سامورا ماشيل

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 22 صور
الموسوعة الحرة

سامورا مويسيس ماشيل (29 سبتمبر 1933 - 19 أكتوبر 1986) سياسي وثوري موزمبيقي، شغل منصب أول رئيس لموزمبيق منذ استقلالها عام 1975 وحتى وفاته في حادث تحطم طائرة توبوليف تو-134 الموزمبيقية عام 1986، والذي أودى بحياة 34 شخصًا، من بينهم عدد من الوزراء والمسؤولين الحكوميين الموزمبيقيين. كان ماشيل اشتراكيًا يتبع المذهب الماركسي اللينيني .

وقت مبكر من الحياة

وُلد سامورا مويسيس ماشيل في 29 سبتمبر 1933، في قرية مادراغوا (تشيليمبيني حاليًا)، بمحافظة غزة ، موزمبيق ، لعائلة من المزارعين. [ 1 ] كان جده متعاونًا نشطًا مع غونغونهانا . في ظل الحكم البرتغالي ، صُنِّف والده، كمعظم الموزمبيقيين السود، على أنه "إنديجينا" (سكان أصليون). أُجبر على قبول أسعار أقل لمحاصيله مقارنةً بالمزارعين البيض؛ وأُجبر على زراعة القطن الذي يتطلب جهدًا كبيرًا، مما كان يستنزف وقته المخصص لزراعة المحاصيل الغذائية اللازمة لعائلته؛ ومُنع من وسم ماشيته بعلامته لمنع سرقتها. على الرغم من هذه المعوقات، كان والد ماشيل مزارعًا ناجحًا، إذ امتلك أربعة محاريث و400 رأس من الماشية بحلول عام 1940. نشأ ماشيل في هذه القرية الزراعية والتحق بمدرسة ابتدائية تابعة لإحدى البعثات التبشيرية. في عام 1942، أُرسل إلى مدرسة في بلدة زونغوين بمحافظة غزة. كانت المدرسة تُدار من قِبل مُبشرين كاثوليكيين قاموا بتعليم الأطفال اللغة والثقافة البرتغالية . [ 1 ] على الرغم من إتمامه الصف الرابع، لم يُكمل ماشيل تعليمه الثانوي. ومع ذلك، كان يحمل الشهادة المطلوبة للتدريب كممرض في أي مكان في البرتغال آنذاك ، حيث لم تكن كليات التمريض تمنح شهادات جامعية.

بدأ ماشيل دراسة التمريض في العاصمة لورينسو ماركيز ( مابوتو حاليًا ) عام ١٩٥٤. في خمسينيات القرن الماضي، شهد استيلاء الحكومة المحلية على بعض الأراضي الخصبة المحيطة بمجتمعه الزراعي على نهر ليمبوبو ، حيث استغلها المستوطنون البيض الذين طوروا بنية تحتية جديدة واسعة النطاق للمنطقة. ومثل العديد من الموزمبيقيين الآخرين بالقرب من الحدود الجنوبية لموزمبيق، ذهب بعض أقاربه للعمل في مناجم جنوب إفريقيا حيث وجدوا فرص عمل إضافية. بعد ذلك بوقت قصير، قُتل أحد إخوته في حادث منجم. [ ١ ] [ ٢ ] [ ٣ ] [ ٤ ] [ ٥ ] [ ٦ ] ولعدم تمكنه من إكمال تدريبه الرسمي في مستشفى ميغيل بومباردا في لورينسو ماركيز، حصل على وظيفة مساعد في المستشفى نفسه، وكسب ما يكفي لمواصلة تعليمه في مدرسة مسائية. عمل في المستشفى حتى غادر البلاد للانضمام إلى الكفاح الوطني الموزمبيقي في تنزانيا المجاورة .

الكفاح من أجل الاستقلال

انجذب ماشيل إلى مُثُل مناهضة الاستعمار، وبدأ نشاطه السياسي في مستشفى ميغيل بومباردا في لورينسو ماركيز (مابوتو)، حيث احتج على تقاضي الممرضات السود أجورًا أقل من الممرضات البيض اللواتي يقمن بالعمل نفسه. [ 1 ] قرر ماشيل مغادرة لورينسو ماركيز عندما حذّره جواو فيريرا، وهو مندوب شركة أدوية أبيض مناهض للفاشية، من أنه مراقب من قبل الشرطة السياسية البرتغالية ( بيد) . تسلل عبر الحدود، وانضم إلى جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو) في دار السلام ، مرورًا بسوازيلاند وجنوب إفريقيا وبوتسوانا. في بوتسوانا، استقل طائرة تقلّ مجندين من المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC) في جنوب إفريقيا إلى تنزانيا. أُعجب مسؤول كبير في المؤتمر الوطني الأفريقي، جيه بي ماركس (بحسب جو سلوفو )، بالشاب الموزمبيقي، فأنزل أحد المجندين من الطائرة ليسمح لماشيل بالصعود. [ 7 ]

في دار السلام، تطوع ماشيل للخدمة العسكرية، وكان ضمن المجموعة الثانية من مقاتلي جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو) الذين أُرسلوا للتدريب في الجزائر. بعد عودته إلى تنزانيا، عُيّن مسؤولاً عن معسكر تدريب جبهة تحرير موزمبيق في كونغوا . بعد أن أعلنت جبهة تحرير موزمبيق حرب الاستقلال في 25 سبتمبر 1964، سرعان ما أصبح ماشيل قائداً بارزاً، وبرز اسمه بشكل خاص في الظروف القاسية للمنطقة الشرقية من مقاطعة نياسا الشاسعة قليلة السكان . ترقى بسرعة في صفوف جيش حرب العصابات، جبهة تحرير موزمبيق، وأصبح قائداً للجيش بعد وفاة قائده الأول، فيليبي صموئيل ماغايا ، في أكتوبر 1966. [ 1 ]

اغتيل إدواردو موندلين ، مؤسس جبهة التحرير الموزمبيقية (فرليمو) وأول رئيس لها ، بانفجار طرد مفخخ في 3 فبراير 1969. وكان نائبه، القس أوريا سيمانغو ، يتوقع تولي الرئاسة، لكن اللجنة التنفيذية للفرليمو عينت بدلاً من ذلك هيئة رئاسية ثلاثية، مؤلفة من سيمانغو، وماشيل، والشاعر والزعيم القومي المخضرم مارسيلينو دوس سانتوس . وسرعان ما انشق سيمانغو عن الحزب، وندد ببقية قيادة الفرليمو في كتيب بعنوان "الوضع الكئيب في الفرليمو". [ 8 ] أدى ذلك إلى طرد سيمانغو من جبهة التحرير، وانتخاب ماشيل رئيساً للفرليمو عام 1970، ودوس سانتوس نائباً له.

على غرار الراحل موندلين، عرّف ماشيل نفسه بالماركسية اللينينية، وتحت قيادته أصبحت هذه المواقف محورية في جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو)، التي تطورت من جبهة واسعة إلى حزب ماركسي أكثر. [ 9 ]

تباهى القائد الجديد للجيش البرتغالي في موزمبيق، الجنرال كاولزا دي أرياغا ، بأنه سيقضي على جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو) في غضون أشهر قليلة. شنّ أكبر هجوم في حروب البرتغال الاستعمارية، عملية العقدة الغوردية ، عام ١٩٧٠، مركزًا جهوده على ما كان يُعتبر معقل فريليمو في كابو ديلغادو في أقصى الشمال. تفاخر كاولزا دي أرياغا بتدمير عدد كبير من قواعد المقاومة، ولكن نظرًا لأن هذه القواعد لم تكن سوى مجموعة من الأكواخ، فقد كانت الأهمية العسكرية لمثل هذه الانتصارات المزعومة موضع شك. ردّ ماشيل بتحويل بؤرة الحرب إلى مكان آخر، مُكثّفًا عمليات فريليمو في مقاطعة تيتي الغربية . هناك، كان يجري بناء سد ضخم في كاهورا باسا ، على نهر زامبيزي، لبيع الكهرباء إلى جنوب إفريقيا. خوفًا من أن تهاجم فريليمو موقع السد، أقام البرتغاليون ثلاث حلقات دفاعية متحدة المركز حول كاهورا باسا. أدى ذلك إلى تجريد بقية مقاطعة تيتي من قواتها، وفي عام 1972 عبرت جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو) نهر زامبيزي، وشنّت هجمات متزايدة جنوبًا. وبحلول عام 1973، كانت وحدات فريليمو تعمل في مقاطعتي مانيكا وسوفالا، وبدأت باستهداف خط السكة الحديدية الواصل بين روديسيا وبيرّا، مما أثار الذعر بين سكان بيرّا من المستوطنين، الذين اتهموا الجيش البرتغالي بالتقصير في حماية مصالح البيض. [ 10 ]

جاءت النهاية فجأة. في 25 أبريل/نيسان 1974، أطاح ضباط برتغاليون، سئموا من خوض ثلاث حروب خاسرة في أفريقيا، بالحكومة في لشبونة . [ 1 ] كان الانقلاب سلميًا تقريبًا. لم يخرج أحد إلى الشوارع للدفاع عن رئيس الوزراء مارسيلو كايتانو. وفي غضون 24 ساعة، سيطرت حركة القوات المسلحة سيطرة كاملة على البرتغال.

استقلال

موزمبيق المستقلة وعاصمتها مابوتو

كان تحذير جبهة التحرير الموزمبيقية الفوري هو أنه لا وجود لما يُسمى بالاستعمار الديمقراطي، وأنه لا ينبغي لأحد أن يتوهم أن الموزمبيقيين سيتسامحون مع الحكم البرتغالي لمجرد تغيير الحكومة في لشبونة. وقد كانت مخاوف جبهة التحرير الموزمبيقية في محلها. فقد سمحت وزارة الخارجية للجنرال أنطونيو دي سبينولا بأن يصبح أول رئيس للبلاد بعد الانقلاب . وكان قد شغل منصب قائد القوات البرتغالية في غينيا بيساو ، التي كانت تُعرف آنذاك بغينيا البرتغالية ، ويُعتقد أنه كان متورطًا بشكل كبير في اغتيال الزعيم الوطني الغيني، أميلكار كابرال .

لم يكن لدى سبينولا أي نية للتخلي عن موزمبيق وأنغولا . كان يحلم بتأسيس كومنولث ناطق بالبرتغالية يُدار من لشبونة ، وكان يرغب في إجراء استفتاء على الاستقلال. رفض ماشيل هذه الخطط بتعليقٍ بليغ: "لا تسأل عبدًا إن كان يريد أن يكون حرًا، خاصةً عندما يكون في حالة تمرد، وبالأخص إذا كنت مالكًا للعبيد". [ 11 ]

لم تُثمر المناقشات الأولية بين جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو) والحكومة البرتغالية الجديدة، التي عُقدت في لوساكا في يونيو 1974، أي نتائج. كان واضحًا لماشيل أن وزير الخارجية البرتغالي، زعيم الحزب الاشتراكي ماريو سواريس ، لا يملك صلاحية التفاوض على الاستقلال. لذا أرسل ماشيل أحد كبار مستشاريه، أكينو دي براغانسا ، إلى لشبونة لمعرفة من يملك السلطة الفعلية في البرتغال. وكانت إجابته أن على فريليمو التحدث إلى وزارة الخارجية، وتحديدًا إلى المثقفين العسكريين مثل العقيد إرنستو ميلو أنتونس ، الذي كانت سلطته في ازدياد مع تراجع سلطة سبينولا.

رفض ماشيل منح البرتغاليين وقف إطلاق النار الذي طالبوا به. وطالما لم يكن هناك التزام باستقلال موزمبيق، ستستمر الحرب. أعادت جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو) فتح جبهتها في مقاطعة زامبيزيا، وكثفت عملياتها في جميع أنحاء منطقة الحرب. لم تكن هناك مقاومة تُذكر. بعد انهيار حكومة كايتانو، لم يرَ الجنود البرتغاليون العاديون جدوى من مواصلة القتال، مفضلين البقاء في ثكناتهم. [ 12 ]

عُقدت محادثات أكثر جدية بين حكومة لشبونة وجبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو)، ولعبت وزارة الخارجية هذه المرة دورًا محوريًا. أسفرت هذه المحادثات عن اتفاقية وُقعت في لوساكا في 7 سبتمبر 1974، تنص على نقل السلطة الكاملة إلى فريليمو، مع تحديد 25 يونيو 1975 موعدًا للاستقلال. في ذلك اليوم، اندلعت ثورة قصيرة الأمد للمستوطنين ضد الاتفاقية، تم قمعها في غضون يوم واحد على يد القوات البرتغالية وقوات فريليمو المشتركة. شُكّلت حكومة انتقالية، ضمت وزراء عيّنتهم كل من فريليمو والبرتغال، برئاسة جواكيم تشيسانو، رئيس وزراء فريليمو. استمر ماشيل في إدارة فريليمو من تنزانيا. عاد إلى بلاده منتصرًا، في رحلة "من نهر روفوما إلى نهر مابوتو" (النهرين اللذين يُحددان الحدود الشمالية والجنوبية للبلاد)، حيث ألقى خلالها خطابات في جميع المراكز السكانية الرئيسية في البلاد.

توقفت الرحلة في منتجع توفو الشاطئي، بمقاطعة إينهامبان ، لحضور اجتماع اللجنة المركزية لجبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو)، التي وضعت أول دستور لموزمبيق. وقد حدد هذا الدستور الخطوط العريضة للدولة الاشتراكية ذات الحزب الواحد التي كانت فريليمو تعتزم تأسيسها. كانت فريليمو، دستورياً، القوة الرائدة في المجتمع الموزمبيقي، وكان رئيس فريليمو سيصبح تلقائياً رئيساً لموزمبيق. [ 13 ] في 25 يونيو/حزيران 1975، أعلن ماشيل "الاستقلال التام والكامل لموزمبيق ودستورها لتأسيس جمهورية موزمبيق الشعبية ". [ 1 ] وقال إن هذه ستكون "دولة ديمقراطية شعبية، حيث تلتزم جميع الطبقات الوطنية، بقيادة تحالف العمال والفلاحين، بتدمير تداعيات الاستعمار، والقضاء على نظام استغلال الإنسان للإنسان". [ 14 ]

سارعت حكومة ماشيل إلى إخضاع المناطق الرئيسية لسيطرة الدولة. تم تأميم جميع الأراضي، ولم يعد بإمكان الأفراد والمؤسسات امتلاكها، بل استئجارها من الدولة. في 24 يوليو/تموز 1975، بعد شهر واحد فقط من الاستقلال، تم تأميم جميع مؤسسات الصحة والتعليم. [ 1 ] [ 15 ] أُنشئت خدمات الصحة والتعليم الوطنية، وأُلغيت جميع المدارس والعيادات الخاصة. فقدت الكنيسة الكاثوليكية على الفور مكانتها المتميزة في هذه المجالات. في 3 فبراير/شباط 1976، أمّمت الحكومة جميع المساكن المؤجرة. وتساءل ماشيل في التجمع الذي أعلن فيه عن هذا الإجراء: "ملاك العقارات؟ ما حاجتنا إلى ملاك العقارات في بلدنا؟". لم يُحظر التملك الخاص للمنازل، إذ كان بإمكان أي شخص، موزمبيقيًا كان أو أجنبيًا، امتلاك منزل لاستخدامه الشخصي، لكن بناء عقارات خاصة للتأجير كان محظورًا. وقد غيّر هذا الأمر وجه المدن الموزمبيقية - حيث انتقل الموزمبيقيون السود من الضواحي إلى الأحياء في وسط المدن، وشغلوا المنازل والشقق التي كانت مملوكة في السابق لملاك الأراضي البرتغاليين، والتي تم التخلي عن العديد منها الآن.

في فبراير 1977، أعلن حزب فريليمو، خلال مؤتمره الثالث، أنه أصبح حزباً ماركسياً لينينياً، ملتزماً ببناء الاشتراكية القائمة على "تحالف العمال والفلاحين". وأعاد المؤتمر انتخاب ماشيل رئيساً لحزب فريليمو، وبالتالي رئيساً للجمهورية تلقائياً.

أُعيد تنظيم جبهة التحرير الموزمبيقية (فرليمو) إلى فروع في جميع أنحاء البلاد. وكان من المفترض أن يكون الحزب طليعة لينينية، وأن تخضع له مؤسسات الدولة على اختلاف مستوياتها. وفي عام ١٩٧٨، أُجريت انتخابات. ولأن الدولة كانت ذات نظام الحزب الواحد، لم تكن هناك معارضة منظمة. وبدلاً من ذلك، كانت جبهة التحرير الموزمبيقية تُقدم مرشحين في الاجتماعات، وكان يتم رفضهم أحيانًا عندما يشكو الناس من ارتكابهم جرائم تتراوح بين ضرب الزوجات والسكر، وصولاً إلى العمل كمخبرين لجهاز الشرطة الديمقراطية (بيدي) خلال فترة الحكم الاستعماري.

واجهت جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو) بيئة معادية، حيث كانت حكومتا الأقلية البيضاء في روديسيا بقيادة إيان سميث وجنوب أفريقيا إبان نظام الفصل العنصري تقعان على حدود موزمبيق. في مارس 1976، فرضت حكومة ماشيل عقوبات الأمم المتحدة على حكومة سميث، وأغلقت الحدود مع روديسيا. ردًا على ذلك، جندت منظمة المخابرات المركزية (CIO) التابعة لسميث موزمبيقيين ساخطين ومستوطنين برتغاليين سابقين، وساعدت في تأسيس حركة مناهضة لفريليمو. في البداية، عملت هذه "المقاومة الوطنية الموزمبيقية" كفرع مساعد للقوات المسلحة الروديسية. وصفتها فريليمو بأنها "قطاع طرق مسلحون". [ 16 ]

كجزء من الإجراءات المصاحبة لحكومة فريليمو الجديدة، أنشأ ماشيل "مراكز إعادة التأهيل" التي سُجن فيها مجرمون صغار، ومعارضون سياسيون، وعناصر يُزعم أنها معادية للمجتمع كالمومسات ومتعاطي المخدرات، غالبًا دون محاكمة. كانت الظروف في هذه المراكز قاسية. ورغم عدم وجود إحصاءات موثوقة، قدّر بينيديتو ماتشافا أن أكثر من ألف سجين ربما لقوا حتفهم جوعًا أو مرضًا أو عقابًا أو إعدامًا. [ 17 ] وفي معرض حديثه عن دور ماشيل، ذكر ماتشافا أن الرئيس اتخذ "موقفًا خلاصيًا"، متأثرًا بالمسيحية والماوية ، ما دفعه إلى الإيمان بالآثار الإيجابية لإعادة التأهيل في ترسيخ رؤيته للنقاء الاجتماعي والأخلاقي. [ 18 ] وعلى الرغم من الانتهاكات والظروف القاسية، كان هناك أيضًا تركيز على إعادة التأهيل . فعلى سبيل المثال، في عامي 1979 و1980، أُغلقت ثلاثة مراكز لإعادة التأهيل، مما أدى إلى إعادة دمج 2600 سجين سابق (بمن فيهم مئات من " المجرمين السياسيين ") في المجتمع. [ 19 ] وفي خطاب ألقاه في أكتوبر 1981، أقر ماشيل نفسه بوجود عمليات احتجاز تعسفية مطولة وانتقدها. [ 20 ]

مع ذلك، لم يُبدِ ماشيل أي ندم على قمع المعارضين داخل جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو) وخارجها. ففي عام 1975، ظهر علنًا في معسكر ناتشينغوا العسكري لحضور محاكمة صورية مطولة لمقاتلين سابقين في فريليمو عارضوا توطيد الحزب لسلطته، بمن فيهم باولو غوماني وأوريا سيمانغو . وتحت الضغط، اعترف المحتجزون بارتكاب جرائم خطيرة متعددة. ويُفترض أنهم أُعدموا في السنوات اللاحقة؛ فبحسب تقرير صدر عام 1995 من إعداد خوسيه بينتو دي سا ونيلسون ساوت، فقد أُحرقوا أحياءً على يد قافلة من الجنود عام 1977. [ 21 ]

حرب الأدغال في روديسيا

كانت لجبهة تحرير موزمبيق (فريليمو) علاقاتٌ طويلة الأمد مع الحركات القومية الزيمبابوية. حتى خلال حرب الاستقلال، تمكّن مقاتلو جيش التحرير الوطني الأفريقي الزيمبابوي (زانلا )، الجناح المسلح للاتحاد الوطني الأفريقي الزيمبابوي (زانو )، من العمل انطلاقًا من المناطق التي تسيطر عليها فريليمو في مقاطعة تيتي وصولًا إلى المناطق الشمالية من روديسيا. بعد تطبيق عقوبات الأمم المتحدة على حكومة روديسيا، أصبح كامل طول الحدود متاحًا للتوغلات القومية في روديسيا.

بعد إطلاق سراحه من سجن سالزبوري في روديسيا عام 1974، توجه زعيم حزب زانو ، روبرت موغابي ، إلى موزمبيق في العام التالي. في البداية، شكّ ماتشيل في الانقلاب الظاهر داخل حزب زانو الذي أوصل موغابي إلى السلطة، ونُفي فعلياً إلى مدينة كيليماني في وسط البلاد ، حيث عمل مدرساً للغة الإنجليزية . [ 22 ] ونظراً لضيقه من الانقسامات داخل الحركة القومية الزيمبابوية، رعى ماتشيل بديلاً لكل من حزب زانو وحزب زابو المنافس. كان هذا البديل هو جيش الشعب الزيمبابوي (زيبا)، الذي تبنى العديد من العمليات في شرق زيمبابوي، وحظي بترويج حماسي من وسائل الإعلام الموزمبيقية. لكن سرعان ما اتضح أن القوة المهيمنة داخل زيبا كانت من مقاتلي زانلا الذين لم يتخلوا قط عن ولائهم لحزب زانو ولموغابي. [ 23 ]

تقبّل ماشيل حقيقة أن معظم المقاتلين في زيمبابوي كانوا من قوات زانلا. ولإنهاء الحرب بنجاح، انتهج ماشيل استراتيجية مزدوجة، عسكرية ودبلوماسية. فأرسل وحدات موزمبيقية إلى زيمبابوي للقتال إلى جانب مقاتلي زانو، بينما أصرّ في الوقت نفسه على أن تستأنف الحكومة البريطانية المحافظة الجديدة ، برئاسة رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر ، مسؤولياتها كقوة استعمارية. [ 24 ]

استضافت الحكومة البريطانية مؤتمراً في لانكستر هاوس بلندن، بهدف إنهاء حكم الأقلية البيضاء ووضع دستور لزيمبابوي المستقلة. وكان الموزمبيقيون، وعلى رأسهم فرناندو هونوانا، مستشار ماشيل المُدرَّب في بريطانيا، متواجدين في لندن لتقديم المشورة لوفد زانو، وضمنوا قبول موغابي لاتفاقية لانكستر هاوس ، رغم فشلها في حل قضية الأرض، حيث لا تزال أقلية صغيرة من المزارعين التجاريين البيض تسيطر على معظم الأراضي الزراعية الخصبة في البلاد. وكان ماشيل، برفقة فرق استخباراته على الأرض، على يقين من فوز زانو في أي انتخابات نزيهة. وبالفعل، فاز زانو بـ 57 مقعداً من أصل 80 مقعداً مخصصة للزيمبابويين السود، بينما فازت الحركة القومية الثانية، زابو، بـ 20 مقعداً. وحصلت الجبهة الروديسية بقيادة إيان سميث على المقاعد العشرين المتبقية، والتي وافق موغابي على مضض على تخصيصها للبيض .

كان ماشيل مدركًا تمامًا للانقسامات العرقية الخطيرة في زيمبابوي، حيث كان حزب زانو يستمد معظم دعمه من أغلبية الشونا ، بينما كان حزب زابو يستمد دعمه من أقلية نديبيلي . وفي أول زيارة دولة له إلى زيمبابوي عام 1980، وجّه ماشيل تحذيرًا قائلًا: "لضمان الوحدة الوطنية، يجب ألا يكون هناك شونا في زيمبابوي، ويجب ألا يكون هناك نديبيلي في زيمبابوي، بل يجب أن يكون هناك زيمبابويون. بعض الناس يفتخرون بنزعتهم القبلية، لكننا نعتبر القبليين عملاء رجعيين للعدو". [ 25 ]

الحرب الأهلية

في عام 1977، شنّ جيش متمرد يُعرف باسم رينامو ثورة مدعومة من روديسيا ، مما أدخل البلاد في حرب أهلية . بعد انهيار حكومة سميث، بدأت القوة المتمردة تتلقى دعمًا من جنوب إفريقيا. [ 26 ] عُرفت الحركة في البداية باسم RNM (المترجمة إلى الإنجليزية باسم MNR)، ولكن منذ عام 2003 اعتمدت اختصار رينامو.

خلال ثمانينيات القرن العشرين، اتخذت حكومة جنوب أفريقيا موقفًا عدائيًا متزايدًا تجاه دول خط المواجهة. واتُهمت موزمبيق، على وجه الخصوص، بإيواء قواعد عسكرية تابعة للمؤتمر الوطني الأفريقي . في 30 يونيو/حزيران 1981، هاجمت قوات كوماندوز جنوب أفريقية ثلاثة منازل في مدينة ماتولا الجنوبية، ما أسفر عن مقتل 12 عضوًا من المؤتمر الوطني الأفريقي، بالإضافة إلى كهربائي برتغالي. وبينما كان القتلى أعضاءً في الجناح المسلح للمؤتمر الوطني الأفريقي، أومخونتو وي سيزوي (MK - رمح الأمة)، لم تكن المنازل قاعدة للمقاتلين، كما أكد دبلوماسيون وصحفيون زائرون لاحقًا. بعد أسبوعين، أطلق ماشيل العنان لخطابه. ففي تجمع حاشد في ساحة الاستقلال في مابوتو، عانق زعيم المؤتمر الوطني الأفريقي أوليفر تامبو ، وأعلن: "يريدون المجيء إلى هنا وارتكاب جرائم قتل. لذلك نقول: فليأتوا! فليأتِ جميع العنصريين! ... فليأتِ الجنوب أفريقيون، ولكن ليعلموا بوضوح أن الحرب ستنتهي في بريتوريا!" [ 27 ]

بمساعدة أسلحة أسقطتها قوات الدفاع الجنوب أفريقية جواً، وسّعت حركة رينامو نطاق عملياتها في جميع أنحاء البلاد باستثناء أقصى الشمال. وردّت جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو) بسلسلة من الإجراءات الاستبدادية، بعضها صدم مؤيديها بشدة داخل البلاد وخارجها. وتم توسيع نطاق عقوبة الإعدام، التي كانت سارية بالفعل على الجرائم الأمنية الخطيرة، لتشمل مجموعة من الجرائم الاقتصادية. إضافةً إلى ذلك، فُرضت عقوبة العقاب البدني على مجموعة من الجرائم. وقد أُلغي العمل بهذين القانونين في غضون عام تقريبًا، لكنهما ألحقا ضررًا بالغًا بصورة فريليمو. ويُعتقد على نطاق واسع أنه في ذلك الوقت تقريبًا، أُعدم مسؤولون سابقون في فريليمو يُعتبرون "خونة"، بمن فيهم سيمانغو وزوجته سيلينا. وحتى يومنا هذا، لم تنشر فريليمو أي شيء عن ملابسات الإعدام، على الرغم من أن وزير الأمن السابق سيرجيو فييرا أكّد علنًا في البرلمان الموزمبيقي عام 1995 "إعدام الخونة". نشر أنصار حركة رينامو رواياتٍ مُنمّقة تزعم أن عمليات الإعدام وقعت عام 1977، [ 28 ] لكن يبدو أن تاريخ 1983 هو الأرجح. وفي كلتا الحالتين، يُعدّ هذا انتهاكًا لوعدٍ قطعه ماشيل لرئيسي تنزانيا وزامبيا ، جوليوس نيريري وكينيث كاوندا، عام 1975.

في المؤتمر الرابع لحزب فريليمو، في أبريل 1983، أكد الحزب مجدداً التزامه بالماركسية ، لكنه أقرّ بأخطاء اقتصادية، لا سيما في الزراعة. [ 29 ] أُعيد انتخاب ماشيل رئيساً لحزب فريليمو، ورحّب مجدداً بحفاوة بأوليفر تامبو.

لكن تدهور الأوضاع العسكرية والاقتصادية دفع جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو) إلى منح حكومة الفصل العنصري ما كانت تطالب به، ألا وهو اتفاقية عدم اعتداء. في 16 مارس/آذار 1984، على متن عربة قطار في المنطقة العازلة بين جنوب أفريقيا وموزمبيق، وقّع ماتشيل والرئيس الجنوب أفريقي بي. دبليو. بوتا اتفاقية نكوماتي بشأن عدم الاعتداء وحسن الجوار. وكانت بنود الاتفاقية بسيطة للغاية، إذ تنص على أن تتخلى جنوب أفريقيا عن دعمها لحركة رينامو مقابل أن تتخلى موزمبيق عن دعمها للمؤتمر الوطني الأفريقي. [ 30 ]

لم يلتزم ماشيل إلا جزئيًا بتعهداته بطرد عدد من أعضاء المؤتمر الوطني الأفريقي من أراضيه. ولم يتوقف الدعم الجنوب أفريقي لحركة رينامو، إذ نُقلت شحنات ضخمة من الأسلحة جوًا إلى رينامو قبيل توقيع الاتفاق، بل إن مسؤولًا جنوب أفريقيًا رفيع المستوى، هو نائب وزير الخارجية لويس نيل، زار قاعدة رينامو في كاسا بانانا بمنطقة غورونغوسا، مستخدمًا مهبطًا للطائرات ساعدت جنوب أفريقيا رينامو في بنائه. وفي منتصف عام 1985، شنت القوات المسلحة الموزمبيقية والزيمبابوية هجومًا مشتركًا لطرد رينامو من غورونغوسا . وضمنت قوات المظليين الزيمبابوية الاستيلاء على كاسا بانانا، لكن زعيم رينامو، أفونسو دلاكاما، فرّ شمالًا، وأعاد تأسيس مقر رينامو في منطقة مارينغي . وخلال زيارته لكاسا بانانا في 5 سبتمبر، كان ماشيل متفائلًا، إذ قال: "لقد كسرنا ظهر الأفعى، لكن ذيلها سيظل يتخبط". [ 31 ]

لكن في الواقع، استمرت الحرب، وإن تحوّل تركيزها شمالًا إلى مقاطعتي زامبيزيا وتيتي ، حيث كانت حركة رينامو تعمل دون رادع انطلاقًا من مالاوي. كان ماشيل يكره الرئيس المالاوي "مدى الحياة" هاستينغز كاموزو باندا ، الذي كان الزعيم الوحيد لدولة أفريقية مستقلة أقامت علاقات دبلوماسية مع بريتوريا . بعد اجتماع غير ناجح مع باندا، هدد ماشيل علنًا بنشر صواريخ على الحدود بين موزمبيق ومالاوي، ومنع التجارة من مالاوي غير الساحلية عبر الأراضي الموزمبيقية. [ 32 ]

موت

بقايا الحطام

في 19 أكتوبر 1986، حضر ماشيل قمةً في مبلا ، زامبيا ، دُعيت للضغط على دكتاتور زائير ، موبوتو سيسي سيكو ، بسبب دعمه لحركة المعارضة الأنغولية يونيتا . كانت استراتيجية دول المواجهة هي التحرك ضد موبوتو وباندا في محاولة لإنهاء دعمهما ليونيتا ورينامو، اللتين اعتبرتهما حليفتين لجنوب أفريقيا. ورغم أن السلطات الزامبية دعت ماشيل للمبيت في مبلا، إلا أنه أصرّ على العودة إلى مابوتو. كان لديه اجتماع مُقرر في صباح اليوم التالي كان ينوي فيه إجراء تعديل وزاري على قيادة القوات المسلحة. وهكذا، تجاهل ماشيل تعليمات وزارة الأمن بعدم سفر الرئيس ليلاً، وكانت العواقب وخيمة. لم تصل الطائرة إلى مابوتو قط . في تلك الليلة، تحطمت على سفح تل في مبوزيني ، داخل جنوب أفريقيا. لقي ماشيل و33 آخرون حتفهم، بينما نجا تسعة أشخاص كانوا يجلسون في مؤخرة الطائرة. [ 1 ] [ 33 ]

تحقيق

قامت لجنة مارغو، التي شكلتها حكومة جنوب أفريقيا وضمت ممثلين دوليين رفيعي المستوى، بالتحقيق في الحادث وخلصت إلى أن سببه خطأ من الطيار. [ 34 ] ورغم قبول منظمة الطيران المدني الدولي لنتائجها ، رفضت حكومتا موزمبيق والاتحاد السوفيتي التقرير. وقدم الاتحاد السوفيتي تقريرًا مخالفًا يشير إلى أن الطائرة قد تم تضليلها عمدًا عن مسارها بواسطة منارة ملاحة لاسلكية وهمية أقامتها جنوب أفريقيا خصيصًا لهذا الغرض. ولذلك، استمرت التكهنات حول الحادث حتى يومنا هذا، لا سيما في موزمبيق. [ 35 ]

يزعم هانز لو، وهو عميل في مكتب التعاون المدني ، أنه ساهم في مقتل ماشيل. [ 36 ] [ 37 ] وصرح بيك بوتا ، وزير خارجية جنوب أفريقيا آنذاك، بضرورة إعادة فتح التحقيق في حادث تحطم الطائرة. [ 38 ] ويؤكد الصحفي البرتغالي خوسيه ميلهاس ، الذي عاش في موسكو من عام 1977 إلى عام 2015 ويعمل حاليًا في صحيفة "بوبليكو" البرتغالية ومراسلًا لقناة "إس آي سي" التلفزيونية البرتغالية ، أن تحطم الطائرة لم يكن نتيجة أي محاولة أو عطل ميكانيكي، بل كان بسبب عدة أخطاء ارتكبها الطاقم الروسي (بما في ذلك الطيار)، الذين انشغلوا بأمور تافهة، مثل مشاركة مشروبات كحولية وغير كحولية غير متوفرة في موزمبيق، والتي كان بإمكانهم جلبها من زامبيا ، بدلًا من أداء واجباتهم بجدية . بحسب رأي ميلهاس، كان لدى كل من السلطات السوفيتية والموزمبيقية مصلحة في نشر فرضية محاولة من جانب حكومة جنوب إفريقيا: أراد السوفيت حماية سمعتهم (بإعفاء الطائرة وطاقمها من أي مسؤولية)، بينما أراد الموزمبيقيون صنع بطل. [ 39 ]

في عام ٢٠٠٧، أكد خاسينتو فيلوسو، أحد أشد مؤيدي ماشيل داخل جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو)، في مذكراته أن وفاة ماشيل كانت نتيجة مؤامرة بين المخابرات الجنوب أفريقية والمخابرات السوفيتية، حيث كان لكليهما دوافع للتخلص منه. ووفقًا لفيلوسو، طلب السفير السوفيتي ذات مرة مقابلة الرئيس لنقل قلق الاتحاد السوفيتي بشأن "انزلاق" موزمبيق الواضح نحو الغرب، فردّ ماشيل، كما يُزعم، قائلاً: " اذهب إلى الجحيم!". ثم أمر المترجم بالترجمة وغادر الغرفة. واقتناعًا منهم بأن ماشيل قد ابتعد نهائيًا عن نفوذهم، لم يتردد السوفيت، كما يُزعم، في التضحية بالطيار وطاقم طائرتهم بالكامل. [ ٤٠ ]

الأشخاص الذين لقوا حتفهم في الحادث إلى جانب الرئيس سامورا ماشيل
اسموظيفة
لويس ماريا دي الكانتارا سانتوسوزير النقل والاتصالات
خوسيه كارلوس لوبونائب وزير الخارجية
فرناندو هونواناالمساعد الخاص لرئيس الجمهورية
ألبرتو كانجيلا دي ميندونسارئيس المراسم الوطنية
كوكس. سيكومباسفير جمهورية زامبيا
توكوالو باتاليسفير جمهورية زائير
أكينو دي براغانسامدير مركز الدراسات الأفريقية، جامعة إدواردو موندلين
جواو توماس نافيسينائب مدير إدارة الشؤون القانونية والقنصلية بوزارة الخارجية
مراد علي ماماد حسينالسكرتير الخاص للرئيس
إيفيت آموسسكرتير الرئيس
أوزفالدو دي سوزامترجم الرئيس إلى اللغة الإنجليزية
برناردينو تشيتشيمترجم الرئيس الفرنسي
غولامو خانالملحق الصحفي
دانيال ماكيناسالمصور الخاص بالرئيس
أزارياس إنجوانمصور جورنال نوتيسياس
هنريكيز بيتينكورتدكتور رئيس
أوليسيس لا روزا ميساالطبيب الشخصي للرئيس
كابتن بارينتي مانجاتيعضو في طاقم الرئاسة
ناصر شاراماداميعضو في طاقم الرئاسة
أداو غوري نوكاعضو في طاقم الرئاسة
إدواردو فييغاسعضو في طاقم الرئاسة
ألبينو فالتيراعضو في طاقم الرئاسة
خوسيه كويفانانعضو في طاقم الرئاسة
ألبرتو تشاوكيعضو في طاقم الرئاسة
أورلاندو غارينمضيفة طيران
إزميرالدا لويزامضيفة طيران
صوفيا أرونيمضيفة طيران
إيلدا كاراومضيفة طيران
يوري نوفدرانقائد الطائرة
إيغور كارتميتشيفمهندس طيران
أماتولي تشوليبوفمهندس طيران
فرناندو نانكويلامهندس طيران

الجنازة والدفن

أُقيمت جنازة ماشيل الرسمية في مابوتو في 28 أكتوبر 1986. وحضرها العديد من القادة السياسيين والشخصيات البارزة من أفريقيا وخارجها، بمن فيهم روبرت موغابي من زيمبابوي ، وكينيث كاوندا من زامبيا ، وجوليوس نيريري من تنزانيا ، والملك موشويشوي الثاني من ليسوتو ، ودانيال أراب موي من كينيا ، وياسر عرفات من فلسطين . كما حضرها زعيم المؤتمر الوطني الأفريقي أوليفر تامبو ، وابنة الرئيس الأمريكي مورين ريغان ، والنائب الأول لرئيس وزراء الاتحاد السوفيتي حيدر علييف ، وزعيم الحقوق المدنية جيسي جاكسون . [ 41 ]

في الجنازة، قال مارسيلينو دوس سانتوس ، القائم بأعمال زعيم جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو )، في خطاب: "لا تزال صدمة رحلتك التي لا عودة منها تهز كيان الأمة بأسرها. لقد سقطت في النضال ضد نظام الفصل العنصري... لقد أدركت أن الفصل العنصري مشكلة تواجه الإنسانية جمعاء." [ 41 ]

دُفن سامورا ماشيل في سرداب على شكل نجمة في ساحة أبطال موزمبيق، وهي تقاطع مروري في مابوتو. [ 42 ]

الزواج والحياة الأسرية

طابع بريدي أصدره الاتحاد السوفيتي تكريماً لماشيل عام 1986

في أواخر خمسينيات القرن الماضي، بينما كان ماشيل يعمل ممرضًا في جزيرة إينهاكا، التقى بفتاة محلية تُدعى سوريتا تشاياكومو، واستقر معها. وُلدت طفلتهما الأولى، جوسيلينا، في إينهاكا عام ١٩٥٨. وُلد إيدلسون (١٩٥٩) وأوليفيا (١٩٦١) بعد عودة العائلة إلى البر الرئيسي، حيث استقروا في مافالالا، إحدى ضواحي لورينسو ماركيز. عاد ماشيل إلى مستشفى ميغيل بومباردا وقُبل في دورة تدريبية إضافية. في المستشفى، بدأت علاقته بممرضة أخرى تُدعى إيرين بوك. أنجبت ابنتهما أورنيلا في فبراير ١٩٦٣، قبل ثلاثة أسابيع من مغادرة ماشيل موزمبيق للانضمام إلى جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو). وُلد نتواني، الطفل الرابع لتشاياكومو من ماشيل، في سبتمبر من ذلك العام، بعد ستة أشهر من مغادرة ماشيل البلاد. [ 43 ] وفي وقت لاحق، أعرب ماشيل عن ندمه لما اعتبره سلوكاً سيئاً تجاه سوريتا وإيرين. [ 44 ]

لم يكن ماشيل متزوجًا من تشاياكومو أو بوكي. عندما انضم إلى جبهة تحرير موزمبيق (فرليمو) عام ١٩٦٣، كان الاعتقاد السائد أن حرب الاستقلال ستستمر لسنوات، إن لم يكن لعقود، وأن فرص لم شمل كوادر فريليمو مع عائلاتهم في موزمبيق ضئيلة للغاية. وصلت جوزينا أبياتار موثيمبا، التي كانت ناشطة في منظمة الطلاب المناهضة للاستعمار (نيسام)، إلى تنزانيا عام ١٩٦٥، في محاولتها الثانية للفرار من موزمبيق. في تنزانيا، عملت في البداية مساعدةً لجانيت موندلين ، زوجة إدواردو موندلين ومديرة معهد موزمبيق. أصبحت جوزينا من أوائل المجندات في كتيبة النساء التابعة لجيش المقاومة، وناضلت بقوة من أجل إدماج المرأة الكامل في جميع جوانب الكفاح التحريري. تزوجت هي وماشيل في توندورو بجنوب تنزانيا في مايو 1969. [ 1 ] وفي نوفمبر، وُلد ابنهما الوحيد سامورا، المعروف باسم ساميتو. عادت جوزينا إلى عملها كرئيسة للشؤون الاجتماعية، مع مسؤولية خاصة عن رعاية أيتام الحرب، وعن صحة وتعليم جميع الأطفال في مناطق الحرب بشمال موزمبيق. لكنها شعرت بتدهور متزايد في صحتها. في عام 1970، سافرت إلى الاتحاد السوفيتي بحثًا عن تشخيص لمرضها المزمن، ولكن دون جدوى. يُرجح أنها كانت مصابة بسرطان الدم (اللوكيميا )، على الرغم من أن سرطان البنكرياس احتمال وارد. توفيت في 7 أبريل 1971، عن عمر يناهز الخامسة والعشرين. كان ماشيل في حالة حزن شديد. [ 45 ]

انضمت غراسا سيمبين، الزوجة الثانية لماشيل، إلى جبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو) عام 1973 بعد تخرجها في اللغات الحديثة من جامعة لشبونة. عملت مُدرسةً، بدايةً في المناطق التي تسيطر عليها فريليمو في مقاطعة كابو ديلغادو، ثم في مدرسة فريليمو في تنزانيا. ثم أصبحت وزيرةً للتعليم والثقافة في موزمبيق المستقلة حديثًا. تزوجت من ماشيل بعد ثلاثة أشهر من الاستقلال، في سبتمبر 1975. وفي أبريل 1976، رُزقا بابنةٍ اسمها جوزينا ، وفي ديسمبر 1978 رُزقا بابنٍ اسمه مالينغاني. [ 46 ] عند الاستقلال، انضم أبناء ماشيل الخمسة الأكبر سنًا إلى ساميتو، ابن جوزينا ماشيل، في البيت الرئاسي. وفي عام 1998، بعد اثني عشر عامًا من وفاة سامورا ماشيل، تزوجت غراسا ماشيل من نيلسون مانديلا ، رئيس جنوب إفريقيا، لتصبح بذلك المرأة الوحيدة التي شغلت منصب السيدة الأولى في دولتين. [ 47 ] [ 48 ] يشغل ابنه، سامورا ماشيل الابن، منصب رئيس مجلس إدارة شركة مونتيبويز لتعدين الياقوت منذ عام 2011، وهو العام الذي تأسست فيه الشركة. [ 49 ]

العلاقات الدولية

ماشيل يلتقي مارغوت هونيكر في برلين، 1983

أقام سامورا ماشيل علاقة متينة مع إيطاليا ، نظرًا لاهتمامها بمكافحة نظام الفصل العنصري والاستعمار البرتغالي. وعلى وجه الخصوص، نظمت مدينة ريدجو إميليا العديد من المبادرات للفت انتباه إيطاليا إلى المشاكل السياسية الكبرى في جنوب أفريقيا. في 24 و25 مارس 1973، شارك ماشيل في المؤتمر الوطني الأول للتضامن ضد الاستعمار والإمبريالية من أجل حرية واستقلال موزمبيق وأنغولا وغينيا بيساو. [ 50 ] عندما أرسلت ريدجو إميليا أول سفينة تضامن "أماندا"، استقبلها ماشيل في ميناء مابوتو. وقال: "التضامن ليس عملاً خيرياً، بل هو تعاون ودعم متبادل بين الشعوب الساعية إلى تحقيق الهدف نفسه. هذه السفينة تجلب السلام، وتجسد تضامن الشعب الإيطالي بأكمله مع جميع السكان". [ 51 ] عاد ماشيل لزيارة ريدجو إميليا عام 1981.

الأوسمة الأجنبية

إرث

الأسماء المنسوبة إلى أشخاص

نصب تذكاري

تم افتتاح نصب تذكاري في موقع تحطم طائرة مبوزيني في 19 يناير 1999، من قبل نيلسون مانديلا وزوجته غراسا، والرئيس الموزمبيقي جواكيم تشيسانو . أصبح النصب الآن مُجهزًا بشكل احترافي، ويُقام حفل تأبين في 19 أكتوبر من كل عام. صممه المهندس المعماري الموزمبيقي خوسيه فورجاز، بتكلفة بلغت 1.5 مليون راند (300 ألف دولار أمريكي) على حكومة جنوب أفريقيا، ويتألف النصب من 35 أنبوبًا فولاذيًا ترمز إلى عدد الأرواح التي أُزهقت في الحادث. قُتل ثمانية أجانب على الأقل في ذلك الموقع، من بينهم أفراد الطاقم السوفيتي الأربعة، وطبيبا ماشيل الكوبيان، وسفيرا زامبيا وزائير لدى موزمبيق. [ 61 ]

يوجد شارع رئيسي في وسط مدينة دار السلام، العاصمة الفعلية لتنزانيا، يُسمى شارع سامورا. كما أُعيد تسمية أحد أكبر شوارع هراري ، عاصمة زيمبابوي ، إلى شارع سامورا ماشيل (بدلاً من شارع جيمسون) بعد الاستقلال، تقديراً لدعم ماشيل لحركات تحرير السود قبل حكم الأغلبية . ويحمل شارع في موسكو اسمه أيضاً، وقد غنّت فرقة "ران فاميلي" الزيمبابوية أغنية شهيرة رثت فيه رحيله.

مصادر مطبوعة

  • مونسلو، باري (محرر). سامورا ماشيل، ثوري أفريقي: مختارات من الخطابات والكتابات ، لندن: زد بوكس، 1985.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 سيلفا، إستيفام (30 سبتمبر 2024). "91 anos de Samora Machel, o libertador de Moçambique" [ 91 عامًا من سامورا ماشيل، محرر موزمبيق ] . أوبرا موندي (باللغة البرتغالية البرازيلية). ساو باولو . مؤرشفة من الأصلي في 1 أكتوبر 2024 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2024 .
  2. ↑ "سامورا ماشيل، سيرة ذاتية"، مؤلف المراجعة: ديفيد هيدجز، مجلة دراسات جنوب أفريقيا ، المجلد 19، العدد 3 (سبتمبر 1993)، الصفحات 547-549. JSTOR 2636927 
  3. ↑ أزيفيدو، ماريو، القاموس التاريخي لموزمبيق ، القواميس التاريخية الأفريقية، رقم 47، دار سكيركرو للنشر، 1991. OCLC 484407056 
  4. ↑ كريستي، إيان، ماشيل موزمبيق ، هراري: دار نشر زيمبابوي، 1988. OCLC 475379458 
  5. ↑ هنريكسن، توماس هـ.، الثورة والثورة المضادة: حرب استقلال موزمبيق، 1964-1974 ، دار غرينوود للنشر، 1983. OCLC 925180827 
  6. ↑ موزمبيق: دراسة قطرية ، حررها هارولد د. نيلسون، قسم الدراسات الخارجية، الجامعة الأمريكية، حكومة الولايات المتحدة، بحث أُنجز عام 1984. OCLC 11841169 
  7. ↑ كريستي، ماشيل موزمبيق (1988)، ص 23. OCLC 475379458 
  8. ↑ النص الكامل متاح على الرابط التالي: macua.blogs.com/files/uria-simango-glomy-situation-in-frelimo.doc
  9. ↑ ب. مانسلو، محرر، سامورا ماشيل، ثوري أفريقي: مختارات من خطاباته وكتاباته ، لندن: زد بوكس، 1985 ، OCLC 30979404 
  10. ^ كوتو، فرناندو أمادو، O Fim do Império eo Nascimento da Nação ، Maputo 2011. OCLC 726828235 انظر أيضًا Vieira، Sergio، Participei، por isso Testemunho، Maputo 2010 
  11. ↑ ما مدى سرعة الرياح؟ جنوب أفريقيا 1975-2000 ، سيرجيو فييرا، ويليام مارتن، وإيمانويل والرشتاين، دار نشر أفريقيا وورلد برس، 1992، صفحة 19
  12. ^ كوتو، فرناندو أمادو، O Fim do Império eo Nascimento da Nação . مابوتو، 2011. OCLC 726828235 
  13. ↑ نُشرت ترجمة إنجليزية للدستور في مجلة " ثورة موزمبيق " الناطقة باللغة الإنجليزية التابعة لجبهة التحرير الموزمبيقية (فريليمو ) عام 1975. أما النص البرتغالي الرسمي فهو موجود في العدد الأول من الجريدة الرسمية لحكومة موزمبيق، " بوليتيم دا ريبوبليكا" ، السلسلة 1، العدد 1، 25 يونيو 1975.
  14. ↑ يمكن الاطلاع على النص الكامل لخطاب الاستقلال على الرابط التالي: vozdarevolucao.blogspot.co.uk/2009/06/mensagem-da-proclamacao-da.html
  15. ↑ رون هاليس (مخرج)، جويس سيكاكان وأوفيرا هاليس (منتجون). سامورا ماشيل ابن أفريقيا (فيلم سينمائي). يحدث الحدث في مقابلة مع سامورا ماشيل عند الدقيقة 11:30 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2013. قمنا بتأميم المدارس والمستشفيات التي كانت تخدم الأقليات ؛ كانت مؤسسات أو امتيازات
  16. ↑ فلاور، كين، الخدمة سرًا ، لندن، 1987. OCLC 827681309. فوفيه، بول، كارلوس كاردوسو: قول الحقيقة في موزمبيق ، كيب تاون، 2003. OCLC 937247428  
  17. ↑ بينيديتو ماتشافا، أخلاقية الثورة: حملات تنظيف المدن، ومعسكرات إعادة التأهيل، والمواطنة في موزمبيق الاشتراكية (1974-1988) ، أطروحة دكتوراه في جامعة ميشيغان (2018)، 300-301. أعاد ماتشافا صياغة هذه الأطروحة في كتاب بعنوان أخلاقية الثورة: معسكرات إعادة التأهيل وسياسات العقاب في موزمبيق الاشتراكية، 1968-1990 (2024، مطبعة جامعة أوهايو ).
  18. ↑ بينيديتو ماتشافا، أخلاق الثورة: حملات تنظيف المدن، ومعسكرات إعادة التأهيل، والمواطنة في موزمبيق الاشتراكية (1974-1988) ، أطروحة دكتوراه في جامعة ميشيغان (2018)، 328-330.
  19. ↑ إسحاقمان، باربرا؛ إسحاقمان، ألين (1982). "الفصل العاشر: نظام قانوني اشتراكي قيد التكوين: موزمبيق قبل الاستقلال وبعده". في: أبيل، ريتشارد ل. (محرر). سياسات العدالة غير الرسمية، المجلد 2. دار النشر الأكاديمية . الصفحات 309-310 . ISBN  012041502X.
  20. ↑ ماشيل، سامورا (1 أكتوبر 1981). "خطاب ماشيل حول الاعتقالات الجائرة في معسكرات إعادة التأهيل" ( ملف PDF) . شبكة تاريخ موزمبيق . تاريخ الاطلاع: 13 ديسمبر 2024. لمجرد تأخر أحدهم عن العمل ست ساعات، يُرسل إلى معسكر إعادة التأهيل، أو لغيابه أربعة أيام، أو لخطأ بسيط، يُرسل لإعادة التأهيل مع الخونة والمجرمين والفاسدين والأوغاد. هذا أشبه بإطعامنا عشبًا جافًا، لا نستطيع هضمه. (...) يجب على مراكز إعادة التأهيل تهيئة الظروف التي تمنع المتلقين لإعادة التأهيل من الانعزال عن المجتمع والثورة.
  21. ↑ ماركوم، جون أ. (2018). تصور موزمبيق . لندن: بالغراف ماكميلان . ص 164-167 . ISBN  9783319659862.
  22. ↑ ليفانو، سارة، حرف السين لسامورا: سيرة معجمية لسامورا ماشيل والحلم الموزمبيقي ، لندن، 2012. OCLC 1046043555 
  23. ↑ كريستي، ماشيل موزمبيق (1988). OCLC 475379458 
  24. ^ فيلوسو، جاسينتو، Memorias em Voo Rasante ، مابوتو، 2006. OCLC 893691382 
  25. ^ كارلوس كاردوسو: قول الحقيقة في موزمبيق ، Paul Fauvet، Juta and Company Ltd، 2003، page 73. OCLC 937247428 
  26. ↑ فلاور، كين، الخدمة سرًا ، لندن، 1987. OCLC 827681309 ؛ هانلون، جوزيف، موزمبيق: الثورة تحت النار ، لندن، 1984. OCLC 896559732  
  27. ↑ فوفيه، بول، كارلوس كاردوسو: قول الحقيقة في موزمبيق ، كيب تاون، 2003. OCLC 937247428 
  28. ↑ انظر على سبيل المثال، نكومو، بارنابي، أوريا سيمانجو أم هوميم، أوما كوزا ، مابوتو، 2004. OCLC 1053889270 
  29. ↑ بارتيدو فريليمو، المجموعة الرابعة للمؤتمرات، مابوتو، 1983.
  30. ↑ يمكن الاطلاع على النص الكامل للاتفاقية والخطابات التي ألقيت في الحفل في مجموعة نشرتها وزارة الإعلام الموزمبيقية: Pela Paz: Acordo de Nkomati ، مابوتو، 1984.
  31. ^ وزارة الإعلام الموزمبيقية، Documentos de Gorongosa (مقتطفات) ، مابوتو 1985؛ فوفيت، بول، كارلوس كاردوسو: قول الحقيقة في موزمبيق ، كيب تاون، 2003. OCLC 937247428 
  32. ^ LeFanu، Sarah، S هو لـ Samora: سيرة ذاتية معجمية لـ Samora Machel والحلم الموزمبيقي ، لندن ، 2012. OCLC 1046043555 ؛ كريستي، ماشيل من موزمبيق (1988). أو سي إل سي 475379458  
  33. ↑ كاردوسو، كارلوس، سامورا ماشيل: الدقائق العشر الأخيرة ، وكالة أنباء موزمبيق (AIM)، مابوتو، 1987، أعيد طبعها في ليفانو، سارا، إس لسامورا: سيرة ذاتية معجمية لسامورا ماشيل والحلم الموزمبيقي . أوكلك 1046043555 ؛ فيلوسو، جاسينتو، ذكريات في فو راسانتي ، مابوتو، 2006، كريستي، ماشيل موزمبيق (1988). أو سي إل سي 475379458  
  34. ↑ "وصف الحادث" . شبكة سلامة الطيران . تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2007 .
  35. ↑ "تخليد ذكرى سامورا ماشيل" . بي بي سي نيوز . 19 أكتوبر 2001. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2008 .
  36. ↑ "رجل سابق في مكتب مكافحة الجريمة متورط في ادعاء وفاة ماشيل" . صحيفة ديلي ديسباتش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2008 .
  37. ↑ "قضية اغتيال؟" (ملف PDF) . جامعة كيب تاون. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2008 .
  38. ↑ "التحقيق في وفاة سامورا ماشيل - بيك بوثا" . صنداي إندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2008 .
  39. ↑ خوسيه ميلهازيس، سامورا ماشيل: Atentado ou Acidente؟ ، إد. أليثيا، لشبونة، 2010.
  40. ^ جاسينتو فيلوسو، Memórias em Voo Rasante ، ص 204-209، أد. بابا ليتراس، لشبونة، 2007. OCLC 893691382 
  41. 1 2 "آلاف يصطفون في الشوارع لحضور جنازة ماشيل" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 28 أكتوبر 1986.
  42. ↑ "في مراسم مهيبة، تدفن موزمبيق زعيمها" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 أكتوبر 1986.
  43. ^ سوبا ، أنطونيو (محرر)، سامورا: رجل الشعب ، مابوتو، 2001. OCLC 53224174 ؛ ليفانو، سارة، إس لسامورا: سيرة ذاتية معجمية لسامورا ماشيل والحلم الموزمبيقي ، لندن، 2012. OCLC 1046043555  
  44. ↑ مارتينز، هيلدر، بورك ساكراني؟: Memorias dum Medico duma Guerrilha Esquecida ، مابوتو، 2001.
  45. ^ انظر دارش، كولن، شبكة تاريخ موزمبيق، www.mozambiquehistory.net لمزيد من التفاصيل؛ وأيضا كريستي ماشيل من موزمبيق (1988). أوكلك 475379458 ؛ سوبا، أنطونيو (محرر)، سامورا: رجل الشعب ، مابوتو، 2001؛ ليفانو، سارة، إس لسامورا: سيرة ذاتية معجمية لسامورا ماشيل والحلم الموزمبيقي ، لندن، 2012. 
  46. ^ سوبا ، أنطونيو (محرر)، سامورا: رجل الشعب، مابوتو 2001. OCLC 53224174 
  47. ↑ "نيلسون مانديلا يتزوج غراسا ماشيل في عيد ميلاده الثمانين | تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت" . sahistory.org.za .
  48. ↑ "أول سيدة أولى لأكثر من دولة" . guinnessworldrecords.com . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2025 .
  49. ↑ "سامورا ماشيل جونيور" . قمة موزمبيق للطاقة والصناعة 2025 .
  50. ^ "Prima "Conferenza nazionale di Solidarietà" al Teatro Municipale di Reggio Emilia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 9 ديسمبر، 2013 .
  51. ^ “Kitabu، primo Quaderno del Tavolo Reggio-Africa” (باللغة الإيطالية). 20 مايو 2013 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2013 .
  52. ^ "MACHEL SAMORA SE Moises Decorato di Gran Cordone" . رئاسة ديلا ريبوبليكا . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  53. ↑ جيلز، باري (21 يونيو 2005). كوريا ضد كوريا: قضية شرعية متنازع عليها . لندن/نيويورك: روتليدج. ص 164. ISBN  978-1-134-76625-3.
  54. ^ "يا الرئيس رامالهو إيانيس (1976-1986) يشيد بالرئيس سامورا ماشيل دي موزامبيق دي غراندي كولار دا أورديم دو إنفانتي د. هنريكي. نوفمبر 1981. MPR" . Ordens Honoríficas Portuguesas . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  55. ↑ "سامورا ماشيل" . تاريخ جنوب أفريقيا على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2021 .
  56. ^ "زيارة الرئيس الجمهوري موزمبيق إس. إم. ماشيلا إلى الاتحاد السوفييتي. (1981)" . صافي الفيلم . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2021 .
  57. ↑ تكريم سامورا ماشيل، زعيم جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو)، من قبل الرئيس التنزاني جوليوس نيريري | مايو 1975 ، 29 أبريل 2020 ، تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2022
  58. ↑ "سامورا ماشيل مُنح وساماً بعد وفاته من قبل تيمور الشرقية" .
  59. ↑ "كل السعادة" . بوربا . 61 (282): 1. 13 أكتوبر 1983.
  60. ↑ "طريق سامورا ماشيل" . AfricaLocal.net .
  61. ↑ "نصب تذكاري لموقع تحطم طائرة ماشيل"، وكالة الأنباء الأفريقية ، 5 يناير 1999.