نظام مسارات الدراجات في ولاية نيويورك

في أوائل تسعينيات القرن العشرين، أنشأت إدارة النقل في ولاية نيويورك (NYSDOT) أول برنامج بدوام كامل للدراجات والمشاة في الولاية. باستخدام التمويل المقدم بموجب قانون كفاءة النقل السطحي المتعدد الوسائط الفيدرالي لعام 1991. لعب لو روسي، بصفته مدير قسم تخطيط النقل في إدارة النقل في ولاية نيويورك، دورًا محوريًا في بدء البرنامج، ووظف جيف أولسون كمدير لبرنامج الدراجات والمشاة على مستوى الولاية في إدارة النقل في ولاية نيويورك.

في العام الأول من البرنامج، اقترح روسي أن تقوم إدارة النقل في ولاية نيويورك بإنشاء شبكة موقعة من مسارات الدراجات على الطرق في جميع أنحاء الولاية كمحفز لتصبح ولاية أكثر ملاءمة للدراجات . بالتعاون مع مفوض إدارة النقل في ولاية نيويورك جون إيغان، تعاون مع جميع مناطق إدارة النقل في ولاية نيويورك الـ 11 ومنظمات التخطيط الحضرية الـ 13 لتحديد المسارات المحتملة. كانت الأولويات القصوى هي إنشاء طريق من ألباني إلى بوفالو لاستكمال مسار قناة إيري النامي (وتوفير اتصالات مؤقتة للفجوات في المسار)، وتوقيع طريق من مدينة نيويورك إلى مونتريال على طول وادي هدسون وشامبلين.

تم ترقيم الطرق لتتوافق مع الطرق السريعة الموجودة في الولاية والتي عبرت الولاية، ولكنها كانت تقع على مجموعة من الطرق التي وفرت أفضل الظروف المتاحة لراكبي الدراجات. ^[1] أصبح الطريق من الشرق إلى الغرب معروفًا باسم طريق الدراجات 5، وتم تسمية الطريق من الشمال إلى الجنوب باسم طريق الدراجات 9. في جهد جمع المجتمعات في جميع أنحاء الولاية، تم تركيب أكثر من 1000 ميل من اللافتات لكل من الطريقين 5 و 9 في غضون عامين من قبل فرق من موظفي NYSDOT. أقيمت رحلة احتفالية عبر الولاية في صيف عام 1994، مع فرق من الدراجين يحملون المياه من نهر هدسون وشلالات نياجرا للالتقاء في شاطئ سيلفان في منتصف الولاية. (الصورة مقدمة)

بحلول عام 1996، اعتمدت وزارة النقل في ولاية نيويورك أول خطة للدراجات والمشاة على مستوى الولاية، ^[2] والتي تضمنت شبكة مرسومة على الخرائط من الطرق المميزة التي تربط بين جميع أنحاء الولاية. تم تنفيذ شبكة الطرق بمرور الوقت، وقدمت وزارة النقل في ولاية نيويورك خرائط للنظام. لسنوات عديدة، تضمنت خريطة مسار قناة إيري كلًا من المسار خارج الطريق والاتصالات على الطريق على طول مسار الدراجات رقم 5. أصبحت نيويورك واحدة من أوائل الولايات التي لديها نظام من هذا النوع، وأصبحت واحدة من أسلاف نظام مسار الدراجات الوطني الذي تقدمه حاليًا Adventure Cycling وAASHTO وآخرون. أدى نجاح نظام مسار الدراجات في ولاية نيويورك إلى عقود من المشاريع في جميع أنحاء الولاية، بما في ذلك إكمال مسار إمباير ستيت في ديسمبر 2020.

يتقاطع أطول طريقين للدراجات عبر الولاية، طريق الدراجات 5 من الشرق إلى الغرب وطريق الدراجات 9 من الشمال إلى الجنوب، في وسط مدينة ألباني. ويلتقيان على طول نهر هدسون. تُعرف هذه النقطة الرمزية باسم تقاطع روسي. وقد تم تخصيص منطقة استراحة هنا للراحل لو روسي. كان موظفًا مدنيًا ملتزمًا، وكان أكثر من أي شخص آخر، فعالاً في تحقيق نظام الولاية لطرق الدراجات المميزة. لقد كان نموذجًا لموظفي الولاية المخلصين الذين يعملون ويعيشون في ألباني.

فيما يلي قائمة بمسارات الدراجات في ولاية نيويورك . وقد تم تحديد هذه المسارات من قبل وزارة النقل في ولاية نيويورك .

طريق الدراجات الهوائية رقم 5 في ولاية نيويورك
موقع	شلالات نياجرا – نيو لبنان

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 5 لولاية نيويورك من شلالات نياجرا شرقًا إلى حدود ماساتشوستس في نيو لبنان . يمر الطريق عبر مجتمعات شلالات نياجرا (مع فرع إلى بوفالو )، ولوكبورت ، وميدلبورت ، وألبيون ، وروتشيستر ، وليونز ، وبالدوينسفيل ، وروما ، ويوتيكا ، وهيركيمر ، وأمستردام ، وروتردام ، وسكينيكتادي ، وألباني ، ورينسيلير . ويتداخل مع طريق الدراجات الهوائية رقم 9 لولاية نيويورك عبر جسر دون التذكاري فوق نهر هدسون. ^[3]

طريق الدراجات الهوائية رقم 9 في ولاية نيويورك
موقع	مدينة نيويورك – راوز بوينت

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 9 لولاية نيويورك من مدينة نيويورك شمالاً إلى الحدود مع كندا في Rouses Point . يبدأ الطريق في سنترال بارك في هارلم، مانهاتن، ويعبر جسر جورج واشنطن ويتبع طريق الولايات المتحدة رقم 9W (US 9W) عبر جزء من نيوجيرسي قبل الدخول إلى نيويورك مرة أخرى في Palisades . يمر الطريق عبر نياك ، هافرسترو ، بير ماونتن ، فيشكيل ، ووابينجرز فولز (حيث يتقاطع مع طريق الدراجات الهوائية رقم 17 في الولاية)، بوكيبسي ، هدسون ، رينسيلير ، ألباني (حيث يتقاطع مع طريق الدراجات الهوائية رقم 5 في الولاية)، تروي ، وترفورد ، فورت إدوارد ، هدسون فولز ، أديرونداك بارك ، وبلاتسبورغ . ^{[4] [5] [6] [7]}

طريق الدراجات الهوائية رقم 11 في ولاية نيويورك
موقع	كونكلين – ليسلي إليسبورج – راوزيس بوينت

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 11 في ولاية نيويورك شمالاً/جنوبًا في جزأين. يمتد الجزء الجنوبي من حدود ولاية بنسلفانيا في كونكلين حيث يتصل بطريق الدراجات الهوائية L ، شمالًا إلى حدود مقاطعتي بروم وكورتلاند في ليسل ، مرورًا ببينجامتون .

يمتد الجزء الشمالي من حدود مقاطعتي أوسويغو وجيفرسون في إليسبورج شمالًا إلى الحدود مع كندا في راوز بوينت ، ويمر عبر واترتاون وكانتون وبوتسدام ومالون . وفي الطرف الشمالي، يتصل بـ Vélo Québec Quebec Route Verte No.2 . ^{[8] [9} ]

طريق الدراجات الهوائية رقم 14 في ولاية نيويورك
موقع	جنيف – سودوس بوينت

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 14 لولاية نيويورك من حدود مقاطعتي ييتس وأونتاريو في جنيف شمالًا إلى سودوس بوينت ، مرورًا بليون . ^[8] يتزامن الطريق مع USBR 11. ^[10]

طريق الدراجات الهوائية رقم 17 في ولاية نيويورك
موقع	ويستفيلد – شلالات وابنجرز

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 17 لولاية نيويورك من ويستفيلد شرقًا إلى طريق الدراجات الهوائية رقم 9 في وابنجرز فولز . يمر الطريق عبر مايفيل ، حيث ينقسم إلى فرعين على طول بحيرة تشوتوكوا التي تلتقي مرة أخرى في جيمستاون . من هنا، يمر الطريق عبر سالامانكا ، وأليغاني ستيت بارك ، وأوليان ، وويلزفيل ، وباث ، وكورنينج ، وإلميرا ، ويفرلي ، وبينجهامبتون ، وهانكوك ، وبورت جيرفيس ، وميدلتاون ، ونيوبورج ، وبيكون . ^[11]

يتبع مسار الدراجات الهوائية 17 لولاية نيويورك بشكل عام مسار NY 17 ، على الرغم من أنه يمتد بشكل أساسي على أجزاء سابقة مثل NY 394 و NY 430 و NY 242 و NY 353 و NY 417 و NY 21 ، وطريقين في مقاطعة ستوبن، مع طرق محلية بينهما، NY 415 و NY 414 و NY 352. ومع ذلك، في مقاطعة ديلاوير، يتجه شمال شرق إلى NY 10 ، ثم جنوبًا إلى NY 268 ثم إلى NY 97 ، ثم شرقًا إلى الطريق الأمريكي 6 إلى NY 207 ، ويأخذ لفترة وجيزة الطريق الأمريكي 9W قبل الانعطاف إلى جسر نيوبورج-بيكون ، فقط للانتقال شمالًا إلى NY 9D .

طريق الدراجات الهوائية رقم 19 في ولاية نيويورك
موقع	بايك – منتزه هاملين بيتش الحكومي

يمتد طريق الدراجات رقم 19 في ولاية نيويورك من حدود مقاطعتي أليغاني ووايومنغ في بايك شمالًا إلى منتزه هاملين بيتش الحكومي ، ويمر عبر وارسو ، ولو روي ، وبرغن ، وبروك بورت ، وهاملين . [ ^8]

طريق الدراجات الهوائية رقم 22 في ولاية نيويورك
موقع	بروستر – نيو لبنان

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 22 في ولاية نيويورك من بريوستر شمالًا إلى نيو لبنان ، ويمر عبر باولينج ، وواسايك ، وأوسترليتز . ^[8]

طريق الدراجات رقم 23 في ولاية نيويورك
موقع	جسر ريب فان وينكل – كوباك

يمتد طريق الدراجات رقم 23 في ولاية نيويورك من جسر ريب فان وينكل شرقًا إلى حدود ماساتشوستس في كوباك ، ويمر عبر جرينبورت وكلافيراك وهيلسديل . ^[8]

طريق الدراجات الهوائية رقم 24 في ولاية نيويورك
موقع	ريفرهيد – هامبتون بايز

يمتد طريق الدراجات 24 لولاية نيويورك على طول طريق ولاية نيويورك 24 (NY 24)، من CR 104 عند دوار مرور Riverhead، شرقًا إلى طريق Old Riverhead في Hampton Bays . ^[12] في الأصل، امتد طريق الدراجات 24 شرق نيويورك 24 ليمتد على طول طريق Old Riverhead حيث انضم لفترة وجيزة إلى طريق Squiretown أسفل جسر NY 27 ، وقبل العودة إلى طريق Old Riverhead لينتهي عند طريق Montauk السريع في Hampton Bays. ^[13] يعد هذا الجزء الآن جزءًا من طريق الدراجات Old Riverhead / Squiretown Road تحت إشراف بلدة ساوثهامبتون، وتم تمديده جنوبًا على طول بقية طريق Squiretown إلى شارع Ponquogue ( Suffolk CR 32 ) إلى نهايته الجنوبية عند المحطات المشتركة لـ Springville وShinnecock Road. ^[14]

طريق الدراجات رقم 25 في ولاية نيويورك
موقع	سميثتاون – أورينت بوينت

يمتد طريق الدراجات 25 لولاية نيويورك من سميثتاون شرقًا إلى أورينت بوينت ، ويمر عبر محطة بورت جيفيرسون وشورهام وريفيرهيد . [ ^8] يشترك الطريق في الواقع مع NY 25A من قرية الفرع إلى كالفيرتون ، مع تحويلات في سانت جيمس على طول شارع وودلون، ثم نورثرن بوليفارد إلى شارع رايلرود باتجاه محطة سانت جيمس للسكك الحديدية ، والعودة إلى NY 25A من ليك أفينيو. ينحرف الطريق أيضًا عن الطريق 25A من ستوني بروك إلى سيتوكيت على طول طريق مقاطعة سوفولك 68 ، ومن بورت جيفيرسون إلى ساوند بيتش على طول إيست برودواي وبيل تير رود ونورث كانتري رود. على طول NY 25 ، ينحرف الطريق في ريفرهيد وأكويبوج عند طريق مانور وميدل رود وأوستراند أفينيو وإلتون ستريت، ثم إلى شارع هابارد وشارع إدغار. داخل جرينبورت ، يتشعب مسار الدراجات على طول طريق الشاحنات الثاني في نيويورك 25 (طريق موريس)، إلى طريق مقاطعة سوفولك 48 قبل أن يلتقي مرة أخرى مع طريق نيويورك 25 جنوب ستيرلنغ. ^[15]

طريق الدراجات 25A في ولاية نيويورك
موقع	ميناء كولد سبرينج – سميثتاون

يمتد طريق الدراجات 25A لولاية نيويورك من حدود مقاطعتي ناسو وسوفولك في كولد سبرينج هاربور شرقًا إلى سميثتاون ، ويمر عبر هنتنغتون . ^[8] لا يشارك الطريق في الواقع طريق نيويورك 25A حتى يصل إلى كينجز بارك . يبدأ طريق الدراجات 25A على طريق مقاطعة سوفولك 11 (طريق بولاسكي) عند محطة سكة حديد كولد سبرينج هاربور ، ثم ينعطف جنوبًا إلى طريق مقاطعة سوفولك 92 (طريق أوكوود)، فقط للانتقال شرقًا مرة أخرى إلى شارع 11، والذي يتحول إلى طريق إيست روجيز. ينتهي عند طريق مابلوود، وينعطف يسارًا هناك، والذي ينتهي بدوره عند طريق مقاطعة سوفولك 35 (بارك أفينيو). ينعطف طريق الدراجات 25A إلى الشمال الغربي مؤقتًا ثم يتجه شرقًا إلى طريق ليتل بلينز، والذي يشترك فيه الطريق تمامًا. عندما ينتهي طريق ليتل بلينز، يشترك مسار الدراجات 25A في الجزء الأخير من طريق مقاطعة سوفولك 9 (طريق كوبا هيل)، لكنه يستمر على طريق بور بعد طريق المقاطعة 10 (طريق إل وود) حتى يصل إلى طريق مقاطعة سوفولك 4 (طريق تاون لاين)، ويتجه شمالاً. في سكولار لين، يتجه مسار الدراجات 25A شرقًا مرة أخرى وبعد عبور طريق سانكين ميدو ستيت باركواي ينعطف شمالًا مرة أخرى عبر طريق أولد كوماك، الذي يمتد في الغالب بالتوازي مع الطريق السريع. ينتهي طريق أولد كوماك عند CR 11 في كينجز بارك، ويلتقي مرة أخرى مع طريق المقاطعة. بينما ينتهي CR 11 عند NY 25A، يستمر مسار الدراجات 25A على طريق أولد دوك حتى يصل إلى طريق كوهر، حيث ينعطف جنوبًا ويدور إلى NY 25A عند طريق مقاطعة سوفولك 14. يمتد المسار أخيرًا على طول الطريق السريع الذي سمي باسمه حتى يصل إلى سميثتاون بول. ^[16]

طريق الدراجات رقم 27 في ولاية نيويورك
موقع	قرية ساوثهامبتون – منتزه مونتاوك بوينت الحكومي

يمتد طريق الدراجات 27 لولاية نيويورك على طول الطريق 27 (المعروف أيضًا باسم طريق مونتاوك السريع ) من طريق مقاطعة سوفولك 39A (الطريق السريع الشمالي) داخل قرية ساوثهامبتون إلى منارة مونتاوك بوينت داخل منتزه مونتاوك بوينت الحكومي (أيضًا المحطة النهائية لطريق مونتاوك بوينت السريع 27 في ولاية نيويورك). ^[17]

طريق الدراجات رقم 28 في ولاية نيويورك
موقع	كينغستون – شاندكن

يمتد طريق الدراجات رقم 28 في ولاية نيويورك من كينغستون شمالًا إلى حدود مقاطعتي ديلاوير وأولستر في شاندكن ، ويمر عبر متنزه كاتسكيل . ^[8]

طريق الدراجات الهوائية رقم 32 في ولاية نيويورك
موقع	نيو بالتز – كينغستون

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 32 لولاية نيويورك على طول جزء قصير من طريق الدراجات الهوائية رقم 32 لولاية نيويورك من نيو بالتز شمالاً إلى كينغستون . ^[8]

طريق الدراجات الهوائية رقم 44 في ولاية نيويورك
موقع	بوكيبسي – ميليرتون

يمتد طريق الدراجات الهوائية رقم 44 لولاية نيويورك من بوكيبسي شرقًا وشمال شرقًا إلى حدود ولاية كونيتيكت في ميليرتون ، مروراً بميلبروك . ^[8]

طريق الدراجات الهوائية رقم 114 في ولاية نيويورك
موقع	إيست هامبتون – جرينبورت

طريق الدراجات 114 في ولاية نيويورك مشترك بالكامل مع طريق نيويورك 114 ، باستثناء داخل ساج هاربور حيث يتحول إلى شارع هيمبستيد، ثم شارع باي قبل الانضمام مجددًا إلى طريق نيويورك 114، وفي جرينبورت، حيث يستمر غربًا من المحطة الشمالية لطريق نيويورك 114 على طول طريق نيويورك 25 حتى يصل إلى طريق الشاحنات الثاني في نيويورك 25 (طريق مور)، وطريق الدراجات 25 في ولاية نيويورك . ^[18]

طريق الدراجات الهوائية رقم 199 في ولاية نيويورك
موقع	أولستر – ميلانو

يتبع طريق الدراجات 199 في ولاية نيويورك الطريق 199 من الطريق 32 في أولستر عبر جسر كينغستون-رينكليف شرقًا عبر ريد هوك إلى الطريق 308 في ميلانو . ^{[8] [19]}

طريق الدراجات الهوائية رقم 208 في ولاية نيويورك
موقع	واشنطنفيل – نيو بالتز

يمتد طريق الدراجات 208 في ولاية نيويورك على طول معظم طريق 208 في ولاية نيويورك من واشنطنفيل شمالًا إلى نيو بالتز ، مروراً بمونتغمري . ^[8]

طريق الدراجات الهوائية رقم 209 في ولاية نيويورك
موقع	ميناء جيرفيس

يمتد طريق الدراجات 209 في ولاية نيويورك داخل بورت جيرفيس من حدود ولاية بنسلفانيا ، حيث يتصل بطريق الدراجات Y1 . ومن المقترح أن يستمر الطريق شمالاً إلى كينغستون . ^[8]

طريق الدراجات 308 في ولاية نيويورك
موقع	راينبيك – ميلانو

يمتد طريق الدراجات 308 في ولاية نيويورك بالكامل على طول طريق ولاية نيويورك 308 من قرية راينبيك إلى نيويورك 199 في ميلانو . ^[20]

طريق الدراجات الهوائية رقم 517 في ولاية نيويورك
موقع	خط ولاية بنسلفانيا / نيويورك - لوكبورت

يمتد طريق الدراجات 517 لولاية نيويورك من خط ولاية بنسلفانيا-نيويورك عند المحطة الشرقية لـ USBR 30 شمالًا عبر Chautauqua و Erie و Niagara Countries إلى Lockport . يمر الطريق 517 عبر مجتمعات Shore Haven و Westfield وVan Buren Bay و Dunkirk و Silver Creek و Cattaraugus Indian Reservation و Farnham و Evans Center و Mount Vernon و Blasdell و Lackawanna و Buffalo و Getzville و South Lockport قبل أن ينتهي في مدينة Lockport عند طريق الدراجات 5 لولاية نيويورك. ^[8]

• مسارات ومسارات الدراجات في وادي هدسون (NYSDOT)