حصار سانت بطرسبرغ
كانت حملة ريتشموند-بيترسبيرغ سلسلة من المعارك التي دارت حول مدينة بيترسبيرغ بولاية فرجينيا ، في الفترة من 9 يونيو 1864 إلى 25 مارس 1865، [ 4 ] خلال الحرب الأهلية الأمريكية . ورغم أنها تُعرف شعبياً باسم حصار بيترسبيرغ ، إلا أنها لم تكن حصاراً عسكرياً تقليدياً ، حيث تُحاصر المدينة بتحصينات تسد جميع طرق الدخول والخروج، كما أنها لم تقتصر على العمليات ضد بيترسبيرغ فقط.
امتدت الحملة تسعة أشهر من حرب الخنادق ، حيث شنت قوات الاتحاد بقيادة الفريق يوليسيس إس. غرانت هجومًا فاشلًا على مدينة بيترسبيرغ، ثم أنشأت خطوط خنادق امتدت في نهاية المطاف لأكثر من 48 كيلومترًا (30 ميلًا) من الضواحي الشرقية لمدينة ريتشموند بولاية فرجينيا ، وصولًا إلى الضواحي الشرقية والجنوبية لمدينة بيترسبيرغ. كانت بيترسبيرغ ذات أهمية بالغة لإمداد جيش الجنرال الكونفدرالي روبرت إي. لي ، وعاصمة الكونفدرالية ريتشموند. شُنّت غارات عديدة وخاضت معارك ضارية في محاولة لقطع خط سكة حديد ريتشموند وبيترسبيرغ . وقد ساهمت العديد من هذه المعارك في إطالة خطوط الخنادق.
استسلم لي أخيرًا للضغوط وتخلى عن المدينتين في أبريل 1865، مما أدى إلى انسحابه واستسلامه في محكمة أبوماتوكس . كان حصار بيترسبيرغ بمثابة نذير لحرب الخنادق التي ستشهدها الحرب العالمية الأولى بعد خمسين عامًا، مما أكسبه مكانة بارزة في التاريخ العسكري. كما شهد الحصار أكبر تجمع للقوات الأمريكية من أصل أفريقي في الحرب ، والذين تكبدوا خسائر فادحة في معارك مثل معركة الحفرة ومعركة مزرعة تشافين .
خلفية
الأوضاع العسكرية

في مارس 1864، رُقّي يوليسيس إس. غرانت إلى رتبة فريق، وتولى قيادة جيش الاتحاد. وضع غرانت استراتيجية منسقة للضغط على الكونفدرالية من عدة جهات، وهو ما حثّ عليه الرئيس أبراهام لينكولن جنرالاته منذ بداية الحرب. عيّن غرانت اللواء ويليام تي. شيرمان قائداً مباشراً لجميع القوات في الغرب ، ونقل مقر قيادته إلى جيش بوتوماك (الذي كان لا يزال بقيادة اللواء جورج جي. ميد ) في فرجينيا ، حيث كان ينوي قيادة جيش لي إلى معركة حاسمة. كان هدفه الثانوي هو الاستيلاء على ريتشموند (عاصمة الكونفدرالية)، لكن غرانت كان يعلم أن هذا الأخير سيتحقق تلقائياً بمجرد إنجاز الأول. دعت استراتيجيته المنسقة غرانت وميد إلى مهاجمة لي من الشمال، بينما يتقدم اللواء بنجامين بتلر نحو ريتشموند من الجنوب الشرقي؛ ويتولى اللواء فرانز سيجل السيطرة على وادي شيناندواه ؛ ويتولى شيرمان غزو جورجيا ، وهزيمة الجنرال جوزيف إي. جونستون ، والاستيلاء على أتلانتا ؛ ويتولى العميد... الجنرالان جورج كروك وويليام دبليو أفيريل للعمل ضد خطوط إمداد السكك الحديدية في ولاية فرجينيا الغربية ؛ واللواء ناثانيال ب. بانكس للاستيلاء على موبيل، ألاباما . [ 5 ]
فشلت معظم هذه المبادرات، ويعود ذلك غالبًا إلى تعيين الجنرالات تحت قيادة غرانت لأسباب سياسية لا عسكرية . فقد تعثر جيش جيمس بقيادة بتلر أمام قوات الكونفدرالية الأقل قوة بقيادة الجنرال بي جي تي بورغارد قبل وصوله إلى ريتشموند في حملة برمودا هاندرد . وهُزم سيجل هزيمة نكراء في معركة نيو ماركت في مايو، وسرعان ما استُبدل باللواء ديفيد هنتر . وانشغل بانكس بحملة النهر الأحمر ، ففشل في التقدم نحو موبيل. ومع ذلك، تمكن كروك وأفيريل من قطع آخر خط سكة حديد يربط بين فرجينيا وتينيسي ، وحققت حملة شيرمان على أتلانتا نجاحًا، رغم أنها استمرت طوال فصل الخريف. [ 6 ]
في الرابع من مايو، عبر جيش بوتوماك بقيادة غرانت وميد نهر رابيدان ودخل منطقة برية سبوتسيلفانيا ، مُستهلاً بذلك حملة أوفرلاند التي استمرت ستة أسابيع . في معركة البرية (5-7 مايو) ومعركة محكمة سبوتسيلفانيا (8-21 مايو)، وهما معركتان دمويتان لم تُحسما تكتيكياً، فشل غرانت في تدمير جيش لي، لكنه، على عكس أسلافه، لم يتراجع بعد المعارك؛ بل واصل تحريك جيشه يساراً نحو الجنوب الشرقي في حملة أبقت لي في موقف دفاعي، واقتربت أكثر فأكثر من ريتشموند. أمضى غرانت ما تبقى من شهر مايو في المناورة وخوض معارك صغيرة مع جيش الكونفدرالية في محاولة منه للالتفاف على جناح لي واستدراجه إلى العراء. كان غرانت يعلم أن جيشه الأكبر حجماً وقاعدة قوته البشرية في الشمال قادرة على خوض حرب استنزاف أفضل من لي والكونفدرالية. تم اختبار هذه النظرية في معركة كولد هاربور (31 مايو - 12 يونيو) عندما اشتبك جيش غرانت مجددًا مع جيش لي بالقرب من ميكانيكسفيل . اختار غرانت مواجهة جيش لي مباشرةً، فأمر بشن هجوم مباشر على مواقع الكونفدرالية المحصنة في 3 يونيو. وقد صُدّ هذا الهجوم بخسائر فادحة. كانت معركة كولد هاربور من أكثر المعارك التي ندم عليها غرانت، ومنذ ذلك الحين، أطلقت عليه الصحف الشمالية لقب "الجزار". على الرغم من أن غرانت تكبّد خسائر فادحة خلال الحملة - حوالي 50,000 قتيل وجريح، أو 41% - إلا أن لي خسر نسبة أعلى من رجاله - حوالي 32,000، أو 46% - وهي خسائر لا يمكن تعويضها. [ 7 ]
في ليلة الثاني عشر من يونيو، تقدم غرانت مجددًا من جناحه الأيسر، سائرًا نحو نهر جيمس . كان يخطط لعبور النهر إلى ضفته الجنوبية، متجاوزًا ريتشموند، وعزلها بالاستيلاء على مفترق السكك الحديدية في بيترسبيرغ جنوبًا. وبينما ظل لي غافلًا عن نوايا غرانت، شيّد جيش الاتحاد جسرًا عائمًا بطول 640 مترًا (2100 قدم) وعبر نهر جيمس في الفترة من 14 إلى 18 يونيو. ما كان لي يخشاه أكثر من أي شيء آخر - أن يُجبره غرانت على حصار ريتشموند - كان على وشك الحدوث. كانت بيترسبيرغ، المدينة المزدهرة التي يبلغ عدد سكانها 18000 نسمة، مركزًا للإمداد لريتشموند، نظرًا لموقعها الاستراتيجي جنوب ريتشموند مباشرةً، وموقعها على نهر أبوماتوكس الذي يوفر منفذًا ملاحيًا إلى نهر جيمس، ودورها كمفترق طرق رئيسي ونقطة التقاء لخمسة خطوط سكك حديدية. بما أن بيترسبيرغ كانت قاعدة الإمداد الرئيسية ومحطة السكك الحديدية للمنطقة بأكملها، بما في ذلك ريتشموند، فإن استيلاء قوات الاتحاد عليها كان سيجعل من المستحيل على لي مواصلة الدفاع عن ريتشموند (عاصمة الكونفدرالية). مثّل هذا تحولًا في الاستراتيجية عن حملة أوفرلاند السابقة، التي كان الهدف الأساسي فيها مواجهة جيش لي وهزيمته في العراء. الآن، اختار غرانت هدفًا جغرافيًا وسياسيًا، وكان يعلم أن موارده المتفوقة ستمكنه من محاصرة لي هناك، وتثبيته، وإما تجويعه حتى الاستسلام أو استدراجه إلى معركة حاسمة. في البداية، اعتقد لي أن هدف غرانت الرئيسي هو ريتشموند، ولم يخصص سوى عدد قليل من القوات بقيادة بيورغارد للدفاع عن بيترسبيرغ. [ 8 ]
قوى متعارضة
الاتحاد
| قادة الاتحاد الرئيسيون |
|---|
|
في بداية الحملة، كانت قوات الاتحاد بقيادة غرانت تتألف من جيش بوتوماك بقيادة ميد، وجيش جيمس بقيادة بتلر.
وشمل جيش بوتوماك ما يلي: [ 9 ]
- الفيلق الثاني ، بقيادة اللواء وينفيلد إس. هانكوك ، بما في ذلك فرق اللواء ديفيد بي. بيرني واللواء جون جيبون والعميد فرانسيس سي. بارلو .
- الفيلق الخامس ، بقيادة اللواء غوفرنور ك. وارين ، بما في ذلك فرق العمداء تشارلز غريفين ، ورومين ب. آيرز ، وصموئيل و. كروفورد ، وليساندر كاتلر .
- الفيلق السادس ، بقيادة اللواء هوراشيو جي. رايت ، بما في ذلك فرق العمداء ديفيد أ. راسل ، وتوماس هـ. نيل ، وترومان سيمور . (كان الفيلق السادس في مهمة منفصلة في وادي شيناندواه من منتصف يوليو إلى أوائل ديسمبر 1864.) [ 10 ]
- الفيلق التاسع ، بقيادة اللواء أمبروز بيرنسايد ، والذي ضم فرق العمداء جيمس إتش. ليدلي ، وروبرت بي. بوتر ، وأورلاندو بي. ويلكوكس ، وإدوارد فيريرو (الفرقة الأخيرة كانت تضم جنودًا من القوات الملونة التابعة للولايات المتحدة ). حلّ اللواء جون جي. بارك محل بيرنسايد بعد معركة الحفرة . [ 11 ]
- فيلق الفرسان ، بقيادة اللواء فيليب هـ. شيريدان ، بما في ذلك فرق العمداء ألفريد ت. أ. توربرت ، وديفيد م. م. جريج ، وجيمس هـ. ويلسون . كان شيريدان ومعظم قواته في مهمة منفصلة في وادي شيناندواه من منتصف يوليو 1864 إلى أواخر مارس 1865. وعند عودتهم، كان شيريدان يُشير غالبًا إلى فيلق الفرسان التابع له باسم جيش شيناندواه ، مما يعكس دورهم في حملات الوادي عام 1864. [ 12 ]
وشمل جيش جيمس ما يلي: [ 13 ]
- الفيلق العاشر ، تحت قيادة اللواء كوينسي أ. جيلمور (في البداية - 15 يونيو 1864)، واللواء ديفيد ب. بيرني (من 23 يوليو 1864 - 10 أكتوبر 1864) والعميد ألفريد هـ. تيري ، [ 14 ] [ 15 ] بما في ذلك فرق العميدين روبرت س. فوستر وأديلبرت أميس .
- الفيلق الثامن عشر ، بقيادة اللواء ويليام إف. "بالدي" سميث ، بما في ذلك فرق العمداء ويليام تي إتش بروكس ، وجون إتش مارتينديل ، وإدوارد دبليو هينكس (الأخيرة هي أيضًا فرقة من قوات الولايات المتحدة الملونة).
- الفيلق الرابع والعشرون ، بقيادة اللواء إدوارد أو سي أورد ، بما في ذلك فرق العميد روبرت إس فوستر، واللواء توماس إم هاريس ، والعميد تشارلز ديفينز .
- الفيلق الخامس والعشرون ، بقيادة اللواء جودفري ويتزل ، بما في ذلك فرق العمداء تشارلز جيه باين ، وويليام بيرني ، وإدوارد أ. وايلد .
- فرقة الفرسان، بقيادة العميد أوغست كاوتز .
في 3 ديسمبر 1864، أعيد تنظيم الفيلق العاشر والفيلق الثامن عشر المتكاملين عرقياً ليصبحا الفيلق الرابع والعشرين الأبيض بالكامل والفيلق الخامس والعشرين الأسود بالكامل (باستثناء الضباط). [ 16 ]
اتخذ غرانت مقره الرئيسي في كوخ على عشب قصر أبوماتوكس ، وهو منزل ريتشارد إيبس وأقدم منزل (بُني عام 1763) فيما كان يُعرف آنذاك باسم سيتي بوينت ، ولكنه يُعرف الآن باسم هوبويل، فيرجينيا .
الكونفدرالية
| قادة الكونفدرالية الرئيسيون |
|---|
|
تألفت قوات لي الكونفدرالية من جيشه الخاص، جيش شمال فرجينيا ، بالإضافة إلى مجموعة متفرقة وغير منظمة قوامها 10,000 رجل يدافعون عن ريتشموند بقيادة بيورغارد. وكان العديد من الرجال تحت قيادة بيورغارد إما جنودًا صغارًا جدًا أو كبارًا جدًا على القتال في جيش شمال فرجينيا، أو رجالًا سُرِّحوا من جيش لي بسبب إصابات جعلتهم غير لائقين للخدمة. وقد نُظِّم جيش شمال فرجينيا في البداية في أربعة فيالق: [ 17 ]
- الفيلق الأول ، بقيادة الفريق ريتشارد إتش. أندرسون ، والذي ضم فرق اللواء جورج إي. بيكيت ، واللواء تشارلز دبليو. فيلد ، واللواء جوزيف بي. كيرشو . عاد الفريق جيمس لونغستريت من إجازته المرضية واستأنف قيادة الفيلق في 19 أكتوبر. [ 18 ] تولى أندرسون قيادة الفيلق الرابع الجديد ، والذي ضم فرقة اللواء بوشرود آر. جونسون . [ 19 ]
- تم فصل الفيلق الثاني ، بقيادة الفريق جوبال أ. إيرلي ، في 12 يونيو للقيام بعمليات في وادي شيناندواه ولم يلعب أي دور مباشر في الدفاع عن بيترسبيرغ.
- الفيلق الثالث ، بقيادة الفريق أول إيه بي هيل ، بما في ذلك فرق اللواء هنري هيث وكادموس إم ويلكوكس والعميد ويليام ماهون .
- فيلق الفرسان ، تحت قيادة اللواء ويد هامبتون ، بما في ذلك فرق اللواء فيتزهيو لي و WHF "روني" لي .
كان لدى إدارة بيورغارد في كارولاينا الشمالية وجنوب فرجينيا أربع فرق مستنزفة بقيادة اللواء روبرت رانسوم الابن ، وروبرت ف. هوك ، وويليام هـ. س. وايتينغ ، والعميد ألفريد هـ. كولكويت . (وفي وقت لاحق من الحملة، تم توسيع إدارة بيورغارد وإعادة تنظيمها لتضم فرق اللواء هوك وبوشرود جونسون ). [ 20 ]
مقارنة بين جيوش الاتحاد وجيوش الكونفدرالية
كانت جيوش غرانت أكبر بكثير من جيوش لي خلال الحملة، على الرغم من تفاوت قوتها. ففي الهجمات الأولى على المدينة، واجه 15,000 جندي فيدرالي حوالي 5,400 جندي بقيادة بيورغارد. وبحلول 18 يونيو، تجاوزت قوة القوات الفيدرالية 67,000 جندي مقابل 20,000 جندي كونفدرالي. وكان منتصف يوليو أكثر تمثيلاً للحملة بأكملها، حيث واجه 70,000 جندي من قوات الاتحاد 36,000 جندي كونفدرالي حول بيترسبيرغ، وواجه 40,000 جندي بقيادة بتلر 21,000 جندي حول ريتشموند. [ 21 ] تمكن جيش الاتحاد، على الرغم من تكبده خسائر فادحة خلال حملة أوفرلاند، من إعادة تعزيز قواته ومعداته، مستفيدًا من قوات الحامية من واشنطن العاصمة ، وتزايد توافر الجنود الأمريكيين من أصل أفريقي. وبحلول نهاية الحصار، كان لدى غرانت 125,000 جندي لبدء حملة أبوماتوكس . [ 22 ] في المقابل، واجه جيش الكونفدرالية صعوبة في تعويض الرجال الذين فقدوا أرواحهم في المعارك والأمراض والفرار. ونتيجةً لهذا النقص الحاد في القوى البشرية الذي واجهه الكونفدراليون، عندما احتل رجال بيورغارد الخنادق المحيطة بالمدينة، كانت هناك فجوات في الخط تصل إلى 1.5 متر بين الرجال. [ 23 ]
دور الأمريكيين من أصل أفريقي

خلال حصار بيترسبيرغ في يونيو 1864، عمل الأمريكيون الأفارقة المستعبدون في حفر الخنادق وغيرها من الأعمال اليدوية لصالح الكونفدرالية ، بينما قاتل الأمريكيون الأفارقة في جيش بوتوماك التابع للاتحاد كجنود في القوات الملونة للولايات المتحدة . [ 24 ]
في سانت بطرسبرغ
في بداية الحرب الأهلية الأمريكية ، بلغ عدد السكان السود في ولاية فرجينيا حوالي 549,000 نسمة. وهذا يعني أن واحدًا من كل ستة سود في الولايات الكونفدرالية كان يعيش في فرجينيا. وكان 89% من هؤلاء الأمريكيين الأفارقة في فرجينيا عبيدًا . أما في مدينة بيترسبيرغ، فكان حوالي نصف السكان من السود، منهم ما يقرب من 35% أحرار. واعتُبرت بيترسبيرغ آنذاك المدينة الجنوبية التي تضم أكبر عدد من السود الأحرار. وقد ازدهر العديد من المحررين هناك في مهن متنوعة كالحلاقة والحدادة وركوب القوارب وقيادة العربات وإدارة الإسطبلات وتقديم الطعام. [ 24 ]
خدمة الكونفدرالية
عندما أصبحت بيترسبيرغ مركزًا رئيسيًا للإمدادات للكونفدرالية المُشكّلة حديثًا وعاصمتها القريبة ريتشموند ، تم توظيف كل من المُحررين والعبيد في وظائف حربية متنوعة، من بينها العمل لدى شركات السكك الحديدية العديدة التي كانت تعمل من وإلى المدينة. في عام 1862، استخدم الكابتن تشارلز ديموك عمالة المُحررين والعبيد لبناء خط دفاعي بطول عشرة أميال من الخنادق والبطاريات حول المدينة. [ 24 ]
بمجرد بدء الحصار في يونيو، واصل الأمريكيون من أصل أفريقي العمل لصالح الكونفدرالية. وفي سبتمبر، طلب لي إضافة ألفي عامل أسود إلى قوته العاملة. وفي 11 يناير 1865، كتب لي إلى الكونغرس الكونفدرالي يحثهم على إقرار التشريع المعلق لتسليح وتجنيد العبيد السود مقابل حريتهم. وفي 13 مارس، أقر الكونغرس الكونفدرالي تشريعًا لتشكيل وتجنيد سرايا من الجنود السود. [ 24 ] ثم أصدر ديفيس هذا التشريع كسياسة عسكرية في الأمر العام رقم 14 في 23 مارس. [ 25 ] ومع ذلك، ظل التحرير المعروض مشروطًا بموافقة السيد؛ "لن يُقبل أي عبد كمجند إلا بموافقته وموافقة سيده بموجب وثيقة مكتوبة تمنحه، قدر استطاعته، حقوق الرجل المحرر " . [ 25 ]
خدمة الاتحاد
خلال الحرب، خدم ما يقارب 187,000 أمريكي من أصل أفريقي في جيش الاتحاد . وكان أكبر تجمع للقوات الأمريكية الملونة في مدينة بيترسبيرغ. في الهجوم الأولي على المدينة في 15 يونيو، ساعدت فرقة من القوات الأمريكية الملونة التابعة للفيلق الثامن عشر في الاستيلاء على جزء من خط ديموك وتأمينه . أما الفرقة الأخرى في بيترسبيرغ فكانت تابعة للفيلق التاسع، وشاركت في معركة الحفرة في 30 يوليو. [ 24 ]
في ديسمبر، تم دمج جميع وحدات القوات الأمريكية الملونة (USCTs) المحيطة بمدينة بيترسبيرغ في ثلاث فرق، لتشكل الفيلق الخامس والعشرين من جيش جيمس . [ 26 ] وكانت هذه أكبر قوة سوداء تم تجميعها خلال الحرب، وتراوح قوامها بين 9000 و16000 رجل. وشاركت وحدات القوات الأمريكية الملونة (USCTs) في حملة بيترسبيرغ في ست معارك رئيسية، وحصلت على 15 وسام شرف من أصل 25 وسامًا مُنحت للجنود الأمريكيين من أصل أفريقي في الحرب الأهلية. [ 24 ]
في سيتي بوينت
خدم الأمريكيون من أصل أفريقي في وظائف متنوعة في قاعدة الإمداد التابعة للاتحاد في سيتي بوينت . عملوا كحراس، وعمال سكك حديدية، وعمال "تفريغ السفن، ونقل التراب، ونشر الأخشاب، ودق الركائز". كما عمل الكثير منهم في مستشفى ديبوت الميداني كطهاة. [ 24 ]
المحاولات الأولية للاستيلاء على سانت بطرسبرغ
اعتداء بتلر (9 يونيو)

بينما كان لي وغرانت يتقابلان بعد معركة كولد هاربور، أدرك بنجامين بتلر أن قوات الكونفدرالية كانت تتقدم شمالًا لتعزيز لي، مما جعل دفاعات بيترسبيرغ في وضع ضعيف. ونظرًا لحساسيته تجاه إخفاقه في حملة برمودا هاندرد ، سعى بتلر إلى تحقيق نصر يُبرئ ساحته كقائد عسكري. وكتب: "كان الاستيلاء على بيترسبيرغ عزيزًا على قلبي". [ 27 ]
كانت مدينة بيترسبيرغ محمية بخطوط تحصين متعددة، كان أبعدها يُعرف بخط ديموك، وهو خط من التحصينات الترابية والخنادق يمتد لمسافة 16 كيلومترًا (10 أميال) شرق المدينة، ويضم 55 بطارية مدفعية، ويرتكز على النهر. وكان يقود قوات الكونفدرالية البالغ عددها 2500 جندي، والمنتشرة على طول هذا الخط الدفاعي، حاكم ولاية فرجينيا السابق، العميد هنري أ. وايز . وعلى الرغم من كثرة التحصينات، إلا أن وجود سلسلة من التلال والوديان حول ضواحي بيترسبيرغ وفر عدة مواقع على طول الدفاعات الخارجية، حيث كان بإمكان سلاح الفرسان المرور بسهولة دون أن يُرصد حتى يصل إلى الدفاعات الداخلية للمدينة. [ 28 ]
وُضِعَت خطة بتلر بعد ظهر يوم 8 يونيو، ونصّت على عبور ثلاثة أرتال لنهر أبوماتوكس والتقدم بـ 4500 رجل. تألف الرتل الأول والثاني من مشاة من الفيلق العاشر بقيادة جيلمور، وقوات من جنود المشاة الملونة من الفرقة الثالثة التابعة للفيلق الثامن عشر بقيادة هينكس ، وكان من المقرر أن يهاجموا خط ديموك شرق المدينة. أما الرتل الثالث، فكان مؤلفًا من 1300 فارس بقيادة كاوتز، وكان من المقرر أن يطوّقوا بيترسبيرغ ويهاجموها من الجنوب الشرقي. تحركت القوات ليلة 8 يونيو، لكنها لم تُحرز تقدمًا يُذكر. وفي نهاية المطاف، عبر المشاة النهر بحلول الساعة 3:40 صباحًا من يوم 9 يونيو، وبحلول الساعة 7 صباحًا، كان كل من جيلمور وهينكس قد واجها العدو، لكنهما توقفا عند جبهاتهما. أخبر جيلمور هينكس أنه سيهاجم، لكن على رتلي المشاة انتظار هجوم الفرسان من الجنوب. [ 29 ]
لم يصل رجال كاوتز إلا عند الظهر، بعد أن تأخروا في الطريق بسبب حراسة العدو الكثيفة. هاجموا خط ديموك عند تقاطعه مع طريق القدس الخشبي ( طريق الولايات المتحدة 301 الحالي ، طريق كريتر). كانت بطارية الكونفدرالية رقم 27، المعروفة أيضًا باسم جبهة ريفز، مُؤمّنة بـ 150 من رجال الميليشيا بقيادة الرائد فليتشر هـ. آرتشر. شنّ كاوتز هجومًا استطلاعيًا في البداية، ثم توقف. كان هجومه الرئيسي من قِبل فرقة الفرسان الحادية عشرة من بنسلفانيا ضد الحرس المحلي، وهي مجموعة تتألف في الغالب من مراهقين وكبار سن وبعض الجنود الجرحى من مستشفيات المدينة. تراجع الحرس المحلي إلى المدينة مُتكبّدًا خسائر فادحة، ولكن بحلول ذلك الوقت، تمكّن بيورغارد من جلب تعزيزات من ريتشموند، والتي استطاعت صدّ هجوم الاتحاد. لم يسمع كاوتز أي حركة على جبهة غيلمور، فافترض أنه تُرك وحيدًا وانسحب. بلغت خسائر الكونفدرالية حوالي 80 قتيلاً، مقابل 40 قتيلاً للاتحاد. استشاط باتلر غضباً من جبن جيلمور وعدم كفاءته، فقبض عليه. طلب جيلمور تشكيل لجنة تحقيق، لم تُعقد قط، لكن غرانت أعاد تعيينه لاحقاً، وأُسقطت القضية. [ 30 ]
هجمات ميد (15-18 يونيو 1864)

اختار غرانت جيش جيمس بقيادة بتلر، الذي كان أداؤه ضعيفًا في حملة بيرمودا هاندرد، لقيادة الحملة نحو بيترسبيرغ. وفي 14 يونيو، وجّه بتلر لتعزيز الفيلق الثامن عشر ، بقيادة سميث، ليصل قوامه إلى 16000 رجل، بما في ذلك فرقة الفرسان بقيادة كاوتز، واستخدام نفس الطريق الذي استُخدم في الهجمات الفاشلة في 9 يونيو. ولأن بيورغارد لم يكن لديه عدد كافٍ من الرجال للدفاع عن خط ديموك الدفاعي بأكمله، فقد ركّز 2200 جندي تحت قيادة وايز في القطاع الشمالي الشرقي. وحتى مع هذا التركيز، كانت المسافة بين جنود المشاة غير مقبولة، إذ بلغت 3 أمتار (10 أقدام) . وكان رجاله المتبقون البالغ عددهم 3200 رجل يواجهون جيش بتلر في بيرمودا هاندرد. [ 31 ]
عبر سميث ورجاله نهر أبوماتوكس بُعيد فجر الخامس عشر من يونيو. وواجهت فرسان كاوتز، التي كانت تقود التقدم، معقلًا غير متوقع في مزرعة بايلور شمال شرق بيترسبيرغ. شنّ رجال هينكس هجومين على الكونفدراليين واستولوا على مدفع، لكن التقدم الإجمالي تأخر حتى وقت مبكر من بعد الظهر. بدأ سميث هجومه بعد تأخير دام حوالي الساعة السابعة مساءً، ونشر خطًا قويًا للمناوشات اجتاح التحصينات الترابية على جبهة طولها 5.6 كيلومتر ، مما أجبر الكونفدراليين على التراجع إلى خط دفاعي أضعف على نهر هاريسون. على الرغم من هذا النجاح الأولي واحتمالية وجود مدينة شبه خالية من الدفاعات أمامه مباشرة، قرر سميث الانتظار حتى الفجر لاستئناف هجومه. في ذلك الوقت، كان هانكوك، قائد الفيلق الثاني ، قد وصل إلى مقر سميث. كان هانكوك، الذي عادةً ما يكون حاسمًا ومُشاكسًا، والذي كان أعلى رتبة من سميث، غير متأكد من أوامره وتوزيع القوات، وعلى غير عادته، وافق على رأي سميث بالانتظار. [ 32 ]
كتب بيورغارد لاحقًا أن بيترسبيرغ "كانت في تلك الساعة تحت رحمة القائد الفيدرالي، الذي كان قد استولى عليها تقريبًا". لكنه استغل الوقت المتاح له خير استغلال. ولعدم تلقيه أي توجيهات من ريتشموند استجابةً لطلباته العاجلة، قرر من جانب واحد سحب دفاعاته من خط هاوليت الدفاعي ، الذي كان يحاصر جيش بتلر في بيرمودا هاندرد. [ 33 ] هذا جعل الفرق بقيادة هوك وجونسون متاحة لخط بيترسبيرغ الدفاعي الجديد. كان بإمكان بتلر استغلال هذه الفرصة لنقل جيشه بين بيترسبيرغ وريتشموند، الأمر الذي كان سيؤدي إلى سقوط عاصمة الكونفدرالية، لكنه تقاعس عن العمل مرة أخرى. [ 34 ]
بحلول صباح السادس عشر من يونيو، كان بيورغارد قد حشد حوالي 14,000 رجل في خط دفاعه، لكن هذا العدد كان ضئيلاً مقارنةً بـ 50,000 جندي من قوات الاتحاد الذين كانوا يواجهونه. وصل غرانت مع الفيلق التاسع بقيادة بيرنسايد، وعالج الارتباك الناتج عن أوامر هانكوك، وأمر باستطلاع نقاط الضعف في خط الدفاع. هانكوك، الذي كان يتولى القيادة المؤقتة لجيش بوتوماك حتى وصول ميد، جهّز فيلق سميث الثامن عشر على اليمين، وفيلقه الثاني في الوسط، وفيلق بيرنسايد التاسع على اليسار. بدأ هجوم هانكوك حوالي الساعة 5:30 مساءً، حيث تقدمت الفيالق الثلاثة ببطء. قاتل رجال بيورغارد بشراسة، وأقاموا متاريس جديدة في الخلف مع كل اختراق. عند وصول ميد، صدرت الأوامر بهجوم ثانٍ، وتقدمت فرقته. على الرغم من أن رجال بارلو تمكنوا من الاستيلاء على أهدافهم، إلا أن هجومًا مضادًا أجبرهم على التراجع، وأسر عددًا كبيرًا من جنود الاتحاد. تحصّن الناجون بالقرب من مواقع العدو. [ 35 ]
كان يوم 17 يونيو يومًا لهجمات الاتحاد غير المنسقة، حيث بدأت على الجناح الأيسر عندما اقتربت لواءان من الفيلق التاسع بقيادة بيرنسايد، تحت قيادة بوتر، خلسةً من خطوط الكونفدرالية وشنتا هجومًا مفاجئًا عند الفجر. حقق الهجوم نجاحًا مبدئيًا، حيث استولت القوات على ما يقرب من ميل من تحصينات الكونفدرالية وأسرت حوالي 600 جندي، لكن المحاولة باءت بالفشل في النهاية عندما تقدم رجال بوتر للعثور على خط آخر من الخنادق. فشلت هجمات الفيلق التاسع التي شُنّت في الساعة الثانية ظهرًا بقيادة لواء العميد جون ف. هارتانفت ، وفي المساء بقيادة فرقة ليدلي. [ 36 ]
خلال النهار، أنشأ مهندسو بيورغارد مواقع دفاعية جديدة على بُعد ميل واحد غرب خط ديموك، الذي احتله الكونفدراليون في وقت متأخر من تلك الليلة. تجاهل لي بشكل منهجي جميع مناشدات بيورغارد للتعزيزات حتى ذلك الحين، لكنه أرسل فرقتين من رجاله، منهكين من حملة أوفرلاند، إلى بيترسبيرغ، بدءًا من الساعة الثالثة صباحًا في 18 يونيو. مع وصول فرقتي لي، بقيادة كيرشو وفيلد، أصبح لدى بيورغارد أكثر من 20,000 رجل للدفاع عن المدينة، لكن قوات غرانت تعززت بوصول الفيلق الخامس بقيادة وارن، وبلغ عدد قوات الاتحاد 67,000 جندي. [ 37 ]
في صباح الثامن عشر من يونيو، استشاط ميد غضبًا على قادة فيالقه بسبب فشل جيشه في المبادرة باختراق مواقع الكونفدرالية المحصنة بشكل ضعيف والاستيلاء على المدينة. فأمر جيش بوتوماك بأكمله بمهاجمة دفاعات الكونفدرالية. بدأ الهجوم الأول للاتحاد مع بزوغ الفجر، بقيادة الفيلقين الثاني والثامن عشر على الجناح الأيمن للاتحاد. فوجئ الفيلق الثاني بالتقدم السريع الذي أحرزه ضد خطوط الكونفدرالية، إذ لم يكن يعلم أن بيورغارد قد أعادها إلى الوراء في الليلة السابقة. وعندما واجهوا الخط الثاني، توقف الهجوم فورًا، وتعرض الفيلق لنيران كثيفة من الكونفدرالية لساعات. [ 38 ]
بحلول الظهر، وُضعت خطة هجومية أخرى لاختراق دفاعات الكونفدرالية. إلا أنه في ذلك الوقت، كانت عناصر من جيش لي قد عززت قوات بيورغارد. وعندما استؤنف هجوم الاتحاد، كان لي نفسه قد تولى قيادة الدفاعات. قادت فرقة ويلكوكس التابعة للفيلق التاسع الهجوم المتجدد، لكنها تكبدت خسائر فادحة في المستنقعات والحقول المفتوحة التي يعبرها مجرى تايلورز برانش المائي. [ 39 ] توقف فيلق وارن الخامس بنيران كثيفة من موقع يُعرف باسم ريفز سليانت، وهو هجوم أُصيب فيه العقيد جوشوا لورانس تشامبرلين ، قائد اللواء الأول، الفرقة الأولى، الفيلق الخامس ، بجروح بالغة. وفي الساعة 6:30 مساءً، أمر ميد بشن هجوم أخير، والذي فشل هو الآخر مع خسائر فادحة. كان فوج المدفعية الثقيلة الأول في ولاية مين أحد الأفواج الرائدة ، والذي فقد 632 من أصل 900 رجل في الهجوم، وهي أكبر خسارة في معركة واحدة لأي فوج خلال الحرب بأكملها. [ 40 ]
بعد أن لم يحقق لينكولن أي مكاسب تُذكر خلال أربعة أيام من الهجمات، ومع مواجهة إعادة انتخابه في الأشهر المقبلة وسط استياء شعبي واسع النطاق من أرقام الخسائر، أمر ميد جيشه بالتحصن، مُطلقًا بذلك الحصار الذي دام عشرة أشهر. خلال أيام القتال الأربعة، بلغت خسائر الاتحاد 11,386 جنديًا (1,688 قتيلًا، و8,513 جريحًا، و1,185 مفقودًا أو أسيرًا)، بينما بلغت خسائر الكونفدرالية 4,000 جندي (200 قتيلًا، و2,900 جريحًا، و900 مفقودًا أو أسيرًا). [ 41 ]
المحاولات الأولية لقطع خطوط السكك الحديدية (21-30 يونيو)
بعد فشل غرانت في الاستيلاء على بيترسبيرغ بالهجوم، كان هدفه الأول تأمين خطوط السكك الحديدية الثلاثة المتبقية التي تخدم بيترسبيرغ وريتشموند: خط سكة حديد ريتشموند وبيترسبيرغ ؛ وخط سكة حديد ساوث سايد ، الذي يمتد غربًا إلى لينشبورغ ؛ وخط سكة حديد ويلدون ، المعروف أيضًا باسم خط سكة حديد بيترسبيرغ وويلدون، والذي يؤدي إلى ويلدون، كارولاينا الشمالية ، والميناء الرئيسي الوحيد المتبقي للكونفدرالية، ويلمنغتون، كارولاينا الشمالية . قرر غرانت شن غارة واسعة النطاق بسلاح الفرسان ( غارة ويلسون-كاوتز ) [ 42 ] على خطي سكة حديد ساوث سايد وويلدون، ولكنه أمر أيضًا بإرسال قوة مشاة كبيرة ضد خط ويلدون الأقرب إلى موقعه الحالي. اختار ميد الفيلق الثاني، الذي كان لا يزال تحت قيادة بيرني مؤقتًا، [ 43 ] وفيلق رايت السادس. [ 44 ]
طريق القدس الخشبي (21-23 يونيو)

في 21 يونيو، توغلت عناصر من الفيلق الثاني باتجاه خط السكة الحديد واشتبكت مع سلاح الفرسان الكونفدرالي. وبحلول صباح 22 يونيو، اتسعت الفجوة بين الفيلقين. وبينما كان الفيلق الثاني يتقدم، واجه الفيلق السادس قوات كونفدرالية من فرقة ويلكوكس التابعة لفيلق هيل، فبدأت هذه القوات بالتحصن بدلًا من التقدم. لاحظ ماهون أن الفجوة بين فيلقي الاتحاد تتسع، مما جعلها هدفًا رئيسيًا. كان ماهون مهندس سكك حديدية قبل الحرب، وقد مسح هذه المنطقة جنوب بيترسبيرغ بنفسه، لذا كان على دراية بوادٍ يمكن استخدامه لإخفاء اقتراب رتل هجوم كونفدرالي. في الساعة الثالثة مساءً، ظهر رجال ماهون في مؤخرة فرقة بارلو (الفيلق الثاني)، فباغتوها، وسرعان ما انهارت الفرقة. كما فوجئت فرقة جيبون، التي أقامت تحصينات ترابية، بهجوم من الخلف، وفرّت العديد من الأفواج طلبًا للأمان. تجمّعت قوات الفيلق الثاني حول التحصينات الترابية التي بنوها ليلة 21 يونيو، وقاموا بتثبيت خطوطهم. وانتهى القتال مع حلول الظلام. [ 45 ]
في 23 يونيو، تقدم الفيلق الثاني لاستعادة الأراضي التي خسرها، لكن الكونفدراليين تراجعوا، متخلين عن التحصينات الترابية التي استولوا عليها. وبأوامر من ميد، أرسل الفيلق السادس خطًا كثيفًا للمناوشات بعد الساعة العاشرة صباحًا في محاولة ثانية للوصول إلى سكة حديد ويلدون. بدأ رجال من لواء فيرمونت الأول بقيادة العميد لويس أ. غرانت بتخريب السكة عندما هاجمتهم قوة أكبر من مشاة الكونفدرالية. أُسر العديد من سكان فيرمونت، ولم يُدمر سوى حوالي نصف ميل من السكة قبل أن يُطردوا. لم يتمكن ميد من حث رايت على التقدم، فأوقف العملية. بلغت خسائر الاتحاد 2962، وخسائر الكونفدرالية 572. [ 46 ] كانت المعركة غير حاسمة، حيث حقق كلا الجانبين مكاسب. تمكن الكونفدراليون من الاحتفاظ بالسيطرة على سكة حديد ويلدون. تمكن الاتحاديون من تدمير جزء قصير من ويلدون قبل أن يتم طردهم، ولكن الأهم من ذلك، أن خطوط الحصار امتدت إلى الغرب. [ 47 ]
غارة ويلسون-كاوتز (22 يونيو - 1 يوليو)

بالتوازي مع عملية المشاة التي قادها بيرني ورايت على طريق القدس الخشبي، أمر ميد ويلسون بشن غارة لتدمير أكبر قدر ممكن من خطوط السكك الحديدية جنوب وجنوب غرب بيترسبيرغ. رأى غرانت أن فرقة ويلسون الثالثة من سلاح الفرسان صغيرة جدًا لتنفيذ العملية بمفردها، خاصةً وأن ميد طلب من ويلسون ترك 1400 رجل للقيام بدوريات الحراسة، لذا وجّه بتلر للمساهمة بفرقة كاوتز الصغيرة (2000 جندي) في هذه العملية. في صباح 22 يونيو، انطلق 3300 رجل، [ 48 ] و12 مدفعًا موزعين على بطاريتين، من كنيسة جبل سيناء وبدأوا بتدمير خطوط السكك الحديدية وعربات سكة حديد ويلدون في محطة ريمز، [ 49 ] على بُعد 11 كيلومترًا (7 أميال) جنوب بيترسبيرغ. انتقل رجال كاوتز غربًا إلى محطة فورد وبدأوا بتدمير خطوط السكك الحديدية والقاطرات والعربات على خط سكة حديد ساوث سايد. [ 50 ]
في 23 يونيو، توجه ويلسون إلى ملتقى خط سكة حديد ريتشموند ودانفيل في بيركفيل ، حيث واجه عناصر من سلاح الفرسان التابع لروني لي بين محكمة نوتواي وبلاكس آند وايت ( بلاكستون حاليًا ). هاجم الكونفدراليون مؤخرة رتله، مما أجبر لواء العقيد جورج أ. تشابمان على صدهم. تبع ويلسون كاوتز على طول خط سكة حديد ساوث سايد، ودمر حوالي 50 كيلومترًا من السكة الحديدية أثناء تقدمهما. في 24 يونيو، بينما بقي كاوتز ليخوض مناوشات حول بيركفيل، عبر ويلسون إلى محطة ميهيرين على خط ريتشموند ودانفيل وبدأ بتدمير السكة الحديدية. [ 51 ]
في الخامس والعشرين من يونيو، واصل ويلسون وكاوتز تقدمهما جنوبًا نحو جسر نهر ستونتون عند محطة روانوك ( راندولف حاليًا )، حيث واجها نحو ألف من "الحرس الوطني" (رجال وفتيان مسنون) بقيادة النقيب بنجامين ل. فارينهولت، الذين تحصنوا في مواقعهم الترابية وأعدوا مواقع المدفعية عند الجسر. كانت معركة جسر نهر ستونتون معركةً هامشيةً حاول فيها كاوتز شنّ عدة هجمات أمامية على الحرس الوطني، لكن رجاله لم يقتربوا أبدًا من مسافة تقل عن 73 مترًا . اقتربت فرقة الفرسان التابعة للي من قوات الاتحاد من الشمال الشرقي واشتبكت مع مؤخرة قوات ويلسون. بلغت خسائر الاتحاد 42 قتيلًا و44 جريحًا و30 مفقودًا أو أسيرًا. أما خسائر الكونفدرالية فكانت 10 قتلى و24 جريحًا. استسلم رجال كاوتز وتراجعوا إلى محطة السكة الحديد في الساعة التاسعة مساءً. وعلى الرغم من هذه الخسائر الطفيفة نسبيًا، قرر جنرالا سلاح الفرسان التابعان للاتحاد التخلي عن مهمتهما، تاركين جسر نهر ستونتون سليمًا، ولم يتسببا إلا في أضرار طفيفة لخطوط السكك الحديدية. [ 52 ]
بعد هزيمتهما عند جسر نهر ستونتون، وبينما كان ويلسون وكاوتز يعودان شرقًا، لاحقتهما فرسان لي وهددت مؤخرتهما. في هذه الأثناء، أمر روبرت إي. لي فرسان هامبتون، الذين كانوا قد اشتبكوا مع فرسان شيريدان في معركة محطة تريفيلان في 11-12 يونيو، بالانضمام إلى المطاردة ومهاجمة ويلسون وكاوتز. قبل انطلاق غارته، تلقى ويلسون تأكيدات من رئيس أركان ميد، اللواء أندرو أ. همفريز ، بأن جيش بوتوماك سيسيطر فورًا على خط سكة حديد ويلدون حتى محطة ريمز على الأقل جنوبًا، لذا قرر ويلسون أن هذا سيكون مكانًا مناسبًا للعودة إلى خطوط الاتحاد. إلا أن هزيمة الاتحاد في طريق جيروزاليم بلانك جعلت تلك التأكيدات غير قابلة للتنفيذ. فوجئ ويلسون وكاوتز بعد ظهر يوم 28 يونيو/حزيران عندما وصلا إلى محطة ستوني كريك، على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) جنوب ريمز، حيث اعترض طريقهما مئات من فرسان هامبتون (بقيادة العميد جون ر. تشامبليس ) والمشاة. في معركة سابوني تشيرش ، حاول رجال ويلسون اختراق خطوط العدو، لكنهم اضطروا للتراجع عندما هدد العميدان الكونفدراليان ماثيو سي. بتلر وتوماس إل. روسر بتطويق الجناح الأيسر لويلسون. سلكت فرقة كاوتز، التي كانت تتبع فرقة ويلسون، طريقًا فرعيًا باتجاه محطة ريمز، وتعرضت لهجوم من فرقة لي في وقت متأخر من اليوم. تمكن فرسان الاتحاد من التسلل من الكمين تحت جنح الظلام، واتجهوا شمالًا على طريق هاليفاكس بحثًا عن الأمان المزعوم لمحطة ريمز. [ 53 ]

في معركة ريمز ستيشن الأولى في 29 يونيو، اقترب كاوتز من ريمز ستيشن من الغرب متوقعًا العثور على قوات المشاة الصديقة التي وعد بها همفريز، لكنه وجد بدلًا من ذلك قوات مشاة كونفدرالية - فرقة ماهون التي كانت تسد مداخل طريق هاليفاكس والسكك الحديدية خلف تحصينات ترابية متقنة. فشل هجوم كاوتز الذي شنه الفوج الحادي عشر من بنسلفانيا وفرقة الفرسان الأولى من مقاطعة كولومبيا على طول طريق المحطة، وشن ماهون هجومًا مضادًا على جناح قوات بنسلفانيا. على طريق ستيدج شمال المحطة، تحايلت ألوية العميدين لانسفورد ل. لوماكس وويليامز س. ويكهام حول الفوج الثاني من فرسان أوهايو والفوج الخامس من فرسان نيويورك، ملتفةً حول الجناح الأيسر للقوات الفيدرالية. أرسل ويلسون رسولًا شمالًا تمكن من التسلل عبر خطوط الكونفدرالية وطلب المساعدة بشكل عاجل من ميد في سيتي بوينت. أبلغ ميد رايت بضرورة الاستعداد لنقل فيلقه السادس بأكمله إلى محطة ريمز، لكنه أدرك أن النقل سيرًا على الأقدام سيستغرق وقتًا طويلاً، فطلب مساعدة من سلاح الفرسان التابع لشيريدان. رفض شيريدان، متذمرًا من تأثير ذلك على "خيوله المنهكة ورجاله المرهقين". بعد الحرب، استمرت الخلافات بين شيريدان وويلسون حول ما إذا كان الأول قد وفر الحماية الكافية للمهاجمين من سلاح الفرسان الكونفدرالي بقيادة هامبتون وفيتزهيو لي. وصل شيريدان إلى محطة ريمز بحلول الساعة السابعة مساءً، ليجد أن مشاة الفيلق السادس قد وصلوا بالفعل، لكن ويلسون وكاوتز قد غادرا. [ 54 ]
وقع غزاة ويلسون-كاوتز في كمين دون وعدٍ بالمساعدة الفورية، فأحرقوا عرباتهم ودمروا مدافعهم وفروا شمالًا قبل وصول التعزيزات. وخسروا مئات الرجال كأسرى فيما سُمّي بـ"الهروب المتهور". وتم التخلي عن 300 عبدٍ هارب على الأقل، كانوا قد انضموا إلى فرسان الاتحاد خلال الغارة، أثناء الانسحاب. عاد الغزاة إلى خطوط الاتحاد حوالي الساعة الثانية ظهرًا في الأول من يوليو. وكانوا قد دمروا 97 كيلومترًا من السكة الحديدية، الأمر الذي استغرق من الكونفدراليين عدة أسابيع لإصلاحه، لكن ذلك كلفهم 1445 ضحية من قوات الاتحاد، أي ما يقارب ربع قوتهم. خسر ويلسون 33 قتيلًا و108 جرحى و674 أسيرًا أو مفقودًا. وخسر كاوتز 48 قتيلًا و153 جريحًا و429 أسيرًا أو مفقودًا. ورغم أن ويلسون اعتبر الغارة نجاحًا استراتيجيًا، إلا أن غرانت وصف الحملة على مضض بأنها "كارثة". [ 55 ]
المعركة الأولى في ديب بوتوم (27-29 يوليو)

استعدادًا لمعركة الحفرة الوشيكة ، أراد غرانت من لي تشتيت قواته في خنادق بيترسبيرغ بجذبها إلى مكان آخر. فأمر الفيلق الثاني بقيادة هانكوك وفرقتين من فيلق الفرسان بقيادة شيريدان بعبور نهر جيمس إلى ديب بوتوم عبر جسر عائم والتقدم نحو عاصمة الكونفدرالية. كانت خطته تقضي بأن يُحاصر هانكوك الكونفدراليين في تشافينز بلاف ويمنع وصول التعزيزات لمواجهة فرسان شيريدان، الذين سيهاجمون ريتشموند إن أمكن. وإلا - وهو ما اعتبره غرانت الأرجح - فقد أُمر شيريدان بالالتفاف حول المدينة شمالًا وغربًا وقطع خط سكة حديد فرجينيا المركزية ، الذي كان يُموّل ريتشموند من وادي شيناندواه . [ 56 ]
عندما علم لي بتحركات هانكوك الوشيكة، أمر بتعزيز خطوط ريتشموند بـ 16,500 جندي. تحركت فرقة كيرشو وألوية من فرقة ويلكوكس شرقًا على طريق نيو ماركت، واتخذت مواقعها على الجانب الشرقي من مرتفعات نيو ماركت. عبر هانكوك وشيريدان الجسر العائم بدءًا من الساعة الثالثة صباحًا يوم 27 يوليو. اتخذ الفيلق الثاني مواقعه على الضفة الشرقية لخور بيلي، من طريق نيو ماركت إلى قرب طاحونة فوسيل. استولت فرسان شيريدان على المرتفعات على اليمين، المطلة على بركة الطاحونة، لكنها تعرضت لهجوم مضاد وأُجبرت على التراجع. كانت تحصينات الكونفدرالية على الضفة الغربية لخور بيلي منيعة، فاختار هانكوك عدم مهاجمتها، وقضى بقية اليوم في أعمال استطلاع. [ 57 ]
بينما كان هانكوك تحت المراقبة في بيليز كريك، بدأ لي باستقدام المزيد من التعزيزات من بيترسبيرغ، مستجيبًا لما كان يأمله غرانت. عيّن أندرسون قائدًا لقطاع ديب بوتوم، وأرسل فرقة المشاة التابعة لهيث، وفرقة الفرسان التابعة لـ"روني" لي. كما تمّ انتداب قوات على عجل من إدارة ريتشموند للمساعدة في تأمين الخنادق. [ 58 ]
في صباح يوم 28 يوليو، عزز غرانت قوات هانكوك بلواء من الفيلق التاسع عشر . حاول رجال شيريدان الالتفاف على الجناح الأيسر للكونفدرالية، لكن هجومًا كونفدراليًا عرقل تحركهم. هاجمت ثلاثة ألوية الجناح الأيمن لشيريدان، لكنها تعرضت بشكل غير متوقع لنيران كثيفة من بنادق الاتحاد المتكررة. طاردت قوات الاتحاد الخيالة الاحتياطية في جيش شيريدان القوات وأسرت ما يقرب من 200 أسير. [ 59 ]
وبعد أن تأكد غرانت من أن العملية قد صرفت انتباه قوات الكونفدرالية بشكل كافٍ عن الدفاع عن بيترسبيرغ، انتهت الهجمات الفيدرالية بعد ظهر يوم 28 يوليو. ثم شرع غرانت في هجوم متجدد على بيترسبيرغ في 30 يوليو. [ 60 ]
بلغت خسائر قوات الاتحاد في معركة ديب بوتوم الأولى 488 قتيلاً (62 قتيلاً، و340 جريحاً، و86 مفقوداً أو أسيراً). أما خسائر قوات الكونفدرالية فبلغت 679 قتيلاً (80 قتيلاً، و391 جريحاً، و208 مفقودين أو أسيرين). [ 61 ]
الحفرة البركانية (30 يوليو)

أراد غرانت هزيمة جيش لي دون اللجوء إلى حصار طويل، فقد علمته تجربته في حصار فيكسبيرغ أن مثل هذه العمليات مكلفة وتؤثر سلبًا على معنويات رجاله. وقدّم المقدم هنري بليزانتس ، قائد فوج المشاة 48 من بنسلفانيا التابع للفيلق التاسع بقيادة بيرنسايد، اقتراحًا مبتكرًا لحل مشكلة غرانت. بليزانتس، وهو مهندس تعدين من بنسلفانيا ، اقترح حفر منجم طويل أسفل خطوط الكونفدرالية وزرع متفجرات مباشرة أسفل حصن (نتوء إليوت) في منتصف خط الفيلق الأول الكونفدرالي. وإذا نجح ذلك، ستتمكن قوات الاتحاد من التوغل عبر الثغرة الناتجة في الخط إلى المنطقة الخلفية للكونفدرالية. بدأ الحفر في أواخر يونيو، حيث تم إنشاء منجم على شكل حرف "T" مع بئر دخول بطول 156 مترًا (511 قدمًا) . وفي نهايته، امتد نفق عمودي بطول 23 مترًا (75 قدمًا) في كلا الاتجاهين. كانت القاعة مليئة بـ 8000 رطل (3600 كجم) من البارود، مدفونة على عمق 20 قدمًا (6.1 متر) تحت أعمال الكونفدرالية. [ 62 ]
كان بيرنسايد قد درّب فرقة من جنود الولايات المتحدة الملونين بقيادة فيريرو لقيادة الهجوم. وكان من المقرر أن ينطلق فوجان من رتل الهجوم ويوسعا الثغرة بالاندفاع عموديًا نحو الحفرة، بينما يندفع باقي الأفواج عبرها، ويستولوا على طريق القدس الخشبي. ثم تتقدم فرقتا بيرنسايد الأخريان، المؤلفتان من جنود بيض، لدعم جناحي فيريرو والاندفاع نحو سانت بطرسبرغ نفسها. ومع ذلك، في اليوم السابق للهجوم، أمر ميد، الذي كان يفتقر إلى الثقة في العملية، بيرنسايد بعدم استخدام القوات السوداء في الهجوم الرئيسي، مدعيًا أنه إذا فشل الهجوم، فسيُقتل جنود سود بلا داعٍ، مما سيخلق تداعيات سياسية في الشمال. احتج بيرنسايد لدى غرانت، الذي انحاز إلى ميد. عندما لم يتقدم متطوعون، اختار بيرنسايد فرقة بيضاء بديلة عن طريق إجراء قرعة بين القادة الثلاثة. وقع الاختيار على فرقة ليدلي الأولى، لكنه فشل في إطلاع الرجال على ما هو متوقع منهم. وخلال المعركة، ورد أن ليدلي كان ثملًا خلف الخطوط ولم يقدم أي قيادة. تم فصله لاحقاً بسبب تصرفاته أثناء المعركة. [ 63 ]

في تمام الساعة 4:44 صباحًا من يوم 30 يوليو، انفجرت المتفجرات. خلّف الانفجار حفرةً (لا تزال آثارها ظاهرةً حتى اليوم) يبلغ طولها 52 مترًا وعرضها ما بين 24 و 80 قدمًا وعمقها 9.1 مترًا . دمّر الانفجار التحصينات الكونفدرالية في المنطقة المجاورة مباشرةً، وأودى بحياة ما بين 250 و350 جنديًا كونفدراليًا على الفور. لم تكن فرقة ليدلي غير المدربة مستعدةً للانفجار، وتشير التقارير إلى أنهم انتظروا عشر دقائق قبل مغادرة خنادقهم. وبدلًا من التحرك حول الحفرة كما تدربت قوات فيريرو، انزلقوا إلى داخلها. ولأن هذه لم تكن الحركة المخطط لها، لم تُوفّر سلالم للجنود للخروج من الحفرة. شكّل ماهون قوةً للهجوم المضاد. وبعد حوالي ساعة، تجمّعوا حول الحفرة وبدأوا بإطلاق النار من البنادق والمدفعية عليها، فيما وصفه ماهون لاحقًا بـ"مذبحة". فشلت الخطة، لكن بيرنسايد، بدلًا من تقليل خسائره، أرسل رجال فيريرو. ونظرًا لمواجهتهم نيرانًا كثيفة من الجناح، نزلوا هم أيضًا إلى الحفرة، وخلال الساعات القليلة التالية، قام جنود ماهون، مدعومين بجونسون والمدفعية، بذبح رجال الفيلق التاسع أثناء محاولتهم الفرار من الحفرة. تقدمت بعض قوات الاتحاد لاحقًا والتفت إلى اليمين خلف الحفرة باتجاه التحصينات الترابية، وهاجمت خطوط الكونفدرالية، دافعةً إياهم إلى الوراء لعدة ساعات في قتالٍ بالأيدي. شنّ جنود ماهون الكونفدراليون هجومًا كاسحًا من منطقة وادٍ منخفض على بُعد حوالي 200 ياردة (180 مترًا) من الجانب الأيمن لتقدم قوات الاتحاد. استعادت هذه الهجمة التحصينات الترابية ودفعت قوات الاتحاد إلى التراجع نحو الشرق. [ 64 ]
بلغت خسائر الكونفدرالية حوالي 1500 جندي (200 قتيل، 900 جريح، 400 مفقود أو أسير). أما خسائر الاتحاد فبلغت 3798 جنديًا (504 قتلى، 1881 جريحًا، 1413 مفقودًا أو أسيرًا). كتب غرانت: "كان هذا الأمر الأكثر حزنًا الذي شهدته في الحرب". [ 65 ] تكبدت فرقة فيريرو معظم خسائر الاتحاد. وتم إعفاء بيرنسايد من القيادة. [ 66 ]
القاع العميق الثاني (14-20 أغسطس)

في اليوم نفسه الذي مُني فيه الاتحاد بالهزيمة في معركة كريتر، كان إيرلي، قائد الفيلق الثاني الكونفدرالي، يُحرق بلدة تشامبرسبيرغ في بنسلفانيا ، مُتخذًا من وادي شيناندواه مقرًا لعملياته، مُهددًا بلدات في ماريلاند وبنسلفانيا، فضلًا عن مقاطعة كولومبيا. كان لي قلقًا بشأن الإجراءات التي قد يتخذها غرانت ضد إيرلي، فأرسل فرقة المشاة بقيادة كيرشو من فيلق أندرسون، وفرقة الفرسان بقيادة فيتزهيو لي، إلى كولبيبر في فرجينيا ، حيث كان بإمكانهم إما تقديم الدعم لإيرلي أو استدعاؤهم إلى جبهة ريتشموند-بيترسبيرغ عند الحاجة. أساء غرانت فهم هذه الحركة، وظن أن فيلق أندرسون بأكمله قد سُحب من محيط ريتشموند، ولم يتبق سوى حوالي 8500 رجل شمال نهر جيمس. قرر غرانت المحاولة مرة أخرى بالتقدم نحو عاصمة الكونفدرالية بقيادة هانكوك. كان من شأن ذلك إما منع وصول التعزيزات لمساعدة إيرلي، أو إضعاف قوة الكونفدرالية في الخطوط الدفاعية حول بيترسبيرغ مرة أخرى. [ 67 ]
في 13 أغسطس، عبر الفيلق العاشر، بقيادة بيرني، وفرقة الفرسان التابعة لجريج، جسورًا عائمة من بيرمودا هاندرد إلى ديب بوتوم. وعبر الفيلق الثاني بواسطة سفن بخارية ليلة 13-14 أغسطس. نجحت قوات بيرني في إزاحة الحراس على طريق كينغزلاند، لكنها توقفت عند التحصينات على مرتفعات نيو ماركت. تحركت وحدات الفيلق الثاني ببطء إلى مواقعها، وتكبدت خسائر فادحة في الأرواح بسبب ضربة الشمس. [ 68 ]
لم يتمكن الاتحاد من الاشتباك مع الكونفدراليين إلا ظهر يوم 14 أغسطس، حيث كانوا يتمركزون في مواقعهم على طريق داربيتاون شمال طريق لونغ بريدج. فوجئ جنرالات الاتحاد بقوة الكونفدراليين. على الجناح الأيمن، تمركزت فرقة كونفدرالية كاملة بقيادة فيلد. وكانت فرقة بقيادة ويلكوكس تدافع عن تشافينز بلاف، ووصلت التعزيزات تباعًا. هاجمت فرقة بارلو، المؤلفة من 10,000 رجل موزعين على فرقتين من الفيلق الثاني، طاحونة فوسيل. تمكنوا من صدّ فوجين من سلاح الفرسان الكونفدرالي عند الطاحونة، لكن لواء العميد جورج تي. أندرسون صدّهم . عندما سحب فيلد لواء أندرسون من جناحه الأيمن، أضعف ذلك الخط الأمامي لفيلق بيرني، الذي تقدم واحتل بعض خنادق الكونفدراليين واستولى على أربعة مدافع. [ 69 ]
على الرغم من أن هجمات الاتحاد لم تُحقق نجاحًا يُذكر، إلا أنها حققت بعضًا من النتائج التي كان غرانت يصبو إليها. اقتنع لي بأن التهديد المُحدق بريتشموند كان خطيرًا، فأرسل لواءين من المشاة من فرقة ماهون، وفرقتي فرسان هامبتون و"روني" لي. أمر هانكوك فيلق بيرني بالمسير ليلًا للانضمام إلى خط بارلو. تأخرت حركة بيرني بسبب وعورة التضاريس طوال معظم يوم 15 أغسطس، فتمّ التخلي عن خطة هانكوك للهجوم في ذلك اليوم. [ 70 ]
في السادس عشر من أغسطس، اتجهت فرسان غريغ يمينًا نحو الشمال الغربي على طريق تشارلز سيتي باتجاه ريتشموند. فوجدوا فرقة فرسان روني لي تسد الطريق، ما أدى إلى قتالٍ دام يومًا كاملًا. قُتل العميد الكونفدرالي تشامبليس خلال القتال. أما جنود المشاة في الفيلق العاشر، فقد كانت بدايتهم أفضل، إذ تمكنت فرقة تيري من اختراق خطوط الكونفدرالية. وتعرضت لواء العميد أمبروز ر. رايت لضربة قوية، ما اضطره للتراجع، مُحدثًا ثغرة كبيرة. حالت التضاريس الحرجية الكثيفة دون إدراك بيرني وهانكوك لوصولهما إلى موقعٍ استراتيجي، ولم يتمكنا من استغلاله قبل أن يُعيد فيلد تنظيم خطوطه لسد الثغرة ودحر قوات الاتحاد. [ 71 ]
خطط لي لهجوم مضاد ضد قوات الاتحاد في تمام الساعة الحادية عشرة صباحًا من يوم 18 أغسطس، لكنه كان سيئ التنسيق ولم يحقق مكاسب تُذكر. وفي ليلة 20 أغسطس، سحب هانكوك قواته عائدًا إلى ما وراء نهر جيمس. بلغت خسائر الاتحاد حوالي 2900 رجل، بعضهم بسبب ضربة شمس. أما خسائر الكونفدرالية فبلغت 1500 رجل. [ 72 ]
عمليات ضد سكة حديد ويلدون
حانة غلوب (18-21 أغسطس)

بينما كان الفيلق الثاني يقاتل في معركة ديب بوتوم، خطط غرانت لهجوم آخر على ويلدون. واختار الفيلق الخامس بقيادة وارن لقيادة العملية. وقد شجعه في ذلك رسالة تلقاها في 17 أغسطس من لينكولن.
لقد اطلعت على رسالتك التي تعبر عن عدم رغبتك في التخلي عن قبضتك على ما أنت عليه. وأنا أيضاً لستُ راغباً في ذلك. تمسك بقوة، وامضغ واخنق قدر المستطاع. [ 73 ]
قال غرانت لموظفيه: "يتمتع الرئيس بجرأة تفوق جرأة أي من مستشاريه". [ 73 ]
مع فجر يوم 18 أغسطس، تقدم وارن جنوبًا ووصل إلى خط السكة الحديدية عند غلوب تافرن حوالي الساعة التاسعة صباحًا. بدأت أجزاء من الفرقة بقيادة غريفين بتدمير السكة، بينما اصطفت لواء من فرقة آيرز في خط قتالي وتحركت شمالًا لصد أي تقدم للكونفدرالية من ذلك الاتجاه. اشتبك آيرز مع قوات الكونفدرالية حوالي الساعة الواحدة ظهرًا، فأمر وارن فرقته بقيادة كروفورد بالتقدم على يمين آيرز في محاولة للالتفاف على جناح الكونفدرالية الأيسر. أرسل هيل ثلاثة ألوية لملاقاة فرق الاتحاد المتقدمة. حوالي الساعة الثانية ظهرًا، شنوا هجومًا قويًا ودفعوا قوات الاتحاد إلى مسافة تقل عن ميل واحد من غلوب تافرن. شن وارن هجومًا مضادًا واستعاد مواقعه المفقودة. تحصن رجاله لقضاء الليل. [ 74 ]
وصلت التعزيزات خلال الليل، وهي الفيلق التاسع التابع للاتحاد بقيادة بارك، وثلاثة ألوية مشاة من فرقة ماهون وفرقة الفرسان "روني" لي التابعة للكونفدرالية. في وقت متأخر من عصر يوم 19 أغسطس، شنّ ماهون هجومًا جانبيًا استغلّ ثغرة في خط كروفورد، مما دفع مئات من رجال كروفورد إلى الفرار مذعورين. شنّ هيث هجومًا مباشرًا على الوسط واليسار، والذي صدّته فرقة آيرز بسهولة. شنّ الفيلق التاسع هجومًا مضادًا، وانتهى القتال عند الغسق. في ليلة 20-21 أغسطس، سحب وارن قواته مسافة ميلين (3 كيلومترات) إلى خط تحصينات جديد، كان متصلًا بخطوط الاتحاد الرئيسية على طريق القدس الخشبي. هاجم الكونفدراليون في الساعة التاسعة صباحًا من يوم 21 أغسطس، حيث هاجم ماهون الجناح الأيسر للاتحاد، بينما هاجم هيث الوسط. باءت كلتا الهجمتين بالفشل أمام التحصينات القوية، وأسفرتا عن خسائر فادحة. بحلول الساعة 10:30 صباحاً، انسحب الكونفدراليون. [ 75 ]
بلغت خسائر قوات الاتحاد في معركة غلوب تافرن 4296 قتيلاً (251 قتيلاً، 1148 جريحاً، 2897 مفقوداً/أسيراً). أما خسائر الكونفدرالية فبلغت 1620 قتيلاً (211 قتيلاً، 990 جريحاً، 419 مفقوداً/أسيراً). [ 76 ] خسر الكونفدراليون جزءاً رئيسياً من خط سكة حديد ويلدون، واضطروا لنقل الإمدادات بالعربات لمسافة 48 كيلومتراً (30 ميلاً) من خط السكة الحديد في ستوني كريك، صعوداً على طريق بويدتون بلانك إلى بيترسبيرغ. لم تكن هذه مشكلة حرجة للكونفدراليين آنذاك. كتب أحد أعضاء هيئة أركان لي: "مع أننا نعاني من بعض الإزعاج، إلا أننا لم نتعرض لأي ضرر مادي". لم يكن غرانت راضياً تماماً عن انتصار وارن، الذي وصفه بحق بأنه دفاعي بحت. [ 77 ]
كان انتصار غلوب تافرن أول انتصار للاتحاد في الحملة.
محطة ريمز الثانية (25 أغسطس)
أراد غرانت إغلاق خط ويلدون نهائيًا بتدمير 23 كيلومترًا من السكة الحديدية ، بدءًا من موقع وارن قرب غلوب تافرن وصولًا إلى روانتي كريك (حوالي 4.8 كيلومتر شمال بلدة ستوني كريك ). وأسند العملية إلى الفيلق الثاني بقيادة هانكوك، الذي كان في طور التحرك جنوبًا من موقعه في ديب بوتوم. وبينما كان فيلق هانكوك منهكًا من جهوده شمال نهر جيمس ومسيره القسري جنوبًا، كُلفت قوات وارن بتوسيع التحصينات في غلوب تافرن. عزز غرانت فيلق هانكوك بفرقة فرسان غريغ، التي غادرت في 22 أغسطس. وبعد طرد حراس الكونفدرالية، قامت الفرقة، بالتعاون مع فرقة المشاة التابعة للفيلق الثاني بقيادة العميد نيلسون أ. مايلز ، بتدمير خطوط السكك الحديدية حتى مسافة 3.2 كيلومتر من محطة ريمز. في وقت مبكر من يوم 23 أغسطس، احتلت فرقة هانكوك الأخرى، بقيادة جيبون، محطة ريمز، واتخذت مواقع في التحصينات الترابية التي شيدها سلاح الفرسان التابع للاتحاد خلال غارة ويلسون-كاوتز في يونيو. [ 79 ]
رأى لي أن قوات الاتحاد في محطة ريمز لا تُمثل تهديدًا لخط إمداده فحسب، بل أيضًا لعاصمة مقاطعة دينويدي . فإذا سقطت محكمة دينويدي ، سيُجبر الكونفدراليون على إخلاء كلٍ من بيترسبيرغ وريتشموند، لأنها تُمثل نقطة محورية على طريق انسحاب الجيش المُحتمل. كما رأى لي فرصةً سانحةً لإلحاق هزيمة استراتيجية بجيش الاتحاد قبيل الانتخابات الرئاسية في نوفمبر. فأمر هيل بتولي القيادة العامة لقوة مُشتركة من سلاح الفرسان والمشاة قوامها ما بين 8000 و10000 رجل. [ 80 ]
شنّت فرقة ويلكوكس هجومًا على مواقع الاتحاد حوالي الساعة الثانية ظهرًا في الخامس والعشرين من أغسطس. ورغم شنّها هجومين، إلا أن فرقة مايلز، التي كانت تُؤمّن الجزء الشمالي من التحصينات الترابية، أجبرت ويلكوكس على التراجع. وفي الجنوب، كانت فرقة جيبون تُعيق تقدّم سلاح فرسان هامبتون، الذي كان قد طاف حول خطوط الاتحاد. ووصلت تعزيزات الكونفدرالية من فرقتي هيث وماهون، بينما قصفت مدفعية الكونفدرالية مواقع الاتحاد. وبدأ الهجوم الأخير حوالي الساعة الخامسة والنصف مساءً على مواقع مايلز، واخترق الركن الشمالي الغربي من تحصينات الاتحاد. وركض هانكوك من نقطة مُهدّدة إلى أخرى، مُحاولًا حشد رجاله. وبينما كان يرى رجال فيلقه مُتردّدين في استعادة مواقعهم من العدو، قال لأحد العقيد: "لا أرغب في الموت، ولكني أدعو الله ألا أغادر هذا الميدان أبدًا". في ذلك الوقت، كان سلاح فرسان هامبتون يحرز تقدماً ضد مشاة جيبون جنوباً، وشن هجوماً مفاجئاً بالمركبات، مما أجبر العديد من رجال جيبون على الفرار أو الاستسلام. وقد أتاح هذا لهامبتون فرصة الالتفاف على مايلز. فأمر هانكوك بشن هجوم مضاد، مما وفر الوقت اللازم لانسحاب منظم لقوات الاتحاد إلى بيترسبيرغ بعد حلول الظلام. [ 81 ]
تكبد الاتحاد حوالي 2700 قتيل وجريح، بينما تكبد الكونفدراليون حوالي 800 قتيل وجريح. [ 82 ] ورغم تحقيق الكونفدراليين نصرًا حاسمًا، إلا أنهم خسروا جزءًا حيويًا من خط سكة حديد ويلدون. ومنذ ذلك الحين، لم يتمكنوا من نقل الإمدادات إلا عبر هذا الخط بالسكك الحديدية حتى محطة ستوني كريك، الواقعة على بُعد 26 كيلومترًا (16 ميلًا) جنوب بيترسبيرغ. ومن هناك، كان لا بد من تفريغ الإمدادات ونقلها بالعربات إلى بيترسبيرغ. وكان خط سكة حديد ساوث سايد هو خط السكة الحديد الوحيد المتبقي لتزويد بيترسبيرغ وجيش لي بالإمدادات مباشرةً. [ 83 ]
غارة على شرائح اللحم (14-17 سبتمبر)
في الخامس من سبتمبر، قدّم كشافٌ كونفدرالي تقريرًا إلى هامبتون عن استطلاعه خلف خطوط الاتحاد. في مستودع إمداد في كوجينز بوينت على نهر جيمس، وجد ما يقارب 3000 رأس من الماشية، يرعاها 120 رجلًا و30 مواطنًا، جميعهم عُزّل. قبل يومين فقط، كان لي قد أشار إلى هامبتون بأن المنطقة الخلفية لغرانت "مكشوفة للهجوم". في الرابع عشر من سبتمبر، قاد هامبتون نحو 4000 رجل في أربعة ألوية جنوب غرب بيترسبيرغ على طول طريق بويدتون بلانك، وسلكوا طريقهم عبر دينويدي كورت هاوس، ومحطة ستوني كريك. بحلول صباح الخامس عشر من سبتمبر، عبرت القوة مستنقع بلاك ووتر عند جسر كوك. في الساعات الأولى من صباح السادس عشر من سبتمبر، شنّ هامبتون هجومًا مفاجئًا لم يواجه سوى مقاومة طفيفة. طارد رجال هامبتون القطيع الذي تم أسره والبالغ 2486 رأسًا من الماشية جنوبًا باتجاه جسر كوك. باءت محاولة تدخل 2100 من فرسان الاتحاد بقيادة العميد هنري ديفيز بالفشل. تمكن هامبتون من العودة أدراجه إلى بيترسبيرغ وسلم الماشية إلى إدارة التموين الكونفدرالية. ولأيام، احتفل جنود الكونفدرالية بلحم البقر وسخروا من نظرائهم في الاتحاد على الجانب الآخر من الخطوط. سأل أحد زوار مقر غرانت الجنرال: "متى تتوقع أن تجوع لي وتستولي على ريتشموند؟" فأجاب غرانت: "لن يحدث ذلك أبدًا، ما دامت جيوشنا تزوده بالماشية." [ 84 ]
خطوبات شمال نهر جيمس
نيو ماركت هايتس (29-30 سبتمبر)
خلال ليلة 28-29 سبتمبر، عبر جيش جيمس بقيادة بتلر نهر جيمس لمهاجمة دفاعات ريتشموند شمال النهر. هاجمت القوات عند الفجر. بعد نجاحات أولية للاتحاد في نيو ماركت هايتس وفورت هاريسون، تجمّع الكونفدراليون وتمكنوا من صدّ الاختراق. عزّز لي خطوطه شمال نهر جيمس، وفي 30 سبتمبر، شنّ هجومًا مضادًا باء بالفشل. تحصّن الاتحاديون، وأقام الكونفدراليون خطًا جديدًا من التحصينات لعزل الحصون التي تم الاستيلاء عليها. وكما توقع غرانت، نقل لي قواته لمواجهة التهديد على ريتشموند، مما أضعف خطوطه في بيترسبيرغ. [ 85 ]
مزرعة بيبلز (30 سبتمبر - 2 أكتوبر)
بالتزامن مع هجوم بتلر شمال نهر جيمس، وسّع غرانت جناحه الأيسر لقطع خطوط إمداد الكونفدرالية جنوب غرب بيترسبيرغ. وتمّ تكليف فرقتين من الفيلق التاسع بقيادة اللواء جون جي. بارك ، وفرقتين من الفيلق الخامس بقيادة وارن، وفرقة فرسان غريغ بهذه العملية. في 30 سبتمبر، سارت قوات الاتحاد عبر كنيسة بوبلار سبرينغ للوصول إلى سكويرل ليفل وطريق فوغان. واجتاح الهجوم الاتحادي الأولي حصن آرتشر، محاصراً الكونفدراليين خارج خط سكويرل ليفل. وفي وقت متأخر من بعد الظهر، وصلت تعزيزات كونفدرالية، مما أدى إلى إبطاء تقدم قوات الاتحاد. وفي 1 أكتوبر، صدّ الاتحاد هجوماً مضاداً كونفدرالياً بقيادة إيه بي هيل. بعد تعزيز قواتها بفرقة اللواء غيرشوم موت ، استأنفت قوات الاتحاد تقدمها في الثاني من أكتوبر، واستولت على حصن ماكراي (الذي كان دفاعه ضعيفًا) ووسعت جناحها الأيسر إلى مشارف مزرعتي بيبلز وبيغرام. ومع هذه النجاحات المحدودة، أوقف ميد الهجوم. وتم حفر خط دفاعي جديد من مواقع الاتحاد على خط سكة حديد ويلدون إلى مزرعة بيغرام. [ 86 ]
طرق داربيتاون ونيو ماركت (7 أكتوبر)
رداً على خسارة حصن هاريسون وتزايد التهديد الفيدرالي ضد ريتشموند، وجّه الجنرال روبرت إي. لي هجوماً على الجناح الأيمن البعيد لقوات الاتحاد في 7 أكتوبر. وبعد دحر سلاح الفرسان الفيدرالي من موقعه الذي كان يغطي طريق داربيتاون، هاجمت فرقتا فيلد وهوك خط الدفاع الرئيسي للاتحاد على طول طريق نيو ماركت، لكنهما صُدّتا. لم يتمكن الاتحاديون من التراجع، وانسحب لي إلى داخل دفاعات ريتشموند. [ 87 ]
طريق داربيتاون (13 أكتوبر)
في 13 أكتوبر، تقدمت قوات الاتحاد لاستكشاف خط الدفاع الكونفدرالي الجديد أمام ريتشموند. وبينما كانت المعركة في معظمها مناوشات، هاجم لواء فيدرالي التحصينات شمال طريق داربيتاون، لكنه مُني بخسائر فادحة. وتراجع الفيدراليون إلى خطوطهم المحصنة على طول طريق نيو ماركت. [ 88 ]
فير أوكس وداربيتاون رود (27-28 أكتوبر)
بالتزامن مع التحركات ضد طريق بويدتون بلانك في بيترسبيرغ، هاجم بنجامين بتلر دفاعات ريتشموند على طول طريق داربيتاون بالفيلق العاشر. زحف الفيلق الثامن عشر شمالًا إلى فير أوكس حيث صدّته فرقة فيلد الكونفدرالية. شنّت القوات الكونفدرالية هجومًا مضادًا، وأسرت نحو 600 جندي. بقيت دفاعات ريتشموند سليمة. [ 89 ]
طريق بويدتون بلانك (27-28 أكتوبر)

بقيادة هانكوك، انسحبت فرق من ثلاثة فيالق تابعة للاتحاد (الثاني والخامس والتاسع) وفرقة فرسان جريج، التي بلغ قوامها أكثر من 30,000 رجل، من خطوط بيترسبيرغ وسارت غربًا للعمل ضد طريق بويدتون بلانك وسكة حديد ساوث سايد. حقق التقدم الأولي للاتحاد في 27 أكتوبر السيطرة على طريق بويدتون بلانك، وهو هدف رئيسي للحملة. ولكن في ذلك اليوم، شنت فرقة هيث وفرسان هامبتون هجومًا مضادًا بالقرب من بورغيس ميل، مما أدى إلى عزل الفيلق الثاني وإجباره على التراجع. احتفظ الكونفدراليون بالسيطرة على طريق بويدتون بلانك لبقية فصل الشتاء. كانت هذه المعركة الأخيرة لهانكوك، الذي استقال من القيادة الميدانية بسبب إصابات لحقت به في جيتيسبيرغ . [ 90 ]
هاتشرز رن (5-7 فبراير 1865)
في الخامس من فبراير عام ١٨٦٥، انطلقت فرقة فرسان غريغ إلى طريق بويدتون بلانك عبر محطة ريم ومحكمة دينويدي في محاولة لاعتراض قوافل إمداد الكونفدرالية. عبر الفيلق الخامس بقيادة وارن نهر هاتشر واتخذ موقعًا دفاعيًا على طريق فوغان لمنع أي عرقلة لعمليات غريغ. تحركت فرقتان من الفيلق الثاني بقيادة اللواء أندرو أ. همفريز غربًا إلى قرب طاحونة أرمسترونغ لتغطية الجناح الأيمن لوارن. في وقت متأخر من ذلك اليوم، حاول جون ب. غوردون الالتفاف على الجناح الأيمن لهامفريز قرب الطاحونة، لكنه مُني بالهزيمة. خلال الليل، تم تعزيز قوات الاتحاد بفرقتين. في السادس من فبراير، عاد غريغ إلى غرافلي ران على طريق فوغان بعد غارته الفاشلة، وتعرض لهجوم من عناصر فرقة العميد جون بيغرام الكونفدرالية. تقدّم وارن في مهمة استطلاعية بالقرب من طاحونة دابني، فتعرض لهجوم من فرق بيغرام وماهون. وقُتل بيغرام في المعركة. ورغم توقف تقدم قوات الاتحاد، إلا أن قوات الاتحاد وسّعت نطاق حصارها حتى معبر طريق فوغان لنهر هاتشرز رن. [ 91 ]
محاولة هروب الكونفدراليين في حصن ستيدمان (25 مارس)

بحلول شهر مارس، كان جيش لي قد أُنهك بسبب الفرار والأمراض ونقص الإمدادات، وكان يفوقه جيش غرانت عدديًا بنحو 125,000 جندي مقابل 50,000. كان لي يعلم أن 50,000 رجل إضافي بقيادة شيريدان سيعودون قريبًا من وادي شيناندواه، وأن شيرمان كان يزحف شمالًا عبر كارولينا للانضمام إلى غرانت أيضًا. كلف لي اللواء جون ب. غوردون بالتخطيط لهجوم مفاجئ على خطوط الاتحاد، مما سيجبر غرانت على تقليص خطوطه وإحباط خططه لمهاجمة تحصينات الكونفدرالية (والتي، دون علم لي وغوردون، كان غرانت قد أمر بها بالفعل في 29 مارس). كان من المقرر شن الهجوم بنصف مشاة لي تقريبًا من جبهة كولكويت ضد حصن ستيدمان، وكان غوردون يأمل في التوغل إلى مؤخرة جيش الاتحاد حتى سيتي بوينت. [ 92 ]
بدأ هجوم غوردون في الساعة 4:15 صباحًا. انطلقت فرقٌ من القناصة والمهندسين، متنكرين في زي جنود فارين، لسحق مواقع الاتحاد وإزالة العوائق التي قد تؤخر تقدم المشاة. تبعتهم ثلاث مجموعات، كل منها تضم 100 رجل، كُلفت باقتحام مواقع الاتحاد والعودة إلى مؤخرة قواته. ولما أدرك العميد نابليون ب. ماكلولين وجود ثغرة في خطوطه، توجه إلى حصن هاسكل، جنوب البطارية الثانية عشرة مباشرةً، فوجدها مستعدة للدفاع عن نفسها. وبينما كان يتقدم شمالًا، أمر البطارية الثانية عشرة بفتح النار على البطارية الحادية عشرة، واستعاد فوج مشاة احتياطي البطارية الحادية عشرة لفترة وجيزة. ظن ماكلولين أنه قد سدّ الثغرة الوحيدة في الخط، فتوجه إلى حصن ستيدمان وبدأ بإصدار الأوامر لرجاله. وفجأة أدرك أنهم من الكونفدرالية، وأدركوا أنه جنرال من الاتحاد، فأسروه. [ 93 ]
سرعان ما وصل غوردون إلى حصن ستيدمان، ليجد أن هجومه قد فاق توقعاته الأكثر تفاؤلاً. ففي غضون دقائق، تم الاستيلاء على البطاريات العاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة وحصن ستيدمان، مما أدى إلى فتح ثغرة بطول 300 متر تقريبًا في خطوط الاتحاد. حوّل غوردون انتباهه إلى الجناح الجنوبي لهجومه وحصن هاسكل. بدأت مدفعية الكونفدرالية من جبهة كولكويت بقصف حصن هاسكل، وردّت مدفعية الميدان الفيدرالية بإطلاق النار، إلى جانب مدافع الحصار الضخمة في الخلف. [ 94 ]
بدأ هجوم غوردون بالتعثر. كانت مفارزه الثلاث، المؤلفة من مئة جندي لكل منها، تتجول في المنطقة الخلفية في حالة من الارتباك، وتوقف العديد منها لسدّ جوعهم بحصص غذائية اتحادية تم الاستيلاء عليها، بينما بدأت قوة الدفاع الرئيسية للاتحاد بالتعبئة. تصرف اللواء جون ج. بارك، قائد الفيلق التاسع، بحزم، فأمر فرقة الاحتياط بقيادة العميد جون ف. هارتانفت بسد الثغرة. نظم هارتانفت قوات دفاعية طوقت اختراق الكونفدرالية بالكامل بحلول الساعة 7:30 صباحًا، وأوقفته قبل الوصول إلى محطة السكة الحديد العسكرية بقليل. شنت مدفعية الاتحاد، التي كانت على علم باحتلال الكونفدراليين للبطاريات وحصن ستيدمان، نيرانًا كثيفة عليهم. بحلول الساعة 7:45 صباحًا، تمركز 4000 جندي من قوات الاتحاد بقيادة هارتانفت في نصف دائرة قطرها ميل ونصف، وشنوا هجومًا مضادًا، مما تسبب في خسائر فادحة للكونفدراليين المنسحبين. [ 95 ]
لم يُؤثر الهجوم على حصن ستيدمان على خطوط الاتحاد. واضطر جيش الكونفدرالية إلى التراجع، مع امتداد هجوم الاتحاد على طول خط الجبهة. ولإعطاء هجوم غوردون القوة الكافية للنجاح، أضعف لي جناحه الأيمن. واستولى الفيلقان الثاني والسادس على جزء كبير من خط الحراسة الكونفدرالي المحصن جنوب غرب بيترسبيرغ، لكنهما وجدا الخط الرئيسي لا يزال محصنًا جيدًا. مهد هذا التقدم للاتحاد الطريق لهجوم غرانت الحاسم في معركة بيترسبيرغ الثالثة في 2 أبريل 1865. [ 96 ]
بلغت خسائر الاتحاد في معركة فورت ستيدمان 1044 قتيلاً (72 قتيلاً، 450 جريحاً، 522 مفقوداً أو أسيراً)، بينما كانت خسائر الكونفدرالية أثقل بكثير، إذ بلغت 4000 قتيل (600 قتيل، 2400 جريح، 1000 مفقود أو أسير). [ 97 ] والأخطر من ذلك، أن مواقع الكونفدرالية قد ضعفت. بعد المعركة، لم يكن هزيمة لي إلا مسألة وقت. لقد ضاعت فرصته الأخيرة لاختراق خطوط الاتحاد واستعادة زمام المبادرة. [ 96 ]
الإجراءات النهائية

بعد ما يقرب من عشرة أشهر من الحصار، كانت الخسارة في فورت ستيدمان بمثابة ضربة مدمرة لجيش لي، مما مهد الطريق لهزيمة الكونفدرالية في فايف فوركس في الأول من أبريل، واختراق الاتحاد في بيترسبيرغ في الثاني من أبريل، واستسلام مدينة بيترسبيرغ عند الفجر في الثالث من أبريل، وريتشموند في نفس المساء.
بعد انتصاره في معركة فايف فوركس، أمر غرانت بشن هجوم على طول خط الكونفدرالية بأكمله بدءًا من فجر الثاني من أبريل. اجتاح الفيلق التاسع بقيادة بارك الخنادق الشرقية، لكنه واجه مقاومة شرسة. وفي الساعة 5:30 صباحًا من اليوم نفسه، حقق الفيلق السادس بقيادة رايت اختراقًا حاسمًا على طول خط طريق بويدتون بلانك. وبينما كان إيه بي هيل يتنقل بين الخطوط لحشد رجاله، أُطلق عليه النار وقُتل على يد جنديين من جيش الاتحاد. توقف اختراق رايت الأولي في منتصف النهار عند حصن جريج. اجتاح الفيلق الرابع والعشرون بقيادة جيبون حصن جريج بعد دفاع قوي من الكونفدرالية. سمح هذا التوقف في التقدم نحو مدينة بيترسبيرغ للي بسحب قواته من بيترسبيرغ وريتشموند ليلة الثاني من أبريل، والتوجه غربًا في محاولة للالتقاء بالقوات بقيادة جونستون في ولاية كارولاينا الشمالية . انتهت حملة أبوماتوكس باستسلام لي لغرانت في التاسع من أبريل في محكمة أبوماتوكس .
كانت معركة ريتشموند-بيترسبيرغ مكلفة لكلا الجانبين. فقد كلّفت الهجمات الأولية على بيترسبيرغ في يونيو 1864 قوات الاتحاد 11,386 قتيلاً وجريحاً، مقابل حوالي 4,000 قتيل وجريح من قوات الكونفدرالية المدافعة. وتُقدّر الخسائر الناجمة عن حرب الحصار التي انتهت بالهجوم على حصن ستيدمان بنحو 42,000 قتيل وجريح من قوات الاتحاد و28,000 قتيل وجريح من قوات الكونفدرالية. ومع ذلك، فقد تبيّن أن هذه الخسائر كانت في متناول غرانت، بينما لم يكن لي قادراً على تحمّلها. [ 98 ]
صور إضافية
خندق فاسين، بيترسبيرغ، فيرجينيا – NARA – 524792. على الرغم من تحديدها على أنها خنادق كونفدرالية، إلا أنها في الواقع حصن الاتحاد سيدجويك المعروف أيضًا باسم "حصن الجحيم" والذي كان مقابل حصن ماهون المعروف أيضًا باسم "حصن اللعنة" [ 99 ]
رسم تخطيطي من إعداد ألفريد وود ، يظهر فيه جنود الفيلق التاسع وهم يفككون حواجز المتمردين خلال الهجوم على المتمردين في حصن ماهون.
رسم تخطيطي لألفريد وود : هجوم الفيلق التاسع التابع لجيش الاتحاد على حصن ماهون المعروف أيضًا باسم "حصن الدمار".
الفيلق الخامس التابع للاتحاد يهاجم قوات الكونفدرالية في هاتشرز رن
جندي مدفعية كونفدرالي قُتل خلال الهجوم الأخير للاتحاد على خنادق بيترسبيرغ. صورة التقطها توماس سي. روش ، 3 أبريل 1865. [ 100 ] [ 101 ] على الرغم من أن نسخًا مطبوعة من هذه الصورة تُشير إلى أنها التُقطت في حصن ماهون، إلا أن المؤرخين في "مشروع بيترسبيرغ" يعتقدون أنها التُقطت في بطارية المدفعية الكونفدرالية رقم 25. [ 102 ]
لا يزال الدخان يتصاعد من أنقاض ريتشموند، فيرجينيا، بعد استسلامها في 3 أبريل 1865، عقب انتصار الاتحاد في حصار بيترسبيرغ. وتظهر في مقدمة الصورة خيول فرسان الاتحاد وبنادقهم مربوطة.
التحصينات والحواجز المضادة للقنابل







فورت ماهون
عوائق المتمردين أمام حصن ماهون
قوات الكونفدرالية تهاجم مواقع الاتحاد بالقرب من محطة ريم في 25 أغسطس 1864
قطعة من الدانتيل مع ملاحظة مكتوبة بخط اليد: "مأخوذة من يد متمرد ميت في حصن جريج بالقرب من بيترسبيرغ، 2 أبريل 1865" ( مجموعة ليليانكويست ، مكتبة الكونغرس)
تصنيف الحملات
لا يتفق المؤرخون العسكريون على الحدود الدقيقة بين حملات هذه الحقبة. تستخدم هذه المقالة التصنيف الذي يحتفظ به برنامج حماية ساحات المعارك الأمريكية التابع لدائرة المتنزهات الوطنية الأمريكية. [ 103 ]
يتبنى معهد ويست بوينت تصنيفًا بديلًا ؛ ففي أطلس الحروب الأمريكية (إسبوزيتو، 1959)، ينتهي حصار بيترسبيرغ بهجوم الاتحاد واختراقه في 2 أبريل. أما ما تبقى من الحرب في فرجينيا فيُصنف تحت عنوان "مطاردة غرانت للي إلى محكمة أبوماتوكس (3-9 أبريل 1865)". [ 104 ] وتتوافق معركة ترودو الأخيرة مع هذا التصنيف. [ 105 ]
الحفاظ على ساحات المعارك
تنتشر المواقع التاريخية وساحات المعارك المختلفة المرتبطة بحصار بيترسبيرغ على مساحة شاسعة في محيط المدينة. وتتولى إدارة المتنزهات الوطنية في المقام الأول الحفاظ على هذه المواقع وساحات المعارك تحت مسمى " ساحة معركة بيترسبيرغ الوطنية" ، والتي تضم 13 موقعًا منفصلاً ضمن جولة بالسيارة تمتد لمسافة 33 ميلاً. وتشمل الأقسام الرئيسية للمتنزه: وحدة سيتي بوينت، حيث كان مقر قيادة غرانت؛ وساحة معركة الجبهة الشرقية، التي تضم فوهة البركان ومركز الزوار الرئيسي؛ وساحة معركة فايف فوركس؛ ومقبرة بوبلار غروف الوطنية. أما ساحة معركة "الاختراق" التي أنهت الحصار، فقد حُفظت كمتنزه بامبلين التاريخي ، وهو متنزه مملوك للقطاع الخاص ومفتوح للجمهور. إضافةً إلى ذلك، استحوذت مؤسسة "أميركان باتلفيلد تراست " وشركاؤها على أكثر من 130 فدانًا (0.53 كيلومتر مربع ) من أراضي ساحات المعارك وحافظوا عليها في خمس صفقات منذ عام 2005، بما في ذلك قطعة أرض مساحتها 33 فدانًا حيث قُتل هيل في 2 أبريل 1865. [ 106 ]
انظر أيضاً
الحواشي
ملحوظات
- ↑ ويليام مارفل، الانسحاب الأخير للي: الرحلة إلى أبوماتوكس ، تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2002، ص 208.
- 1 2 كالكنز، كريس. "بيترسبيرغ" . مؤسسة الحرب الأهلية. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2013 .
- ↑ إيرل هيس، في الخنادق في بيترسبيرغ: التحصينات الميدانية وهزيمة الكونفدرالية ، تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2009، ص 280.
- ↑ "ملخصات معارك الحرب الأهلية حسب الحملة" . برنامج حماية ساحات المعارك الأمريكية . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2016 .
- ↑ ويلش، ص 96؛ إيشر، ص 661، 691-92؛ ديفيس، ص 18؛ سالمون، ص 251؛ فولر، ص 207-08.
- ↑ إيشر، ص 680-82، 691-93؛ ديفيس، ص 18؛ هاتاواي وجونز، ص 517-26؛ فولر، ص 207-08، 229-30.
- ↑ ويلش، ص 96، 101؛ إيشر، ص 663-87؛ هاتاواي وجونز، ص 540-46، 552-67، 577-80؛ سالمون، ص 251-58؛ بونكيمبر، ص 190.
- ↑ ويلش، ص 102، 118؛ ديفيس، ص 34-36؛ ويلشر، ص 994؛ إيشر، ص 687؛ هاتاواي وجونز، ص 588-91؛ سالمون، ص 395-96.
- ↑ ترودو، الصفحات 486-492.
- ↑ ترودو، ص 489.
- ↑ ترودو، ص 490.
- ↑ ترودو، ص 491.
- ↑ ترودو، الصفحات 492-495.
- ↑ كان يقود سابقاً الفرقة الأولى من الفيلق.
- ↑ ويلشر، ص 455
- ↑ ترودو، ص 485.
- ↑ ترودو، الصفحات 495-501؛ ويلش، الصفحة 118.
- ↑ ترودو، ص 227.
- ↑ ترودو، ص 501.
- ↑ إيشر، ص 680.
- ↑ ديفيس، الصفحات 18، 49، 64.
- ↑ إيشر، ص 806.
- ↑ ويلش، ص 118.
- 1 2 3 4 5 6 7 "NPS" . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2005.
- 1 2 السجلات الرسمية، السلسلة الرابعة، المجلد الثالث، الصفحات 1161-1162
- ↑ ويلشر، ص 504.
- ↑ سالمون، ص 395؛ ديفيس، ص 27.
- ↑ كينيدي، ص 352؛ ويلش، ص 118؛ سالمون، ص 401-403.
- ↑ ديفيس، ص 27-31؛ كينيدي، ص 352؛ سالمون، ص 401.
- ↑ ديفيس، ص 33؛ كينيدي، ص 352؛ سالمون، ص 403.
- ^ ترودو، ص 38 – 39؛ ديفيس، ص 37-39.
- ↑ ترودو، الصفحات 37-45، 51؛ ديفيس، الصفحات 39-44؛ سالمون، الصفحات 403-405.
- امتد خط دفاع هاوليت شمال نهر أبوماتوكس وصولاً إلى نهر جيمس. بدأ الخط على بُعد حوالي 4 كيلومترات (2.5 ميل) أسفل النهر من خط دفاع ديموك، متجهاً شمالاً نحو داتش غاب . يقع على بُعد كيلومتر واحد (0.6 ميل) تقريباً شرق الطريق السريع 95. راجع خرائط جوجل وعلامة خدمة المتنزهات الوطنية لمعرفة موقع بطارية باركر.
- ^ فولر، ص. 226؛ ديفيس، ص. 43.
- ↑ ديفيس، الصفحات 44-45؛ ترودو، الصفحات 47-48؛ ويلش، الصفحة 120.
- ↑ ديفيس، ص 45-46؛ سالمون، ص 405؛ ترودو، ص 48-49.
- ↑ ديفيس، الصفحات 46-50؛ سالمون، الصفحات 405-406؛ ترودو، الصفحات 51-53.
- ↑ ويلش، ص 121؛ ديفيس، ص 46-50؛ سالمون، ص 405-06؛ ترودو، ص 51-53.
- ↑ على خريطة المعركة، على الرغم من عدم تسميتها، إلا أنها تقع في المقدمة المباشرة لخط الكونفدرالية الذي يواجه هجوم بيرنسايد.
- ↑ ويلش، ص 121؛ ديفيس، ص 49-52؛ إيشر، ص 690؛ سالمون، ص 406؛ ترودو، ص 53-54.
- ↑ بونكيمبر، ص 313. يعرض المؤلف أرقام الخسائر من مصادر متنوعة ويقدم أفضل تقديراته. يتفق ترودو، ص 55، مع تقدير خسائر الكونفدرالية بـ 4000 قتيل وجريح، لكنه يذكر أن عدد قتلى وجرحى الاتحاد بلغ 8150، بالإضافة إلى 1814 مفقودًا. يذكر كينيدي، ص 353، أن خسائر الاتحاد تراوحت بين 9964 و10600 قتيل وجريح، بينما تراوحت خسائر الكونفدرالية بين 2974 و4700 قتيل وجريح. يذكر سالمون، ص 406، أن خسائر الاتحاد بلغت 8150 قتيل وجريح، بينما بلغت خسائر الكونفدرالية 3236 قتيل وجريح. يقدم ويلش، ص 122، تفصيلًا لخسائر الكونفدرالية البالغة 4000 قتيل وجريح.
- ↑ يعتبر سالمون، ص 406، معركة طريق القدس الخشبية بمثابة العمل الأولي لغارة ويلسون-كاوتز في الفترة من 22 إلى 30 يونيو، لكن هذا ليس اتفاقًا مقبولًا على نطاق واسع من قبل المؤرخين الآخرين.
- ↑ ترودو، ص 65. على الرغم من عجز هانكوك، فقد اختار مرافقة العمود.
- ↑ سالمون، ص 406؛ ترودو، ص 63-65.
- ↑ كينيدي، ص 353-54؛ إيشر، ص 690؛ ترودو، ص 69-74؛ سالمون، ص 406-08.
- ↑ كينيدي، 354. يذكر ترودو، صفحة 78، خسائر الفيلق الثاني التابع للاتحاد بـ 650 قتيلاً وجريحاً، و1742 أسيراً؛ وخسائر الفيلق السادس بـ 150. أما على الجانب الكونفدرالي، فيذكر ترودو، صفحة 80، خسائر ماهون بـ 421، وخسائر ويلكوكس بـ 151.
- ↑ كينيدي، ص 354؛ ترودو، ص 80-81.
- ↑ Longacre، ص 289؛ Salmon، 397؛ Kennedy، ص 303، و Salmon، ص 410، يشيرون إلى 5500 رجل.
- ↑ تقع محطة السكك الحديدية هذه في مجتمع ريمز غير المدمج حاليًا في ولاية فيرجينيا، ويشار إليها بأسماء مختلفة مثل ريمز، وريمز، ومحطة ريمز.
- ↑ سالمون، ص 397؛ لونغاكر، ص 287-89؛ ستار، ص 179-81.
- ↑ لونغاكر، ص 289؛ ستار، ص 181-191.
- ↑ سالمون، ص 411-13؛ لونغاكر، ص 289-90؛ ستار، ص 191-93.
- ↑ سالمون، ص 414-15؛ لونغاكر، ص 290-91؛ ستار، ص 193-96.
- ↑ سالمون، ص 414-15؛ ستار، ص 197-204.
- ↑ لونغاكر، الصفحات 292-293؛ سالمون، الصفحات 415-416؛ ستار، الصفحات 203-207. أرقام الإصابات مأخوذة من ستار. يذكر كينيدي، في الصفحة 355، إجمالي 1445. ويدعي سالمون 1800.
- ↑ ديفيس، 69-70؛ سالمون، ص 416؛ هورن، ص 102.
- ↑ هورن، ص 103؛ سالمون، ص 416-18.
- ↑ هورن، ص 107.
- ↑ ديفيس، ص 70؛ سالمون، ص 418؛ هورن، ص 107-108.
- ↑ هورن، ص 108.
- ↑ بونكيمبر، ص 314. سالمون، ص 418، يقدر العدد بـ 488 جنديًا من الاتحاد، و650 جنديًا من الكونفدرالية. هورن، ص 108، يقدر العدد بـ 488 جنديًا من الاتحاد، و700 جندي من الكونفدرالية. كينيدي، ص 355، يقدر العدد الإجمالي بـ 1000 جندي.
- ↑ إيشر، ص 720-21؛ ديفيس، ص 67-69، 72؛ ترودو، ص 99-105؛ كينيدي، ص 355؛ سالمون، ص 418-20؛ ويلش، ص 122.
- ↑ ترودو، ص 106-107؛ إيشر، ص 721؛ سالمون، ص 420-421؛ ديفيس، ص 74؛ كينيدي، ص 355؛ ويلش، ص 122.
- ↑ ديفيس، الصفحات 75-88؛ ترودو، الصفحات 109-26؛ سالمون، الصفحات 420-21؛ إيشر، الصفحات 721-22؛ ويلش، الصفحة 122.
- ↑ كينيدي، ص 356.
- ↑ بونكيمبر، ص 315. يذكر ترودو، ص 127، 3798 قتيلاً من قوات الاتحاد، و1491 من قوات الكونفدرالية (361 قتيلاً، و727 جريحاً، و403 مفقودين أو أسرى). يذكر ديفيس، ص 89، 3500 قتيلاً من قوات الاتحاد، و1500 من قوات الكونفدرالية. يذكر إيشر، ص 723، 4400 قتيلاً إجمالياً. يذكر كينيدي، ص 356، وسالمون، ص 421، 3798 قتيلاً من قوات الاتحاد، و1491 من قوات الكونفدرالية.
- ↑ ديفيس، ص 95؛ ترودو، ص 142-143.
- ↑ ترودو، الصفحات 147-152؛ هورن، الصفحات 120، 127؛ ديفيس، الصفحات 95-97؛ سالمون، الصفحة 423.
- ↑ هورن، ص 127-28؛ ترودو، ص 151-52؛ ديفيس، ص 97-98؛ سالمون، ص 423.
- ↑ ترودو، ص 153-154؛ ديفيس، ص 98؛ هورن، ص 128؛ سالمون، ص 423.
- ↑ ترودو، الصفحات 154-157؛ هورن، الصفحات 129-131؛ كينيدي، الصفحات 356-357؛ ديفيس، الصفحة 99؛ سالمون، الصفحة 423.
- ↑ كينيدي، ص 357؛ ترودو، ص 160-161، 164، 170؛ هورن، ص 131-132؛ ديفيس، ص 99؛ سالمون، ص 424. أرقام الخسائر مأخوذة من بونكيمبر، ص 314. يقدر ترودو، ص 170، عدد ضحايا الاتحاد بـ 2901، وعدد ضحايا الكونفدرالية بـ 1000. يقدر سالمون، ص 418، وكينيدي، ص 357، عدد ضحايا الاتحاد بـ 2900، وعدد ضحايا الكونفدرالية بـ 1300. يقدر هورن، ص 108، عدد ضحايا الاتحاد بـ 2901، وعدد ضحايا الكونفدرالية بـ 1500.
- 1 2 ترودو، ص 159.
- ↑ ديفيس، ص 101؛ ترودو، ص 162-163؛ سالمون، ص 424.
- ↑ ترودو، الصفحات 164-173؛ سالمون، الصفحات 424-425؛ ديفيس، الصفحات 101-104؛ إيشر، الصفحة 725.
- ↑ بونكيمبر، ص 316. كينيدي، ص 360، وسالمون، ص 426، يقدرون عدد قوات الاتحاد بـ 4455 جنديًا، وعدد قوات الكونفدرالية بـ 1600 جندي. هورن، ص 140، يقدر عدد قوات الاتحاد بـ 4279 جنديًا، وعدد قوات الكونفدرالية بحوالي 2300 جندي. ويذكر إيشر أن خسائر الاتحاد بلغت 926 قتيلًا وجريحًا، و2810 مفقودين أو أسرى.
- ^ ديفيس، ص. 104؛ ترودو، ص. 173.
- ↑ ويلشر، ص 334
- ↑ هورن، ص 141؛ ترودو، ص 176-79، 182؛ كينيدي، ص 360؛ سالمون، ص 426-27.
- ↑ ترودو، الصفحات 179، 181-186؛ سالمون، الصفحة 428؛ ديفيس، الصفحة x؛ هورن، الصفحة 141.
- ↑ سالمون، ص 428؛ هورن، ص 141-150؛ كالكنز، بدون ترقيم صفحات؛ كينيدي، ص 360-362؛ ترودو، ص 183-188؛ ديفيس، ص 105-109.
- ↑ ترودو، ص 189. كينيدي، ص 362، يذكر 2742 ضحية من قوات الاتحاد، و814 من قوات الكونفدرالية. سالمون، ص 428، يذكر 2700 ضحية من قوات الاتحاد، حوالي 2000 منهم أسرى، و"حوالي 800" من قوات الكونفدرالية. إيشر، ص 725، يذكر 2372 ضحية من قوات الاتحاد (مع "عدد كبير" من الأسرى)، و720 من قوات الكونفدرالية. هورن، ص 151، يذكر "أكثر من 2700" من قوات الاتحاد، و720 من قوات الكونفدرالية. ديفيس، ص 109، يذكر 2400 ضحية من قوات الاتحاد، 2150 منهم أسرى.
- ↑ ترودو، ص 190؛ كالكنز، بدون ترقيم صفحات؛ كينيدي، ص 362.
- ^ ترودو، ص 195 – 201؛ ديفيس، ص 110-15.
- ↑ NPS، مزرعة تشافين ونيو ماركت هايتس مؤرشفة في 14-05-2009 في Wayback Machine .
- ↑ NPS، مزرعة بيبلز مؤرشفة في 14-05-2009 في Wayback Machine .
- ↑ NPS، طرق داربيتاون ونيو ماركت مؤرشفة في 14-05-2009 في Wayback Machine .
- ↑ NPS، طريق داربيتاون، مؤرشف بتاريخ 14-05-2009 في Wayback Machine .
- ↑ NPS، فير أوكس وداربيتاون رود. مؤرشف بتاريخ 14-05-2009 في Wayback Machine .
- ↑ NPS، طريق بويدتون بلانك، مؤرشف بتاريخ 14-05-2009 في Wayback Machine .
- ↑ NPS، هاتشرز رن مؤرشف في 14-05-2009 في آلة Wayback Machine .
- ↑ سالمون، ص 448؛ كورن، ص 33-34؛ غرين، ص 108-112؛ هورن، ص 209؛ ترودو، ص 333-336.
- ↑ ترودو، ص 337-42؛ سالمون، ص 450؛ كورن، ص 34-36.
- ↑ كورن، الصفحات 36-38؛ ترودو، الصفحات 342-43.
- ↑ كورن، ص 38-39؛ هورن، ص 214-16؛ غرين، ص 114؛ سالمون، ص 450؛ ترودو، ص 348-49.
- 1 2 هورن، ص 215-16؛ سالمون، ص 467-68.
- ↑ بونكيمبر، ص 319. كينيدي، ص 373، وسالمون، ص 450، يقدرون عدد قتلى الاتحاد بـ 1017، وعدد قتلى الكونفدرالية بـ 2681 (بما في ذلك 1949 أسيرًا). هورن، ص 216، يقدر عدد قتلى الاتحاد بـ 2087، وعدد قتلى الكونفدرالية بـ "حوالي 4000". كورن، ص 39، يقدر عدد قتلى الاتحاد بـ 1000 (نصفهم أسرى)، وعدد قتلى الكونفدرالية بـ 3500 (1900 أسير). غرين، ص 114-115، يقدر عدد قتلى الاتحاد بـ 1000 (أكثر من نصفهم أسرى)، وعدد قتلى الكونفدرالية بـ 2700-4000.
- ↑ بونكيمبر، ص 323.
- ↑ "منتدى نقاش حول الحرب الأهلية" . 9 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2019 .
- ↑ فراسانيتو، ص 360.
- ↑ انظر موقع مشروع سانت بطرسبرغ، مؤرشف بتاريخ 2019-04-02 في Wayback Machine ، موقع العديد من صور روش في سانت بطرسبرغ، أبريل 1865
- ↑ "تعليق جندي المدفعية القتيل على مشروع سانت بطرسبرغ" . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
- ↑ حملات خدمة المتنزهات الوطنية (NPS) مؤرشفة بتاريخ 9 أبريل 2005 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . تستخدم المراجع التي وضعها كينيدي وسالمون هذا التصنيف أيضاً.
- ↑ إسبوزيتو، الخرائط 138-144.
- ↑ ترودو، الصفحات 355-398.
- ↑أُرشف بتاريخ 15 مايو 2023 على موقع Wayback Machine، صفحة "ساحة معركة بيترسبيرغ" التابعة لمؤسسة American Battlefield Trust . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 مايو 2023.
مراجع
- بونكيمبر، إدوارد هـ. الثالث. منتصر لا جزار: عبقرية يوليسيس س. غرانت العسكرية التي تم تجاهلها . واشنطن العاصمة: ريجنري، 2004. ISBN 0-89526-062-X.
- تشيك، شون مايكل. معركة بيترسبيرغ، 15-18 يونيو 1864. لينكولن، نبراسكا: بوتوماك بوكس، 2015. ISBN 978-1612347127
- ديفيس، ويليام سي ، ومحررو كتب تايم-لايف. الموت في الخنادق: غرانت في بيترسبيرغ . الإسكندرية، فرجينيا: كتب تايم-لايف، 1986. ISBN 0-8094-4776-2.
- إيشر، ديفيد ج. أطول ليلة: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . نيويورك: سيمون وشوستر، 2001. ISBN 0-684-84944-5.
- إسبوزيتو، فينسنت ج. أطلس ويست بوينت للحروب الأمريكية . نيويورك: فريدريك أ. براغر، 1959. OCLC 5890637. تتوفر مجموعة الخرائط (بدون نص توضيحي) على الإنترنت على موقع ويست بوينت الإلكتروني [ تم حذف الرابط ] .
- فراسانيتو، ويليام أ. غرانت ولي: حملات فرجينيا 1864-1865 . نيويورك: سكريبنر، 1983. ISBN 0-684-17873-7.
- فولر، اللواء جيه إف سي غرانت ولي، دراسة في الشخصية والقيادة العسكرية . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1957. ISBN 0-253-13400-5.
- غرين، أ. ويلسون. المعارك الأخيرة لحملة بيترسبيرغ: كسر شوكة التمرد . نوكسفيل: مطبعة جامعة تينيسي، 2008. ISBN 978-1-57233-610-0.
- هاتاواي، هيرمان، وآرتشر جونز. كيف انتصر الشمال: تاريخ عسكري للحرب الأهلية . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي، 1983. ISBN 0-252-00918-5.
- هيس، إيرل. في الخنادق في بيترسبيرغ: التحصينات الميدانية وهزيمة الكونفدرالية . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. 2009.
- هورن، جون. حملة سانت بطرسبرغ: يونيو 1864 - أبريل 1865. كونشوهوكن، بنسلفانيا: دار النشر المشتركة، 1999. ISBN 978-1-58097-024-2.
- كينيدي، فرانسيس هـ.، محررة. دليل ساحات معارك الحرب الأهلية . الطبعة الثانية. بوسطن: هوتون ميفلين، 1998. ISBN 0-395-74012-6.
- لانكفورد، نيلسون. ريتشموند تحترق: الأيام الأخيرة لعاصمة الكونفدرالية . نيويورك: فايكنغ، 2002. ISBN 0-670-03117-8.
- لونغاكر، إدوارد ج. فرسان لينكولن: تاريخ القوات الخيالة لجيش بوتوماك . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2000. ISBN 0-8117-1049-1.
- مارفل، ويليام. انسحاب لي الأخير: الرحلة إلى أبوماتوكس . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا. 2002.
- ميلر، فرانسيس تريفليان، روبرت س. لانيير، وجيمس فيرنر سكاييف (محررون). التاريخ المصور للحرب الأهلية . 10 مجلدات. نيويورك: شركة ريفيو أوف ريفيوز، 1911. ISBN 0-7835-5726-4.
- سالمون، جون س. الدليل الرسمي لساحات معارك الحرب الأهلية في فرجينيا . ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس، 2001. ISBN 0-8117-2868-4.
- سومرز، ريتشارد ج. ريتشموند المُستعاد: حصار بيترسبيرغ . غاردن سيتي، نيويورك: دابلداي، 1981. ISBN 0-385-15626-Xملاحظة: على الرغم من العنوان العام، فإن عمل سومر لا يغطي سوى تلك المعارك التي دارت بين 29 سبتمبر و2 أكتوبر 1864.
- ستار، ستيفن ز. سلاح الفرسان الاتحادي في الحرب الأهلية . المجلد 2، الحرب في الشرق من جيتيسبيرغ إلى أبوماتوكس 1863-1865 . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1981. ISBN 978-0-8071-3292-0.
- ترودو، نوح أندريه. القلعة الأخيرة: بيترسبيرغ، فيرجينيا، يونيو 1864 - أبريل 1865. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1991. ISBN 0-8071-1861-3.
- ويلشر، فرانك ج. جيش الاتحاد، 1861-1865: التنظيم والعمليات . المجلد 1، المسرح الشرقي . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا، 1989. ISBN 0-253-36453-1.
- ويلش، دوغلاس. الحرب الأهلية: تاريخ عسكري شامل . غرينتش، كونيتيكت: مؤسسة برومبتون بوكس، 1981. ISBN 1-890221-01-5.
تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من كتاب " ملخصات معارك الحرب الأهلية حسب الحملة (المسرح الشرقي)" ، الصادر عن إدارة المتنزهات الوطنية .
للمزيد من القراءة
- بيرس، إدوين سي ، بالاشتراك مع برايس أ. سوديرو. حملة بيترسبيرغ . المجلد 1، معارك الجبهة الشرقية، يونيو - أغسطس 1864. إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2012. ISBN 978-1-61121-090-3.
- بيرس، إدوين سي، بالاشتراك مع برايس أ. سوديرو. حملة بيترسبيرغ . المجلد 2، معارك الجبهة الغربية، سبتمبر 1864 - أبريل 1865. إلدورادو هيلز، كاليفورنيا: سافاس بيتي، 2014. ISBN 978-1-61121-104-7.
- باوري، تشارلز ر. الابن، وإيثان س. رافوس. دليل حملة ريتشموند-بيترسبيرغ . أدلة كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي لمعارك الحرب الأهلية. لورانس: مطبعة جامعة كانساس، 2014. ISBN 978-0-7006-1960-3.
- غرين، أ. ويلسون. حملة العمالقة: معركة بيترسبيرغ . المجلد 1: من عبور نهر جيمس إلى الحفرة . تشابل هيل: مطبعة جامعة نورث كارولينا، 2018. ISBN 978-1-4696-3857-7.
- ريا، جوردون سي. إلى سانت بطرسبرغ: غرانت ولي، 4-15 يونيو 1864. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2017. ISBN 978-0-8071-6747-2مراجعة عبر الإنترنت
- تيدبول، جون سي. خدمة المدفعية في حرب الانفصال، 1861-1865. دار نشر ويستولم، 2011. ISBN 978-1594161490.
روابط خارجية
- حملة سانت بطرسبرغ في موسوعة فرجينيا
- معركة بيترسبيرغ : خرائط المعركة، مقالات تاريخية، صور، وأخبار الحفظ ( مؤسسة الحرب الأهلية )
- حصار سانت بطرسبرغ على الإنترنت
- يضم منتزه بامبلين التاريخي والمتحف الوطني لجندي الحرب الأهلية عرضًا عن الإنجاز في خط بويدتون ومعروضات متحفية أخرى.
- اختراق الفيلق السادس في سانت بطرسبرغ
- حملة سانت بطرسبرغ
- حصارات الحرب الأهلية الأمريكية
- العمليات العسكرية للحرب الأهلية الأمريكية في ولاية فرجينيا
- حملات الجبهة الشرقية للحرب الأهلية الأمريكية
- المعارك التي قادها يوليسيس إس. غرانت
