سابا (جزيرة)

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 25 صور
الموسوعة الحرة

سابا
بلدية خاصة
صورة القمر الصناعي لسابا
صورة القمر الصناعي لسابا
علم سبأ
علَم
شعار النبالة لمدينة سبأ
شعار النبالة
الشعار(الشعارات): 
"Remis Velisque" ( باللاتينية )
"مع المجاديف والأشرعة" ( باللغة الإنجليزية )
النشيد: " يا صبا أنت ترتفع من المحيط "
موقع جزيرة سابا (المحاطة بدائرة حمراء) في منطقة البحر الكاريبي
موقع جزيرة سابا (محاطة بدائرة حمراء)

في منطقة البحر الكاريبي

خريطة توضح موقع سابا بالنسبة إلى سانت أوستاتيوس وسانت مارتن.
خريطة توضح موقع سابا بالنسبة إلى سانت أوستاتيوس وسانت مارتن .
الإحداثيات: 17°37′57″N 63°14′15″W / 17.63250°N 63.23750°W / 17.63250; -63.23750
دولة هولندا
المنطقة الخارجيةهولندا الكاريبية
تم دمجها في هولندا10 أكتوبر 2010 ( حل جزر الأنتيل الهولندية )
العاصمة
(وأكبر مدينة)		القاع
حكومة
 (انظر سياسة هولندا )
 •  نائب الحاكمجوناثان جونسون
منطقة
[1]
 • المجموع13 كم 2 (5 ميل مربع)
سكان
 (1 يناير 2022) [2]
 • المجموع1,911
 • كثافة148/كم 2 (380/ميل مربع)
الاسم الديمونيسابان
اللغات
 • رسميالإنجليزية [3]  • الهولندية
عِرق
 • سابين26.6%
 • سانت مارتن15.7%
 • امريكي10.0%
 • آخر47.7%
المنطقة الزمنيةUTC−4 ( توقيت جرينتش )
رمز الاتصال+599-4
كود ISO 3166BQ-SA ، NL-BQ2
عملةالدولار الأمريكي ($) ( USD )
نطاق الإنترنت الأعلى

سابا ( / ˈseɪbə /​​​​ ⓘ قل-bə،[6] الهولندية: [ˈsaːbaː] ⓘ )[7]هيفي منطقة البحر الكاريبيوأصغربلدية خاصة(رسميًا "هيئة عامة") فيهولندا.[8][9]وتتكون إلى حد كبير من البركان الخامد[10] جبل سينيري، الذي يبلغ ارتفاعه 887 مترًا (2910 قدمًا) وهو أعلى نقطة فيمملكة هولندا. تقع الجزيرة في الجزء الشمالي منجزر ليواردمن جزرالهند الغربية، جنوب شرقجزر فيرجنوتشكلمعبونيروسينتأوستاتيوسجزر BES، والمعروفة أيضًا باسممنطقة البحر الكاريبي الهولندية.

تبلغ مساحة سابا 13 كيلومترًا مربعًا (5.0 ميل مربع). [1] بلغ عدد السكان 1911 نسمة في يناير 2022، [11] بكثافة سكانية تبلغ 147 نسمة لكل كيلومتر مربع (380/ميل مربع). إنها أصغر منطقة من حيث عدد السكان الدائمين في الأمريكتين. مدنها ومستوطناتها الرئيسية هي ذا بوتوم (العاصمة)، وويندواردسايد ، وزيون هيل ، وسانت جونز .

علم أصول الكلمات

تشمل النظريات حول أصل اسم سابا سيبا ( الكلمة الأراواكية التي تعني "صخرة")، وسابوت ، وسابادو، وشبا . [12] [13] تمت الإشارة إلى الجزيرة باسمها الحالي، سابا، في وقت مبكر من عام 1595 عندما ظهرت في رواية رحلة كتبها جون هوكينز . [13] قبل اسمها الحالي، أطلق كريستوفر كولومبوس على الجزيرة اسم "سانت كريستوفر" (سان كريستوبال) [14] . [13]

تاريخ

خريطة سابا من موسوعة فان نيديرلاندش غرب الهند 1914-1917

يُعتقد أن شعب سيبوني كان يسكن جزيرة سابا منذ عام 1100 قبل الميلاد. [15] وفي وقت لاحق، حوالي عام 800 بعد الميلاد، استوطن شعب الأراواك من أمريكا الجنوبية في الجزيرة. [15]

يقال إن كريستوفر كولومبوس أبصر الجزيرة في 13  نوفمبر 1493، ومع ذلك، لم يهبط، حيث ردعته شواطئ الجزيرة الصخرية الخطيرة. [15] في عام 1632، هبطت مجموعة من الإنجليز المنكوبين على سابا. [15] في أربعينيات القرن السابع عشر، أرسل الحاكم الهولندي لجزيرة سينت أوستاتيوس المجاورة العديد من العائلات الهولندية لاستعمار الجزيرة لصالح شركة الهند الغربية الهولندية . [15] في عام 1664، رفض هؤلاء المستوطنون الهولنديون الأصليون قسم الولاء للتاج الإنجليزي، وطردهم الحكام الجامايكيون القراصنة إدوارد وتوماس وهنري مورجان  إلى سانت مارتن . [15] [16] في النهاية ، اكتسبت هولندا السيطرة الكاملة على الجزيرة في عام 1816. [15 ]

في القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت الصناعات الرئيسية في سابا هي السكر والنيلي والروم المنتجة في المزارع المملوكة للهولنديين الذين يعيشون في سانت أوستاتيوس، وصيد الأسماك لاحقًا ، وخاصة صيد الكركند. [ بحاجة لمصدر ] للعمل في هذه المزارع، تم استيراد العبيد من إفريقيا. [ 15 ] في القرن السابع عشر، كان يُعتقد أن سابا كانت مخبأ مفضلًا للقراصنة الجامايكيين . [15] كما قامت إنجلترا بترحيل "غير المرغوب فيهم" للعيش في مستعمرات الكاريبي، وأصبح بعضهم أيضًا قراصنة، واتخذ القليل منهم ملاذًا في سابا. [17] نظرًا لأن ساحل الجزيرة محظور وشديد الانحدار، أصبحت الجزيرة ملاذًا خاصًا لعائلات المهربين والقراصنة. كان أحد قراصنة سابا البارزين هو هيرام بيكس، نجل المستشار الهولندي للجزيرة. [18]

في أغسطس 1857 [19] قدمت فنزويلا وهولندا نزاعًا حول حيازة جزيرة أفيس للتحكيم من قبل ملكة إسبانيا ، [19] لأن هولندا اعتبرت الجزيرة مرتبطة بمستعمرتها سابا بواسطة شاطئ رملي ، [19] وكان الصيادون من سانت أوستاتيوس وسابا قد استخدموا المكان لحصاد السلاحف وبيض الطيور، [20] بينما زعمت فنزويلا أنها ورثت الجزيرة من إسبانيا التي اكتشفت جميع جزر الكاريبي ، [20] وأن الصيادين لم يكونوا يتصرفون نيابة عن أي حكومة ولكن لمصلحة خاصة [20] وأن هذه الجزيرة لم تكن مرتبطة بالأراضي التي تلقتها هولندا.

أعلن القرار الإسباني [21] الصادر في 30 يونيو 1865، [22] أن ملكية الجزيرة تعود إلى فنزويلا [22] وأنه يجب تعويض هولندا مع ذلك. [19] وزعم أنه حتى لو تم توحيد الجزيرتين، فإن الشاطئ الرملي أصبح الآن منفصلاً عن جزيرة سابا وأن أول دولة لديها قوة عسكرية [23] وتمارس السيادة هناك [23] كانت فنزويلا، التي ورثتها من القيادة العامة لفنزويلا . [23]

خلال تلك الفترة، [ متى؟ ] أصبح دانتيل سابا ، وهو شكل إسباني من أشكال التطريز قدمته راهبة من فنزويلا، منتجًا مهمًا تصنعه نساء الجزيرة. [15] طوال أواخر  القرن التاسع عشر وأوائل  القرن العشرين، كان المصدر الأساسي للإيرادات للجزيرة يأتي من الدانتيل الذي تنتجه هؤلاء النساء. خلال هذه الفترة الزمنية، مع خروج معظم رجال الجزيرة إلى البحر لفترات طويلة، أصبحت الجزيرة تُعرف باسم "جزيرة النساء". [24] [15]

في عام 1943، بدأ المهندس جوزيف "لامبي" هاسل، الذي تعلم بنفسه، في بناء طريق على جزيرة سابا، مما أدى إلى تحسين النقل على الجزيرة بشكل كبير، والذي كان يتم فقط سيرًا على الأقدام أو بالبغال في السابق. [15] تبع ذلك إنشاء مطار في عام 1963، ورصيف أكبر مُجهز للقوارب السياحية في عام 1972. [15] ونتيجة لذلك، زادت السياحة، لتصبح تدريجيًا جزءًا رئيسيًا من اقتصاد سابا. [15]

في عام 1978، وقعت فنزويلا [25] [26] ومملكة هولندا [25] معاهدة الحدود البحرية [27] التي حددت امتداد المنطقة الاقتصادية الخالصة الهولندية والفنزويلية في منطقتين، الأولى بين جزر أروبا ، [28] وكوراساو ، وبونير (أمام ولاية فالكون في فنزويلا وبجوار أرخبيل لوس مونجيس ) [29] ومنطقة ثانية إلى الشمال تضم جزر سابا [30] وسانت أوستاتيوس، [30] وتتخذ الأخيرة كمرجع جزيرة أفيس [15] (أقصى نقطة شمالية لفنزويلا في البحر الكاريبي ). في ذلك الوقت، كانت الجزر الست جزءًا من كيان إداري يسمى جزر الأنتيل الهولندية . تعترف المعاهدة بخط متساوي المسافة أو خط وسطي [31] بين جزيرة أفيس وجزيرة سابا كحدود بحرية . [32]

تم إجراء استفتاء على الوضع في سابا في 5 نوفمبر 2004  ، [33] وصوت 86.05٪ من السكان لصالح روابط أوثق مع هولندا. تم تحقيق ذلك في أكتوبر 2010، عندما تم حل جزر الأنتيل الهولندية وأصبحت سابا بلدية خاصة بهولندا . [15]

الجغرافيا والبيئة

جزيرة سابا، كما تبدو من الشمال، مع قمة جبل سينيري في السحب

سابا هي جزيرة صغيرة تبلغ مساحتها 13 كيلومترًا مربعًا (5.0 ميل مربع) وشكلها دائري تقريبًا. [34] تقع شمال غرب سينت أوستاتيوس وجنوب غرب سانت بارتيليمي وسانت مارتن . التضاريس جبلية بشكل عام، وتنتهي ببركان ماونت سينيري في وسط الجزيرة. [34] قبالة الساحل الشمالي تقع جزيرة جرين الأصغر بكثير .

سابا هو البركان الأكثر نشاطًا في الشمال في سلسلة جزر القوس البركاني لجزر الأنتيل الصغرى . يبلغ ارتفاع جبل سينيري 887 مترًا (2910 قدمًا)، وهو أيضًا أعلى نقطة داخل مملكة هولندا . تتكون الجزيرة من بركان واحد على شكل معين يبلغ طوله 4.6 كيلومترًا (2.9 ميلًا) من الشرق إلى الغرب و4.0 كيلومترًا (2.5 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب [35] يبلغ عمر أقدم الصخور المؤرخة في سابا حوالي 400000 عام، وكان أحدث ثوران قبل فترة وجيزة من الاستيطان الأوروبي في ثلاثينيات القرن السابع عشر (280 عامًا قبل الآن ). [35] [36] بين عامي 1995 و1997، ارتبطت الزيادة في النشاط الزلزالي المحلي بارتفاع قدره 7-12 درجة مئوية (45-54 درجة فهرنهايت) في درجة حرارة الينابيع الساخنة على السواحل الشمالية الغربية والجنوبية الشرقية للجزيرة. [35]

توجد غابة سحابية تبلغ مساحتها 8.6 هكتار (21 فدانًا) [37] تقع على ارتفاع 825 مترًا (2707 قدمًا) وما فوقها [38] على قمة الجبل المشار إليه باسم "محمية غابة إلفين" بسبب ضبابها المرتفع ومظهرها الطحلبي. [37] الشجرة الأكثر هيمنة في الغابة السحابية هي ماهوجني الجبل ( Freziera undulate )، على الرغم من أن الأعاصير على مر السنين دمرت عددًا كبيرًا من الأشجار الناضجة. على الرغم من الاسم، فإن ماهوجني الجبل لا يرتبط بأنواع الماهوجني الأخرى ؛ على الرغم من وجود نوع واحد من شجرة الماهوجني الحقيقية في الجزيرة في المستويات الأدنى، وهو الماهوجني صغير الأوراق ( Swietenia mahagoni ). في الشجيرات السفلية لأشجار الماهوجني، تهيمن نخيل سييرا ( Prestoea montana ) والسراخس الشجرية، مع وجود مجموعة كبيرة ومتنوعة من النباتات الهوائية وبساتين الفاكهة تنمو على جذوع وفروع جميع الأشجار. [38] يمكن أيضًا العثور على أشجار التوت البري والموز تنمو على معظم الجبل. [39] توجد جميع الطيور السبعة ذات النطاق المحدود في منطقة الطيور المتوطنة في جزر الأنتيل الصغرى في محمية غابة إلفين. [38]

توجد أسفل الغابة السحابية غابة جبلية ، كما أن تنوع ومتوسط ​​عدد الأنواع أقل بكثير. تنمو أشجار الخشب الأحمر والفوشيا الجبلية برية في هذه المنطقة، بالإضافة إلى أنواع الصبار مثل الصبار الشائك وأشجار العنب البحري . توجد على أدنى المنحدرات الجنوبية والشرقية لسابا مروج عشبية وشجيرات متناثرة. [39] حديقة سابا الوطنية  [nl] هي حديقة وطنية تبلغ مساحتها 35 هكتارًا (86 فدانًا) وتقع على الساحل الشمالي لسابا. [40] كانت الحديقة مملوكة سابقًا لشركة Sulphur Mining Company، وقد تم إنشاؤها في يناير 1998 وتم تسليم الملكية رسميًا إلى مؤسسة Saba Conservation Foundation في عام 1999. [37] تمتد من الساحل حتى الغابة السحابية، وتشمل جميع مناطق الغطاء النباتي الموجودة في سابا.

أنول سابان هو نوع متوطن في الجزيرة.

يتكون ساحل سابا في الغالب من الأنقاض والمنحدرات الصخرية التي يبلغ ارتفاعها 100 متر (330 قدمًا) أو أكثر مع شواطئ دائمة مرصوفة بالحصى والصخور. [10] تمنع التضاريس شديدة الانحدار والمنحدرات الشديدة الانحدار إلى حافة المحيط تقريبًا تكوين مستنقعات المانغروف أو الكثير من النباتات. هناك ثمانية خلجان مخبأة في المنحدرات حول الجزيرة؛ خليج كوف ، خليج سبرينج، خليج كور جوت، خليج فورت (موقع الميناء الوحيد في الجزيرة)، خليج تينت، خليج لادر ، خليج ويلز وكهف خليج رم. [38] يشمل ساحل سابا أيضًا برك المد والجزر في فلات بوينت ، والتي تم إنشاؤها بواسطة تدفق كبير من الحمم البركانية منذ آلاف السنين. تقع برك المد والجزر هذه أسفل المطار في فلات بوينت، وتتميز بتكوينات صخرية كبيرة من الحمم البركانية مليئة ببرك المياه المالحة الملونة. [41] تعد المسابح موطنًا للحياة البحرية المتنوعة، [41] بما في ذلك الأسماك الصغيرة وقنافذ البحر وسرطانات البحر والنباتات البحرية. [42] [43] [44]

يعتبر ساحل الجزيرة ذا قيمة خاصة للطيور البحرية، وقد تم تصنيفه كمنطقة مهمة للطيور (IBA AN006 - "ساحل سابا") من قبل BirdLife International . [45] تعد سابا موطنًا لحوالي ستين نوعًا من الطيور، وكثير منها طيور بحرية تستخدم ثقوب وشقوق المنحدرات الشديدة وجزيرتين صغيرتين للتكاثر والتغذية في المياه المحيطة بالجزيرة. [39] يعد ساحل سابا موطنًا لأكبر مستعمرة تكاثر في منطقة البحر الكاريبي لطائر المداري أحمر المنقار ( Phaethon aethereus ). [38] تشمل الطيور الأخرى حمامة الأرض الشائعة ، وطائر النودي البني، وطائر الرمل الصغير ، وطائر المداري أصفر المنقار . [46] طائر طائر النوء أودوبون ( Puffinus lherminieri ) هو طائر شائع آخر، وهو الطائر الوطني لسابا بالإضافة إلى ظهوره على شعار النبالة الخاص بهم . [45]

باعتبارها جزيرة، تعد سابا موطنًا لعدد من الأنواع المتوطنة بما في ذلك إغوانا سابان السوداء ( Iguana iguana melanoderma )، وسحلية السباق ذات البطن الحمراء ( Alsophis rufiventris )، وأنول سابان ( Anolis sabanus )، وخفاش الأنتيل الصغرى ذو الأذنين القمعية ( Natalus stramineus stramineus ). [45] [39] ومع ذلك، فقد استقرت العديد من الأنواع غير الأصلية على الجزيرة، بما في ذلك تيجو أندروود ذو النظارة ( Gymnophthalmus underwoodi )، والثعبان الأعمى البراهمي ( Indotyphlops braminus )، والإغوانا غير الأصلية، والتي يُعتقد أنها وصلت جميعها في شحنات البضائع من سانت مارتن. [47] [48] [49]

على بعد حوالي 4.3 كيلومتر (2.7 ميل) جنوب غرب الجزيرة تقع الحافة الشمالية الشرقية لبنك سابا ، وهي أكبر جزيرة مرجانية تحت الماء في المحيط الأطلسي [50] ذات تنوع بيولوجي غني بشكل خاص. بنك سابا هو قمة جبل بحري وهو منطقة صيد رئيسية، وخاصة بالنسبة للكركند.

حكومة

دار حكومة سبأ

العلاقة مع البر الرئيسي الهولندي

أصبحت سابا بلدية خاصة داخل دولة هولندا بعد حل جزر الأنتيل الهولندية في 10 أكتوبر 2010 وهي ليست جزءًا من مقاطعة هولندية. تم تحديد الوضع الدستوري للجزيرة، وكذلك الوضع الدستوري لجزر سينت أوستاتيوس وبونير ، في قانون الكيانات العامة BES (بالهولندية: Wet op de Openbare Lichamen BES). [51]

يصوت شعب سابان لانتخاب أعضاء مجلس النواب الهولندي ، والذي يتم انتخاب أعضائه على أساس نظام القائمة الحزبية النسبية . [52] وخلال الانتخابات العامة الهولندية عام 2017 ، صوتت أغلبية شعب سابان لصالح الديمقراطيين 66. ومن بين سكان الجزيرة البالغ عددهم 2000 نسمة، كان 900 مؤهلين للتصويت، ومن بينهم 42.8% (أو 385 شخصًا) صوتوا. [53]

يُسمح لشعب سابان الذي يحمل الجنسية الهولندية بالتصويت في انتخابات الهيئة الانتخابية لانتخاب أعضاء مجلس الشيوخ الهولندي . أسفرت انتخابات عام 2019 في سابا، التي عقدت بالتزامن مع انتخابات مجلس الجزيرة لعام 2019، عن حصول حركة شعب جزر ويندوارد على أربعة من مقاعد شعب سابان الخمسة في الهيئة الانتخابية ومقعد واحد لحزب العمال في سابا . [54]

محافظ

حاكم الجزيرة هو رئيس حكومة سابا. يعين الملك الهولندي الحاكم لمدة ست سنوات، وهو أو هي تحت إشراف وزير الداخلية والعلاقات مع المملكة . يرأس حاكم الجزيرة اجتماعات كل من مجلس الجزيرة والمجلس التنفيذي. [52]

كما أنهم مسؤولون عن تمثيل حكومة الجزيرة داخل وخارج المحكمة، والحفاظ على النظام العام، وتنفيذ السياسات والتشريعات، والتنسيق مع الحكومات الأخرى، وتلقي الشكاوى ضد حكومة الجزيرة ومعالجتها. [55]

الحاكم الحالي للجزيرة هو جوناثان جي إيه جونسون . [52]

الهيئة التشريعية

الهيئة التشريعية في سابا هي مجلس الجزيرة ، الذي يتألف من خمسة أعضاء. يتم انتخاب أعضاء المجلس من قبل مواطني الجزيرة كل أربع سنوات. [56] يتمتع مجلس الجزيرة بالسلطة التالية: [57]

  • تعيين وعزل مفوضي المجلس التنفيذي.
  • إصدار القوانين التي يتعين على المجلس التنفيذي تنفيذها.
  • طرح الأسئلة على المجلس التنفيذي.
  • ابدأ تحقيقًا مع المحافظ أو المجلس التنفيذي.
  • الموافقة على الميزانية.

بعد انتخابات الجزيرة لعام 2023، حصلت حركة شعب جزر ويندوارد على ثلاثة مقاعد في مجلس الجزيرة، بينما حصل حزب التقدم والمساواة والازدهار الجديد على مقعدين. [58] في عام 2019، كانت إزميرالدا جونسون أصغر شخص يتم انتخابه للمجلس على الإطلاق. [59]

أعضاء مجلس الجزيرة هم:

أعضاء مجلس جزيرة سابا، 2023-2027 [58] [60] [61]
اسم حزب
ساسكيا ماثيو برنامج تدريبي شخصي
جوليو ايفري برنامج تدريبي شخصي
رولاندو ويلسون منظمة إدارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة
إلسا بيترسون منظمة إدارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة
فيتو تشارلز منظمة إدارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة

تنفيذي

يعمل المجلس التنفيذي، الذي يعينه مجلس الجزيرة، بمثابة الفرع التنفيذي للحكومة. ويتولى المجلس المسؤوليات التالية: [62] [63]

  • الإدارة اليومية للجزيرة، باستثناء المهام المخصصة لمجلس الجزيرة أو الحاكم.
  • تنفيذ السياسات والتشريعات التي يقرها مجلس الجزيرة.
  • وضع القواعد المتعلقة بإدارة الجزيرة، باستثناء السجل.
  • تعيين أو ترقية أو تعليق أو فصل الموظفين العموميين، باستثناء أولئك الذين يعملون لصالح المسجل بما في ذلك.
  • إعداد الدفاع عن الجزيرة.
  • الحفاظ على التواصل مع الوزارات الهولندية في لاهاي .
  • تنفيذ السياسات والتشريعات الصادرة عن الحكومة الوطنية .

يعين المجلس أمين الجزيرة، وهو حاليًا تيم مولر. [64]

يتألف المجلس من حاكم الجزيرة ومفوضين يعينهما مجلس الجزيرة، وكلاهما عضوان حاليًا في WIPM. [63] يتم تكليف كل عضو في المجلس التنفيذي بمهام للإشراف عليها. [65]

المجلس التنفيذي (2019–2023)
اسم عنوان حزب المحافظ [66]
جوناثان جونسون محافظ غير متاح التعداد السكاني (الأحوال المدنية، والسجلات، والانتخابات)، شؤون الموظفين والتنظيم، إدارة الكوارث، البروتوكول، السلامة العامة، الاتصالات، التحول الرقمي وتكنولوجيا المعلومات
رولاندو ويلسون مفوض منظمة إدارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة الشؤون العامة، الشؤون المالية والاقتصادية، الزراعة وتربية الحيوانات والثروة السمكية، التخطيط والبنية الأساسية، الطاقة، الأشغال العامة، الشؤون الدستورية، السياحة، إمدادات المياه، الموانئ ، المطارات ، الطبيعة والبيئة، الصرف الصحي وإدارة النفايات
تطور هيليجر مفوض منظمة إدارة المشاريع الصغيرة والمتوسطة التعليم، التنمية المجتمعية، الشؤون الاجتماعية والعمالية، الإسكان الاجتماعي، الصحة والنظافة، الثقافة والرياضة، الأرشيف، شؤون الشباب، شؤون النوع الاجتماعي، السجل العقاري ، أموال الاتحاد الأوروبي ، الاتصالات

مجتمع

منظر نموذجي لسابا

بلغ عدد سكان سابا (السابان ) 2010 نسمة في عام 2017. [67] أدى صغر حجم سابا إلى وجود عدد صغير إلى حد ما من العائلات في الجزيرة، والتي يمكن تتبع ألقابها الأخيرة إلى حوالي نصف دزينة من العائلات. وهذا يعني أن العديد من الألقاب مشتركة في جميع أنحاء الجزيرة، والأكثر عددًا هي هاسل وجونسون وإفري؛ هذه الأسماء الثلاثة مشتركة بين ما يزيد عن 30٪ من سكان سابا. [68]

هرم العمر والجنس

تعود أصول أغلب العائلات إلى اختلاط الأفارقة والهولنديين والإنجليز والاسكتلنديين . كما ينحدر السكان جزئيًا من الأيرلنديين الذين تم نفيهم من ذلك البلد بعد تولي الملك تشارلز الأول ملك إنجلترا واسكتلندا وأيرلندا العرش في عام 1625. نفى تشارلز هؤلاء الأيرلنديين إلى منطقة البحر الكاريبي في محاولة لقمع التمرد بعد أن استولى على أراضيهم بالقوة لصالح أنصاره النبلاء الاسكتلنديين. [ بحاجة لمصدر ]

تاريخيًا، كانت سبأ تُتاجر بين العديد من الدول الأوروبية التي تناضل من أجل السلطة في المنطقة. كما تم استيراد العبيد من إفريقيا للعمل في سبأ. في السنوات الأخيرة، أصبحت سبأ موطنًا لمجموعة كبيرة من المغتربين ، وحوالي 250 مهاجرًا إما طلابًا أو مدرسين في كلية الطب بجامعة سبأ . [69]

اللغات

يتحدث سكان الجزيرة اللغتين الإنجليزية والهولندية ، كما يتم تدريسهما في المدارس، وكلا اللغتين رسميتان. وعلى الرغم من انتماء الجزيرة إلى هولندا ، فإن اللغة الإنجليزية هي اللغة الرئيسية التي يتحدث بها سكان الجزيرة، وقد تم استخدامها في نظامها المدرسي منذ القرن التاسع عشر. يتحدث الهولندية 34% من السكان، بينما يتحدث الإنجليزية أكثر من 96% من السكان. [70]

تتحدث الأغلبية (67%) [70] من شعب سابان أكثر من لغة واحدة، بما في ذلك الإنجليزية والهولندية والإسبانية والبابيامينتو والعديد من اللغات الأخرى. [70]

اللغات التي يتحدث بها سكان سابا، حسب النسبة المئوية للسكان [70]
سنة هولندي إنجليزي البابيامينتو الأسبانية آحرون
2013 32.3% 99.6% 13.4% 27.1% 23.3%
2017/2018 34.0% 96.9% 10.7% 32.6% 25.7%

اللغة الإنجليزية هي لغة التدريس في مدارس سابا. وتروج سياسة الحكومة الهولندية تجاه سابا وجزر SSS الأخرى للتعليم باللغة الإنجليزية. [71] وبالتالي يمكن استخدام اللغة الإنجليزية في الاتصالات مع الحكومة وإليها.

اللغة الإنجليزية السابانية هي اللغة الإنجليزية المحلية التي يتحدث بها الناس في الجزيرة. وقد تم وصفها سابقًا بأنها نوع منقوص الأوصاف من اللغة الإنجليزية الكريولية في جزر فيرجن . [72] نُشر أول قاموس للغة الإنجليزية السابانية في عام 2016. [73] [74]

دِين

كنيسة ملكة الوردية المقدسة في تل صهيون، سابا

يبلغ عدد سكان سابا غالبيتهم من المسيحيين . الطوائف الرئيسية هي الكاثوليكية (45٪)، والمسيحية غير الطائفية (18٪)، والأنجليكانية (9٪)، والإنجيلية (4٪)، والخمسينية 4٪، مع 11٪ إضافية تلتزم بطوائف مسيحية أخرى. بالإضافة إلى ذلك، 6٪ من السكان مسلمون . [75]

كان أول اتصال بالمسيحيين على الجزيرة مع زيارة كريستوفر كولومبوس في عام 1493، لكن هذا لم يعني وصول الكنيسة الكاثوليكية على الفور . ويُعتقد أن أولى الجماعات المسيحية التي استقرت على الجزيرة كانت من البروتستانت القادمين من هولندا في عام 1640. [76]

خلال فترة الهيمنة الإسبانية الاسمية ، كانت الجزيرة ضمن اختصاص أبرشية بورتوريكو

أقدم كنيسة مسجلة هي كنيسة المسيح، [77] التابعة للطائفة الأنجليكانية ، والتي تم تجديدها في عام 1777 بعد أن تضررت بسبب إعصار ، ولا يُعرف تاريخ بنائها الدقيق. في نفس العام، طلب القس كيركباتريك أيضًا الإذن من القائد الهولندي يوهانس دي جراف لتأسيس الكنيسة الأنجليكانية رسميًا في سابا [78] قبل أن يستخدم بعض السكان المحليين الكنيسة الإصلاحية في هولندا للاحتفال بمعموديتهم. [79]

على الرغم من أن الكنيسة الكاثوليكية الرومانية نشطة للغاية حاليًا في سابا، إلا أنها لم تستقر في الجزيرة حتى وقت متأخر جدًا. [80] تشمل إحدى أقدم الاتصالات زيارة الأب لابات في عام 1701. [80]

كما زار الجزيرة أيضًا رئيس الأساقفة الرسولي للكنيسة الكاثوليكية للمستعمرات الهولندية في منطقة البحر الكاريبي في عام 1836 [79] المونسنيور مارتينوس نيويندت، ووفقًا لتقريره لم يكن هناك كاهن كاثوليكي لحضور الجزيرة في ذلك الوقت. عاد في مايو من نفس العام مع الكاهن الفنزويلي مانويل روميرو [79] الذي استقر في كوراساو قبل عام واحد لأسباب سياسية. [79] كان التواصل صعبًا في البداية لأن أياً من الكاهنين لم يتحدث الإنجليزية، وتحدث روميرو الإسبانية فقط وتحدث نيويندت الفرنسية والهولندية فقط . في يونيو 1836، تم الاحتفال رسميًا بأول قداس كاثوليكي على الجزيرة في سابا، وتم تقديم خمسة أطفال للتعميد. [79]

أقدم كنيسة كاثوليكية مسجلة ولا تزال تعمل حتى اليوم هي كنيسة القديس بولس للتحول في ويندوارد، والتي يعود تاريخها إلى عام 1860. [79]

أدى النشاط التبشيري ووصول المهاجرين من أجزاء أخرى من هولندا وأقاليم أخرى في منطقة البحر الكاريبي وأوروبا إلى جعل الكنيسة الكاثوليكية الطائفة الأكثر شعبية في الوقت الحاضر، حيث تمثل ما يقرب من نصف السكان. [75]

الصحة والرعاية الصحية

يعد مركز AM Edwards الطبي هو المزود الرئيسي للرعاية الصحية للسكان المحليين. [81] تم بناء المركز في عام 1980 وتم تجديده في عام 2019. [81] [82] تتوفر الرعاية الصحية المنزلية لسكان سابا الذين يحتاجون إلى رعاية طبية في منازلهم. [83] يوجد في سابا أيضًا مرفق معيشي مساعد يقع في مبنى HC Every. [83]

توجد في سابا غرفة ضغط عالي تقع في ميناء فورت باي، [84] حيث تعد رياضة الغوص من الأنشطة السياحية الشهيرة في سابا. [85]

زواج المثليين

في سابا (كما هو الحال في بونير وسانت أوستاتيوس)، الزواج مفتوح للأزواج من نفس الجنس والجنسين المختلفين [86] بعد دخول قانون يسمح للأزواج من نفس الجنس بالزواج حيز التنفيذ في 10 أكتوبر 2012. [87] تم إجراء أول زواج من نفس الجنس في سابا في 4 ديسمبر 2012 بين رجل هولندي ورجل فنزويلي، وكلاهما يقيم في أروبا، حيث لا يتم عقد زواج المثليين . [88] [89] [90]

اقتصاد

منذ عام 2011، أصبح الدولار الأمريكي هو العملة الرسمية، [91] ليحل محل جيلدر جزر الأنتيل الهولندية .

زراعة

تعتمد الزراعة في سابا بشكل أساسي على تربية الماشية والخضراوات، وخاصة البطاطس. أما دانتيل سابا، المعروف أيضًا باسم "العمل الإسباني"، فهو في الواقع عبارة عن خيوط مرسومة ولا يزال يُنتَج في الجزيرة.

السياحة

مطار خوانشو إي. ياروسكوين، يقع في فلات بوينت

تساهم صناعة السياحة الآن في اقتصاد الجزيرة أكثر من أي قطاع آخر. يوجد حوالي 15000 زائر كل عام. يوجد في سابا عدد من النزل والفنادق والبيوت الريفية للإيجار والمطاعم. تُعرف سابا باسم "الملكة غير الملوثة" في منطقة البحر الكاريبي. [92] تشتهر سابا بشكل خاص بالسياحة البيئية ، حيث تتمتع بغوص سكوبا استثنائي وتسلق ومشي لمسافات طويلة .

يوفر مطار خوانشو إي. يروسكين رحلات جوية من وإلى جزيرتي سانت مارتن وسينت أوستاتيوس القريبتين. كما توجد خدمة عبّارات من سانت مارتن؛ حيث تسافر العبّارتان "Dawn II ~ The Saba Ferry" و"The Edge" إلى سابا ثلاث مرات في الأسبوع. بالإضافة إلى ذلك، توجد مراسي للقوارب الخاصة. [92]

تم العثور على حوالي 150 نوعًا من الأسماك في مياه سابا. [93] تعد مواقع الغوص في القمة عامل الجذب الرئيسي للغواصين، حيث يتم دفع الصهارة عبر قاع البحر لإنشاء أبراج تحت الماء من الصخور البركانية التي تبدأ على عمق حوالي 300 قدم (91 مترًا) وترتفع إلى حوالي 85 قدمًا (26 مترًا) تحت السطح. [93] تم تعيين المياه المحيطة بسابا كمتنزه بحري وطني في عام 1987، وهي تخضع للتنظيم الحكومي للحفاظ على الشعاب المرجانية والحياة البحرية الأخرى. منذ عام 1991، تدير مؤسسة الحفاظ على سابا غرفة الضغط العالي في حالة الطوارئ المتعلقة بالغوص. [94]

ينقل

منظر لقرية ويندواردسايد ، مأخوذ من جبل سينيري

يوجد طريق رئيسي واحد، يُعرف باسم " الطريق ". كان جوزيفوس لامبرت هاسل هو العقل المدبر لبنائه، والذي كان يعتقد، على عكس رأي المهندسين الهولنديين والسويسريين ، أنه يمكن بناء طريق. [95] وقد أخذ دورة مراسلة في الهندسة المدنية وبدأ في بناء الطريق مع طاقم من السكان المحليين في عام 1938. [96] في عام 1943، تم الانتهاء من القسم الأول من الطريق من فورت باي إلى ذا بوتوم. في عام 1947، وصلت أول مركبة آلية. في عام 1951، تم افتتاح الطريق إلى ويندواردسايد وسانت جونز. في عام 1958، تم الانتهاء من الطريق. [96]

تعتبر قيادة السيارة على الطريق مهمة شاقة، كما أن عبور المنحنيات في ويندووردسايد أمر صعب للغاية. وتكون القيادة على الجانب الأيمن. والحد الأقصى للسرعة في المدن هو 20 كيلومترًا في الساعة (12 ميلاً في الساعة)، وخارج المدن هو 40 كيلومترًا في الساعة (25 ميلاً في الساعة).

في عام 1963، [ بحاجة لمصدر ] بنى سكان سابا مطار خوانشو إي. ياروسكين . يُقال إن مدرج الهبوط الذي يبلغ طوله 400 متر (1300 قدم) هو أقصر مدرج تجاري في العالم، [97] ومحدود. يُسمح فقط للطيارين المدربين الذين يقودون طائرات ركاب صغيرة ذات إقلاع وهبوط قصير ، مثل توين أوتر وبريتن نورمان آيلاندر، بالهبوط هناك، بالإضافة إلى طائرات الهليكوبتر.

في عام 1972، تم الانتهاء من بناء رصيف في فورت باي للوصول إلى الجزيرة. كما يتم توفير السفر عن طريق خدمات العبارات من وإلى سانت مارتن من خلال عبارتي ماكانا وذا إيدج .

ومن الجدير بالذكر وجود 800 درجة منحوتة من الحجر، تُعرف باسم "السلم"، [98] والتي تمتد من خليج لادر إلى المستوطنة المعروفة باسم ذا بوتوم. وحتى أواخر القرن العشرين، كان كل ما يتم إحضاره إلى الجزيرة في القوارب والسفن يُحمل يدويًا باستخدام هذه الدرجات. والآن غالبًا ما يستخدم السائحون هذه الدرجات إذا كانوا يرغبون في تجربة تسلق شديد.

طاقة

مثل العديد من جزر الكاريبي، تعتمد سابا على واردات الوقود الأحفوري، مما يجعلها عرضة لتقلبات أسعار النفط العالمية التي تؤثر بشكل مباشر على تكلفة الكهرباء. [99] يعتمد إمداد الكهرباء على محطة طاقة تعمل بالديزل لتوفير 60٪ من الطلب على الجزيرة. [100] في عام 2019، بدأت محطات الطاقة الشمسية في Hell's Gate (المجاورة للمطار) و The Bottom في العمل. لمدة تصل إلى 10 ساعات في اليوم، يتم تشغيل جزيرة سابا بأكملها بالطاقة الشمسية من هاتين المحطتين الشمسيتين وتخزين البطاريات الخاصة بهما. [101] [102] [103]

وفقًا لتقرير صادر عن الشراكة العالمية لاستراتيجيات التنمية منخفضة الانبعاثات (LEDS GP) ، اتخذت حكومة سابا قرارًا بتحويل الجزيرة إلى طاقة مستدامة بنسبة 100٪ للقضاء في النهاية على الاعتماد على الكهرباء المولدة من الوقود الأحفوري. يتم تعريف سياسة الطاقة الجديدة هذه من خلال "خطة التنمية الاجتماعية 2014-2020" و "استراتيجية قطاع الطاقة في سابا". الأهداف الوسيطة هي 20٪ من الكهرباء المتجددة بحلول عام 2017، والتي تم الوصول إليها في عام 2018؛ و 40٪ بحلول عام 2020، ومن المتوقع أن يتم الوصول إليها بحلول مارس 2019. [100] [ بحاجة لتحديث ]

تعليم

المدرسة الابتدائية هي مدرسة القلب المقدس الابتدائية في سانت جونز . [104] هناك أيضًا مدرسة ثانوية ومهنية واحدة في سابا، مدرسة سابا الشاملة في سانت جونز. [105]

كلية الطب بجامعة سابا هي كلية طب هادفة للربح تقع في ذا بوتوم، عاصمة سابا. تم إنشاء كلية الطب من قبل المغتربين الأمريكيين بالتنسيق مع حكومة هولندا. [106] تضيف المدرسة أكثر من 400 مقيم عندما تكون الفصول الدراسية في الدورة، [106] وهي عامل الجذب التعليمي الرئيسي.

ثقافة

إن نمط الحياة في سابا بطيء بشكل عام مع وجود القليل من الحياة الليلية، حتى مع ظهور صناعة السياحة البيئية في العقود القليلة الماضية. يفخر سكان سابا بتاريخهم في الحفاظ على البيئة، ويطلقون على سابا لقب "الملكة غير الملوثة". [92]

دانتيل سابا في متحف هاري إل جونسون، ويندواردسايد

تستمر نساء سابان في صنع منتجين تقليديين في الجزيرة، سابا ليس وسابا سبايس. سابا ليس هو الدانتيل المخيط يدويًا، والذي بدأت نساء الجزيرة في صنعه في أواخر القرن التاسع عشر وتحول إلى تجارة مزدهرة عبر البريد مع الولايات المتحدة. سابا سبايس هو مشروب روم، يتم تخميره بمزيج من التوابل.

كما هو الحال في المواقع الكاريبية الأخرى، تقيم منطقة سابان كرنفالًا سنويًا . يقام كرنفال سابان في الأسبوع الأخير من شهر يوليو ويتضمن مسيرات وفرق موسيقية ومسابقات وطعامًا.

من الأحداث الأخرى التي تقام في العاصمة "ذا بوتوم" "يوم سابا". وهو اليوم الوطني للجزيرة حيث تُغلق جميع المكاتب والمدارس والمتاجر. وتحتفل الجزيرة بتنوعها وثقافتها من خلال أنشطة وعروض مختلفة. وتستضيف "ذا بوتوم" حفلة موسيقية في الملعب الرياضي حيث يأتي الفنانون المحليون وغيرهم من فناني منطقة البحر الكاريبي لتقديم عروضهم. كما تقام بطولة صيد الواهو خلال يوم سابا وتجذب القوارب من الجزر المجاورة مثل سانت مارتن وسانت أوستاتيوس وسانت بارث.

ملعب في سابا

وسائط

توجد محطة إذاعية واحدة في سبأ، "راديو سبأ" يبث على 93.9 FM و1410 AM . [107] [108]

توجد صحيفة إلكترونية واحدة في سابا، وهي صحيفة سابا نيوز ، والتي تنشر الأخبار المحلية بالإضافة إلى قطع من بقية منطقة البحر الكاريبي الهولندية. [109]

المتاحف

يضم متحف هاري إل جونسون في ويندواردسايد معروضات تتضمن مجموعات من القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين، [110] بما في ذلك صور الفترة للعائلة المالكة الهولندية، والأثاث العتيق، وهارموني أورغن عمره 100 عام ، وموقد حجري ، بالإضافة إلى أشياء من المواقع الأثرية لأول سكان الجزيرة. [111]

متحف الميجور عثمان رالف سيمونز في ذا بوتوم، والذي أسسه الميجور أوزمار رالف سيمونز، ضابط شرطة الجزيرة السابق لأكثر من 40 عامًا، يحفظ ويعرض الأشياء التي وجدها في الجزيرة. [112]

الرياضة

الرياضات الأكثر شعبية في سابا هي كرة القدم وكرة الصالات [ 113] [114] وكرة البيسبول [115] وكرة السلة والكرة الطائرة . جمعية الكرة الطائرة في سابا هي عضو في ECVA و NORCECA . [116]

شخصيات بارزة من عائلة سابان

ملحوظات

  1. ^ .bq مخصص، ولكن ليس قيد الاستخدام، لمنطقة الكاريبي الهولندية. [4] [5] مثل بقية هولندا، .nl قيد الاستخدام بشكل أساسي.

مراجع

  1. ^ أب زاكين، Ministerie van Algemene (19 مايو 2015). "Waaruit bestaat het Koninkrijk der Nederlanden؟ – Rijksoverheid.nl". onderwerpen (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2021 .
  2. ^ “Caribisch Nederland؛ bevolking؛ geslacht، leeftijd،burgerlijke staat”. الخط الإحصائي لشبكة سي بي إس. 2022-04-28 . تم الاسترجاع 2022-08-14 .
  3. ^ يمكن استخدام اللغة الإنجليزية في العلاقات مع الحكومة. "Invoeringswet openbare lichamen Bonaire، Sint Eustatius en Saba" (باللغة الهولندية). Wetten.nl . تم الاسترجاع 2012/10/14 .
  4. ^ "BQ – Bonaire, Sint Eustatius and Saba". ISO . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2016. تم الاسترجاع 29 أغسطس 2014 .
  5. ^ "سجل الوفد لـ .BQ". IANA . 20 ديسمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2012. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2010 .
  6. ^ ويلز، جون سي. (2008). " جزيرة سابا في منطقة البحر الكاريبي ". قاموس لونجمان للنطق (الطبعة الثالثة). لونجمان. رقم ISBN 978-1-4058-8118-0. تزعم بعض الكتب المرجعية خطأً أنها ˈsɑːb ə أو ˈsæb ə
  7. ^ مانجولد ، ماكس (2015). “دودن – داس Aussprachewörterbuch”. دير دودن في زوولف باندن . معهد اللغة الألمانية. ص. 747.
  8. ^ “الليشامين الرطب المفتوح بونير، سينت أوستاتيوس أون سابا (قانون الهيئات العامة في بونير، سينت أوستاتيوس وسابا)”. الحكومة الهولندية (باللغة الهولندية) . تم الاسترجاع 14 أكتوبر 2010 .
  9. ^ “31.954، Lichamen Bonaire الرطب المكشوف، Sint Eustatius en Saba” (باللغة الهولندية). أول غرفة في الدولة العامة . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2010 . هناك طرق مفتوحة مفتوحة على طول الطريق حيث يقوم رايك بشراء جزء من مصنع في مقاطعة ما. (الهيئات العامة (...)، لأنها ليست تابعة لمحافظة)
  10. ^ ab Rahn, Jennifer L. (2017), Allen, Casey D. (ed.), "Saba and St. Eustatius (Statia)", Landscapes and Landforms of the Lesser Antilles , World Geomorphological Landscapes, Cham: Springer International Publishing, pp. 61–84, doi :10.1007/978-3-319-55787-8_6, ISBN 978-3-319-55785-4تم الاسترجاع بتاريخ 2022-07-11
  11. ^ "منطقة الكاريبي الهولندية بالأرقام 2022: كيف تطور عدد السكان على مدى العقد الماضي؟". cbs.nl . المكتب المركزي للإحصاء. مؤرشف من الأصل في 2023-02-06.
  12. ^ Myrick, Caroline (2014). "وضع لغة سابان الإنجليزية على الخريطة". English World-Wide. A Journal of Varieties of English . 35 (2): 161–192. doi :10.1075/eww.35.2.02myr . تم الاسترجاع في 2022-06-28 .
  13. ^ اي بي سي هارتوج ، يوهان (1988). تاريخ سبأ . سابا: مؤسسة سابا للحرفيين.
  14. ^ هيدروغرافيا، إسبانيا Dirección de (1826). Derrotero de las islas Antillas, de las costas de Tierra Firme, y de las del seno Megicano (بالإسبانية). في الطباعة الوطنية.
  15. ^ abcdefghijklmnop "حكومة سبأ - تاريخ سبأ". مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2021 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2019 .
  16. ^ جونسون، ويل (2014-12-18). "طرد الهولنديين". The Saba Islander . The Saba Herald . تم الاسترجاع في 2019-03-11 . السير هنري مورغان، قرصان مشهور وحاكم جامايكا. استولى عماه، إدوارد (والد زوجته أيضًا) وتوماس، على سانت أوستاتيوس وسابا في عام 1665 وطردوا الهولنديين. …
  17. ^ "معلومات عامة". غرفة تجارة وصناعة ستاتيا وسابا. مؤرشف من الأصل في 2014-03-08 . تم الاسترجاع 2020-08-25 .
  18. ^ جيلت ديكر ، جاكوب (30 يناير 2018). "حيرام مناقير سابا". أخبار سانت مارتن . تم الاسترجاع 2019-07-25 .
  19. ^ مجموعة سلاسل الكونجرس الأمريكي. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1895.
  20. ^ اي بي سي فونتين ، هنري لا (24/09/1997). Pasicrisie Internationale 1794-1900: Histoire Documentaire Des Arbitrages Internationaux. مارتينوس نيهوف للنشر. رقم ISBN 978-90-411-0454-0.
  21. ^ باراندياران ، دانيال دي (1989). El laudo español de 1865 sobre la Isla de Aves (بالإسبانية). الجامعة الكاثوليكية ديل تاتشيرا.
  22. ^ أب فاسكيز ، أونوراتو (1892). Memoria historico-juídica sobre los límites ecuatoriano-peruanos (بالإسبانية). طبعة كليرو.
  23. ^ اي بي سي سيجاس ، رافائيل فرناندو (1884). El derecho internacional hispano-americano (público y privado) (بالإسبانية). "إل مونيتور.
  24. ^ "الحفاظ على التقاليد في جزيرة النساء والدانتيل". جامعة بريغهام يونغ. 2015-09-21. مؤرشف من الأصل في 2016-01-08 . تم الاسترجاع في 2017-06-12 .
  25. ^ ab Prescott, Victor; Schofield, Clive (2005-01-01). الحدود السياسية البحرية للعالم: الطبعة الثانية. BRILL. ISBN 978-90-474-0620-4.
  26. ^ درومغول، سارة (2006). حماية التراث الثقافي تحت الماء: وجهات نظر وطنية في ضوء اتفاقية اليونسكو 2001. دار مارتينوس نيجهوف للنشر. رقم ISBN 978-90-04-15273-1.
  27. ^ بول ، إيسيدرو موراليس (1983). تحديد المناطق البحرية والمراسي الفرعية في شمال فنزويلا (بالإسبانية). أكاديمية العلوم السياسية والاجتماعية.
  28. ^ ويلز، جيفري ف.؛ ويلز، أليسون تشايلدز؛ دين، روبرت (15 يونيو 2017). طيور أروبا وبونير وكوراساو: دليل الموقع والميدان. مطبعة جامعة كورنيل. رقم ISBN 978-1-5017-1286-9.
  29. ^ دياس ، ألبرتو جيه رودريغيز (1995). Cuentanos de nuestras fronteras: حدود فنزويلا (بالإسبانية). سويلوبترول. رقم ISBN 978-980-07-2927-4.
  30. ^ ab Charney, Jonathan I.; Colson, David A.; Alexander, Lewis M.; Smith, Robert W. (1993). International Maritime Boundaries. Martinus Nijhoff Publishers. ISBN 978-90-04-14461-3.
  31. ^ لاجوني ، راينر. فيجن ، دانيال (2006-06-01). ترسيم الحدود البحرية. بريل. رقم ISBN 978-90-474-1834-4.
  32. ^ بولوكباسي ، دنيز (2012-12-06). تركيا واليونان: نزاعات بحر إيجه. روتليدج. رقم ISBN 978-1-135-32852-8.
  33. ^ مكتب السياحة في سبأ. "الاستفتاء على مستقبل سبأ الدستوري 2004". مؤرشف من الأصل في 2006-12-30 . تم استرجاعه في 2007-02-02 .
  34. ^ ab "Saba". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 13 أبريل 2020 .
  35. ^ abc "جيولوجيا سابا". البراكين في منطقة البحر الكاريبي. 2015-11-05 . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
  36. ^ "سابا". جامعة ولاية أوريغون – عالم البراكين. 2011-08-05 . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
  37. ^ abc "مسارات المشي لمسافات طويلة". مؤسسة سابا للحفاظ على البيئة . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
  38. ^ abcde "Saba Coastline". Dutch Caribbean Nature Alliance. مؤرشف من الأصل في 2014-07-10 . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
  39. ^ abcd "النباتات والحيوانات". [مؤسسة سابا للحفاظ على البيئة . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
  40. ^ "منتزه سابا الوطني". التحالف الهولندي للطبيعة الكاريبية. مؤرشف من الأصل في 2018-10-12 . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
  41. ^ من "Les Fruits De Mer » Blog Archive » Extreme Shallow Snorkeling at the Saba Tide Pools" . تم الاسترجاع في 2024-01-11 .
  42. ^ "المشي لمسافات طويلة | سياحة سابا". 2022-03-10 . تم الاسترجاع 2024-01-11 .
  43. ^ "المشي لمسافات طويلة في سابا | مركز الغوص سي سابا". seasaba . تم الاسترجاع في 2024-01-12 .
  44. ^ فيرنر، لوري. "العزلة المطلقة في منطقة البحر الكاريبي: جزيرة سابا التي أعيد افتتاحها مؤخرًا والتي لم تعد تحت الرادار". فوربس . تم الاسترجاع في 12 يناير 2024 .
  45. ^ abc "AN006 Data Sheet". BirdLife International . تم الاسترجاع في 2018-11-09 .
  46. ^ "المخزون البيولوجي لسابا" (PDF) . www.sabapark.org . مؤسسة كارمابي.
  47. ^ van den Burg, Matthijs P.; Madden, Hannah; Debrot, Adolphe O. (20 May 2022), تقدير عدد السكان والتاريخ الطبيعي وحفظ تعداد سحالي الإغوانا الميلانية في سابا، منطقة الكاريبي الهولندية ، مختبر كولد سبرينج هاربور، doi :10.1101/2022.05.19.492665، S2CID  248990505
  48. ^ فان دن بورغ ، ماتيس ب. هيلكيما، ألوين؛ ديبروت ، أدولف أو. (21 سبتمبر 2021). “إنشاء اثنين من الزواحف غير الأصلية في سابا، منطقة البحر الكاريبي الهولندية: Gymnophthalmus underwoodi و Indotyphlops braminus”. علم الزواحف الكاريبية : 1-5. دوى : 10.31611/ch.79 . إيسن  2333-2468.
  49. ^ van den Burg, MP; Goetz, M.; Brannon, L.; Weekes, TS; Ryan, KV; Debrot, AO (23 مارس 2023). "نهج تكاملي لتقييم وجود الإغوانا غير الأصلية في سابا ومونتسيرات: هل نفقد جميع مجموعات الإغوانا الأصلية في جزر الأنتيل الصغرى؟". Animal Conservation . doi :10.1111/acv.12869. eISSN  1469-1795. hdl : 10261/306882 . ISSN  1367-9430. S2CID  257731680.
  50. ^ "بنك سابا". مؤسسة سابا للحفاظ على البيئة . تم استرجاعه في 2018-11-09 .
  51. ^ "حول سبأ – الوضع الدستوري". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2016 . استرجاع 22 يناير 2019 .
  52. ^ abc "محافظ الجزيرة – مقدمة". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 2016-03-12 . تم الاسترجاع 2019-01-22 .
  53. ^ "العديد من سكان سابان يصوتون لأول مرة في انتخابات الغرفة الثانية". سابا نيوز . 16 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2017 . استرجاع 22 يناير 2019 .
  54. ^ "انتصار ساحق لـ WIPM". أخبار سابا . 2019-03-21. مؤرشف من الأصل في 2019-03-22 . استرجاع 2019-04-05 .
  55. ^ "محافظ الجزيرة – الوظائف". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 2016-08-10 . استرجاع 2019-01-22 .
  56. ^ "مجلس الجزيرة – أعضاء المجلس". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 2018-12-28 . استرجاع 2019-01-22 .
  57. ^ "وظائف مجلس الجزيرة". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 2019-01-01 . تم استرجاعه في 2019-01-22 .
  58. ^ "شبكة أخبار سانت مارتن - تنصيب مجلس جزيرة سابا الجديد وتعيين المفوضين". smn-news.com . تم الاسترجاع في 2024-04-15 .
  59. ^ "مجلس جزيرة نيو آيلاند، المفوضون يؤدون اليمين الدستورية – سبأ نيوز". 2021-10-24. مؤرشف من الأصل في 2021-10-24 . استرجاع 2021-10-24 .
  60. ^ "خوليو إيفري يؤدي اليمين الدستورية في مجلس الجزيرة". سابا نيوز . 2023-11-29 . تم الاسترجاع 2024-04-15 .
  61. ^ "مجلس الجزيرة". كيان عام سابا . تم استرجاعه في 2024-04-15 .
  62. ^ "وظائف المجلس التنفيذي". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 2016-03-12 . استرجاع 2019-01-22 .
  63. ^ "المجلس التنفيذي – الأعضاء". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 2016-08-10 . استرجاع 2019-01-22 .
  64. ^ "إدارات حكومة سبأ – معلومات الاتصال". www.sabagovernment.com . مؤرشف من الأصل في 2016-03-12 . استرجاع 2019-01-22 .
  65. ^ "تقسيم الحقائب الوزارية في المجلس التنفيذي الجديد للجزيرة". سبأ نيوز . 2019-04-04. مؤرشف من الأصل في 2019-04-07 . استرجاع 2019-04-05 .
  66. ^ "تقسيم المحافظ الاستثمارية" (PDF) . هيئة عامة Saba . تم استرجاعه في 15 أبريل 2024 .
  67. ^ "سابا: تعداد السكان 2011-2020". Statista . تم الاسترجاع في 2021-03-25 .
  68. ^ Soloway, LE; Demerath, EW; Ochs, N.; James, GD; Little, MA; Bindon, JR; Garruto, RM (2009). "ضغط الدم ونمط الحياة في سابا، جزر الأنتيل الهولندية". المجلة الأمريكية لعلم الأحياء البشري . 21 (3): 319–325. doi :10.1002/ajhb.20862. PMC 2910626. PMID  19189411 . 
  69. ^ "كلية الطب بجامعة سابا | كلية الطب الكاريبية". Saba.edu . تم الاسترجاع في 2022-08-31 .
  70. ^ abcd هولندا، إحصائيات (2019-04-04). "منطقة الكاريبي الهولندية؛ اللغات المنطوقة واللغة الرئيسية، الخصائص". إحصائيات هولندا . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  71. ^ ديجكوف ، مارتا. كوينبيرج، سيلفيا؛ تجون سي فات، بول (2008). “الفصل 215: منطقة البحر الكاريبي الناطقة بالهولندية Die niederländischsprachige Karibik”. في عمون، أولريش؛ ديتمار، نوربرت؛ ماثيير، كلاوس J.؛ ترودجيل، بيتر (محرران). علم اللغة الاجتماعي / Soziolinguistik. المجلد. 3. والتر دي جرويتر. ص 2105، 2108. ردمك 978-3110199871.
  72. ^ تروجيل، بيتر؛ هانا، جين (2017). دليل اللغات الإنجليزية العالمية (الطبعة السادسة). ص 115.
  73. ^ جونسون، ثيودور ر. (2016). لي شيب: قاموس ودراسة للغة الإنجليزية في سابان. مع أقسام القواعد والنطق بقلم كارولين ميريك. مشروع اللغة والحياة.
  74. ^ "قاموس اللغة الإنجليزية السابا للحفاظ على لهجة الجزيرة". ديلي هيرالد . نُشر على Saba-News.com. 30 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2016.
  75. ^ أ ب “الدين في منطقة البحر الكاريبي في هولندا”. المكتب المركزي للإحصاء. 2014-12-18.
  76. ^ ميلتون، ج. جوردون؛ بومان، مارتن (2010-09-21). أديان العالم: موسوعة شاملة للمعتقدات والممارسات، الطبعة الثانية [6 مجلدات]. ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-204-3.
  77. ^ هنري، إستر (30 يناير 2018). "كنائس سابا تجمع الأموال للتجديدات بعد إعصار إيرما | شبكة الكاريبي". caribbeannetwork.ntr.nl . تم الاسترجاع في 2022-10-14 .
  78. ^ "كنيسة إنجلترا في سابا". The Saba Islander . 2017-02-01 . تم الاسترجاع في 2022-10-14 .
  79. ^ abcdef "كنيسة روما في سابا". The Saba Islander . 2014-02-28 . تم الاسترجاع في 2022-10-14 .
  80. ^ ab Crane, Julia G. (1966). مصاحبات الهجرة الانتقائية في جزيرة الكاريبي. جامعة كولومبيا.
  81. ^ "تاريخ الرعاية الصحية في سابا". مؤسسة سابا كيرز . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  82. ^ "الافتتاح الكبير لمركز إيه إم إدواردز الطبي المجدد". ديلي هيرالد . 16 يناير 2019.
  83. ^ "الرعاية الصحية: سابا كيرز". مكتب السياحة في سابا . 2022-05-19 . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  84. ^ "مرفأ فورت باي: المرافق". www.sabaport.com . فورت باي، سابا: مكتب الميناء . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  85. ^ "الغوص". مكتب السياحة في سابا . 2018-06-22 . تم الاسترجاع 2023-09-15 .
  86. ^ “Burgerlijk wetboek BES، boek 1” (باللغة الهولندية). حكومة هولندا. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2016 . تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2012 .
  87. ^ “Aanpassingswet openbare lichamen Bonaire، Sint Eustatius en Saba” (باللغة الهولندية). حكومة هولندا . 1 سبتمبر 2010 مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2016 .
  88. ^ "سابا تسجل أول زواج مثلي يوم الثلاثاء". توقيت سانت مارتن . 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2016. استرجاع 4 أبريل 2016 .
  89. ^ "أول زواج مثلي في منطقة البحر الكاريبي الهولندية". كرونيكل كوراساو . 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2016. استرجاع 4 أبريل 2016 .
  90. ^ "أول حفل زفاف بين شخصين من نفس الجنس في منطقة الكاريبي الهولندية". البوابة القانونية الهولندية الكاريبية . 5 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2016. تم استرجاعه في 4 أبريل 2016 .
  91. ^ "Plein". Pleinplus.nl. 2009-12-02. مؤرشف من الأصل في 2011-07-24 . تم الاسترجاع في 2010-10-10 .
  92. ^ abc "مرحبًا بكم في سابا!". مكتب السياحة في سابا . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2013 .
  93. ^ ab Witte, Brian (2012-12-29). "الغوص قبالة سابا، ملكة الكاريبي غير الملوثة". Lubbock Avalanch-Journal . تم الاسترجاع في 2022-08-14 .
  94. ^ "صندوق التنمية الزراعية يحصل على إعانات لتجديد غرفة الضغط العالي ونظام الربط". سبأ نيوز. 23 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013 . استرجاع 30 يوليو 2013 .
  95. ^ "دليل السفر إلى منطقة البحر الكاريبي في سابا الهولندية". LukeTravels.com . تم الاسترجاع في 2007-10-06 .
  96. ^ "حول سابا | سياحة سابا". www.sabatourism.com . 2018-06-21. مؤرشف من الأصل في 2022-08-28 . تم الاسترجاع 2022-09-01 .
  97. ^ Tweddle, Andy (20 يناير 2011). "خمسة من أصغر المطارات في العالم". Business Traveller . Panacea Publishing . تم الاسترجاع في 22 يناير 2012 .
  98. ^ "السلم | سياحة سبأ". www.sabatourism.com . 2022-03-11 . تم الاسترجاع 2022-09-01 .
  99. ^ "Energy Snapshot Saint Martin & Sint Maarten" (PDF) . National Renewable Energy Laboratory . 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2022-06-16 . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2016 .
  100. ^ ab "نحو طاقة مستدامة بنسبة 100% في جزيرة سابا الكاريبية". شراكة ليد العالمية . شراكة استراتيجيات التنمية منخفضة الانبعاثات العالمية (LEDS GP) . 2015-12-10 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2016 .
  101. ^ "Solar Parks | Saba Electric Company". powerupsaba.com . تم الاسترجاع في 2024-01-26 .
  102. ^ "مرحبًا بكم في سابا، منطقة كاريبية مختلفة!". صحيفة ديلي هيرالد . 7 ديسمبر 2023.
  103. ^ ماكجريجور، ساندرا. "اكتشف سابا: جوهرة الكاريبي المستدامة". فوربس . تم الاسترجاع في 2024-01-26 .
  104. ^ "الصفحة الرئيسية". مدرسة القلب المقدس الابتدائية . تم الاسترجاع في 2018-11-28 .
  105. ^ "الصفحة الرئيسية". مدرسة سابا الشاملة . تم الاسترجاع في 2018-02-28 .
  106. ^ ab Scheffler, Daniel (27 يونيو 2016). "أفضل جزيرة في منطقة البحر الكاريبي لم تسمع عنها من قبل". مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  107. ^ "محطات راديو سبأ". RadioStationWorld.com . تم الاسترجاع في 2018-11-15 .
  108. ^ "Q93.9 FM". مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2017. اطلع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2018 .
  109. ^ "سبأ نيوز". سبأ نيوز . استرجاع 2020-09-15 .
  110. ^ "المتاحف: متاحف هاري إل جونسون". مكتب السياحة في سابا . 2018-06-29 . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  111. ^ "متحف هاري إل جونسون". www.museum-saba.com . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  112. ^ "المتاحف: متحف الرائد أوسمار ر. سيمونز". مكتب السياحة في سابا . 2018-06-30 . تم الاسترجاع في 2023-09-15 .
  113. ^ “كرويف كورتس سابا / سينت مارتن / سينت أوستاتيوس”. ويندوارد رودز بي في . 1 يناير 2007.
  114. ^ "بطولة هولندا الكاريبية لكرة الصالات الأولى تحت رعاية كرويف 2007 (أروبا)". RSSSF . 6 فبراير 2008.
  115. ^ "سابا وسانت أوستاتيوس يتنافسان في لعبة الكرة اللينة". راديو بيرل إف إم – لؤلؤة الكاريبي . 27 يونيو 2011.
  116. ^ "كرة الطائرة في SVG تستفيد من موارد NORCECA". Searchlight . 2014-04-08 . تم الاسترجاع في 2024-04-05 .

قراءة إضافية

  • بوليس، جوشوا ك. (2013). جونسون، ويل (المحرر). فترة راحة في الكاريبي: قصة الصخرة سابا . ويل جونسون. ISBN 978-1-4675-6637-7.رواية شخصية كتبها صحفي أمريكي عن الأحد عشر شهرًا التي قضاها في سابا عام 1931، مرفقة بصور لسابا في ذلك الوقت.
  • جونسون، ثيودور ر. (2016). لي شيب: قاموس ودراسة للغة الإنجليزية السابانية . رالي، كارولاينا الشمالية: مشروع اللغة والحياة في جامعة ولاية كارولاينا الشمالية. رقم ISBN 978-0-578-17558-4.. قاموس، وقواعد نحوية ووصف صوتي، مع تاريخ اللغة الإنجليزية في سابان في المقدمة.
  • نيلسن، سوزان؛ شنابل، بيتر (2007). العلاجات الشعبية في إحدى جزر الكاريبي، قصة الطب الشعبي في سابا . المؤلف. ISBN 9789990407594.دليل للعديد من نباتات سبأ، بما في ذلك خصائصها الطبية.
  • راهن، جينيفر (2017). "سابا والقديس أوستاتيوس (ستاتيا)". كيسي دي ألين، محرر. المناظر الطبيعية وأشكال الأرض في جزر الأنتيل الصغرى . شام، سويسرا: سبرينغر شام. ص. 61-84 doi :10.1007/978-3-319-55787-8_6. ISBN 978-3-319-55785-4 . 
  • شروت، ريتشارد نيل (1989). "جزيرة سابا الغامضة" (PDF) . مجلة تاريخ جنوب فلوريدا . العدد 2. ص. 3-7. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-11-18 . تم الاسترجاع في 2017-11-16 – عبر HistoryMiami .
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـسابا .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ سابا (جزيرة) .
  • الصفحة الرئيسية لحكومة جزيرة سابا
  • الصفحة الرئيسية لمكتب السياحة في سابا
  • الصفحة الرئيسية لمؤسسة سابا للحفاظ على البيئة
  • سابا (NA): Bos en nationale parken. 54 ص.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جزيرة_سابا&oldid=1252718797"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate