السرب رقم 617 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني
السرب رقم 617 هو سرب طائرات تابع لسلاح الجو الملكي البريطاني، يُعرف باسم "مدمرو السدود" (Dambasters) نسبةً إلى عملياته خلال عملية "تشاستايز" (Cashitaise) ضد السدود الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية . كان مقره الأصلي في قاعدة سكامبتون الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في مقاطعة لينكولنشاير ، ويتمركز حاليًا في قاعدة مارهم الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في مقاطعة نورفولك . [ 2 ] في أوائل القرن الحادي والعشرين، كان السرب يُشغّل طائرات بانافيا تورنادو GR4 في مهام الهجوم الأرضي والاستطلاع حتى تم حله في 28 مارس 2014. أُعيد تشكيل سرب "مدمرو السدود" في 18 أبريل 2018، وتم تجهيزه في قاعدة مارهم الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في يونيو 2018 بطائرات لوكهيد مارتن إف-35 بي لايتنينغ (Lockheed Martin F-35B Lightning) ، ليصبح بذلك أول سرب يتمركز في المملكة المتحدة بهذا النوع المتقدم من الطائرات ذات الإقلاع والهبوط العمودي القصير (STOVL ). تتألف الوحدة من أفراد من سلاح الجو الملكي البريطاني والبحرية الملكية، [ 3 ] وتعمل من حاملات الطائرات التابعة للبحرية الملكية البريطانية من فئة الملكة إليزابيث . [ 4 ]
تاريخ
بين الحربين
بحسب مدخل السرب في كتاب " وحدات الطيران التابعة لسلاح الجو الملكي" للمؤلف آلان ليك، فقد تم تخصيص رمز تعريف الوحدة MZ للسرب رقم 617 للفترة من أبريل إلى سبتمبر 1939، على الرغم من أن الوحدة لم تكن موجودة فعلياً في ذلك الوقت. [ 5 ]
الحرب العالمية الثانية
تم تشكيل السرب في 21 مارس 1943 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني سكامبتون على متن قاذفات القنابل الثقيلة من طراز أفرو لانكستر . [ 6 ]
شُكِّلَت هذه الوحدة في سرية تامة لمهمة محددة هي مهاجمة ثلاثة سدود رئيسية تُزوِّد منطقة الرور الصناعية في ألمانيا النازية بالمياه والطاقة : سدود موهنه ، وإيدر ، وسوربه . أُطلق على الخطة الاسم الرمزي " عملية تشاستايز " ونُفِّذت في 17 مايو 1943. كان على السرب تطوير تكتيكات استخدام " القنبلة الارتدادية " لبارنز واليس ، وأجرى بعض تدريباته فوق سدود وادي ديروينت العلوي في ديربيشاير، نظرًا لتشابه الأبراج الموجودة على جدران السدود مع تلك الموجودة على بعض السدود المستهدفة في ألمانيا. [ 7 ]
يُصوّر شعار السرب، الذي وافق عليه الملك جورج السادس ، انهيار سدٍّ تخليدًا لذكرى تشاستايز. وكان شعار السرب المختار " Après moi le déluge" ( بالفرنسية : " بعدي الطوفان " ) ، وهو تورية فكاهية على مقولة شهيرة للسيدة دي بومبادور للملك لويس الخامس عشر، والتي قالتها بعد هزيمة الفرنسيين في معركة روسباخ . [ 8 ] وقد مُنح القائد الأصلي للسرب رقم 617، قائد الجناح غاي جيبسون ، وسام صليب فيكتوريا لمشاركته في الغارة. [ 9 ]

بعد الغارة، سُحب جيبسون من الطيران (نظراً لكثرة الغارات التي شارك فيها) وانطلق في جولة دعائية. تولى قائد الجناح جورج هولدن القيادة في يوليو، لكنه أُسقط وقُتل في مهمته الرابعة، عملية الثوم، في سبتمبر 1943، في هجوم على قناة دورتموند-إمس ؛ وكان برفقته أربعة من طاقم جيبسون. تولى إتش بي "ميك" مارتن القيادة مؤقتاً، قبل أن يتولى ليونارد تشيشاير منصب القائد. طوّر تشيشاير وشارك شخصياً في تقنيات تحديد الأهداف الخاصة المطلوبة، والتي تجاوزت بكثير الدقة التي توفرها وحدات باثفايندر القياسية - وبحلول النهاية كان يحدد الأهداف من طائرة موستانج مقاتلة . كما مُنح وسام صليب فيكتوريا. [ 10 ]
في 15 يوليو 1943، أقلعت 12 طائرة من السرب من سكامبتون لمهاجمة أهداف في شمال إيطاليا. هاجمت جميع الطائرات وتوجهت إلى شمال إفريقيا دون خسائر. كانت الأهداف محطتي سان بولو دي إنزا وأركواتا سكريفيا لتوليد الطاقة؛ وكان الأمل معقودًا على أن تؤدي الهجمات إلى تأخير القوات الألمانية المتجهة جنوبًا إلى إيطاليا عبر شبكة السكك الحديدية المكهربة لدعم الجبهة الإيطالية. لم تواجه العملية مقاومة تُذكر، لكن الضباب الكثيف في الوادي حال دون تدمير الأهداف. عادت أطقم الطائرات الاثنتي عشرة إلى سكامبتون في 25 يوليو من شمال إفريقيا بعد قصف أحواض ليفورنو في طريق العودة. لم تكن الغارة على أحواض ليفورنو ناجحة بشكل كبير، بسبب الضباب الذي غطى الهدف. في 29 يوليو 1943، أقلعت تسع طائرات من سكامبتون لإسقاط منشورات على ميلانو وبولونيا وجنوة وتورينو في إيطاليا. أكملت جميع الطائرات المهمة وهبطت بسلام في البليدة بشمال إفريقيا. [ 11 ]
درست الحكومة البريطانية استخدام السرب رقم 617 لاستهداف الزعيم الإيطالي موسوليني في يوليو أو أغسطس 1943. اعتقد البريطانيون أن مقتل موسوليني قد يُخرج إيطاليا من الحرب. وكان من المقرر تنفيذ العملية على ارتفاع منخفض للغاية، مستهدفةً مقر موسوليني ومسكنه في روما. لم يكن أي من هذين الهدفين على بُعد أقل من 1500 ياردة من الفاتيكان، الذي تعهد الحلفاء بعدم إلحاق أي ضرر به. إلا أنه في غضون أسبوعين من اقتراح الخطة، أُطيح بموسوليني من قبل خصومه ، وحلّ محله بيترو بادوليو ، مما أدى إلى هدنة مع الحلفاء في سبتمبر. [ 12 ]
خلال الفترة المتبقية من الحرب، واصل السرب دوره المتخصص في القصف الدقيق، بما في ذلك استخدام قنابل "تال بوي" و "غراند سلام" الضخمة المخترقة للأرض والمخصصة لإحداث الزلازل ، على أهداف مثل ملاجئ الغواصات الخرسانية والجسور. [ 13 ] وقد بُذلت عدة محاولات فاشلة على قناة دورتموند-إمس عام 1943 ( عملية الثوم )؛ وتم اختراقها أخيرًا باستخدام قنابل "تال بوي" في سبتمبر 1944. [ 14 ]
في مارس 1945، استخدم السرب قنبلة غراند سلام لأول مرة ضد جسر بيليفيلد ، مما أدى إلى تدميره. [ 15 ] وكان الجسر قد صمد أمام 54 هجومًا سابقًا دون أن يتم تحييده بشكل دائم. [ 16 ]
استُخدمت مهارات السرب في الطيران الدقيق أيضًا في غزو نورماندي، كجزء من جهدٍ لخداع الألمان بشأن موقع غزو الحلفاء. ففي الليلة التي سبقت إنزال النورماندي، أسقط السرب شرائح رقيقة من رقائق الألومنيوم (تُسمى "النافذة") فوق مياه كاب دانتيفير ، على بُعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من موقع الإنزال. أُسقطت هذه الشرائح بأعداد هائلة، وفق أنماط مُنسقة بدقة، على مدار ساعات طويلة، لخلق وهمٍ على الرادار الألماني بوجود أسطول بحري ضخم مُقترب، على الرغم من عدم وجود سفن. تدرب السرب على هذه التقنية في قلعة تانتالون في اسكتلندا، باستخدام رادارات ألمانية من طراز فورتسبورغ وفريا وسيتاكت تم الاستيلاء عليها . [ 17 ]

تسببت سلسلة من الهجمات في تعطيل وإغراق البارجة الألمانية تيربيتز ، التي نُقلت إلى مضيق بحري شمال النرويج حيث كانت تُهدد قوافل القطب الشمالي ، وكانت بعيدة جدًا شمالًا بحيث لا يمكن مهاجمتها جوًا من المملكة المتحدة. كانت البارجة قد تضررت بالفعل جراء هجوم شنته غواصات صغيرة تابعة للبحرية الملكية وسلسلة من الهجمات من طائرات محمولة على حاملات تابعة لسلاح الجو الملكي ، لكن كلا الهجومين فشلا في إغراقها. أُسندت المهمة إلى السربين التاسع والسادس عشر، ونُشرا في ياغودنيك ، بالقرب من أرخانجيلسك ، وهي قاعدة انطلاق في روسيا، لمهاجمة تيربيتز بقنابل تالبوي. في 15 سبتمبر 1944، أصابت قاذفات سلاح الجو الملكي البارجة في مقدمتها، مما جعلها غير صالحة للإبحار، فأُرسلت إلى مضيق ترومسو البحري حيث أُجريت عليها إصلاحات مؤقتة، ثم رُسيت كبطارية عائمة. [ 18 ] كان هذا المضيق البحري ضمن مدى قاذفات القنابل العاملة من اسكتلندا، ومن هناك، في أكتوبر، تعرضت لهجوم آخر، لكن الغطاء السحابي حال دون ذلك. وأخيرًا، في 12 نوفمبر 1944، هاجم السربان تيربيتز . أخطأت القنابل الأولى هدفها، لكن الطائرات اللاحقة أصابت تيربيتز إصابتين مباشرتين متتاليتين. في غضون عشر دقائق من إصابة القنبلة الأولى لتيربيتز ، انفجر مخزن الذخيرة في برجها "ج" وانقلبت، مما أسفر عن مقتل 1000 من أفراد طاقمها البالغ عددهم 1700. [ 19 ] قاد جميع هجمات سلاح الجو الملكي البريطاني الثلاث على تيربيتز قائد الجناح جيه بي "ويلي" تيت ، الذي خلف تشيشاير كقائد للسرب رقم 617 في يوليو 1944. [ 20 ] كان من بين الطيارين المشاركين في الغارات الملازم أول جون ليفيت، وهو أمريكي كان يقود إحدى طائرات لانكستر الـ 31. أسقطت طائرة ليفيت إحدى القنابل التي أصابت تيربيتز في منتصفها تمامًا. [ 21 ] على الرغم من ادعاء السربين أن قنابلهما هي التي أغرقت تيربيتز، إلا أن قنبلة تالبوي ، التي أُسقطت من طائرة لانكستر WS-Y ( LM220 ) تابعة للسرب التاسع بقيادة الملازم الطيار دوجي تويدل، هي التي تُعزى إليها عملية إغراق السفينة الحربية. [ 22 ] [ 23 ] مُنح الملازم الطيار تويدل وسام الصليب الطائر المتميز لدوره في العمليات ضد تيربيتز . [ 24 ]
خلال الحرب العالمية الثانية، نفذ السرب 1599 طلعة جوية عملياتية مع خسارة 32 طائرة. [ 25 ]
الحرب الباردة (1946-1981)

بعد انتهاء الحرب العالمية الثانية، استبدل السرب قاذفات لانكستر بقاذفات أفرو لينكولن ، ثم استبدلها عام 1952 بقاذفة إنجلش إلكتريك كانبرا النفاثة . انتشر السرب في مالايا لمدة أربعة أشهر عام 1955، ثم عاد إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في بينبروك ليتم حله في 15 ديسمبر 1955. أُعيد تشكيله في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في سكامبتون في 1 مايو 1958 كجزء من قوة قاذفات V التابعة لقيادة قاذفات سلاح الجو الملكي البريطاني ، والتي كانت مهمتها الحفاظ على الردع النووي الاستراتيجي للمملكة المتحدة. تم تجهيز السرب بقاذفات أفرو فولكان B1 ابتداءً من أغسطس 1960. [ 26 ] وبحلول 23 مايو 1961، كانت طائراته من طراز فولكان B1A المُطوّر [ 27 ] والمُزوّد بحاوية ذيل للتدابير الإلكترونية المضادة . كانت مهمة السرب هي القصف الاستراتيجي على ارتفاعات عالية باستخدام مجموعة متنوعة من القنابل النووية ذات السقوط الحر. ربما شملت هذه القنابل "الدانوب الأزرق" و "اللحية الحمراء" و "النادي البنفسجي" و "السلاح الميغاطن المؤقت" و "الشمس الصفراء مارك 1" وبالتأكيد " الشمس الصفراء مارك 2" . كما تم تزويد قاذفات القنابل التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني بقنابل أمريكية لفترة وجيزة بموجب ترتيبات مشروع "إي" . [ 28 ]

بدأ السرب على الفور تقريبًا في الترقية إلى طائرات فولكان B2، حيث تسلم أول طائرة في 1 سبتمبر 1961، [ 29 ] على الرغم من أن دوره في القصف الاستراتيجي على ارتفاعات عالية ظل دون تغيير حتى ظهور صواريخ أرض-جو السوفيتية الفعالة التي أجبرت قيادة القاذفات على إعادة تخصيص قاذفات V من العمليات على ارتفاعات عالية إلى عمليات الاختراق على ارتفاعات منخفضة في مارس 1963، عندما اعتمدت طائرات فولكان التابعة للسرب ملف مهمة يتضمن مناورة "الارتفاع المفاجئ" من 500-1000 قدم (150-300 متر) إلى ما يزيد عن 12000 قدم (3700 متر) لإطلاق صواريخ بلو ستيل بأمان. [ 30 ]
تم تجهيز طائرات فولكان لاستخدام قنبلة بلو ستيل بعيدة المدى، وكان السرب 617 أول سرب يُعلن جاهزيته للعمليات باستخدامها في أغسطس 1962، [ 31 ] إلى أن أُعيد تجهيز طائرات فولكان B2 الثماني التابعة للسرب في يناير 1970 بالقنبلة الاستراتيجية الجديدة WE.177 B [ 32 ] التي حسّنت من قدرة الطائرات على البقاء من خلال تمكينها من البقاء على ارتفاع منخفض أثناء إطلاق السلاح. [ 33 ]
بعد نقل مسؤولية الردع النووي إلى البحرية الملكية، أُعيد تكليف السرب إلى قيادة القوات الجوية الأوروبية (SACEUR) لمهام الضربات التكتيكية. في حرب أوروبية شديدة الضراوة، تمثل دور السرب في دعم القوات البرية في القارة الأوروبية من خلال التوغل عميقًا في المناطق التي يسيطر عليها العدو خلف خط المواجهة، وضرب تجمعات العدو وبنيته التحتية، باستخدام أسلحة نووية تكتيكية من طراز WE.177، في حال تصاعد النزاع إلى تلك المرحلة. خُصصت لكل طائرة من طائرات السرب الثماني ثماني قنابل نووية من طراز WE.177. وبما أن حجرة قنابل طائرة فولكان كانت مُجهزة لحمل قنبلة واحدة فقط، وبافتراض أن مخططي هيئة أركان سلاح الجو الملكي قد أخذوا في الحسبان مخصصاتهم المعتادة للخسائر في المرحلة التقليدية المبكرة من الحرب القارية، مما يترك عددًا كافيًا من الطائرات الناجية لإيصال كامل مخزون الأسلحة النووية، فمن المنطقي الاستنتاج أن قوة فولكان كانت تُحتفظ بها كاحتياطي لمهام الضربات النووية فقط. خدمت طائرات فولكان بي 2 التابعة للسرب بشكل رئيسي في دور الاختراق على مستوى منخفض حتى تم حله في 31 ديسمبر 1981. [ 34 ]
تورنادو جي آر (1983–2014)
تم إعادة تشكيل السرب في 1 يناير 1983 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني مارهام ، وتم إعادة تجهيزه باثنتي عشرة طائرة من طراز بانافيا تورنادو GR1 . [ 35 ]
تم نشر السرب رقم 617 في قاعدة الملك فيصل الجوية بالمملكة العربية السعودية بعد الغزو العراقي للكويت عام 1990، وعاد إلى المملكة المتحدة في نوفمبر 1990 وحل محله السرب 16/20. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
في عام 1993، بدأت السرب رقم 617 عملية التحول إلى مكافحة السفن، وبحلول مايو 1994 كانت تعمل من قاعدة لوسيماوث التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني والمُلحقة ببرنامج ساكلانت ، حيث كانت تُحلّق بطائرات تورنادو GR1B المزودة بصواريخ سي إيجل . [ 40 ] وفي ديسمبر 1994، أصبحت الملازم أول جو سالتر أول طيارة مقاتلة جاهزة للقتال على متن طائرة نفاثة سريعة. [ 41 ]
في عام 1995، تم نشر أطقم من السرب رقم 617 لدعم عملية واردن. [ 42 ]
في عام 2003، أرسلت السرب عدة طائرات إلى قاعدة علي السالم الجوية في الكويت وقاعدة العديد الجوية في قطر، كجزء من عملية تيليك، حيث انضمت إليها طائرات من السرب الثاني، والسرب التاسع، والسرب الثالث عشر، والسرب الحادي والثلاثين، والسرب الثاني عشر (بإجمالي 30 طائرة من طراز تورنادو GR4/GR4A). وكان هذا السرب أول سرب يستخدم نظام MBDA Storm Shadow الجديد. [ 43 ] [ 44 ]
في يوليو/تموز 2009، انتشرت فرقة "دامباسترز" في قاعدة قندهار الجوية بأفغانستان ، ضمن عملية "هيريك" ، لتقديم الدعم للسرب رقم 12 (القاذفات) . [ 45 ] خضع السرب رقم 617 لأول انتشار كامل له في عملية "هيريك" بين أبريل/نيسان ويوليو/تموز 2011، وسلم المسؤولية إلى السرب رقم 31 في 15 يوليو/تموز. [ 45 ] خلال فترة انتشارها، كانت فرقة "دامباسترز" هي سرب سلاح الجو الملكي البريطاني الذي ساعد أسطول طائرات تورنادو جي آر على تجاوز مليون ساعة طيران في يونيو/حزيران 2011. [ 46 ] [ 47 ]
في يوليو 2011، شارك السرب في عملية إيلامي [ 48 ] [ 49 ]
في يوليو 2013، أُعلن أن السرب رقم 617 سيصبح أول وحدة عملياتية تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني تتسلم طائرات لوكهيد مارتن إف-35 بي لايتنينغ . [ 50 ] تم حل السرب رقم 617 في 28 مارس 2014 كجزء من تقليص قوة طائرات تورنادو. [ 51 ]
إف-35 بي لايتنينغ (2017–حتى الآن)

بدأ سرب "دامباسترز" تدريباته في عام 2016 للتحول إلى طائرات إف-35 بي، تمهيداً لإعادة تشكيله كأول سرب بريطاني في الخطوط الأمامية مزود بطائرات لايتنينغ. [ 52 ] وتدرب السرب في قاعدة بوفورت الجوية التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية في ولاية كارولاينا الجنوبية أواخر عام 2017 وأوائل عام 2018، قبل إعادة تشكيله في 18 أبريل 2018. [ 53 ] [ 54 ]
في 6 يونيو 2018، قامت أربع طائرات لايتنينغ تابعة للسرب رقم 617 ( ZM145 ، ZM146 ، ZM147 ، و ZM148 )، مدعومة بثلاث طائرات إيرباص فوياجر وطائرة إيرباص أطلس C1 ، برحلة استغرقت ثماني ساعات عبر المحيط الأطلسي، لتصبح بذلك أول طائرة بريطانية تتخذ من قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم قاعدةً دائمة. [ 55 ] وفي 10 يوليو، شارك السرب في استعراض سلاح الجو الملكي البريطاني بمناسبة مرور 100 عام على تأسيسه فوق لندن بثلاث طائرات من طراز F-35B. [ 56 ] وفي 3 أغسطس، وصلت خمس طائرات أخرى من طراز F-35B إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم للمشاركة في مناورات دامباسترز . [ 57 ] وأُعلن عن جاهزية السرب رقم 617 للقتال في 10 يناير 2019. [ 58 ]
خضعت فرقة "دامباسترز" لأول انتشار لها بطائرات إف-35 في 22 مايو 2019، عندما انتشرت ست طائرات لايتنينغ في قاعدة أكروتيري التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في قبرص لمدة ستة أسابيع كجزء من تمرين "لايتنينغ داون". [ 59 ] [ 60 ] وفي 16 يونيو، نفّذ السرب رقم 617 أول مهمة عملياتية لطائرات إف-35 التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني، عندما قامت طائرتان من طراز لايتنينغ بدورية فوق سوريا كجزء من عملية "شادر " . [ 61 ] وفي 25 يونيو، شاركت طائرات إف-35 بي التابعة للسرب رقم 617 في "تمرين تراي لايتنينغ" إلى جانب طائرات إف-35 إيه التابعة لسلاح الجو الأمريكي من السرب المقاتل الرابع ، وطائرات إف-35 آي التابعة لسلاح الجو الإسرائيلي من السرب 140 فوق شرق البحر الأبيض المتوسط . [ 62 ] عادت أربع طائرات من طراز إف-35 بي لايتنينغ إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم في 2 يوليو، بينما وصلت الطائرتان الأخريان إلى قاعدة أميندولا الجوية لإجراء تدريبات ثنائية مع القوات الجوية الإيطالية ، بما في ذلك طائرات إف-35 إيه المحلية التابعة للسرب 32. [ 63 ] غادرت ثلاث طائرات لايتنينغ قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم في 9 أكتوبر متجهةً إلى قاعدة مشاة البحرية الجوية في بوفورت استعدادًا لتدريبات ويستلانت 19، [ 64 ] ثم صعدت على متن حاملة الطائرات إتش إم إس كوين إليزابيث لأول مرة برفقة سرب الاختبار والتقييم رقم 17 في 13 أكتوبر. [ 65 ] [ 66 ]
في 22 يناير 2020، غادرت فرقة "دامباسترز" قاعدة مارهام متجهةً إلى قاعدة نيليس الجوية في نيفادا للمشاركة في مناورات "ريد فلاج" ، وهي أول مشاركة لها مع حاملة الطائرات "لايتنينغ". [ 67 ] وبين سبتمبر ونوفمبر 2020، استضافت فرقة "دامباسترز " طائرات إف-35 بي التابعة لسلاح مشاة البحرية الأمريكية من سرب VMFA-211 ، والتي انتشرت في قاعدة مارهام الجوية الملكية البريطانية للتدرب على حاملة الطائرات "إتش إم إس كوين إليزابيث" استعدادًا لنشرها في عام 2021. [ 68 ] [ 69 ]
في مايو 2021، حملت السرب رقم 617 ثماني طائرات من طراز إف-35 بي لايتنينغ على متن حاملة الطائرات إتش إم إس كوين إليزابيث كجزء من مجموعة حاملات الطائرات الضاربة 2021 (CSG21)، حيث عملت جنبًا إلى جنب مع سرب المقاتلات البحرية 211 (VMFA-211) كعنصر ثابت الجناح. [ 70 ] في 16 نوفمبر 2021، تحطمت إحدى مقاتلات السرب من طراز إف-35 بي أثناء عمليات في البحر الأبيض المتوسط . نجا الطيار بعد قفزه بالمظلة. [ 71 ]
في أواخر فبراير 2026، انتشرت ست طائرات من طراز إف-35 بي تابعة للسرب رقم 617 من مرهم إلى أكروتيري بسبب تصاعد التوترات في المنطقة. [ 72 ] بعد وقت قصير من اندلاع الحرب الإيرانية عام 2026 ، أسقطت إحدى هذه الطائرات طائرتين إيرانيتين بدون طيار أثناء تحليقها فوق الأردن برفقة طائرتين من طراز يوروفايتر تايفون وطائرة من طراز فوياجر؛ ويُعد هذا أول إسقاط جوي لطائرة إف-35 بريطانية، وقد تم ذلك باستخدام صاروخين من طراز أسرام . [ 73 ]
الطائرات المشغلة
قائمة الطائرات التي تشغلها السرب رقم 617: [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
- أفرو لانكستر بي.3 (خاصة) (مارس 1943 - مايو 1943)
- أفرو لانكستر BI (مارس 1943 - يونيو 1945)
- أفرو لانكستر بي.3 (مارس 1943 - يونيو 1945)
- أفرو لانكستر بي.VII (FE) (يونيو 1945 - سبتمبر 1946)
- دي هافيلاند موسكيتو مارك 6 (أبريل 1944 - مارس 1945)
- طائرة نورث أمريكان بي-51 موستانج مارك 3 (يونيو 1944 - 1945)
- أفرو لينكولن بي.2 (سبتمبر 1946 - يناير 1952)
- إنجلش إلكتريك كانبرا بي.2 (يناير 1952 - أبريل 1955)
- إنجلش إلكتريك كانبرا بي.6 (فبراير 1955 - ديسمبر 1955)
- أفرو فولكان بي 1 (مايو 1958 - يوليو 1961)
- أفرو فولكان بي.1 إيه (أكتوبر 1960 - يوليو 1961)
- أفرو فولكان بي.2 (سبتمبر 1961 - ديسمبر 1981)
- بانافيا تورنادو جي آر 1 (يناير 1983 - أبريل 1994)
- بانافيا تورنادو GR1B (أبريل 1994 – 2002)
- بانافيا تورنادو GR4 (2002 – يناير 2014)
- لوكهيد مارتن إف-35 بي لايتنينغ (ديسمبر 2017 - حتى الآن)
طائرة Avro Lancaster BI (Special) التابعة للسرب رقم 617، محملة بقنبلة " Grand Slam " ذات قدرة اختراق عميقة تزن 22000 رطل، تقوم بتشغيل محركاتها في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني Woodhall Spa ، لينكولنشاير ، خلال عام 1944.
طائرة أفرو لينكولن بي.2
ثلاث طائرات من طراز English Electric Canberra B.2
طائرات أفرو فولكان بي.2 التابعة للسرب رقم 617 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني كوتسمور ، روتلاند ، حوالي عام 1975.
طائرة بانافيا تورنادو GR1 تحمل علامات السرب رقم 617 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني مارام ، نورفولك ، عام 1998.
طائرتان من طراز بانافيا تورنادو GR4 تابعتان للسرب رقم 617، تعرضان علامات لاحقة استخدمت على طائرات التورنادو.
زوج من طائرات إف-35 بي لايتنينغ تعمل جنباً إلى جنب مع طائرة تورنادو جي آر 4
أوسمة المعركة
حصل السرب رقم 617 على الأوسمة القتالية التالية . يمكن نقش الأوسمة المميزة بعلامة النجمة (*) على راية السرب . [ 79 ] [ 80 ]
الضباط القادة

تولى الرجال التاليون قيادة السرب رقم 617: [ 81 ] [ 82 ]
1943–1955
- مارس 1943، قائد الجناح غاي جيبسون
- أغسطس 1943، قائد الجناح جورج هولدن
- سبتمبر 1943، قائد السرب هارولد مارتن
- نوفمبر 1943، قائد الجناح ليونارد تشيشاير
- يوليو 1944، قائد الجناح جيمس برايان تيت
- ديسمبر 1944، قائد الجناح جون إميليوس فوكييه
- أبريل 1945، قائد الجناح جون غريندون
- يونيو 1945، قائد الجناح سي فوثرجيل
- أبريل 1946، قائد السرب سي كي ساكسلبي
- مايو 1947، قائد الجناح سي دي ميلن (لزيارة حسن النية إلى الولايات المتحدة الأمريكية)
- يوليو 1947، قائد السرب سي كي ساكسلبي
- فبراير 1948، قائد السرب بي جي برودي
- مايو 1950، قائد السرب دبليو إتش ثالون
- يونيو 1952، قائد السرب إم جيه أوبراين نيكولز
- ديسمبر 1952، قائد السرب د. روبرتس
- مايو 1954، قائد السرب جيه إيه روك (تم حل السرب في ديسمبر 1955)
1958–1981
- مايو 1958، قائد الجناح د. باور [ 83 ] (تم إعادة تشكيل السرب بطائرات فولكان)
- مايو 1960، قائد الجناح إل جي إيه باستارد
- ديسمبر 1962، قائد الجناح إتش جي كوريل
- مارس 1965، قائد الجناح دي جي إل هيوود
- مارس 1967، قائد الجناح آر سي ألين
- مارس 1969، قائد الجناح سي إيه فاسي
- مارس 1971، قائد الجناح إف إم إيه هاينز
- أكتوبر 1973، قائد الجناح في إل وارينغتون
- سبتمبر 1975، قائد الجناح آر بي جيلفاري
- يوليو 1977، قائد الجناح ف. ماسون (فترة قصيرة بسبب المرض)
- يوليو 1977، قائد الجناح جيه إن ستيفنسون-أوليفر
- أغسطس 1979، قائد الجناح جيه إن هيربرتسون (تم حل السرب في ديسمبر 1981)
1983–2014
- يناير 1983، قائد الجناح إيه جيه هاريسون (تم إعادة تشكيل السرب بطائرات تورنادو)
- يونيو 1985، يوم قائد الجناح بي جيه جيه
- يناير 1988، يوم قائد الجناح نيوجيرسي
- مايو 1990، قائد الجناح آر دي إيفسون
- مارس 1993، قائد الجناح جيه إتش ديكنسون
- يوليو 1995، قائد الجناح إيل دوغمور
- مارس 1998، قائد الجناح جي إي ثويتس
- سبتمبر 2000، قائد الجناح دي جي روبرتسون
- يوليو 2003، قائد الجناح أ. مونكمان
- يناير 2006، قائد الجناح إس بي روشيل
- يناير 2008، قائد الجناح دي جيه إي كوبر
- أكتوبر 2010، قائد الجناح كيه دي تايلور
- أكتوبر 2012، قائد الجناح دي إس آرثرتون (تم حل السرب في عام 2014)
2017–حتى الآن
- ديسمبر 2017، قائد الجناح جيه آر بوتشر (تم إعادة تشكيل السرب بطائرات إف-35 لايتنينج) [ 53 ]
- أبريل 2020، القائد مارك سبارو (السرب بقيادة ضابط من البحرية الملكية لأول مرة في تاريخه) [ 3 ]
- 13 مايو 2022، قائد الجناح ديف تيت (القائد سبارو يغادر بعد ترقيته إلى رتبة نقيب في المجموعة الجوية HMS Queen Elizabeth ) [ 84 ]
- 5 أغسطس 2022، قائد الجناح ستيو كامبل (طيار سابق في فريق ريد آروز وطيار سابق في سرب تورنادو 617) [ 85 ]
- في 12 سبتمبر 2024، أصبح المقدم مايك كارتي أول جندي من مشاة البحرية الملكية يقود أي تشكيل طائرات نفاثة سريعة. [ 86 ]
في الثقافة الشعبية
وُصفت مآثر السرب، ولا سيما تشاستايز ، خلال الحرب العالمية الثانية في كتاب غاي جيبسون " ساحل العدو أمامنا" الصادر عام 1944 ، وكذلك في كتاب بول بريكهيل " مدمرو السدود" الصادر عام 1951 ، وفي فيلم صدر عام 1955. مع ذلك، فقد تأثرت دقة هذه الروايات واكتمالها بسبب خضوع العديد من الوثائق المتعلقة بسنوات الحرب لقانون الأسرار الرسمية . ويُعتبر كتاب "غارة مدمرو السدود" لجون سويتمان العمل المرجعي في هذا المجال. [ 87 ]
في عام 2006، أُعلن أن المخرج السينمائي النيوزيلندي بيتر جاكسون وديفيد فروست سيشاركان في إنتاج نسخة جديدة من الفيلم. كتب السيناريو ستيفن فراي ، وكان من المقرر أن يتولى كريستيان ريفرز إخراجه . وقدّم آخر طيار على قيد الحياة من طياري "دام باستر" في ذلك الوقت، النيوزيلندي ليس مونرو (1919-2015)، خدماته كمستشار فني. [ 88 ]
انظر أيضاً
- قائمة أسراب الطائرات التابعة لسلاح الجو الملكي
- عملية تشاستايز ، الهجوم الذي شنه السرب 617 على السدود الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية
- عملية الثوم ، وهي هجوم شنته السرب 617 على قناة دورتموند-إمس.
- عملية التعليم المسيحي ، إغراق البارجة الألمانية تيربيتز بواسطة السرب 617
- ساحل العدو في المقدمة، كتاب من تأليف جاي جيبسون كتبه عام 1944 قبل وفاته بفترة وجيزة
- كتاب "مدمرو السدود" هو كتاب صدر عام 1951 من تأليف بول بريكهيل حول العملية.
- فيلم "مدمرو السدود" (The Dam Busters) ، وهو فيلم صدر عام 1955 يتناول العملية، وهو مقتبس من كتابي جيبسون وبريكهيل.
مراجع
ملحوظات
- ↑ باين ، إل جي (1983). قاموس الشعارات ( الطبعة الأولى). لندن: روتليدج وكيجان بول. ص 14. ISBN 0-7100-9339-X.
- ↑ "السرب 617" . raf.mod.uk. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- ١ ٢ "في تمام الساعة ٦:١٧ مساءً من يوم ٢ أبريل، سلّم قائد الجناح بوتشر رسميًا قيادة سرب دامباسترز إلى القائد سبارو" . @RAF_Marham . ١٥ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ١٥ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٥ مايو ٢٠٢٠ .
- ↑ سرب "دامباسترز" سيكون السرب التالي من طائرات لايتنينغ 2 (مؤرشف في 15 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine – سلاح الجو الملكي البريطاني، 18 يوليو 2013)
- ↑ ليك، آلان (1999). الوحدات الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني: أصول وتكوين وحل جميع الوحدات الجوية منذ عام 1912. شروزبري: إيرلايف. ص 271. ISBN 1-84037-086-6.
- ↑ أشورث 1989 ، ص 207.
- ↑ "قنبلة مرتدة تتحدى المنطق" . صحيفة الإندبندنت . ١٢ مايو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢١ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ بريكهيل، بول (1963). مدمرو السدود ( الطبعة الرابعة عشرة). لندن: بان. الصفحات 99-125 . OCLC 603388299 .
- ↑ "جيبسون، جاي بينروز". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( الطبعة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/33390 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ آش كروفت، مايكل (2007). أبطال صليب فيكتوريا . لندن: هيدلاين ريفيو. ص 320. ISBN 978-0-7553-1633-5.
- ↑ جونز، توبين (2002). "السرب 617 - سجل العمليات - 1943-1945" (ملف PDF) . دار بلينكس للنشر. ص 34. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2019 .
- ↑ «بريطانيا خططت لاغتيال موسوليني بعملية قصف السدود» . صحيفة التلغراف. ١٢ مارس ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٢ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ أشورث 1989 ، ص 207-208.
- ↑ جونز، توبين (2002). "السرب 617 - سجل العمليات - 1943-1945" (ملف PDF) . دار بلينكس للنشر. ص 459. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يونيو 2019 .
- ↑ "عشرة أطنان - فيديو لإسقاط قذيفة جراند سلام على جسر بيليفيلد" . أخبار موفيتون/youtube.com. 5 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2010 .
- ↑ «14 مارس 1945 - أول غارة جوية من نوع "غراند سلام"» . نادي الطيران التذكاري. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
- ↑ ألفريد برايس، "أدوات الظلام: تاريخ الحرب الإلكترونية، 1939-1945". فرونت لاين بوكس. كيندل. 2017.
- ↑ خوسيه م. ريكو. "السفينة الحربية تيربيتز" . Kbismarck.com. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
- ↑ جون أسموسن. "تيربيتز - قائمة الطعام" . Bismarck-class.dk. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
- ↑ قيادة القاذفات: تيربيتز، ١٢ نوفمبر ١٩٤٤. مؤرشف في ٦ يوليو ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت الحكومي البريطاني ، موقع الذكرى الستين لقيادة القاذفات التابعة لسلاح الجو الملكي.
- ↑ جون ليفيت، مؤرشف في 27 يونيو 2018 في Wayback Machine ، صحيفة ديلي تلغراف ، 10 يناير 2010. تم الاسترجاع في 15 مايو 2012.
- ↑ "دوغلاس تويدل، الحاصل على وسام صليب الدفاع" . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2014 .
- ^ جارزكي ودولين 1985 ، ص. 272.
- ↑ "رقم 36915" . جريدة لندن الرسمية (ملحق). 30 يناير 1945. ص 640.
- ↑ فالكونر 2003، صفحة 256
- ↑ globalsecurity.org / wmd / uk / السرب 617. مؤرشف في 10 سبتمبر 2009 على موقع Wayback Machine . Globalsecurity.org. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012.
- ↑ همفري وين. قوات الردع النووي الاستراتيجية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني: أصولها وأدوارها وانتشارها 1946-1969، ص 566، رقم ISBN 0-11-772833-0
- ↑ تيم ماكليلاند. أفرو فولكان: تاريخ كامل، ص 120. ISBN 978-0-85979-127-4
- ↑ وين. ص 566
- ↑ ماكليلاند، ص 155.
- ↑ وين. ص 620
- ↑ ترتيب القوات الجوية الملكية البريطانية على خط المواجهة النووي لعام 1970. مؤرشف في 23 أغسطس 2011 في أرشيف الإنترنت . لا يوجد. تم الاسترجاع في 15 مايو 2012.
- ↑ "نظرة عامة على الأسلحة" . nuclear-weapons.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2009 .
- ↑ "أسراب فولكان التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني" . أرشيف أفرو فولكان للحرب الباردة. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2020 .
- ↑ "السرب 617" . gov.uk. سلاح الجو الملكي. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ↑ "السرب رقم 617" . Rraf.mod.uk. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ↑ "تاريخ السرب 20 أثناء وجوده في لاربروك" . الملازم أول طيار ن. ج. روبرسون. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ↑ "حرب الخليج 1990-1991" . متحف الحرب الإمبراطوري. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ↑ «قائمة أوسمة الشجاعة البريطانية لعملية غرانبي» (ملف PDF) . جريدة لندن الرسمية. 29 يونيو 1991. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ↑ «نهاية حقبة لطائرات تورنادو التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في لوسيماوث» . وزارة الدفاع. ٢٢ مارس ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٣٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣٠ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ "نساء القوات الجوية" . rafmuseum.org.uk/ . متحف سلاح الجو الملكي. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ↑ "السرب رقم 617" . nationalcoldwarexhibition.org . متحف سلاح الجو الملكي. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
- ↑ "طائرة ستورم شادو تؤدي عملها في العراق بكفاءة "سريرية" . فلايت جلوبال . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2003 .
- ↑ "Storm Shadow / Scalp" . MBDA . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2020 .
- 1 2 "قاذفات السدود تُنهي مهمة فرقة هيريك الأولى" . مجلة القوات الجوية الشهرية . 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2020 .
- ↑ برايس 2019، ص 74.
- ↑ «طائرات تورنادو الهجومية الأرضية تسجل مليون ساعة طيران» . gov.uk. وزارة الدفاع. 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2020 .
- ↑ "مساهمة المملكة المتحدة في تحرير ليبيا" . gov.uk. وزارة الدفاع. 27 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2012 .
- ↑ "السرب 617" . gov.uk. سلاح الجو الملكي. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2020 .
- ↑ «سيتم حلّ سرب "دامباسترز" التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني وإعادة تشكيله» . بي بي سي نيوز . ١٨ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٣ مايو ٢٠٢١ .
- ↑ "التحية الأخيرة لأسراب سلاح الجو الملكي البريطاني التاريخية" . Raf.mod.uk. 28 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2014 .
- ↑ ستيفنسون، بيث (20 مايو 2016). "قائدة طائرة إف-35 البريطانية تسلط الضوء على تحديات التدريب" . فلايت جلوبال. مؤرشفة من الأصل في 21 مايو 2016. تم الاطلاع عليها في 22 مايو 2016 .
- ١ ٢ "قائد السرب ٦١٧ يقوم بأول رحلة له على متن طائرة إف-٣٥ بي" . سلاح الجو الملكي. ١ ديسمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١ أبريل ٢٠١٨ .
- ↑ «سرب دامباسترز الأسطوري التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني يُعيد تشكيل نفسه ليُحلّق بطائرات إف-35» . gov.uk. وزارة الدفاع. 18 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
- ↑ «هبوط أربع طائرات مقاتلة من طراز إف-35 تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في المملكة المتحدة» . بي بي سي نيوز . 6 يونيو 2018. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2018 .
- ↑ "الذكرى المئوية لسلاح الجو الملكي البريطاني: آلاف يشاهدون استعراضاً جوياً" . بي بي سي نيوز . 10 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
- ↑ «هبوط خمس طائرات مقاتلة أخرى من طراز إف-35 في قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني الجديدة في مارهم» . أخبار آي تي في . 4 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2018 .
- ↑ نيكولز، دومينيك (10 يناير 2019). "طائرة جديدة تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني 'جاهزة للقتال' في مواجهة التهديد الروسي المتجدد" . صحيفة التلغراف . لندن. مؤرشفة من الأصل في 12 يناير 2019. تم الاطلاع عليها في 8 أبريل 2019 .
- ↑ «أحدث طائرات المملكة المتحدة تُنشر في الخارج لأول مرة» . gov.uk. وزارة الدفاع. 8 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2019 .
- ↑ "تمرين فجر البرق" . raf.mod.uk. سلاح الجو الملكي. 22 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
- ↑ "صنع التاريخ مع إتمام طائرات إف-35 البريطانية أولى مهامها العملياتية" . gov.uk. وزارة الدفاع. 25 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
- ↑ ميليت، كريستين د. (25 يونيو 2019)، تمرين ثلاثي الدول باستخدام طائرات إف-35 يُظهر قابلية التشغيل البيني للقوة الجوية ، قيادة القوات الجوية الأمريكية المركزية، مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2019 ، تم استرجاعه في 4 يوليو 2019
- ↑ "انتشار طائرات إف-35 لايتنينغ في إيطاليا للتدريب الثنائي" . raf.mod.uk. سلاح الجو الملكي. 3 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2019 .
- ↑ «غادرت اليوم ثلاث طائرات من طراز إف-35 لايتنينغ قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم عائدةً إلى قاعدة سلاح مشاة البحرية الجوية في بوفورت بالولايات المتحدة الأمريكية» . قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم (فيسبوك) . 9 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
- ↑ "هبوط أولى الطائرات المقاتلة البريطانية على متن حاملة الطائرات إتش إم إس كوين إليزابيث" . gov.uk. وزارة الدفاع. ١٣ أكتوبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٧ نوفمبر ٢٠١٩ .
- ↑ "هبوط أولى طائرات إف-35 لايتنينغ البريطانية على متن حاملة الطائرات إتش إم إس كوين إليزابيث" . raf.mod.uk. سلاح الجو الملكي. 14 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
- ↑ "طائرات إف-35 لايتنينغ تغادر للمشاركة في مناورات العلم الأحمر في الولايات المتحدة الأمريكية" . raf.mod.uk. سلاح الجو الملكي. 22 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2020 .
- ↑ "وصول طائرات إف-35 الأمريكية إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في مارهم" . raf.mod.uk. سلاح الجو الملكي البريطاني. 4 سبتمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
- ↑ شيلبورن، مالوري (10 نوفمبر 2020). "سرب طائرات إف-35 التابع لسلاح مشاة البحرية يُفصّل عملية التدريب على متن حاملة الطائرات إتش إم إس كوين إليزابيث" . أخبار معهد البحرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
- ↑ «طائرات إف-35 بي ستنضم إلى القتال ضد داعش من مجموعة حاملات الطائرات الضاربة» . وزارة الدفاع. 3 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2021 .
- ↑ «تحقيق بعد تحطم طائرة مقاتلة بريطانية من طراز إف-35 في البحر الأبيض المتوسط» . 17 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2021 – عبر www.bbc.com.
- ↑ هوليس، ويل (2 مارس 2026). "قاعدة أكروتيري الجوية الملكية: القاعدة في قبرص التي تدعم العمليات الحيوية في الشرق الأوسط" . www.forcesnews.com . جيراردز كروس، باكينجهامشير: هيئة الإذاعة البريطانية للقوات المسلحة. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
- ↑ «طائرة إف-35 تابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني تُجري أول عملية إسقاط قتالي في العمليات» . www.raf.mod.uk. سلاح الجو الملكي البريطاني. 6 مارس 2026. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2026 .
- ↑ مويس 1976، ص 285.
- ↑ هالي 1988، ص 435.
- ↑ جيفورد 2001، ص 101-102.
- ↑ "طائرات وعلامات السرب رقم 617" . سلطة الطيران - تاريخ تنظيم سلاح الجو الملكي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
- ↑ بريكهيل، بول (2017). مدمرو السدود . لندن: بان بوكس. ص 220. ISBN 978-1-5098-6006-7.
- ↑ "السرب 617" . سلاح الجو الملكي . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2023 .
- ↑ «أسراب سلاح الجو الملكي تتلقى أوسمة معركة من جلالة الملكة» . سلاح الجو الملكي . ٢٤ مارس ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٣١ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣١ يناير ٢٠٢٣ .
- ↑ شعار السرب 617 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني. مؤرشف في 3 مارس 2016 على موقع Wayback Machine . Bomber-command.info. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012.
- ↑ لوحات أسماء قادة السرب في قاعة طعام السرب 617، قاعدة لوسيماوث الجوية التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني
- ↑ د. باور. مؤرشف في 12 يونيو 2018 على موقع Wayback Machine . Rafweb.org. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2012.
- ↑ «قائد جديد للسرب 617» . @RAF_Marham . 13 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 .
- ↑ «كامبل يتولى قيادة السرب 617» . @RAF_Marham . 5 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2022 .
- ↑ «الطيار الكوماندوز مايك يصنع التاريخ كأول جندي من مشاة البحرية الملكية يقود سربًا من الطائرات النفاثة السريعة» . البحرية الملكية . 26 سبتمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2024 .
- ↑ سويتمان، جون (2002) [1990]. غارة قاذفات السدود . لندن: كاسيل. ISBN 0-304-35173-3.
- ↑ . آلان فيتش، "أسطورة أنزاك في فرقة دامباسترز". مؤرشف في 12 نوفمبر 2007 على موقع Wayback Machine ( صحيفة Courier Mail ، 1 أكتوبر 2006). تاريخ الوصول: 1 أكتوبر 2006.
فهرس
- آرثر، ماكس (أكتوبر 2008). كاسرو السدود: تاريخ شفوي بارز . دار فيرجن للنشر. رقم ISBN 978-1-905264-33-9.– روايات مباشرة عن التخطيط والإعداد والتنفيذ للغارة.
- أشورث، كريس (1989). موسوعة أسراب سلاح الجو الملكي الحديثة . ويلينغبورو: باتريك ستيفنز المحدودة. ISBN 1-85260-013-6.
- بوكيه، تيم 617. الذهاب إلى الحرب باستخدام مدمرات السدود الحديثة . لندن: أوريون (مجموعة أوريون للنشر المحدودة)، 2012. ISBN 978-1-4091-4415-1
- فالكونر، ج. (2003). دليل قيادة القاذفات 1939-1945 . ستراود، إنجلترا: دار ساتون للنشر. ISBN 0-7509-3171-X.
- غارزكي، ويليام هـ.؛ دولين، روبرت أو. (1985). البوارج: بوارج المحور والبوارج المحايدة في الحرب العالمية الثانية . أنابوليس، ماريلاند: مطبعة المعهد البحري. ISBN 978-0-87021-101-0.
- هالي، جيمس ج. أسراب سلاح الجو الملكي والكومنولث، 1918-1988 . تونبريدج، كينت، المملكة المتحدة: إير-بريتن (مؤرخون) المحدودة، 1988. ISBN 0-85130-164-9.
- جيفورد، سي جي. أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني، سجل شامل لحركة وتجهيزات جميع أسراب سلاح الجو الملكي البريطاني وأسلافها منذ عام 1912. شروزبري: دار نشر إيرلايف، 1998 (الطبعة الثانية 2001). ISBN 1-84037-141-2.
- مويس، فيليب جيه آر. أسراب القاذفات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني وطائراتها . لندن: ماكدونالد وجينز (ناشرون) المحدودة، 1964 (طبعة جديدة 1976). ISBN 0-354-01027-1.
- برايس، نايجل. تحية سلاح الجو الملكي - تورنادو . ستامفورد: دار النشر كي المحدودة، 2019.
روابط خارجية
- الصفحة الرسمية لسرب 617 التابع لسلاح الجو الملكي البريطاني
- RAFweb.org
- موقع سرب 617 دامباسترز
- الذكرى الستون لقيادة قاذفات سلاح الجو الملكي: السرب رقم 617
- السرب 617 - سجل العمليات 1943-1945 (ملف PDF) مع معلومات إضافية من توبين جونز؛ دار بينكس للنشر، منزل بيفينسي، شارع شيب، بيستر. OX26 6JF. يُشكر مكتب منشورات جلالة الملكة (HMSO) بصفته صاحب حقوق الطبع والنشر لسجل العمليات.
- 16/17 مايو 1943 - "عملية التأديب"
- فيلم إخباري من إنتاج شركة باثي، عام 1963، 617، مزود بصواريخ بلو ستيل النووية
- فيلم إخباري من إنتاج شركة باثي، 1967، لم شمل فريق دامباسترز
- السرب 617 في الأرشيف الرقمي لمركز قيادة القاذفات الدولية.
- أسراب طائرات سلاح الجو الملكي
- أسراب القاذفات التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني في الحرب العالمية الثانية
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها عام 1943
- 1943 منشأة في إنجلترا
- تم حل الوحدات والتشكيلات العسكرية في عام 1955
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها عام 1958
- تم حل الوحدات والتشكيلات العسكرية في عام 1981
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها في عام 1983
- تم حل الوحدات والتشكيلات العسكرية في عام 2014
- الوحدات والتشكيلات العسكرية التي تم إنشاؤها في عام 2018
