذون وضعية مستوحاة من قوة جينيو من دراغون بول .

وُصفت سيلور مون إلى حد كبير من حيث شخصياتها؛ وهي قصة متواصلة مكونة من 18 مجلدًا عن مجموعة من البطلات الشابات اللاتي يتمتعن بالبطولة والتأمل، والنشاط والعاطفة، والواجب والطموح في نفس الوقت. [11] [86] أثبت هذا المزيج نجاحًا كبيرًا، وأصبحت سيلور مون مشهورة دوليًا في كل من تنسيقات المانجا والأنمي. [13] [87]

تم تحليل وظيفة حراس البحارة أنفسهم من قبل النقاد، غالبًا من حيث النظرية النسوية . [88] وصفت سوزان جيه نابير حراس البحارة بأنهم "أقوياء، لكنهم يشبهون الأطفال"، واقترحت أن هذا يرجع إلى أن سيلور مون تستهدف جمهورًا من الفتيات الصغيرات. وذكرت أن حراس البحارة يقبلون بسهولة قواهم ومصائرهم ولا يتألمون بشأنها، وهو ما يمكن قراءته كتعبير عن القوة والنجاح الأنثوي. [79] وُصف حراس البحارة بأنهم يدمجون بين السمات الذكورية والأنثوية، فهم ساحرون وأقوياء. إنهم يختلفون بشكل كبير عن التمثيل الخالي من الجنس لبطلات المراهقات في الثمانينيات مثل نوسيكا . [89] لاحظت آن أليسون أن استخدام فوكو البحار كزي يجعل من السهل على الفتيات التعرف على حراس البحارة، وهو ما قد يختلف بالنسبة للرجال. [86] على عكس باور رينجرز الإناث ، اللاتي أصبحن مع تقدم المسلسل أكثر ملاءمة للجنسين في كل من الأزياء والوضعيات، أصبحت أزياء حراس البحارة أكثر زخرفة وأكثر "أنوثة". [90]

ترتبط حراس البحارة بالحركة النسوية وتستخدم مفاهيم نسوية. [91] اعتبرت ماري جريجسبي أن حراس البحارة يمزجون بين الخصائص القديمة ورموز الأنوثة والأفكار الحديثة، مما يذكر الجمهور بزمن ما قبل الحداثة عندما كانت الإناث مساوية للذكور، [11] لكن نقادًا آخرين رسموا أوجه تشابه مع نوع الشخصية الحديثة للمرأة الآلية العدوانية، مشيرين إلى أن حراس البحارة معززون بمعداتهم السحرية. [79] [92] [93] ينبع الكثير من قوة حراس البحارة من اعتمادهم وصداقتهم مع الفتيات الأخريات بدلاً من الرجال. [94]

وصفت كازوكو مينوميا الحياة اليومية للفتيات في المسلسل بأنها "ريزوكيو " أو "المدينة الفاضلة". ويظهرن وهن يستمتعن بالعديد من الأنشطة الترفيهية مثل التسوق وزيارة المتنزهات الترفيهية والتسكع في كراون أركيد. ووفقًا لأليسون، تشير مينوميا إلى أن تصوير الحياة أصعب وأكثر جدية بالنسبة للأبطال الخارقين الذكور. [86] "تتضاعف" الشخصيات كفتيات عاديات و"أبطال خارقين يتمتعون بقدرات سماوية". [13] قيل إن التحول "عالي الأسلوب" [13] الذي تمر به حراس البحارة "يفصل رمزيًا" الجوانب السلبية للشخصيات (الكسل، على سبيل المثال) والجوانب الإيجابية للبطلة الخارقة، [92] ويمنح كل فتاة زيها الفريد و"مجموعة من القوى الفردية". [13] قرأ بعض المعلقين تحول حراس البحارة باعتباره رمزًا للبلوغ ، حيث تظهر مستحضرات التجميل على الحراس وتبرز زيهم الرسمي خصورهم النحيلة وأرجلهم الطويلة، [11] [95] وهو ما "يفرض التورية على الأجرام السماوية". [96]

وجد جيسون تومسون أن أنمي سيلور مون أعاد تنشيط نوع الفتاة السحرية من خلال إضافة بطلات ديناميكيات وحبكات موجهة نحو الحركة. بعد نجاحه، ظهرت مسلسلات مماثلة، مثل Magic Knight Rayearth و Akazukin Chacha و Wedding Peach و Nurse Angel Ririka SOS و Revolutionary Girl Utena و Fushigi Yuugi و Pretty Cure . [7] : 199 

ملحوظات

  1. ^ تعود لونا وأرتميس وتنجب ديانا في المستقبل.
  2. ^ اسمه يظهر في شارة نهاية الحلقة 169.
  3. ^ الفرق الوحيد هو أن تشيبيوسا جعلتهم يعتقدون أنها ابنة عم أوساجي بدلاً من أختها الصغرى.

مراجع

  1. ^ ab McCarter, Charles. "Public Interview with Takeuchi Naoko". EX: CLUSIVE . ex.org. مؤرشف من الأصل (Q & A Interview) في 2009-02-21 . تم الاسترجاع في 2006-11-30 .
  2. ^ بوي هوانج، هاي. "معنى سينشي في اللغة اليابانية". قاموس روماجي ديسو الياباني . تم استرجاعه في 29 يونيو 2019 .
  3. ^ ناوكو ، تاكيوتشي (2003). جميلة الجارديان بحار القمر: المجلد 2 (طبعة Shinsōban). طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 406334777X.
  4. ^ "مجموعة الصور الأصلية لسلسلة سيلور مون، المجلد 5" . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2019 .
  5. ^ abcde تاكيوتشي ، ناوكو (1997). الجندي الجميل بحار القمر: المجلد 18 . طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 4061788582.
  6. ^ abcdefgh درازين، باتريك (أكتوبر 2002). انفجار الأنمي! ماذا؟ لماذا؟ وواو! للرسوم المتحركة اليابانية . بيركلي، كاليفورنيا : ستون بريدج برس. رقم ISBN 1880656728. OCLC  50898281.
  7. ^ ab Thompson, Jason (2007). Manga: The Complete Guide . نيويورك: Del Rey Books . ISBN 9780345485908.
  8. ^ كونيهيكو إيكوهارا (مخرج) (5 ديسمبر 1993).劇場版 美少女戦士セーラムンR [ Sailor Moon R: The Movie ] (صورة متحركة). اليابان: شركة توي .
  9. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1993). "الفصل الرابع عشر". الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد الرابع . طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 4061787535.
  10. ^ "صدمة كبيرة لأوساجي! مامورو يعلن الانفصال". سيلور مون . الموسم الثاني. الحلقة 61 (باللغة اليابانية). 3 يوليو 1993. تي في أساهي.
  11. ^ abcd Grigsby, Mary (1998). "Sailormoon: Manga (Comics) and Anime (Cartoon) Superheroine Meets Barbie: Global Entertainment Commodity Comes to the United States" (PDF) . مجلة الثقافة الشعبية . المجلد 32، العدد 32. ص 59-80. doi :10.1111/j.0022-3840.1998.3201_59.x. مؤرشف من الأصل (PDF) في 17 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2011 .
  12. ^ ab Takeuchi, Naoko (1992). Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 1 . طوكيو: كودانشا. ISBN 4061787217.
  13. ^ abcdefg أليسون، آن (2000). "تحدي لهوليوود؟ سلع الشخصيات اليابانية تصل إلى الولايات المتحدة". دراسات يابانية . 20 (1). روتليدج: 67-88. doi :10.1080/10371390050009075. S2CID  145517443.
  14. ^ abc Takeuchi, Naoko (1995). Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 12 . طوكيو: كودانشا. ISBN 4061788140.
  15. ^ abcdefg تاكيوتشي ، ناوكو (1999). الجندي الجميل بحار القمر: مجموعة المواد . طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 4063245217.
  16. ^ abc Takeuchi, Naoko (1995). Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 13 . طوكيو: كودانشا. ISBN 4061788205.
  17. ^ أب تاكيوتشي ، ناوكو (2011). الاسم الرمزي: Sailor V (الطبعة الإنجليزية). نيويورك: كودانشا. رقم ISBN 978-1935429777.
  18. ^ abc Takeuchi, Naoko (1992). Pretty Soldier Sailor Moon: Volume 2 . طوكيو: كودانشا. ISBN 4061787314.
  19. ^ "مجنونة بالمشاهير! ميميت في شك". سيلور مون . الموسم الثالث. الحلقة 114. طوكيو. 19 نوفمبر 1994. توي. أساهي.
  20. ^ مايس، جوناثان (6 أبريل 2004). "Pretty Guardian Sailor Moon - Review". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2009 .
  21. ^ abc Harume Kosaka (director); Genki Yoshimura (writer) (23 مارس 1996). " زحل يستيقظ: حراس البحارة العشرة يتحدون ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 168. توي.
  22. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1995). "الجزء الخلفي من المجلد". الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 10. طوكيو: كودانشا. ISBN 406178806X.
  23. ^ "رابطة القدر! الأيام البعيدة لأورانوس". سيلور مون . الموسم 3. الحلقة 106. طوكيو. 3 سبتمبر 1994. توي. أساهي.
  24. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1994). الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 7. طوكيو: كودانشا. ISBN 4061787810.
  25. ^ abcde تاكيوتشي ، ناوكو (1993). الجندي الجميل بحار القمر: المجلد 3 طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 9784061787445.
  26. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1993). الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 5. طوكيو: كودانشا. ISBN 9784061787643.
  27. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1995). الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 9. طوكيو: كودانشا. ISBN 9784061787971.
  28. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1995). الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 10. طوكيو: كودانشا. ISBN 9784061788060.
  29. ^ abcdef ناوكو ، تاكيوتشي (1996). الجندي الجميل بحار القمر: المجلد 16 طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 4061788418.
  30. ^ Lent, John A. (1998). Assorted Themes and Issues in Asian Cartooning: Cute, Cheap, Mad, and Sexy. بولينج جرين، أوهايو: مطبعة جامعة بولينج جرين الحكومية الشعبية. ص. 195. ISBN 9780879727796تم الاسترجاع بتاريخ 28 يناير 2017 .
  31. ^ هيروميتشي ماتانو (مخرج)؛ شيجيرو ياناجيكاوا (كاتب) (19 ديسمبر 1992). " لنصبح أميرة: تدريب أوساجي الغريب ". بحار القمر . الموسم 1. الحلقة 37. توي.
  32. ^ 劇場版「美少女戦士セラムンEternal」《前編》予告映像60秒//Pretty Guardian Sailor Moon Eternal The Movie Trailer. 2020-10-15 . تم الاسترجاع 2020-10-15 – عبر يوتيوب.
  33. ^ سوليفان، ميغان (21 يونيو 2015). "مراجعة مسلسل "هجوم، سيدة سوداء" من سلسلة سيلور مون كريستال - آي جي إن". آي جي إن . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2019 .
  34. ^ فالين، مارك. "ناوكو تاكيوتشي: مؤلفة BISHOUJO SENSHI SAILORMOON تتحدث في مؤتمر سان دييغو الدولي للقصص المصورة لعام 1998". القمر الأسود . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2019 .
  35. ^ بيليتيري، ماركو؛ يوي، كيوميتسو؛ بويسو، جان ماري؛ دي فراتا، جيانلوكا؛ مارتوريلا، كريستيانو؛ سوفيلاي، بونثافي (2010). التنين والبهرجة: نماذج واستراتيجيات وهويات الخيال الياباني: منظور أوروبي . لاتينا، إيطاليا: تونوي. ص. 424. ISBN 9788889613894.
  36. ^ دوي، هيتوشي. "Pretty Soldier Sailor Moon Sailor Stars episode 174". مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2006 .
  37. ^ جونيتشي ساتو (مخرج)؛ كازوهيكو كانبي (كاتب) (20 يوليو 1996). " موعد سييا وأوساجي المثير للقلب ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 181. توي.
  38. ^ تاكويا إيغاراشي (مخرج)؛ ريوتا ياماجوتشي (كاتب) (14 سبتمبر 1996). " القوة الساطعة للنجم: تحول تشيبي تشيبي ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 187. توي.
  39. ^ abc نوريو ساساكي (مخرج)؛ ريوتا ياماجوتشي (كاتب) (7 ديسمبر 1996). " حملة من أجل المجرة: أسطورة حروب البحارة ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 194. توي.
  40. ^ ماساهيرو هوسودا (مخرج)؛ كازوهيكو كانبي (كاتب) (14 ديسمبر 1996). " وفاة الأميرة كاكييو: مجيء جالاكسيا ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 195. توي.
  41. ^ abc Pineda, Rafael Antonio (14 مايو 2019). "Viz تكشف عن طاقم عمل Sailor Moon Stars Dub Cast". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 14 مايو 2019 .
  42. ^ دوي، هيتوشي. "Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars الحلقة 177". مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2006 .
  43. ^ دوي، هيتوشي. "Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars الحلقة 185". مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2006 .
  44. ^ دوي، هيتوشي. "Bishoujo Senshi Sailor Moon Sailor Stars الحلقة 178". مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2006. تم الاسترجاع في 28 أكتوبر 2006 .
  45. ^ كولينز، إيل (15 مارس 2016). "كل التحية للأميرة القمرية: الاحتفال بناوكو تاكيوتشي" . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  46. ^ abcdef Loo, Egan (30 يونيو 2014). "Sailor Moon Crystal Cast Adds Misa Watanabe, Daisuke Kishio, Kousuke Toriumi, More". Anime News Network . تم الاسترجاع في 23 أبريل 2018 .
  47. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1995). "الفصل 29". الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 9. طوكيو: كودانشا. ISBN 4061787977.
  48. ^ كونوسوكي أودا (مخرج)؛ سوكيهيرو توميتا (كاتب) (3 يوليو 1993). " أوساجي مدمر: مامورو يعلن الانفصال ". سيلور مون . الموسم الثاني. الحلقة 61. توي.
  49. ^ يوجي إندو (مخرج)؛ شيجيرو ياناجيكاوا (كاتب) (4 نوفمبر 1992). " رائحة الوحش: شانيلا ستسرق حبك ". سيلور مون . الموسم الأول. الحلقة الخامسة. توي.
  50. ^ "Sailor Moon Omake Making Of". Sailor Moon . الموسم الثاني. طوكيو. 8 مايو 1993. توي.
  51. ^ أ ب ج د تاكيوتشي، ناوكو (1996). الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 17. طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 9784061788497.
  52. ^ تاكيوتشي، ناوكو (2004). "مذكرات تشيبيوسا المصورة رقم 4 - قاعة هامر برايس السرية". قصص قصيرة من سلسلة الجندية الجميلة سيلور مون شينسوبان، المجلد 1 (طبعة شينسوبان). طوكيو: كودانشا. رقم ISBN 9784063349108.
  53. ^ "ظهور عدو جديد: شعار نيفريت الشرير". سيلور مون . الموسم الأول. الحلقة 14. طوكيو. 13 يونيو 1992. توي. أساهي.:يخبر نارو أوساجي أنه على الرغم من أنها تعامل صديق طفولتها روي سايونجي مثل أختها، إلا أنها في الواقع طفلة وحيدة.
  54. ^ "Sailor Moon (أعيد نشرها على Facebook)" . تم الاسترجاع في 17 يناير 2020 .
  55. ^ ليفي، ستيوارت ج. (1999). ولادة كشاف (الطبعة الأولى). لوس أنجلوس، كاليفورنيا: ميكس إنترتينمنت، إنك. رقم ISBN 1892213117.
  56. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1994). "الفصل 30". الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 8. طوكيو: كودانشا. ISBN 9784061787902.
  57. ^ نوريو ساساكي (مخرج)؛ ميجومي سوجيهارا (كاتبة) (11 مارس 1995). " التحول الخارق مرة أخرى: قوة بيغاسوس ". سيلور مون سوبر إس . الموسم الرابع. الحلقة 129. توي.
  58. ^ "الحافلة الملعونة: دخول المريخ، حارس النار". سيلور مون . الموسم الأول. الحلقة 10 (باللغة اليابانية). 16 مايو 1992. قناة أساهي التلفزيونية.
  59. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1993). "الفصل 17". الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 4. طوكيو: كودانشا. ISBN 9784061787537.
  60. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1994). "الفصل 27". الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 7. طوكيو: كودانشا. ISBN 9784061787810.
  61. ^ هارومي كوساكا (مخرج)؛ ريوتا ياماجوتشي (كاتب) (16 ديسمبر 1995). " بيغاسوس يختفي: صداقة متذبذبة ". سيلور مون سوبر إس . الموسم الرابع. الحلقة 157. توي.
  62. ^ الحلقة 44.
  63. ^ كازوهيسا تاكينوتشي (مخرج)؛ سوكيهيرو توميتا (كاتب) (31 أكتوبر 1992). " الجد يفقد السيطرة: ري في خطر ". سيلور مون . الموسم الأول. الحلقة 30. توي.
  64. ^ Sailor Moon S الموسيقية.
  65. ^ ناوكو، تاكيوتشي (1996). الجندية الجميلة سيلور مون: المجلد 15. طوكيو: كودانشا . ISBN 4061788353.
  66. ^ ماتيو، أليكس (23 أبريل 2020). "فيلم Sailor Moon Eternal يكشف عن طاقم العمل، فيديو تشويقي، مرئيات". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 7 مايو 2020 .
  67. ^ 1996 Sailor Moon Musical Sailor Moon Super S (Kaiteiban) Yume Senshi - Ai - Eien ni... Saturn Fukkatsu Hen!
  68. ^ ab Takeuchi, Naoko (سبتمبر 1996). Pretty Soldier Sailor Moon Volume IV Original Picture Collection . طوكيو: كودانشا. ISBN 4063245195.
  69. ^ من إخراج تاكويا إيغاراشي؛ ريوتا ياماجوتشي (كاتب) (8 فبراير 1997). " حب أوساجي: ضوء القمر ينير المجرة ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 200. توي.
  70. ^ ""Chibi-Chibi"" تعني ""جعل شيء ما يدوم"". خادم قاموس Jeffrey's الياباني - الإنجليزي . تم الاسترجاع في 2007-05-18 .[ رابط ميت دائم ‍ ]
  71. ^ نوريو ساساكي (مخرج)؛ ريوتا ياماجوتشي (كاتب) (3 أغسطس 1996). " الغزاة من الفضاء الخارجي: مجيء صفارة الإنذار ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 182. توي.
  72. ^ تاكويا إيغاراشي (مخرج)؛ ريوتا ياماجوتشي (كاتب) (30 نوفمبر 1996). " البلورة الفضية المسروقة: ظهور الأميرة كاكييو ". سيلور مون سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 193. توي.
  73. ^ من إخراج ماساهيرو هوسودا؛ ريوتا ياماجوتشي (كاتب) (1 فبراير 1997). " نور الأمل: المعركة النهائية من أجل المجرة ". سيلور مون، سيلور ستارز . الموسم الخامس. الحلقة 199. توي.
  74. ^ "VIZ على تويتر: إعلان سحري عن ضوء القمر! تعرف على فريق عمل مسلسل Sailor Moon Sailor Stars الإنجليزي!". تويتر . 13 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2019 .
  75. ^ تاكيوتشي، ناوكو (1997). مجموعة الصور الأصلية لـ Pretty Soldier Sailor Moon المجلد الخامس . طوكيو: كودانشا. ISBN 4063245225.
  76. ^ "ناوكو تاكيوتشي في مؤتمر سان دييغو للقصص المصورة!". مجلة سمايل . ديسمبر 1998. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2007. في آخر مانجا، الكتاب الأخير، هي [تشيبي تشيبي] سيلور مون المستقبلية.
  77. ^ نجوين، ميشيل (2016-10-22). "شخصيات أساسية غامضة في سيلور مون". Geek.com . مؤرشف من الأصل في 2017-02-28 . تم الاسترجاع في 2017-01-30 .
  78. ^ “「セ ラ ー ム ン كوزموس 」 セ ラ ー コ ス モ ス 役 は 北川景子「本当 に 特別 な 作 品 で す」”. كوميدي ناتالي (باللغة اليابانية). 14 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2023 .
  79. ^ abc Martinez, DP (1998). عوالم الثقافة الشعبية اليابانية: الجنس والحدود المتغيرة والثقافات العالمية (طبعة أعيد طبعها). كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ص 91-109. ISBN 0521631289.
  80. ^ كلارك، بيفرلي ليون؛ هيجونيت، مارجريت ر. (2000). "يوم شعر سيئ لجاي جو". الفتيات، الأولاد، الكتب، الألعاب: النوع الاجتماعي في أدب الأطفال والثقافة (الطبعة الأولى). بالتيمور، ماريلاند : مطبعة جامعة جونز هوبكنز . ص. 173. ISBN 9780801865268.
  81. ^ "SHFiguarts Sailor Moon" . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2017 .
  82. ^ جرين، سكوت (10 أكتوبر 2013). "أرقام تداول سيلور مون تشيبي المقررة في أوائل عام 2014". كرانشي رول . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2016 .
  83. ^ "Sailor Moon CCG". BoardGameGeek . 2000 . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2019 .
  84. ^ لوستر، جوزيف (25 يناير 2017). ""Monster Hunter XX" تتحول إلى فتاة سحرية مع كروس أوفر "Sailor Moon". كرانشي رول . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2017 .
  85. ^ وينج ، تيريزا (2006). “أزياء الخيال: أصول الأنمي والمانغا”. ميكاديميا . 1 (1): 65-76. دوى :10.1353/mec.0.0084. S2CID  121679787.
  86. ^ abc Craig, Timothy J. (2000). Japan Pop: Inside the World of Japanese Popular Culture . Armonk, New York: Sharpe. pp. 259–278. ISBN 9780765605610.
  87. ^ Schodt, Frederik L. (1999). Dreamland Japan: Writings on Modern Manga (الطبعة الثانية). Berkeley, California: Stone Bridge Press. ص. 92. ISBN 9781880656235.
  88. ^ براوننج، شيلا (2004). "فتيات صغيرات جميلات محاربات: دراسة لصور الأنوثة في القصص المصورة اليابانية عن سيلور مون ". دار بروكويست للنشر . جامعة ميسوري - كولومبيا : 2. بروكويست  305161835.
  89. ^ يوشيدا، كاوري (2002). "تطور البطلات الإناث: أسلوب الكرنفال في تمثيل الجنسين في الأنمي". مجلة العلوم الإيرانية . جامعة غرب واشنطن. مؤرشف من الأصل في 2013-08-31 . تم الاسترجاع في 2007-09-22 .
  90. ^ أليسون، آن (2006). وحوش الألفية: الألعاب اليابانية والخيال العالمي . بيركلي، كاليفورنيا: مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص. 149. ISBN 9780520245655.
  91. ^ نيوسوم، فيكتوريا آن (2004). "الإناث الشابات كأبطال خارقون: البطلات الخارقات في الرسوم المتحركة "سيلور مون"". Femspec . 5 : 57–81.
  92. ^ ab Mageo, Jeannette Marie (2002). Power and the Self. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 71–92. ISBN 9780521004602تم الاسترجاع بتاريخ 28 يناير 2017 .
  93. ^ أليسون، آن (1 يناير 2001). "عنف الإنسان الآلي: اختراق الحدود والأجساد بآلات غريبة". الأنثروبولوجيا الثقافية . 16 (2): 237-265. doi :10.1525/can.2001.16.2.237. JSTOR  656538.
  94. ^ براون، جينيفر إل. (مايو 2008). "البطلات الإناث في مانجا الشوجو - من المنقذين إلى المنقذين". ScholarWorks@UMass Amherst . جامعة ماساتشوستس - أمهرست. ص. 19-21 . تم الاسترجاع في 30 يناير 2017 .
  95. ^ ماينون، دومينيك؛ أورسيني، جيمس (2006). الأمازونيات الحديثات: نساء محاربات على الشاشة . نيويورك: لايملايت إد. ص 291-297. رقم ISBN 0879103272.
  96. ^ ميلوتيس، جو (2005). الأثير: اللاشيء الذي يربط كل شيء. مينيابوليس، مينيسوتا: مطبعة جامعة مينيسوتا . ص 69-70. ISBN 9780816646449.

قراءة إضافية

تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=قائمة_شخصيات_سيلور_مون&oldid=1260534193"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate