نيلز لوفغرين

نيلز هيلمر لوفغرين (مواليد ٢١ يونيو ١٩٥١) [ ١ ] موسيقي روك أمريكي، وفنان تسجيلات، وكاتب أغاني، وعازف متعدد الآلات. إلى جانب عمله كفنان منفرد، كان عضوًا في فرقة إي ستريت باند التابعة لبروس سبرينغستين منذ عام ١٩٨٤، وعضوًا في فرقة كريزي هورس ، ومؤسسًا وقائدًا لفرقة غرين. في عام ٢٠١٤، تم إدخال لوفغرين إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كعضو في فرقة إي ستريت باند.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد لوفغرين في شيكاغو ، إلينوي، [ 2 ] لأم إيطالية من نيقوسيا، صقلية، [ 3 ] وأب سويدي. عندما كان صغيرًا، انتقلت العائلة إلى بيثيسدا، إحدى ضواحي واشنطن العاصمة ، بولاية ماريلاند . [ 4 ] كانت أول آلة موسيقية عزف عليها لوفغرين هي الأكورديون الكلاسيكي ، بدءًا من سن الخامسة، [ 5 ] ودرسها بجدية لمدة عشر سنوات. [ 4 ] بعد دراسة الموسيقى الكلاسيكية والجاز طوال فترة شبابه، حوّل لوفغرين اهتمامه إلى موسيقى الروك، وركز على البيانو والغيتار. [ 5 ] على الرغم من أنه أعسر، إلا أن لوفغرين يعزف على الغيتار بيده اليمنى. [ 6 ]

التحق لوفغرين بمدرسة والتر جونسون الثانوية في بيثيسدا، ميريلاند ، لكنه ترك الدراسة عام 1968 في سن السابعة عشرة لمتابعة مسيرته الموسيقية. [ 7 ] حظي لوفغرين ببعض الشهرة في المنطقة لكتابته أغنية "لا أحد يزعجني" الإعلانية لاستوديو جون ري للكاراتيه. [ 8 ] كان لاعب جمباز تنافسي في المدرسة الثانوية، وهي مهارة استخدمها لاحقًا على المسرح في مسيرته الفنية، وانعكست في اسم ألبومه " فليب " الصادر عام 1985. [ 9 ]

حياة مهنية

ابتسامة

في عام 1968، أسس لوفغرين فرقة غرين مع عازف الباس جورج دالي وعازف الطبول بوب بيربيريتش. وكان دالي وبيربيريتش عضوين سابقين في فرقة ذا هانغمن في واشنطن العاصمة. [ 10 ] وقد عزفت الفرقة في أماكن مختلفة في منطقة واشنطن العاصمة.

التقى لوفغرين بنيل يونغ أثناء إحياء يونغ حفلاً في نادي " سيلار دور" في جورج تاون ، ونشأت بينهما علاقة طويلة. دعا يونغ لوفغرين إلى كاليفورنيا، فسافر ثلاثي غرين (لوفغرين، دالي، وبيربريتش) إلى كاليفورنيا وأقاموا لعدة أشهر في منزل استأجره يونغ في لوريل كانيون، لوس أنجلوس . وفي نهاية المطاف، استغل لوفغرين رصيده من الألبومات التي أنتجها بالتعاون مع يونغ ليحصل لغرين على عقد تسجيل في عام 1971.

غادر دالي الفرقة مبكرًا ليصبح مسؤولًا عن اكتشاف المواهب وتطويرها في شركة كولومبيا ريكوردز ، وحلّ محله عازف الباس بوب غوردون، الذي استمر مع الفرقة حتى إصدار أربعة ألبومات لاقت استحسان النقاد [ 11 ] بين عامي 1971 و1974، حيث كانت الغيتار الآلة الرئيسية للوفغرين. وحظيت أغنية "White Lies" ببثّ مكثف على محطات الراديو في منطقة واشنطن العاصمة. كتب لوفغرين معظم أغاني الفرقة، وكثيرًا ما شارك في الغناء مع أعضاء آخرين (وخاصةً عازف الطبول بوب بيربيريتش). بعد الألبوم الثاني، انضم إليه شقيقه توم لوفغرين كعازف غيتار إيقاعي. أصدرت شركة التسجيلات ألبوم "Grin" بسبب ضعف المبيعات. [ 4 ]

نيل يونغ وكريزي هورس

انضم لوفغرين إلى نيل يونغ في سن الثامنة عشرة للعزف على البيانو والغيتار في ألبوم " After the Gold Rush ". [ 4 ] حافظ لوفغرين على علاقته الموسيقية مع يونغ، حيث شارك كعضو في فرقة "Santa Monica Flyers" في ألبوم يونغ " Tonight's the Night" وجولته، وكذلك في ألبوم "Trans" وجولته. [ 2 ] كما كان عضوًا متكررًا في فرقة "Crazy Horse" (1970-1971؛ 2018-حتى الآن)، حيث شارك في ألبومهم الصادر عام 1971 وساهم بأغانٍ في أعمالهم. في عام 2018، انضم لوفغرين مجددًا إلى "Crazy Horse" وشارك مع الفرقة في ألبوم يونغ " Colorado" الصادر عام 2019، وألبوم " Barn" الصادر عام 2021، بالإضافة إلى ألبوم "World Record" الصادر عام 2022 .

في عام 2023، أصدر الأعضاء الحاليون لفرقة كريزي هورس، إلى جانب يونغ، ألبوم All Roads Lead Home تحت اسم مولينا، تالبوت، لوفغرين ويونغ. [ 12 ]

مسيرة مهنية فردية

بعد تفكك فرقة غرين عام ١٩٧٤، أصدر لوفغرين ألبومه المنفرد الأول الذي يحمل اسمه، والذي لاقى استحسان النقاد؛ فقد وصفه جون لانداو في مراجعة لمجلة رولينغ ستون عام ١٩٧٥ بأنه أحد أفضل ألبومات الروك في ذلك العام، وصنفته مجلة NME في المرتبة الخامسة ضمن قائمة أفضل ألبومات العام. [ ١٣ ] لم تحظَ ألبوماته اللاحقة دائمًا بإعجاب النقاد، [ ١٤ ] على الرغم من أن ألبوم Cry Tough احتل المرتبة العاشرة في قائمة NME لأفضل الألبومات عام ١٩٧٦؛ [ ١٥ ] وتلقى ألبوم I Came to Dance تحديدًا مراجعة لاذعة في دليل رولينغ ستون الجديد للألبومات . [ ١٦ ] حقق لوفغرين نجاحات في إذاعات موسيقى الروك التقدمي في منتصف السبعينيات بأغاني "Back It Up" و"Keith Don't Go" و"I Came to Dance". وأصبحت أغنيته "Bullets Fever"، التي تتحدث عن فريق واشنطن بوليتس ، بطل دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام ١٩٧٨ ، من الأغاني المفضلة في منطقة واشنطن. [ 4 ] خلال سبعينيات القرن العشرين، أصدر لوفغرين ألبومات منفردة وقام بجولات موسيقية مكثفة برفقة فرقة موسيقية كانت تضم عادةً شقيقه توم على غيتار الإيقاع. وأظهرت حفلات لوفغرين براعته في الأداء المسرحي، مثل عزفه على الغيتار أثناء قيامه بحركات بهلوانية على الترامبولين . [ 2 ]

في عام ١٩٧١، ظهر لوفغرين على خشبة المسرح في برنامج خاص على قناة PBS مع روي بوكانان ، برفقة بيل غراهام . وفي عام ١٩٧٣، ظهر مع غرين على قناة NBC في برنامج The Midnight Special ، حيث قدّما ثلاث أغنيات مباشرة. وفي عام ١٩٧٨، كتب ولحن أغنية "Nobody Bothers Me" لإعلان تجاري لـ DC Jhoon Rhee Tae Kwon Do ، كما ظهر في فيلم Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band الذي لاقى استحسانًا نقديًا ضعيفًا . وفي عام ١٩٨٥، ظهر لوفغرين في برنامج Late Night مع ديفيد ليترمان للترويج لألبومه المنفرد Flip . ويُنسب إليه الفضل في ألبومين منفردين للو غرام (من فرقة فورينر ): Ready or Not (١٩٨٧)، حيث يُنسب إليه الفضل كعازف غيتار رئيسي، و Long Hard Look (١٩٨٩)، حيث يُنسب إليه الفضل كأحد عازفي الغيتار. وفي عام ١٩٨٧، ساهم في توزيع موسيقى مسلسل Hunter التلفزيوني . في عام 1993، ساهم في مسلسل "ذا سيمبسونز" بتأليف أغنيتين قصيرتين لعيد الميلاد مع بارت . وفي عام 1995، ظهر في برنامج تكريمي لفرقة البيتلز على قناة PBS برفقة دكتور جون . ومن عام 1991 إلى عام 1995، شغل منصب المدير الموسيقي وملحن جوائز CableAce.

نيلز لوفغرين يؤدي عرضاً في مسرح بيكون الخيري لصالح آرثر لي
نيلز لوفغرين يعزف على الأكورديون في قاعة مدينة برمنغهام ، 16 مايو 2018

يواصل لوفغرين التسجيل والقيام بجولات فنية منفردة، وقد تعاون مع باتي سكيالفا ، وكان عضوًا مرتين في فرقة رينغو ستار " أول ستار باند ". وقد ظهر العديد ممن عمل معهم في تلك الجولات في ألبومه " سيلفر لاينينغ " عام 1991. وفي العقد الأول من الألفية الثانية، أُقيم له يومٌ خاصٌّ في مقاطعة مونتغمري بولاية ماريلاند (25 أغسطس) احتفاءً به. وفي عام 2006، أصدر لوفغرين ألبوم "ساكريد ويبون " الذي ضمّ مشاركاتٍ مميزة من ديفيد كروسبي ، وغراهام ناش ، وويلي نيلسون ، ومارتن سيكستون . وفي العام نفسه، سجّل أسطوانة DVD حية بعنوان " نيلز لوفغرين وأصدقاؤه: أكوستيك لايف آت ذا بيرشمير" في الإسكندرية بولاية فرجينيا .

في 23 يونيو 2006، أحيا لوفغرين حفلاً خيرياً لصالح آرثر لي في مسرح بيكون بنيويورك ، إلى جانب روبرت بلانت ، وإيان هانتر ، وفرقة يو لا تينغو ، وغارلاند جيفريز . وفي عام 2007، ظهر عازفاً على الغيتار ضمن الفرقة الموسيقية المصاحبة لجيري لي لويس في حفله الموسيقي المباشر "لاست مان ستاندينغ لايف" على قرص DVD. وفي عام 2008، أصدر ألبوم "ذا لونر  - نيلز سينغز نيل" ، وهو عبارة عن مجموعة من الأغاني الصوتية لأغاني نيل يونغ.

في سبتمبر 2008، خضع لوفغرين لعملية استبدال مفصل الورك لكلا وركيه نتيجة سنوات من لعب كرة السلة، وأداء الشقلبات الخلفية على المسرح، والتقدم في السن. [ 17 ]

في أغسطس 2014، صدرت مجموعة أسطوانات بعنوان " Face the Music" من إنتاج شركة "Fantasy". وتضم هذه المجموعة الشاملة مسيرة الفنان الفنية تسعة أقراص مدمجة وقرص DVD يغطي 45 عامًا.

استُلهم إصدار ألبوم لوفغرين الحي لعام 2015 بعنوان "جولة مواجهة الموسيقى في المملكة المتحدة 2015" من تعليق زوجته آمي بأن عروضه الحية الأخيرة كانت الأفضل التي شاهدته يؤديها، بالإضافة إلى رغبة المعجبين في الحصول على تسجيل للعرض الذي شاهدوه للتو. [ 18 ]

في ديسمبر 2018، بث برنامج PBS NewsHour برنامجًا استعاديًا مدته 10 دقائق بعنوان "نيلز لوفغرين: 50 عامًا من كونه مجرد رجل في الفرقة" . [ 19 ]

استضاف برنامج إذاعي خاص بعنوان "حياة خاصة" مدته ساعة واحدة، لوفغرين، على إذاعة شرق لندن في المملكة المتحدة في أكتوبر 2020. ويتم بث هذه السلسلة عبر محطات إذاعية على الإنترنت وعلى موجات FM/DAB، وتغطي معظم أنحاء المملكة المتحدة. [ 20 ]

في 21 يوليو 2023، أصدر ألبومه الأخير بعنوان "الجبال". [ 21 ]

في السادس من فبراير/شباط 2026، أطلق لوفغرين أغنية "لا ملوك، لا كراهية، لا خوف" للتحميل المجاني على موقعه الإلكتروني. جاءت الأغنية ردًا على الرئيس دونالد ترامب ، ووكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE) ، ومقتل رينيه غود وأليكس بريتي . وقبل ذلك بأسبوع تقريبًا، أطلق سبرينغستين نفسه أغنية بعنوان " شوارع مينيابوليس "، والتي تناولت نفس المواضيع التي تناولتها أغنية لوفغرين. قارنت لوفغرين الوضع الحالي بفترة حرب فيتنام قائلةً: "أعاني من اضطراب ما بعد الصدمة من تلك الفترة. وهذه المرة... الوضع أسوأ. وهذا أحد الأسباب التي دفعتني لكتابة نشيد بدائي، صادق، قليل الكلمات، متكرر. لأننا نحتاج إلى ذلك. أعني، كنت أظن أننا تطورنا منذ أواخر الستينيات مع بعض قوانين الحقوق المدنية العظيمة. وكنت أظن أننا تجاوزنا تلك المرحلة ونتطور كشعب... جميعنا نشاهد برعب مقتل الناس في الشوارع، وليس فقط رينيه غود وأليكس بريتي. يُقتل آخرون أيضًا. وقلوبنا معهم جميعًا. لكن الأمر غير مقبول ومروع، وعلينا أن نحاول الخروج منه." [ 22 ]

بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت

إعلان لحفل موسيقي لساوثسايد جوني يضم لوفغرين كضيف شرف

في عام ١٩٨٤، انضم إلى فرقة بروس سبرينغستين الموسيقية، فرقة إي ستريت ، [ ٢ ] كبديل لستيفن فان زاندت في العزف على الغيتار والغناء، وذلك قبل جولة سبرينغستين "Born in the USA" . ظهر لوفغرين في أول ألبوم له مع سبرينغستين، وهو ألبوم " Tunnel of Love" الصادر عام ١٩٨٧ ، حيث عزف منفردًا على الغيتار في الأغنية الرئيسية ، وشارك في جولتي " Tunnel of Love Express" و "Human Rights Now!" الداعمتين عام ١٩٨٨. في عام ١٩٨٩، حلّ سبرينغستين فرقة إي ستريت، وعاد لوفغرين إلى أعماله الفردية.

في عام ١٩٩٥، سجلت فرقة إي ستريت، التي ضمت كلاً من لوفغرين وفان زاندت، أغاني جديدة لألبوم أعظم أغاني سبرينغستين ، إلا أن هذا اللقاء لم يُثمر عن أي شيء آخر. وفي عام ١٩٩٩، تم إدخال سبرينغستين إلى قاعة مشاهير الروك أند رول كفنان منفرد. أما فرقة إي ستريت، فقد تم إدخالها أخيرًا بعد خمسة عشر عامًا، أي في عام ٢٠١٤. ورغم عدم إدخالها مع سبرينغستين في عام ١٩٩٩، إلا أن فرقة إي ستريت (بمشاركة لوفغرين وفان زاندت مجددًا) قدمت عرضًا معه لأول مرة منذ عام ١٩٨٨ في حفل التكريم. وقد أدى ذلك إلى جولة ناجحة لجمع شمل الفرقة من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٠، وتشكيلها بشكل دائم بانضمام لوفغرين وفان زاندت كعضوين دائمين. أسفرت جولة لمّ الشمل عن ألبوم " ذا رايزينغ " عام 2002 ، وهو أول ألبوم استوديو يضم فرقة "إي ستريت باند" منذ عام 1984، وجولة أخرى في عامي 2002 و2003 . بعد ذلك، عمل سبرينغستين على مشاريع أخرى وقام بجولات موسيقية بدون مشاركة فرقة "إي ستريت باند" حتى عام 2007 مع ألبوم "ماجيك" وجولة 2007/2008 . تبع هذه الجولة ألبوم " ووركينغ أون أ دريم" وجولته عام 2009. في عام 2012، أصدر سبرينغستين ألبوم "ريكينغ بول" الذي شارك فيه بعض أعضاء فرقة "إي ستريت باند"، بينما لم يظهر لوفغرين، على الرغم من مشاركته مع الفرقة في الجولة الترويجية للألبوم . شهد عام 2014 إصدار ألبوم " هاي هوبس" مع جولة أخرى . في عام 2016، احتفل سبرينغستين بالذكرى السنوية الخامسة والثلاثين لألبومه " ذا ريفر " بجولة ترويجية لمجموعة "ذا تايز ذات بايند: ذا ريفر كوليكشن" . [ ١٨ ] في عام ٢٠٢٠، أصدر سبرينغستين ألبومه "رسالة إليك" (Letter to You )، الذي شاركت فيه فرقة إي ستريت باند (E Street Band)؛ وتأجلت جولة ترويجية للألبوم حتى عام ٢٠٢٣ بسبب جائحة كوفيد-١٩ . [ ٢٣ ] ثبتت إصابة لوفغرين بفيروس كوفيد-١٩ ، مما اضطره إلى التغيب عن إحدى حفلات الجولة في فبراير ٢٠٢٣. وكانت هذه أول حفلة يتغيب عنها لوفغرين منذ انضمامه إلى الفرقة عام ١٩٨٤. [ ٢٤ ]

أعمال أخرى

عاش الروائي الراحل كلايف كوسلر بالقرب من منزل لوفغرين في أريزونا، وتعاون معه في أغنية بعنوان "ماذا حدث لموسكاتيل؟" [ 25 ]

في 17 أغسطس 2017، تم إدخال لوفغرين إلى قاعة مشاهير الموسيقى والترفيه في أريزونا. [ 26 ]

في مايو 2018، حل لوفغرين محل فرانك سامبيدرو في فرقة كريزي هورس لحفلات لم شملهم مع نيل يونغ.

في 29 يناير 2022، سحب لوفغرين موسيقاه من سبوتيفاي ، بعد أن فعل نيل يونغ وجوني ميتشل الشيء نفسه. جاء ذلك ردًا على اعتقادهم بأن برنامج "تجربة جو روغان" على منصة البث الموسيقي قد نشر معلومات مضللة حول كوفيد-19 . [ 27 ]

المعدات الموسيقية

يستخدم لوفغرين بشكل أساسي مجموعة متنوعة من غيتارات ومكبرات صوت فيندر . [ 28 ] [ 29 ]

غيتارات

الآثار

  • وحدة حرق باربر أوفر درايف
  • Strymon Brigadier dBucket Delay
  • TC Electronic ND-1 Nova Delay

مكبرات الصوت

  • مجموعة فوكس 4 آس 112 [ 30 ]

مع فرقة إي ستريت .

الآثار

مكبرات الصوت

قائمة الأغاني

قائمة أعمال غرين الموسيقية

أعمال منفردة

سنةألبومأعلى مراكز الرسم البياني
أستراليا [ 31 ] [ 32 ]يستطيعألمانيا [ 33 ]NL [ 34 ]SWE [ 35 ]المملكة المتحدة [ 36 ]الولايات المتحدة [ 37 ]الصناعة الأمريكية [ 38 ]
1975نيلز لوفغرين (A&M)141
ادعمها!! (مباشر) (إيه آند إم)
1976ابكِ بقوة (إيه آند إم)9657 [ 39 ]1222832
1977أتيت لأرقص (إيه آند إم)81 [ 40 ]143036
ليلة بعد ليلة (مباشر) (إيه آند إم)75 [ 41 ]233844
1979نيلز (إيه آند إم)7385 [ 42 ]21503554
1981يتلاشى الليل (باك ستريت/إم سي إيه)92225099
أفضل أعمال نيلز لوفغرين (A&M)
1982قصة حب إيقاعية (إيه آند إم)100
1983أرض العجائب (باك ستريت/إم سي إيه)31206
1985فليب (سي بي إس)1236150
1986قانون الطريق (مباشر) (تاوربيل/سي بي إس)86
1991الجانب المشرق (ريكوديسك)1226261153
1992خط ملتوٍ (ريكوديسك)
1993ألبوم Live on the Test (Windsong) (إصدار خاص بالمملكة المتحدة فقط)
1994كل نفس (الموسيقى التصويرية) (أزمة)
1995بضائع تالفة (خالصة)
1997عرض صوتي مباشر (رؤية)
2001ملاك الانفصال (رؤية)
2002تاف ستاف: أفضل ما قدمه فريق أول-مادن الموسيقي (فيجن)
2003فرقة نيلز لوفغرين الموسيقية - عرض حي (رؤية)
2006السلاح المقدس (الرؤية)
2008المنعزل – نيلز يغني نيل (رؤية)
2011المدرسة القديمة (MvD)60
2014واجه الموسيقى (مجموعة صندوقية) (خيال)
2015جولة "واجه الموسيقى" في المملكة المتحدة لعام 2015 (طريق كاتل تراك)
2019أزرق مع لو (طريق مسار الماشية)33
2020متأثر بالعوامل الجوية (مباشر) (طريق مسار الماشية)
2023الجبال (طريق مسار الماشية)85
يشير الرمز "—" إلى الإصدارات التي لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر استماعاً أو لم يتم إصدارها.

مع كريزي هورس

مع نيل يونغ

مع جيري ويليامز

  • جيري ويليامز (سبينديزي) (1972) – عزف لوفغرين/غرين في ثلاث أغنيات في الألبوم؛ بالإضافة إلى ذلك، عزفوا في الوجه الثاني من الأغنية المنفردة، "Crazy 'Bout You Baby".

مع لو ريد (كمؤلف مشارك)

مع بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت

مع لو غرام

مراجع

  1. لوفغرين، نيلز (2007). "نيلز لوفغرين، مغنٍّ وكاتب أغاني" . الموقع الرسمي لنيلز لوفغرين . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2013 .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ كولين لاركين ، محرر. (١٩٩٢). موسوعة غينيس للموسيقى الشعبية ( الطبعة الأولى). دار نشر غينيس . الصفحات ١٥٠٦/٧. ISBN   0-85112-939-0.
  3. "نيلز لوفغرين - مقابلة" . مجلة InFocusVisions للموسيقى والفنون . 1 ديسمبر 2020.
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ج. فريدوم دو لاك (٨ أكتوبر ٢٠٠٨). "ستة أسئلة (وأكثر) لـ... نيلز لوفغرين" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠٠٨ .
  5. 1 2 هيوي، ستيف (2009). "سيرة نيلز لوفغرين" . AllMusic . تم الاسترجاع في 14 مارس 2009 .
  6. ^ سيانشي، بوب. "مقابلة نيلز لوفغرين" . جيتار بريميير .
  7. بيترسون، سامي. "أشهر طالب ترك الدراسة في جامعة واشنطن" . Wjpitch.com .
  8. "المصدر الصخري المفاجئ وراء أغنية DC التلفزيونية "لا أحد يزعجني"" .
  9. "مقابلة نيلز لوفغرين" . Djnoble.demon.co.uk . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2011 .
  10. "الجلادون" . Garagehangover.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2012 .
  11. كينسلر، روبرت (28 يناير 2009). "نيلز لوفغرين يحتفل بمرور 25 عامًا مع سبرينغستين" . سجل مقاطعة أورانج . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2009. تم الاسترجاع في 14 مارس 2009 .
  12. غالوتشي، مايكل (28 مارس 2023). "مولينا، تالبوت، لوفغرين ويونغ، 'كل الطرق تؤدي إلى الوطن': مراجعة الألبوم" . ألتيميت غيتار . تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  13. "Rocklist.net...NME قوائم نهاية العام 1975" . Rocklistmusic.co.uk . 9 مايو 1992. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .
  14. ^ فيجليوني، جو. نيلس لوفغرين على موقع AllMusic (الإنجليزية)
  15. "Rocklist.net...NME قوائم نهاية العام 1976" . Rocklistmusic.co.uk . 9 مايو 1992. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. ↑ مارش ، ديف؛ سوينسون، جون (1983). دليل تسجيلات رولينج ستون الجديد . نيويورك، نيويورك: راندوم هاوس/رولينج ستون برس. ص 302. ISBN  0-394-72107-1.
  17. «نيلز لوفغرين يتحدث عن جون مادن، وفريق كاردينالز، وأسلوب جديد كلياً في الرقص...» مجلة بيلبورد . يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2009 .
  18. 1 2 موسر، جون ج. (8 فبراير 2016). "نيلز لوفغرين يتحدث عن العزف مع سبرينغستين: 'كل ليلة أتعلم أشياء جديدة وأتطور'"" ذا مورنينغ كول " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2021 .
  19. "نيلز لوفغرين في برنامج بي بي إس نيوز آور" . Pbs.org . 15 ديسمبر 2018.
  20. "ميكس كلاود" . Mixcloud.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2021 .
  21. اينا كاست. "نيلز لوفغرين. كونيت الديا" . enacast.com (باللغة الكاتالونية) . تم الاسترجاع في 20 أبريل 2026 .
  22. لوستيج، جاي (6 فبراير 2026). "نيلز لوفغرين يُصدر أغنية احتجاجية بعنوان 'لا ملوك، لا كراهية، لا خوف'"" . فنون نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2026 .
  23. "بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت يعلنون عن جولة عالمية لعام 2023" . 5 يوليو 2022.
  24. @backstreetsmag (13 فبراير 2023). "نتمنى الشفاء العاجل لـ #SoozieTyrell و @nilslofgren و @StevieVanZandt" ( تغريدة ) عبر تويتر .
  25. "منتجات نيلز لوفغرين" . Nilslofgren.com . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2011 .
  26. "حفل تكريم قاعة المشاهير 2017" . Azcentral.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2017 .
  27. كريبس، دانيال (30 يناير 2022). "نيلز لوفغرين يسحب موسيقاه من سبوتيفاي تضامناً مع نيل يونغ" . رولينغ ستون . تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2022 .
  28. معدات وتجهيزات نيلز لوفغرين لعزف الجيتار، مؤرشفة في 30 أبريل 2009 على موقع Wayback Machine، Uberproaudio.com، تم الاطلاع عليها في 16 مايو 2009
  29. فنان فيندر – نيلز لوفغرين / بروس سبرينغستين وفرقة إي ستريت. مؤرشف في 10 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine. fender.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يوليو 2010.
  30. نيلز لوفغرين: العودة إلى الحصان، Premierguitar.com، تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2019
  31. كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 180. ISBN   0-646-11917-6.
  32. "أسبوع التألق في أستراليا الذي يبدأ في 13 مايو 1991" . تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2022 .
  33. ^ "Suche - الرسوم البيانية Offizielle Deutsche" . Offiziellecharts.de . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2020 .
  34. "الرسوم البيانية الهولندية - dutchcharts.nl" . dutchcharts.nl . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  35. "swedishcharts.com - بوابة الرسوم البيانية السويدية" . swedishcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  36. "نيلز لوفغرين | تاريخ كامل للتصنيفات الرسمية | شركة التصنيفات الرسمية" . Officialcharts.com . 25 مايو 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  37. "نيلز لوفغرين" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2023 .
  38. "نيلز لوفغرين" . بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2020 .
  39. كندا، المكتبة والأرشيف (17 يوليو 2013). "صورة : RPM Weekly" . Bac-lac.gc.ca . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 . 
  40. كندا، المكتبة والأرشيف (17 يوليو 2013). "صورة : RPM Weekly" . Bac-lac.gc.ca . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 . 
  41. كندا، المكتبة والأرشيف (17 يوليو 2013). "صورة : RPM Weekly" . Bac-lac.gc.ca . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 . 
  42. كندا، المكتبة والأرشيف (17 يوليو 2013). "صورة : RPM Weekly" . Bac-lac.gc.ca . تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2020 .