ألانيا
ألانيا ( / əˈلɑːن يə /ⓘ ə- لاهن -yə;النطق التركي: [ aˈɫanja ]ⓘ )، المعروفة سابقًاباسم ألاي، هيمدينة ساحلية ومنتجع، وبلدية،ومقاطعة تابعةلمحافظةأنطاليافيتركيا. [ 2 ] تقع على الساحل الجنوبي لتركيا، فيمنطقة البحر الأبيض المتوسط،على بُعد 133 كيلومترًا (83ميلًا)شرق مدينة أنطاليا.تبلغ مساحتها 1,577كيلومترًامربعًا، [ 3 ] ويبلغ عدد سكانها 364,180 نسمة (عام 2022). [ 1 ] ويبلغ عدد سكان المدينة نفسها 189,222 نسمة (عام 2022). [ 4 ]
بفضل موقعها الاستراتيجي الطبيعي على شبه جزيرة صغيرة في البحر الأبيض المتوسط أسفل جبال طوروس ، مثّلت ألانيا معقلاً محلياً للعديد من الإمبراطوريات المتوسطية ، بما في ذلك الإمبراطوريات البطلمية والسلوقية والرومانية والبيزنطية والعثمانية . بلغت ألانيا ذروة أهميتها السياسية في العصور الوسطى ، مع قيام سلطنة السلاجقة في الروم تحت حكم علاء الدين كيقباد الأول ، الذي سُميت المدينة باسمه. أسفرت حملته العمرانية عن بناء العديد من معالم المدينة، مثل برج كيزيل كوله (البرج الأحمر)، وحوض بناء السفن ترسانة، وقلعة ألانيا .
بفضل مناخها المتوسطي ، ومعالمها الطبيعية، وتراثها التاريخي، تُعدّ ألانيا وجهة سياحية شهيرة، إذ تُساهم بنسبة 9% من قطاع السياحة في تركيا ، و30% من مشتريات العقارات الأجنبية فيها . وقد شهدت السياحة نموًا ملحوظًا منذ عام 1958، لتصبح القطاع المهيمن في المدينة، مما أدى إلى زيادة مماثلة في عدد سكانها. وتستضيف ألانيا سنويًا فعاليات رياضية ومهرجانات ثقافية تُقام في أجواء دافئة. في عام 2014، أطاح آدم مراد يوجيل، من حزب الحركة القومية، بحسن سيباهي أوغلو، من حزب العدالة والتنمية ، الذي كان قد ترأس بلدية ألانيا منذ عام 1999. شغل آدم مراد يوجيل منصب عمدة ألانيا لولايتين، حيث انتُخب للمرة الأولى عام 2014، ثم للمرة الثانية عام 2019. وفي 31 مارس/آذار 2024، في الانتخابات المحلية التركية، انتُخب عثمان طارق أوزجيليك، من حزب الشعب الجمهوري، عمدةً جديدًا لألانيا، مسجلاً بذلك إنجازًا تاريخيًا بفوز حزب الشعب الجمهوري في انتخابات المدينة بعد 74 عامًا. [ 5 ]
الأسماء
تناوب على حكم المدينة العديد من الحكام عبر القرون، وانعكس ذلك على اسمها. عُرفت ألانيا باللاتينية باسم كوراكيسيوم ، وباليونانية باسم كوراكيسيون ( باليونانية القديمة : Κορακήσιον )، المشتق من الكلمة اللوفية كوراكاسا التي تعني "المدينة البارزة". [ 6 ] ولا تزال الكنيسة الكاثوليكية الرومانية تعترف بالاسم اللاتيني ككرسي فخري في تسلسلها الهرمي. [ 7 ] وفي ظل الإمبراطورية البيزنطية، عُرفت باسم كالونوروس أو كالون أوروس ، والتي تعني "الجبل الجميل" باليونانية . [ 8 ] وأعاد السلاجقة تسمية المدينة إلى علاءیه، وهو اسم مشتق من اسم السلطان علاء الدين كيقباد الأول . وفي القرنين الثالث عشر والرابع عشر، أطلق التجار الإيطاليون على المدينة اسم كانديلوري أو كارديلورو . [ 9 ] خلال زيارته عام 1935، قام مصطفى كمال أتاتورك بوضع اللمسات الأخيرة على الاسم بالأبجدية الجديدة ليصبح ألانيا ، مع تغيير حرفي "i" و "e" في كلمة Alaiye، وذلك بسبب برقية مكتوبة بشكل خاطئ في عام 1933. [ 10 ] [ 11 ]
تاريخ

تشير الاكتشافات في كهف كارين المجاور إلى وجود استيطان بشري خلال العصر الحجري القديم ، يعود تاريخه إلى 20000 قبل الميلاد ، [ 12 ] وتُظهر الأدلة الأثرية وجود ميناء في سيدرا ، جنوب المدينة الحديثة، خلال العصر البرونزي حوالي 3000 قبل الميلاد . [ 13 ] ويعود تاريخ لوح مكتوب باللغة الفينيقية عُثر عليه في المنطقة إلى 625 قبل الميلاد ، وقد ذُكرت المدينة تحديدًا في مخطوطة جغرافية يونانية من القرن الرابع قبل الميلاد، وهي كتاب " بيريبلس" لبسودو-سكيلاكس . [ 12 ] ومن المرجح أن صخرة القلعة كانت مأهولة بالسكان في عهد الحيثيين والإمبراطورية الأخمينية ، وقد تم تحصينها لأول مرة في العصر الهلنستي بعد غزو الإسكندر الأكبر للمنطقة . [ 14 ] وقد ترك خلفاء الإسكندر المنطقة لأحد القادة المقدونيين المتنافسين، بطليموس الأول سوتر ، بعد وفاة الإسكندر عام 323 قبل الميلاد . حافظت سلالته على سيطرة غير مباشرة على السكان ذوي الأغلبية الإيساوريين ، وأصبح الميناء ملاذًا شائعًا لقراصنة البحر الأبيض المتوسط . [ 6 ] قاومت المدينة أنطيوخوس الثالث الكبير ، ملك مملكة السلوقيين المجاورة، عام 199 قبل الميلاد ، لكنها أبدت ولاءها للقرصان ديودوتوس تريفون عندما استولى على تاج السلوقيين من عام 142 إلى 138 قبل الميلاد . أكمل منافسه أنطيوخوس السابع سيديتس العمل عام 137 قبل الميلاد على قلعة وميناء جديدين، كان قد بدأ بناؤهما في عهد ديودوتوس. [ 15 ]
حاربت الجمهورية الرومانية قراصنة كيليكيا عام 102 قبل الميلاد ، عندما أسس ماركوس أنطونيوس الخطيب منصب حاكم إقليمي في مدينة سايد المجاورة ، وفي عام 78 قبل الميلاد تحت قيادة سيرفيليوس فاتيا ، الذي سعى للسيطرة على قبائل إيسوريا. [ 16 ] انتهت فترة القرصنة في ألانيا نهائيًا بعد ضم المدينة إلى مقاطعة بامفيليا على يد بومبي عام 67 قبل الميلاد ، وذلك بوقوع معركة كوراكيسيون في ميناء المدينة. [ 17 ] ووفقًا لتصنيف سترابو ، مثّلت كوراكيسيون الحد الفاصل بين بامفيليا القديمة وكيليكيا ( كيليكيا تراخايا تحديدًا)؛ مع أن مؤلفين قدماء آخرين حددوا هذا الحد في مكان آخر. [ 18 ] وظلت أعمال قطاع الطرق الإيسورية مشكلة قائمة في ظل الحكم الروماني، فثارت القبائل في القرنين الرابع والخامس الميلاديين، وكانت أكبر ثورة من عام 404 إلى 408. [ 19 ]
مع انتشار المسيحية ، أصبحت كوراكيسيوم، كما كانت تُسمى آنذاك، أسقفية . شارك أسقفها ثيودولوس في مجمع القسطنطينية الأول عام 381، وماتيديانوس في مجمع أفسس عام 431، وأوبريموس في مجمع خلقيدونية عام 451، ونيسيفوروس (نيكيتاس) في مجمع القسطنطينية الثالث عام 680. كانت كوراكيسيوم تابعةً لمطرانية سايد ، عاصمة مقاطعة بامفيليا بريما الرومانية ، التي كانت كوراكيسيوم جزءًا منها. وظلت تُذكر في سجلات الأساقفة حتى القرنين الثاني عشر والثالث عشر. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] لم تعد كوراكيسيوم أسقفية سكنية، بل تُصنفها الكنيسة الكاثوليكية اليوم كأسقفية فخرية . [ 24 ]
وصل الإسلام في القرن السابع الميلادي مع الغارات العربية ، مما أدى إلى بناء تحصينات جديدة. [ 12 ] سقطت المنطقة من سيطرة البيزنطيين بعد معركة ملاذكرد عام 1071 إلى قبائل السلاجقة الأتراك ، ولم تُستعد إلا عام 1120 على يد يوحنا الثاني كومنينوس . [ 25 ]

بعد هجوم الحملة الصليبية الرابعة على البيزنطيين، سيطرت مملكة كيليكيا الأرمنية المسيحية على الميناء بشكل دوري، ومن أرمني يُدعى كير فارد ، استولى الأتراك على السيطرة الدائمة عليه عام ١٢٢١ عندما استولى عليه السلطان السلجوقي الأناضولي علاء الدين كيقباد الأول، وعيّن الحاكم السابق، الذي تزوج ابنته، حاكمًا لمدينة أكشهير . [ ٢٦ ] شهد الحكم السلجوقي العصر الذهبي للمدينة، ويمكن اعتبارها العاصمة الشتوية لإمبراطوريتهم. [ ٢٧ ] جعلت مشاريع البناء، بما في ذلك القلعة التوأم ، وأسوار المدينة، والترسانة، وقلعة كيزيل ، منها ميناءً بحريًا هامًا للتجارة في غرب البحر الأبيض المتوسط، وخاصة مع مصر المملوكية والمدن الإيطالية . [ ٢٨ ] كما أنشأ علاء الدين كيقباد الأول العديد من الحدائق والأجنحة خارج الأسوار، ولا يزال بالإمكان العثور على العديد من أعماله في المدينة. من المرجح أن هذه المشاريع قد مُوّلت من خزانته الخاصة ومن الأمراء المحليين ، وقام ببنائها المقاول أبو علي الكتاني الحلبي. [ 14 ] وواصل سلطان غياث الدين كيهوسرو الثاني ، نجل علاء الدين كيقباد الأول ، حملة البناء ببناء صهريج جديد عام 1240. [ 29 ]
في معركة كوسه داغ عام ١٢٤٣، حطمت جحافل المغول هيمنة السلاجقة في الأناضول . وتعرضت ألانيا بعد ذلك لسلسلة من الغزوات من الإمارات الأناضولية . وفي عام ١٣٧١، أطاح اللوزينيون من قبرص لفترة وجيزة بالسلالة الحميدية الحاكمة آنذاك. [ ٣٠ ] وباع القرمانيون المدينة عام ١٤٢٧ مقابل ٥٠٠٠ قطعة ذهبية لمماليك مصر لفترة من الزمن، قبل أن يضمها الجنرال جديق أحمد باشا عام ١٤٧١ إلى الإمبراطورية العثمانية المتنامية . واتخذت المدينة عاصمة لسنجق محلي في ولاية إيتشل . [ ٨ ] ووسع العثمانيون حكمهم عام ١٤٧٧ عندما فرضوا احتكار الحكومة على تجارة الشحن الرئيسية، وهي تجارة الأخشاب ، التي كان يقوم بها البنادقة في الغالب . [ 28 ] في 6 سبتمبر 1608، صدّت المدينة هجومًا بحريًا شنّه فرسان القديس ستيفان من دوقية فلورنسا . [ 9 ]

تراجعت التجارة في المنطقة نتيجةً لتطوير طريق بحري يربط أوروبا بأفريقيا وصولاً إلى الهند، وفي سجلات الضرائب في أواخر القرن السادس عشر، لم تُصنَّف ألانيا كمركز حضري. [ 31 ] وفي عام 1571، ضمّ العثمانيون المدينة إلى مقاطعة قبرص التي فُتحت حديثًا . [ 12 ] وقد أدى الفتح إلى مزيد من التراجع في الأهمية الاقتصادية لميناء ألانيا. زار الرحالة أوليا جلبي المدينة في عامي 1671/1672، وكتب عن الحفاظ على قلعة ألانيا، وكذلك عن تدهور ضواحيها. [ 8 ] أُعيد ضم المدينة عام 1864 إلى قونية ، ثم عام 1868 إلى أنطاليا ، كما هو الحال اليوم. [ 12 ] خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، شُيِّدت العديد من الفيلات في المدينة على يد النبلاء العثمانيين، واستمرت أعمال البناء المدني في ظل السلطات القرمانية المحلية. [ 6 ] عادت أعمال قطاع الطرق لتصبح شائعة مرة أخرى في جميع أنحاء ولاية أنطاليا في منتصف القرن التاسع عشر. [ 32 ]
بعد الحرب العالمية الأولى، قُسّمت ألانيا اسميًا إلى إيطاليا بموجب اتفاقية سان جان دي مورين عام 1917 ، قبل أن تعود إلى الجمهورية التركية عام 1923 بموجب معاهدة لوزان . [ 33 ] ومثل غيرها من مدن هذه المنطقة، عانت المدينة بشدة في أعقاب الحرب وعمليات التبادل السكاني التي بشّرت بتأسيس الجمهورية التركية، حيث استقر العديد من مسيحيي المدينة في نيا إيونيا ، خارج أثينا . وأظهر التعداد العثماني لعام 1893 أن عدد اليونانيين في المدينة بلغ 964 نسمة من إجمالي عدد السكان البالغ 37,914 نسمة . [ 34 ] بدأ النشاط السياحي في المنطقة بين الأتراك الذين قدموا إلى ألانيا في ستينيات القرن الماضي لما يُزعم من خصائص علاجية لكهف داملاتاش، ولاحقًا، سمح افتتاح مطار أنطاليا عام 1998 للمدينة بالتحول إلى منتجع دولي. كان النمو السكاني القوي خلال التسعينيات نتيجة للهجرة إلى المدينة، وقد أدى ذلك إلى تحديث سريع للبنية التحتية. [ 35 ]
الجغرافيا

تقع مدينة ألانيا على خليج أنطاليا في سهل بامفيليا الساحلي الأناضولي ، بين جبال طوروس شمالاً والبحر الأبيض المتوسط ، وهي جزء من الريفييرا التركية ، وتمتد على طول ساحل يبلغ حوالي 70 كيلومترًا (43 ميلاً) . [ 36 ] يحدّ منطقة ألانيا من الغرب إلى الشرق منطقة مانافجات على طول الساحل، ومنطقة غوندوغموش الجبلية في الداخل، وهاديم وطاشكنت في محافظة قونية، وساريفيلر في محافظة كرمان ، ومنطقة غازي باشا الساحلية . [ 37 ] وتضم مانافجات مدينتي سايد وسيلغا العريقتين . وإلى الشرق من المدينة، يتدفق نهر ديم من جبال قونية في اتجاه جنوبي غربي نحو البحر الأبيض المتوسط.
يُعد سهل بامفيليا، الواقع بين البحر والجبال، مثالًا فريدًا من نوعه لغابة شرق البحر الأبيض المتوسط التي تضم أشجارًا صنوبرية صلبة الأوراق عريضة الأوراق، بما في ذلك أرز لبنان ، وشجيرات دائمة الخضرة، وأشجار التين، والصنوبر الأسود. [ 38 ] تشير كتلة ألانيا إلى منطقة الصخور المتحولة شرق أنطاليا . وينقسم هذا التكوين إلى ثلاث طبقات صخرية ، من الأدنى إلى الأعلى، وهي: محمودلار، وسوغوزو، ويومروداغ. وتمتد هذه الصخور المتشابهة أسفل المدينة في نافذة تكتونية . [ 39 ] يُعد البوكسيت ، وهو خام ألومنيوم، شائعًا في المنطقة الواقعة شمال المدينة، ويمكن استخراجه. [ 40 ]

تنقسم المدينة من الشرق إلى الغرب بشبه جزيرة صخرية ، تُعدّ السمة المميزة لها. يقع الميناء ومركز المدينة وشاطئ كيقباد، المُسمى تيمنًا بالسلطان كيقباد الأول ، على الجانب الشرقي من شبه الجزيرة. أما شاطئ داملاتاش، المُسمى نسبةً إلى "الكهوف المُتقطرة" الشهيرة، وشاطئ كليوباترا فيقعان على الجانب الغربي. يُحتمل أن يكون اسم " كليوباترا " مُشتقًا إما من زيارة الأميرة البطلمية للمنطقة أو من كونها جزءًا من مهرها لمارك أنطوني . [ 41 ] يمتد شارع أتاتورك، الشارع الرئيسي، بموازاة البحر، ويفصل بين الجانب الجنوبي من ألانيا، الأكثر جذبًا للسياح، والجانب الشمالي ذي الطابع المحلي الذي يمتد شمالًا نحو الجبال. كما يُحيط شارع تشيفره يولو، وهو طريق رئيسي آخر، بالمدينة من الشمال.
مناخ
تتمتع ألانيا بمناخ البحر الأبيض المتوسط النموذجي ذي الصيف الحار ( كوبن : Csa )، أو بمناخ شبه استوائي رطب ذي صيف جاف ( تريوارثا :(رطبة) Cs/Cf ). تقع منطقة الضغط العالي شبه الاستوائية في حوض البحر الأبيض المتوسط ، مما يضمن هطول معظم الأمطار خلال فصل الشتاء، تاركةً الصيف طويلاً وحاراً وجافاً، الأمر الذي دفع مجلس السياحة في ألانيا إلى استخدام شعار "حيث تبتسم الشمس". [ 42 ]
مع ذلك، تتميز فصول الشتاء بالاعتدال والرطوبة. وقد تجلب العواصف الرعدية أحيانًا معها أعاصير مائية عند اقترابها من الشاطئ. [ 43 ] ويتسبب وجود جبال طوروس بالقرب من البحر في تشكل الضباب، مما يؤدي بدوره إلى ظهور أقواس قزح مرئية في كثير من الصباحات. ويُضفي ارتفاع الجبال تأثيرًا مميزًا، إذ غالبًا ما يُرى الثلج عليها حتى في الأيام الدافئة في المدينة الواقعة أسفلها. ويبلغ متوسط درجة حرارة البحر في ألانيا 21.4 درجة مئوية (71 درجة فهرنهايت) سنويًا. [ 44 ]
| بيانات المناخ لمدينة ألانيا (1991-2020، الظواهر المناخية المتطرفة 1970-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 23.2 (73.8) | 25.0 (77.0) | 28.5 (83.3) | 32.5 (90.5) | 36.0 (96.8) | 38.8 (101.8) | 43.7 (110.7) | 41.6 (106.9) | 38.2 (100.8) | 35.9 (96.6) | 31.5 (88.7) | 24.7 (76.5) | 43.7 (110.7) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 16.5 (61.7) | 17.0 (62.6) | 19.1 (66.4) | 21.8 (71.2) | 25.7 (78.3) | 29.7 (85.5) | 32.7 (90.9) | 33.4 (92.1) | 31.3 (88.3) | 27.4 (81.3) | 22.4 (72.3) | 18.1 (64.6) | 24.6 (76.3) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 12.4 (54.3) | 12.8 (55.0) | 14.9 (58.8) | 17.8 (64.0) | 21.8 (71.2) | 25.9 (78.6) | 28.9 (84.0) | 29.5 (85.1) | 27.1 (80.8) | 22.9 (73.2) | 17.9 (64.2) | 14.1 (57.4) | 20.5 (68.9) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 9.5 (49.1) | 9.6 (49.3) | 11.5 (52.7) | 14.4 (57.9) | 18.5 (65.3) | 22.4 (72.3) | 25.4 (77.7) | 26.1 (79.0) | 23.4 (74.1) | 19.3 (66.7) | 14.6 (58.3) | 11.2 (52.2) | 17.2 (62.9) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | -1.9 (28.6) | -2.2 (28.0) | 0.9 (33.6) | 4.0 (39.2) | 9.8 (49.6) | 13.3 (55.9) | 16.9 (62.4) | 14.1 (57.4) | 13.2 (55.8) | 9.5 (49.1) | 2.9 (37.2) | 0.4 (32.7) | -2.2 (28.0) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 210.6 (8.29) | 137.3 (5.41) | 91.3 (3.59) | 68.8 (2.71) | 36.0 (1.42) | 9.2 (0.36) | 3.0 (0.12) | 2.7 (0.11) | 29.6 (1.17) | 100.6 (3.96) | 158.7 (6.25) | 251.2 (9.89) | 1,099 (43.28) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم) | 11.7 | 9.2 | 6.9 | 5.9 | 3.1 | 1.8 | 1.5 | 1.3 | 2.6 | 5.1 | 7.2 | 10.9 | 67.2 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 62.4 | 61 | 62.4 | 66.6 | 68.3 | 66.8 | 66.5 | 65.5 | 60.7 | 58.2 | 58.7 | 63.5 | 63.4 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس الشهرية | 127.1 | 127.1 | 192.2 | 219.0 | 288.3 | 348.0 | 325.5 | 316.2 | 273.0 | 220.1 | 159.0 | 133.3 | 2728.8 |
| متوسط ساعات سطوع الشمس اليومية | 4.1 | 4.5 | 6.2 | 7.3 | 9.3 | 11.6 | 10.5 | 10.2 | 9.1 | 7.1 | 5.3 | 4.3 | 7.5 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA )، [ 45 ] دائرة الأرصاد الجوية التركية الحكومية (الظواهر المتطرفة - الشمس) [ 46 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: Meteomanz (الظواهر المتطرفة منذ عام 2012) [ 47 ] Weather2 [ 48 ] | |||||||||||||
| يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17.8 درجة مئوية (64.0 درجة فهرنهايت) | 16.9 درجة مئوية (62.4 درجة فهرنهايت) | 17.3 درجة مئوية (63.1 درجة فهرنهايت) | 17.9 درجة مئوية (64.2 درجة فهرنهايت) | 21.2 درجة مئوية (70.2 درجة فهرنهايت) | 25.3 درجة مئوية (77.5 درجة فهرنهايت) | 27.9 درجة مئوية (82.2 درجة فهرنهايت) | 29.0 درجة مئوية (84.2 درجة فهرنهايت) | 27.7 درجة مئوية (81.9 درجة فهرنهايت) | 24.9 درجة مئوية (76.8 درجة فهرنهايت) | 21.2 درجة مئوية (70.2 درجة فهرنهايت) | 19.0 درجة مئوية (66.2 درجة فهرنهايت) |
المعالم الرئيسية

تقع قلعة ألانيا على شبه الجزيرة ، وهي قلعة من العصر السلجوقي يعود تاريخها إلى عام 1226. تقع معظم المعالم الرئيسية في المدينة داخل القلعة وحولها. بُنيت القلعة الحالية فوق تحصينات قائمة، وكانت تُستخدم لغرضين: مقرًا للحكومة المحلية وحصنًا دفاعيًا في حال وقوع هجوم. في عام 2007، بدأت المدينة بترميم أجزاء مختلفة من منطقة القلعة، بما في ذلك تحويل كنيسة بيزنطية إلى مركز للجالية المسيحية. [ 50 ] داخل القلعة يوجد مسجد السليمانية وخانها ، اللذان بناهما السلطان سليمان القانوني . [ 51 ] تُحيط أسوار المدينة القديمة بمعظم شبه الجزيرة الشرقية، ويمكن التجول فيها سيرًا على الأقدام. داخل الأسوار توجد العديد من الفيلات التاريخية، وهي أمثلة محفوظة جيدًا على العمارة العثمانية الكلاسيكية ، وقد بُني معظمها في أوائل القرن التاسع عشر.
يُعدّ برج كيزيل كولي (البرج الأحمر) مبنىً من الطوب يبلغ ارتفاعه 33 مترًا (108 أقدام) ، ويقع في الميناء أسفل القلعة، ويضم متحفًا إثنوغرافيًا تابعًا للبلدية . وقد استقدم السلطان كيقباد الأول المهندس المعماري أبو علي من حلب ، سوريا ، إلى ألانيا لتصميم هذا المبنى. [ 52 ] ويُعتبر هذا البرج، وهو آخر أبراج قلعة ألانيا البالغ عددها 83 برجًا ، هيكلًا مثمن الأضلاع كان يُستخدم لحماية حوض بناء السفن ( الترسانة )، ولا يزال يُعدّ من أروع الأمثلة على العمارة العسكرية في العصور الوسطى. [ 53 ] أما حوض بناء السفن، وهو حوض جاف من العصور الوسطى بناه السلاجقة الأتراك عام 1221، وتبلغ أبعاده 57 × 40 مترًا (187 × 131 قدمًا)، فهو مُقسّم إلى خمسة أجزاء مقببة ذات أقواس مدببة متساوية الأضلاع . [ 51 ] وقد تم تحويل قلعة ألارا وخانها بالقرب من مانافجات ، واللذان بُنيا أيضًا في عهد كيقباد، إلى متحف ومركز تراثي. [ 54 ]

يُعدّ منزل ومتحف أتاتورك، الذي يعود تاريخه إلى إقامته القصيرة في المدينة في 18 فبراير 1935، محفوظًا بحالته التاريخية، وهو مثالٌ على التصميم الداخلي للفلل العثمانية التقليدية، ويضمّ قطعًا أثرية من ثلاثينيات القرن العشرين. بُني المنزل بين عامي 1880 و1885 على طراز "الكارنياريك" (الباذنجان المحشي). غالبًا ما تفرض مجالس الأحياء استخدام الألوان الزاهية والأسقف الحمراء، مما يضفي على المدينة الحديثة رونقًا مميزًا. يقع متحف ألانيا، في مبنى يعود إلى الحقبة الجمهورية عام 1967، في الداخل من شاطئ داملاتاش. [ 55 ]
تُعدّ ألانيا عضواً في الرابطة الأوروبية للمدن والمناطق التاريخية، ومقرها نورويتش . [ 56 ] في عام 2009، قدّم مسؤولو المدينة طلباً لإدراج قلعة ألانيا وتيرسان ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو ، وتمّ إدراجهما في القائمة المؤقتة لعام 2009. [ 57 ] [ 58 ]
التركيبة السكانية
| سنة | يصرف | مدينة |
|---|---|---|
| 1893 [ 34 ] | 37914 | |
| 1965 [ 59 ] | 43459 | 12436 |
| 1970 [ 60 ] | 53552 | 15011 |
| 1975 [ 61 ] | 63235 | 18520 |
| 1980 [ 62 ] | 74148 | 22190 |
| 1985 [ 63 ] | 87080 | 28733 |
| 1990 [ 64 ] | 129106 | 52460 |
| 1997 [ 65 ] | 235884 | 117311 |
| 2007 [ 66 ] [ 67 ] | 226236 | 91713 |
| 2012 [ 66 ] [ 67 ] | 264692 | 104573 |
| 2017 [ 66 ] | 299464 | - |
| 2022 [ 66 ] | 364180 | - |
من 87,080 نسمة فقط عام 1985، [ 63 ] ارتفع عدد سكان المنطقة بشكل ملحوظ ليصل إلى 364,180 نسمة عام 2022. [ 66 ] ويعزى هذا الارتفاع السكاني بشكل كبير إلى الهجرة إلى المدينة نتيجةً أو نتيجةً ثانويةً لزيادة أهمية قطاع العقارات ونمو فقاعة سوق الإسكان . [ 68 ] في عام 2007، بلغ عدد سكان المدينة 134,396 نسمة، منهم 9,789 مغترباً أوروبياً ، نصفهم تقريباً من ألمانيا والدنمارك . [ 69 ] يمتلك 17,850 أجنبياً عقارات في ألانيا. [ 70 ] يوجد عدد كبير من الإيرانيين الذين استقروا في المدينة. خلال رأس السنة الفارسية ، يتوجه العديد من الإيرانيين إلى ألانيا لقضاء عطلاتهم. يميل المغتربون الأوروبيون إلى أن يكونوا فوق سن الخمسين. [ 71 ] يزداد عدد السكان خلال فصل الصيف نتيجةً لتوافد أعداد كبيرة من السياح، حيث يمر بالمدينة حوالي 1.1 مليون سائح سنوياً. [ 36 ] ويُشكل هؤلاء السياح، من الأتراك والأوروبيين على حد سواء ، مصدر دخل لجزء كبير من السكان.
تُعدّ المدينة موطناً للعديد من المهاجرين من منطقة جنوب شرق الأناضول ومنطقة البحر الأسود . وشهدت المدينة في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين ارتفاعاً ملحوظاً في أعداد المهاجرين الأجانب غير الشرعيين من الشرق الأوسط وجنوب آسيا ، سواءً الراغبين في البقاء أو الساعين إلى دخول دول الاتحاد الأوروبي . [ 72 ] اعتباراً من عام 2006يدعي 1217 مهاجراً الإقامة في ألانيا أثناء عملهم في الخارج. [ 73 ]يعيش بدو اليوروك أيضًا في جبال طوروس شمال المدينة بشكل موسمي. [ 74 ] بالإضافة إلى ذلك، توجد جالية أفريقية صغيرة من نسل العبيد العثمانيين المستوردين . [ 75 ] في عام 2018، قُدِّر عدد الفنلنديين المقيمين في ألانيا بشكل دائم بحوالي 300 شخص، و3000 شخص خلال فصل الشتاء. [ 76 ] ووفقًا لمعهد الإحصاء التركي (TÜİK)، اعتبارًا من أكتوبر 2022، بلغ عدد الأجانب المقيمين في المدينة 55000 شخص، أكثر من نصفهم يتحدثون اللغة الروسية. [ 77 ]
| الأجانب في ألانيا | ||
| 1 | 10000 | |
| 2 | 3821 | |
| 3 | 3000 | |
| 4 | 769 | |
| 5 | 634 | |
| 6 | 521 | |
| 7 | 475 | |
| 8 | 383 | |
| 9 | 303 | |
| 10 | 297 | |
تُشكل الأغلبية المسلمة في المدينة ما يقارب 99% ، ورغم وجود العديد من الكنائس القديمة في المنطقة، إلا أنه لا تُقام فيها شعائر دينية مسيحية أسبوعية . في عام 2006، افتُتحت كنيسة بروتستانتية ناطقة بالألمانية ، تُقام فيها شعائر دينية موسمية، وسط احتفال كبير، بعد حصولها على ترخيص بذلك في عام 2003، ما يُعد مؤشراً على تزايد عدد السكان الأوروبيين في المدينة. [ 81 ] في عام 2015، بدأت المدينة أعمال ترميم كنيسة آغيوس جورجيوس الأرثوذكسية اليونانية في قرية حاجي محمدلي، وتُستخدم الكنيسة حالياً لإقامة شعائر دينية أرثوذكسية روسية شهرية . [ 82 ] كما تُوفر ألانيا مركز أتاتورك الثقافي للجماعات المسيحية بشكل منتظم لإقامة احتفالات دينية كبيرة. [ 83 ]
التعليم والصحة

تبلغ نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة في المدينة 95% ، وتضم مدارس حكومية وخاصة ، بنسبة تقارب 1:24 بين الطلاب والمعلمين . [ 36 ] إلا أن القرى الريفية تعاني من نقص في المدارس الثانوية خارج مركز المدينة. وقد بُنيت مدرسة ألانتو الابتدائية، التي افتُتحت عام 1987، وتُدار في إطار مبادرة "ابنِ مدرستك" التركية، بدعم من مؤسسة أيهان شاهينك، مؤسس مجموعة دوغوش القابضة . [ 84 ]
في عام ٢٠٠٥، أطلقت جامعة أكدنيز في أنطاليا كلية ألانيا للأعمال، كفرع تابع لها يركز على قطاع السياحة. [ ٨٥ ] وتستضيف الكلية مؤتمرًا دوليًا للسياحة سنويًا بالتنسيق مع جامعة باكنغهامشير الجديدة . [ ٨٦ ] كما تخطط المدينة لافتتاح جامعة خاصة في عام ٢٠١٢. [ ٨٧ ] وتُدير جامعة جورجتاون برنامجًا سنويًا للدراسة في الخارج للطلاب الأمريكيين يُعرف باسم مركز ماكغي لدراسات شرق المتوسط ، والذي سُمي تيمنًا بسفير الولايات المتحدة لدى تركيا في الفترة من ١٩٥٢ إلى ١٩٥٣، جورج سي. ماكغي ، ويقع مقره في فيلته. [ ٨٨ ] ويُعد مركز باشكنت الجامعي الطبي والبحثي في ألانيا ، وهو مستشفى تعليمي تابع لجامعة باشكنت في أنقرة ، واحدًا من تسعة عشر مستشفى في ألانيا. [ ٨٩ ] ومن بين المستشفيات الرئيسية الأخرى مستشفى ألانيا الحكومي الذي يضم ٣٠٠ سرير، ومستشفى حياة الخاص الذي يضم ٩٠ سريرًا. [ ٩٠ ]
ثقافة

تُعدّ ثقافة ألانيا جزءًا من الثقافة التركية الأوسع . ويُشكّل موقع المدينة الساحلي محورًا للعديد من المهرجانات السنوية، ومنها مهرجان السياحة والفنون الذي يُعلن عن انطلاق الموسم السياحي في نهاية مايو أو بداية يونيو. [ 91 ] [ 92 ] وفي نهاية الموسم، يُقام مهرجان ألانيا الدولي للثقافة والفنون في الأسبوع الأخير من مايو، وهو مهرجان تركي بارز . [ 93 ] ومن المهرجانات الدورية الأخرى أيام ألانيا للجاز، التي تُقام منذ عام 2002 في سبتمبر أو أكتوبر في قاعة كيزيل كوله ، التي تضم أيضًا متحف المدينة الإثنوغرافي . ويستضيف مهرجان الجاز موسيقيين أتراكًا وعالميين في سلسلة من خمس حفلات موسيقية مجانية. [ 94 ]

قدمت أوركسترا ألانيا الحجرة، المؤلفة من أعضاء أوبرا وباليه أنطاليا الحكومية، عرضها الافتتاحي في 7 ديسمبر 2007. [ 95 ] ويُعقد مؤتمر ألانيا الدولي للنحت على الحجر، الذي بدأ عام 2004، خلال شهر نوفمبر. [ 96 ] وانطلق مهرجان ألانيا للأفلام الوثائقية عام 2001 بمبادرة من جمعية سينماتيك ألانيا ورابطة صناع الأفلام الوثائقية في تركيا. [ 97 ] وُلدت في ألانيا الشاعرة والكاتبة التركية أونات كوتلار ، ومؤسسة مهرجان إسطنبول السينمائي الدولي ، وكذلك الممثلة سيما أونور.
يُحتفل بزيارة أتاتورك إلى ألانيا في ذكرى مرور 18 فبراير من كل عام، ويتركز الاحتفال في منزل أتاتورك ومتحفه. [ 6 ] يضم متحف ألانيا قطعًا أثرية عُثر عليها في المدينة ومحيطها، بما في ذلك تمثال برونزي ضخم لهيركليز ، وقطع خزفية، ومدافن عظمية رومانية من الحجر الجيري ، بالإضافة إلى نسخ تاريخية من القرآن الكريم . [ 55 ] [ 98 ] كما يحتفل المقيمون الأوروبيون في ألانيا بأعيادهم الوطنية، مثل يوم الدستور النرويجي ، [ 99 ] وأقامت المدينة سوقًا لعيد الميلاد في ديسمبر 2010. [ 100 ] ويحتفل الإيرانيون أيضًا برأس السنة الفارسية، نوروز ، في ألانيا. [ 101 ]
حكومة

تأسست ألانيا كبلدية عام 1872، وانتخبت أول رئيس بلدية لها عام 1901. واليوم، تُدار ألانيا من قبل رئيس بلدية ومجلس بلدي يتألف من سبعة وثلاثين عضوًا. [ 102 ] ينتمي أربعة وعشرون عضوًا إلى حزب الشعب الجمهوري ( يسار الوسط)، وتسعة إلى حزب الحركة القومية ( يمين متطرف ) ، وأربعة إلى حزب الخير . انتُخب رئيس البلدية عثمان طارق أوزجيليك، من حزب الشعب الجمهوري، عام 2024، مُطيحًا بالرئيس السابق آدم مراد يوجيل، الذي شغل المنصب منذ عام 2014. [ 103 ] تُجرى الانتخابات كل خمس سنوات، ومن المقرر إجراء الانتخابات القادمة في مارس 2029.

تنقسم مقاطعة ألانيا إلى 17 بلدية ، بما فيها مركز المدينة، و 92 قرية . [ 104 ] وتخضع ألانيا لتأثير كبير من حكومة مقاطعة أنطاليا، والحكومة المركزية في أنقرة ، التي تعيّن حاكمًا للمقاطعة، وهو حاليًا الدكتور خلوصي دوغان. [ 105 ] ورغم أن ألانيا كانت جزءًا من محافظة أنطاليا منذ عهد الإمبراطورية العثمانية، فقد دعا العديد من السياسيين المحليين إلى إنشاء مقاطعة ألانيا مستقلة، وهو موقف تدعمه جمعيات المقيمين الأجانب. [ 106 ]
على الصعيد الوطني، في انتخابات عام 2007 ، صوتت المحافظة لصالح حزب العدالة والتنمية، الذي تلاه عن كثب حزب الشعب الجمهوري وحزب الطريق القويم. [ 107 ] مولود جاويش أوغلو ، من حزب العدالة والتنمية، هو العضو الوحيد من مواليد أنطاليا في البرلمان الذي يمثل محافظة أنطاليا في الجمعية الوطنية الكبرى ، حيث يرأس لجنة الهجرة واللاجئين والسكان. [ 108 ] يشغل جاويش أوغلو حاليًا منصب وزير الخارجية التركي ، كما شغل منصب رئيس الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا .
اقتصاد

تبلغ قيمة قطاع السياحة في ألانيا ما يقارب 1.1 مليار يورو سنويًا، ولذا فهو القطاع الرئيسي. [ 36 ] وتضم المنطقة العديد من مزارع الفاكهة، لا سيما الليمون والبرتقال، بالإضافة إلى محاصيل وفيرة من الطماطم والموز والخيار. [ 36 ] [ 109 ] وقد بلغ إنتاج الحمضيات حوالي 80 ألف طن في عام 2006 على مساحة 16840 هكتارًا (41600 فدان) . ويُعدّ البرقوق الأخضر والأفوكادو من الفواكه المبكرة التي تزداد شعبيتها في المناطق التي أصبحت فيها زراعة الحمضيات غير مربحة. [ 110 ]
على الرغم من موقعها الساحلي، فإن قلة من السكان يعتمدون على البحر في معيشتهم، ولا تُعدّ مهنة صيد الأسماك صناعة رئيسية. في أوائل سبعينيات القرن الماضي، عندما انخفضت مخزونات الأسماك، طُوّر نظام تناوب الوصول للحفاظ على هذا القطاع. [ 111 ] كان هذا النظام المبتكر جزءًا من بحث إلينور أوستروم حول الحوكمة الاقتصادية، والذي أهّلها لنيل جائزة نوبل في الاقتصاد عام 2009. في عام 2007، احتجّ السكان المحليون على إنشاء بعض سلاسل المتاجر الكبرى ومتاجر الملابس، التي افتتحت فروعًا لها في ألانيا. [ 112 ]
ابتداءً من عام 2003، ومع الإلغاء المؤقت للقيود المفروضة على شراء الأراضي من قبل غير المواطنين ، أصبح قطاع الإسكان في المدينة مربحًا للغاية، حيث تم بناء العديد من المنازل الخاصة والشقق السكنية الجديدة للمقيمين الأوروبيين والآسيويين الذين يقضون فترات جزئية في البلاد. [ 68 ] تقع 69% من المنازل التي اشتراها الأجانب في محافظة أنطاليا، و29.9% في عموم تركيا، في مدينة ألانيا. [ 70 ] [ 113 ] ويُعدّ الأفراد في الغالب هم المشترين، وليس المستثمرون. [ 114 ] وقد أدى هذا الازدهار العقاري إلى ضغط على العديد من بيوت ومنشآت "غيكوندو" في المدينة، حيث ارتفعت أسعار العقارات وانخفضت مبيعاتها للسكان المحليين. [ 115 ] ويفرض قانونٌ في المدينة قيودًا على ارتفاع معظم المباني، بحيث لا يتجاوز 6.5 متر ( 21 قدمًا ). [ 116 ] ويؤدي هذا إلى حصر الفنادق الشاهقة في شرق وغرب المدينة، مما يحافظ على أفقها المركزي على حساب إمكاناتها السياحية. إلا أن ضواحي المدينة شهدت توسعًا عمرانيًا غير منضبط. [ 117 ]
السياحة

منذ بناء أول فندق حديث في عام 1958، والذي يُعتبر العام الأول لصناعة السياحة في ألانيا، سارعت الفنادق لاستيعاب تدفق السياح، والمدينة اعتبارًا من عام 2007تضم المدينة 157,000 سريرًا فندقيًا. [ 35 ] [ 118 ] يمكن الوصول إلى كهف داملاتاش ، الذي كان في الأصل سببًا في قدوم الزوار من خارج المدينة نظرًا لمناخه المحلي المميز ، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة 22 درجة مئوية (72 درجة فهرنهايت) ونسبة الرطوبة 95% ، من الجانب الغربي لشبه الجزيرة عبر مسارات تبدأ من شاطئ داملاتاش. [ 119 ] يقضي العديد من السياح، وخاصة الإسكندنافيين والألمان والروس والهولنديين ، إجازاتهم بانتظام في ألانيا خلال الأشهر الدافئة . [ 120 ] ينجذبون إلى المنطقة بسبب أسعار العقارات، والطقس الدافئ، والشواطئ الرملية، والحمام التركي الشهير، وسهولة الوصول إلى المواقع التاريخية في أنطاليا ، والمأكولات الشهية . [ 121 ]
تشمل الأنشطة السياحية الخارجية الأخرى ركوب الأمواج الشراعي ، والتزلج الهوائي ، وركوب قوارب الموز . ومن المعالم السياحية حديقة سيالانيا المائية، أكبر حديقة مائية في أوروبا، وأكبر حلبة لسباق الكارتينج في تركيا . [ 122 ] كما يجذب موسم الصيد بعض السياح لصيد الماعز البري والخنازير والحجل في المحميات الطبيعية بالمنطقة. [ 123 ]
وسائط
تضم ألانيا عشر صحف يومية محلية. [ 36 ] إحداها صحيفة "يني ألانيا" التي تتضمن مجلة "أورانج" الإخبارية ومجلة أسلوب الحياة ، وهي متوفرة باللغات الإنجليزية والألمانية والتركية. كما تصدر في ألانيا صحيفتان ألمانيتان أصليتان، هما "أكتويل توركي روندشاو" و "ألانيا بوتي"، موجهتان لسكان ألانيا الناطقين بالألمانية وزوارها. وتصدر في ألانيا أيضاً مجلة شهرية بعنوان "هيلو ألانيا" للأجانب، وهي متوفرة باللغتين الإنجليزية والهولندية. [ 124 ] أما صحيفة "ريفييرا نيوز" الإقليمية المجانية، فهي مطبوعة باللغة الإنجليزية ومتوفرة على نطاق واسع في ألانيا.
تبث خمس محطات إذاعية من المدينة. [ 36 ] تبث إذاعة ألانيا إف إم راديو على تردد 106.0 إف إم، وهي شريكة لإذاعة راديو فلاش على تردد 94.0 إف إم، وكلاهما يبث الموسيقى الشعبية . ومن بين المحطات الأخرى إذاعة ألانيا راديو تايم على تردد 92.3 إف إم، والتي تبث مجموعة متنوعة من الموسيقى التركية والأخبار والبرامج الحوارية. [ 125 ] كما توجد محطتان تلفزيونيتان محليتان في ألانيا، وهما قناة ألانيا، وقناة ألانيا تليفزيونو (ATV)، وهي شريكة لإذاعة ألانيا راديو تايم. [ 126 ] [ 127 ]
مواصلات

يربط الطريق السريع D 400 ، المعروف باسم طريق ألانيا-مرسين، مدينة ألانيا من الشرق إلى الغرب، محيطًا بها، ويمر عبر مركز المدينة من خلال شارع أتاتورك. أما الطريق D695، المعروف باسم طريق أنقرة-أكشهير، فيمتد من الشمال إلى الجنوب ويصل إلى البحر على بُعد 41 كيلومترًا (25 ميلًا) غرب المدينة بالقرب من سايد، ويتصل بالطريق D400. يقع مطار أنطاليا على بُعد 121 كيلومترًا (75 ميلًا) ويوفر رحلات دولية. أما مطار أنطاليا غازي باشا الجديد ، الذي بدأ إنشاؤه عام 1992، فيقع على بُعد 14.5 كيلومترًا (9 أميال) فقط من المدينة، وكان من المتوقع أن تبدأ أولى رحلاته الداخلية المنتظمة في 22 مايو 2010، بينما لم تكن الرحلات الدولية متوقعة قبل بداية الموسم السياحي لعام 2011. [ 129 ] لا توجد خطوط قطارات تصل إلى ألانيا أو محافظة أنطاليا ، ولا توجد محطات قطار في المنطقة. [ 130 ]
تتوفر في ألانيا حافلات وقطارات دولموش تنطلق من محطتي الحافلات الرئيسيتين، إلا أن الحافلات عادةً ما تقتصر على الطرق الرئيسية، أما داخل المدينة فيعتمد التنقل على السيارات أو سيارات الأجرة أو المشي، نظرًا لإغلاق العديد من الطرق في البلدة القديمة أمام حركة المرور. يضم الميناء أرصفة لسفن الرحلات البحرية، كما تنطلق منه عبّارات موسمية وقوارب سريعة إلى كيرينيا في جمهورية شمال قبرص التركية . [ 131 ] وقد ارتفع عدد سفن الرحلات البحرية الراسية في ألانيا بنسبة 50% في عام 2013، حيث تشير التقديرات إلى أن 53 سفينة قد نقلت 56,000 راكب بنهاية العام. [ 132 ] وإلى الغرب من المدينة يقع مرسى ألانيا، الذي بدأ خدماته في عام 2008 أثناء إنشائه، [ 133 ] واكتملت توسعته في عام 2010. [ 128 ] وقد أتاح هذا المرسى، الذي تبلغ مساحته 85 كيلومترًا مربعًا (33 ميلًا مربعًا)، لألانيا المشاركة في رالي اليخوت في شرق البحر الأبيض المتوسط عام 2008. [ 134 ] [ 135 ] تستثمر المدينة أيضاً في برنامج مجتمعي للدراجات الهوائية يضم 150 دراجة هوائية وعشرين محطة. [ 136 ]
الرياضة

تضم مدينة ألانيا فريق كرة السلة النسائي ألانيا بليدي، الذي بدأ مسيرته في الدرجة الأولى لكنه هبط بعد موسم 2002. كما تستضيف المدينة فريق ألانيا سبور لكرة القدم، أحد فرق الدوري التركي الممتاز . تأسس النادي عام 1948، ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب ميلي إيغيمينليك. لعب الفريق في دوري الدرجة الثانية بين عامي 1988 و1997، ثم بين عامي 2014 و2016. وصعد النادي أخيرًا إلى الدرجة الأولى في موسم 2015-2016، حيث لا يزال يلعب حتى اليوم. في عام 2007، بدأت المدينة ببناء منشأة رياضية جديدة لكرة القدم بهدف استضافة منافسات شتوية بين الفرق الكبرى. [ 137 ] تقع منشأة ألانيا الرياضية العامة بجوار ملعب ميلي إيغيمينليك، وهي واحدة من ثلاث عشرة منشأة رياضية. [ 138 ] [ 139 ]
يُعد موقع ألانيا على الواجهة البحرية مثاليًا لاستضافة فعاليات معينة، ولعلّ أبرز ما تشتهر به هو سباق الترياتلون السنوي ، الذي يُقام ضمن سلسلة الاتحاد الدولي للترياتلون ، ويُعقد في شهر أكتوبر من كل عام منذ عام 1990. [ 140 ] كما ارتبطت مسابقات السباحة الماراثونية بسباق الترياتلون منذ عام 1992. [ 141 ] وانطلاقًا من نجاح الترياتلون، استضافت ألانيا منافسات الخماسي الحديث في عام 2009. [ 142 ] وتستضيف ألانيا أيضًا بطولة تركيا المفتوحة، وهي جزء من جولة بطولة نيستيا الأوروبية للكرة الطائرة الشاطئية ، والتي تُقام في شهر مايو. [ 143 ] وفي عام 2007، نجح الاتحاد التركي للكرة الطائرة في إقناع الاتحاد الأوروبي للكرة الطائرة ببناء مركز تدريب للكرة الطائرة الشاطئية في ألانيا، وجعلها "المركز الحصري للكرة الطائرة الشاطئية في أوروبا". [ 144 ]
تستضيف المدينة بانتظام فعاليات وطنية، مثل بطولة كرة اليد الشاطئية السنوية . [ 145 ] وتُعدّ ألانيا نقطة النهاية التقليدية لجولة تركيا الرئاسية للدراجات الهوائية التي تستمر سبعة أيام ، إلا أن المنظمين عكسوا مسارها في عام 2012، وبدأوا الفعالية من ألانيا. [ 146 ] ومن فعاليات الدراجات الأخرى سباق ألانيا الدولي للدراجات الجبلية. [ 147 ] بالإضافة إلى ذلك، استضاف الاتحاد الأوروبي للدراجات بطولة أوروبا للدراجات على الطرق لعام 2010، واجتماع مؤتمره العادي لعام 2010 في ألانيا. [ 148 ]
استضافت المدينة مؤخراً أيضاً مهرجان ألانيا الدولي الثاني والعشرين للثقافة والفنون والسياحة ، ومسابقة ومهرجان ألانيا الدولي للبيانو، وكأس أوروبا للترياتلون في ألانيا، وكل ذلك في عام 2024.
الأحياء
يوجد 103 أحياء في منطقة ألانيا: [ 149 ]
- أكشاتي
- أكدام
- ألاكامي
- ألارا
- عليفندي
- أسماكا
- أفسالار
- بادماجي
- باسيرلي
- باشكوي
- بايركوي
- بايركوزاغاجي
- بكتاش
- بلديبى
- بيريلي
- بيجاكجي
- بوتشاكوي
- بورجاكلار
- بيوخاسباهتشي
- بيوكبينار
- جاكالار
- تشامليكا
- Çarşı
- سيكسيللي
- Çıplaklı
- جمهوريت
- Değirmendere
- ديميرتاش
- ديريكوي
- دينك
- إليكيسيك
- إميشبيليني
- فاكيرجالي
- فيلا
- غوزوبويوك
- غوزوكوتشوكلو
- Güllerpınarı
- Gümüşgöze
- غوموشكافاك
- غونيكوي
- غوزيلباغ
- هاجيت
- هاجيكريملر
- هاجيمهمتلي
- هيساريتشى
- هوكالار
- إماملي
- إنجيكوم
- إيشاكلي
- إسباتلي
- كاديباشا
- كاراكوجالي
- كرمانلار
- كارابينار
- كارغيجاك
- كاياباشي
- كيشفلي
- كيستل
- كيزيلجاشهير
- كيز لاربيناري
- كوجا أوغلانلي
- كوناكلي
- Küçükhasbahçe
- كوزياكا
- المحمود
- محمودسيدي
- أوبا
- أوبالاكامي
- أوكوركالار
- أورهانكوي
- أورتاكونوس
- أوتيكوي
- أوزفادي
- باشاكوي
- بايالار
- سابورلار
- ساباديري
- سراي
- شكرهانة
- سيكي
- Şıhlar
- سوغوكبينار
- سوغوزو
- سليمانلار
- تاشباشي
- تيبي
- تيريلر
- توبان
- توسلاك
- توسمور
- الأتراك
- توركتاش
- أوغراك
- أوغورلو
- أوزوملو
- أوزونوز
- يالتشي
- ياسيرالي
- يايلاكوناك
- يايالي
- ينايس
- ينيكوي
- يشيلوز
العلاقات الدولية
أهم الروابط هي مع مدينة نيا إيونيا ، حيث أعيد توطين العديد من مسيحيي ألانيا عام 1923 بعد معاهدة لوزان . ألانيا متوأمة مع: [ 150 ]
مقاطعة ديرغاتشيوفسكي ، روسيا
فوشون ، الصين
جيواجيو ، رومانيا
جلادبيك ، ألمانيا
غوا ، الهند
كيزثيلي ، المجر
المهدية ، تونس
أنقرة ، تركيا
نيا إيونيا ، اليونان
مورمانسك ، روسيا
أور-إركينشفيك ، ألمانيا
روفانييمي ، فنلندا
شيلوتيه ، ليتوانيا
منطقة العمليات الجنوبية الشرقية (موسكو) ، روسيا
سبيندلروف ملين ، جمهورية التشيك
تالسي ، لاتفيا
تراكي ، ليتوانيا
وودزيسلاف شلاسكي ، بولندا
فرونكي ، بولندا
زيلينوغورسك ، روسيا
بوراس ، السويد
المدن الصديقة
نوفي سونتس ، بولندا
توريك ، بولندا
سكان بارزون
- مولود جاويش أوغلو ، دبلوماسي وسياسي تركي؛ وزير خارجية تركيا السابق
- جورج سي. ماكجي ، دبلوماسي أمريكي وسفير لدى تركيا
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "نتائج نظام تسجيل السكان القائم على العناوين (ADNKS) بتاريخ 31 ديسمبر 2022، التقارير المفضلة" (XLS) . TÜİK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023 .
- ^ Büyükşehir ILçe Belediyesi أرشفة 2015-07-06 في آلة Wayback .، مخزون أقسام الإدارة المدنية التركية. تم الاسترجاع 8 يونيو 2023.
- ^ "ايل في إيلسي يوز أولكومليري" . المديرية العامة للخرائط . تم الاسترجاع في 22 مايو 2023 .
- ^ "ألانيا" . citypopulation.de . تم الاسترجاع 14 يونيو 2023 .
- ^ "حزب الشعب الجمهوري، ألانيا 74 عامًا" .
- ١ ٢ ٣ ٤ "ألانيا - كوريكيسيون" . الحياة اليومية والثقافة والإثنوغرافيا في أنطاليا . ولاية أنطاليا. ٦ فبراير ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٧ سبتمبر ٢٠٠٨ .
- ↑ "كوراسيسيوم" . التسلسل الهرمي الكاثوليكي . 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2015 .
- 1 2 3 كرين، هوارد (1993). "رحلة أوليا جلبي عبر سهل بامفيليا في 1671-1672". مقرنص . 10 (مقالات تكريمًا لأوليغ غرابار): 157-168 . doi : 10.2307/1523182 . JSTOR 1523182 .
- 1 2 ماسون، روجر (1989). " خريطة ميديشي-لازارا لألانيا". دراسات الأناضول . 39 : 85-105 . doi : 10.2307/3642815 . JSTOR 3642815. S2CID 140560594 .
- ^ يتكين، هاشم (1990). دوندن بوجون ألانيا . أنطاليا : يتكين داجيتيم. مؤرشفة من الأصلي في 13 مايو 2008 . تم الاسترجاع 10 مارس، 2008 .
- ↑ "تحول علاء إلى ألانيا" . موقع ألانيا الإلكتروني . 2008. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2008 .
- 1 2 3 4 5 "تاريخ ألانيا" . وزارة السياحة . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ «اكتشاف آثار ميناء عمره 5000 عام في جنوب تركيا» . نشرة العالم . 24 أغسطس/آب 2011. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر/أيلول 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس/آب 2011 .
- 1 2 روجرز، ج. م. (1976). " الوقف والرعاية في الأناضول السلجوقية: الأدلة النقشية". دراسات الأناضول . 26 : 82، 83، 85، 97-98 . doi : 10.2307/3642717 . JSTOR 3642717. S2CID 131468949 .
- ↑ أكار، أوزجين (10 أكتوبر 2005). "إنقاذ رسومات ألانيا الجدارية من العصور الوسطى" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ شيروين وايت، آن (1976). "روما وبمفيلية وكيليقيا 133-70 قبل الميلاد". مجلة الدراسات الرومانية . 66 : 1– 14. دوى : 10.2307/299775 . جستور 299775 . S2CID 164178570 .
- ↑ دي سوزا، فيليب (1997). "الرومان والقراصنة في نبوءة هلنستية متأخرة من بامفيليا". المجلة الكلاسيكية الفصلية . 47 (2): 477-481 [479]. doi : 10.1093/cq/47.2.477 . JSTOR 639682 .
- ↑ سميث، ويليام ، محرر (1854-1857). "كيليكيا". قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي.
- ↑ لينسكي، نويل (1999). "الاستيعاب والتمرد في إقليم إيساوريا، من القرن الأول قبل الميلاد إلى القرن السادس الميلادي". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 42 (4): 440-441 . doi : 10.1163/1568520991201687 . JSTOR 3632602 .
- ^ بيوس بونيفاسيوس جامس، سلسلة الأسقفية Ecclesiae Catholicae ، لايبزيغ 1931، ص. 450
- ^ ميشيل ليكوين، Oriens christianus في quatuor Patriarchatus Digestus ، باريس 1740، المجلد. أنا كول. 1007-1008
- ^ ريموند جانين ضد كوراسيسيوم ، في Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques ، المجلد. الثالث عشر، باريس 1956، العقيد. 804
- ↑ سوفرون بيتريديس، ضد كوراسيسيوم ، الموسوعة الكاثوليكية ، المجلد الرابع، نيويورك 1908
- ^ Annuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1)، ص 874
- ↑ فريونيس، سبيروس الابن (1975). "الترحال والأسلمة في آسيا الصغرى" . أوراق دمبارتون أوكس . 29 : 41-71 [45]. doi : 10.2307/1291369 . JSTOR 1291369 .
- ↑ ريدفورد، سكوت (1993). "سلاجقة الرم والآثار". مقرنص . 10 : 149-151 . doi : 10.2307/1523181 . JSTOR 1523181 .
- ↑ يافوز، أيشيل توكيل (1997). "المفاهيم التي شكلت خانات السلاجقة الأناضولية". مقرنص . 14 : 80-95 [81]. doi : 10.2307/1523237 . JSTOR 1523237 .
- 1 2 إينالجيك، خليل (1960). "بورصة وتجارة بلاد الشام". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 3 (2): 143-147 . doi : 10.2307/3596293 . JSTOR 3596293 .
- ^ أريك، م. أولوش؛ راسل، جيمس. مينزوني-ديروش، أنجيلا؛ إريم، كنان؛ كورفمان، مانفريد. كوفين، J؛ أورنش، يا؛ ارزين، عفيف؛ وآخرون . (1986). “الأبحاث الأثرية الحديثة في تركيا”. دراسات الأناضول . 36 : 173– 174. دوى : 10.2307 / 3642834 . جستور 3642834 . S2CID 246045886 .
- ↑ "سلالة حامد" . الموسوعة البريطانية . 2007. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2007 .
- ↑ إردر، ليلى ت.؛ ثريا فاروقي (أكتوبر 1980). "تطور الشبكة الحضرية الأناضولية خلال القرن السادس عشر". مجلة التاريخ الاقتصادي والاجتماعي للشرق . 23 (3): 265-303 [279]. doi : 10.2307/3632058 . JSTOR 3632058 .
- ↑ "تاريخ كالكان" . فنادق خمس نجوم أنطاليا . 2006. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
- ↑ هيلمريتش، بول سي. (1976). "إيطاليا ورفض الأنجلو-فرنسي لاتفاقية سان جان دي مورين لعام 1917". مجلة التاريخ الحديث . 48 (2): 99-139 . doi : 10.1086/241525 . JSTOR 1877819. S2CID 144015203 .
- 1 2 كاربات، كمال ح. (1978). "سجلات السكان العثمانيين وتعداد 1881/82-1893". المجلة الدولية لدراسات الشرق الأوسط . 9 (3): 237-274 [271]. doi : 10.1017/ s0020743800000088 . JSTOR 162764. S2CID 162337621 .
- 1 2 هكلاري، تيليف (2002). "بيليدي تاريهي" . مؤرشفة من الأصلي في 7 سبتمبر 2008 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "راكاملارلا ألانيا" . غرفة تجارة ألانيا. 2005 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
- ^ أكيش ، أيهان (2007). "Alanya'da Turizm ve Turizmin Alanya Ekonimisine Etkisi" . جامعة سلجوق Sosyal Bilimler Enstitusu Dergisi (17): 15– 32. ISSN 1302-1796 . مؤرشفة من الأصلي في 13 شباط (فبراير) 2012 . تم استرجاعه في 23 فبراير 2008 .
- ↑ الصندوق العالمي للطبيعة، محرر (2001). "غابات شرق البحر الأبيض المتوسط الصنوبرية الصلبة الأوراق عريضة الأوراق" . نبذة عن المنطقة البيئية في العالم البري . الجمعية الجغرافية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ كوتشكار، م.ك.؛ هـ. أكغون (مارس 2003). "دراسات جيولوجية هندسية على طول أنفاق إليكسو، ألانيا، جنوب تركيا". الجيولوجيا الهندسية . 68 ( 3-4 ): 141-158 . doi : 10.1016/S0013-7952(02)00204-1 . hdl : 11511/46311 .
- ↑ تيمور، سيدات؛ غورسيل كانسون (1 سبتمبر 2006). "جيولوجيا وصخور البوكسيت الدياسبوري في ماساتداغي، ألانيا، أنطاليا، تركيا". مجلة علوم الأرض الآسيوية . 27 (4): 512-522 . Bibcode : 2006JAESc..27..512T . doi : 10.1016/j.jseaes.2005.07.001 .
- ↑ "شاطئ كليوباترا" . www.alanya.cc. 2007. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2011-07-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "شمس صيفية على شواطئ الجنوب، وشرق الأناضول لا يزال متجمداً" . صحيفة تودايز زمان . 9 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2008 .
- ↑ "أعاصير مائية في ألانيا" . مجلة إسطنبول للأحوال الجوية . موقع Weather Underground. ١٩ أكتوبر ٢٠٠٦. تاريخ الاطلاع: ٢٢ فبراير ٢٠٠٨ .
- ↑ "الكتاب الإحصائي السنوي لتركيا" (ملف PDF) . المعهد الحكومي للإحصاء. 2004. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمنظمة الأرصاد الجوية العالمية للفترة 1991-2020: ألانيا" (ملف CSV) . ncei.noaa.gov . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تاريخ الاسترجاع: 23 يونيو 2024.
رقم محطة المنظمة العالمية للأرصاد الجوية: 17310
- ↑ "Il ve İlçelerimize Ait İstatistiki Veriler- Meteoroloji Genel Müdürlüğü" . Dmi.gov.tr. ديسمبر 2012 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2012-06-04 . تم الاسترجاع 2019-01-14 .
- ↑ "ألانيا - بيانات الطقس حسب الأشهر" . meteomanz . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يونيو 2024 .
- ↑ "تاريخ المناخ في شهر يوليو في ألانيا | محلي | تركيا" . Myweather2.com. أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2013 .
- ↑ "مخطط درجة حرارة مياه ألانيا الشهري" . seatemperature.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أغسطس 2013 .
- ↑ «الكنيسة القديمة بحاجة إلى الدعم» . أورانج ألانيا . 15 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
- 1 2 "الأماكن التاريخية" . موقع ألانيا الرسمي على الإنترنت. 2007. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "البرج الأحمر" . مدن ألانيا ومواقعها التاريخية . قسم اللغة التركية. 2007. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ دورنر، إف كيه؛ إل. روبرت؛ رودني يونغ؛ بول أ. أندروود؛ هالت تشامبل؛ تحسين أوزغوتش؛ إيه إم مانسيل؛ أ. غابرييل (1954). "ملخص الأعمال الأثرية في تركيا عام 1953". دراسات الأناضول . 4 : 13-20 . doi : 10.2307/3642371 . JSTOR 3642371. S2CID 246047816 .
- ^ كوتاي، كورسات (23 يونيو 2009). "Alarahan caravanserai الآن عامل جذب رئيسي" . حريت . تم الاسترجاع 28 يونيو، 2009 .
- 1 2 وكالة أنباء الأناضول (29 أغسطس/آب 2007). "المتاحف تسلط الضوء على تاريخ الأناضول" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تاريخ الاطلاع: 2 مايو/أيار 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تركيا" . رابطة المدن التاريخية في تركيا . الرابطة الأوروبية للمدن والمناطق التاريخية. مؤرشف من الأصل (ملف DOC) بتاريخ 10 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "ألانيا مرشحة للانضمام إلى قائمة مواقع التراث العالمي" . حرييت . 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2009 .
- ↑ "خمسة مواقع أخرى من تركيا على القائمة المؤقتة للتراث العالمي لليونسكو" . صحيفة تودايز زمان . 24 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2009 .
- ↑ "التعداد العام لعام 1965" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1965. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 مايو 2022.
- ↑ "التعداد العام لعام 1970" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1970. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022.
- ↑ "التعداد العام لعام 1975" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1975. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2022.
- ↑ "التعداد العام لعام 1980" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1980. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 17 يونيو 2022.
- 1 2 "التعداد العام لعام 1985" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1986. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 مايو 2021.
- ↑ "التعداد العام لعام 1990" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1991. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 31 أغسطس 2021.
- ↑ "إحصاء السكان لعام 1997" (ملف PDF) (باللغة التركية). معهد الإحصاء التركي . 1999. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 أكتوبر 2022.
- 1 2 3 4 5 "عدد سكان المحافظات والمقاطعات SRE-1 وSRE-2" . TÜIK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
- 1 2 "عدد سكان البلديات والقرى والأحياء" . TÜIK . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2024 .
- 1 2 تشيفيك، ريتا (26 يوليو 2007). "سكان ألانيا الجدد يعيدون تشكيل المنطقة" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "تزايد الاهتمام الأجنبي بألانيا" . صحيفة زمان اليوم . 1 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- 1 2 يلماز، فاتح؛ أحمد يشيل فتحية (1 مايو 2008). "انخفاض أسعار العقارات مع إلغاء قانون بيع العقارات للأجانب" . صحيفة تودايز زمان . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2008 .
- ↑ يشيل، أحمد (10 فبراير 2007). "تزايد سريع في عدد الأجانب الذين يمتلكون عقارات في تركيا" . صحيفة تودايز زمان . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ ستيفنز، كريستين (19 ديسمبر/كانون الأول 2006). "الهجرة مهمة في تركيا المعولمة" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ كوشكون، ياديغار (2006). "تحليل جوانب الهجرة الدولية في تركيا" (ملف PDF) . برنامج أبحاث الهجرة بجامعة كوتش. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "اليوركيون يكافحون للحفاظ على تقاليدهم" . حرييت . 14 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2009 .
- ↑ زيفلي أوغلو، فيرجيهان (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2008). "قصة محزنة للمواطنين السود في تركيا" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تاريخ الاطلاع: 2 مايو/أيار 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 "Turkissa asuva suomalainen liiran syöksystä: Turisti tuntee olonsa rikkaaksi, paikallinen kauhistelee kallista lihaa – "Nyt joudutaan todella jo miettimään, mitä ruokapöytään pannaan"" . Yle Uutiset .
- ↑ "عدد الوافدين والمغادرين من الأجانب والمواطنين في سبتمبر 2022 " . ktb.gov.tr.
- ↑ "تزايد الاهتمام الأجنبي بألانيا" . www.todayszaman.com . 24 مايو 2008. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24-05-2008 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 03-11-2020 .
- ↑ "ألانيا: موطن مثالي للمغتربين" . www.aa.com.tr. تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2020 .
- ↑ وكالة الأناضول، صحيفة ديلي صباح (26 يوليو/تموز 2017). "الألمان في ألانيا يرغبون في رؤية تحسن سريع في العلاقات" . صحيفة ديلي صباح .
- ↑ "العمل الكنسي على الريفييرا التركية" . الكنيسة الإنجيلية في ألمانيا. يناير 2004. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ «ترميم كنيسة أرثوذكسية تاريخية في جنوب تركيا بعد 142 عامًا» . بي جي إن نيوز . 16 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2015 .
- ↑ بويل، دونا (15 مارس 2008). "روح عيد الفصح" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "المباني الثقافية والتعليمية" . دوغوش إنشات . 2004. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ^ "ألانيا إشلتمي فاكولتيسي" . جامعة أكدنيز. 5 يوليو 2006. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2008 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "المؤتمر الدولي للسياحة" . 6 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "مدينة ألانيا المطلة على البحر الأبيض المتوسط ستحصل على أول جامعة خاصة بها" . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 31 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2010 .
- ↑ حسون، أورين (18 ديسمبر 2007). "مركز ماكغي لدراسات شرق المتوسط" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
- ↑ "مستشفى جامعة باشكنت ألانيا" . جامعة باشكنت . 14 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ↑ "الخدمات الصحية في ألانيا" . هيئة تنظيم الخدمات الصحية في ألانيا . 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ↑ "ألانيا تستعد لمهرجان توريم" . alanya.com.tr . 2 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
- ↑ "المهرجانات" . وزارة الثقافة والسياحة . 2005. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "المهرجانات" . إيزوپ ترافل. 2007. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
- ↑ «مدينة ألانيا السياحية تستضيف مهرجانًا صغيرًا لموسيقى الجاز» . صحيفة تودايز زمان . 7 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2008 .
- ↑ «أبدت ألانيا اهتمامًا بأوركسترا الحجرة» . alanya.com.tr . 8 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
- ↑ "المؤتمر الرابع لنحت الحجر في ألانيا" . alanya.com.tr . 30 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2008 .
- ↑ "منتجع سياحي يستضيف مهرجانًا للأفلام الوثائقية" . صحيفة تودايز زمان . 20 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2009 .
- ^ "متحف ألانيا" . فودور . 2008 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2008 .
- ↑ «500 نرويجي يحضرون احتفالات في ألانيا بمناسبة اليوم الوطني للنرويج» . الصحافة التركية . 18 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ إيفرين، ميليك (21 ديسمبر/كانون الأول 2010). "أول سوق لعيد الميلاد في أنطاليا يُقام في ألانيا" . صحيفة تودايز زمان . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يناير/كانون الثاني 2011 .
- ↑ "مفاجأة نيروزدا إيران" . يني ألانيا (باللغة التركية). 29 مارس 2009. مؤرشفة من الأصلي في 18 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2009 .
- ↑ "ألانيا Belediyesi'nin meclis üyeleri belli oldu! 37 kişilik Meclis'te kimler var؟" . أكدنيز جيرجيك . 2024. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2024 .
- ^ "ألانيا يني ليديري عثمان طارق أوزتشيليك" . يني ألانيا (باللغة التركية). 1 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2024 .
- ^ "Nüfusu ve Demografik Boyutları" . بلدية ألانيا. 2002. مؤرشفة من الأصلي في 24 حزيران (يونيو) 2008 . تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2008 .
- ^ "ألانيا كايمكامي" . TC ألانيا Kaymakamlığı. 2007 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2008 . تم استرجاعه في 24 فبراير 2008 .
- ↑ «أجانب يطالبون السلطات بمنح ألانيا وضع المحافظة» . صحيفة زمان اليوم . 30 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2011 .
- ↑ "Ntvmsnbc Secim 2007" . قناة NTV تركيا . 2007. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ «السيد مولود جاويش أوغلو» . مجلس أوروبا . 2007. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
- ↑ "الهيكل الاقتصادي لأنطاليا" . غرفة تجارة وصناعة أنطاليا . 2005. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2012 .
- ↑ يشيل، أحمد (30 أبريل 2008). "مزارعو ألانيا يتجهون نحو إنتاج البرقوق الأخضر والأفوكادو" . صحيفة تودايز زمان . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2008 .
- ↑ "وقف تدهور الموارد الطبيعية" . منظمة الأغذية والزراعة . 1996. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ بويل، دونا (24 نوفمبر 2007). "أيّ طريق هو التقدم؟" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "حي ألانيا في أنطاليا يجذب المشترين الأجانب" . صحيفة ديلي نيوز التركية . 1 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ يشيل، أحمد (14 مارس/آذار 2009). "الأجانب لم يعودوا يشترون العقارات بهدف الربح في ألانيا" . صحيفة تودايز زمان . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 14 مارس/آذار 2009 .
- ↑ يشيل، أحمد (29 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "قطاع العقارات في ألانيا يحتضر" . صحيفة تودايز زمان . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر/كانون الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر/أيلول 2008 .
- ↑ "الأسئلة الشائعة" . شركة تورا فيلا العقارية . مارس 2005. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ ليون، ستايسي (مايو 2006). "ألانيا المزدهرة" . تركيا الآن. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "حملة تدعو تجار ألانيا إلى احترام السياح" . صحيفة ديلي نيوز التركية . 26 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "كهف داملاتاش" . Alanya.com.tr . 20 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
- ↑ غريفيث، ليزلي (31 مايو 2007). "بينما لم أكن نائماً" . صحيفة ذا كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2010 .
- ↑ كريميدا، داماريس (6 مارس 2007). "ازدهار وانهيار ريفييرا ألانيا" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «أكبر حديقة مائية في أوروبا تبدأ موسمها الجديد» . صحيفة تودايز زمان . 5 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2009 .
- ↑ "ألانيا تجذب الأجانب لسياحة الصيد" . صحيفة ديلي نيوز التركية . 22 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مجلة مرحبا تركيا" . 2008. مؤرشفة من الأصل في 1 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها في 24 فبراير 2008 .
- ↑ "ألانيا راديو تايم" . 2007. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2008 .
- ↑ "الإذاعة والتلفزيون" . دليل ألانيا . 2008. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
- ^ "إيه تي في يايين أكيشي" . تلفزيون ألانيا . 2007 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2009-09-07.
- 1 2 "ألانيا مارينا، لندن تانيتيلدي" . هابرلر . 17 يناير 2014 . تم الاسترجاع 7 فبراير، 2014 .
- ↑ غام، نيكي (17 مارس/آذار 2010). "من المتوقع أن تغادر أول رحلة جوية إلى غازي باشا في 22 مايو/أيار" . صحيفة حرييت ديلي نيوز آند إيكونوميك ريفيو . وكالة دوغان للأنباء . تاريخ الاطلاع: 21 مارس/آذار 2010 .
- ↑ "السفر بالقطار داخل تركيا" . الرجل في المقعد رقم 61. 21 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2008 .
- ↑ هول، توم (26 أكتوبر 2008). "اسأل توم" . صحيفة ذا أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2008 .
- ↑ جيبسون، ريبيكا (22 نوفمبر 2013). "ارتفاع عدد الركاب في ألانيا" . مجلة الرحلات البحرية والعبارات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2013 .
- ↑ "أنطاليا تجذب استثمارات الموانئ" . صحيفة ديلي نيوز التركية . 28 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "الرالي التاسع عشر لليخوت في شرق البحر الأبيض المتوسط في مورفته" . الصحافة التركية . 27 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "المرفأ التركي السابع والثلاثون سيدخل الخدمة العام المقبل" . الصحافة التركية . 29 مايو 2008. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ ساغلام، أصلي (18 سبتمبر 2008). "ألانيا تقود المدن الصديقة للبيئة" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «افتتاح ملعب ألانيا المغلق ذي السقف، والذي يتسع لـ 15 ألف متفرج، العام المقبل» . صحيفة زمان اليوم . 12 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "المسبح الأولمبي في خدمة الرياضيين" . بلدية ألانيا . 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ "المرافق الرياضية في مدينتنا" . نادي ألانيا الرياضي . 2007. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 17 فبراير 2008 .
- ↑ تونجر، ياسين (2 نوفمبر 2008). "تركيا لديها إمكانات كبيرة في رياضة الترياتلون" . صحيفة تودايز زمان . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2008 .
- ↑ «الروس يكتسحون ماراثون السباحة في روسيا» . حرييت . وكالة أنباء دوغان. 29 أكتوبر/تشرين الأول 2009. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2009. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
- ^ "ألانيا تستضيف حدث الخماسي" . حريت . وكالة دوغان للأنباء. 9 سبتمبر 2009 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2009 .
- ↑ "مؤتمر ECT 2005 - ألانيا (تركيا)" . 2005. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ أوغوز، مصطفى (25 أغسطس/آب 2007). "الشمس، الأمواج... وكرة الطائرة الشاطئية" . صحيفة ديلي نيوز التركية . تاريخ الاسترجاع: 2 مايو/أيار 2009 .
{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ «الفرق التركية هي الطرف المتفوق في كرة اليد الشاطئية» . بلدية ألانيا . 2 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2009 .
- ↑ "الوصول إلى القمة الأولى وتشكيلة أقوى للجولة الرئاسية في تركيا" . فيلونيشن . 3 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2012 .
- ↑ «بطولة كأس العالم الثانية عشرة للدراجات الجبلية ستُقام في تركيا» . وكالة أنباء شينخوا . 30 سبتمبر/أيلول 2008. أُرشف من الأصل في 4 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2009 .
- ↑ «تركيا تستضيف مؤتمر الاتحاد الأوروبي للكهرباء 2010» . الصحافة التركية . 3 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2008 .
- ↑ أرشيف محلة بتاريخ 6 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت ، قائمة إدارات الإدارة المدنية التركية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2023.
- ^ "كارديس شهيرلر" . alanya.bel.tr (باللغة التركية). ألانيا . تم الاسترجاع 2020-01-18 .
للمزيد من القراءة
- لويد، سيتون ؛ رايس، دي إس (1958). ألانيا (العلائية) . لندن: المعهد البريطاني للآثار في أنقرة. OCLC 7230223 .
- ريدفورد، سكوت. المناظر الطبيعية والدولة في الأناضول في العصور الوسطى: حدائق وأجنحة السلاجقة في ألانيا، تركيا . أكسفورد : أركيوبراس؛ 2000. ISBN 1-84171-095-4
روابط خارجية
- ألانيا
- المدن والبلدات الساحلية في تركيا على البحر الأبيض المتوسط
- الريفييرا التركية
- المناطق المأهولة بالسكان في محافظة أنطاليا
- المناطق الساحلية المأهولة بالسكان في تركيا
- مجتمعات الصيد في تركيا
- مناطق محافظة أنطاليا
- القائمة المؤقتة للتراث العالمي لتركيا
- رؤساء أساقفة كاثوليك في آسيا
- بلديات المناطق الحضرية في تركيا
