بيتر روسكام

📅 آخر تحديث: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بيتر جيمس روسكام ( مواليد 13 سبتمبر 1961 ) سياسي أمريكي وناشط سياسي، شغل سابقًا منصب ممثل ولاية إلينوي عن الدائرة السادسة في الكونغرس الأمريكي ، حيث خدم ست دورات من 2007 إلى 2019. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وشغل منصب نائب رئيس الأغلبية في مجلس النواب من 2011 إلى 2014، ليحتل بذلك المرتبة الرابعة بين قادة الحزب الجمهوري في المجلس. وقبل ذلك، خدم في مجلس شيوخ إلينوي ومجلس نوابها . كما ترأس اللجنة الفرعية للسياسة الضريبية التابعة للجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب خلال الدورة 115 للكونغرس . خسر روسكام الانتخابات أمام الديمقراطي شون كاستن في عام 2018. وفي عام 2023، عُيّن رئيسًا لقسم السياسات الفيدرالية في شركة المحاماة "بيكر هوستتلر" في واشنطن العاصمة . [ 1 ] في يناير 2025، انتُخب رئيساً لمجلس إدارة الصندوق الوطني للديمقراطية . [ 2 ]

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد روسكام في هينسديل، إلينوي ، وهو ابن مارثا (جاكوبسن) وفيرلين رونالد روسكام. [ 3 ] كان الرابع بين خمسة أطفال، ونشأ في غلين إلين، إلينوي ، وتخرج من مدرسة غلينبارد ويست الثانوية . حصل على بكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة إلينوي في أوربانا-شامبين، ودكتوراه في القانون من كلية شيكاغو-كينت للقانون . [ 4 ] وبصفته عضوًا في فريق كلية الحقوق، نال لقب "أفضل مُرافِق شفوي" من قِبَل الكلية الأمريكية لمحامي المحاكمات في مسابقة المحاكمات الوطنية لعام 1988. [ 5 ]

في عام ١٩٨٤، درّس روسكام التاريخ والحكومة في مدرسة أول سينتس الثانوية في سانت توماس، جزر العذراء الأمريكية . ومن عام ١٩٨٥ إلى عام ١٩٨٦، عمل روسكام مساعدًا تشريعيًا للنائب توم ديلاي (جمهوري - تكساس)، [ ٦ ] ومن عام ١٩٨٦ إلى عام ١٩٨٧ عمل مساعدًا تشريعيًا للنائب هنري هايد . [ ٦ ] [ ٧ ] وفي أواخر ثمانينيات القرن الماضي، شغل منصب المدير التنفيذي لشركة المساعدة التعليمية المحدودة، وهو برنامج منح دراسية للأطفال المحرومين أسسه والده عام ١٩٨٢. [ ٨ ]

في عام ١٩٩٢، انتُخب روسكام لعضوية مجلس نواب ولاية إلينوي ، وشغل المنصب من عام ١٩٩٣ إلى عام ١٩٩٩. [ ٩ ] [ ١٠ ] وفي عام ٢٠٠٠، عُيّن من قبل قادة الحزب الجمهوري في مقاطعة دوبيج ليحل محل بيفرلي فاويل المتقاعدة [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] في مجلس شيوخ ولاية إلينوي، حيث خدم حتى انتخابه لعضوية مجلس النواب الأمريكي. يقيم روسكام في ويتون، إلينوي . زوجته إليزابيث، ولديهما أربعة أبناء. [ ١٤ ]

كان روسكام شريكًا في مكتب المحاماة "سالفي ، روسكام وماهر"، المتخصص في قضايا الإصابات الشخصية. ويُعرف المكتب حاليًا باسم "سالفي وماهر"، ويحظى بأهمية سياسية نظرًا لوجود كل من المرشح الجمهوري السابق لمجلس الشيوخ آل سالفي والمرشحة الجمهورية السابقة لمجلس النواب كاثي سالفي كشريكين فيه. وأشارت صحيفة "شيكاغو تريبيون" إلى أن روسكام حقق دخلًا يزيد عن 615 ألف دولار أمريكي في عام 2005 كمحامٍ متخصص في قضايا الإصابات الشخصية . [ 15 ]

بعد أن قام والداه برحلة إلى فيتنام ورأيا لوحات تعريف الجنود الأمريكيين القدامى معروضة للبيع في الشارع، عملت العائلة على إعادة لوحات التعريف إلى أصحابها أو إلى عائلات المتوفين. [ 16 ]

الجمعية العامة لولاية إلينوي

شغل روسكام منصب ممثل في الجمعية العامة لولاية إلينوي من عام 1993 إلى عام 1998، ثم منصب سيناتور من عام 2000 إلى عام 2006. وفي مجلس الشيوخ، شغل منصب رئيس الأقلية الجمهورية من 8 يناير 2003 إلى 3 يناير 2007 (سبقته ديبي هالفورسون وخلفه كيرك ديلارد )، والمتحدث باسم الحزب الجمهوري في اللجنة التنفيذية، وعضوًا في لجنة القواعد، ولجنة البيئة والطاقة، ولجنة التأمين والمعاشات، ولجنة القضاء. وفي مجلس الشيوخ، رعى روسكام تشريعًا يمنح المحكمة العليا في إلينوي سلطة نقض أحكام الإعدام ، كما رعى تشريعًا آخر لزيادة العقوبات على مرتكبي جرائم القيادة تحت تأثير الكحول المتكررة، وكان الراعي الرئيسي لقانون يُبقي على سلطة المحاكم في محاسبة الآباء المتهربين من النفقة لضمان دفع إعالة الأطفال. [ 7 ] وقد صاغ روسكام أو شارك في صياغة أربعة عشر مشروع قانون لخفض الضرائب. [ 17 ]

قانون الأسلحة

رعى روسكام مشروع قانون في مجلس شيوخ ولاية إلينوي كان من شأنه أن يسمح لأفراد الجيش والشرطة المتقاعدين بحمل أسلحة مخفية . [ 18 ]

الرعاية الصحية

في 20 مايو/أيار 2005، تغيب روسكام وستة أعضاء آخرين من مجلس شيوخ ولاية إلينوي عن التصويت على قرار غير ملزم في مجلس شيوخ الولاية، يحث الكونغرس الأمريكي على حماية الضمان الاجتماعي ورفض الحسابات الخاصة. وقد أُقر القرار بأغلبية 32 صوتًا مقابل 19 صوتًا وامتناع صوت واحد عن التصويت، لكن لم يُتخذ أي إجراء بشأنه في مجلس نواب إلينوي. [ 19 ] وصرح روسكام في مؤتمر صحفي بثته قناة WBBM عقب المناظرة: "أنا ضد خصخصة الضمان الاجتماعي، وضد رفع الضرائب لتمويل استحقاقات الضمان الاجتماعي، وضد تخفيض هذه الاستحقاقات". [ 20 ]

الحد الأدنى للأجور

في نوفمبر 2006، أعرب روسكام عن معارضته لرفع الحد الأدنى للأجور على المستوى الوطني من 5.15 دولارًا في الساعة، مشيرًا إلى التأثير المحتمل على الشركات الصغيرة. [ 21 ]

إصلاح النظام الضريبي

في نوفمبر 2004، صوّت ضد اقتراح مراقب الدولة دان هاينز برفع الضرائب على جراحات التجميل لتمويل أبحاث الخلايا الجذعية ، والذي بلغت قيمته مليار دولار. [ 22 ] وقد رُفض الاقتراح بفارق ضئيل في مجلس شيوخ ولاية إلينوي بنتيجة 29-28-1. [ 23 ] [ 24 ]

مجلس النواب الأمريكي

انتخابات

1998

ترشّح روسكام لعضوية الكونغرس عام 1998 عن الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في ولاية إلينوي ليحلّ محلّ عضو الكونغرس المتقاعد هاريس دبليو فاويل ، لكنه خسر في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري أمام ممثلة الولاية جودي بيجرت ، التي فازت في الانتخابات العامة. حصل روسكام على 40% من الأصوات مقابل 45% لبيجرت. [ 25 ]

في عام ١٩٩٩، وبناءً على طلب بيجرت، حققت لجنة الانتخابات الفيدرالية في رسالة بريدية أرسلتها لجنة عمل سياسي ، هي حملة العائلات العاملة، لدعم روسكام. لم تجد اللجنة أي خطأ في حملة روسكام، لكنها وجدت أن حملة العائلات العاملة قد انتهكت قانون الانتخابات. وكان يقود هذه اللجنة الناشط المحافظ غاري باور . [ ٢٦ ]

2006

الدائرة الانتخابية السادسة من عام 2003 إلى عام 2013

في عام 2006، قرر هنري هايد التقاعد بعد 32 عامًا قضاها في الكونغرس، وأعلن تأييده لروسكام كخليفة له. [ 7 ] لم يواجه روسكام أي منافسة في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، وواجه الديمقراطية تامي داكوورث ، وهي من قدامى المحاربين في حرب العراق ، في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر. واعتُبرت المنافسة شديدة، ووصفها إريك كرول من صحيفة ديلي هيرالد بأنها "أكثر انتخابات الكونغرس ترقبًا في البلاد" . [ 27 ]

حظي روسكام بتأييد نقابة سائقي الشاحنات [ 28 ] ، والاتحاد الدولي لمهندسي التشغيل المحلي 150، وقدامى المحاربين في الحروب الخارجية . وفي 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، فاز روسكام على داكوورث بنسبة 51% مقابل 49%. [ 29 ]

2008

في مارس/آذار 2008، رُشِّح روسكام مجددًا لخوض الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري عن الدائرة السادسة. ونافسته الديمقراطية جيل مورغنثالر . وفي أواخر أكتوبر/تشرين الأول، أفادت صحيفة "شيكاغو صن تايمز" أن روسكام أطلق موقعًا إلكترونيًا جديدًا بعنوان ObamaVotersForRoskam.com. وعرض الموقع مقتطفًا من اقتباس للمرشح الديمقراطي الأوفر حظًا للرئاسة، باراك أوباما، بدا وكأنه يُشير إلى إعجاب أوباما بروسكام. [ 30 ] ويقول الجزء الذي حذفه روسكام من اقتباس أوباما: "بعد قولي هذا، هل قلتُ إنه مُخطئ؟ أنا أحبه، لكنه مُخطئ". ووصفت صحيفة " ديلي هيرالد " الموقع بأنه "... محاولة للاستفادة من شعبية أوباما..." [ 31 ]. وعرض برنامج "هاردبول" مع كريس ماثيوز فقرة عن موقع روسكام الإلكتروني. [ 32 ] وأشارت حملة مورغنثالر إلى أن أوباما يدعم مورغنثالر، وليس روسكام. [ 33 ] ومع ذلك، عادت المنطقة إلى وضعها الطبيعي، وفاز روسكام بإعادة انتخابه بفارق 16% (58% مقابل 42%). [ 34 ]

2010

فاز بيتر روسكام على المرشح الديمقراطي بن لو بنسبة 27% في انتخابات التجديد النصفي لعام 2010. [ 35 ]

2012

هزم روسكام المرشح الديمقراطي ليزلي كوليدج، الشريك السابق في شركة KPMG ، بفارق 18.4% في انتخابات عام 2012. [ 36 ]

2014

هزم روسكام المرشح الديمقراطي مايكل ماسون، وهو مدير بريد متقاعد، بنسبة 34% في الانتخابات العامة لعام 2014. [ 37 ]

2016

في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، هزم روسكام مفوض منطقة جلين إلين بارك، جاي كينزلر، الذي ترشح إلى اليمين السياسي لروسكام، [ 38 ] بنسبة 68.8% من الأصوات. [ 39 ]

2018

على الرغم من أن الدائرة كانت تُعتبر تقليديًا معقلًا للجمهوريين، إلا أن روسكام كان يُعتبر مُعرّضًا للخطر. فقد فازت هيلاري كلينتون في دائرته بفارق 7 نقاط، وكان دونالد ترامب يتمتع بشعبية متدنية للغاية في العديد من المناطق الضاحية. [ 40 ] في فبراير 2018، أفادت التقارير أن سبعة مرشحين ديمقراطيين يتنافسون على مقعد روسكام. [ 41 ] فاز شون كاستن في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي وواجه روسكام في الانتخابات العامة. [ 42 ] هُزم روسكام أمام كاستن، الذي حصل على 53.6% من الأصوات مقابل 46.4% لروسكام. [ 43 ] [ 44 ]

التعيين

حضر روسكام مراسم إحياء ذكرى يوم الشهداء في الدائرة السادسة.

أصبح روسكام نائب رئيس الأغلبية في الكونغرس الـ112، [ 45 ] ليحتل المرتبة الرابعة بين قادة الحزب الجمهوري في مجلس النواب. [ 46 ] وشغل هذا المنصب حتى عام 2014.

بعد هزيمة إريك كانتور غير المتوقعة أمام ديف برات في 10 يونيو 2014، ترشح روسكام ليحل محل كيفن مكارثي في ​​منصب رئيس الأغلبية في مجلس النواب ؛ وكان من المقرر أن يحل مكارثي محل كانتور كزعيم للأغلبية في المجلس. [ 47 ] [ 48 ] إلا أن روسكام خسر سباقًا ثلاثيًا على منصب رئيس الأغلبية أمام ستيف سكاليس ، حيث خسر من الجولة الأولى. [ 49 ]

أُجريت معه ومع الديمقراطية عن ولاية أريزونا، غابي غيفوردز، مقابلات دورية على برنامج "كل شيء يؤخذ في الاعتبار" على إذاعة NPR خلال فترة ولايتهما الأولى، وذلك للحديث عن تجاربهما كعضوين جديدين في الكونغرس. [ 50 ]

في عام 2013، حققت لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب الأمريكي في رحلة قام بها روسكام وزوجته إلى تايوان بتكلفة 25 ألف دولار . وأنهت اللجنة تحقيقها في الرحلة دون التوصل إلى أي دليل على ارتكاب مخالفة. [ 51 ] وفي 22 فبراير/شباط 2017، أفادت مجلة "كرينز شيكاغو بيزنس" أن روسكام كان أحد ثلاثة أعضاء في الكونغرس عن ولاية إلينوي يتقاضون معاشات تقاعدية من الولاية أثناء تقاضيهم رواتبهم كأعضاء في مجلس النواب الأمريكي، وبدأ في تقاضي 37,452 دولارًا كمعاش تقاعدي سنوي. [ 52 ]

في 2 يناير 2017، أيّد روسكام علنًا إجراءً يقضي بإلغاء استقلالية مكتب أخلاقيات الكونغرس ، ووضعه تحت اختصاص لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب ، [ 53 ] وهو إجراء وصفه البعض بأنه حلّ للمكتب. [ 54 ] [ 55 ] وانتقدت هيئة تحرير مجلة "كرينز شيكاغو بيزنس" روسكام لجهوده في وضع مكتب أخلاقيات الكونغرس تحت اختصاص لجنة الأخلاقيات في مجلس النواب، نظرًا لأنه كان قد خضع سابقًا لتحقيق أخلاقي. [ 56 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

المواقف السياسية

حضر روسكام افتتاح أول محطة لتزويد المركبات بالهيدروجين في ولاية إلينوي.

حتى 6 يوليو/تموز 2018، صوّت روسكام مع حزبه في 92.6% من الأصوات في الكونغرس الـ115 ، ليحتل بذلك المرتبة 112 من أصل 429 ناخبًا ممن صوّتوا ضد حزبهم، وصوّت بما يتماشى مع موقف الرئيس ترامب في 94% من الأصوات. [ 60 ] [ 61 ] وفيما يتعلق برعاية التشريعات، احتل روسكام المرتبة 153 في التوافق الحزبي في مجلس النواب خلال الكونغرس الـ114، والمرتبة 25 في السنة الأولى من الكونغرس الـ115، وفقًا لمؤشر التوافق الحزبي الصادر عن مركز لوغار وكلية ماكورت للسياسة العامة بجامعة جورجتاون . [ 62 ] وصنّف موقع FiveThirtyEight روسكام عاشر أكثر مؤيدي ترامب انحيازًا حزبيًا في مجلس النواب، وذلك عند مقارنته بأنماط التصويت في دائرته الانتخابية. [ 63 ]

بيئة

في عام 2006، وصف روسكام علم المناخ بأنه " علم زائف ". [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] وقد منحت رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة روسكام تقييمًا بيئيًا بنسبة 3% لعام 2017 وتقييمًا مدى الحياة بنسبة 7%. [ 67 ]

بصفته مشرعاً في ولاية إلينوي، حصل على تقييم بنسبة 67% عام 2005 من مجلس إلينوي البيئي. وكان قد حصل على تقييم بنسبة 100% عام 2004، بينما حصل على تقييم بنسبة 40% عام 2003. [ 68 ]

في عام ٢٠١٨، انضم إلى تجمع حلول المناخ في مجلس النواب ، موضحًا: "يقع على عاتق كل واحد منا فهم آثار وتحديات تغير المناخ. ويُعدّ تجمع حلول المناخ منصةً مشتركة بين الحزبين لإقرار حلول منطقية." [ ٦٩ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، صوّت روسكام ضد فرض ضريبة على انبعاثات الكربون. وبذلك، عارض الرئيس الجمهوري المشارك لتجمع حلول المناخ، [ ٧٠ ] الذي أعلن عن خطط لمشروع قانون يستبدل ضريبة الكربون بالضرائب الحالية على البنزين والوقود. [ ٧١ ]

سياسة الأسلحة

حصل على تأييد من الرابطة الوطنية للبنادق الأمريكية (NRA) لدعمه حقوق حيازة السلاح . في 15 يوليو/تموز 2006، كان روسكام الضيف الرئيسي في تجمع لدعمه نظمته الرابطة في أديسون، إلينوي . [ 18 ] في عام 2018، انخفضت نسبة تأييده من 93% إلى 53%، ولم يحصل على تأييد لإعادة انتخابه. [ 72 ] [ 73 ]

الرعاية الصحية

في عامه الأول في الكونغرس، حصل روسكام على "أكثر من 50 مليون دولار من التمويل الفيدرالي... لتوسيع مرافق وبرامج الرعاية الصحية وتحسين حركة المرور". وشمل ذلك 195 ألف دولار لتمويل توسعة غرفة الطوارئ الجديدة في مستشفى أدفنتست غلين أوكس في غلينديل هايتس، و243 ألف دولار لتوسيع برامج الصحة النفسية في مركز مارتن تي. روسو الصحي العائلي التابع لشبكة أكسس كوميونيتي هيلث في بلومينغديل . [ 74 ] [ 75 ]

في 25 سبتمبر 2007، صوّت روسكام مع أغلبية حزبه ضد توسيع برنامج التأمين الصحي للأطفال التابع للولاية . وقد أقرّ الكونغرس مشروع القانون، لكن الرئيس بوش استخدم حق النقض ضده. [ 76 ]

في 12 يناير 2007، صوّت روسكام مع أغلبية حزبه ضد قانون التفاوض على أسعار الأدوية الموصوفة في برنامج الرعاية الطبية (Medicare)، والذي كان سيُلزم وزير الصحة والخدمات الإنسانية بالتفاوض على خفض أسعار الأدوية المشمولة في الجزء (د) من برنامج الرعاية الطبية نيابةً عن المستفيدين منه. [ 77 ]

كان روسكام مؤيدًا لإلغاء قانون حماية المرضى والرعاية الصحية الميسرة (المعروف أيضًا باسم أوباماكير). [ 78 ] وفي 4 مايو 2017، صوّت لصالح إلغائه واستبداله بقانون الرعاية الصحية الأمريكي . [ 79 ] [ 80 ]

عارض روسكام ضريبة التأمين الصحي التي فرضها قانون أوباما للرعاية الصحية. في يوليو/تموز 2018، أقرّ مجلس النواب إجراءً يهدف إلى تأجيل الضريبة "لمدة عامين وتوسيع نطاق حسابات التوفير الصحي ". وفي معرض حديثه عن هذا الإجراء، صرّح بأنه "ضريبة معيبة تُفرض على الأسر الأمريكية". [ 81 ]

الضمان الاجتماعي

بحسب رسالة بريدية مباشرة من اللجنة الوطنية الجمهورية للكونغرس (NRCC)، سيحمي روسكام نظام الضمان الاجتماعي بمعارضته أي خطط تُقلل من المزايا. وصرح روسكام لصحيفة "ذا هيل" بأنه يعارض أي إجراءات من شأنها إضافة حسابات ادخار خاصة أو تقسيم البرنامج الحالي لإنشاء حساب خاص. مع ذلك، أجاب روسكام على استبيان من الاتحاد الوطني لدافعي الضرائب قائلاً إنه "سيعمل ويصوت لصالح خيار الضمان الاجتماعي الذي سيتيح للعاملين الشباب خيار استثمار جزء كبير من ضرائب الضمان الاجتماعي الخاصة بهم في حسابات تقاعد فردية منظمة". [ 82 ]

القضايا الاقتصادية

أيد روسكام اتفاقية التجارة الحرة بين جمهورية الدومينيكان وأمريكا الوسطى (CAFTA). [ 83 ]

في 17 فبراير 2012، نشرت مجلة ناشيونال ريفيو مقالاً انتقد فيه روسكام وكيفن مكارثي حزمة التحفيز التي أقرها الرئيس أوباما، قانون الإنعاش وإعادة الاستثمار الأمريكي ، والتي قال أوباما إنها "ستنقذ أو تخلق 3.5 مليون وظيفة". ومع ذلك، بعد ثلاث سنوات، كان الاقتصاد الأمريكي "قد فقد أكثر من 1.1 مليون وظيفة، ولم ينخفض ​​معدل البطالة الوطني بعد عن 8 بالمائة". [ 84 ]

يدعو روسكام إلى جعل التخفيضات الضريبية لعامي 2001 و2003 دائمة، [ 85 ] وقد رعى أو شارك في رعاية أربعة عشر مشروع قانون لخفض الضرائب، بما في ذلك الإعفاءات الضريبية للأطفال وتخفيض ضريبة الدخل، وأعلن دعمه لإعفاء ضريبي للبحث والتطوير. وبصفته مشرعًا في الجمعية العامة لولاية إلينوي، قام روسكام بصياغة ودعم العديد من مشاريع قوانين خفض الضرائب. [ 86 ] وقد أطلقت منظمة "أمريكيون من أجل إصلاح الضرائب " على روسكام لقب "بطل دافعي الضرائب" في عام 2005 لمعارضته مشروع القانون HB-755 [ 87 ] الذي كان سيرفع ضرائب الدخل والمبيعات بنسبة 67% أو ما يقرب من 7 مليارات دولار. [ 88 ]

في عام 2010، وقّع على تعهد برعاية منظمة "أمريكيون من أجل الرخاء" يتعهد فيه بالتصويت ضد أي تشريع يتعلق بالاحتباس الحراري من شأنه رفع الضرائب. [ 89 ]

صوّت روسكام لصالح قانون تخفيض الضرائب والوظائف لعام 2017 ، قائلاً إن الطبقة الوسطى تنهار في ظل قانون الضرائب الحالي. [ 90 ] [ 91 ]

تكنولوجيا

صوّت روسكام للتعبير عن "رفض الكونغرس، بموجب الفصل 8 من الباب 5 من قانون الولايات المتحدة، للقاعدة التي قدمتها لجنة الاتصالات الفيدرالية والمتعلقة بـ'حماية خصوصية عملاء خدمات النطاق العريض وخدمات الاتصالات الأخرى'" - وهو الإجراء الذي تم إقراره بأغلبية 215 صوتًا مقابل 205 في 28 مارس 2017. [ 92 ] ويمثل إقرار هذا الإجراء محاولةً لإلغاء اللائحة التي بدأتها إدارة أوباما والتي كانت ستُلزم مزودي خدمات الإنترنت (مثل كومكاست، وتايم وارنر، وفيريزون، وإيه تي آند تي) بالحصول على موافقة المستهلكين الأفراد لبيع بياناتهم الشخصية (مثل استخدام الإنترنت وسجل تصفح الويب) إلى المسوقين وغيرهم من مشتري البيانات. [ 93 ]

طاقة

في مارس 2007، أعلن روسكام عن منحة قدرها 3 ملايين دولار من وزارة الطاقة لمعهد تكنولوجيا الغاز (GTI) الذي يقع مقره في ديسبلينز . ​​[ 94 ]

في يونيو/حزيران 2007، أيّد روسكام مشروع قانون (HR 2619) يُجيز تخصيص 2.5 مليون دولار أمريكي سنويًا للفترة 2009-2011 لإنشاء وتشغيل برنامج بحثي حول وحدات توليد الطاقة التي تعمل بالإيثانول والمضادة للتوقف المفاجئ. وأشار روسكام إلى أن معهد التكنولوجيا العالمية (GTI) سيكون مؤهلًا للحصول على المنحة [ 95 ]، وكذلك أي منظمة أخرى غير ربحية (501(c)(3)) "أجرت أبحاثًا متعلقة بالطاقة". ولم يُتخذ أي إجراء إضافي بشأن مشروع القانون في عام 2007 بعد إحالته إلى اللجنة الفرعية للتكنولوجيا والابتكار في منتصف يونيو/حزيران. [ 96 ]

وفي وقت لاحق، صوت روسكام ضد تشريع يرفع متطلبات كفاءة استهلاك الوقود للسيارات إلى متوسط ​​صناعي يبلغ 35 ميلاً للغالون بحلول عام 2020. كما شجع مشروع القانون على استخدام أنواع الوقود المتجددة. [ 97 ]

في 24 يونيو/حزيران 2008، صوّت روسكام ضد مشروع قانون مجلس النواب رقم 6346: قانون منع التلاعب بالأسعار الفيدرالي. وقد رُفض مشروع القانون عند التصويت عليه بعد تعليق الإجراءات المعتادة لوقف النقاش، وكان يتطلب أغلبية ثلثي الأصوات لإقراره. [ 98 ] ويرى معارضو مشروع القانون أن التلاعب بالأسعار ليس منتشراً على نطاق واسع، وأنه من الصعب إثبات حدوثه. [ 99 ] وصرح روسكام بأنه صوّت ضد مشروع القانون لحماية السوق الحرة. [ 100 ]

اقترح روسكام، بالاشتراك مع النائب جون شيمكوس ، قانون رؤية الطاقة، الذي يهدف إلى إنهاء اعتماد أمريكا على الطاقة الأجنبية في غضون 15 عامًا. ووفقًا لصحيفة بالتيمور صن ، "تجمع الخطة بين ترشيد استهلاك الطاقة وإنتاج الوقود البديل مع استكشاف مكثف للطاقة المحلية، بما في ذلك التنقيب في عرض البحر وفي محمية القطب الشمالي الوطنية للحياة البرية ، وفتح مساحات شاسعة من الأراضي لتطوير الصخر الزيتي". [ 101 ]

بنية تحتية

ساهم روسكام في إقرار قانون الطرق الأمريكية الآمنة لعام 2007، الذي يحظر على وزارة النقل الأمريكية السماح للشاحنات المكسيكية بالوصول إلى ما وراء المنطقة التجارية بين الولايات المتحدة والمكسيك حتى تمتثل الوزارة للوائح السلامة والأمن التي سنها الكونجرس بالفعل. [ 102 ]

في الأول من يوليو/تموز 2008، أعلن روسكام عن خطط لتقديم تشريع يمنع استحواذ شركة السكك الحديدية الوطنية الكندية (CN) على خط سكة حديد إي جيه آند إي (EJ&E ) من خلال تخصيص "جزء بطول 36 ميلاً من خط EJ&E كممر لسكك حديد الركاب بين الضواحي" لاستخدامه في خط STAR التابع لشركة Metra . [ 103 ] وقدّم مشروع القانون HR 6476 في 10 يوليو/تموز 2008، بمشاركة جودي بيجرت ودونالد أ. مانزولو . [ 104 ] وصرح روسكام بأن هذا سيكون أول خط سكة حديد للركاب يربط بين ضواحي المدن في البلاد . [ 105 ]

الهجرة

في مقابلاتٍ مع الإذاعة الوطنية العامة ، أعرب روسكام عن معارضته لقانون إصلاح الهجرة الشامل لعام 2007 الذي أقره مجلس الشيوخ ، وأعلن دعمه لمشروع قانون إصلاح الهجرة الذي قدمه مجلس النواب ، وهو مشروع قانون رقم 4437، قانون حماية الحدود ومكافحة الإرهاب ومراقبة الهجرة غير الشرعية لعام 2005. وخلال المقابلات، قال إن ناخبيه لا يؤيدون العفو العام، ويريدون تعزيز أمن الحدود. [ 106 ] [ 107 ]

عندما وقّع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب أمراً تنفيذياً بتعليق برنامج قبول اللاجئين الأمريكي (USRAP) وتعليق دخول الرعايا الأجانب من سبع دول ذات أغلبية مسلمة، قال روسكام إن "التنفيذ كان مليئاً بالصعوبات" لكنه أيد "الفكرة الأساسية". [ 108 ]

القضايا الاجتماعية

عارض روسكام الإجهاض إلا في الحالات التي تكون فيها حياة الأم في خطر، ولم يستثنِ حالات الاغتصاب أو زنا المحارم. [ 109 ]

عارض روسكام زواج المثليين . [ 110 ]

أيد روسكام أبحاث الخلايا الجذعية للبالغين والحبل السري . وكان قد عارض أبحاث الخلايا الجذعية الجنينية في مجلس شيوخ ولاية إلينوي، حتى لو كانت ممولة من القطاع الخاص، [ 111 ] وصوّت ضد قانون تعزيز أبحاث الخلايا الجذعية في الكونغرس. [ 112 ]

السياسة الخارجية

روسكام في عام 2016

إسرائيل

في مارس/آذار 2016، وصفت صحيفة "أروتز شيفا" الإسرائيلية جهود روسكام طويلة الأمد لمكافحة حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) ، التي وصفها بأنها "محاولة خبيثة لتهميش إسرائيل" و"جزء من استراتيجية طويلة الأمد تهدف إلى حثّ الناس على عدم الاحتجاج ضد إسرائيل، بل على تدميرها". وأشار روسكام إلى قانون "يجعل حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات قضية في السياسة التجارية الأمريكية، وليس الإسرائيلية فقط"، وذلك من خلال ضمان "أن يبذل المفاوضون التجاريون الأمريكيون قصارى جهدهم للتصدي لحركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات الأوروبية على وجه الخصوص". ومع ذلك، اشتكى روسكام من أن إدارة أوباما في البيت الأبيض "أرسلت إشارات متضاربة" بشأن إسرائيل. [ 113 ]

في أبريل/نيسان 2018، وجّه روسكام وغريس مينغ (ديمقراطية من نيويورك) رسالةً يطلبان فيها 500 مليون دولار للتعاون الدفاعي الأمريكي الإسرائيلي، بما في ذلك 70 مليون دولار لنظام القبة الحديدية للدفاع الصاروخي . وقال روسكام إن "التعاون الدفاعي الصاروخي بين الولايات المتحدة وإسرائيل استثمارٌ بالغ الأهمية في أمن وسلامة إسرائيل واستقرار الشرق الأوسط". [ 114 ]

حزب الله

في رسالةٍ وجّهها ديفيد أوسوليفان ، عضو البرلمان عن حزب الله، وروسكام، وغريس مينغ (ديمقراطية من نيويورك) إلى سفير الاتحاد الأوروبي في واشنطن في مارس/آذار 2016 ، طالبوا الاتحاد الأوروبي بتصنيف الجناح السياسي لحزب الله منظمةً إرهابية. وكتبوا: "مع أن تصنيف الاتحاد الأوروبي للجناح العسكري لحزب الله عام 2013 كان خطوةً في الاتجاه الصحيح، إلا أن التمييز بين الجناحين العسكري والسياسي لحزب الله هو تمييزٌ لا يُحدث فرقاً". [ 115 ]

إيران

في يوليو 2010، قدم روسكام وزميله الديمقراطي عضو الكونجرس عن ولاية إلينوي مايك كويجلي قرارًا لمجلس النواب يدين الكتب المدرسية الإيرانية التي "تشيد بالاستشهاد وتحتوي على مقاطع معادية لإسرائيل ومعادية للسامية ومعادية للغرب تهدف إلى تطرف الطلاب". [ 116 ]

كان روسكام معارضاً شرساً للاتفاق النووي الداخلي لعام 2015 مع إيران ، قائلاً إنه يرى أنه من المهم محاربة الاتفاق بكل طريقة ممكنة. [ 117 ]

نجح هو وزميله آنذاك عضو مجلس النواب الأمريكي مايك بومبيو في الضغط على قيادة الحزب الجمهوري في مجلس النواب لإجراء تصويت على الموافقة على الاتفاق النووي مع إيران، بدلاً من التصويت الذي كان مخططاً له أصلاً على "قرار رفض" الاتفاق، [ 118 ] في محاولة "لإجبار الديمقراطيين على تأكيد دعمهم للاتفاق المثير للجدل، وهو تصويت يأمل الجمهوريون أن يكون أكثر تكلفة سياسياً من التصويت المخطط له أصلاً على قرار رفض الاتفاق النووي". [ 117 ]

في عام 2016 ، عارض روسكام منح وزارة الخزانة الأمريكية ترخيصًا لشركتي إيرباص وبوينغ لتسليم الطائرات المتعاقد عليها مع الخطوط الجوية الإيرانية . وقال روسكام إن الكونغرس سيحاول عرقلة اتفاقيات الطيران بجعل تسليم الطائرات صعبًا ومكلفًا. [ 119 ]

قطر

أراد روسكام أن تُحاسب الحكومة الأمريكية قطر على دعمها لحماس. وقد ناشد إدارة أوباما للحصول على الدعم. وانضم إلى وزارة الخزانة الأمريكية في انتقاداته. [ 120 ]

في 31 يوليو/تموز 2014، انضم روسكام إلى وزير الخارجية جون كيري ووزير الخزانة جاك ليو لحث إدارة أوباما على إنهاء الشراكة الأمريكية مع قطر . وأشار روسكام وكيري وليو إلى دعم قطر لحماس كأحد الأسباب الرئيسية. [ 121 ] [ 122 ]

استشهد روسكام بمقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز ، والذي اتهم أمير قطر بالتعهد بتقديم 400 مليون دولار كمساعدات مالية لحماس في أكتوبر 2012. [ 123 ]

في ديسمبر/كانون الأول 2014، طلب روسكام وشيرمان فرض عقوبات جديدة على قطر في رسالة إلى وزير الخزانة جاك ليو. كما طلبا كشفاً مفصلاً عن التمويل العام والخاص من داخل قطر لحماس والقاعدة وتنظيم الدولة الإسلامية وجبهة النصرة . [ 124 ]

كوبنهاغن

عارض روسكام تطبيع العلاقات الأمريكية الكوبية ، متهمًا إدارة أوباما بسياسة "الاسترضاء"، ومؤكدًا أن استعادة العلاقات الأمريكية الكوبية "يكافئ ويضفي الشرعية على عقود من الحكم القمعي والديكتاتوري لعائلة كاسترو". [ 125 ] وانتقد اتفاقية عام 2014 التي أدت إلى إطلاق سراح المتعاقد مع الحكومة الأمريكية آلان غروس من الأسر في كوبا مقابل إطلاق سراح ثلاثة كوبيين مسجونين في الولايات المتحدة بتهمة التجسس، واصفًا إياها بأنها "خطأ فادح". [ 125 ]

خليج غوانتانامو

عارض روسكام بشدة خطة الرئيس أوباما لنقل نزلاء معسكر اعتقال خليج غوانتانامو إلى مركز تومسون الإصلاحي في تومسون، إلينوي ، واصفاً إياه بأنه "قرار خاطئ سيندم عليه في نهاية المطاف". [ 126 ]

كوسوفو

في فبراير 2017، قاد روسكام وفداً من الحزبين في مجلس النواب زار كوسوفو للتأكيد على الدعم الأمريكي لهذا البلد. [ 127 ]

حرب العراق

في 21 سبتمبر 2006، قال روسكام إن على الولايات المتحدة " الاستمرار في المسار " وأنه لا ينبغي للقوات الأمريكية العودة إلى الوطن حتى يصبح العراق آمناً. [ 128 ]

مسيرة مهنية بعد الكونغرس

في يوليو/تموز 2019، انضم روسكام إلى مكتب شيكاغو التابع لشركة المحاماة سيدلي أوستن ، التي تتمتع بحضور قوي في واشنطن، كشريك في مجموعة الاستراتيجيات الحكومية. [ 129 ] وفي هذا المنصب، يعمل كمستشار وممارس ضغط سياسي: "أنا مهتم الآن بتوظيف هذه العلاقات والمعرفة والخلفية في مجال المناصرة"، كما صرّح عضو الكونغرس السابق في عام 2019، "لطالما استمتعتُ بالعمل في مجال المناصرة". [ 130 ]

في يناير 2023، تم تعيين روسكام رئيسًا للسياسة الفيدرالية في قسم ممارسة الضغط في شركة المحاماة بيكر هوستتلر التي تتخذ من واشنطن العاصمة مقراً لها . [ 1 ]

التاريخ الانتخابي

انتخابات الدائرة السادسة في ولاية إلينوي، 2008
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)147,90657.57
ديمقراطيجيل مورغنثالر109,00742.43
إجمالي الأصوات256,913100.00
الجمهوريين​
الانتخابات العامة للدائرة السادسة في ولاية إلينوي، 2 نوفمبر 2010 [ 131 ] : 41
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)114,45663.65
ديمقراطيبن لو65,37936.35
إجمالي الأصوات179,835100.00
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 132 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)76,146100.0
إجمالي الأصوات76,146100.0
الدائرة السادسة في ولاية إلينوي، 2012 [ 133 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)193,13859.2
ديمقراطيليزلي كوليدج132,99140.8
إجمالي الأصوات326,129100.0
الجمهوريين​
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري [ 60 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)65,332100.0
الدائرة السادسة في ولاية إلينوي، 2014 [ 134 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)160,28767.1
ديمقراطيمايكل ماسون78,46532.9
إجمالي الأصوات238,752100.0
الجمهوريين​
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)83,34468.8
جمهوريجاي كينزلر37,83431.2
إجمالي الأصوات121,178100.0
الدائرة السادسة في ولاية إلينوي، 2016 [ 134 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)208,55559.2
ديمقراطيأماندا هاولاند143,59140.8
إجمالي الأصوات352,146100.0
الجمهوريين​
نتائج الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)56,544100
إجمالي الأصوات56,544100
الدائرة السادسة في ولاية إلينوي، 2018
حزبمُرَشَّحالأصوات%
ديمقراطيشون كاستن169,00153.6
جمهوريبيتر روسكام (شاغل المنصب)146,44546.4
إجمالي الأصوات315,446100.0
مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين

مراجع

  1. ١ ٢ "شركة بيكر هوستتلر تُعيّن عضو الكونغرس السابق روسكام رئيسًا للسياسة الفيدرالية" . بلومبيرغ نيوز . ١٧ يناير ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يناير ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٥ يناير ٢٠٢٣ .
  2. ↑ «مجلس إدارة الصندوق الوطني للديمقراطية ينتخب رئيسًا وأعضاء جددًا» . الصندوق الوطني للديمقراطية . ١٧ يناير ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ مارس ٢٠٢٥ .
  3. ↑ http://freepages.rootsweb.com/~battle/genealogy/reps/roskam.htm
  4. ↑ "السيرة الذاتية" . roskam.house.gov . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2018 .
  5. ↑ "المسابقة الوطنية للتجارب" . www.actl.com . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2018 .
  6. 1 2 "روسكام، بيتر: معلومات سيرية" . Bioguide.congress.gov. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  7. ١ ٢ ٣ "نبذة عن بيتر" . لجنة روسكام للكونغرس . مؤرشف من الأصل في ١٣ يوليو ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠٠٦ .
  8. ↑ "قصة تعليم اللغة الإنجليزية كلغة إضافية" . شركة المساعدة التعليمية المحدودة. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  9. ↑ "دليل الكونغرس للدورة 111 (2009-2010)، ديسمبر 2009" . www.gpo.gov . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  10. ↑ "حملاتنا - انتخابات مجلس نواب ولاية إلينوي، الدائرة 040 - 3 نوفمبر 1992" . www.ourcampaigns.com . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  11. ↑ كادين، ديبورا. "قادة الحزب الجمهوري يختارون روسكام لشغل مقعد فاويل في مجلس الشيوخ". صحيفة ديلي هيرالد . منشورات بادوك، 16 يناير 2000.
  12. ↑ "صوت جديد لدوباج المركزية" . شيكاغو تريبيون . 14 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  13. ↑ «تعيين عضو المجلس التشريعي السابق روسكام في مقعد فاويل» . شيكاغو تريبيون . 16 يناير 2000. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  14. ↑ «تغطية شاملة لانتخابات التجديد النصفي لعام 2018: بيتر ج. روسكام - إلينوي» . صحيفة واشنطن تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  15. ↑ "تغيير الموضوع: حديث المرشح عن الإصلاح قد يزيد الطين بلة" . Blogs.chicagotribune.com. 22 يونيو 2006. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  16. ↑ فوغل، كورتيس (15 أكتوبر 2005). "زوجان يرغبان في إعادة لم شمل قدامى المحاربين مع بطاقات تعريفهم العسكرية" . TODAY.com . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2018 .
  17. ↑ «روسكام مستعد للدفاع عن الدائرة السادسة في الكونغرس» . لجنة روسكام للكونغرس . 31 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007 .
  18. ١ ٢ "خبراء في القضايا. علاقات فريدة. تأثير بالغ" (بيان صحفي). Releases.usnewswire.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٥ أغسطس ٢٠١١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠١٠ .
  19. ↑ الجمعية العامة لولاية إلينوي . الدورة الرابعة والتسعون للجمعية العامة. القرار المشترك لمجلس الشيوخ رقم 13. مؤرشف في 27 سبتمبر 2006 على موقع Wayback Machine . التصويت - القراءة الثالثة. مؤرشف في 11 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine.
  20. ↑ المؤتمر الصحفي الذي عقدته محطة WBBM (AM) بعد المناظرة، 22 سبتمبر 2006.
  21. ↑ "مصدر المعلومات في ضواحي شيكاغو" . Dailyherald.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  22. ↑ "بوابة الأخبار - الموقع الرسمي لمكتب مراقب حسابات ولاية إلينوي" . Ioc.state.il.us. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  23. ↑ "مجلس شيوخ ولاية إلينوي يهزم بفارق ضئيل إجراءً يتعلق بالخلايا الجذعية"، شيكاغو تريبيون ، 19 نوفمبر 2004.
  24. ↑ ولاية إلينوي، الجمعية العامة الثالثة والتسعون. التعديل السابع على مشروع القانون رقم 3589 (ملف PDF). مؤرشف في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine .
  25. ↑ "نتائج انتخابات مجلس النواب الأمريكي لعام 1998" . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2005. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2006 .
  26. ↑ "لجنة الانتخابات الفيدرالية" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 27 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2006 .
  27. ↑ كرول، إريك. "الجدل حول المهاجرين يُؤجّج العنصرية" . صحيفة ديلي هيرالد . منشورات بادوك. ١٢ أكتوبر ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل (إعادة طبع) في ٤ أكتوبر ٢٠٠٦. تم الاطلاع عليه في ١٨ أكتوبر ٢٠٠٦ .
  28. ↑ «المجلس المشترك 25 يؤيد بيتر روسكام للكونغرس» . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2006 .
  29. ↑ "انتخابات 2006" . CNN.com. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  30. ↑ "السياسة" . Suntimes.com. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  31. ↑ "مفارقة الحزب الجمهوري: روسكام يسعى لكسب أصوات ناخبي أوباما" . Dailyherald.com. 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  32. ↑ "موقع هاردبول يُسلط الضوء على موقع "ناخبو أوباما لروسكام" (مُحدّث)" . مُطلعون على أخبار كرة السلة | شائعات وأخبار الدوري الأمريكي للمحترفين . بروجرس إلينوي. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2008 .
  33. ↑ موراي، ماثيو. "إلينوي: روسكام المتوتر يراقب احتمال تقسيم التذاكر" مؤرشف في 2 نوفمبر 2010، في Wayback Machine ، rollcall.com، 30 أكتوبر 2008.
  34. ↑ «مورغنثالر يقر بالهزيمة أمام روسكام» . Dailyherald.com. 5 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  35. ↑ "الانتخابات العامة بتاريخ 2 نوفمبر 2010" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية إلينوي. صفحة 41. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2014 . 
  36. ↑ توبليتز، شيرا. "ليزلي كوليدج يواجه تحديًا صعبًا في التسلق ضد بيتر روسكام" . رول كول . ١٧ نوفمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٨ نوفمبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ١٨ نوفمبر ٢٠١١ .
  37. ↑ «الانتخابات العامة في إلينوي 2014» . مجلس انتخابات ولاية إلينوي. 4 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2014 .
  38. ↑ سانشيز، روبرت (15 فبراير 2016). "كينزلر: روسكام لا يصوّت كجمهوري محافظ" . ديلي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  39. ↑ «نتائج الانتخابات التمهيدية في إلينوي لعام 2016» . شيكاغو تريبيون . 15 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
  40. ↑ "النائب بيتر روسكام يواجه أصعب معركة انتخابية في حياته" . ١٩ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ يوليو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يوليو ٢٠٢١ .
  41. ↑ كيبرمان، بريتاني (23 فبراير 2019). "النائب الأمريكي بيتر روسكام يتحدث عن الرعاية الصحية، وقانون الضرائب، والسيطرة على الأسلحة" . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2026 .
  42. ↑ دان، كاري (21 مارس 2018). "نعرف الآن من سينافس بيتر روسكام في الدائرة السادسة بولاية إلينوي" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  43. ↑ «نتائج انتخابات إلينوي: الدائرة السادسة لمجلس النواب» . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2018 .
  44. ↑ "الانتخابات العامة - 6/11/2018" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يناير 2019 .
  45. ↑ بيتر روسكام يحصل على منصب نائب رئيس الكتلة البرلمانية ، politico.com، 29 نوفمبر 2010؛ تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2010.
  46. ↑ النائب روسكام يحصل على منصب قيادي في الحزب الجمهوري في الكونغرس الجديد. مؤرشف في 19 يناير 2021، في Wayback Machine ، Crain's Chicago Business 29 نوفمبر 2010؛ تم الوصول إليه في 1 ديسمبر 2010.
  47. ↑ بريسناهان، جون؛ شيرمان، جيك (13 يونيو 2014). "روسكام يطلب الدعم لمنصب رئيس الكتلة البرلمانية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
  48. ↑ نيوتن-سمول، جاي؛ روجرز، أليكس (17 يونيو 2014). "ثلاثة جمهوريين في سباق محتدم على منصب رئيس الأغلبية في مجلس النواب" . مجلة تايم . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2016 .
  49. ↑ «بيتر روسكام من إلينوي يخسر محاولته للفوز بمنصب رئيس الأغلبية» . إن بي سي شيكاغو . ١٩ يونيو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٦ .
  50. ↑ أعضاء السنة الأولى يحددون أدوارهم في مجلس النواب مؤرشف في 23 أبريل 2010، في Wayback Machine All Things Considered ، npr.org، 4 يناير 2007؛ تم استرجاعه في 22 أبريل 2008.
  51. ↑ سكيبا، كاثرين (16 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "لجنة الأخلاقيات تُنهي مراجعة رحلة روسكام" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس/آب 2018. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2018 .
  52. ↑ «هؤلاء المشرعون يتقاضون رواتبهم من واشنطن، ومعاشاتهم التقاعدية من إلينوي» . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2017 .
  53. ↑ باد، راشيل. "الجمهوريون في مجلس النواب يُضعفون صلاحياتهم الرقابية" . politico.com . 2 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2017 .
  54. ↑ كوزلوف، دانا. "النائب روسكام من بين الجمهوريين الذين سعوا إلى حل مكتب الأخلاقيات في الكونغرس" . سي بي إس 2 شيكاغو . 3 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2017 .
  55. ↑ كاساتا، دونا (3 يناير 2017). "عضو الكونغرس الأمريكي بيتر روسكام من بين الداعمين لجهود تقويض مكتب الأخلاقيات المستقل" . نورث ويست هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2017 .
  56. ↑ «احذروا الغرق في المستنقع، أيها الجمهوريون» . مجلة كرينز شيكاغو للأعمال . 7 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2017 .
  57. ↑ "الأعضاء" . كتلة البلطيق في مجلس النواب. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2018 .
  58. ↑ "الأعضاء" . تجمع الجيل القادم للكونغرس المعني بحالات الطوارئ 9-1-1. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2018 .
  59. ↑ «أعضاء تجمع الطب البيطري» . تجمع الطب البيطري. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
  60. 1 2 ويليس، ديريك. "تمثيل" . برو بابليكا . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 18 فبراير 2017 .
  61. ↑ بايكوف، آرون (30 يناير 2017). "تتبع بيتر ج. روسكام في عصر ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2017 .
  62. ↑ "مؤشر لوغار سنتر - مدرسة ماكورت الحزبي" . واشنطن العاصمة: مركز لوغار. 24 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2018 .
  63. ↑ "متابعة الكونغرس في عهد ترامب" . فايف ثيرتي إيت . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2018 .
  64. ↑ كوهلر، مايكل (20 أكتوبر 2006). "مناظرة مرشحي مجلس النواب في الكلية" (ملف PDF) . صحيفة كوريير (كلية دوبيج). مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2007 .
  65. ↑ "رسالة تامي داكوورث البريدية" . موقع "ديمقراطية سرية". مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  66. ↑ "سيرة بيتر روسكام - مقياس الانتخابات" . Electionsmeter.com . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  67. ↑ «النائب بيتر روسكام» . بطاقة الأداء البيئي الوطنية . رابطة ناخبي الحفاظ على البيئة. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
  68. ↑ "بطاقة الأداء البيئي لعام 2005" (ملف PDF) . مجلس إلينوي البيئي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2006 .
  69. ↑ يودر، كيت (22 مايو 2018). "هؤلاء الجمهوريون يقولون إنهم مستعدون لاتخاذ إجراءات مناخية. هل يمكننا تصديقهم؟" . غريست . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2018 .
  70. ↑ «90 عضوًا حاليًا في تجمع حلول المناخ» . جماعة ضغط المواطنين للمناخ. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2018 .
  71. ↑ دلوهي، جينيفر أ. (19 يوليو/تموز 2018). "الجمهوريون يتحركون لإلغاء ضريبة الكربون قبل أن تكتسب أي زخم" . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو/تموز 2018 .
  72. ↑ «بيتر روسكام» . فوت سمارت . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
  73. ↑ دانيال ناس؛ جون كوك (18 أكتوبر 2018). "الرابطة الوطنية للبنادق تشن حملة تخفيضات في أعقاب انشقاقات الحزب الجمهوري" . ذا تريس . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2023 .
  74. ↑ "روسكام يحصل على 50 مليون دولار لمشاريع المنطقة" . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2008 .
  75. ↑ "مستشفى غلين أوكس يُكرّم روسكام لتأمينه تمويل البناء" . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 15 ديسمبر 2010 .
  76. ↑ "HR 976 | قاعدة بيانات أصوات الكونغرس الأمريكي" . Projects.washingtonpost.com. 25 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  77. ↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 23" . Clerk.house.gov. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  78. ↑ "نظام الدفاع الذاتي للناخب" . مشروع التصويت الذكي . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
  79. ↑ «كيف صوّت مجلس النواب على تمرير مشروع قانون الرعاية الصحية للحزب الجمهوري» . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  80. ↑ «تصويت الرعاية الصحية يضع ضغطاً على عشرات النواب الجمهوريين المعرضين للخطر» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2017 .
  81. ↑ سوليفان، بيتر (25 يوليو/تموز 2018). "مجلس النواب يصوّت على تأجيل ضريبة التأمين الصحي بموجب قانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة ذا هيل . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير/شباط 2018. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2018 .
  82. ↑ كابلان، جوناثان إي. ""إصدارات عام 1982 تعود في عام 2006" . صحيفة ذا هيل . 21 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2007 .
  83. ↑ كرول، إريك. "روسكام يدعم بوش بشأن قاعدة البيانات" . ديلي هيرالد . ص 17. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2017 . 
  84. ↑ "الوعد المكسور الأكبر" . مجلة ناشيونال ريفيو . ١٧ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  85. ↑ روسكام، عضو الكونجرس بيتر جيه. روسكام: ميزانية الديمقراطيين ستشل الاقتصاد وتضر بالدائرة السادسة في إلينوي. مؤرشف في 29 أغسطس 2007، في Wayback Machine ؛ تم استرجاعه في 18 أغسطس 2007.
  86. ↑ "الضرائب والاقتصاد" . لجنة روسكام للكونغرس . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2007 .
  87. ↑ ، مجموعة الدفاع عن دافعي الضرائب الوطنية تسمي روسكام بطل دافعي الضرائب مؤرشفة في 2 أكتوبر 2006، في Wayback Machine الأمريكيون من أجل إصلاح الضرائب ، 24 مايو 2005.
  88. ↑ "تحليل نقدي لإصلاح تمويل التعليم" . معهد إلينوي للسياسات . يوليو 2004. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 .
  89. ↑ «منظمة "أمريكيون من أجل الازدهار" تُشيد بالنائب الأمريكي بيتر روسكام» . Americansforprosperity.org. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  90. ↑ المختار، سارة (19 ديسمبر/كانون الأول 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس النواب على مشروع قانون الضرائب" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر/كانون الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر/كانون الأول 2017 .
  91. ↑ مكاليب، دان (19 ديسمبر/كانون الأول 2017). "جمهوريون في مجلس الشيوخ يقرون خطة إصلاح ضريبي اتحادية تاريخية؛ مجلس النواب يعيد التصويت يوم الأربعاء" . ذا سنتر سكوير . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس/آب 2020 .
  92. ↑ «النتائج النهائية للتصويت رقم 202» . مكتب كاتب مجلس النواب الأمريكي. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2017 .
  93. ↑ "حماية خصوصية عملاء خدمات النطاق العريض وخدمات الاتصالات الأخرى" . Federalregister.gov. 2 ديسمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2017 .
  94. ↑ "خلايا الوقود" . matthey.com . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2011.
  95. ↑ «النائب روسكام يضغط لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وتقليل استهلاك الغاز» (بيان صحفي). roskam.house.gov. ١٢ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٠٧ .
  96. ↑ "نص مشروع القانون – الكونغرس الـ 110 (2007-2008) – توماس (مكتبة الكونغرس)" . Thomas.loc.gov. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  97. ↑ "أشياء للقيام بها: الرياضة" . Suntimes.com. 11 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  98. ↑ ستوباك، بارت . "قانون منع التلاعب بالأسعار الفيدرالي (2008؛ الكونغرس الـ110، مشروع قانون مجلس النواب رقم 6346)" . GovTrack.us. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  99. ↑ فشل مجلس النواب في تمرير مشروع قانون التلاعب بأسعار مضخات البنزين. مؤرشف في 16 يوليو 2011، في Wayback Machine ، أسوشيتد برس، 25 يونيو 2008.
  100. ↑ "الضواحي" . Pioneerlocal.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2015 .
  101. ↑ تانكرسلي، جيم. "ممثلو الحزب الجمهوري: الاستقلال النفطي بحلول عام 2023". مؤرشف في 15 أغسطس 2014، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  102. ↑ "مشروع قانون رقم 1773 (rh) - قانون الطرق الأمريكية الآمنة لعام 2007" . www.gpo.gov . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2018 .
  103. ↑ بروكس، تشاد. روسكام يطالب بتشريع يمنع شراء شركة السكك الحديدية الكندية الوطنية (CN) للسكك الحديدية. مؤرشف في 30 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine . صحيفة ديلي هيرالد عبر roskam.house.gov، 1 يوليو 2008.
  104. ↑ بيتر روسكام. "لتخصيص مسار سكة حديدية كممر لقطارات الركاب بين الضواحي، ولأغراض أخرى. (2008؛ الكونغرس الـ110، مشروع قانون مجلس النواب رقم 6476)" . GovTrack.us . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  105. ↑ روسكام يتجه لتخصيص خط سكة حديد EJ&E للنقل الجماعي بين الضواحي (بيان صحفي) مؤرشف في 24 نوفمبر 2008 على موقع Wayback Machine
  106. ↑ ميشيل نوريس، روبرت سيغال على إذاعة NPR ، مؤرشف في 19 فبراير 2011، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )تمت أرشفة هذا المحتوى في 3 فبراير 2011 على موقع Wayback Machine التابع لبرنامج All Things Considered على الإذاعة الوطنية العامة ؛ وتمت زيارته في 25 يونيو 2017.
  107. ↑ بيمر، جون. "أرضية مشتركة قليلة لروسكام، داكوورث" ، 23 سبتمبر 2006، شيكاغو تريبيون .
  108. ↑ إلتاغوري، مروة وكاثرين سكيبا. "روسكام من بين الجمهوريين الذين يسيرون على حبل مشدود مع ناخبيهم بشأن ترامب" . chicagotribune.com . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2017 .
  109. ↑ كوهلر، مايكل. "مناظرة مرشحي مجلس النواب في الكلية" (ملف PDF) . صحيفة كلية دوبيج كورير. 20 أكتوبر 2006. ص 1. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2007 . 
  110. ↑ كاتشينسكي، أندرو (10 أبريل 2013). "الوفد الجمهوري في إلينوي لا ينضم إلى مارك كيرك في تغيير موقفه من زواج المثليين" . بازفيد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 27 ديسمبر 2017 .
  111. ↑ بيمر، جون (2 أغسطس 2006). "داكوورث تنضم إلى نقاش الخلايا الجذعية" . صحيفة شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2019.
  112. ↑ "النتائج النهائية للتصويت رقم 20" . Clerk.house.gov. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2007. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .
  113. ↑ سوفر، آري (21 مارس/آذار 2016). "مقابلة مع قناة أروتز شيفا | شاهد: تعرف على الرجل الذي يقود حرب الكونغرس على حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات" . أخبار إسرائيل الوطنية . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو/تموز 2018. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2026 .
  114. ↑ «ممثلون في الكونغرس يوجهون رسالة يطلبون فيها من الجيش الأمريكي اقتناء منظومة القبة الحديدية» . صحيفة جيروزاليم بوست . 20 أبريل 2018. ISSN 0792-822X . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 . 
  115. ↑ «عضوان في الكونغرس الأمريكي يحثان الاتحاد الأوروبي على أن يحذو حذو دول الخليج ويصنف حزب الله بأكمله جماعة إرهابية» . EIPA . ١١ مارس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠٢٦ .
  116. ↑ "التعليم في إيران" . مجلة ناشيونال ريفيو . 1 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2023 .
  117. 1 2 هيرزنهورن، ديفيد م. "تأجيل مناقشة صفقة إيران بسبب الحديث عن صفقات سرية يقسم الحزب الجمهوري" مؤرشف في 24 نوفمبر 2016، في Wayback Machine ، نيويورك تايمز ، 9 سبتمبر 2015.
  118. ↑ شيرمان، جيك. مشرع جمهوري يحاول إبطاء التصويت على إيران ، بوليتيكو ، 8 سبتمبر 2015؛ تم استرجاعه في 18 فبراير 2017.
  119. ↑ إردبرينك، توماس ونيكولا كلارك. الولايات المتحدة تسمح لشركتي بوينغ وإيرباص ببيع طائرات لإيران. مؤرشف في 17 فبراير 2017، في أرشيف الإنترنت ، صحيفة نيويورك تايمز ، 21 سبتمبر 2016.
  120. ↑ "جذور الجامعات الأمريكية تتعمق في قطر، مما يثير الانتقادات" مؤرشف في 7 يونيو 2020، في Wayback Machine ، صحيفة جلف نيوز جورنال ، 8 يونيو 2015؛ تم استرجاعه في 21 أغسطس 2015.
  121. ↑ «روسكام يحث إدارة أوباما على إنهاء الشراكة مع قطر، الراعي الرئيسي لحماس» . النائب الأمريكي بيتر روسكام . مجلس النواب الأمريكي. 31 يوليو/تموز 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2015 .
  122. ↑ "رسالة إلى الوزير كيري والوزير ليو" (ملف PDF) . عضو مجلس النواب الأمريكي بيتر روسكام . مجلس النواب الأمريكي. 31 يوليو/تموز 2014. مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 27 أبريل/نيسان 2015. تم الاطلاع عليها في 6 يوليو/تموز 2015 .
  123. ↑ «روسكام وبارو يقودان جهودًا لحث قطر على التخلي عن دعم حماس» . النائب الأمريكي بيتر روسكام . مجلس النواب الأمريكي. 2 أغسطس/آب 2013. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2015 .
  124. ↑ ديتمير، جيمي (10 ديسمبر/كانون الأول 2014). "قطر، حليف الولايات المتحدة، تؤوي ممولي الجهاديين" . صحيفة ذا ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير/شباط 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو/تموز 2015 .
  125. 1 2 سكيبا، كاثرين. دوربين "مسرور" بعودة غروس إلى الوطن؛ روسكام يشكك في التحول في العلاقات الأمريكية الكوبية. مؤرشف في 20 فبراير 2017، في Wayback Machine ، شيكاغو تريبيون ، 17 ديسمبر 2014.
  126. ↑ "إلينوي تستحق أفضل من هذا" ، صحيفة ذا هيل ، 16 ديسمبر 2009.
  127. ↑ «وفد من الكونغرس الأمريكي يزور كوسوفو لإظهار دعم الحزبين» . وكالة أسوشيتد برس . ١٨ فبراير ٢٠١٧. تاريخ الاطلاع: ١٣ يونيو ٢٠٢٣ .
  128. ↑ كوركوران، بات. "العراق ليس محورياً في الحرب على الإرهاب، كما تقول داكوورث" مؤرشف في 24 أبريل 2024، في آلة Wayback ، إلك غروف تايمز ، 21 سبتمبر 2006.
  129. ↑ بيرسون، ريك (16 يوليو/تموز 2019). "انضم عضو الكونغرس الأمريكي السابق بيتر روسكام إلى شركة سيدلي للمحاماة للضغط والاستشارات" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس/آب 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2019 .
  130. ↑ ويلسون، ماري (23 يوليو 2019). "روسكام يتحدث عن العمل في القطاع الخاص: "أعتقد أن فصلي في الحياة العامة قد انتهى"" صحيفة ديلي هيرالد . مؤرشفة من الأصل في 23 يناير 2022. تم الاطلاع عليها في 23 أبريل 2022. "
  131. ↑ "الانتخابات العامة بتاريخ 2 نوفمبر 2010" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية إلينوي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2014 .
  132. ↑ "كتاب إجمالي الأصوات الرسمية للانتخابات التمهيدية العامة لعام 2012" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية إلينوي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22 مايو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2012 .
  133. ↑ "إجمالي الأصوات الرسمية في الانتخابات العامة لعام 2012" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية إلينوي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2012 .
  134. ١ ٢ "الانتخابات العامة في إلينوي ٢٠١٤" . مجلس انتخابات ولاية إلينوي. ٤ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ فبراير ٢٠١٥ .

للمزيد من القراءة