نيك لامبسون

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

نيكولاس فالنتينو لامبسون (مواليد 14 فبراير 1945) هو سياسي أمريكي مثل الدائرة الانتخابية الثانية والعشرين لولاية تكساس من عام 2007 إلى عام 2009، وقبل ذلك مثل الدائرة الانتخابية التاسعة لولاية تكساس من عام 1997 إلى عام 2005.

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة السياسية المبكرة

وُلد لامبسون في 14 فبراير 1945 في بومونت، تكساس ، وكان واحدًا من ستة أطفال. هاجر أجداده إلى الولايات المتحدة من إيطاليا واستقروا في ستافورد، تكساس ، حيث امتلكوا مزارع وكانوا من الأعضاء المؤسسين لكنيستهم. نشأ والداه والتقيا وتزوجا في مقاطعة فورت بيند . انتقل والدا لامبسون لاحقًا إلى بومونت ، حيث وُلد.

لامبسون هو واحد من ستة أبناء لعامل لحام وربة منزل . توفي والده عندما كان في الثانية عشرة من عمره، فبدأ لامبسون أول عمل له في تلك السن المبكرة، حيث كان يكنس الأرضيات ليساهم في دخل الأسرة. كانت والدة لامبسون تتلقى 19 دولارًا شهريًا من الضمان الاجتماعي طالما استمر في الدراسة. ساعد هذا المال أسرته على التماسك خلال تلك السنوات الصعبة، وهو ما أثر لاحقًا على التزامه بحماية الضمان الاجتماعي .

تعليم

رغم أن والدة لامبسون لم تتجاوز الصف الخامس الابتدائي، إلا أنها شجعت أبناءها الستة على الدراسة، وتخرجوا جميعًا من الجامعة بشهادة واحدة على الأقل. وحصلت والدته على شهادة معادلة الثانوية العامة في عيد ميلادها الثمانين. نال لامبسون شهادة بكالوريوس في علم الأحياء وشهادة ماجستير في التربية من جامعة لامار ، حيث كان عضوًا في أخوية باي كابا ألفا . عمل مدرسًا للعلوم في مدرسة هيبرت الثانوية في بومونت. دفعه دافع داخلي لخدمة الآخرين، وتجربة التدريب مع عضو الكونغرس جاك بروكس عام ١٩٦٩، إلى الترشح للمناصب العامة.

بداية المسيرة السياسية

في عام 1976، انتُخب لامبسون مُقَيِّمًا ومُحَصِّلًا للضرائب في مقاطعة جيفرسون ، وشغل هذا المنصب لما يقرب من عشرين عامًا. وقد ركّز على خدمة العملاء، ونجح في الضغط من أجل إدخال تحسينات كبيرة على تكنولوجيا الحاسوب، وخفّض تكلفة تحصيل الضرائب بمقدار 3 ملايين دولار سنويًا.

استقال من منصبه ليترشح لعضوية الكونغرس.

الفترة الأولى في الكونغرس (1997-2005)

لامبسون خلال الكونغرس الـ 108

انتخابات

1996

في انتخابات عام 1996 ، قرر لامبسون الترشح لمقعد في مجلس النواب الأمريكي ممثلاً للدائرة التاسعة في ولاية تكساس . كان شاغل هذا المقعد آنذاك النائب الجمهوري ستيف ستوكمان ، الذي كان عضواً جديداً في الكونغرس. وقد مثّل هذه الدائرة الديمقراطي جاك بروكس لمدة 42 عاماً، إلا أن بروكس كان من أبرز النواب الديمقراطيين الذين خسروا إعادة انتخابهم في " الثورة الجمهورية " عام 1994 ، والتي أعادت السيطرة على مجلس النواب إلى الجمهوريين لأول مرة منذ الكونغرس الأمريكي الثالث والثمانين عقب انتخابات عام 1952. فاز لامبسون في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي بنسبة 69% من الأصوات. [ 1 ] وفي الانتخابات العامة، هزم ستوكمان بنسبة 53% مقابل 47%. [ 2 ] [ 3 ]

1998

فاز بإعادة انتخابه لولاية ثانية ضد الجمهوري توم كوتار بنسبة 64% مقابل 36%. [ 4 ]

2000

فاز بإعادة انتخابه لولاية ثالثة ضد الجمهوري بول ويليامز بنسبة 59% مقابل 40%. [ 5 ]

2002

فاز بإعادة انتخابه لولاية رابعة ضد الجمهوري بول ويليامز بنسبة 59% مقابل 40%. [ 6 ]

2004

كان لامبسون أحد أبرز المستهدفين في عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية المثيرة للجدل التي جرت في منتصف العقد عام 2003. [ 7 ] أُعيد ترقيم دائرته الانتخابية لتصبح الدائرة الثانية . ونُقلت غالفستون، التي كانت، إلى جانب بومونت، مركزًا للدائرة الانتخابية في نسخها السابقة لأكثر من قرن، إلى الدائرة الرابعة عشرة المجاورة . وضُمّ جزء كبير من مقاطعة غالفستون وجزء من هيوستن، بما في ذلك مركز جونسون للفضاء التابع لناسا (الذي كان جزءًا من الدائرة التاسعة منذ عام 1967)، إلى الدائرة الثانية والعشرين التي كان يمثلها ديلاي. واستُبدلت هذه المناطق بعدة مناطق ذات أغلبية جمهورية شمال وشرق هيوستن.

في انتخابات عام 2004 ، قرر لامبسون الترشح لإعادة انتخابه في الدائرة الثانية. وكان منافسه الجمهوري تيد بو ، قاضي محكمة المقاطعة المخضرم في مقاطعة هاريس ، التي تضم معظم مدينة هيوستن. فاز بو على لامبسون بنسبة 56% مقابل 43%. [ 8 ] ورغم أن مقاطعتي بومونت وجيفرسون منحتا لامبسون الأغلبية، إلا أنه مُني بهزيمة ساحقة في الجزء التابع لمقاطعة هاريس، الذي دعم بو بنسبة 70% من الأصوات. وكان لامبسون أحد شاغلي المناصب الديمقراطيين الذين أُطيح بهم بنجاح من مناصبهم كنتيجة مباشرة لخطة توم ديلاي المثيرة للجدل لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في منتصف العقد.

الفترة الثانية في الكونغرس (2007-2009)

انتخابات

2006

في الرابع من مايو/أيار عام ٢٠٠٥، أعلن لامبسون ترشحه عن الدائرة الانتخابية الثانية والعشرين في تكساس ، والتي كان يشغلها ديلاي لمدة عشرين عامًا. وفي إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام ٢٠٠٣، ضم ديلاي جزءًا كبيرًا من منطقة لامبسون السابقة إلى دائرته الثانية والعشرين، بما في ذلك جزء من مقاطعة غالفستون (ولكن ليس مدينة غالفستون نفسها) ومركز جونسون للفضاء. وكان لامبسون قد فكر لفترة وجيزة في خوض حملة انتخابية مفاجئة ضد ديلاي. وانتقل إلى ستافورد، وهي مدينة تقع في منتصف الطريق بين هيوستن وشوغر لاند ، حيث هاجر إليها أجداده من إيطاليا.

انتقد معلقون إعلاميون محافظون قرار لامبسون الترشح في الدائرة الثانية والعشرين. ووصفه فريد بارنز من قناة فوكس نيوز بأنه " دخيل " دخل دائرة ديلاي. مع ذلك، كان لامبسون قد مثّل كامل الجزء التابع للدائرة الثانية والعشرين من مقاطعة غالفستون، بالإضافة إلى جزء من حصتها في هيوستن، خلال فترة ولايته الأولى في الكونغرس. كما ذُكر سابقًا، كانت له صلات عائلية في الدائرة.

لطالما اعتُبرت الدائرة الثانية والعشرون معقلاً جمهورياً راسخاً، حيث بلغ مؤشر كوك للتصويت الحزبي فيها R+15. ولم يفز مرشح رئاسي ديمقراطي بهذه الدائرة منذ فوز ليندون جونسون، من تكساس، على باري غولد ووتر في انتخابات عام 1964. كما لم يشغل الديمقراطيون هذا المقعد في الكونغرس منذ انتخابات عام 1978. وكان رون بول، المرشح الرئاسي لعام 2008، قد شغل هذا المقعد كجمهوري قبل أن يتولى ديلاي المنصب عام 1985. تاريخياً، من بين الدوائر الانتخابية في منطقة هيوستن، تُعتبر الدائرة السابعة فقط أكثر ميلاً للجمهوريين.

كان يُنظر إلى ديلاي، الذي كان آنذاك زعيم الأغلبية في مجلس النواب ، على أنه في وضعٍ هش. فقد فاز بإعادة انتخابه بفارق 14 نقطة فقط في عام 2004 ضد مرشح ديمقراطي غير معروف نسبيًا لم ينفق أي أموال تقريبًا - وهو هامش ضئيل بشكل غير معتاد بالنسبة لزعيم حزب. اعتقد العديد من الخبراء أنه نتيجة لمحاولات ديلاي جعل الدوائر الأخرى في منطقة هيوستن أكثر ميلًا للجمهوريين، أصبحت دائرته الانتخابية أكثر تنافسية من تلك التي مثّلها خلال دوراته العشر الأولى في الكونغرس. والأهم من ذلك، أن ديلاي خضع للتحقيق بتهم الفساد ، ووُجهت إليه تهم التآمر وغسل الأموال . نفى ديلاي جميع الادعاءات، وأسقط قاضٍ في تكساس التهمة الأولى في أواخر عام 2006؛ ومع ذلك، فقد أضر ذلك بمصداقية ديلاي في الحملة الانتخابية. [ 9 ]

في 4 أبريل/نيسان 2006، سحب ديلاي ترشحه لانتخابات التجديد النصفي المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل، وذلك في ظل تساؤلات حول أخلاقياته؛ [ 10 ] وقد برر ذلك بتراجع شعبيته في استطلاعات الرأي. [ 11 ] وفي 17 أغسطس/آب 2006، أعلن لامبسون أن ثلاث جمعيات شرطية رئيسية قد أيدته: الرابطة الوطنية لمنظمات الشرطة ، والاتحاد الدولي لجمعيات الشرطة، وائتلاف شرطة ولاية تكساس.

أعلن حاكم ولاية تكساس، ريك بيري، في 29 أغسطس/آب 2006، عن إجراء انتخابات فرعية لاستكمال ما تبقى من ولاية ديلاي الحادية عشرة، بالتزامن مع الانتخابات العامة في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2006. هذا يعني أن الناخبين أدلوا بأصواتهم مرة واحدة في الانتخابات الفرعية لاختيار مرشح لشغل مقعد ديلاي خلال الفترة الانتقالية للكونغرس 109 ، ثم مرة ثانية لاختيار مرشح لتمثيل الدائرة في الكونغرس 109. ترشح لامبسون فقط للفترة الكاملة، في مواجهة شيلي سيكولا-جيبس ، عضوة مجلس مدينة هيوستن الجمهورية .

في 22 سبتمبر/أيلول 2006، صنّف موقع "ذا هوت لاين " سباق الدائرة الثانية والعشرين لمجلس النواب في تكساس في المرتبة الثالثة (بعد أن كان في المرتبة الخامسة) ضمن قائمة تضمّ أهم 30 سباقًا انتخابيًا لمجلس النواب في البلاد. [ 12 ] إضافةً إلى ذلك، دعمت منظمات محافظة أخرى ترشيح لامبسون، حيث أيّدته كلٌّ من الرابطة الوطنية للبنادق وقدامى المحاربين في الحروب الخارجية في انتخابات عام 2006.

صنّفت ثلاث مجلات سياسية وطنية - تقرير كوك السياسي ، وكريستال بول للاري ساباتو ، والكونغرس الفصلي - السباق الانتخابي بأنه يميل لصالح الديمقراطيين . وفي 30 أكتوبر/تشرين الأول 2006، نُشر استطلاع رأي أجرته مؤسسة زوغبي بتكليف من صحيفة هيوستن كرونيكل وقناة KHOU -TV ، أظهر حصول المرشحة المستقلة سيكولا-جيبس على 27.9% من الأصوات، مقابل لامبسون على 36%، مع بقاء ما يقرب من 25% من الناخبين مترددين. [ 13 ]

فاز لامبسون على سيكولا-جيبس في انتخابات 7 نوفمبر بنسبة 52% مقابل 42%، بينما ذهبت النسبة المتبقية البالغة 6% إلى المرشح الليبرتاري بوب سميثر. وعاد رسميًا إلى الكونغرس في 4 يناير 2007. ومع ذلك، ظل اسم ديلاي مدرجًا على ورقة الاقتراع كمرشحة رسمية للحزب الجمهوري (رفع الديمقراطيون دعوى قضائية ناجحة لمنع سيكولا-جيبس من استبدال ديلاي في ورقة الاقتراع، مما أجبرها على خوض حملة ترشيح كتابية). في الوقت نفسه، ترشحت سيكولا-جيبس دون منافس في الانتخابات الخاصة. تسبب هذا في ارتباك لدى العديد من الناخبين، الذين طُلب منهم مرارًا وتكرارًا "كتابة اسم سيكولا-جيبس" ثم وجدوا اسمها على ورقة الاقتراع. نتج عن ذلك عدد كبير (وإن لم يُعلن عنه) من الأصوات المستبعدة لتوم ديلاي في الانتخابات العامة. تم استبعاد العديد من أوراق الاقتراع، بما في ذلك جميع الأصوات الحزبية المباشرة والأصوات المباشرة لديلاي. وقد أثار هذا الأمر استياءً طفيفاً من جانب مؤيدي سيكولا-جيبس، الذين شعروا بأن الانتخابات قد سُرقت وأن أصواتهم قد حُرمت من حقها في التصويت.

أسفرت الانتخابات التي أجريت في نفس اليوم عن فوز سيكولا-جيبس لتولي آخر شهرين من ولاية ديلاي، بينما فاز لامبسون بالمقعد لفترة كاملة، تبدأ في يناير 2007.

2008

واجه لامبسون إعادة انتخابه عام 2008 ضد بيت أولسون ، المحامي والمساعد السابق للسيناتورين فيل غرام وجون كورنين . على الرغم من الاعتقاد السائد بأن الدائرة الانتخابية الثانية والعشرين كانت أكثر تنافسية من تلك التي مثّلها ديلاي خلال ولاياته العشر الأولى، إلا أنها كانت تُعتبر معقلًا جمهوريًا قويًا. وقد منحت بوش 64% من الأصوات في عام 2004. وبحسب معظم التقديرات، كانت هذه إحدى الفرص القليلة الواقعية أمام مرشح جمهوري لإزاحة مرشح ديمقراطي في عامٍ كان يُتوقع أن يكون عصيبًا على الجمهوريين.

اتفق أولسون ولامبسون على إجراء مناظرة حول هذه القضايا في 20 أكتوبر 2008 في روزنبرغ، تكساس . [ 14 ]

أظهر استطلاع رأي أجراه جون زوغبي وصحيفة هيوستن كرونيكل في 22 أكتوبر 2008 أن أولسون يتقدم على لامبسون بفارق 17 نقطة. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

في 30 أكتوبر 2008، توقع لاري ساباتو أن تكون انتخابات لامبسون للكونغرس "فوزاً جمهورياً" مع فوز أولسون على لامبسون. [ 18 ]

في الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني عام 2008، فاز أولسون على لامبسون بنسبة 52% من الأصوات مقابل 45% للامبسون. وحقق لامبسون الفوز في مقاطعة غالفستون، لكنه لم يتمكن من تعويض عجزه البالغ 15900 صوت في مقاطعة هاريس.

مهام اللجان

التعيين

الأطفال المفقودون والمستغلون

في ربيع عام 1997، اختُطفت لورا كيت سميثر، البالغة من العمر 12 عامًا، من فريندزوود، تكساس، أثناء ممارستها رياضة الجري. وعلى الرغم من جهود المجتمع المحلي وقوات إنفاذ القانون، عُثر على جثتها بعد أسبوعين ونصف. [ 19 ]

ألهمت الفاجعة التي ألمّت بعائلة سميثر وعزيمة المتطوعين لامبسون لتأسيس أول تجمع برلماني في مجلس النواب الأمريكي معنيّ بالأطفال المفقودين والمستغلين . يهدف هذا التجمع إلى رفع مستوى الوعي بقضايا الأطفال المفقودين والمستغلين، ووضع تشريعات، ودعم سياسات تحمي الأطفال من الاختطاف والاستغلال والإيذاء. وقد اضطلع التجمع بدورٍ هام في تعزيز رفاهية الأطفال، وعمل على مبادراتٍ عديدة لتقوية قوانين حماية الطفل، وتحسين جهود إنفاذ القانون في قضايا الأطفال المفقودين والمستغلين، وتوفير الدعم والموارد لأسر الضحايا. وقد ساهم أعضاء التجمع في إقرار تشريعاتٍ عديدة، منها قانون حماية الأطفال من المعتدين جنسيًا لعام 1998، [ 20 ] وقانون منع إساءة معاملة الأطفال وإنفاذ القانون لعام 2000، [ 21 ] ونظام تنبيه آمبر ، وقانون كود آدم ، وقانون حماية أطفالنا أولًا لعام 2007، [ 22 ] وقانون آدم والش لحماية الطفل وسلامته . أصبح هذا التجمع أكبر تجمع ثنائي الحزبية قائم على القضايا في مجلس النواب، وألهم إنشاء تجمع مماثل في مجلس الشيوخ.

قام لامبسون بتأليف قانون حماية أطفالنا أولاً لعام 2007. وقد أقره مجلس النواب ومجلس الشيوخ. ووقعه الرئيس بوش ليصبح قانوناً في 3 يونيو 2008. [ 23 ]

قدّم مشروع قانون "سيف" لعام 2007 في مجلس النواب، وتمّ إقراره. [ 24 ] وكان الهدف منه تعديل القانون الجنائي الفيدرالي لتوسيع نطاق متطلبات الإبلاغ فيما يتعلق بانتهاكات القوانين التي تحظر الاستغلال الجنسي للأطفال والمواد الإباحية المتعلقة بالأطفال. إلا أنه لم يُقرّ في مجلس الشيوخ. وقد تمّ اعتماد بعض بنود مشروع القانون في قانون "حماية أطفالنا" لعام 2008 [ 25 ] ، وتمّ توقيعه ليصبح قانونًا نافذًا.

عمل لامبسون بشكل وثيق مع المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين، واشتهر بكونه مدافعًا لا يكل عن مصالحهم في الكابيتول هيل. [ 26 ]

النقل والبنية التحتية

حصل لامبسون على دعم للعديد من المشاريع التي أفادت جنوب شرق تكساس، بما في ذلك حاجز مياه نهر نيتشز المالحة، [ 27 ] وتمويل لتحسين مناطق الممر المائي الساحلي الداخلي للخليج ، وتحديثات الموانئ، ومشاريع تحسين السواحل والشواطئ. [ 28 ] ومن المشاريع البارزة الأخرى التي حصل على تمويل فيدرالي لها جسر غالفستون ، وتوسعة ترام جزيرة غالفستون ، وطريق ناسا السريع رقم 1 ، [ 29 ] [ 30 ] وعمليات تجديد رئيسية لمحطة إطفاء قاعدة إلينغتون فيلد المشتركة للاحتياط . [ 31 ]

شارك في رعاية قانون المساواة في النقل للقرن الحادي والعشرين . وقد أكد هذا التشريع التاريخي على أولويات الرئيس كلينتون الرئيسية: تحسين السلامة، وحماية الصحة العامة والبيئة، وخلق فرص لجميع الأمريكيين. [ 32 ]

في أعقاب هجمات 11 سبتمبر ، لعب لامبسون دورًا محوريًا في إقرار تشريعات أمن الطيران بصفته عضوًا في اللجنة الفرعية للطيران، بما في ذلك قانون أمن الطيران والنقل . وقد أنشأ هذا القانون إدارة جديدة لأمن النقل . [ 33 ]

صوّت لصالح قانون مكافحة الإرهاب في النقل البحري . [ 34 ]

شارك في رعاية قانون تحسين سلامة خطوط الأنابيب لعام 2002. [ 35 ]

أدرج لامبسون في قانون اعتمادات جاهزية القوات الأمريكية، ورعاية المحاربين القدامى، والتعافي من إعصار كاترينا، والمساءلة عن العراق لعام 2007، بندًا يُعفي من شرط التمويل المحلي المطلوب بموجب قانون ستافورد . وقد أُقرّ القانون بالإجماع من قِبل لجنة النقل والبنية التحتية في مجلس النواب، مما سمح لمجتمعات تكساس بالتأهل لبرامج المساعدة في حالات الكوارث، موفرًا بذلك لولاية تكساس ما يزيد عن 40 مليون دولار. [ 36 ]

ناسا، ومركز جونسون للفضاء، ورحلات الفضاء البشرية

شملت الدائرة الانتخابية للامبسون مركز جونسون للفضاء في هيوستن، تكساس . وقد رسخ سمعة طيبة كمدافع قوي عن محطة الفضاء الدولية ، ورحلات الفضاء المأهولة، وزيادة التمويل الفيدرالي لدعم وكالة ناسا .

في عامي 2002 و2003، قدّم قانون استكشاف الفضاء، [ 37 ] وهو مشروع قانون يهدف إلى وضع أهداف طويلة الأجل لوكالة ناسا وبرنامج الفضاء الوطني. وقد تبنّت إدارة بوش هذا القانون إلى حد كبير كسياسة رسمية في عام 2004.

في عام 2007، حصل على أكثر من 300 مليون دولار من التمويل الفيدرالي الإضافي لوكالة ناسا. [ 38 ]

في عام ٢٠٠٨، نجح اثنا عشر عضوًا في مجلس النواب، بقيادة لامبسون، في حثّ قادة المجلس على إضافة ملياري دولار إلى ميزانية وكالة ناسا بموجب قانون تفويض وكالة ناسا لعام ٢٠٠٨. [ ٣٩ ] وبلغ إجمالي الميزانية ٢٠.٢ مليار دولار. سمح التمويل الإضافي بتسيير رحلة مكوك فضائي لإيصال مطياف ألفا المغناطيسي إلى محطة الفضاء الدولية. يقيس هذا المشروع المادة المضادة في الأشعة الكونية ويبحث عن أدلة على وجود المادة المظلمة. يُعدّ الفيزيائي الحائز على جائزة نوبل، صموئيل سي. تينغ ، الباحث الرئيسي في المشروع. كما ساهمت زيادة الميزانية في تسريع تطوير مركبة أوريون الاستكشافية المأهولة (CEV) ومركبة آريس ١ لإطلاق الطاقم (CLV)، والتي ستحل محل مكوك الفضاء . [ ٤٠ ]

وتشمل التشريعات الإضافية التي دعمها لامبسون قانون تفويض الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء لعام 2000، وقانون القدرة التنافسية للنقل الفضائي التجاري لعام 2000، [ 41 ] وقانون مرونة ناسا لعام 2004، وقانون تعديلات إطلاق الفضاء التجاري الأمريكي لعام 2004، وقانون تفويض الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء لعام 2008.

قدم تعديلًا لقانون منع انتشار الأسلحة النووية الإيرانية لعام 2003، ساعيًا إلى السماح لوكالة ناسا بمساعدة روسيا في شراء مركبات سويوز وبروغريس إضافية إذا أبلغ الرئيس الكونغرس بأنها ضرورية لضمان سلامة الطاقم على متن محطة الفضاء الدولية والحفاظ على قدرتها التشغيلية أثناء توقف أسطول مكوك الفضاء؛ [ 42 ] وقد أثر ذلك على سياسة إدارة بوش وأدى إلى إقرار قانون تعديلات منع انتشار الأسلحة النووية الإيرانية لعام 2005.

كان لامبسون له دورٌ محوريٌّ في إقرار قانون تعديلات إطلاق المركبات الفضائية التجارية الأمريكية لعام 2004. [ 43 ] وقد وضع هذا القانون مبادئ توجيهية لتنظيم سلامة رحلات الفضاء البشرية التجارية في الولايات المتحدة تحت إشراف إدارة الطيران الفيدرالية . كما مهّد الطريق للسياحة الفضائية التجارية. وقد أشاد مُقدِّم مشروع القانون، عضو الكونغرس دانا روهراباشر ، بلامبسون، إلى جانب زميلين آخرين، لدورهم في إقرار هذا التشريع. [ 44 ]

الشؤون الخارجية والسفر

شارك لامبسون في الجمعية البرلمانية لحلف الناتو وشغل منصب رئيس مجموعة الدراسات البرلمانية المعنية بألمانيا، وهي جمعية برلمانية مشتركة بين البوندستاغ الألماني ومجلس النواب الأمريكي . [ 45 ]

شارك في الجهود المبذولة لتوسيع حلف شمال الأطلسي ليشمل جميع دول البلطيق بعد تفكك الاتحاد السوفيتي . وسافر إلى كل دولة من هذه الدول، وعمل كمندوب للمساعدة في تحديد أهليتها للانضمام إلى الحلف.

كان اختطاف الأطفال الأمريكيين من قبل أحد الوالدين غير الحاضنين، وتقاعس دول مثل ألمانيا عن الالتزام باتفاقية لاهاي بشأن الجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال، قضيةً سلط لامبسون الضوء عليها. وقد صاغ قرارًا مشتركًا حظي بموافقة مجلسي النواب والشيوخ [ 46 ] يدعو الدول الحليفة إلى "الامتثال التام لنصوص وروح التزاماتها القانونية الدولية بموجب الاتفاقية، لضمان الوفاء بتعهداتها وإعادة الأطفال المختطفين ظلمًا إلى مكان إقامتهم المعتاد، وضمان حقوق الوالدين في الوصول إلى أطفالهم من خلال إزالة العقبات التي تحول دون ممارسة هذه الحقوق". [ 47 ] أعادت ألمانيا تقييم عدم امتثالها، ووضعت تدابير إضافية لضمان إنفاذ المعاهدات الدولية التي تلزمها بالتدخل في إعادة الأطفال المختطفين إلى بلدانهم الأصلية. [ 48 ]

كان لامبسون عضواً في فريق العمل المعني بكوبا [ 49 ] ومؤيداً لرفع الحظر التجاري. [ 50 ] شارك في رعاية قانون الأمن الغذائي والطبي الكوبي لعام 1999، [ 51 ] وقانون الجسور إلى الشعب الكوبي لعام 2001، [ 52 ] وقانون حرية السفر إلى كوبا لعام 2002، [ 53 ] وقانون حرية التصدير إلى كوبا لعام 2003، [ 54 ] وقانون الجسور إلى الشعب الكوبي لعام 2003، [ 55 ] وقانون تيسير الصادرات الزراعية لعام 2007. [ 56 ]

في عام ١٩٩٩، سافر إلى كوبا برفقة مزارعي أرز من جنوب شرق تكساس للقاء الرئيس فيدل كاسترو وحكومته، في محاولة للدعوة إلى استئناف التجارة الزراعية بين الولايات المتحدة وكوبا. قبل الحظر التجاري الذي فُرض في ستينيات القرن الماضي، كانت كوبا تستورد جميع احتياجاتها من الأرز تقريبًا من الولايات المتحدة [ ٥٧ ]. لعب أعضاء الوفد دورًا محوريًا في إقرار قانون تاريخي وقّعه الرئيس كلينتون في العام التالي مباشرة: قانون إصلاح العقوبات التجارية وتعزيز الصادرات لعام ٢٠٠٠. ولأول مرة منذ عقود، فتح هذا القانون الباب أمام تجارة متواضعة مع كوبا. وبحلول عام ٢٠١٦، أدى هذا القانون إلى تصدير أكثر من ٥ مليارات دولار أمريكي إلى كوبا [ ٥٨ ] . في عام ٢٠٠٢، ساهم لامبسون في تسهيل صفقة سمحت بشحن ٣٠ ألف طن متري من الحبوب إلى كوبا من ميناء غالفستون لأول مرة منذ أربعين عامًا [ ٥٩ ] .

في عام 2003، سافر إلى ألمانيا ضمن وفد من الكونغرس الأمريكي للقاء أعضاء البرلمان الألماني (البوندستاغ). وشملت الرحلة زيارة إلى المركز الطبي الإقليمي لاندشتول ، حيث التقى بالجنود الأمريكيين الجرحى من الرجال والنساء. [ 60 ]

في عام 2008، سافر إلى أفغانستان وباكستان والهند برفقة السيناتور بن نيلسون ، والنائب ألين بويد ، والنائب تيم ماهوني . والتقوا بالرئيس الأفغاني حامد كرزاي والرئيس الباكستاني برويز مشرف [ 61 ] [ 62 ].

المواقف السياسية

صنّفت مجلة " ناشونال جورنال" لامبسون كأكثر الديمقراطيين محافظة في تكساس. وباعتباره أكثر محافظة من 53% من أعضاء مجلس النواب وأكثر ليبرالية من 47%، فقد احتل المرتبة السادسة بين أكثر الديمقراطيين محافظة بشكل عام، بعد المشرعين من جورجيا وميسيسيبي وأوكلاهوما في عام 2008. [ 63 ]

إجهاض

كان لامبسون مؤيداً لحقوق الإجهاض بشكل عام، لكنه عارض الإجهاض الجزئي. وكان موقفه من الإجهاض أنه مسألة شخصية. [ 64 ]

صوّت لصالح حظر الإجهاض الجزئي/الإجهاض في المراحل المتأخرة من الحمل. [ 65 ]

في عام 2004، كان لامبسون واحداً من ثمانية وأربعين عضواً كاثوليكياً في الكونغرس وقعوا رسالة إلى رئيس أساقفة واشنطن العاصمة، قائلين إن تهديدات بعض الأساقفة بمنع تناول القربان المقدس عن السياسيين الذين يدعمون حقوق الإجهاض كانت "مؤلمة للغاية" و"تؤدي إلى نتائج عكسية" و"تغرق الكنيسة في السياسة الحزبية". [ 66 ]

خلال فترة ولايته، حصل على متوسط ​​تقييم بنسبة 66% من قبل منظمة NARAL Pro-Choice America . [ 67 ]

طاقة

آمن لامبسون بسياسات طاقة متوازنة تدعم كلاً من أنشطة الوقود الأحفوري التقليدية ومصادر الطاقة المتجددة القابلة للتطبيق. وشجع البحث والتطوير في تقنيات الطاقة الجديدة. [ 68 ]

كان لامبسون أحد الرعاة الأصليين لقانون الموافقة على التعاون النووي بين الولايات المتحدة والهند وتعزيز عدم الانتشار النووي. وقد رسّخ هذا القانون التزام الرئيس بوش ورئيس الوزراء مانموهان سينغ، حيث وافقت الهند بموجبه على فصل منشآتها النووية المدنية عن العسكرية، ووضع جميع منشآتها النووية المدنية تحت ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية، وفي المقابل، وافقت الولايات المتحدة على العمل نحو إقامة تحالف نووي مدني كامل مع الهند. وقد عزز هذا القانون التعاون في استخدام الطاقة النووية وقلل من خطر الانتشار النووي. [ 69 ]

قدّم قانون البحث والتطوير في مجال كفاءة الطاقة الصناعية لعام 2007. [ 70 ] سعى القانون إلى دعم البحث والتطوير في مجال العمليات والتقنيات الصناعية الجديدة التي تُحسّن كفاءة الطاقة والأداء البيئي، وتستفيد من مصادر طاقة متنوعة، وتزيد من القدرة التنافسية الاقتصادية. وقد أقرّ مجلس النواب مشروع القانون، لكنه لم يُقرّ في مجلس الشيوخ.

العراق

صوّت لامبسون لصالح تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق عام 2002 في أعقاب هجمات 11 سبتمبر الإرهابية. [ 71 ] وفي بيان نشره على فيسبوك عام 2019، أعرب لامبسون عن ندمه لتصويته لصالح غزو العراق، معتقداً أن إدارة بوش ضللت الكونغرس. [ 72 ]

صوّت لصالح إحالة قرار مجلس النواب المعنون "H.Res.1258 - عزل جورج دبليو بوش، رئيس الولايات المتحدة، بتهم ارتكاب جرائم خطيرة وجنح" إلى اللجنة القضائية. [ 73 ]

كان واحداً من خمسة عشر ديمقراطياً صوتوا ضد مشروع قانون يحدد جدولاً زمنياً لسحب القوات من العراق بحلول ديسمبر 2008. [ 74 ]

عزل كلينتون

صوّت لامبسون لصالح بدء إجراءات عزل بيل كلينتون عام ١٩٩٨. وكان واحداً من ٣١ ديمقراطياً فقط خالفوا انتماءاتهم الحزبية لدعم هذا الإجراء، وقد أُطلق عليهم اسم "مجموعة الـ ٣١". وكان نصف المنشقين أعضاءً في ائتلاف "الكلاب الزرقاء"، وهو ائتلاف من الديمقراطيين يمثلون الوسط السياسي. [ ٧٥ ] وفي نهاية المطاف، صوّت لامبسون ضد عزل بيل كلينتون .

لاحقًا

انتخابات الكونغرس لعام 2012

بعد أن قرر رون بول، عضو الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الرابعة عشرة، عدم الترشح لإعادة انتخابه في الكونغرس للتركيز على حملته الرئاسية ، قدم لامبسون أوراق ترشحه للكونغرس عن تلك الدائرة. [ 76 ] وقد تم توسيع نطاق الدائرة الرابعة عشرة شرقًا في عملية إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، لتشمل الآن ما يقارب 85% من المنطقة التي مثلها لامبسون خلال ولايته الأولى في الكونغرس. والجدير بالذكر أن مدينتي بومونت وغالفستون، أكبر مدينتين في دائرة لامبسون السابقة، أصبحتا الآن ضمن الدائرة الرابعة عشرة. [ 77 ] فاز لامبسون في الانتخابات التمهيدية التي جرت في 29 مايو/أيار 2012 بنسبة 83.23% من الأصوات، وواجه عضو مجلس نواب الولاية راندي ويبر في الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر/تشرين الثاني. وخسر لامبسون أمام ويبر في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2012 بنسبة 53% مقابل 45%. [ 78 ] لم يفز لامبسون إلا في مقاطعته الأصلية مقاطعة جيفرسون ولم يتمكن من التغلب على الميل الحزبي لمنطقة كانت أكثر جمهورية بشكل ملحوظ من المنطقة التي كان يمثلها سابقًا.

الانتخابات القضائية لعام 2018

ترشح لامبسون لمنصب قاضي مقاطعة جيفرسون عام 2018. [ 79 ] وكان منافسه هو القاضي الجمهوري الحالي جيف آر. برانيك. [ 80 ] أُجريت الانتخابات في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018. وخسر لامبسون الانتخابات بنسبة 50.63% مقابل 49.37%، بفارق 949 صوتًا. [ 81 ] قام كل من الحاكم جريج أبوت ، والسيناتور تيد كروز ، وشون هانيتي بزيارات علنية إلى مقاطعة جيفرسون لحشد الدعم للقاضي الحالي الذي كان يواجه خطر الخسارة، والذي انضم إلى الحزب الجمهوري قبل عام. وقد حظي لامبسون بتأييد صحيفة "بومونت إنتربرايز" . وركز حملته الانتخابية على تأمين الإغاثة لضحايا إعصار هارفي وتنويع التنمية الاقتصادية في مقاطعة جيفرسون.

أعمال أخرى

عمل لامبسون في قضايا كبار السن على المستويين المحلي والوطني بصفته مديرًا لوكالة المنطقة المعنية بشؤون كبار السن. كما شارك كمندوب في مؤتمر البيت الأبيض لكبار السن عام ١٩٩٥. وهو ناشط في منظمات محلية مثل جمعية القلب الأمريكية ، ودار لاند مانور (مركز إعادة تأهيل)، ورابطة رجال الأعمال الشباب. وهو عضو في أخوية باي كابا ألفا . وترأس حملة التبرعات الدينية التي أطلقها الأسقف عام ١٩٩٥ في أبرشية بومونت.

الجوائز والتكريمات

في عام 2019، كرمت عائلة هابسبورغ النمساوية لامبسون بـ "ميدالية الصداقة" تقديراً لعمله كمدافع رئيسي عن برنامج الفضاء التابع لناسا، والعلاقات التي بناها مع الشركاء الدوليين، والتزامه الشامل بالسلام.

في عام 2012، تم تكريم لامبسون كواحد من "أساطير جالفستون" في منتجع هيلتون جالفستون آيلاند.

في عام 2008، كرّمت غرفة التجارة الأمريكية لامبسون بجائزة "روح المبادرة" المرموقة، تقديرًا لسجله التصويتي الداعم للأعمال. [ 82 ] وفي العام نفسه، حصل على جائزة "حامي الشركات الصغيرة" من الاتحاد الوطني للأعمال المستقلة (NFIB)، تقديرًا لسجله التصويتي القوي وجهوده في زيادة فرص الأعمال، وخفض الضرائب، وإلغاء الضرائب الباهظة في الكونغرس الـ110.

في عام 2004، كرّم المركز الوطني للأطفال المفقودين والمستغلين لامبسون بجائزة القيادة الكونغرسية تقديراً لالتزامه بحماية الأطفال الأمريكيين. كما كرّمته شبكة التلفزيون الوطنية "كورت تي في" بجائزتها السنوية الأولى "حافظوا على أمن أمريكا" لجهوده في قضايا سلامة الأطفال.

كرّم مركز لورا للتعافي لامبسون بجائزة مثلث الثقة. تُمنح هذه الجائزة للأفراد والمنظمات التي أظهرت التزاماً بتعزيز العلاقة بين جهات إنفاذ القانون والمجتمعات المحلية وعائلات الأطفال المفقودين. [ 83 ]

في عام 2002، صنفت صحيفة هيوستن كرونيكل لامبسون في المرتبة الأولى في خدمة الناخبين بين جميع أعضاء الكونجرس الآخرين في منطقة هيوستن.

وقد منحت الشراكة الاقتصادية لمنطقة خليج هيوستن لامبسون جائزة كوازار المرموقة للقيادة الاستثنائية في التنمية الاقتصادية في عام 1997. [ 84 ]

تم تكريمه كأفضل شاب في بومونت عام 1978 من قبل منظمة تكساس جايسيز .

الحياة الشخصية

لامبسون متزوج من سوزان فلويد-لامبسون، وهي معلمة تربية خاصة متقاعدة وملكة جمال بورت آرثر السابقة. لديهما ابنتان، هيلاري وستيفاني، وستة أحفاد. يقيم هو وعائلته في مسقط رأسهم بومونت. عمل سابقًا في مجال الرعاية الصحية، ويعمل حاليًا مستشارًا لشركات التكنولوجيا والطاقة. وهو من سكان جنوب شرق تكساس طوال حياته ، وينتمي إلى الجيل الثاني من الأمريكيين ذوي الأصول الإيطالية .

خضع لامبسون لعملية جراحية ناجحة لزراعة أربعة شرايين تاجية في 25 مارس 2007 في معهد تكساس للقلب . وهو كاثوليكي روماني .

التاريخ الانتخابي

الدائرة التاسعة في ولاية تكساس : النتائج 1996 - 2002 [ 85 ]
سنةديمقراطيالأصواتالنسبة المئويةجمهوريالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئوية
1996نيك لامبسون *83,78244%ستيف ستوكمان *88,17146%جيرالدين سامديمقراطي178879%
1996نيك لامبسون59,22553%ستيف ستوكمان52,87047%
1998نيك لامبسون86,05564%توم كوتار49,10736%
2000نيك لامبسون130,14359%بول ويليامز87,16540%إف. تشارلز كنيبليبرتاري25081%
2002نيك لامبسون86,71059%بول ويليامز59,63540%دين إل. تاكرليبرتاري16131%
جرت انتخابات عام 1996 على مرحلتين: انتخابات تمهيدية خاصة مفتوحة في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 1996، بالتزامن مع الانتخابات العامة، تلتها جولة إعادة بين المرشحين الحاصلين على أعلى الأصوات في 10 ديسمبر/كانون الأول 1996 (إذ لم يحصل أي من لامبسون أو ستوكمان على 50% من الأصوات). ويعود ذلك إلى قيام محكمة مكونة من ثلاثة قضاة تابعة لمحكمة مقاطعة الولايات المتحدة للمنطقة الجنوبية من تكساس بإعادة رسم حدود الدوائر الانتخابية 18 و29 و30، وأجزاء من الدوائر الانتخابية 3 و5 و6 و7 و8 و9 و22 و24 و25 و26. كما أمرت المحكمة بأن يتنافس المرشحون في هذه الدوائر، الذين قدموا أوراق ترشحهم بحلول 30 أغسطس/آب 1996، وحصلوا على اعتماد بحلول 5 سبتمبر/أيلول 1996، في الانتخابات التمهيدية الخاصة المفتوحة نظرًا لضيق الوقت المتاح لإجراء انتخابات تمهيدية عادية. انظر قضية بوش ضد فيرا .
الدائرة الانتخابية الثانية في تكساس : نتائج عام 2004 [ 85 ]
سنةديمقراطيالأصواتالنسبة المئويةجمهوريالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئوية
2004نيك لامبسون108,15643%تيد بو139,95156%ساندرا لي سولسبريليبرتاري39312%
الدائرة الانتخابية الثانية والعشرون في تكساس : النتائج 2006 – 2008 [ 85 ] [ 86 ]
سنةديمقراطيالأصواتالنسبة المئويةجمهوريالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئويةطرف ثالثحزبالأصواتالنسبة المئوية
2006(لا يوجد مرشح)شيلي سيكولا-جيبس76,92462%بوب سميثرليبرتاري23,42519%ستيف ستوكمانجمهوري1360011%*
2006نيك لامبسون76,77552%(لا يوجد مرشح)شيلي سيكولا-جيبساكتب اسمك61,93842%بوب سميثرليبرتاري90096%*
2008نيك لامبسون139,87945%بيت أولسون161,60052%جون ويدرليبرتاري68232%
*ملاحظات حول المرشحين المستقلين والمرشحين الثانويين: في الانتخابات الخاصة لعام 2006 لشغل الشهرين المتبقيين من ولاية ديلاي، حصل الجمهوري دون ريتشاردسون على 7405 أصوات، بينما حصل الجمهوري جيانيبسيغو هوا تران على 2568 صوتًا. وفي الانتخابات العامة لعام 2006، حصل دون ريتشاردسون على 428 صوتًا، بينما حصل جو رياسبك على 89 صوتًا.

مراجع

  1. ↑ " حملاتنا - الدائرة التاسعة في تكساس - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - 12 مارس 1996" . www.ourcampaigns.com
  2. ↑ "حملاتنا - الدائرة التاسعة في تكساس - جولة الإعادة - 10 ديسمبر 1996" .
  3. ↑ "تاريخ الانتخابات من عام 1992 حتى الآن" . مكتب وزير خارجية ولاية تكساس . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2008 .
  4. ↑ "حملاتنا - سباق الدائرة التاسعة في تكساس - 3 نوفمبر 1998" .
  5. ↑ "حملاتنا - انتخابات الدائرة التاسعة في تكساس - 7 نوفمبر 2000 " . www.ourcampaigns.com
  6. ↑ "حملاتنا - سباق الدائرة التاسعة في تكساس - 5 نوفمبر 2002" .
  7. ↑ «تأييد خطة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في تكساس» . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2004.
  8. ↑ "حملاتنا - سباق الدائرة الثانية في تكساس - 2 نوفمبر 2004" .
  9. ↑ "مقال في صحيفة تورنتو غلوبال آند ميل" . صحيفة غلوب آند ميل .
  10. ↑ "ديلاي لن يترشح لإعادة انتخابه" . أخبار إن بي سي . 4 أبريل 2006.
  11. ↑ توم ديلاي يستقيل - صحيفة غالفستون ديلي نيوز - مؤرشفة بتاريخ 26 أبريل 2006 على موقع Wayback Machine
  12. ↑ "مقال من مجلة ناشيونال جورنال" . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008.
  13. ↑ كريستين ماك، "مرشح مستقل لمنصب ديلاي لديه فرصة" مؤرشف في 29 سبتمبر 2007 في Wayback Machine ، هيوستن كرونيكل، 30 أكتوبر 2006
  14. ↑ "من المقرر أن يتناظر لامبسون وأولسون في روزنبرغ خلال فعالية تنظمها الغرفة التجارية" . FortBendNow.com . 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2008 .
  15. ↑ أناند، إيشا (28 أكتوبر 2008). "في المرحلة الأخيرة: الدائرة الثانية والعشرون في تكساس (المرشح الديمقراطي الحالي)" . صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2008 .
  16. ↑ ثورلكيل، جيسون (27 أكتوبر 2008). "هيوستن كرونيكل/زوجبي: أولسون يتقدم على لامبسون بفارق 17 نقطة، وكولبيرسون يتفوق على سكيلي" . PolitickerTX.com . تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2008 .
  17. ↑ "سياسة هيوستن" (ملف PDF) . زوغبي إنترناشونال . هيوستن كرونيكل. 22 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2008 .
  18. ↑ ساباتو، لاري (30 أكتوبر 2008). "الكلمة الأخيرة - تقريبًا" . تقارير راساموسن . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2008 .
  19. ↑ "اختفاء لورا سميثر، فتاة من فريندزوود تبلغ من العمر 12 عامًا" . ABC13 هيوستن . 3 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  20. ↑ موهانتي، هيتابهيلاش؛ بانيرجي، ديفبريا (2021). "تحليل قانون حماية الأطفال من الجرائم الجنسية لعام 2012 (قانون POCSO)" . المجلة الإلكترونية لشبكة أبحاث العلوم الاجتماعية . doi : 10.2139/ssrn.3768096 . ISSN 1556-5068 . 
  21. ↑ "قانون منع إساءة معاملة الأطفال وإنفاذه، 2000" . www.acf.hhs.gov . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2023 .
  22. ↑ "قانون حماية أطفالنا أولاً لعام 2007 (2008 - HR 2517)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .
  23. ↑ "قانون حماية أطفالنا أولاً لعام 2007 (2008 - HR 2517)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2023 .
  24. ↑ «مجلس النواب يقر مشروعَي قانون لسلامة الأطفال» . معهد سياسات المرأة في الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2023 .
  25. ↑ "قانون حماية أطفالنا لعام 2008 (2008 - S. 1738)" . GovTrack.us . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  26. ↑ ليفرييه، تومي (21 سبتمبر 2004). "لامبسون: 'نريد تمكين الأطفال'"صحيفة واشنطن بوست .
  27. ↑ "حاجز مياه نهر نيتشز المالحة" . هيئة وادي نيتشز السفلي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .
  28. ↑ "عضو الكونغرس نيك لامبسون" . السياسة، والسياسات العامة، والإدارة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2023 .
  29. ↑ الولايات المتحدة؛ النقل، لجنة النقل والبنية التحتية التابعة لمجلس النواب الأمريكي، اللجنة الفرعية للنقل البري (1997). مبادرات وطلبات سياسات الأعضاء بشأن الطرق السريعة والنقل العام في إعادة تفويض قانون النقل البري والبنية التحتية: جلسات استماع أمام اللجنة الفرعية للنقل البري التابعة للجنة النقل والبنية التحتية، مجلس النواب، الدورة الأولى، الكونغرس الخامس بعد المائة، 4 و6 و11 و13 مارس 1997. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ISBN 978-0-16-055513-8.
  30. ↑ "تكساس-14: لماذا أرشح نيك لامبسون للعودة إلى الكونغرس" . ديلي كوس . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  31. ↑ «تم تأمين 7.2 مليون دولار لمحطة إطفاء إلينغتون» . صحيفة هيوستن كرونيكل .
  32. ↑ "ملخص TEA-21" . إدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  33. ↑ "النائب نيك لامبسون - النقل" . 11 أكتوبر 2004. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  34. ↑ "HR3983 - قانون مكافحة الإرهاب في النقل البحري لعام 2002" . congress.gov .
  35. ↑ "HR3609 - قانون تحسين سلامة خطوط الأنابيب لعام 2002" . congress.gov .
  36. ↑ "لامبسون يشهد توقيع الرئيس على تشريع خاص بالأعاصير" . صحيفة هيوستن كرونيكل .
  37. ↑ «إعادة تقديم مشروع قانون لاستعادة رؤية برنامج رحلات الفضاء البشرية التابع لناسا» . www.spacedaily.com . تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2023 .
  38. ↑ "نيك لامبسون" . استكشاف الفضاء السحيق . 13 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  39. ↑ "HR6063 - قانون تفويض الإدارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء لعام 2008" . Congress.gov .
  40. ↑ "تمويل في طريقه إلى ناسا" . صحيفة هيوستن كرونيكل .
  41. ↑ "HR2607 - قانون القدرة التنافسية للنقل الفضائي التجاري لعام 2000" . Congress.gov .
  42. ↑ ريسر، بول. "بدء المحادثات حول طاقم الفضاء الدولي" . صحيفة ذا إنتليجنسر .
  43. ↑ "HR5382 - قانون تعديلات إطلاق المركبات الفضائية التجارية لعام 2004" . congress.gov .
  44. ↑ "قانون تحفيز القدرة التنافسية وريادة الأعمال في قطاع الطيران الخاص لعام 2015؛ سجل الكونغرس، المجلد 161، العدد 79" . congress.gov .
  45. ↑ "مجموعة دراسة الكونغرس حول ألمانيا" . FMC . تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2023 .
  46. ↑ "H.Con.Res.69 - التعبير عن رأي الكونغرس بشأن اتفاقية لاهاي المتعلقة بالجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال، وحث جميع الدول المتعاقدة في الاتفاقية على التوصية بإصدار أدلة عملية" . Congress.gov .
  47. ↑ "قرار مجلس النواب رقم 293، الذي يحث على الامتثال لاتفاقية لاهاي بشأن الجوانب المدنية للاختطاف الدولي للأطفال" (ملف PDF) . Govinfo.gov .
  48. ↑ «الشؤون الخارجية: تغييرات في تطبيق ألمانيا لاتفاقية لاهاي بشأن اختطاف الأطفال» . www.govinfo.gov . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس/آب 2023 .
  49. ↑ wpengine (10 يونيو 2002). "مجموعة العمل المعنية بكوبا في مجلس النواب" . مجموعة العمل المعنية بأمريكا اللاتينية . تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  50. ↑ مصادر، صحفيون كوبيون مستقلون ووسائل إعلام أخرى. "أخبار كوبا / نوتيسياس - أخبار كوبا نت" . www.cubanet.org (بالإسبانية) . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس/آب 2023 .
  51. ↑ "HR1644 - قانون الأمن الغذائي والطبي الكوبي لعام 1999" . congress.gov .
  52. ↑ "HR2138 - قانون الجسور إلى الشعب الكوبي لعام 2001" . congress.gov .
  53. ↑ "HR5022 - قانون حرية السفر إلى كوبا لعام 2002" . congress.gov .
  54. ↑ "HR2071 - قانون حرية التصدير إلى كوبا لعام 2003" . congress.gov .
  55. ↑ "HR3422 - قانون الجسور إلى الشعب الكوبي لعام 2003" . congress.gov .
  56. ↑ "HR1026 - قانون تسهيل الصادرات الزراعية لعام 2007" . congress.gov .
  57. ↑ ليباردي، مانويلا (18 ديسمبر 2014). "مزارعو الأرز في جنوب شرق تكساس متفائلون بإنهاء الحظر المفروض على كوبا" . صحيفة بومونت إنتربرايز . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2023 .
  58. ↑ «بالنسبة لسكان تكساس، بناء علاقات تجارية مع كوبا ليس سباق سرعة، بل هو ماراثون يمتد لعقود» . أخبار KERA . ١٤ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٩ أغسطس ٢٠٢٣ .
  59. ↑ "أول شحنة قمح أمريكية إلى كوبا منذ 40 عامًا" . www.iatp.org . تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2023 .
  60. ↑ «لامبسون يوجه تحياته للأمريكيين الجرحى في الخارج» . هيوستن كرونيكل .
  61. ↑ باول، ستيوارت. "النائب لامبسون وآخرون يقومون بجولة في المناطق التي مزقتها الحرب خلال العطلة" . صحيفة هيوستن كرونيكل .
  62. ↑ "المشرعون الأمريكيون سيطرحون اتفاقيات سلام مع باكستان" . بريكوردر . 26 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  63. ↑ شميدت، كاثرين. "الديمقراطيون في تكساس يحتلون المرتبة الأكثر وسطية في مجلس النواب الأمريكي" .
  64. ↑ إدسال، هانا روزين؛ توماس ب. (19 نوفمبر 1998). "الكاثوليك يطلقون حملة كبرى ضد الإجهاض" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس 2023 . {{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  65. ↑ "HR1122 - قانون حظر الإجهاض الجزئي لعام 1997" . congress.gov .
  66. ↑ «الديمقراطيون ينتقدون منع الأساقفة من تناول القربان المقدس» . صحيفة ذا ستار بانر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
  67. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . فوت سمارت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
  68. ↑ "ملاحظات عامة حول 01-BDC1" . www.ontheissues.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2023 .
  69. ↑ «الرئيس بوش يوقع على مشروع قانون مجلس النواب رقم 7081، قانون الموافقة على التعاون النووي بين الولايات المتحدة والهند وتعزيز عدم الانتشار النووي» . georgewbush-whitehouse.archives.gov . تاريخ الاطلاع: 15 أغسطس 2023 .
  70. ↑ "HR3775 - قانون البحث والتطوير في مجال كفاءة الطاقة الصناعية لعام 2007" . congress.gov .
  71. ↑ "HJRes. 114 (الدورة 107): قرار تفويض استخدام القوة العسكرية ضد العراق لعام 2002" . govtrack.us .
  72. ↑ "نيك لامبسون - نائب الرئيس جو بايدن وعضوة الكونغرس..." www.facebook.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2023 .
  73. ↑ واشنطن، مبنى الكابيتول الأمريكي، الغرفة H154؛ ص: 225-7000، العاصمة: 20515-6601 (11 يونيو/حزيران 2008). "النداء رقم 401، رقم مشروع القانون: H. Res. 1258، الدورة الثانية للكونغرس الـ110" . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي . تاريخ الاطلاع: 12 أغسطس/آب 2023 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  74. ↑ بريسناهان، جون. "مجلس النواب يقر مشروع قانون الانسحاب من العراق" . بوليتيكو .
  75. ↑ "العزل: مجموعة الـ 31" . مجلة الحكومة التنفيذية . 16 أكتوبر 1998. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
  76. ↑ "المرشحون يسارعون للوفاء بموعد نهائي غير رسمي" . تكساس تريبيون . 20 ديسمبر 2011.
  77. ↑ "لامبسون يطمح للترشح للكونغرس عن مقعد رون بول" . صحيفة ذا هيل . 13 يوليو 2011.
  78. ↑ بينكرتون، جيمس. ويبر من الحزب الجمهوري يهزم لامبسون في سباق خلافة رون بول ، هيوستن كرونيكل، 7 نوفمبر 2012.
  79. ↑ "لامبسون لمنصب قاضي المقاطعة - الصفحة الرئيسية" . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 21 سبتمبر 2018 .
  80. ↑ "جيفرسون - نتائج الانتخابات" . clarityelections.com .
  81. ↑ "حملاتنا - سباق قاضي مقاطعة جيفرسون - 6 نوفمبر 2018" .
  82. ↑ "جوائز روح المبادرة لعام 2008" . غرفة التجارة الأمريكية . 15 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2019 .
  83. ↑ ريندون، روث. "ملخصات: لامبسون يفوز بثقة لاعب الوسط" . صحيفة هيوستن كرونيكل .
  84. ↑ "سيتم تكريم سميث بجائزة كوازار لعام 2016 من قبل BAHEP" . صحيفة هيوستن كرونيكل .
  85. 1 2 3 "إحصاءات الانتخابات" . مكتب كاتب مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2008 .
  86. ↑ "نتائج الانتخابات العامة لعام 2008" . وزير خارجية ولاية تكساس. 4 نوفمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2008 .