لاناي

لاناي

اللقب: جزيرة الأناناس
صورة القمر الصناعي Landsat لمدينة لاناي
الموقع في ولاية هاواي
الجغرافيا
موقع	المحيط الهادئ الشمالي
الإحداثيات	20°49′30″N 156°55′12″W / 20.82500°N 156.92000°W / 20.82500; -156.92000
منطقة	140.5 ميل مربع (364 كم 2 )
رتبة المنطقة	سادس أكبر جزيرة في هاواي
أعلى ارتفاع	3,366 قدم (1026 متر)
أعلى نقطة	لانايهال
إدارة
الولايات المتحدة
ولاية	هاواي
مقاطعة	مقاطعة ماوي
المالك(ون)	لاري إليسون 98% ولاية هاواي 2%
الرموز
ورد	كاونوا ( كوسكوتا ساندويشيانا )
لون	علاني (برتقالي)
أكبر مستوطنة	مدينة لاناي
التركيبة السكانية
سكان	3,367 (2020) [1]
الكثافة السكانية	23/ميل مربع (8.9/كم 2 )
المجموعات العرقية	هاواي
معلومات إضافية
المنطقة الزمنية	توقيت هاواي

لاناي ( بالهاوائية : Lānaʻi ، بالهاوائية: [laːˈnɐʔi, naːˈnɐʔi] ، ‎/ ‏ləˈnaɪ ، lɑː ˈnɑːi / ‏lə- NY ، lah- NAH -ee ، [ 2 ^] وتُعرف أيضًا في الولايات المتحدة : ‎/ ‏lɑː ˈnaɪ ، ləˈnɑːi / ‏lah- NY ، lə- NAH -ee ، ^[3] [ 4 ^] ) هي سادس أكبر جزر هاواي وأصغر جزيرة مأهولة يمكن الوصول إليها للعامة في السلسلة. [ ^5] وتُعرف بشكل عام باسم جزيرة الأناناس بسبب ماضيها كمزرعة أناناس على مستوى الجزيرة . ^[6] والمستوطنة الوحيدة الجديرة بالملاحظة في الجزيرة هي بلدة لاناي سيتي الصغيرة . اعتبارًا من عام 2012 ، أصبحت الجزيرة مملوكة بنسبة 98% للاري إليسون ، المؤسس المشارك ورئيس مجلس إدارة شركة أوراكل ؛ ^[7] أما النسبة المتبقية البالغة 2% فتملكها ولاية هاواي أو أصحاب المنازل الأفراد. ^{[8] [9] [تحديث]}

لاناي هي جزيرة على شكل حرف (ف) تقريبًا بعرض 18 ميلاً (29 كم) في أطول اتجاه. تبلغ مساحة الأرض 140.5 ميلًا مربعًا (364 كم ² )، مما يجعلها الجزيرة رقم 43 من حيث الحجم في الولايات المتحدة . ^[10] وهي مفصولة عن جزيرة مولوكاي بقناة كالوهي إلى الشمال، وعن ماوي بقناة أوو إلى الشرق. يعرّف مكتب الإحصاء الأمريكي لاناي بأنها المنطقة التعدادية 316 لمقاطعة ماوي . ارتفع إجمالي عدد سكانها إلى 3367 اعتبارًا من تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، ^[1] من 3193 اعتبارًا من تعداد عام 2000 ^[11] و3131 اعتبارًا من تعداد عام 2010 . ^{[12] [13]} وكما هو واضح من خلال صور الأقمار الصناعية، فإن العديد من معالم الجزيرة لا يمكن الوصول إليها إلا من خلال الطرق الترابية التي تتطلب مركبة ذات دفع رباعي بسبب نقص الطرق المعبدة.

توجد مدرسة واحدة، مدرسة لاناي الثانوية والابتدائية ، تخدم الجزيرة بأكملها من الروضة حتى الصف الثاني عشر . يوجد أيضًا مستشفى واحد، مستشفى لاناي المجتمعي، به 24 سريرًا، ومركز صحي مجتمعي يوفر الرعاية الأولية وطب الأسنان والصحة السلوكية وخدمات تخصصية مختارة في مدينة لاناي. ^{[14] [15]} لا توجد إشارات مرور في الجزيرة.

كانت جزيرة لاناي تحت سيطرة جزيرة ماوي المجاورة قبل التاريخ المسجل. وربما وصل سكانها الأوائل في أواخر القرن الخامس عشر.

الاسم Lānaʻi باللغة الهاوائية من أصل غير مؤكد، ولكن الجزيرة كانت تسمى تاريخيًا Lānaʻi o Kauluāʻau ، والتي يمكن ترجمتها بالإنجليزية على أنها "يوم غزو Kauluāʻau". يشير هذا اللقب إلى أسطورة عن أمير ماوي تم نفيه إلى لاناي بسبب مقالبه الجامحة في بلاط والده في لاهاينا. قيل إن الجزيرة مسكونة بأكوا-إينو، الأشباح والعفاريت التي طاردها Kauluāʻau، مما جلب السلام والنظام إلى الجزيرة واستعاد حظوة والده نتيجة لذلك.

أول من هاجر إلى هنا، على الأرجح من ماوي ومولوكاي، ربما أسسوا قرى صيد على طول الساحل في البداية، ثم انتشروا إلى الداخل، حيث قاموا بزراعة القلقاس في التربة البركانية الخصبة . خلال معظم هذه الفترة، كان شعب موي في ماوي يسيطر على لاناي، لكنهم تركوا سكانها بمفردهم بشكل عام. ومع ذلك، في مرحلة ما، غزا الملك كاميهاميها الأول أو كالانيوبوا-أ-كاياماماو وقتل العديد منهم. لا بد أن السكان قد تم القضاء عليهم في الغالب بحلول عام 1792، لأنه في ذلك العام أفاد الكابتن جورج فانكوفر أنه تجاهل الجزيرة أثناء رحلته بسبب افتقارها الواضح إلى السكان أو القرى. يُقال إن لاناي كانت بقعة الصيد المفضلة لدى كاميهاميها بين الجزر الثماني الرئيسية في هاواي. ^[16]

يبدأ تاريخ زراعة السكر في هاواي في لاناي، عندما أنتج مزارع صيني يدعى وونغ تسي تشون كمية صغيرة من السكر هناك في عام 1802. وقد استخدم طاحونة حجرية بدائية أحضرها معه لسحق القصب. ^[17]

في عام 1854، حصلت مجموعة من أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة على عقد إيجار في أرض بالاواي. وفي عام 1862، وصل والتر م. جيبسون إلى لاناي لإعادة تنظيم المستوطنة. وبعد عام، اشترى أرض بالاواي مقابل 3000 دولار؛ واستخدم أموال الكنيسة لكنه سجل الأرض باسمه. وعندما اكتشف أعضاء الكنيسة ذلك، طردوه من الكنيسة، لكنه كان لا يزال قادرًا على الاحتفاظ بملكية الأرض. ^[18] وبحلول سبعينيات القرن التاسع عشر، استحوذ جيبسون، زعيم المستعمرة في الجزيرة آنذاك، على معظم أراضي الجزيرة، والتي استخدمها لتربية الماشية. ^[7]

بحلول عام 1890، انخفض عدد سكان لاناي إلى 200 نسمة. في عام 1899، شكلت ابنة جيبسون وصهرها شركة ماونالي للسكر، ومقرها في كيوموكو، على الساحل الشمالي الشرقي، باتجاه مجرى النهر من وادي ماونالي. فشلت الشركة في عام 1901. ^[19] ومع ذلك، بين عامي 1899 و1901، تم التعاقد مع ما يقرب من 800 عامل، معظمهم من اليابان، للعمل في المزارع. استمر العديد من سكان هاواي الأصليين في العيش على طول الساحل الأقل جفافًا، ودعموا أنفسهم بتربية الماشية وصيد الأسماك . ^[20]

بحلول عام 1907، كان مربي الماشية تشارلز جاي يمتلك نصف الجزيرة تقريبًا. وبدعم من مزارع السكر ويليام جي إروين ، عمل جاي على الاستحواذ على الأرض المتبقية. وفي حين أن  قانون هاواي العضوي كان سيجعل من غير القانوني للحكومة الإقليمية بيع مثل هذا الجزء الكبير من الأرض لجاي، إلا أن صفقة تبادل الأراضي تحايلت على هذا القانون. نقل جاي عدة أفدنة من الأرض التي تُعرف الآن بوسط مدينة هونولولو في مقابل بقية الأرض في لاناي. اكتمل النقل في 10 أبريل 1907 ورهن جاي الأرض في نفس اليوم لإروين مقابل 200000 دولار. وبحلول عام 1909، تخلف جاي عن سداد الرهن العقاري ونقل ملكية الأرض رسميًا إلى إروين مقابل افتراض قابل للدحض بقيمة 1 دولار. ومن هذا النقل تأتي الأسطورة الشائعة بأن الأرض تم شراؤها مقابل دولار واحد فقط، عندما تضمنت التكلفة الحقيقية للأرض الرهن العقاري بقيمة 200000 دولار. ^[21]

في عام 1921، زرع تشارلز جاي أول شجرة أناناس في لاناي. وانخفض عدد السكان مرة أخرى - إلى 150 - وكان معظمهم من نسل العائلات التقليدية في الجزيرة. ^[22] بعد عام، اشترى جيمس دول ، رئيس شركة هاوايان باينابل (التي أعيدت تسميتها لاحقًا باسم شركة دول للأغذية )، الجزيرة وطور جزءًا كبيرًا منها إلى أكبر مزرعة أناناس في العالم.

بعد إعلان ولاية هاواي في عام 1959، أصبحت لاناي جزءًا من مقاطعة ماوي .

في عام 1985، انتقلت ملكية لاناي إلى ديفيد إتش. مردوك نتيجة لشرائه لشركة كاسل آند كوك ، التي كانت آنذاك مالكة شركة دول. أدت تكاليف العمالة والأراضي المرتفعة إلى انخفاض إنتاج الأناناس في هاواي في ثمانينيات القرن العشرين، وأوقفت شركة دول عمليات الأناناس في لاناي تدريجيًا في عام 1992. ^[23]

في يونيو 2012، اشترى لاري إليسون ، الرئيس التنفيذي لشركة أوراكل كوربوريشن آنذاك ، حصة كاسل آند كوك البالغة 98 في المائة من الجزيرة مقابل 300 مليون دولار. تمتلك الدولة وأصحاب المنازل الأفراد النسبة المتبقية البالغة 2 في المائة، والتي تشمل الميناء والمنازل الخاصة حيث يعيش 3000 نسمة. ^[24] صرح إليسون بنيته استثمار ما يصل إلى 500 مليون دولار لتحسين البنية التحتية للجزيرة وإنشاء صناعة زراعية صديقة للبيئة. ^{[25] [26] [27]} أنفق إليسون ما يقدر بنحو 450 مليون دولار لتجديد منتجع فور سيزونز لاناي ، والذي أعيد افتتاحه في أبريل 2016. كما أنه سيعيد تصميم منتجعه الآخر في عام 2020 وشرح خططًا لمزيد من مشاريع الطاقة الخضراء من خلال شراء أصول المرافق التي تعمل بالديزل، على الرغم من أنه أنهى هذه الخطة منذ ذلك الحين. ^{[28] [29] [30]}

وفقًا للأساطير الهاوايية ، احتلت الأرواح آكلة البشر الجزيرة. ولأجيال، آمن زعماء ماوي بهذه الأرواح آكلة البشر. وتقول الأساطير المختلفة أن إما النبي لانيكولا طرد الأرواح من الجزيرة أو أن أمير ماوي المشاغب كاولوآو حقق هذا الإنجاز البطولي. وتقول الأسطورة الأكثر شيوعًا أن كاولوآو المشاغب اقتلع كل شجرة خبز ( ʻulu ) تمكن من العثور عليها في ماوي. وأخيرًا، اضطر والده، كاكالانيو ، إلى نفيه إلى لاناي، متوقعًا ألا ينجو في ذلك المكان المعادي. ومع ذلك، تفوق كاولوآو على الأرواح وطردها من الجزيرة. نظر الزعيم عبر القناة من ماوي ورأى أن نار ابنه استمرت في الاشتعال ليلاً على الشاطئ، وأرسل زورقًا إلى لاناي لإعادة الأمير، وقد افتدى بشجاعته وذكائه. كمكافأة، أعطى كاكالانيو لكاولوآو السيطرة على الجزيرة وشجع الهجرة من الجزر الأخرى. ^[31] وفي الوقت نفسه، قام كاولوآو باقتلاع جميع أشجار الخبز على لاناي، وهو ما يفسر الافتقار التاريخي لها على تلك الجزيرة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

أعلى نقطة في لاناي هي جبل لانايال. وهو بركان غير نشط يقع بالقرب من وسط الجزيرة وإلى الشرق من مدينة لاناي. يبلغ ارتفاع جبل لانايال 3,366 قدمًا (1,026 مترًا). ^[32]

كانت لاناي تُدار تقليديًا في 13 قسمًا سياسيًا ( أهوبوا )، مقسمة إلى منطقتين ( موكوولوكو ): كونا ( ليوارد ) وكوولاو ( ويندوارد ). يتم سرد الأهوبوا أدناه، بترتيب عقارب الساعة، مع أرقام المساحة الأصلية بالفدان ، بدءًا من شمال غرب الجزيرة. ^[33]

رقم	أهوبوا	المساحة فدان	المساحة كم 2	السكان [34]
1	كاا	19468	78.78	207
2	باوماي	9078	36.74	147
3	محانا	7973	32.27	1
4	ماونالي	3794	15.35	0
5	كالولو	6078	24.60	1
6	كاونولو	7860	31.81	3
7	بالواي	5897	23.86	1
8	باويلى	1930	7.81	0
9	كاوهاي	9677	39.16	1
10	كاماو	2751	11.13	2
11	كيليا أوبوني	5897	23.86	2
12	كيليا كابو	1829	7.40	1
13	كاموكو	8291	33.55	2804
	لاناي	90523	366.33	3170

تستضيف كاموكو أكبر حصة من السكان، لأن الجزء الأكبر من مدينة لاناي يقع فيها. تمتد أجزاء من مدينة لاناي إلى كا وباوماي. اعتبارًا من عام 2010 ^[تحديث]، كانت بقية أهوبوا غير مأهولة تقريبًا. وفقًا لتعداد عام 2020، تمثل مدينة لاناي 99 في المائة من سكان الجزيرة (3332 من 3367). كمكان مخصص للتعداد ، يتم تعريف مدينة لاناي لأغراض إحصائية فقط، وليس بالحدود الإدارية.

أدى انهيار بركاني في لاناي منذ 100000 عام إلى حدوث موجة تسونامي ضخمة غمرت الأراضي على ارتفاعات تزيد عن 300 متر (980 قدمًا). ^[35]

بدأت السياحة في لاناي في الظهور في التاريخ الحديث مع توقف صناعة الأناناس وقصب السكر في الجزر. ومع ذلك، لا يزال عدد الزوار القادمين إلى الجزيرة صغيرًا نسبيًا، حيث من المتوقع أن يصل عدد الوافدين إلى حوالي 59000 في عام 2016. ومن بين جميع الجزر الهاوايية التي يمكن الوصول إليها للجمهور، فإن جزيرة مولوكاي فقط تجتذب عددًا أقل من الزوار. ^[36]

اعتبارًا من عام 2016 ^[تحديث]، كانت فنادق المنتجع في لاناي تُدار بواسطة فنادق فور سيزونز ؛ منتجع فور سيزونز لاناي في خليج مانيلي على شاطئ هولوبو. تم بناء فندق لاناي في مدينة لاناي في عام 1923 بواسطة جيمس دول من شركة هاوايان باينابل كنزل لإيواء المديرين التنفيذيين الذين يشرفون على إنتاج الأناناس في الجزيرة. كان الفندق الوحيد في الجزيرة حتى عام 1990.

تعد لاناي أيضًا موطنًا لثلاثة ملاعب جولف، واحد في كل منتجع فور سيزونز وملعب ثالث مجاني.

• يقع ملعب The Challenge at Manele على حدود المحيط وقد صممه جاك نيكلاوس . تزوج بيل جيتس في منطقة الضربات على الحفرة الثانية عشرة في ملعب The Challenge at Manele.
• يقع The Experience at Koele في جبال لاناي وقد صممه مهندس ملاعب الجولف الشهير في جنوب كاليفورنيا تيد روبنسون الأب، مع مدخلات من جريج نورمان .
• كافنديش هو ملعب جولف عام صممه إي بي كافنديش في عام 1947. وهو عبارة عن ملعب مكون من تسع حفر محاط بأشجار الصنوبر في نورفولك. ^[37]

يُطلق على شاطئ حطام السفن على الساحل الشمالي للجزيرة هذا الاسم بسبب بقايا سفينة غارقة جنحت على مسافة قصيرة من الشاطئ. يُشار إليها شعبيًا باسم سفينة الحرية من الحرب العالمية الثانية ، على الرغم من أنها YOG-42 ، وهي واحدة من العديد من البارجات الخرسانية التي تم بناؤها أثناء الحرب. ^[38]

في مدينة لاناي، لا توجد إشارات مرور ولا مراكز تسوق . يتم توفير وسائل النقل العام من خلال الفنادق. لا يمكن زيارة معظم المعالم السياحية خارج الفنادق والمدينة إلا عبر الطرق الترابية التي تتطلب مركبة على الطرق الوعرة أو دراجة أو المشي.

تخدم جزيرة لاناي مطار لاناي ، الذي يوفر خدمات سيارات الأجرة الجوية والعمليات التجارية المجدولة إلى الجزر الهاوايية الأخرى.

• داني لوكين ، ممثل وراقص، ولد في لاناي عام 1943. اشتهر بدوره في دور بارنابي تاكر في فيلم Hello, Dolly! عام 1969 ، ولعب نفس الدور في مسرحية برودواي عندما ذهبت في جولة عبر الولايات المتحدة.

• 
  السكن في مدينة لاناي
• 
  كياهياكاويلو
• 
  الجبال في لاناي
• 
  صخرة كانيبوا
• 
  جدران هالولو هياو في موقع قرية كاونولو
• 
  منظر للسماء الليلية من داخل حديقة دول

• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في لاناي

• مركز لاناي للثقافة والتراث
• "الفصل 6: لاناي" (PDF) . استراتيجية هاواي الشاملة للحفاظ على الحياة البرية . ولاية هاواي. 2005-10-01. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2011-06-16 . تم الاسترجاع في 2009-02-28 .
• جوثري، جوليان (13 يونيو 2013). "جزيرة لاري إليسون الخيالية". وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2013 .
• "لاناي". برنامج البراكين العالمي . مؤسسة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 2021-06-28 .