دار نشر جامعة أكسفورد

📅 آخر تحديث: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٧ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

دار نشر جامعة أكسفورد ( OUP ) هي دار النشر التابعة لجامعة أكسفورد ، وتُعدّ أكبر دار نشر جامعية في العالم. طُبع أول كتاب لها في أكسفورد عام 1478، وحصلت الدار رسميًا على الحق القانوني في طباعة الكتب بموجب مرسوم عام 1586. [ 2 ] وهي ثاني أقدم دار نشر جامعية بعد دار نشر جامعة كامبريدج ، التي تأسست عام 1534. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

هي قسم تابع لجامعة أكسفورد، وتُدار من قِبَل مجموعة من خمسة عشر أكاديميًا، يُطلق عليهم مندوبو دار النشر، والذين يُعيّنهم نائب رئيس جامعة أكسفورد. ويرأس مندوبو دار النشر سكرتير المندوبين، الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي لدار نشر جامعة أكسفورد، وممثلها الرئيسي في الهيئات الجامعية الأخرى. وقد اتبعت دار نشر جامعة أكسفورد هيكلًا إداريًا مشابهًا منذ القرن السابع عشر. [ 6 ] يقع مقر دار النشر في شارع والتون ، أكسفورد، مقابل كلية سومرفيل ، في ضاحية جيريكو الداخلية .

على مدى الأربعمائة عام الماضية، ركزت دار نشر جامعة أكسفورد (OUP) بشكل أساسي على نشر النصوص التربوية. وهي تواصل هذا النهج اليوم بنشر المجلات الأكاديمية، والقواميس، وموارد اللغة الإنجليزية، وقوائم المراجع، وكتب في علم الهنديات ، والموسيقى، والأدب الكلاسيكي، والتاريخ، بالإضافة إلى نسخ من الكتاب المقدس والأطالس. ولدى دار نشر جامعة أكسفورد مكاتب في أنحاء العالم، معظمها في مواقع كانت جزءًا من الإمبراطورية البريطانية .

تاريخ

قوالب صب الحروف التي جمعها الأسقف فيل ، وهي جزء من مجموعته المعروفة الآن باسم "حروف فيل"، معروضة في متحف مطبعة جامعة أكسفورد.

الأصول المبكرة (1480-1668)

بدأت جامعة أكسفورد الطباعة حوالي عام 1480، وسرعان ما أصبحت من كبرى دور الطباعة للأناجيل وكتب الصلوات والمؤلفات العلمية. [ 7 ] وفي ثلاثينيات القرن السابع عشر، عزز رئيس أساقفة أكسفورد، ويليام لود، الوضع القانوني لطباعة الجامعة، وقدّم التماسًا إلى الملك تشارلز الأول للحصول على حقوق تمكّن أكسفورد من منافسة شركة القرطاسية وطابع الملك . وحصل على سلسلة من المنح الملكية، ومنح "الميثاق الأعظم" لأكسفورد عام 1636 الجامعة الحق في طباعة "جميع أنواع الكتب". [ 8 ] كما حصل لود على "امتياز" من التاج البريطاني لطباعة نسخة الملك جيمس أو النسخة المعتمدة من الكتاب المقدس في أكسفورد. [ 9 ] وقد حقق هذا الامتياز عوائد كبيرة على مدى 250 عامًا تالية. [ 10 ]

عقب الحرب الأهلية الإنجليزية ، عزم نائب رئيس الجامعة جون فيل ، عميد كنيسة المسيح ، وأسقف أكسفورد ، وسكرتير المندوبين، على تركيب مطابع في عام 1668، لتصبح بذلك أول مطبعة مركزية في الجامعة. [ 11 ] وفي عام 1674، بدأت مطبعة جامعة أكسفورد بطباعة تقويم ورقي ، عُرف باسم " أكسفورد ألمانك" ، والذي كان يُطبع سنويًا دون انقطاع من عام 1674 إلى عام 2019. [ 12 ] [ 13 ] وضع فيل أول برنامج رسمي لطباعة الجامعة، والذي تضمن مئات الأعمال، بما في ذلك الكتاب المقدس باللغة اليونانية ، وطبعات من الأناجيل القبطية وأعمال آباء الكنيسة ، ونصوص باللغتين العربية والسريانية ، وطبعات شاملة للفلسفة الكلاسيكية والشعر والرياضيات، ومجموعة واسعة من الدراسات القروسطية ، بالإضافة إلى "تاريخ للحشرات، أكثر كمالًا من أي تاريخ موجود حتى الآن". [ 14 ]

مبنى مطبعة جامعة أكسفورد من شارع والتون

شهدت أوائل القرن الثامن عشر ركودًا في توسع قطاع الطباعة، إذ عانى من غياب شخصية تُضاهي فيل. أُنقذت المؤسسة بتدخل مندوب واحد، هو ويليام بلاكستون . فقد استاء بلاكستون من حالة الفوضى التي كانت تعمّ المطبعة، وتعرض لانتقادات من نائب رئيس الجامعة جورج هادسفورد ، فدعا إلى إصلاحات شاملة تُحدد بوضوح صلاحيات المندوبين والتزاماتهم، وتُسجل مداولاتهم وحساباتهم رسميًا، وتُرسّخ كفاءة المطبعة. [ 15 ] وبحلول عام 1760، سارعت الجامعة إلى تبني جميع إصلاحات بلاكستون . [ 16 ]

بحلول أواخر القرن الثامن عشر، أصبحت الصحافة أكثر تركيزاً. في عام 1825، اشترى المندوبون أرضاً في شارع والتون. تم بناء المباني وفقاً لخطط وضعها دانيال روبرتسون وإدوارد بلور ، وانتقلت الصحافة إليها في عام 1830. [ 17 ]

النمو التجاري والنشر العلمي (1830-1900)

ثم دخلت المطبعة حقبة من التغيير الهائل. ففي عام ١٨٣٠، كانت لا تزال شركة طباعة مساهمة في منطقة أكاديمية نائية، تقدم أعمالًا علمية لجمهور صغير نسبيًا من العلماء ورجال الدين [ ١٨ ]. في ذلك الوقت، انضم توماس كومب إلى المطبعة وأصبح طابع الجامعة حتى وفاته عام ١٨٧٢. كان كومب رجل أعمال أفضل من معظم أعضاء الجامعة، لكنه لم يكن مبتكرًا: فقد فشل في إدراك الإمكانات التجارية الهائلة للورق الهندي ، الذي نما ليصبح أحد أكثر أسرار أكسفورد التجارية ربحية في السنوات اللاحقة. [ ١٩ ] ومع ذلك، جنى كومب ثروة طائلة من خلال أسهمه في الشركة واستحواذه على مصنع الورق المفلس في وولفركوت وتجديده. إلا أن كومب لم يُبدِ اهتمامًا يُذكر بإنتاج مطبوعات فاخرة في المطبعة. [ 20 ] كان النص الأكثر شهرة المرتبط بمتجر الطباعة الخاص به هو الطبعة الأولى المعيبة من مغامرات أليس في بلاد العجائب ، والتي طبعتها أكسفورد على نفقة مؤلفها لويس كارول (تشارلز لوتويدج دودجسون) في عام 1865. [ 21 ]

لم يحدث تغيير جذري في دار النشر إلا بعد تشكيل اللجنة الملكية عام 1850 للتحقيق في أعمال الجامعة وتعيين سكرتير جديد، بارثولوميو برايس . [ 22 ] كان برايس، الذي عُيّن عام 1868، قد أوصى الجامعة بضرورة وجود مسؤول تنفيذي كفؤ لإدارة دار النشر بكفاءة، بما في ذلك تعاملاتها مع ألكسندر ماكميلان ، الذي أصبح ناشرًا لمطبوعات أكسفورد عامي 1863 و1866، وساعد برايس في إنشاء سلسلة كتب كلارندون المدرسية الابتدائية الرخيصة  - ربما كانت هذه هي المرة الأولى التي تستخدم فيها أكسفورد اسم كلارندون. [ 23 ] في عهد برايس، بدأت دار النشر تتخذ شكلها الحديث، وانطلقت خطوط إنتاج جديدة رئيسية. على سبيل المثال، في عام 1875، وافق المندوبون على سلسلة " الكتب المقدسة للشرق" تحت إشراف فريدريك ماكس مولر ، مما أتاح لجمهور أوسع من القراء الاطلاع على طيف واسع من الفكر الديني. [ 24 ]

وبالمثل، ساهم برايس في توجيه دار نشر جامعة أكسفورد نحو النشر المستقل. كانت الدار قد أنهت علاقتها مع دار باركر عام ١٨٦٣، وفي عام ١٨٧٠، اشترت مطبعة صغيرة في لندن لبعض أعمالها المتعلقة بالكتاب المقدس. [ ٢٥ ] انتهى عقد ماكميلان عام ١٨٨٠ ولم يُجدد. في ذلك الوقت، كان لدى أكسفورد أيضًا مستودع في لندن لتخزين نسخ الكتاب المقدس في شارع باترنوستر رو ، وفي عام ١٨٨٠، مُنح مديره، هنري فروود (١٨٤١-١٩٢٧)، اللقب الرسمي لناشر الجامعة. كان فروود من تجار الكتب، وليس من الجامعة، وظل لغزًا للكثيرين. اعترفت إحدى النعيات في مجلة موظفي أكسفورد، ذا كلارندونيان ، قائلة: "قلة قليلة منا هنا في أكسفورد كانت على معرفة شخصية به". [ 26 ] على الرغم من ذلك، أصبح فرود حيويًا لنمو دار نشر جامعة أكسفورد، حيث أضاف خطوطًا جديدة من الكتب إلى العمل، وأشرف على النشر الضخم للنسخة المنقحة من العهد الجديد في عام 1881 [ 27 ] ولعب دورًا رئيسيًا في إنشاء أول مكتب للمطبعة خارج بريطانيا، في مدينة نيويورك عام 1896. [ 28 ]

أحدث برايس نقلة نوعية في دار نشر جامعة أكسفورد. ففي عام ١٨٨٤، وهو العام الذي تقاعد فيه من منصب السكرتير، اشترى المندوبون آخر أسهم الشركة. [ ٢٩ ] أصبحت المطبعة مملوكة بالكامل للجامعة، مع مصنع ورق خاص بها، ومطبعة، وورشة تجليد، ومستودع. وتوسع إنتاجها ليشمل الكتب المدرسية والنصوص الأكاديمية الحديثة، مثل كتاب جيمس كلارك ماكسويل " رسالة في الكهرباء والمغناطيسية " (١٨٧٣)، الذي كان له دور محوري في فكر أينشتاين . [ ٣٠ ] ودون التخلي عن تقاليدها أو جودة عملها، بدأ برايس بتحويل دار نشر جامعة أكسفورد إلى دار نشر عصرية وفعّالة. وفي عام ١٨٧٩، تولى أيضًا نشر العمل الذي قاد هذه العملية إلى نهايتها: المشروع الضخم الذي أصبح فيما بعد قاموس أكسفورد الإنجليزي (OED). [ ٣١ ]

كان "قاموس اللغة الإنجليزية الجديد"، الذي قدمه جيمس موراي والجمعية اللغوية لجامعة أكسفورد ، مشروعًا أكاديميًا ووطنيًا ضخمًا. أسفرت مفاوضات مطولة عن عقد رسمي. كان من المقرر أن يتولى موراي تحرير عمل يُقدّر أن يستغرق عشر سنوات ويكلف حوالي 9000 جنيه إسترليني. [ 32 ] كان كلا الرقمين متفائلين للغاية. بدأ القاموس بالظهور مطبوعًا عام 1884، لكن الطبعة الأولى لم تكتمل حتى عام 1928، أي بعد 13 عامًا من وفاة موراي، بتكلفة بلغت حوالي 375000 جنيه إسترليني. [ 33 ]

عُيّن فيليب ليتلتون جيل ، السكرتير التالي، من قبل نائب رئيس الجامعة بنيامين جويت عام 1884، لكنه واجه صعوباتٍ وأُقيل في نهاية المطاف عام 1897. [ 34 ] وكان مساعد السكرتير، تشارلز كانان، له دورٌ محوريٌ في إقالة جيل. [ 35 ] تولى كانان المنصب بهدوءٍ ودون ضجةٍ تُذكر، وبمشاعر أقل ودًّا تجاه سلفه عام 1898، حيث قال: "كان جيل موجودًا دائمًا، لكنني لا أستطيع أن أفهم ما كان يفعله". [ 36 ]

العصر المعاصر (1900-حتى الآن)

بحلول أوائل القرن العشرين، وسّعت دار نشر جامعة أكسفورد نطاق تجارتها الخارجية، ويعود الفضل في ذلك جزئيًا إلى جهود همفري ميلفورد ، ناشر جامعة أكسفورد من عام ١٩١٣ إلى عام ١٩٤٥. شهدت عشرينيات القرن الماضي ارتفاعًا حادًا في أسعار المواد الخام والعمالة على حد سواء. كان الورق شحيحًا، واضطرت الدار إلى استيراده من أمريكا الجنوبية عبر شركات تجارية. تعافى الاقتصاد والأسواق تدريجيًا مع مرور الوقت. في عام ١٩٢٨، كانت عناوين مطبعة الدار تشمل: لندن، إدنبرة، غلاسكو ، لايبزيغ، تورنتو، ملبورن، كيب تاون ، بومباي، كلكتا ، مدراس ، وشنغهاي. لم تكن جميع هذه الفروع فروعًا متكاملة: ففي لايبزيغ، كان هناك مستودع يديره إتش. بوهون بيت، وفي كندا وأستراليا، كانت هناك مستودعات صغيرة وفعّالة في المدن، وجيش من المندوبين التعليميين ينتشرون في المناطق الريفية لبيع مخزون المطبعة، بالإضافة إلى الكتب التي تنشرها شركاتٌ كانت المطبعة وكيلةً لها، والتي غالبًا ما كانت تشمل الروايات والكتب الخفيفة. أما في الهند، فكانت فروع المطبعة في بومباي ومدراس وكلكتا مؤسساتٍ ضخمة ذات مخزونات كبيرة، لأن الرئاسات نفسها كانت أسواقًا كبيرة، وكان المندوبون التعليميون هناك يتعاملون في الغالب مع التجارة الداخلية. [ 37 ]

في عام ١٩٢٣، أنشأت دار نشر جامعة أكسفورد قسمًا للموسيقى. [ ٣٨ ] في ذلك الوقت، كانت مثل هذه المشاريع في مجال النشر الموسيقي نادرة. [ ٣٩ ] اشترت دار النشر شركة موسيقى أنجلو-فرنسية بكل مرافقها وعلاقاتها ومواردها. [ ٣٨ ] وفر هذا التركيز لدار النشر فائدتين متكاملتين: مكانة مميزة في مجال النشر الموسيقي لم يشغلها منافسون محتملون، وفرع من الأداء الموسيقي والتأليف الموسيقي أهمله الإنجليز أنفسهم إلى حد كبير. يقترح هينلز أن "مزيج البحث العلمي والقومية الثقافية" الذي ميّز قسم الموسيقى في بداياته، في مجال موسيقي ذي آفاق تجارية غير معروفة إلى حد كبير، كان مدفوعًا بشعوره بالعطاء الثقافي (نظرًا للخلفية الأكاديمية للدار) ورغبته في الترويج "للموسيقى الوطنية خارج التيار الألماني السائد". [ ٤٠ ] لم يحقق قسم الموسيقى أرباحًا إلا في عام ١٩٣٩. [ ٤١ ]

أدى الكساد الكبير عام 1929 إلى انخفاض حاد في أرباح الأمريكتين، وأصبحت الهند "النقطة المضيئة الوحيدة" في مشهد قاتم. كانت بومباي مركزًا محوريًا للتوزيع إلى أفريقيا، ومنها إلى أستراليا، وانتقل المتدربون في المستودعات الرئيسية الثلاثة لاحقًا إلى فروع رائدة في أفريقيا وجنوب شرق آسيا. [ 37 ] في الفترة من 1927 إلى 1934، أعاد جيفري كامبرليدج تنظيم مطبعة جامعة أكسفورد في نيويورك لإعادتها إلى الربحية بعد سنوات الكساد. (في الفترة من 1945 إلى 1956، خلف كامبرليدج ميلفورد كناشر لجامعة أكسفورد). [ 42 ]

بحلول نهاية عام ٢٠٢١، كانت دار نشر جامعة أكسفورد في الولايات المتحدة الأمريكية قد نشرت ثمانية عشر كتابًا حائزًا على جائزة بوليتزر. [ ٤٣ ] وفي مارس ٢٠٢٠، خلال جائحة كوفيد-١٩، أُغلق متجر الكتب التابع لها في شارع هاي ستريت. [ ٤٤ ] وفي ٢٧ أغسطس ٢٠٢١، أغلقت دار نشر جامعة أكسفورد قسم الطباعة التابع لها، أوكسيونيبرنت. وشكّل هذا الإغلاق الفصل الأخير من تاريخ دار النشر العريق في مجال الطباعة الذي امتد لقرون. [ ٤٥ ]

مطبعة كلارندون

أصبحت دار نشر جامعة أكسفورد تُعرف باسم " مطبعة كلارندون " عندما نُقلت الطباعة من مسرح شيلدونيان إلى مبنى كلارندون في شارع برود عام ١٧١٣. واستمر استخدام هذا الاسم عندما انتقلت دار النشر إلى موقعها الحالي في أكسفورد عام ١٨٣٠. واكتسبت عبارة "مطبعة كلارندون" معنىً جديدًا عندما بدأت دار النشر بنشر الكتب من خلال مكتبها في لندن في أوائل القرن العشرين. ولتمييز المكتبين، كانت كتب لندن تُصنّف على أنها منشورات "دار نشر جامعة أكسفورد"، بينما كانت كتب أكسفورد تُصنّف على أنها كتب "مطبعة كلارندون". توقف هذا التصنيف في سبعينيات القرن العشرين عندما أُغلق مكتب دار النشر في لندن. واليوم، تحتفظ دار النشر باسم "مطبعة كلارندون" كعلامة تجارية لمنشورات أكسفورد ذات الأهمية الأكاديمية الخاصة. [ ٤٦ ]

المجلات العلمية

كما كانت دار نشر جامعة أكسفورد ، المعروفة باسم "أكسفورد جورنالز"، ناشراً رئيسياً للمجلات الأكاديمية ، سواء في العلوم أو العلوم الإنسانية؛ اعتباراً من عام 2024تنشر أكثر من 500 مجلة نيابةً عن الجمعيات العلمية حول العالم. [ 47 ] وقد لوحظ أنها من أوائل دور النشر الجامعية التي نشرت مجلةً بنظام الوصول المفتوح ( Nucleic Acids Research )، وربما كانت أول من أدخل ما يُسمى بمجلات الوصول المفتوح الهجينة ، التي تُتيح "الوصول المفتوح الاختياري" للمؤلفين، مما يُوفر لجميع القراء إمكانية الوصول إلى أبحاثهم عبر الإنترنت مجانًا. [ 48 ] وينطبق نموذج "أكسفورد المفتوح" على غالبية مجلاتها. [ 49 ] وتُعد دار نشر جامعة أكسفورد عضوًا في رابطة ناشري الوصول المفتوح الأكاديميين . [ 50 ]

تُعدّ دار نشر جامعة أكسفورد (OUP) من الجهات الموقعة على ميثاق ناشري أهداف التنمية المستدامة ، [ 51 ] [ 52 ] وقد اتخذت خطوات لدعم تحقيق أهداف التنمية المستدامة في قطاع النشر. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] وتشمل هذه الخطوات نشر سلسلة جديدة من مجلات أكسفورد المفتوحة، بما في ذلك: أكسفورد المفتوحة لتغير المناخ ، وأكسفورد المفتوحة للطاقة ، وأكسفورد المفتوحة لعلم المناعة ، وأكسفورد المفتوحة للبنية التحتية والصحة ، وأكسفورد المفتوحة للصحة الرقمية . [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ]

المسلسلات والعناوين

قواميس مطبعة جامعة أكسفورد
سبعة من المجلدات العشرين لقاموس أكسفورد الإنجليزي (الطبعة الثانية، 1989)

تنشر مطبعة جامعة أكسفورد مجموعة متنوعة من القواميس (مثل قاموس أكسفورد الإنجليزي ، وقاموس أكسفورد الإنجليزي المختصر ، وقاموس أكسفورد الإنجليزي المُختصر ، والطبعات المُختصرة من قاموس أكسفورد الإنجليزي ، وقاموس أكسفورد الإنجليزي المُختصر للغة الإنجليزية المعاصرة ، وقاموس أكسفورد الإنجليزي المُوجز ، وقاموس أكسفورد للتسويق ، وقاموس أكسفورد للمتعلمين المتقدمين ) ، وموارد لتعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية أو أجنبية (مثل سلسلة " هيا بنا ")، واختبارات اللغة الإنجليزية (مثل اختبار أكسفورد للغة الإنجليزية واختبار تحديد المستوى في أكسفورد )، وقوائم المراجع (مثل ببليوغرافيا أكسفورد على الإنترنت [ 60 ] )، وسلاسل متنوعة مثل " مقدمات قصيرة جدًا" ، وكتب في علم الهنديات ، والموسيقى ، والأدب الكلاسيكي ، والأدب ، والتاريخ ، والكتب المقدسة ، والأطالس . ويصدر العديد من هذه الكتب تحت العلامة التجارية "لغات أكسفورد".

منح كلارندون الدراسية

منذ عام 2001، تدعم مطبعة جامعة أكسفورد منحة كلارندون الدراسية ، وهي برنامج منح دراسية للدراسات العليا بجامعة أكسفورد . [ 61 ]

الجدل

جدل معرض طهران للكتاب

في فبراير/شباط 1989، أصدر آية الله الخميني، مرشد إيران الأعلى، فتوى تحث على إعدام الكاتب البريطاني سلمان رشدي وكل من شارك في نشر روايته "آيات شيطانية" . اختفى رشدي عن الأنظار، وبدأت حركة دولية لمقاطعة تجارة الكتب مع إيران. ولذلك، ثار غضب عارم عندما خرقت دار نشر جامعة أكسفورد، في أبريل/نيسان 1989، الحظر العالمي وقررت المشاركة في معرض طهران للكتاب . وبررت دار النشر هذا القرار قائلة: "لقد ناقشنا الأمر مليًا، لكننا شعرنا أنه ليس من مصلحتنا، ولا من مصلحة إيران ككل، أن نمتنع عن المشاركة". [ 62 ] وقد أدانت كل من صحيفة نيويورك تايمز [ 63 ] وصحيفة صنداي تايمز [ 64 ] قرار أكسفورد.

مالكولم ضد جامعة أكسفورد 1986-1992

في عام ١٩٩٠، حقق الكاتب أندرو مالكولم انتصارًا تاريخيًا في محكمة الاستئناف البريطانية ضد جامعة أكسفورد (دار النشر) لخرقها عقد نشر كتابه الفلسفي " صناعة الأسماء" . وفي تقريره عن الحكم في صحيفة "ذي أوبزرفر" ، كتب لورانس ماركس: "إنها المرة الأولى في الذاكرة الحديثة التي يحقق فيها قطاع النشر مثل هذا الانتصار على مضطهديه". [ ٦٥ ] وانتقد قضاة محكمة الاستئناف بشدة إدارة جامعة أكسفورد للقضية والتقاضي. [ ٦٦ ]

انتهت القضية في يوليو 1992 بأمر من توملين، وهو تسوية تعويضات بموجبها مُنع موظفو ووكلاء جامعة أكسفورد منعًا باتًا من الإساءة إلى مالكولم أو كتاب " صنع الأسماء" ، مما جعله أول كتاب في التاريخ الأدبي يحظى بمثل هذه الحماية القانونية. [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ] وقد أفادت التقارير أن القضية كلّفت جامعة أكسفورد أكثر من 500 ألف جنيه إسترليني. [ 70 ]

إغلاق قائمة الشعر

في نوفمبر 1998، أعلنت دار نشر جامعة أكسفورد إغلاق قسم الشعر الحديث لأسباب تجارية. وصرح أندرو بوتر، مدير قسم الموسيقى والكتب الورقية والكتب المقدسة في دار النشر، لصحيفة التايمز بأن القسم "يغطي بالكاد تكاليفه. وتتوقع الجامعة منا العمل وفقًا لمعايير تجارية، لا سيما في هذا العصر." [ 71 ] وفي المقال نفسه، قال الشاعر دي جيه إنرايت ، الذي كان يعمل في دار النشر منذ عام 1979: "لم يكن هناك أي إنذار. لقد تم فرضه كأمر واقع. حتى محرر قسم الشعر لم يكن على علم بالأمر... المبلغ المدفوع زهيد. إنه قسم جيد، تم بناؤه على مر السنين." [ 71 ] في فبراير 1999، ألقى وزير الفنون آلان هاوارث خطابًا في أكسفورد ندد فيه بإغلاق دار نشر جامعة أكسفورد، قائلًا: "إن دار نشر جامعة أكسفورد ليست مجرد مؤسسة تجارية، بل هي قسم من جامعة أكسفورد، وتتمتع بوضع مؤسسة خيرية. إنها جزء من جامعة عريقة، تدعمها الحكومة ماليًا، ووظيفتها تطوير ثقافتنا الفكرية ونشرها... لطالما اشتكى أعضاء هيئة التدريس في قسم اللغة الإنجليزية من أن "الهمجيين" يتربصون بها. وهذا صحيح، فهم كذلك دائمًا. لكننا لا نتوقع من حراس البوابة أنفسهم، أي القائمين على الدار، أن يكونوا همجيين." [ 72 ] وكتب البروفيسور فالنتين كانينغهام من جامعة أكسفورد في ملحق التعليم العالي لصحيفة التايمز : "تتصرف دار نشر جامعة أكسفورد، بشكل متزايد، كمؤسسة تجارية، لا يهمها سوى الربح المادي، ومستعدة لتبسيط المحتوى بشكل مفرط من أجل الشعبية والمبيعات... إن فصل الشعراء ليس لأنهم يخسرون المال، بل لأنهم لا يحققون أرباحًا كافية: إنه مثال على دار نشر جامعية أخطأت الهدف الأساسي، وأساءت فهم غايتها الرئيسية." [ 73 ] في مارس 1999، كلّفت ملحق التايمز الأدبي أندرو مالكولم بكتابة مقال بعنوان "لماذا لا يمكن للدستور الحالي لدار نشر جامعة أكسفورد أن ينجح". [ 74 ] بعد عقد من الزمن، علّق المدير الإداري لدار نشر جامعة أكسفورد، إيفون أسكويث، على الضرر الذي لحق بالعلاقات العامة جراء هذه الحادثة قائلاً: "لو كنتُ قد توقعتُ الضرر الذي ألحقناه بأنفسنا، لما سمحتُ للمقترح بالوصول إلى اللجنة المالية". [ 75 ]

الجدل حول الإعفاء الضريبي

منذ أربعينيات القرن العشرين، تقدمت كل من دار نشر جامعة أكسفورد (OUP) ودار نشر جامعة كامبريدج (CUP) بطلبات إلى مصلحة الضرائب للحصول على إعفاء من ضريبة الشركات. رُفض الطلب الأول، الذي قدمته دار نشر جامعة كامبريدج عام 1940، "على أساس أن الدار، لكونها تطبع وتنشر للعالم الخارجي وليس للاستخدام الداخلي للجامعة فحسب، تجاوزت تجارتها أغراض الجامعة وأهدافها، ولم تُمارس (بموجب القانون) في سياق التنفيذ الفعلي لأحد الأغراض الأساسية للجامعة". [ 76 ] كما رُفضت طلبات مماثلة قدمتها دار نشر جامعة أكسفورد عامي 1944 و1950 من قِبل مصلحة الضرائب، التي أشار موظفوها مرارًا وتكرارًا إلى أن دور النشر الجامعية كانت في منافسة مفتوحة مع دور النشر التجارية الخاضعة للضريبة. في نوفمبر 1975، تقدم الرئيس التنفيذي لدار نشر جامعة كامبريدج، جيفري كاس، بطلب آخر إلى مصلحة الضرائب، وبعد عام، مُنحت دار النشر الإعفاء الضريبي بهدوء. [ 77 ] [ 78 ] حذا الرئيس التنفيذي لدار نشر جامعة أكسفورد، جورج ريتشاردسون، حذوها في عام 1977. مُنحت دار النشر إعفاءً ضريبيًا في عام 1978. لم تُعلن القرارات للعموم. لم يُسلّط الضوء على القضية إلا بسبب اهتمام الصحافة بدار النشر عقب الجدل الدائر حول إغلاق قائمة الشعر. [ 73 ] في عام 1999، نشر الناشط أندرو مالكولم كتابه الثاني، "العلاج" ، حيث ادعى فيه أن دار النشر انتهكت شروط الإعفاء الضريبي لعام 1978. نُشر هذا الخبر في مقال على الصفحة الأولى من صحيفة "أكسفورد تايمز" ، إلى جانب رد دار النشر. [ 79 ]

في مارس/آذار 2001، وبعد معركة استمرت 28 عامًا مع سلطات الضرائب الهندية، فقدت دار نشر جامعة أكسفورد (OUP) إعفاءها الضريبي في الهند. قضت المحكمة العليا بأن دار النشر غير معفاة من الضرائب في شبه القارة الهندية "لأنها لا تمارس أي أنشطة جامعية هناك، بل تعمل ببساطة كناشر تجاري". [ 80 ] ولتسديد الضرائب المتأخرة المستحقة منذ سبعينيات القرن الماضي، اضطرت دار النشر لبيع مبنى مقرها الرئيسي في مومباي، المعروف باسم "أكسفورد هاوس". وذكرت مجلة "ذا بوكسيلر " أن "القضية أثارت مجددًا تساؤلات حول وضع دار النشر في المملكة المتحدة". [ 81 ] وفي عام 2003، كتب جويل ريكيت، من مجلة "ذا بوكسيلر " ، مقالًا في صحيفة "ذا غارديان" يصف فيه استياء المنافسين التجاريين من إعفاء دار النشر من الضرائب. وتوقع ريكيت بدقة أن الأموال التي كان من المفترض دفعها كضرائب "ستُستخدم على الأرجح لترسيخ هيمنة دار النشر من خلال الاستحواذ على دور نشر أخرى". [ 82 ] بين عامي 1989 و2018، استحوذت دار نشر جامعة أكسفورد (OUP) على أكثر من 70 دار نشر منافسة للكتب والمجلات. وفي عام 2007، مع إضافة شرط "المنفعة العامة" الجديد في قانون المؤسسات الخيرية المُعدَّل، أُعيد النظر في المسألة [ 83 ] مع التركيز بشكل خاص على دار نشر جامعة أكسفورد. [ 84 ] وفي العام نفسه، حصل مالكولم على وثائق طلبات دار نشر جامعة أكسفورد إلى مصلحة الضرائب للحصول على إعفاء ضريبي في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين (التي لم تُكلل بالنجاح) [ 85 ] وفي سبعينيات القرن العشرين (التي نجحت)، وقام بإرسالها. [ 86 ] وفي عام 2008، تعرضت امتيازات دار نشر جامعة كامبريدج ودار نشر جامعة أكسفورد لهجوم من قِبل دور نشر منافسة. [ 87 ] [ 88 ] وفي عام 2009، دعت صحيفة الغارديان أندرو مالكولم لكتابة مقال حول هذا الموضوع. [ 89 ]

فضيحة رشوة في شرق أفريقيا

في يوليو/تموز 2012، أدانت هيئة مكافحة الاحتيال الخطيرة في المملكة المتحدة فروع دار نشر جامعة أكسفورد في كينيا وتنزانيا بتهمة الرشوة للحصول على عقود بيع كتب مدرسية ممولة من البنك الدولي. وغُرِّمت أكسفورد بمبلغ 1.9 مليون جنيه إسترليني "اعترافًا بالمبالغ التي تلقتها والتي جُمعت من خلال سلوك غير قانوني"، ومُنعت من التقدم بطلبات للحصول على تمويل من مشاريع البنك الدولي لمدة ثلاث سنوات. [ 90 ] [ 91 ]

الأويغور

في ديسمبر/كانون الأول 2023، أُثيرت مخاوف بشأن نشر مطبعة جامعة أكسفورد (OUP) ورقة بحثية أكاديمية تستند إلى بيانات جينية مأخوذة من سكان الأويغور في شينجيانغ ، وهم مجموعة عرقية تركية في الصين . [ 92 ] وذكر ريس بلاكلي، مراسل الشؤون العلمية في صحيفة التايمز ، أن: "نشرت مطبعة جامعة أكسفورد (OUP) البحث إلكترونيًا في مجلة تتلقى دعمًا ماليًا من وزارة العدل الصينية . ومن شأن هذه الصفقة غير المألوفة أن تثير مخاوف من تورط أكسفورد في انتهاكات حقوق الإنسان ضد مجتمع الأويغور . كما ستزيد من المخاوف بشأن مساعي الصين للتأثير على الأوساط الأكاديمية في المملكة المتحدة ." [ 93 ] وفي فبراير/شباط، أعلنت مطبعة جامعة أكسفورد أنها تُجري تحقيقات داخلية في دراستين إضافيتين، استنادًا إلى الحمض النووي المأخوذ من أقلية شيبي العرقية في الصين. [ 94 ] في 17 مايو، ذكرت صحيفة التايمز أن جامعة أكسفورد سحبت الدراستين، مستشهدةً ببيان صادر عن دار نشر جامعة أكسفورد: "في وقت سابق من هذا العام، تم تنبيهنا إلى مخاوف بشأن ورقتين بحثيتين في مجلة أبحاث علوم الطب الشرعي. وبناءً على المعلومات التي تلقيناها، أجرينا مزيدًا من التحقيقات واتخذنا قرارًا بسحب الورقتين، بما يتماشى مع الإجراءات القياسية المتبعة في هذا المجال." [ 95 ]

في يوليو/تموز 2025، أوقفت دار نشر جامعة أكسفورد (OUP) إصدار مجلة " بحوث العلوم الجنائية" (FSR)، وهي مجلة ترعاها وزارة العدل الصينية ، وذلك على خلفية مخاوف أخلاقية تتعلق بأبحاث تستخدم بيانات الحمض النووي (DNA) من الإيغور وأقليات عرقية أخرى في الصين . وأثار النقاد تساؤلات حول عدم الحصول على موافقة صريحة من المشاركين، لا سيما في مناطق مثل شينجيانغ، حيث تنتشر المراقبة الحكومية والإكراه. وقد أُجريت أو مُوّلت العديد من الدراسات المنشورة في المجلة من قبل أجهزة الشرطة والأمن الصينية، مما أثار تساؤلات حول استقلالية البحث ومعاييره الأخلاقية. [ 96 ]

انظر أيضاً

مراجع

الاقتباسات

  1. ↑ "سكرتيرو مندوبي الصحافة (1868–حتى الآن)" . مطبعة جامعة أكسفورد. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مارس 2022.
  2. ↑ "تاريخ موجز لدار نشر جامعة أكسفورد" . دار نشر جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2022 .
  3. ↑ بالتر، مايكل (16 فبراير 1994). "بعد 400 عام، مطبعة أكسفورد تزدهر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2011 .
  4. ↑ "نبذة عن مطبعة جامعة أكسفورد" . منشورات جامعة أكسفورد الأكاديمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .
  5. ↑ "تاريخ موجز للصحافة" . مطبعة جامعة كامبريدج . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2018 .
  6. ↑ كارتر، صفحة 137
  7. ↑ كارتر، في مواضع متفرقة
  8. ↑ سوتكليف، ص. 14
  9. ↑ كارتر الفصل 3
  10. ↑ باركر ص 11
  11. ↑ كارتر الفصل 5
  12. ↑ باركر، ص 22
  13. ↑ "دار نشر جامعة أكسفورد (@OxUniPress) على X" . Twitter.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
  14. ↑ كارتر، صفحة 63
  15. ↑ آي جي فيليب، ويليام بلاكستون وإصلاح مطبعة جامعة أكسفورد (أكسفورد، 1957) الصفحات 45-72
  16. ↑ كارتر، الفصل 21
  17. ↑ باركر، ص 41. ساتكليف، ص 4-5
  18. ↑ سوتكليف، الصفحات 1-2، 12
  19. ↑ سوتكليف، الصفحات 39-40، 110-111
  20. ↑ سوتكليف، ص 6
  21. ↑ سوتكليف، ص 36
  22. ↑ باركر، الصفحات 45-47
  23. ↑ سوتكليف، الصفحات 19-26
  24. ↑ سوتكليف، الصفحات 45-46
  25. ↑ سوتكليف، الصفحات 16، 19، 37
  26. ↑ مجلة كلارندونيان، 4، العدد 32، 1927، ص 47
  27. ↑ سوتكليف، الصفحات 48-53
  28. ↑ سوتكليف، الصفحات 89-91
  29. ↑ سوتكليف، ص 64
  30. ↑ باركر ص 48
  31. ↑ سوتكليف، الصفحات 53-58
  32. ↑ سوتكليف، الصفحات 56-57
  33. ↑ سيمون وينشستر ، معنى كل شيء: قصة قاموس أكسفورد الإنجليزي (أكسفورد، 2003)
  34. ↑ سوتكليف، الصفحات 98-107
  35. ↑ جاد، إيان أندرس؛ إليوت، سيمون؛ لويس، ويليام روجر؛ روبنز، كيث (نوفمبر 2013). تاريخ مطبعة جامعة أكسفورد: المجلد الثاني: 1780 إلى 1896. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 111. ISBN  978-0-19-954315-1.
  36. ↑ سوتكليف، ص 66
  37. 1 2 دفاتر رسائل ميلفورد
  38. 1 2 سوتكليف ص. 211
  39. ↑ سوتكليف، ص 210
  40. ↑ هينيلز، ص 8
  41. ↑ سوتكليف، ص 212
  42. ↑ جون براون؛ كلير ل. تايلور. "كومبرليج، جيفري فينويك جوسلين (1891-1979)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية (الطبعة الإلكترونية ). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/30989 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
  43. ↑ "جوائز الكتب الكبرى من مطبعة جامعة أكسفورد" . مطبعة جامعة أكسفورد الأكاديمية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 فبراير 2022 .
  44. ↑ «أُغلق متجر كتب مطبعة جامعة أكسفورد في شارع هاي ستريت نهائياً» . صحيفة أكسفورد ميل . ١٥ فبراير ٢٠٢٢. تاريخ الاطلاع: ١٢ مارس ٢٠٢٥ .
  45. ↑ فلود، أليسون (9 يونيو 2021). "مطبعة جامعة أكسفورد تنهي قرونًا من التقاليد بإغلاق قسم الطباعة التابع لها" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2021 .
  46. ↑ "موقع مطبعة جامعة أكسفورد، الأرشيف" .
  47. ↑ "مجلات أكسفورد" . مطبعة جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2024 .
  48. ↑ "تجربة الوصول المفتوح الاختيارية" . مجلة علم النبات التجريبي . مجلات أكسفورد. مؤرشفة من الأصل في 4 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليها في 19 أبريل 2016 .
  49. ↑ "أكسفورد المفتوحة" . مجلات أكسفورد. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2016 .
  50. ↑ "الأعضاء الحاليون - OASPA" . Oaspa.org . 22 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  51. ↑ "أعضاء اتفاقية ناشري أهداف التنمية المستدامة" . الأمم المتحدة للتنمية المستدامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2023 .
  52. ↑ "ميثاق ناشري أهداف التنمية المستدامة" . الأمم المتحدة للتنمية المستدامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2023 .
  53. ↑ سبانودي، ميلينا (24 مايو 2023). "دار نشر جامعة أكسفورد تنشر تقريراً عن أهداف الاستدامة" . ذا بوكسيلر .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  54. ↑ جيلبرت، كلير (6 يونيو 2023). "دليل الناشرين للبقاء على قيد الحياة في مجال الاستدامة: فعالية BookMachine" . أوريل سكوير . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2023.
  55. ↑ «مطبعة جامعة أكسفورد تُشارك التقدم المُحرز في مجال الاستدامة في أحدث تقرير لها عن النشر المسؤول» . مطبعة جامعة أكسفورد . ٢٤ مايو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٣ – عبر Mynewsdesk.
  56. ↑ «تقرير النشر المسؤول 2022-2023» . مطبعة جامعة أكسفورد . 2023. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2023 .
  57. ↑ بوتشر، جيمس (1 مارس 2023). "الناشرون الأكاديميون وأهداف التنمية المستدامة" . مجلة الجيولوجيا . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2023.
  58. ↑ "تتوسع سلسلة مجلات أكسفورد المفتوحة بإطلاق عنوانين جديدين بنظام الوصول المفتوح" . مطبعة جامعة أكسفورد . 10 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2023 - عبر mynewsdesk.
  59. ↑ "مجلات أكسفورد المفتوحة" . مجلات أكسفورد المفتوحة .
  60. ↑ "نبذة" . ببليوغرافيا أكسفورد .
  61. ↑ "تاريخ صندوق كلارندون" . جامعة أكسفورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2018 .
  62. ↑ مقتبس من مقال بعنوان "ناشرون ذوو مبادئ"، نُشر في مجلة "ذا بوكسيلر"، بتاريخ 5 مايو 1989
  63. ↑ «كتب للملالي»، صحيفة نيويورك تايمز ، 27 أبريل 1989
  64. ↑ نورمان ليبرخت وإيان بيريل، "غضب من زيارات معرض الكتاب الإيراني"، صحيفة صنداي تايمز، 7 مايو 1989
  65. ↑ لورانس ماركس، "حوار البنّاء الذي أسكت دار نشر جامعة أكسفورد"، صحيفة الأوبزرفر، 23 ديسمبر 1990
  66. ↑ "مالكولم ضد أكسفورد: الحكم (محكمة الاستئناف)" . Akmedea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2026 .
  67. ↑ "المبلغون عن المخالفات" . تايمز للتعليم العالي (THE) . 22 فبراير 2002. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  68. ↑ "Whistleblown, 22/2/2002" . Akmedea.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  69. ↑ "مالكولم ضد أكسفورد: اتفاقية التسوية 1/7/1992" . Akmedea.com .
  70. ↑ عمود الكتب والكتّاب ، مجلة برايفت آي ، 15 يناير 1993
  71. 1 2 داليا ألبرج، "غضب بسبب مجتمع الشعراء الموتى"، صحيفة التايمز، 21 نوفمبر 1998
  72. ↑ غلايستر، دان (4 فبراير 1999). "وزير يتدخل في جدل قائمة الشعر في أكسفورد" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2026 . 
  73. 1 2 "بصمة مامون"، ملحق التعليم العالي لصحيفة التايمز، 12 فبراير 1999 .
  74. ↑ أندرو مالكوم، "لا تذهب إلى أريحا: لماذا لا يمكن للدستور الحالي لدار نشر جامعة أكسفورد أن ينجح"، ملحق التايمز الأدبي، 2 أبريل 1999
  75. ↑ رسالة إيفون أسكويث إلى روي فوستر، اقتبسها فوستر في كتاب "مسألة الشعر"، تحرير كيث روبنز، تاريخ مطبعة جامعة أكسفورد ، المجلد الرابع، مطبعة جامعة أكسفورد، 2017، ص 478
  76. ↑ إم إتش بلاك، مطبعة جامعة كامبريدج 1584-1984، مطبعة جامعة كامبريدج، 1984، ص 267
  77. ^ جي بريدين، رسالة إلى جيفري كاس، ٩ نوفمبر ١٩٧٦
  78. ↑ إم إتش بلاك، مطبعة جامعة كامبريدج 1584-1984، مطبعة جامعة كامبريدج، 1984، ص 282
  79. ↑ ريج ليتل، "دار نشر جامعة أكسفورد تنفي انتهاكها لقواعد المؤسسات الخيرية"، صحيفة أكسفورد تايمز، 5 نوفمبر 1999
  80. ↑ ماغي هارتفورد، "رسالة من الهند"، صحيفة أوكسفورد تايمز، 30 مارس 2001
  81. ↑ "دار نشر جامعة أكسفورد في الهند مُجبرة على سداد الضرائب المتأخرة" . بائع الكتب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2026 .
  82. ↑ "بائع الكتب" . صحيفة الغارديان . 30 أغسطس 2003. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 3 أبريل 2026 . 
  83. ↑ شيبارد، جيسيكا (17 أبريل 2007). "حرية الصحافة" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 3 أبريل 2026 . 
  84. ↑ "توم تيفنان، 'مراجعة المؤسسات الخيرية قد تؤثر على الناشرين'، ذا بوكسيلر، 2007" (صورة بصيغة JPG) . Akmeda.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2026 .
  85. ↑ "كأس وأكسفورد 1940-1950: حرب المتملقين" . Akmedea.com . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  86. ↑ "مؤشر الإعفاء الضريبي لجامعتي كامبريدج وأكسفورد في سبعينيات القرن العشرين" . Akmedea.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2026 .
  87. ↑ "المنافسون يهاجمون مطبعة جامعة أكسفورد ومطبعة جامعة كامبريدج" . بائع الكتب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أبريل 2026 .
  88. ↑ "هجوم على مكانة مطبعة جامعة أكسفورد" . صحيفة أكسفورد ميل . 16 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  89. ↑ مالكولم، أندرو (14 أبريل 2009). "مطابع أكسفورد وكامبريدج ليست مؤسسات خيرية، لكنها تُمنح إعفاءات ضريبية غير عادلة" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 22 أغسطس 2024 .
  90. ↑ فاساجار، جيفان (3 يوليو 2012). "غرامة قدرها 1.9 مليون جنيه إسترليني على مطبعة جامعة أكسفورد بسبب رشوة من قبل شركات تابعة أفريقية" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2026 . 
  91. ↑ "مهلة لوحدات أكسفورد برس الإقليمية مع رفع البنك الدولي للعقوبات" . صحيفة إيست أفريكان . 19 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2024 .
  92. ↑ هوكينز، إيمي (29 ديسمبر 2023). "سحب ورقة بحثية أكاديمية تستند إلى بيانات جينية للأويغور بسبب مخاوف أخلاقية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 3 أبريل 2026 . 
  93. ↑ بلاكلي، ريس (4 فبراير 2024). "أكسفورد تنشر بحثًا ممولًا من الصين يستخدم الحمض النووي للإيغور" . صحيفة التايمز . تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  94. ↑ "مخاوف أخلاقية بشأن دراسة منشورة في مجلة جامعة أكسفورد تستند إلى الحمض النووي للإيغور" . تشيرويل . 7 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2026 .
  95. ↑ ريس بلاكلي، "أكسفورد تسحب دراساتها بسبب صلتها بالصين من خلال الحمض النووي"، صحيفة التايمز، 17 مايو 2024
  96. ↑ هوكينز، إيمي (16 يوليو 2025). "مطبعة جامعة أكسفورد ستتوقف عن نشر مجلة علمية ممولة من الصين" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2025 . 

مصادر

للمزيد من القراءة