بالميرا، نيو جيرسي

الموسوعة الحرة

بالميرا هي بلدة تقع في مقاطعة بيرلينجتون بولاية نيوجيرسي الأمريكية. وبلغ عدد سكانها 7438 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، [ 10 ] [ 11 ] بزيادة قدرها 40 نسمة (+0.5%) عن تعداد عام 2010 الذي بلغ 7398 نسمة، [ 20 ] [ 21 ] والذي بدوره يعكس زيادة قدرها 307 نسمة (+4.3%) عن تعداد عام 2000 الذي بلغ 7091 نسمة . [ 22 ] وتُعد البلدة، ومقاطعة بيرلينجتون بأكملها، جزءًا من منطقة فيلادلفيا الحضرية . [ 23 ]

تأسست بالميرا في الأصل كبلدة بموجب قانون صادر عن المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي في 19 أبريل 1894، من أجزاء من بلدة سينامينسون وريفرتون . وفي 20 فبراير 1923، أعيد تأسيس بالميرا كبلدة. [ 24 ]

تاريخ

استوطن السويديون المنطقة التي تُعرف اليوم باسم تدمر في أواخر القرن السابع عشر، مُشكلين بذلك الحدود الشمالية لنيو سويدن . ولا يزال منزل ريفي بناه الجيل الثالث من المستوطنين عام ١٧٦١ قائمًا حتى اليوم، وهو أقدم منزل في تدمر. [ ٢٥ ] كانت الزراعة الاستخدام الرئيسي للأراضي في تدمر والمنطقة المحيطة بها حتى بعد إنشاء خط سكة حديد كامدن وأمبوي عام ١٨٣٤، والذي تضمن محطة في المنطقة، وبعد ذلك بنى عمال السكة الحديد منازل على قطع الأراضي التي اشتروها على طول مسار السكة. عُرفت المنطقة في الأصل باسم تكساس، لكن مالك أرض محلي، يُدعى إشعيا توي، وهو من نسل المستوطنين السويديين الأوائل ومساهم في سكة حديد كامدن وأمبوي، والذي أراد إنشاء مكتب بريد في المنطقة، أقنع شركة السكة الحديد بتغيير اسم المحطة عام ١٨٤٩ إلى تدمر ، وهو اسم نابع من شغفه بالتاريخ القديم. [ ٢٦ ] كانت تدمر اسم مركز تجاري قديم يقع في وسط سوريا . [ 27 ] [ 28 ] تأسس مكتب البريد عام 1851. أنشأت بالميرا، إلى جانب مدينة بيرلينجتون وبلدات بوردينتاون ومورستاون وماونت هولي ، مدرستها الثانوية في أواخر تسعينيات القرن التاسع عشر، مما يجعلها واحدة من أقدم المدارس الثانوية في مقاطعة بيرلينجتون وفي ولاية نيو جيرسي. [ 29 ]

تم تخطيط المنطقة عام 1850، عندما قُسّمت أرض جوزيف سودر إلى قطع بناء لسداد ديونه، وسُمّيت شوارعها بأسماء شوارع وسط مدينة فيلادلفيا - ماركت، آرتش، ريس، وفاين (من الجنوب إلى الشمال)، وشارع فرونت، بالإضافة إلى الشوارع المرقمة من نهر ديلاوير . [ 30 ] كانت منطقة بالميرا الحالية جزءًا من بلدة تشيستر (التي تُعرف الآن باسم بلدة مابل شيد )، والتي أُنشئت عام 1694، وكانت إحدى البلدات الـ 104 الأصلية في نيوجيرسي التي أُدمجت عام 1798. [ 27 ] أصبحت بالميرا جزءًا من بلدة سينامينسون عندما انفصلت الأخيرة عن تشيستر عام 1860. انفصلت بلدة بالميرا عن سينامينسون عام 1894، وأُدمجت بالميرا كبلدة عام 1923. [ 24 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للبلدة 2.54 ميل مربع (6.58  كيلومتر مربع )، منها 1.85 ميل مربع (4.79  كيلومتر مربع ) من اليابسة و0.69 ميل مربع (1.79  كيلومتر مربع ) من المياه (27.28%). [ 1 ] [ 2 ]

تشمل المجتمعات غير المدمجة والمناطق والأسماء المكانية الواقعة جزئيًا أو كليًا داخل البلدة ويست بالميرا. [ 31 ]

تحد البلدة بلدة سينامينسون وريفرتون في مقاطعة بيرلينجتون؛ وبلدة بنساوكن في مقاطعة كامدن ؛ وفيلادلفيا ، عبر نهر ديلاوير في ولاية بنسلفانيا . [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

ترتبط البلدة بمنطقة تاكوني في فيلادلفيا عبر الطريق 73 بواسطة جسر تاكوني-بالميرا ، الذي سُمّي تيمناً بالبلدتين اللتين يربطهما الجسر. اكتمل بناء الجسر عام 1929 بتكلفة 4  ملايين دولار. [ 35 ]

في عام ١٩٩٩، تم افتتاح منتزه بالميرا الطبيعي، الذي تبلغ مساحته ٢٥٠ فدانًا (١٠٠ هكتار) ، على ضفاف نهر ديلاوير الذي يحد بالميرا من الغرب؛ وإلى جانب كونه محمية للطيور، يقدم المنتزه برامج تعليمية للمدارس ومسارات للمشي. يفتح المنتزه أبوابه من الفجر حتى الغسق؛ ولا يُسمح بدخول الحيوانات الأليفة أو الدراجات. [ ٣٦ ] 

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
1880571—
18901903233.3%
1900230020.9%
1910280121.8%
1920383436.9%
1930496829.6%
194051784.2%
1950580212.1%
1960703621.3%
19706969-1.0%
198070851.7%
19907,056-0.4%
200070910.5%
201073984.3%
202074380.5%
2023 (تقديري)7489[ 10 ] [ 12 ]يزيد0.7%
مصادر السكان: 1880-1890 [ 37 ] ، 1900-2000 [ 38 ] ، 1900-1920 [ 39 ] ، 1900-1910 [ 40 ] ، 1910-1930 [ 41 ] ، 1940-2000 [ 42 ] ، 2000 [ 43 ] [ 44 ] ، 2010 [ 20 ] [ 21 ] ، 2020 [ 10 ] [ 11 ]

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان تدمر 7438 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 45 ] وكان متوسط ​​العمر 42.4 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 17.5% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 17.9%. وبلغ عدد الذكور 93.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 90.3 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر. [ 46 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 47 ]

بلغ عدد الأسر في تدمر 3271 أسرة، منها 23.4% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً. ومن بين جميع الأسر، كانت 35.9% أسراً مكونة من زوجين، و20.2% أسراً يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و34.3% أسراً ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 33.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم فرداً واحداً يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر 12.5%. [ 46 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 3458 وحدة، منها 5.4% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 5.5%. [ 46 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 45 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض521470.1%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي105014.1%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون210.3%
آسيوي1672.2%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى80.1%
عرق آخر2863.8%
عرقان أو أكثر6929.3%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)7109.5%

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان البلدة بـ 7,398 نسمة، موزعين على 3,156 أسرة، و1,938 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,968.4 نسمة لكل ميل مربع (1,532.2 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3,392 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,819.5 وحدة لكل ميل مربع (702.5 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 78.75% (5,826) من البيض ، 14.54% (1,076) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.31% (23) من السكان الأصليين ، 1.84% (136) من الآسيويين ، 0.08% (6) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.95% (144) من أعراق أخرى ، و2.53% (187) من عرقين أو أكثر. شكل السكان من أصل إسباني أو لاتيني من أي عرق 5.37% (397) من السكان. [ 20 ]

من بين 3156 أسرة، كان لدى 23.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و43.1% منها أزواج يعيشون معًا؛ و13.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و38.6% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كان 31.5% منها مكونًا من أفراد، و9.6% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.34 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.97 فردًا. [ 20 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 19.5%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 7.4%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 28.6%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 31.3%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 13.2%. وكان متوسط ​​العمر 41 عامًا. وبلغ عدد الذكور 95.1 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 91.2 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 20 ]

أظهر مسح المجتمع الأمريكي الذي أجراه مكتب الإحصاء الأمريكي للفترة 2006-2010 أن متوسط ​​دخل الأسرة ( معدلاً حسب التضخم لعام 2010 ) بلغ 61,990 دولارًا (بهامش خطأ +/- 3,744 دولارًا)، بينما بلغ متوسط ​​دخل العائلة 74,265 دولارًا (+/- 6,025 دولارًا). وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 53,295 دولارًا (+/- 6,313 دولارًا) مقابل 48,417 دولارًا (+/- 6,580 دولارًا) للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 30,361 دولارًا (+/- 2,319 دولارًا). وكان حوالي 6.5% من الأسر و7.6% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 16.0% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.2% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 48 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 17 ]، بلغ عدد سكان البلدة 7,091 نسمة، موزعين على 3,004 أسر، و1,853 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,586.9 نسمة لكل ميل مربع (1,384.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 3,219 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,628.3 وحدة لكل ميل مربع (628.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للبلدة فكانت كالتالي: 80.99% من البيض ، 14.34% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.30% من السكان الأصليين ، 1.40% من الآسيويين ، 0.04% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.41% من أعراق أخرى ، و1.52% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.23% من السكان. [ 43 ] [ 44 ]

بلغ عدد الأسر 3004 أسرة، منها 26.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و45.1% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و12.5% ​​ترأسها امرأة بدون زوج، و38.3% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.0% من إجمالي الأسر، بينما كان 10.1% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.36 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.02 فردًا. [ 43 ] [ 44 ]

توزعت التركيبة السكانية في المنطقة على النحو التالي: 22.3% دون سن 18 عامًا، و6.9% من 18 إلى 24 عامًا، و33.5% من 25 إلى 44 عامًا، و23.7% من 45 إلى 64 عامًا، و13.5% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 38 عامًا. وبلغ عدد الذكور 93.2 لكل 100 أنثى، و87.8 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 43 ] [ 44 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في البلدة 51,150 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 57,192 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 42,910 دولارًا مقابل 31,445 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في البلدة 23,454 دولارًا. وكان حوالي 2.2% من الأسر و4.2% من السكان تحت خط الفقر، بما في ذلك 7.2% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و2.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 43 ] [ 44 ]

حكومة

الحكومة المحلية

تُدار مدينة بالميرا وفقًا لنظام الحكم المحلي في ولاية نيوجيرسي، وهو النظام المُعتمد في 218 بلدية (من أصل 564) على مستوى الولاية، مما يجعله النظام الأكثر شيوعًا في نيوجيرسي. [ 49 ] يتألف المجلس البلدي من رئيس بلدية ومجلس محلي، ويتم انتخاب جميع المناصب بالاقتراع العام على أساس حزبي ضمن الانتخابات العامة التي تُجرى في نوفمبر. يُنتخب رئيس البلدية مباشرةً من قبل الناخبين لمدة أربع سنوات. أما المجلس المحلي فيضم ستة أعضاء يُنتخبون لفترات ثلاث سنوات بالتناوب، حيث يُجرى انتخاب مقعدين كل عام ضمن دورة مدتها ثلاث سنوات. [ 3 ] يُعد نظام الحكم المحلي المُعتمد في بالميرا نظام " رئيس بلدية ضعيف /مجلس قوي"، حيث يعمل أعضاء المجلس كهيئة تشريعية، بينما يترأس رئيس البلدية الاجتماعات ولا يُدلي بصوته إلا في حالة التعادل. ويحق لرئيس البلدية نقض القرارات، على أن يُلغى هذا النقض بأغلبية ثلثي أصوات المجلس. يُعيّن رئيس البلدية أعضاء المجلس في اللجان والتنسيق، ويتمّ معظم التعيينات من قبل رئيس البلدية بمشورة وموافقة المجلس. [ 50 ] [ 51 ]

اعتبارًا من عام 2025تشغل جينا راغومو تيت، الديمقراطية ، منصب عمدة بلدة بالميرا ، وتنتهي ولايتها في 31 ديسمبر 2027. أما أعضاء مجلس البلدة فهم: رئيس المجلس تيموثي إس. هوارد (ديمقراطي، 2027)، وناتاشيا لاتيمور (ديمقراطية، 2025)، وجون ليب (ديمقراطي، 2025)، وأنتوني فوستر (ديمقراطي، 2026؛ عُيّن لاستكمال فترة ولاية غير منتهية)، وشون أوكونيل (ديمقراطي، 2026). واعتبارًا من أبريل 2025، يوجد مقعد شاغر. [ 4 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

في فبراير 2023، عيّن مجلس البلدة جيسيكا أوكونور لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2023 والذي كان يشغله براندون ألموند. [ 57 ]

في أبريل 2022، اختار مجلس البلدة ناتاشيا لاتيمور من قائمة تضم ثلاثة أسماء رشحتها اللجنة البلدية الديمقراطية لشغل المقعد الذي تنتهي صلاحيته في ديسمبر 2022 والذي كانت تشغله فرح جينكينز حتى استقالتها من منصبها في الشهر السابق. [ 58 ]

في فبراير 2020، أدت لورا كريج كلاود اليمين الدستورية لشغل المقعد الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2020، والذي شغر بعد استقالة جينا تيت من منصبها لتولي منصب رئيسة البلدية في الشهر السابق. [ 59 ] وفي فبراير 2016، اختار مجلس البلدة إدوارد كيرني من بين ثلاثة مرشحين رشحتهم اللجنة البلدية الجمهورية لشغل مقعد المجلس الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2016، والذي أصبح شاغرًا بعد تولي ميشيل أرنولد منصب رئيسة البلدية. [ 60 ]

في أكتوبر 2015، اختار مجلس البلدة برايان نوركروس لشغل المقعد الشاغر الذي تنتهي ولايته في ديسمبر 2016، والذي كان يشغله آدم نوفيكي، الذي استقال من منصبه في الشهر السابق. [ 61 ] [ 62 ]

تم تعيين جينا راغومو تايت في فبراير 2013 لتشغل المنصب حتى الانتخابات العامة في نوفمبر، لتحل محل رئيس المجلس كينيث براهل، الذي استقال خلال الشهر السابق بسبب التزامات العمل والدراسة. [ 63 ]

التمثيل الفيدرالي والولائي والمحلي

تقع بالميرا في الدائرة الانتخابية الأولى للكونغرس [ 64 ] ، وهي جزء من الدائرة التشريعية السابعة لولاية نيوجيرسي. [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]

في الكونغرس الأمريكي الـ119 ، يُمثل الدائرة الأولى لولاية نيوجيرسي دونالد نوركروس ( ديمقراطي ، كامدن ). [ 68 ] [ 69 ] ويُمثل نيوجيرسي في مجلس الشيوخ الأمريكي الديمقراطيان كوري بوكر ( نيوارك ، تنتهي ولايته عام 2027) وآندي كيم ( مورستاون ، تنتهي ولايته عام 2031). [ 70 ]

في دورة 2026-2027 ، يُمثل الدائرة التشريعية السابعة في ولاية نيوجيرسي في مجلس الشيوخ تروي سينغلتون ( ديمقراطي ، بالميرا )، وفي الجمعية العامة كارول أ. مورفي (ديمقراطية، ماونت لوريل ) وبالفير سينغ (ديمقراطي، بلدة بيرلينغتون ). [ 71 ]

تُدار مقاطعة بيرلينجتون من قبل مجلس مفوضي المقاطعة المكون من خمسة أعضاء يتم اختيارهم على مستوى المقاطعة في انتخابات حزبية لخدمة فترات ولاية مدتها ثلاث سنوات على أساس متداخل، حيث يتم طرح مقعد واحد أو مقعدين للانتخاب كل عام؛ وفي اجتماع إعادة التنظيم السنوي، يختار المجلس مديرًا ونائب مدير من بين أعضائه لخدمة فترة ولاية مدتها عام واحد. [ 72 ] اعتبارًا من عام 2026 ، يتألف مجلس مفوضي مقاطعة بيرلينجتون من: المديرة فيليسيا هوبسون ( ديمقراطية ، بلدة ويلينجبورو ، تنتهي ولايتها كمفوضة في 31 ديسمبر 2027؛ وتنتهي ولايتها كمديرة في عام 2026)، [ 73 ] ونائبة المديرة أليسون إيكل (ديمقراطية، ميدفورد ، تنتهي ولايتها كمفوضة في عام 2028؛ وتنتهي ولايتها كنائبة مديرة في عام 2026)، [ 74 ] وراندي برولو (ديمقراطي، لمبرتون ، 2026؛ انتُخب لولاية غير منتهية)، [ 75 ] وتايلر بوريل (ديمقراطي، بلدة ديلران ، 2027) ، [ 76 ] وتوم بوليون (ديمقراطي، إيدج ووتر بارك ، 2026). [ 77 ] [ 72 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]

يشغل المناصب الدستورية في مقاطعة بيرلينجتون كل من: الكاتبة جوان شوارتز (ديمقراطية، بلدة ساوثهامبتون ، 2028)، [ 82 ] [ 83 ] والشريف جيمس إتش. كوستوبليس (ديمقراطي، بوردينتاون ، 2028) ، [ 84 ] [ 85 ] والقاضي بريان جيه. كارلين (ديمقراطي، بلدة بيرلينجتون، 2026). [ 86 ] [ 87 ]

سياسة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لمدينة تدمر 2024 [ 88 ] 2020 [ 89 ] 2016 [ 90 ] 2012 [ 91 ] 2008 [ 92 ] 2004 [ 93 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024116234.82%214464.25%310.93%
2020140633.56%272965.13%551.31%
2016127935.49%218960.74%1363.77%
2012128735.26%230863.23%551.51%
2008135835.26%242963.07%641.66%
2004144839.98%213859.03%360.99%

في مارس 2011، بلغ إجمالي عدد الناخبين المسجلين في بالميرا 4736 ناخبًا، منهم 1864 ناخبًا (39.4% مقابل 33.3% على مستوى المقاطعة) مسجلون كديمقراطيين ، و972 ناخبًا (20.5% مقابل 23.9%) مسجلون كجمهوريين ، و1892 ناخبًا (39.9% مقابل 42.8%) مسجلون كمستقلين . كما سُجّل 8 ناخبين كأعضاء في الحزب الليبرتاري أو حزب الخضر . [ 94 ] وبحسب تعداد سكان البلدة لعام 2010، بلغت نسبة المسجلين للتصويت 64.0% (مقابل 61.7% في مقاطعة بيرلينجتون)، بما في ذلك 79.6% ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر (مقابل 80.3% على مستوى المقاطعة). [ 94 ] [ 95 ]

في الانتخابات الرئاسية لعام 2012 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 2308 صوتًا هنا (62.7% مقابل 58.1% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري ميت رومني الذي حصل على 1287 صوتًا (35.0% مقابل 40.2%) ومرشحين آخرين حصلوا على 55 صوتًا (1.5% مقابل 1.0%)، من بين 3679 بطاقة اقتراع أدلى بها 4939 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 74.5% (مقابل 74.5% في مقاطعة بيرلينجتون). [ 96 ] [ 97 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2008 ، حصل الديمقراطي باراك أوباما على 2429 صوتًا هنا (62.5٪ مقابل 58.4٪ على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الجمهوري جون ماكين الذي حصل على 1358 صوتًا (35.0٪ مقابل 39.9٪) ومرشحين آخرين حصلوا على 64 صوتًا (1.6٪ مقابل 1.0٪)، من بين 3884 بطاقة اقتراع أدلى بها 4790 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 81.1٪ (مقابل 80.0٪ في مقاطعة بيرلينجتون). [ 98 ] في الانتخابات الرئاسية لعام 2004 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كيري على 2138 صوتًا هنا (58.3% مقابل 52.9% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري جورج دبليو بوش الذي حصل على 1448 صوتًا (39.5% مقابل 46.0%)، وعلى مرشحين آخرين حصلوا على 36 صوتًا (1.0% مقابل 0.8%)، وذلك من بين 3667 صوتًا أدلى بها 4770 ناخبًا مسجلًا في البلدة، بنسبة مشاركة بلغت 76.9% (مقابل 78.8% في المقاطعة بأكملها). [ 99 ]

نتائج انتخابات حاكم مدينة تدمر [ 100 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
202599332.90%199866.20%270.89%
202192438.95%143360.41%150.63%
201772434.44%132963.23%492.33%
2013132759.06%87939.12%411.82%
200996942.15%116650.72%1647.13%
200584437.26%131458.01%1074.72%

في انتخابات حاكم الولاية لعام 2013 ، حصل الجمهوري كريس كريستي على 1327 صوتًا هنا (57.6% مقابل 61.4% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على الديمقراطية باربرا بونو التي حصلت على 879 صوتًا (38.2% مقابل 35.8%) ومرشحين آخرين حصلوا على 41 صوتًا (1.8% مقابل 1.2%)، من بين 2304 بطاقة اقتراع أدلى بها 4902 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 47.0% (مقابل 44.5% في المقاطعة). [ 101 ] [ 102 ] في انتخابات حاكم الولاية لعام 2009 ، حصل المرشح الديمقراطي جون كورزين على 1166 صوتًا (50.2% مقابل 44.5% على مستوى المقاطعة)، متقدمًا على المرشح الجمهوري كريس كريستي الذي حصل على 969 صوتًا (41.7% مقابل 47.7%)، والمرشح المستقل كريس داجيت الذي حصل على 132 صوتًا (5.7% مقابل 4.8%)، ومرشحين آخرين حصلوا على 32 صوتًا (1.4% مقابل 1.2%)، وذلك من بين 2321 صوتًا أدلى بها 4859 ناخبًا مسجلًا في البلدة، مما أسفر عن نسبة مشاركة بلغت 47.8% (مقابل 44.9% في المقاطعة). [ 103 ]

نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمدينة تدمر 1 [ 100 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2024101531.52%213566.30%702.17%
2018113536.85%174656.69%1996.46%
2012118134.11%223464.53%471.36%
200688439.50%129958.04%552.46%
نتائج انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لمدينة تدمر 2 [ 100 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2020139133.84%267064.95%501.22%
201479138.14%124059.79%432.07%
201351240.41%73858.25%171.34%
2008122135.00%217162.22%972.78%

تعليم

تُقدّم منطقة مدارس بالميرا العامة خدماتها لطلاب بالميرا من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر، بالإضافة إلى طلاب بيفرلي وريفرتون الذين يلتحقون بالمدارس الثانوية التابعة للمنطقة ضمن إطار اتفاقيات التبادل الطلابي . [ 104 ] ويلتحق طلاب بيفرلي وريفرتون بالمدارس الثانوية التابعة للمنطقة ضمن اتفاقيات التبادل الطلابي مع كلتا المنطقتين. [ 105 ] [ 106 ] وفي العام الدراسي 2023-2024، بلغ عدد طلاب المنطقة، التي تضم أربع مدارس، 1083 طالبًا، وعدد معلمي الفصول الدراسية 90.8 معلمًا (بدوام كامل ) ، بنسبة 11.9 طالبًا لكل معلم . [ 107 ] مدارس المنطقة (بحسب بيانات التسجيل للعام الدراسي 2023-2024 من المركز الوطني لإحصاءات التعليم [ 108 ] ) هي: روضة بالميرا [ 109 ] التي تضم 56 طالبًا في مرحلة ما قبل الروضة، ومدرسة تشارلز ستريت الابتدائية [ 110 ] التي تضم 394 طالبًا في الصفوف من ما قبل الروضة إلى الصف الخامس، ومدرسة بالميرا الثانوية والمتوسطة [ 111 ] التي تضم 182 طالبًا في الصفوف من السادس إلى الثامن و407 طلاب في الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

يحق للطلاب من بالميرا، ومن جميع أنحاء مقاطعة بيرلينجتون، الالتحاق بمعهد بيرلينجتون كاونتي للتكنولوجيا ، وهو منطقة مدارس عامة على مستوى المقاطعة تلبي احتياجات التعليم المهني والتقني للطلاب في المرحلة الثانوية وما بعد الثانوية في حرمها الجامعي في ميدفورد وويستامبتون . [ 115 ]

مواصلات

الطرق السريعة

منظر لجسر تاكوني-بالميرا بين بالميرا، نيو جيرسي وفيلادلفيا، بنسلفانيا

اعتبارًا من مايو 2010 كان لدى البلدة ما مجموعه 27.67 ميلاً (44.53 كم) من الطرق، منها 23.04 ميلاً (37.08 كم) تتولى صيانتها البلدية، و 3.11 ميلاً (5.01 كم) تتولى صيانتها مقاطعة بيرلينجتون، و0.98 ميلاً (1.58 كم) تتولى صيانتها وزارة النقل في نيوجيرسي، و 0.54 ميلاً (0.87 كم) تتولى صيانتها لجنة جسور مقاطعة بيرلينجتون . [ 116 ]     

يمر الطريق رقم 73 عبر البلدة، ويتصل بجسر تاكوني-بالميرا الذي تديره لجنة جسر مقاطعة بيرلينجتون عند الطرف الشمالي للطريق [ 117 ] ويتقاطع مع طريق المقاطعة رقم 543 ، والذي يُطلق على معظمه اسم شارع برود داخل بالميرا. [ 118 ] [ 119 ]

المواصلات العامة

تقع محطة بالميرا على خط السكك الحديدية الخفيفة "ريفر لاين" التابع لشركة "نيو جيرسي ترانزيت" في شارع إيست برود. [ 120 ] افتُتحت المحطة في 15 مارس 2004. تتوفر خدمة النقل جنوبًا من المحطة إلى كامدن ، بما في ذلك إمكانية التحويل إلى خط "باتكو سبيدلاين" المتوفر في مركز والتر راند للنقل . كما تتوفر خدمة النقل شمالًا إلى محطة ترينتون للسكك الحديدية، والتي توفر وصلات إلى قطارات "نيو جيرسي ترانزيت" المتجهة إلى مدينة نيويورك، وقطارات "سيبتا" المتجهة إلى فيلادلفيا ، وقطارات "أمتراك " . [ 121 ]

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات في المنطقة على خط 419 الذي يربط بين كامدن وبيرلينجتون . [ 122 ] [ 123 ]

شخصيات بارزة

جذوع الأشجار الطافية على ضفاف نهر ديلاوير في خليج بالميرا الطبيعي في بالميرا

يشمل الأشخاص الذين ولدوا في تدمر، أو كانوا من سكانها، أو كانوا على صلة وثيقة بها، ما يلي:

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 ملفات دليل التعداد السكاني لعام 2019: أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020.
  2. 1 2 ملفات دليل الولايات المتحدة: 2010، 2000، و1990 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  3. 1 2 2012 كتاب بيانات الدوائر التشريعية لولاية نيو جيرسي ، جامعة روتجرز، كلية إدوارد جيه. بلوستين للتخطيط والسياسة العامة ، مارس 2013، ص 38.
  4. 1 2 الهيئة الحاكمة ، بلدية بالميرا. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023.
  5. ↑ دليل رؤساء بلديات نيوجيرسي لعام 2023 ، وزارة شؤون المجتمع في نيوجيرسي ، تم تحديثه في 8 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2023.
  6. ↑ إدارة بلدية بالميرا. تم الاطلاع بتاريخ 24 أبريل 2023.
  7. ↑ كاتب ، بلدية بالميرا. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2023.
  8. ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2022 .
  9. ↑ نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: مقاطعة بالميرا ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2013.
  10. 1 2 3 4 5 حقائق سريعة عن بلدة بالميرا، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2023.
  11. 1 2 3 إجمالي عدد السكان: تعداد 2010 - تعداد 2020، بلديات نيوجيرسي ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2022.
  12. 1 2 التقديرات السنوية للسكان المقيمين في التقسيمات المدنية الصغرى في نيوجيرسي: من 1 أبريل 2020 إلى 1 يوليو 2023 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، صدر في مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2024.
  13. 1 2 الكثافة السكانية حسب المقاطعة والبلدية: نيو جيرسي، 2020 و2021 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2023.
  14. ↑ ابحث عن الرمز البريدي لمدينة بالميرا، نيو جيرسي ، خدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012.
  15. ↑ الرموز البريدية ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 29 أغسطس 2013.
  16. ↑ البحث عن رمز المنطقة – NPA NXX لمدينة بالميرا، نيو جيرسي ، Area-Codes.com. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2013.
  17. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  18. ↑ البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2022.
  19. ↑ مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  20. 1 2 3 4 5 DP-1 – لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: 2010 لبلدة بالميرا، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012.
  21. 1 2 لمحة عن الخصائص الديموغرافية العامة: 2010 لبلدة بالميرا ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012.
  22. ↑ الجدول 7. عدد السكان في المقاطعات والبلديات في نيوجيرسي: 1990 و2000 و2010 ، وزارة العمل وتنمية القوى العاملة في نيوجيرسي ، فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  23. ↑ نيو جيرسي: المناطق الإحصائية الأساسية والمقاطعات لعام 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  24. 1 2 سنايدر، جون ب. قصة الحدود المدنية لولاية نيو جيرسي: 1606-1968 ، مكتب الجيولوجيا والطبوغرافيا؛ ترينتون، نيو جيرسي؛ 1969. ص 98. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024.
  25. ↑ بيركباور، توماس أ. "رحلات المجتمع البحرية تُلقي الضوء على ماضي المجتمعات" ، صحيفة كوريير بوست ، ١٢ أكتوبر ٢٠٠٨. تاريخ الوصول: ١٩ أكتوبر ٢٠٢٥، عبر موقع Newspapers.com . "منزل توي مورغان في بالميرا: ربما يكون هذا المنزل أثمن كنز تاريخي في بالميرا. بنى إلياس توي هذا المنزل عام ١٧٦١، ليحل محل منزل أقدم بناه جده."
  26. ↑ فريق العمل. "تدمر" مؤرشف في 16 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine ، صحيفة Burlington County Times ، 12 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012.
  27. 1 2 مقاطعة بالميرا ، مسار تراث نهر ديلاوير. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012.
  28. ↑ هاتشينسون، فيولا ل. أصل أسماء الأماكن في نيو جيرسي ، لجنة مكتبة نيو جيرسي العامة، مايو 1945. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015.
  29. ↑ سيوكالو، زوريانا إي.؛ سولمسن، كلاريسا؛ وتريماركو، فيتو. قبل بن  : المستعمرون السويديون في أرض لينابي ، (فيلادلفيا، بنسلفانيا: المتحف التاريخي السويدي الأمريكي. 1988).
  30. ↑ سميث، إيلين. "مجتمع نهري ساحر" ، صحيفة كوريير بوست ، 19 أكتوبر 2006. تاريخ الوصول: 19 أكتوبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "1850: تم تقسيم أرض جوزيف سودر إلى قطع لسداد ديونه، وتم تخطيط الشوارع الأولى."
  31. ↑ البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2015.
  32. ↑ المناطق المتاخمة لتدمر ، MapIt. تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2020.
  33. ↑ خريطة مقاطعة بيرلينجتون مؤرشفة في 27 فبراير 2020، على موقع Wayback Machine ، ائتلاف من أجل نيوجيرسي صحية. تم الاطلاع عليها في 2 مارس 2020.
  34. ↑ حدود البلديات في ولاية نيوجيرسي ، وزارة النقل في ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 15 نوفمبر 2019.
  35. ↑ جسر تاكوني-بالميرا ، مسار تراث نهر ديلاوير. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012. "بدأ البناء في فبراير 1928 وافتُتح الجسر الجديد أمام حركة المرور في أغسطس 1929، بعد 18 شهرًا فقط و4 ملايين دولار."
  36. ↑ الصفحة الرئيسية ، محمية بالميرا الطبيعية. تم الاطلاع عليها في 28 أبريل 2015.
  37. ↑ تقرير عن سكان الولايات المتحدة في التعداد الحادي عشر: 1890. الجزء الأول ، صفحة 238. مكتب الإحصاء الأمريكي ، 1895. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016.
  38. ↑ بارنيت، بوب. بيانات السكان لبلديات مقاطعة بيرلينجتون، 1800 – 2000 ، WestJersey.org، 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2013.
  39. ↑ مجموعة من التعدادات 1726-1905: بالإضافة إلى جداول الإحصاء لعام 1905 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 1906. تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2013.
  40. ↑ التعداد الثالث عشر للولايات المتحدة، 1910: السكان حسب المقاطعات والتقسيمات المدنية الفرعية، 1910، 1900، 1890 ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، ص 335. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012.
  41. ↑ التعداد الخامس عشر للولايات المتحدة: 1930 - المجلد الأول من تعداد السكان ، مكتب تعداد الولايات المتحدة ، ص 715. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2012.
  42. ↑ الجدول 6: عدد سكان نيو جيرسي حسب البلدية: 1940 – 2000 ، شبكة معلومات القوى العاملة في نيو جيرسي العامة، أغسطس 2001. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2023.
  43. 1 2 3 4 5 بيانات تعداد عام 2000: لمحات عن الخصائص الديموغرافية/الاجتماعية/الاقتصادية/السكنية لبلدة بالميرا، نيو جيرسي. مؤرشفة بتاريخ 2 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 يوليو 2013.
  44. 1 2 3 4 5 DP-1: لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 - ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لبلدة بالميرا، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2013.
  45. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  46. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2026 .
  47. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  48. ↑ DP03: خصائص اقتصادية مختارة من تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات للفترة 2006-2010 لبلدة بالميرا، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تاريخ الوصول: 27 يونيو 2012.
  49. ↑ جرد أشكال الحكم البلدي في نيوجيرسي مؤرشف في 1 يونيو 2023، في Wayback Machine ، مركز روتجرز للدراسات الحكومية، 1 يوليو 2011. تم الوصول إليه في 1 يونيو 2023.
  50. ↑ سيرا، مايكل ف. "أشكال الحكم: كل ما أردت معرفته، ولكنك كنت تخشى السؤال عنه". مؤرشف بتاريخ 24 سبتمبر 2014 في أرشيف الإنترنت ، رابطة بلديات ولاية نيو جيرسي . تاريخ الوصول: 30 نوفمبر 2014.
  51. ↑ "أشكال الحكم المحلي في نيوجيرسي"، مؤرشف في 4 يونيو 2023، على موقع Wayback Machine ، صفحة 6. مركز روتجرز للدراسات الحكومية. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2023.
  52. ↑ صحيفة بيانات بلدية 2022 ، مقاطعة بالميرا. تم الاطلاع عليها في 3 أغسطس 2022.
  53. ↑ تقرير موجز بتاريخ 8 نوفمبر 2022، النتائج الرسمية لمقاطعة بيرلينجتون ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 29 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023.
  54. ↑ تقرير موجز بتاريخ 2 نوفمبر 2021، النتائج الرسمية لمقاطعة بيرلينجتون ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2022.
  55. ↑ تقرير موجز بتاريخ 3 نوفمبر 2020، نتائج مقاطعة بيرلينجتون الرسمية، مؤرشفة في 13 فبراير 2023 على موقع Wayback Machine ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 23 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2021.
  56. ↑ تقرير موجز بتاريخ 5 نوفمبر 2019، النتائج الرسمية لمقاطعة بيرلينجتون ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، تم تحديثه في 16 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2020.
  57. ↑ محضر اجتماع مجلس البلدة بتاريخ ٢١ فبراير ٢٠٢٣ ، بلدة بالميرا. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٢٣. "رشحت السيدة ماكان جيسيكا أوكونور لشغل المقعد الشاغر لبراندون ألموند. لم تُقبل ترشيحات أخرى، وطلب رئيس البلدية تايت اقتراحًا بالموافقة على القرار رقم ٢٠٢٣-٨٥، بتعيين جيسيكا أوكونور عضوًا في المجلس لشغل مقعد شاغر."
  58. ↑ محضر اجتماع كتلة المجلس بتاريخ 4 أبريل 2022 ، بلدية بالميرا. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022. "طلب رئيس البلدية تايت اقتراحًا بقبول استقالة عضوة المجلس، فرح جينكينز، اعتبارًا من 24 مارس 2022... وقد ذكرت السيدة روسينيول في بريدها الإلكتروني أسماء المرشحين الثلاثة التاليين لشغل المقعد الشاغر لعضوة المجلس فرح جينكينز... رشّح الرئيس هوارد ناتاشيا دينيس لاتيمور لشغل المقعد الشاغر لفرح جينكينز... أدى السيد روزنبرغ اليمين الدستورية لناتاشا دينيس لاتيمور لمنصب عضوة المجلس، بينما كانت ابنتها كايلا لاتيمور تحمل الإنجيل، بحضور عائلتها."
  59. ↑ محضر اجتماع بتاريخ 3 فبراير 2020 ، بلدية بالميرا. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2020. "أدت الدكتورة لورا كريج كلاود اليمين الدستورية كعضوة في المجلس البلدي، لتشغل المقعد الشاغر لجينا تايت، التي تنتهي ولايتها في 31 ديسمبر 2020."
  60. ↑ محضر اجتماع مجلس البلدة بتاريخ 1 فبراير 2016 ، بلدة بالميرا. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2016. "شغور في المجلس - أوضح العمدة أرنولد أن الحزب الجمهوري قدّم الأسماء الثلاثة إلى المجلس كما هو مطلوب... قدّم الرئيس نوركروس اقتراحًا بتعيين إدوارد كيرني لشغل المدة المتبقية، وأيّد السيد ييتر الاقتراح."
  61. ↑ ماكهيل، تود. "بالميرا تفقد عضواً من مجلس إدارتها" ، صحيفة بيرلينجتون كاونتي تايمز ، 15 سبتمبر 2015. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2015. "قرر عضو المجلس آدم نوفيكي التخلي عن مقعده في مجلس الإدارة".
  62. ↑ «استقالة عضو المجلس نوفيكي من مجلس البلدة - تحديث: تعيين برايان نوركروس لشغل المقعد!» ، بلدية بالميرا، 6 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 21 أكتوبر 2015. «مساء الاثنين، 5 أكتوبر: عيّن المجلس الحاكم برايان نوركروس لشغل المقعد الشاغر منذ استقالة عضو المجلس السابق آدم نوفيكي في 15 سبتمبر. وسيشغل نوركروس المنصب للفترة المتبقية من الولاية، والتي تنتهي في 31 ديسمبر 2016.»
  63. ↑ ماكهيل، تود. عضوة مجلس جديدة تشغل مقعدها في بالميرا [ تم حذف الرابط ] ، صحيفة بيرلينجتون كاونتي تايمز ،20 فبراير 2013. تاريخ الوصول: 30 أكتوبر 2013. "وُصفت جينا راغومو تايت بأنها "متطوعة هادئة" و"مبادرة"، وهي الآن عضوة في المجلس... تولت تايت مقعدًا أصبح شاغرًا بعد استقالة رئيس المجلس كينيث براهل في يناير بسبب التزامات العمل ورغبته في مواصلة دراسته ليلًا. ستستمر فترة ولايتها حتى الانتخابات العامة في نوفمبر، حيث يحق لها الترشح للمقعد."
  64. ↑ تقرير مكونات الخطة ، لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية في نيوجيرسي ، 23 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2020.
  65. ↑ البلديات مصنفة حسب الدائرة التشريعية للفترة 2011-2020 ، وزارة خارجية ولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 فبراير 2020.
  66. ↑ دليل مواطني نيوجيرسي للحكومة لعام 2019 ، رابطة ناخبات نيوجيرسي. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2019.
  67. ↑ الدوائر الانتخابية حسب الرقم للفترة 2011-2020 ، الهيئة التشريعية لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 6 يناير 2013.
  68. ↑ دليل النواب: نيوجيرسي ، مجلس النواب الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2019.
  69. ↑ السيرة الذاتية الكاملة ، عضو الكونغرس دونالد نوركروس. تم الاطلاع عليها في 3 يناير 2019. "يعيش دونالد وزوجته أندريا في مدينة كامدن، وهما والدان فخوران لثلاثة أبناء بالغين وجدان لطفلين."
  70. ↑ الولايات في مجلس الشيوخ: نيوجيرسي ، مجلس الشيوخ الأمريكي . تاريخ الوصول: 23 يناير 2025. "كوري أ. بوكر (ديمقراطي) مسقط رأسه: نيوارك؛ آندي كيم (ديمقراطي) مسقط رأسه: مورستاون"
  71. ↑ قائمة أعضاء المجلس التشريعي للدائرة السابعة ، المجلس التشريعي لولاية نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 14 يناير 2026.
  72. 1 2 مجلس مفوضي المقاطعة ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  73. ↑ فيليسيا هوبسون ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  74. ↑ أليسون إيكل ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  75. ↑ راندي برولو ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  76. ↑ تايلر بوريل ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  77. ↑ توم بوليون ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  78. ↑ صحيفة بيانات مقاطعة 2026 ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026.
  79. ↑ نتائج الانتخابات العامة في 4 نوفمبر 2025 ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، تم التحديث في 19 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2026.
  80. ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة في 5 نوفمبر 2024 ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، تم تحديثها في 21 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  81. ↑ النتائج الرسمية للانتخابات العامة لعام 2023، 7 نوفمبر 2023 ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي ، تم التحديث في 30 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2024.
  82. ↑ كاتب مقاطعة بيرلينجتون. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  83. ↑ قائمة الأعضاء: أمناء سرّ ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026.
  84. ↑ إدارة شرطة مقاطعة بيرلينجتون. تم الاطلاع بتاريخ 1 أبريل 2026.
  85. ↑ قائمة الأعضاء: رابطة الشُرَط ، ورابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026.
  86. ↑ مكتب الوصاية ، مقاطعة بيرلينجتون. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2026.
  87. ↑ قائمة الأعضاء: الأوصياء ، رابطة المسؤولين الدستوريين في نيوجيرسي. تم الاطلاع عليها في 1 أبريل 2026.
  88. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 5 نوفمبر 2024، مقاطعة بيرلينجتون ، ولاية نيوجيرسي، وزارة الخارجية . تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  89. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 3 نوفمبر 2020، مقاطعة بيرلينجتون ، ولاية نيو جيرسي، وزارة الخارجية ، تم تحديثها في 18 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  90. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 8 نوفمبر 2016، مقاطعة بيرلينجتون ، ولاية نيو جيرسي، وزارة الخارجية ، تم تحديثها في 14 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2015.
  91. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012، مقاطعة بيرلينجتون ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثها في 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  92. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لمقاطعة بيرلينجتون لعام 2008 ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم التحديث في 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  93. ↑ نتائج انتخابات الرئاسة لعام 2004 الرسمية في مقاطعة بيرلينجتون ، وزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، تم تحديثها في 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليها في 1 يناير 2025.
  94. 1 2 ملخص تسجيل الناخبين - برلنغتون ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014.
  95. ↑ GCT-P7: فئات عمرية مختارة: 2010 - الولاية - التقسيم الفرعي للمقاطعة؛ ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لولاية نيوجيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على موقع archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2014.
  96. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة بيرلينجتون. مؤرشفة في 26 ديسمبر 2014، في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2014.
  97. ↑ عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في نتائج الانتخابات العامة التي جرت في 6 نوفمبر 2012 - مقاطعة بيرلينجتون. مؤرشفة في 26 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 15 مارس 2013. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2014.
  98. ↑ نتائج الانتخابات الرئاسية العامة لعام 2008: مقاطعة بيرلينجتون ، قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 23 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 28 ديسمبر 2014.
  99. ↑ الانتخابات الرئاسية لعام 2004: مقاطعة بيرلينجتون ، قسم الانتخابات بوزارة الخارجية في ولاية نيو جيرسي ، 13 ديسمبر 2004. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014.
  100. 1 2 3 "قسم الانتخابات - إدارة الانتخابات في ولاية نيوجيرسي - أرشيف نتائج الانتخابات" . nj.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2025 .
  101. ↑ حاكم عام 2013: مقاطعة بيرلينجتون ،قسم الانتخابات بوزارة الخارجية لولاية نيو جيرسي ، 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014.
  102. ↑ عدد الناخبين المسجلين والأصوات المدلى بها في 5 نوفمبر 2013 نتائج الانتخابات العامة  : مقاطعة بيرلينجتون ،، قسم الانتخابات، وزارة الخارجية ، 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014.
  103. ↑ حاكم عام 2009: مقاطعة بيرلينجتون. مؤرشف في 13 يناير 2016 في Wayback Machine ،قسم الانتخابات بوزارة خارجية ولاية نيو جيرسي ، 31 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2014.
  104. ↑ سياسة مجلس إدارة مدارس بالميرا رقم 0110 - التعريف ، مدارس بالميرا العامة، تمت مراجعتها في 8 فبراير 2017. تاريخ الاطلاع عليها 19 أكتوبر 2025. "الغرض: يهدف مجلس إدارة مدارس بالميرا إلى توفير نظام تعليم عام مجاني شامل وفعال من مرحلة ما قبل الروضة وحتى الصف الثاني عشر في منطقة مدارس بالميرا. التكوين: تشمل منطقة مدارس بالميرا جميع المناطق الواقعة ضمن الحدود البلدية لمدينة بالميرا."
  105. ↑ مرحبًا. مؤرشف في 23 سبتمبر 2024 على موقع Wayback Machine ، منطقة مدارس بالميرا. تم الاطلاع عليه في 22 سبتمبر 2024. "تخدم منطقة مدارس بالميرا أكثر من 900 طالب في ثلاث مدارس. مدرسة شارع تشارلز تخدم الطلاب من مرحلة ما قبل الروضة حتى الصف الخامس، ومدرسة بالميرا المتوسطة تخدم الطلاب من الصف السادس حتى الثامن، ومدرسة بالميرا الثانوية تخدم الطلاب من الصف التاسع حتى الثاني عشر. لدينا أيضًا مدرسة شارع ديلاوير، التي تدعم مكاتب المنطقة وأكاديمية بالميرا للتعليم. من خلال اتفاقية تبادل طلابي، يلتحق طلاب الصفوف من التاسع إلى الثاني عشر من بلدة ريفيرتون ومدينة بيفرلي بمدرسة بالميرا الثانوية."
  106. ↑ مناطق إرسال المدارس الثانوية ، نظام مكتبة مقاطعة بيرلينجتون، مدعومة من قبل أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 27 سبتمبر 2009. تم الوصول إليها في 11 يناير 2017.
  107. ↑ معلومات عن منطقة مدارس بالميرا العامة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  108. ↑ بيانات مدارس بالميرا العامة ، المركز الوطني لإحصاءات التعليم . تم الاطلاع عليها في 15 ديسمبر 2024.
  109. ↑ روضة بالميرا ، مدارس بالميرا العامة. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2025.
  110. ↑ مدرسة تشارلز ستريت الابتدائية ، مدارس بالميرا العامة. تم الاطلاع عليها في 19 أكتوبر 2025.
  111. ↑ مدرسة بالميرا الثانوية والمتوسطة ، مدارس بالميرا العامة. تم الاطلاع بتاريخ 19 أكتوبر 2025.
  112. ↑ دليل المدارس العامة 2023-2024 ، مقاطعة بيرلينجتون، نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2024.
  113. ↑ تقارير أداء المدارس لمدارس بالميرا العامة ، وزارة التعليم في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2025.
  114. ↑ دليل مدارس نيوجيرسي لمدارس بالميرا العامة ، وزارة التعليم في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024.
  115. ↑ معلومات القبول ، معهد مقاطعة بيرلينجتون للتكنولوجيا . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025.
  116. ↑ بيانات المسافة المقطوعة في مقاطعة بيرلينجتون حسب البلدية والولاية القضائية ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2013.
  117. ↑ مخطط الخط المستقيم للطريق 73 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023.
  118. ↑ مخطط خط مستقيم للطريق الريفي رقم 543 ، وزارة النقل في نيوجيرسي ، تم تحديثه في أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2023.
  119. ↑ خريطة الطرق السريعة لمقاطعة بيرلينجتون ، وزارة النقل في ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2023.
  120. ↑ محطة بالميرا ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 30 أكتوبر 2013.
  121. ↑ خريطة نظام خط النهر ، هيئة النقل في نيوجيرسي . تم الاطلاع عليها في 30 يوليو 2023.
  122. ↑ وصلات الحافلات/السكك الحديدية في مقاطعة بيرلينجتون ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من قبل أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 28 يناير 2010. تم الوصول إليها في 28 نوفمبر 2013.
  123. ↑ دليل النقل في جنوب جيرسي مؤرشف بتاريخ 29-09-2018 في Wayback Machine ، Cross County Connection، اعتبارًا من 1 أبريل 2010. تم الوصول إليه في 28 نوفمبر 2013.
  124. ↑ بيتان، ديف. "جيم بيلي يراهن على عمليات احتيال رائعة" ، صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز ، 13 مايو 1983. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2025، عبر موقع Newspapers.com . "انتقلوا إلى نيوجيرسي عندما كان جيم في العاشرة من عمره، وعاشوا في بالميرا وريفرسايد وويلينغبورو قبل أن يستقروا في فينسنتاون، حيث زارهم هذا الأسبوع قبل موعد وصوله إلى الشاطئ."
  125. ↑ ماكهيل، تود. "بلدة بالميرا تُهدي ملعبًا لـ'لينا' بلاكبيرن، الرجل صاحب الطين المميز". مؤرشف في 30 يونيو 2012 على موقع Wayback Machine ، صحيفة Burlington County Times ، 13 أبريل 2012. تاريخ الوصول: 27 يونيو 2012. "بالميرا - ترك راسل 'لينا' بلاكبيرن بصمته في عالم البيسبول بشكل لا مثيل له. صحيح أن ابن البلدة لعب في الدوريات الكبرى، لكن حتى يومنا هذا، يبقى اكتشافه الذي حققه عام 1938 في أحد روافد نهر ديلاوير غير بعيد عن منزله هو ما جعله يشتهر."
  126. ↑ السيناتور جون "جاك" كيسي ، المجلس التشريعي لولاية نيو جيرسي ، مدعوم من قبل أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 2 فبراير 1997. تم الوصول إليه في 20 يونيو 2010.
  127. ↑ ديرون تشيري ، NJSports.com. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024. "وُلد ديرون لي تشيري في 12 سبتمبر 1959 في ريفرسايد ونشأ في بالميرا... التحق بمدرسة بالميرا الثانوية، وتفوق في المجال الرياضي وفي الفصل الدراسي."
  128. ↑ هاميلتون، كيرك ل. "روبرت ك. كرين - ناقل الصوديوم والجلوكوز المشترك كعلاج؟" ، مجلة فرونتيرز إن فيزيولوجي ، 2013؛ 4: 53، نُشر في 22 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2015. "وُلد روبرت كيلوج كرين (1919-2010) في بالميرا، نيو جيرسي، لوالديه ويلبر فيسك كرين الابن وماري إليزابيث ماكهيل كرين."
  129. ↑ فريق التحرير. "وفاة كالفن تي. دورجين، الأدميرال المتقاعد؛ رئيس الكلية وقائد حاملة الطائرات، في متحف المتروبوليتان" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 26 مارس 1965. تاريخ الوصول: 22 أكتوبر 2019. "كان الأدميرال من مواليد بالميرا، نيو جيرسي، وتقاعد من رئاسة كليته عام 1959 إلى مزرعة في دوج، فرجينيا، حيث عاش مع زوجته، ميرتل فيست السابقة من فيلادلفيا، التي تزوجها عام 1916."
  130. ↑ هنري، لاري. "خريج مدرسة بالميرا الثانوية كيلفن هارمون يتألق في فريق كرة القدم بجامعة ولاية كارولينا الشمالية" ، صحيفة بالميرا صن ، 20 سبتمبر 2017. تاريخ الاطلاع: 28 أكتوبر 2018. "في عام 2015، كان كيلفن هارمون طالبًا في السنة الأخيرة في مدرسة بالميرا الثانوية، حيث خاض موسمه الأخير في ملعب كرة القدم قبل تخرجه من المدرسة الثانوية."
  131. ↑ جونسون، توماس أ. "رجل في الأخبار" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 29 أبريل 1971. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2017. "عندما كان السيد جونز صبيًا، انتقلت العائلة إلى بالميرا، نيو جيرسي، والتحق بمدرسة بالميرا الثانوية."
  132. ↑ "مارتن لوثر كينغ جونيور ونضال الحرية العالمي (جامعة ستانفورد)" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2025 .
  133. ↑ فرانك أسبري ماثيوز الابن ، الدليل البيوغرافي لكونغرس الولايات المتحدة . تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2007.
  134. ↑ بارتو، تايلر. "كورون برات" ، صحيفة ترينتونيان ، 31 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 28 أبريل 2015. "أكد مصدر يوم الأحد أن كورون برات، ابن مدينة بالميرا ولاعب فريق روتجرز السابق، قد وافق على شروط الانضمام إلى فريق التدريب لفريق إيجلز."
  135. ↑ مشروع التاريخ الشفوي – آرثر ريموند راندولف ، الجمعية التاريخية لدائرة مقاطعة كولومبيا. تاريخ الوصول: 1 أكتوبر 2015. "السيد بريتيمان: وأين نشأت؟ لقد وُلدت في ريفرسايد. هل مكثت هناك خلال طفولتك؟ القاضي راندولف: لا، لم نسكن في ريفرسايد قط. عشنا في بلدة تُدعى بالميرا، نيو جيرسي، لفترة من الزمن، حيث عاشت جدتي وعمي الأكبر، ثم انتقلنا عام 1950 إلى ما كان آنذاك بلدة ريفية صغيرة جدًا تُدعى غليندورا."
  136. ↑ شيلي، كيفن سي. "ابن جنوب نيوجيرسي يُجسّد ديك نيكسون على تويتر" ، فيلي فويس ، ١٣ أكتوبر ٢٠١٥. تاريخ الوصول: ٣١ يناير ٢٠٢٥. "ريتشارد نيكسون - أو على الأقل تجسيد رقمي مُتقن - لا يزال حاضرًا. والمثير للدهشة أنه من بالميرا في مقاطعة بيرلينجتون... نيكسون لا يزال حاضرًا، على الأقل في شخصية @dick_nixon، حساب تويتر للكاتب المسرحي جاستن شيرين المولود في جنوب نيوجيرسي."
  137. ↑ كوميغنو، كارول. "رجل من بالميرا سينضم إلى لجنة جسر بيرلكو" ، صحيفة كوريير بوست ، 31 ديسمبر 2008. تاريخ الوصول: 28 نوفمبر 2013. "عيّن مجلس مقاطعة بيرلكو، الذي يضم جميع أعضائه من الجمهوريين، بالإجماع تروي سينغلتون، 35 عامًا، من بالميرا، يوم الثلاثاء، لشغل المقعد الديمقراطي الشاغر في اللجنة المكونة من ثلاثة أعضاء، وذلك بتصويت 5-0."
  138. ↑ ميكل، بول (19 أغسطس 2021). "رجل من تدمر نجا من غرق تيتانيك" . ترينتونيان . تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2025 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )