متحف ريتشموند




يقع متحف ريتشموند في حي ريتشموند أبون تيمز بلندن، في مبنى قاعة المدينة القديمة في ريتشموند ، [ 1 ] بالقرب من جسر ريتشموند . [ 2 ] وقد افتتحته الملكة إليزابيث الثانية رسميًا في 28 أكتوبر 1988. [ 3 ]
متحف مستقل وجمعية خيرية مسجلة ، [ ملاحظة 1 ] وهو مدعوم من مجلس بلدية ريتشموند أبون تيمز . تترأس مجلس الأمناء الدكتورة نيكولا مان، رئيسة قسم الاتصالات والفنون في جامعة ريتشموند الأمريكية بلندن ؛ ويشغل جون لي، بارون لي أوف ترافورد ، منصب نائب الرئيس، وسوزان لاب منصب نائب الرئيس. [ 4 ] غاري إنستون هو أمين المتحف ومديره التنفيذي.
تُغطي المعروضات الدائمة في المتحف، من العصور الوسطى وحتى يومنا هذا، تاريخ ريتشموند، وكيو ، وبيترشام ، وهام ، التي كانت تُشكّل، حتى تغييرات حدود الحكومة المحلية عام 1965 ، بلدية ريتشموند (سري) . وتشمل معارضه المؤقتة ، [ 5 ] وأنشطته وموارده التعليمية، [ 6 ] وبرنامج فعالياته (بما في ذلك فعاليات للعائلات والأطفال) [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] جميع أنحاء البلدة الحديثة . ومن أبرز معروضات المتحف: زجاج من القرن السادس عشر من قصر ريتشموند ؛ ونموذج لقصر ريتشموند؛ [ 10 ] ولوحة " الشرفة والمنظر من تل ريتشموند، سري" للفنان والرسام الهولندي ليونارد كنيف (1650-1722)، وهي جزء من مجموعة ريتشموند أبون تيمز الفنية. [ 11 ]
ينظم المتحف برنامجًا من المحاضرات. [ 7 ] [ 12 ] الدخول إلى المتحف، الذي يفتح أبوابه من الثلاثاء إلى السبت، مجاني. [ 13 ]
تاريخ
أُنشئ المتحف عام ١٩٨٣ على يد سكان محليين بقيادة المؤرخ المحلي جون كلوك (الذي كان أول رئيس لمجلس إدارة المتحف). [ ٣ ] [ ١٤ ] [ ١٥ ] وكانت كيت ثاكستون أول أمينة للمتحف (من عام ١٩٨٧ إلى عام ١٩٨٩). [ ١٦ ]
المعارض
افتُتح المعرض المؤقت الحالي للمتحف، بعنوان "خيوط عبر الزمن: ألحفة مجتمعية في ريتشموند" ، بدعم من مؤسسة أسجيل هاوس ، في مارس 2026 وسيستمر حتى سبتمبر 2026. [ 17 ] [ 18 ]
سابق
تشمل المعارض السابقة للمتحف ما يلي:
عقد 2020
- 2025-26 رائدات النساء - نجمات ريتشموند الرياضية ، ويضم لاعبات التنس كيتي جودفري (1896-1992)، وبيتي نوثال (1911-1983)، وجيم هوهينج (1920-2015)، ولاعبة الغولف باميلا بارتون (1917-1943)، وجميعهن من منطقة ريتشموند أبون تيمز في لندن [ 19 ] [ 20 ]
- 2024-25 أتمنى لو كنت هنا: من هوراس والبول إلى تيد لاسو ، حول السياحة في ريتشموند [ 21 ]
- 2023-24 الحرير الصناعي: من كيو إلى العالم ، حول رايون الفسكوز ، الذي تم اختراعه في كيو في بداية القرن العشرين [ 22 ].
- 2022-2023 ريتشموند تتذكر: 100 عام من مصنع الخشخاش ، [ 23 ] الذي تأسس عام 1922 لتوفير فرص عمل للجنود الجرحى العائدين من الحرب العالمية الأولى وانتقل إلى ريتشموند عام 1926
- 2021-22 OT50 – خمسون عامًا من مسرح شجرة البرتقال ، [ 19 ] [ 24 ] [ 25 ] تأسس عام 1971 في غرفة صغيرة فوق حانة شجرة البرتقال مقابل المبنى الحالي، الذي افتتح عام 1991 وتم بناؤه خصيصًا كمسرح دائري [ 26 ] [ 27 ]
- 2021 مرصد الملك: قصة ريتشموند العلمية ، حول تاريخ مرصد الملك في حديقة أولد دير . [ 19 ] تم الانتهاء من بناء المرصد في عام 1769، [ 28 ] في الوقت المناسب لرصد الملك جورج الثالث لعبور كوكب الزهرة الذي حدث في 3 يونيو من ذلك العام.
- 2020-2021 طريق الملكة: 500 عام من التاريخ ، حول طريق الملكة في ريتشموند ، وهو طريق تاريخي يمتد من طريق شين إلى قمة تل ريتشموند . [ 29 ] ونظرًا لتأثر الوصول المادي إلى المتحف بالقيود الحكومية المفروضة خلال جائحة كوفيد-19 ، تم إنتاج نسخة رقمية أيضًا. [ 30 ]
العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
- 2019-20 الاحتفال بمرور 800 عام على تأسيس كنيسة القديسة مريم المجدلية في قلب ريتشموند ، حول كنيسة الرعية التاريخية في ريتشموند [ 31 ].
- معرض الذكرى الثلاثين لمتحف ريتشموند 2018-19 : 30 عامًا، 30 شخصًا، 30 قطعة [ 32 ] [ 33 ]
- 2018 علم الآثار: تاريخ ريتشموند القديم [ 34 ]
- 2017-18 الفقر ، الذي نظر إلى ريتشموند من عام 1600 إلى عام 1948، من منظور الأشخاص الذين كانوا فقراء، وشمل تاريخ دار العمل ودور الإحسان في المدينة وآثار قوانين الفقراء [ 35 ].
- 2017 أولد بالاس لين : ريتشموند من العصور الوسطى إلى الحديثة [ 36 ]
- 2016-17 ذا رويال ستار آند جارتر: 100 عام من الرعاية ، بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس أول دار رعاية ستار آند جارتر في ريتشموند [ 37 ].
- 2015-16 معركة بريطانيا بعد 75 عامًا - ريتشموند تتذكر الحرب العالمية الثانية [ 19 ]
- 2014-15 1914-1918 ريتشموند في الداخل وفي الحرب: قصص محلية وروابطها الدولية ، تجربة ريتشموند في الحرب العالمية الأولى [ 38 ] [ 39 ]
- 2014 مواجهة المجهول والعودة - ثلاثة مستكشفين: بول، فانكوفر وبورتون ، يروي قصة المستكشفين هنري ليدجبيرد بول ، وجورج فانكوفر ، وريتشارد بورتون وعلاقاتهم مع ريتشموند [ 40 ].
- 2013 الحياة والموت في ريتشموند في القرن التاسع عشر ، استكشاف حياة بعض سكان ريتشموند في القرن التاسع عشر [ 2 ] [ 41 ]
- 2012-2013: بناء حيّ ، يعرض مخططات البناء المحفوظة في مجموعة الدراسات المحلية التابعة لحي ريتشموند أبون تيمز في لندن
- 2012 من فرقة رويال مينسترلز إلى موسيقى الروك أند رول: 500 عام من صناعة الموسيقى في ريتشموند [ 42 ]
- 2012 سعيد ومجيد: احتفال ملكي شعبي وإحياء ذكرى في ريتشموند [ 43 ]
- 2010-11 مسرح ريتشموند: عبر المسارح ، احتفالاً بتاريخ مسرح ريتشموند ، الذي افتتح في عام 1899 وصممه مهندس المسرح فرانك ماتشام [ 19 ] [ 44 ]
- 2010 كيف تم الفوز بالتصويت: الفن والمسرح وحق المرأة في التصويت [ 45 ]
العقد الأول من القرن الحادي والعشرين
- 2009-10 ريتشموند - من الصفحة إلى الشاشة [ 46 ]
- 2009 من هنري السابع إلى هنري الثامن ، بمناسبة الذكرى الخمسمائة لوفاة هنري السابع في قصر ريتشموند وتولي ابنه هنري الثامن العرش [ 47 ].
- 2007 ريتشموندان - احتفال بتوأمهما ، بمناسبة الذكرى السنوية الـ 400 لتأسيس جيمستاون وعلاقة التوأمة بين ريتشموند، ساري وريتشموند، فيرجينيا [ 48 ] .



- 2007 التجارة في حياة البشر: صلة ريتشموند ، حول ريتشموند وتجارة الرقيق [ 49 ]
- 2006-07 إعادة تشكيل الرجال: حرب بول دروري في ريتشموند ، [ 19 ] التي تعرض أعمال الفنان وصانع المطبوعات بول دروري (1903-1987) ، وخاصة خلال الحرب العالمية الثانية.
- 2006 تراث غني ، يضم عناصر من مجموعة الدراسات المحلية في البلدة [ 5 ]
- 2005-06 Turner-Upon-Thames ، مع التركيز على الفترة التي عاش فيها الفنان جيه إم دبليو تيرنر (1775-1851) في إيسلورث وتويكنهام [ 19 ].
- 2005 Barnes & Mortlake Past ، احتفالاً بمرور 50 عامًا على تأسيس جمعية Barnes and Mortlake التاريخية [ 16 ] [ 50 ]
- 2004-2005 بريتفليكس أون تيمز: استوديوهات الأفلام في البلدة وما وراءها
- 2004 The Sensational Miss Braddon ، عن الكاتبة ماري برادون (1835-1915) التي عاشت وماتت في ريتشموند وتشتهر بروايتها المثيرة للجدل عام 1862 بعنوان سر الليدي أودلي [ 51 ].
- 2003 بدون استثناء ، مجموعة مختارة من المطبوعات الأصلية لتوماس رولاندسون من رقصة الموت الإنجليزية (1815-1816) [ 52 ]
- في عام 2003، أقيم معرض "الملكة العذراء" في ريتشموند ، بمناسبة الذكرى السنوية الـ 400 لوفاة إليزابيث الأولى، في قصر ريتشموند.
- 2002 النضال من أجل إنقاذ المنظر ، بمناسبة الذكرى المئوية لقانون ريتشموند وبيترشام وهام للمساحات المفتوحة الذي حمى المنظر من تلة ريتشموند
- 2002 Stage by Stage: Richmond's Athetrical Heritage ، [ 53 ] يتناول المسارح في ريتشموند منذ العصر الإليزابيثي
- 2001-02 نهر ريتشموند: صور لنهر التايمز في ريتشموند مستوحاة من [ 54 ]
- 2000 من القماش إلى الكاميرا: جورج هيلديتش 1803-1857 [ 16 ]
التسعينيات
- 1998-99 آرثر هيوز: آخر ما قبل الرافائيلية ، [ 55 ] [ 19 ] [ 56 ] عن الفنان ما قبل الرافائيلية آرثر هيوز ، الذي توفي في منزله في كيو جرين عام 1915 ودفن في مقبرة ريتشموند [ 57 ].
- نساء ريتشموند 1997-1998 : وجهاً لوجه ، نساء مشهورات عشن في ريتشموند [ 58 ]
- 1997 إرث هنري دولتون : 120 عامًا من رويال دولتون [ 59 ]
- 1997 أفضل سنوات حياتنا؟ الذهاب إلى المدرسة في ريتشموند - ذكريات أيام الدراسة في ريتشموند [ 59 ]
- 1996-97 سبنسر غور في ريتشموند ، عن الفنان سبنسر غور الذي عاش في ريتشموند وتوفي هناك عام 1914 [ 60 ] [ 61 ]
- 1995-1996 الماضي والحاضر: الوجه المتغير لمدينة ريتشموند [ 62 ]
- 1995 الذهاب للتسوق! [ 62 ]
- 1995 إلهام الفنان: مناظر ريتشموند أبون تيمز [ 62 ]


- 1994-1995 مصنع الذكرى: الخشخاش ومصنع الخشخاش التابع للفيلق الملكي البريطاني [ 19 ]
- 1994 الأب والابن: فن رولاند وبرنارد باتشيلور . كان رولاند باتشيلور (1889-1990) وابنه برنارد (1924-2012)، الذي ولد في تيدينغتون ، فنانين بالألوان المائية ؛ [ 63 ] كان رولاند أيضًا رسامًا وطابعًا .
- 1994 " أبسط النبلاء الريفيين": العائلة المالكة في كيو 1727-1841
- 1993-94 آفاق حول ريتشموند : رسومات ومطبوعات من منتصف القرن الثامن عشر من قبل أوغسطين هيكل [ 64 ]
- 1993 ريتشموند في الحرب: التجربة المدنية 1939-1945 [ 16 ]
- 1992 السيد ك: أسطورة إدموند كين . كان إدموند كين (1787-1833) ممثلاً ومديراً لمسرح ريتشموند الأصلي في ريتشموند غرين من عام 1831 حتى وفاته عام 1833. دُفن في كنيسة أبرشية ريتشموند التاريخية، سانت ماري ماغدالين . [ 65 ]
- 1992 حلبة التزلج الوداعية ، بمناسبة إغلاق حلبة ريتشموند للتزلج في ذلك العام والتي كانت، عند افتتاحها في عام 1928، تمتلك أطول سطح جليدي في أي حلبة تزلج داخلية في العالم [ 66 ] .
- 1991-1992: ريتشموند السيد رولاندسون: رسومات توماس رولاندسون لمدينة ريتشموند أبون تيمز ، عن الفنان ورسام الكاريكاتير توماس رولاندسون (1757-1827)، الذي اشتهر بسخريته السياسية وملاحظاته الاجتماعية.
- 1991 معرض ريتشموند الملكي للخيول ، [ 67 ] حدث يقام بانتظام في ريتشموند من عام 1892 إلى عام 1967 [ 68 ]
- 1991 فرجينيا وولف ودار هوغارث للنشر في ريتشموند 1914-1924 [ 69 ]
ثمانينيات القرن العشرين


- 1989 بيسارو في ريتشموند ، عن الرسام كاميل بيسارو (1830-1903) وأفراد آخرين من عائلته من الفنانين الذين عاشوا في كيو وريتشموند [ 16 ] [ 70 ]
المنشورات
تشمل منشورات المتحف ما يلي:
- روبنسون، ديريك (2019). قساوسة ريتشموند: خدام كنيسة القديسة مريم المجدلية ودورهم في المجتمع ، 106 صفحات. ISBN 978-09-51854-92-1
- روبنسون، ديريك؛ فاولر، سيمون (2017). أولد بالاس لين: ريتشموند من العصور الوسطى إلى العصر الحديث ، 44 صفحة. نُشر بالاشتراك مع جمعية ريتشموند للتاريخ المحلي . رقم ISBN 978-09-55071-79-9طبعة ثانية (48 صفحة؛ رقم ISBN) 978-19-12314-02-7تم نشره في عام 2020.
- بويز، فاليري (محرر) (2014). مواجهة المجهول والعودة - ثلاثة مستكشفين: بول، فانكوفر وبورتون ، 24 صفحة.
- بويز، فاليري (بمساهمة من جوفيت، جون) (2013). الحياة والموت في ريتشموند في القرن التاسع عشر ، 25 صفحة.
- بويز، فاليري (بمساهمات من كلوك، جون وباي تريس، مارك) (2012). من الموسيقيين الملكيين إلى موسيقى الروك أند رول: 500 عام من صناعة الموسيقى في ريتشموند ، 28 صفحة.
- بويز، فاليري (محررة) (2009). ريتشموند على الصفحة والشاشة ، 36 صفحة.
- موسى، جون؛ كلوك، جون (2007). ريتشموندان: احتفاء بتوأمهما، والصلة الأمريكية ، 14 صفحة. OCLC 143627273 [ 71 ]
- بويز، فاليري (2007). التجارة في الأرواح البشرية: صلة ريتشموند ، 28 صفحة.
- موسى، جون (2005). تيرنر أبون تيمز ، 13 صفحة.
- روبرتس، ليونارد؛ وايلدمان، ستيفن (1999). آرثر هيوز: آخر ما قبل الرافائيلية ، 48 صفحة. ISBN 978-18-51493-17-3
- غور، فريدريك (1996). سبنسر غور في ريتشموند: معرض في متحف ريتشموند، من 10 سبتمبر 1996 إلى 25 يناير 1997 ، 44 صفحة. ISBN 09-51854-91-7[ 72 ]
- متحف ريتشموند (1994). أبسط أناس الريف: العائلة المالكة في كيو، 1727-1841 ، 36 صفحة. ISBN 978-09-51854-91-4[ 73 ]
- جيفري، ريتشارد (1991). ريتشموند السيد رولاندسون: رسومات توماس رولاندسون لمدينة ريتشموند أبون تيمز ، 89 صفحة. ISBN 09-51854-90-9[ 74 ]
الرعاة
الأميرة ألكسندرا هي الراعية الملكية للمتحف. [ 4 ] [ 75 ] [ 76 ] ومن بين رعاته الآخرين: الكاتبة والمذيعة أنيتا أناند ؛ والمذيع وعالم الطبيعة السير ديفيد أتينبورو ؛ [ 4 ] [ 77 ] وسيدة الأعمال آن تشابمان-دانيال؛ وصاحب فندق ريتشموند غريفيل دار؛ [ 3 ] [ 4 ] والممثل والكاتب والمنتج جوليان فيلوز، لورد فيلوز من ويست ستافورد ؛ [ 4 ] وبيتينا هاوبفوهرر، أمينة منزل أسجيل ؛ [ 4 ] والروائي وكاتب السيناريو أنتوني هورويتز ؛ [ 4 ] وكاتبة السيرة الذاتية والمحاضرة والصحفية آن سيبا . [ 4 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ المتحف مسجل لدى هيئة المؤسسات الخيرية في إنجلترا وويلز برقم 295164. "متحف ريتشموند" . نبذة عن المؤسسة الخيرية . مؤسسة دعم المؤسسات الخيرية . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2024 .
مراجع
- ↑ "مبنى البلدية القديم" . بلدية ريتشموند أبون تيمز بلندن . 24 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
- 1 2 غوتش، تريسي (11 أبريل 2013). "مراجعة متحف ريتشموند أبون تيمز" . يُرجى عدم لمس الديناصورات . الدخول مجاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2018 .
- 1 2 3 "التاريخ" . متحف ريتشموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 "أشخاص" . متحف ريتشموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2026 .
- 1 2 فاركوهارسون، هانا (7 أبريل 2006). "رسالة إليزابيث الأولى من بين جواهر المتحف" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ "ريتشموند في الداخل وفي الحرب" (ملف PDF) . متحف ريتشموند. 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
- 1 2 ديدوتش، آمي (9 فبراير 2014). "شهر من المرح في متحف ريتشموند" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2023 .
- ↑ ديدوتش، إيمي (20 نوفمبر 2013). "متحف ريتشموند يحتفل بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2013 .
- ↑ أودلينغ، جورج (26 يونيو 2014). "ريتشموند تلتقي بالرومان خلال مهرجان الآثار البريطانية" . صحيفة ويمبلدون غارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ أولدهام، لوسي (10 سبتمبر 2004). "ضمان أن يكون للماضي مستقبل" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ "الشرفة والإطلالة من تلة ريتشموند، ساري. ليونارد كنيف (1650-1721). متحف ريتشموند" . Art UK . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2026 .
- ↑ بروتو، لورا (7 مارس 2015). "كتاب جديد ومحاضرة يسلطان الضوء على حياة عائلة ريتشموند في القرن الثامن عشر" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2023 .
- ↑ "متحف ريتشموند" . VisitRichmond . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ بيل، سارة (9 يناير 2004). "نبذة: المؤرخ المحلي جون كلوك" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2025 .
- ↑ ديدوتش، إيمي (18 يوليو 2014). "وفاة مؤسس متحف ريتشموند، جون كلوك، عن عمر يناهز 89 عامًا" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2016 .
- 1 2 3 4 5 30 عامًا، أشخاص، أشياء وذكريات . متحف ريتشموند. 2018.
- ↑ "معرض ينسج خيوط الزمن" . VisitRichmond . 2026. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2026 .
- ↑ "معرض: خيوط عبر الزمن" . متحف ريتشموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مارس 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "المعارض السابقة" . متحف ريتشموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2018 .
- ↑ "معرض: رائدات الرياضة - نجمات ريتشموند الرياضية" . VisitRichmond . يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2026 .
- ↑ "أتمنى لو كنت هنا: من هوراس والبول إلى تيد لاسو" . فيزيت ريتشموند . يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ مانسفيلد، إيان (يونيو 2023). "الحرير الصناعي: من كيو إلى العالم" . زيارات إيان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 2753-7846 . تاريخ الاسترجاع 18 ديسمبر 2024 .
- ↑ «متحف ريتشموند يعرض قصة مصنع الخشخاش على مدى مئة عام» . مصنع الخشخاش . 30 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2023 .
- ↑ "خمسون عامًا على تأسيس مسرح أورانج تري - متحف ريتشموند" . جمعية أبحاث المسرح . 15 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 22 فبراير 2024 .
- ↑ بولارد، ماري (مارس 2022). "مقابلة: 50 عامًا من مسرح أورانج تري" . كل شيء عن المسرح . تم الاسترجاع في 9 يناير 2025 .
- ↑ "مسرح شجرة البرتقال" . بلدية ريتشموند أبون تيمز بلندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
- ↑ "مسارح ريتشموند" (ملف PDF) . ملاحظات تاريخية محلية . بلدية ريتشموند أبون تيمز بلندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
- ↑ تشيري، بريدجيت وبيفسنر ، نيكولاس (1983). مباني إنجلترا - لندن 2: الجنوب . لندن: كتب بنجوين . ص 520. ISBN 0-14-0710-47-7.
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ كيلي، سوزي (30 ديسمبر 2019). "سيتم الاحتفاء بشارع كوينز رود وعرضه في معرض بمتحف ريتشموند" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تاريخ الاطلاع: 18 ديسمبر 2019 .
- ↑ "جولة افتراضية - طريق الملكة: 500 عام من التاريخ" . متحف ريتشموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2021 .
- ↑ "معرض متحف ريتشموند: الاحتفال بمرور 800 عام على تأسيس كنيسة القديسة مريم المجدلية في قلب ريتشموند" . جمعية ريتشموند للتاريخ المحلي . 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .
- ↑ "معرض الذكرى الثلاثين لمتحف ريتشموند" . جمعية ريتشموند للتاريخ المحلي . 20 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2024 .
- ↑ ميهتا، عمار (30 أغسطس 2018). "متحف ريتشموند يحتفل بمرور 30 عامًا" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2023 .
- ↑ "علم الآثار: تاريخ ريتشموند القديم" . متاحف العالم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2019 .
- ↑ "معرض الفقر في متحف ريتشموند" . جمعية ريتشموند للتاريخ المحلي . 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022 .
- ↑ "معرض أولد بالاس لين في متحف ريتشموند" . جمعية ريتشموند للتاريخ المحلي . 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2025 .
- ↑ "كتاب الذكرى المئوية لجمعية خيرية للمحاربين القدامى ومعرض ريتشموند" (بيان صحفي). دور رعاية رويال ستار آند جارتر . 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2018 .
- ↑ ديدوتش، إيمي (7 أغسطس 2014). "متحف ريتشموند يفتتح معرضًا عن الحرب العالمية الأولى" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
- ↑ بروتو، لورا (20 أغسطس 2014). "معرض الحرب العالمية الأولى يكتمل بفضل العمل المتميز للمجتمع" . ريتشموند جارديان . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
- ↑ "برنامج الأفلام والمحاضرات والفعاليات من يناير إلى أبريل 2014" (ملف PDF) . متحف ريتشموند . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
- ↑ "الحياة والموت في ريتشموند في القرن التاسع عشر" . معرض . متحف ريتشموند. 2013. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
- ↑ "من فرقة رويال مينسترلز إلى موسيقى الروك أند رول: 500 عام من صناعة الموسيقى في ريتشموند" . مجلة تايم آوت لندن . 20 يونيو 2012. تاريخ الاطلاع: 28 ديسمبر 2023 .
- ↑ "أخبار المعرض: سعيد ومجيد: احتفال ملكي شعبي وإحياء ذكرى في ريتشموند 4 فبراير - 23 يونيو 2012" (ملف PDF) . صحيفة ذا هيرالد . متحف ريتشموند: 4 يناير - أبريل 2012. تاريخ الاطلاع: 4 يونيو 2026 .
- ↑ "إعارات للمتاحف الوطنية والمحلية" (ملف PDF) . النشرة الإخبارية (2). متحف وايت لودج ومركز موارد الباليه، مدرسة الباليه الملكية . خريف 2010. تاريخ الاطلاع: 10 أبريل 2025 .
- ↑ "كيف تم الفوز بالتصويت" . www.thesuffragettes.org. 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2026 .
- ↑ غور، ويل (2 أكتوبر 2009). "ريتشموند مصدر إلهام أدبي" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ "تعميم المحكمة: 22 أبريل" . صحيفة التايمز . 22 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أبريل 2026 .
- ↑ نيوسيد، سارة (27 مايو 2007). "ريتشموند تحتفل بتوأمتها" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2023 .
- ↑ تايلور، هيلين (12 يوليو 2007). "شرح دور ريتشموند" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2023 .
- ↑ هيدجكوك، موراي (31 مايو 2005). "بارنز يُثري مهرجان ريتشموند" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2024 .
- ↑ "متحف يستكشف حياة مؤلف مثير للجدل" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . 9 يناير 2004. تاريخ الاطلاع: 5 مايو 2023 .
- ↑ "استلهام شخصيات من عصر الوصاية" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . 15 أغسطس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يوليو 2025 .
- ↑ "المعارض (26 أبريل)" . نيوز شوبر . 26 أبريل 2002. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
- ↑ "المعارض" . نيوز شوبر . 21 ديسمبر 2001. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2019 .
- ↑ "آرثر هيوز، 1998" . مركز ييل للفن البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
- ↑ "معرض فني ناجح يقترب من نهايته" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . 20 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
- ↑ "شخصيات تاريخية بارزة مدفونة في المنطقة من أ إلى ل" . مكتبة الدراسات المحلية . بلدية ريتشموند أبون تيمز، لندن . ١٨ فبراير ٢٠٢٥. تاريخ الاطلاع: ٢٠ نوفمبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "أبيجيل تنتقل إلى هوف" . صحيفة ريتشموند وتويكنهام تايمز . 17 يناير 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
- 1 2 صحيفة ذا هيرالد، من سبتمبر إلى ديسمبر 1996المجلد 14، متحف ريتشموند، صفحة 3
- ↑ أبستون، روبرت (مايو 2009). مجموعة كامدن تاون في سياقها: سبنسر غور، حديقة ريتشموند، حوالي عام 1914. معرض تيت . ISBN 9781849763851تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2023 .
- ↑ "سبنسر غور في ريتشموند" . المعارض . المجلس الثقافي البريطاني . 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
- 1 2 3 نشرة متحف ريتشموند، من يناير إلى أبريل 1995، ص. 3
- ↑ "الصيف في فولكستون" . مكتبة مارين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مارس 2026 .
- ↑ آفاق حول ريتشموند . متحف ريتشموند. 1993. OCLC 686482608. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2021 – عبر فهرس مكتبة جامعة ييل .
- ↑ "ملاحظة تاريخية محلية - إدموند كين في ريتشموند" . بلدية ريتشموند أبون تيمز، لندن . 29 يونيو 2017. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2025 .
- ↑ مجموعة دعم المتطوعين للدراسات المحلية في بلدية ريتشموند أبون تيمز بلندن (2013). بناء بلدية . بلدية ريتشموند أبون تيمز بلندن . الصفحات 59-61 .
- ↑ هوتون، جوي (1991). معرض ريتشموند الملكي للخيول: تأملات أحد المتحمسين . متحف ريتشموند.
- ↑ روبرتس، فال (مايو 2007). "معرض ريتشموند الملكي للخيول". تاريخ ريتشموند: مجلة جمعية ريتشموند للتاريخ المحلي . 28 : 51-63 .
- ↑ " [ ملصق المعرض ] : فرجينيا وولف ودار هوغارث للنشر في ريتشموند، 1914-1924" . Amazon.com . 1991. تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2026 .
- ↑ كليمنت، راسل ت؛ هوزيه، أنيك (1999). رسامو الانطباعية الجديدة: كتاب مرجعي عن جورج سورا، كاميل بيسارو ... ويستبورت، كونيتيكت : مطبعة غرينوود . ص 219. ISBN 978-0-313-30382-1.
- ↑ موسى، جون؛ كلوك، جون (2007). ريتشموندان: احتفاء بتوأمهما، والصلة الأمريكية . وورلد كات . OCLC 143627273 .
{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط ) - ↑ "سبنسر غور في ريتشموند" . مركز ييل للفن البريطاني . 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أبريل 2025 .
- ↑ ""أبسط الناس الريفيين"، 1994. مركز ييل للفن البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
- ↑ "رولاندسون، توماس، 1756-1827، ريتشموند السيد رولاندسون، حوالي 1991" . مركز ييل للفن البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يوليو 2025 .
- ↑ «الأميرة توافق على أن تكون راعية للمتحف» . نيوز شوبر . 4 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
- ↑ «صاحبة السمو الملكي الأميرة ألكسندرا تستمتع بزيارة متحف ريتشموند» (ملف PDF) (بيان صحفي). متحف ريتشموند. 29 يوليو 2015. تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2026 .
- ↑ "ريتشموند على طراز آرت ديكو" . مجلة بارنز . 8 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
روابط خارجية
51°27′32″ شمالاً 0°18′24″ غرباً / 51.45884° شمالاً 0.30653° غرباً / 51.45884; -0.30653
- 1988 مؤسسة في إنجلترا
- عام 1988 في لندن
- ديفيد أتينبورو
- مؤسسات خيرية مقرها لندن
- المتاحف التاريخية في لندن
- تاريخ حي ريتشموند أبون تيمز في لندن
- المتاحف المحلية في لندن
- المتاحف التي تأسست عام 1988
- متاحف في حي ريتشموند أبون تيمز بلندن
- ريتشموند، لندن
