ثقافة الجبل الأسود

الرقصة الشعبية التقليدية هي رقصة دائرية تُسمى "كولو" ، وهي شائعة بين المونتينيغريين والصرب والمقدونيين . وهي رقصة جماعية، حيث يمسك مجموعة من الناس (عادةً ما يكون عددهم عدة عشرات، على الأقل ثلاثة) بأيدي بعضهم البعض أو حول خصورهم أثناء الرقص، مشكلين دائرة (ومن هنا جاء الاسم)، أو نصف دائرة، أو شكلًا حلزونيًا. تُسمى هذه الرقصة " أورو " (أو "رقصة النسر") في المونتينيغري. وتوجد رقصات دائرية مماثلة في ثقافات أخرى في المنطقة. ^{[ 2 ]}

يرتبط تاريخ النضال الطويل الأمد لشعب الجبل الأسود من أجل الحرية والاستقلال ارتباطًا وثيقًا بتقاليد الشعر الملحمي الشفهي العريق . تقليديًا، تُلقى هذه الملاحم على الجمهور مصحوبةً بموسيقى آلة "الغوسلي" ، وهي آلة وترية واحدة يعزفها الراوي ( الغوسلار )، الذي يُنشد أو يُلقي قصص الأبطال والمعارك في أبيات شعرية من عشرة مقاطع . تاريخيًا، كان لهذه الأغاني تأثير تحفيزي هائل على السكان. حظي الغوسلار باحترام كبير، يكاد يُضاهي احترام أفضل المحاربين ، إذ كانوا مؤلفين، وبالتالي مؤرخين، بقدر ما كانوا مُفسرين. في الوقت الحاضر، تنبض هذه التقاليد بالحياة في المناطق الشمالية من البلاد (كما هو الحال في شرق الهرسك ، وغرب صربيا ، ووسط دالماسيا ).

يُعدّ المطبخ المونتينيغري نتاجاً لموقع مونتينيغرو الجغرافي وتاريخها العريق. تتميز الأطباق التقليدية في قلب مونتينيغرو وساحلها الأدرياتيكي بنكهة إيطالية مميزة تظهر في أسلوب صناعة الخبز والجبن وتجفيف اللحوم، فضلاً عن أنواع النبيذ والمشروبات الروحية المنتجة والمستهلكة.

أما التأثير الكبير الثاني فجاء من بلاد الشام وتركيا ، مثل السارما ، والمسقعة ، والبيلاف ، والبيتا ، والبوريك ، والتشيفابي ، والكباب ، والحلويات مثل البقلاوة والتولومبا ، إلخ. وتتمثل الأطباق المجرية في الغولاش ، والساتاراش، والدجوفيتش.

على الرغم من وجود أعمال كُتبت قبل 800 عام على الأقل (مثل " تاريخ كاهن دوكليا ")، فإن أهم الممثلين هم كتّاب عاشوا في القرنين التاسع عشر والعشرين وكتبوا بشكل رئيسي باللغة الصربية . تعود أقدم الأعمال الأدبية المكتوبة في المنطقة إلى عشرة قرون، وطُبع أول كتاب باللغة المونتينيغرية قبل خمسمائة عام.

في كاتارو البندقية ( كوتور الفعلية ) كان هناك مجموعة من الكتاب والشعراء الذين قدموا ثقافة عصر النهضة في ساحل الجبل الأسود ، والكتابة باللاتينية والإيطالية : لودوفيكو باسكوالي ، جيوفاني بونا دي بوليريس ، جيوفاني بوليزا، جورجيو بيسانتي، جيرولامو بيما ، تيموتيو سيسيلا، جيوفاني كروسالا، جوزيبي برونزا وجيرولامو بانيزولا.

أُنشئت أول مطبعة حكومية ( دار طباعة كرنويفيتشي ) في سيتيني عام ١٤٩٤، حيث طُبع أول كتاب باللغة السلافية الجنوبية في العام نفسه ( أكتوبر ). ^{[ ٣ ]} وتُحفظ في الأديرة المونتينيغرية مجموعة من المخطوطات التي تعود إلى العصور الوسطى، وتحديدًا إلى القرن الثالث عشر. وعلى ركيزة الشعر الملحمي الشعبي الشفهي التقليدي، ابتكر كتّاب مثل بيتر الثاني بتروفيتش نيغوش أسلوبهم الخاص. وتُجسّد ملحمته " إكليل الجبل "، المكتوبة باللغة المونتينيغرية العامية ، جوهر الثقافة المونتينيغرية في ذلك الوقت.

• في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر: بيتار الثاني بتروفيتش-نييغوس ، وأندريا زمايفيتش ، وفاسيليي بتروفيتش-نييغوس ، وبيتار الأول بتروفيتش-نييغوس ، وفوك فرشيفيتش ، وستيفان ميتروف ليوبيسا، وماركو ميليانوف .
• في القرن العشرين: ميهايلو لاليتش ، ميلوفان شيلاس ، رادوفان زوجوفيتش ، كامل سيجاريتش ، شيدو فوكوفيتش ، ميركو كوفاتش ، دراغان رادولوفيتش وفيتو نيكوليتش .
• من بين المؤلفين المعاصرين: بالسا بركوفيتش ، بوريسلاف يوفانوفيتش ، جيفريم بركوفيتش ، أندريه نيكولايديس ، تانيا باكيتش ، بوسيلجكا بوشيتش ، ودراغانا كريسينكوفيتش بركوفيتش .

في القرنين العاشر والحادي عشر، كان مؤلف الترانيم الدينية (يوفان الدوكليا) أقدم ملحن معروف من ساحل البحر الأدرياتيكي . وفي نهاية القرن الثاني عشر، كُتبت مخطوطة تُعرف الآن باسم "لييتوبيس بوبا دوكليانينا" ، تصف الاستخدام الدنيوي للآلات الموسيقية. وقد حُفظت سبع طقوس دينية من القرن الخامس عشر، كتبها الناشر الفينيسي إل. أ. جونتا، في كنيسة القديسة كلير في كوتور . وفي تلك القرون، انتشر النمط الموسيقي الفينيسي المميز في مونتينيغرو الساحلية (التي كانت تُسمى آنذاك ألبانيا فينيتا ).

بدأ تطور الموسيقى الدينية في القرن التاسع عشر، مع افتتاح أكاديمية غنائية كاثوليكية في كوتور. وحتى النهضة الموسيقية في القرن العشرين، كانت الموسيقى المونتينيغرية تعتمد بشكل أساسي على آلة الغوسلي التقليدية البسيطة . [ ^{4 ] تأسست} أقدم جمعية غنائية، تُدعى "Jedinstvo"، في كوتور عام 1839. أما أول مدرسة للموسيقى في الجبل الأسود فقد تأسست عام 1934 في سيتيني .

ربما تكون فرقة بيربر من سيتيني أشهر فرقة روك من الجبل الأسود . ومن الفرق البارزة الأخرى: دي إس تي (من نيكشيتش )، وهاي واي ، وأوتوجيني ترينينغ، وغوسبودا غليمباييفي، وميكروكوزما (من العاصمة بودغوريتسا ). أما موسيقيو الروك من الجبل الأسود الذين اشتهروا في جميع أنحاء يوغوسلافيا السابقة فهم: مارينكو بافيتشيفيتش ، وميلادين شوبيتش، ورامبو أماديوس . في حين أن مغنيي البوب ​​البارزين من الجبل الأسود هم سيرج سيتكوفيتش ، فانيا رادوفانوفيتش ، سلافكو كاليزيتش ، بويان ماروفيتش ، كنيز ، فلادو جورجييف ، نينا بيتكوفيتش ، أندريا ديميروفيتش ، ستيفان فيليبوفيتش ، نينا زيجيتش ، وكذلك مجموعات موسيقى البوب ​​لا اسم و دي مول . يوجد حاليًا العديد من مهرجانات موسيقى الروك والبوب ​​النشطة في الجبل الأسود، أبرزها مهرجان الرقص البحري ، ومهرجان البيرة سيتينيي ، ومهرجانات "أخدود المدينة" في بودغوريتشا ، ومهرجانات "البحيرة" و"بيديم" في نيكشيتش ، والعديد من المهرجانات الموسيقية الصيفية الأخرى. كما تستضيف الجبل الأسود جائزة موسيقية وطنية، وهي جوائز مونتيفون ، التي تنظمها جمعية فناني ومؤديي المنوعات في الجبل الأسود، والتي مُنحت في الأصل من عام 2001 إلى عام 2007 وأعيد إحياؤها في عام 2024. ومنذ عام 2007، شاركت الجبل الأسود في مسابقة الأغنية الأوروبية كدولة مستقلة.

وبالنظر إلى عدد سكانها البالغ حوالي 600 ألف نسمة، فقد أنتجت الجبل الأسود عددًا من المخرجين والممثلين السينمائيين المتميزين، بمن فيهم دوشان فوكوتيتش ، أول فائز بجائزة الأوسكار اليوغسلافية (عن فئة فيلم الرسوم المتحركة القصير في عام 1961)، وفيليكو بولاييتش ، وزيفكو نيكوليتش .

من بين المخرجين والمخرجين البارزين الآخرين في الجبل الأسود: كرستو بابيتش ، برانكو باليتيتش ، فيليمير ستويانوفيتش، زدرافكو فيليميروفيتش ، باين باستات، بريدراج جولوبوفيتش ، كرستو سكاناتا، ميلو دوكانوفيتش، وصانعي الأفلام المنظورين من الجيل الجديد إيفان سالاتيتش، جويكو بيركولجان، ماريا بيروفيتش، نيكولا فوكتشيفيتش ، زيليكو سوسيتش و إيفونا جوكا .

في عام 2013، أصبح فيلم "القدر السيئ" من مونتينيغرو أول فيلم من البلاد يُرشح لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم بلغة أجنبية . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

من أبرز المسارح في البلاد المسرح الوطني المونتينيغري في بودغوريتسا ، ومسرح نيكشيتش في نيكشيتش ، ومسرح مدينة بودغوريتسا . يُعدّ المسرح الوطني المونتينيغري المسرح الاحترافي الوحيد، وهو، إلى جانب كلية الدراما في سيتينيي ، مسؤول عن الجزء الأكبر من الإنتاج المسرحي في البلاد. خلال فصل الصيف، يحتل مسرح مدينة بودفا الصدارة كمنصة للفنانين القادمين من جميع أنحاء يوغوسلافيا السابقة والعالم.

يعتقد العديد من الباحثين أن أكبر إسهام في الموسيقى المسرحية المونتينيغرية كان من نصيب ديونيسيو دي سارنو سان جورجيو، الملحن الإيطالي الذي قضى معظم حياته في البلاد. وقد حظيت أوبرا "إمبراطورة البلقان" التي ألفها، والمستوحاة من أعمال الملك نيكولا، بإشادة كبيرة من النقاد الإيطاليين خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر. ^{[ 8 ]}