فريق ساوث سيدني رابيتوز

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 35 صور
الموسوعة الحرة

آرثر هينيسي ، أول قائد ومدرب لفريق ساوث سيدني

نادي ساوث سيدني ديستريكت للرجبي ، المعروف أيضاً باسم ساوث سيدني رابيتوز ، هو نادٍ أسترالي محترف لرياضة الرجبي، يقع مقره في ضاحية ماروبرا ​​بمدينة سيدني، ويشارك في دوري الرجبي الوطني (NRL). ويُطلق عليه غالباً لقب "ساوثز" أو "بانيز " .

تأسس النادي عام 1908 ، كأحد الأعضاء المؤسسين لدوري الرجبي في نيو ساوث ويلز ، مما يجعله أحد أقدم فرق الرجبي في أستراليا. وهو أحد ناديين فقط من أندية نيو ساوث ويلز المؤسسة التي لا تزال موجودة في دوري الرجبي الوطني الأسترالي (NRL)، والآخر هو سيدني روستر . [ ملاحظة 1 ]

تُشكّل الضواحي التي كانت تُعتبر في السابق معاقل الطبقة العاملة في جنوب سيدني، معقلًا تقليديًا لنادي ساوث سيدني. يقع مقر النادي في ماروبرا، حيث توجد مرافق الإدارة والتدريب، إلا أنه يتمتع بقاعدة جماهيرية واسعة منتشرة في جميع أنحاء ولاية نيو ساوث ويلز. ملعب الفريق الرئيسي حاليًا هو ملعب أستراليا في حديقة سيدني الأولمبية . يُعدّ ساوث سيدني أنجح فريق محترف في تاريخ دوري الرجبي الأسترالي، حيث فاز بواحد وعشرين بطولة من الدرجة الأولى.

تاريخ

الأصول

تأسس نادي ساوث سيدني ديستريكت للرجبي في اجتماع عُقد في 17 يناير 1908 في قاعة بلدية ريدفيرن [ 1 ] ، حيث اجتمع الإداري جيه جيه جيلتينان ، ولاعب الكريكيت فيكتور ترامبر، والسياسي هنري هويل أمام حشد كبير من المشجعين. [ 2 ] لعب النادي في الجولة الأولى من دوري نيو ساوث ويلز للرجبي المُنشأ حديثًا ، وفاز على نورث سيدني بنتيجة 11-7 في ملعب بيرشجروف أوفال في 20 أبريل 1908. [ 2 ] [ 3 ] فاز الفريق بالبطولة الافتتاحية، ثم دافع بنجاح عن لقبه في موسم 1909 ، وفاز بالمباراة النهائية بالانسحاب. [ 4 ] خلال هذه السنوات الأولى، اعتُبر آرثر هينيسي "الأب المؤسس" لنادي ساوث سيدني للرجبي. كان هينيسي، الذي لعب في مركزي هوكر وبارب، أول قائد ومدرب لفريق ساوثز. كما كان أول قائد لفريق نيو ساوث ويلز وأول قائد لفريق أستراليا في اختبار الكريكيت عام 1908. أصبح إس جي "جورج" بول سكرتير النادي عام 1911 بعد أن تنحى آرثر هينيسي عن المنصب، وظل في هذا المنصب لأكثر من 50 عامًا، ولم يتقاعد إلا قبل وفاته ببضع سنوات عام 1969.

NSWRFL & ARL (1908–1997)

بعد نجاحاتٍ متتالية في الفوز بالبطولة عامي 1914 و 1918 ، حصد فريق ساوث سيدني سبعة ألقاب من أصل ثمانية في الفترة من 1925 إلى 1932 ، ولم يغب عن اللقب إلا عام 1930. أنهى فريق 1925 الموسم دون هزيمة في 12 مباراة متتالية. [ 5 ] وهو واحد من ستة فرق أسترالية فقط في التاريخ حققت هذا الإنجاز. كانت هيمنة ساوث سيدني في السنوات الأولى من منافسات دوري الرجبي واضحةً لدرجة أن فريق رابيتوز لُقّب بـ"فخر الدوري". [ 1 ] [ 6 ]

عانى فريق ساوث سيدني من تراجع في الأداء بين عامي 1940 و1948. وكانت أطول سلسلة هزائم متتالية للفريق، والتي بلغت 22 مباراة، خلال الفترة من 1945 إلى 1947. ففي موسم 1945، لم يتمكن النادي إلا من الفوز بمباراة واحدة، بينما عجز عن تحقيق أي فوز في موسم 1946.

العصر الذهبي في الخمسينيات (1949-1957)

شهد عام 1949 بداية عقدٍ من النجاح الباهر لفريق ساوث سيدني، حيث فاز بخمسة من أصل ستة ألقاب في الدوري الممتاز بين عامي 1950 و 1955 ، وخسر المباراة النهائية الكبرى عام 1949 أمام سانت جورج ، وكذلك المباراة النهائية الكبرى عام 1952 أمام ويسترن سابربس في ظروفٍ مثيرة للجدل. ولا يزال إنجاز الفريق في تسجيل النقاط عام 1951، في فوزه الساحق 42-14 على مانلي-وارينغا [ 7 ]، يُعدّ أعلى رصيدٍ لفريقٍ في مباراةٍ نهائيةٍ كبرى، أما "معجزة عام 1955 " [ 8 ] [ 9 ] فقد تمثلت في فوز ساوث سيدني في 11 مباراةً متتاليةٍ بنظام الحسم المفاجئ ليحرز لقب الدوري الممتاز. ومن بين اللاعبين الذين شاركوا في هذه السنوات: دينيس دونوهيو ، وجاك راينر ، وليس "تشيكا" كاوي ، وجوني غريفز ، وإيان موير ، وغريغ هاويك ، وإرني هامرتون ، وبيرني بورسيل ، وكلايف تشرشل . يُعتبر تشرشل، الملقب بـ "المعلم الصغير" بسبب أدائه الهجومي الرائع كظهير، على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي دوري الرجبي الأسترالي على الإطلاق.

في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، بدأ فريق ساوثز سلسلة من الأداء السيئ، حيث فشل في الوصول إلى النهائيات من عام 1958 إلى عام 1964 ، وخلال هذه الفترة حصل على المركز الأخير في عام 1962 .

المزيد من النجاح في الدوري الممتاز (1965-1971)

في عام 1965، وصل فريق شاب موهوب إلى المباراة النهائية الكبرى ضد فريق سانت جورج ، الذي كان يسعى للفوز بلقبه العاشر على التوالي. لم يرهب فريق رابيتوز الشاب خبرة فريق دراغونز الهائلة، وأمام حشد جماهيري قياسي بلغ 78,056 متفرجًا [ 10 ] في ملعب سيدني للكريكيت ، خسر بصعوبة بنتيجة 12-8. [ 11 ] وواصلت نواة هذا الفريق تمثيل المنتخبات الأسترالية على مدى السنوات الست التالية، مما ضمن فترة ذهبية أخرى لساوث سيدني، حيث وصل إلى المباراة النهائية الكبرى خمس مرات متتالية من عام 1967 إلى عام 1971 ، وفاز بأربع منها. انضم إلى بوب مكارثي ، وجون أونيل ، وإريك سيمز ، ورون كوت ، ومايك كليري ، وجون ساتلر، الذين لعبوا في عام 1965، كلٌ من إلوين والترز ، وراي برانيغان ، وبول سايت ، وغاري ستيفنز ، والمدرب كلايف تشرشل، ليشكلوا فريقًا قويًا ومرعبًا، قبل أن تؤدي الصراعات الداخلية واستقطاب الأندية الأخرى للاعبين بدءًا من عام 1972 إلى تفكك هذا الفريق المليء بالنجوم. [ 12 ] ومن هذه الفترة، يبرز جزء من تاريخ نادي ساوث ودوري الرجبي الأسترالي، عندما قاد القائد جون ساتلر فريقه للفوز في المباراة النهائية لبطولة الدوري الممتاز عام 1970  ضد مانلي، حيث لعب 70 دقيقة من المباراة بفك مكسور [ 13 ] في ثلاثة مواضع بعد أن تلقى ضربة قوية من لاعب مانلي جون باكنال. [ 14 ] [ 15 ]

المشاكل المالية والإقصاء (1972-1999)

بدأت المشاكل المالية تُؤثر على نادي ساوثز في أوائل سبعينيات القرن الماضي، مما أجبر بعض اللاعبين على الانتقال إلى أندية أخرى. أُغلق نادي الدوريات المرخص، الذي كان يُعدّ مصدرًا هامًا للدخل لجميع فرق الدرجة الأولى، في عام 1973، لكن حملة "أنقذوا ساوثز" ضمنت بقاء النادي. أدى وصول المدرب جاك جيبسون إلى تغيير مسار النادي، حيث فاز ببطولة ما قبل الموسم في عام 1978. [ 2 ] حقق النادي انتصارات في بطولة كأس توث التي تُقام في منتصف الأسبوع عام 1981 [ 16 ] وفي بطولة "السباعيات" التي تُقام قبل الموسم عام 1988. [ 2 ] وصل فريق رابيتوز إلى النهائيات خمس مرات في ثمانينيات القرن الماضي، بما في ذلك موسم مهيمن تُوّج فيه بلقب الدوري عام 1989 . [ 2 ] أثبت موسم 1989 أنه الأكثر نجاحًا للنادي منذ سنوات، ولكنه كان أيضًا آخر مرة وصل فيها النادي إلى النهائيات حتى عام 2007. وفي الموسم التالي، أنهى فريق رابيتوز الموسم في المركز الأخير .

حافظ النادي على استمراريته في التسعينيات رغم مشاكله المالية الكبيرة. وكان نجاح ساوثز الوحيد في عام 1994 عندما فاز ببطولة ما قبل الموسم، متغلبًا على بريسبان برونكوس بنتيجة 27-26 في المباراة النهائية. [ 2 ] أثرت حرب السوبر ليغ وتأسيس دوري الرجبي الوطني لاحقًا على النادي بشكل كبير عندما تقرر في عام 1998 أن تقتصر البطولة المُنشأة حديثًا على 14 فريقًا لموسم 2000. بعد سلسلة من عمليات الاندماج من قبل فرق أخرى، [ ملاحظة 3 ] واندماج مُخطط له مع كرونولا-ساذرلاند قوبل بمعارضة شديدة من كلا الناديين، [ 17 ] فشل ساوث سيدني في تلبية معايير اختيار دوري الرجبي الوطني للمشاركة في البطولة، وبالتالي تم استبعاده من الدوري الممتاز في نهاية موسم 1999 .

الممثل راسل كرو ، أحد المساهمين في نادي ساوث سيدني رابيتوز .

النضال من أجل إعادة القبول

مخطط ترتيب فرق ساوث سيدني رابيتوز في دوري الدرجة الأولى للرجبي على مدار العام.

في عامي 2000 و2001، شقّ نادي ساوث سيدني طريقه للعودة إلى المنافسة بعد سلسلة من المعارك القانونية البارزة [ 18 ] ضدّ دوري الرجبي الوطني وشركة نيوز ليميتد. [ 19 ] وشهدت هذه الفترة عددًا من التجمعات الجماهيرية الحاشدة، حيث ساند مشجعون من مختلف الأندية قضية ساوث سيدني. وكان من أبرز الشخصيات المؤثرة في هذه المعركة عضو مجلس الإدارة آنذاك، رئيس الوزراء الأسترالي الحالي أنتوني ألبانيز . [ 20 ] وبعد استئناف القرار أمام المحكمة الفيدرالية عام 2001، [ 21 ] فاز ساوث سيدني بالعودة إلى الدوري الممتاز لموسم 2002. [ 22 ]

الدوري الوطني للرجبي (2002–حتى الآن)

بعد إعادة قبولها، لم تُحالف ساوث سيدني الحظ في البداية في الفوز بالدوري، حيث احتلت مراكز متأخرة بين الفرق الثلاثة الأخيرة لخمسة مواسم متتالية، بما في ذلك حصولها على المركز الأخير ثلاث مرات . بعد ذلك، تولى الممثل راسل كرو ورجل الأعمال بيتر هولمز آ كورت إدارة النادي عام 2006. [ 23 ] وفي موسم 2007، خاضت ساوث سيدني أولى مبارياتها في الأدوار النهائية منذ عام 1989. [ 24 ]

مباراة برونكوس ضد رابيتوز 2008

شهد شهر مايو/أيار 2008 استقالة مفاجئة لرئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي آنذاك، بيتر هولمز آ كورت . وكان قد عُيّن في منصب الرئيس التنفيذي في بداية عام 2008. [ 25 ] [ 26 ] وأشارت التقارير إلى أن هولمز آ كورت أُجبر على التنحي بعد أن تدهورت علاقته مع راسل كرو إلى حدٍّ لا يُمكن إصلاحه. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

مباراة واريورز ضد رابيتوز 2009

احتفل فريق ساوث سيدني رابيتوز بمرور مئة عام على تأسيسه خلال موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2008. وفي ذلك العام، مُنح النادي لقب "رمز المجتمع" من قبل الصندوق الوطني ، تقديراً لمساهمته الكبيرة والممتدة في الرياضة والثقافة الرياضية على المستويين المحلي والوطني. [ 32 ]

العودة إلى النجاح في الدوري الممتاز

شهد وصول سام بورغيس وغريغ إنغليس إلى النادي في أوائل العقد الثاني من الألفية تأهل ساوث سيدني إلى الأدوار النهائية. في أبريل 2011، أعلن ساوث سيدني أن مايكل ماغواير سيحل محل المدرب المتقاعد جون لانغ لموسم 2012، حيث وقع عقدًا لمدة ثلاث سنوات كمدرب رئيسي. [ 33 ] بعد خروج الفريق من الدور نصف النهائي مرتين متتاليتين في عامي 2012 و 2013 ، تغلب على سيدني روستر في الدور نصف النهائي عام 2014 ليبلغ المباراة النهائية الكبرى لأول مرة منذ حملة 1971 الناجحة.

بعد تقدم طفيف بنتيجة 6-0 في الشوط الأول من المباراة النهائية الكبرى لعام 2014 ، سجل فريق ساوث سيدني أربع محاولات في الشوط الثاني ليهزم كانتربري بنتيجة 30-6. وكان هذا أول فوز لفريق ساوث سيدني ببطولة الدوري الممتاز منذ 43 عامًا. [ 34 ] حصل سام بورغيس على ميدالية كلايف تشرشل على الرغم من لعبه المباراة كاملةً وهو يعاني من كسر في عظم الوجنة، نتيجة اصطدام رأسه خلال أول تدخل في المباراة. [ 35 ]

عقب فوزهم بالبطولة، تم تقديم مفاتيح مدينة راندويك إلى فريق ساوث سيدني من قبل العمدة تيد سينغ في حفل تقديم أقيم في نادي ساوث جونيورز في كينغسفورد، وفي وقت لاحق من نفس اليوم، تم منحهم مفاتيح مدينة سيدني من قبل عمدة سيدني كلوفر مور في حفل استقبال أقيم في قاعة مدينة سيدني .

في 23 أكتوبر 2014، باع هولمز آ كورت حصته البالغة 50٪ في شركة بلاككورت ليغ إنفستمنتس، وبالتالي حصته البالغة 37.5٪ في ساوث سيدني، إلى شركة كونسوليديتد برس هولدينغز التابعة لجيمس باكر . [ 36 ]

بعد خروجهم المبكر من سلسلة نهائيات 2015، [ 37 ] شهدت سلسلة انتصارات متتالية في 9 مباريات عام 2018 عودة ساوث سيدني للمنافسة على اللقب. [ 38 ] وشهد هذا الموسم بداية خمس مشاركات متتالية في الأدوار التمهيدية النهائية في أواخر العقد الأول من الألفية الثانية وأوائل العقد الثاني. بعد خسائر متتالية أمام سيدني روستر، وكانبرا، [ 39 ] وبينريث، [ 40 ] تغلب ساوث سيدني على مانلي عام 2021 ليتأهل إلى المباراة النهائية الكبرى ضد بينريث.

في الشوط الثاني، ومع تعادل الفريقين 8-8، مرر كودي ووكر كرة اعترضها جناح بانثرز، ستيفن كريشتون، وسجل هدفًا دون أي عائق. سجل ساوثز هدفًا في الدقائق الخمس الأخيرة من المباراة، لكن لاعب الوسط آدم رينولدز أهدر ركلة التحويل من خط التماس، بالإضافة إلى محاولة تسجيل هدف ميداني لاحقة، وكلاهما كان سيؤدي إلى التعادل. فاز بنريث بالمباراة بنتيجة 14-12. [ 41 ] كما تغلب بنريث على ساوث سيدني في نصف النهائي التمهيدي لعام 2022، منهيًا بذلك موسم ساوثز للعام الثالث على التوالي. [ 42 ]

قبل موسم 2022، أصبح مايك كانون-بروكس، مؤسس شركة أتلاسيان، مالكًا جزئيًا لفريق رابيتوز بشراء ثلث شركة الإدارة بالاشتراك مع كرو وباكر. يمتلك هؤلاء الثلاثة مجتمعين 75% من أسهم رابيتوز، بينما يمتلك المشجعون النسبة المتبقية البالغة 25%. [ 43 ] على الرغم من احتلالهم المركز الثاني في منتصف عام 2023 ، لم يفز فريق ساوث سيدني إلا في أربع مباريات من أصل 13 مباراة متبقية، ليغيب عن الأدوار النهائية. [ 44 ] بدأ ساوث سيدني موسم 2024 من دوري الرجبي الوطني (NRL) بدايةً سيئة، حيث فاز بمباراة واحدة فقط من مبارياته السبع الأولى. في 30 أبريل 2024، أقال النادي المدرب الرئيسي جيسون ديميتريو، وعيّن بن هورنبي مدربًا رئيسيًا مؤقتًا. [ 45 ] أنهى ساوث سيدني موسم 2024 من دوري الرجبي الوطني (NRL) في المركز السادس عشر، محققًا ثمانية انتصارات فقط طوال الموسم. [ 46 ] بدأ فريق ساوث سيدني موسم 2025 من دوري الرجبي الوطني بفوزه في أربع من مبارياته الخمس الأولى. إلا أنه، كما حدث في موسم 2024، عانى النادي بشدة من الإصابات والإيقافات. خلال منتصف الموسم، خسر ساوث سيدني تسع مباريات متتالية، ووجد نفسه في مرحلة ما في قاع الترتيب. في الجولة 23، فاز ساوث سيدني بصعوبة على غولد كوست في مباراة "الكرة الملعقة" ليخرج من المركز الأخير. ثم حقق النادي فوزين متتاليين على باراماتا وسانت جورج إيلاوارا ليحتل المركز الرابع عشر في الترتيب. [ 47 ]

رموز النادي

شعار

تميمة النادي هي " رابيتوه" ، وهو مصطلح مهجور الآن كان شائع الاستخدام في أوائل القرن العشرين لوصف الباعة المتجولين الذين كانوا يصطادون الأرانب ويسلخونها ثم يبيعون لحومها في الأسواق، [ 48 ] وقد سُمّوا بذلك لأنهم كانوا يهتفون "رابيتوه!" في الأسواق والضواحي لجذب المشترين. ويُشار إلى النادي أيضًا بشكل غير رسمي باسم " الأرانب " أو "الأرانب الصغيرة" أو "الجنوبيون" .

لا يُعرف على وجه التحديد كيف اكتسب فريق ساوث سيدني لقب "رابيتوهز". وفقًا لإحدى الروايات، التي تعود إلى ما قبل الانقسام في مطلع القرن العشرين، كان بعض لاعبي النادي يكسبون أموالًا إضافية صباح أيام السبت كـ"رجال الأرانب"، ملطخين قمصانهم بدماء الأرانب؛ وعندما كانوا يلعبون بتلك القمصان الملطخة بالدماء بعد الظهر، لم يكن خصومهم من أندية الرجبي الأكثر ثراءً يرحبون دائمًا بالرائحة، وكانوا يرددون بسخرية هتاف "رابيتوه!". [ 49 ] وتقول رواية أخرى إن المصطلح كان إشارة ازدرائية من الفرق المنافسة إلى ملعب ساوث سيدني الرئيسي، الذي كان يُعرف آنذاك باسم "حفر الأرانب"؛ في تلك الأيام الأولى، كان ملعب ريدفيرن يُعرف باسم "مزرعة أبقار ناثان". [ 1 ] تزعم رواية ثالثة أن اسم "رابيتوه" مُقتبس من اسم فرق اتحاد الرجبي الأسترالية الجوالة في أوائل القرن العشرين، والذين لُقبوا بـ"الأرانب" قبل التخلي عن هذا الاسم في عام 1908 لصالح لقب "الوالابيز". [ 50 ]

ظهر شعار "رابيتوه"، وهو أرنب أبيض يركض، لأول مرة على قميص الفريق عام 1959. ومنذ ذلك الحين، ظل شعار "رابيتوه" بأشكال مختلفة شعارًا للنادي على قمصان جميع اللاعبين. وقد تم دمج تصميم شعار "رابيتوه" الأصلي، الذي ظهر على قمصان الفريق خلال الستينيات والسبعينيات، في القميص الحالي.

احتفل نادي ساوث سيدني رابيتوز بمرور مئة عام على تأسيسه خلال عام 2008. وأصدر النادي شعارًا خاصًا بهذه المناسبة. وتزامنًا مع هذه الذكرى المئوية، قام النادي بتعديل الشعار بإزالة الشكل البيضاوي الأحمر والأخضر واستبداله بأرنب أبيض بالكامل مع كتابة اسم النادي " ساوث سيدني رابيتوز" بأحرف كبيرة.

الألوان

استخدم نادي ساوث سيدني اللونين الأحمر القرمزي والأخضر الآسي على قمصان لاعبيه طوال معظم تاريخ النادي. [ 51 ]

قبل تأسيس نادي دوري الرجبي المحلي في عام 1908، كان نادي اتحاد الرجبي في جنوب سيدني ، الذي تأسس عام 1900، يرتدي قميصًا أخضر وأحمر اللون بتصميم فريد ذي حلقات بنسبة 2 إلى 1، مستوحى من أحد الأندية السابقة له، نادي راندويك لكرة القدم ، الذي تأسس عام 1899. [ 52 ] ويُرجح أن يكون اختيار اللونين الأخضر الزمردي والأحمر القرمزي بمثابة تمثيل حرفي مباشر ( تهكمي ) لاسم ضاحية ريدفيرن، مركز المدينة التي يقع فيها النادي (السرخس الأحمر). [ 53 ]

كان قميص نادي ساوثز للرجبي يتميز بتصميمه المخطط الذي يجمع بين اللونين الأحمر والأخضر بالتناوب، وقد استُخدم هذا التصميم في معظم تاريخ النادي. [ 54 ] في عامي 1945 و 1946، خالف النادي هذا التقليد واستخدم تصميمًا أخضر اللون مع حرف "V" أحمر حول الياقة، قبل أن يعود إلى التصميم المخطط الأصلي. من عام 1980 إلى عام 1984، لعب الفريق بزيٍّ تضمن حلقات بيضاء ضمن تصميم أخضر في الغالب مع خط أحمر في المنتصف، وكان يُعرف باسم قميص "مينتيز" [ 55 ] (نسبةً إلى تشابهه الواضح مع غلاف حلوى النعناع الشهيرة). مع إدخال قمصان "المباريات الخارجية" في أواخر القرن العشرين، قدّم النادي في البداية قميصًا أبيض اللون في الغالب للمباريات الخارجية، ثم تم تغييره إلى قميص أسود اللون في الغالب لموسم 2006 .

قبل انطلاق موسم 2007 ، أعلن النادي أن تصميم قميص الفريق الضيف سيكون مطابقًا تمامًا لتصميم قميص الفريق الأساسي التقليدي، باستثناء شعار الرعاية وشعار الأرنب، الذي صُمم على غرار الشعار الذي ظهر لأول مرة على قمصان الفريق في ستينيات القرن الماضي. [ 56 ] أما في موسم 2009، فسيكون شعار الأرنب أسود اللون في المباريات التي تُقام على أرض الفريق، بينما سيكون أبيض اللون في المباريات التي تُقام خارج أرضه. [ 57 ]

كانت السراويل القصيرة التي يرتديها اللاعبون سوداء اللون تاريخيًا، إلا أن النادي اعتمد في أواخر السبعينيات سراويل خضراء بخط أحمر عمودي. ثم استُبدلت هذه السراويل بسراويل بيضاء خاصة بزيّ "النعناع". وعندما عاد النادي لاحقًا إلى الزي التقليدي، تقرر ارتداء السراويل السوداء مرة أخرى. وفي عام ٢٠٠٨، ارتدى فريق رابيتوز سراويل بيضاء لتتناسب مع الخط الأبيض الموجود على جانب القميص.

المنطقة الجغرافية

تم تشكيل نادي دوري الرجبي في منطقة جنوب سيدني (السلف للكيان المؤسسي الحالي) بموجب مواد الارتباط الأصلية لعام 1908 مع مسابقة NSWRL، لتمثيل بلديات سيدني في الإسكندرية، وبوتاني، وماسكوت، وواترلو، وريدفيرن، ودارلينجتون، والأجزاء الجنوبية من مدينة سيدني.

الملعب

خلال السنوات الأولى من بطولة دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز ، لم تُخصص مباريات "على أرض الفريق" بشكل متكرر. مع ذلك، لعب فريق ساوث سيدني معظم مبارياته على أرض الجمعية الزراعية الملكية (أرض معارض سيدني) من عام 1908 حتى انتقال النادي عام 1920. ومنذ عام 1911 فصاعدًا، استُخدم ملعب سيدني الرياضي بالتناوب مع الملعب الزراعي لأكثر من عقد من الزمن لاستضافة المباريات. [ 58 ] في عام 1947، لعب النادي موسمه الأخير على الملعب الرياضي، قبل أن ينتقل إلى ملعب ريدفيرن البيضاوي عام 1948. [ 59 ] وهناك، لعب الفريق في قلب منطقة النادي، ولعب الغالبية العظمى من مبارياته المخصصة على أرضه.

ملعب أستراليا ، الملعب الرئيسي الحالي لفريق رابيتوز.

في عام ١٩٨٨، بدأ النادي اللعب في ملعب سيدني لكرة القدم ، [ ٦٠ ] الذي بُني حديثًا على أرض ملعب سيدني الرياضي السابق وملعب سيدني للكريكيت رقم ٢. واستمر الفريق باللعب هناك حتى عام ٢٠٠٥، باستثناء عامي ٢٠٠٠ و٢٠٠١ اللذين غاب فيهما فريق ساوث سيدني عن البطولة. خلال الفترة ٢٠٠٤-٢٠٠٥، ومع اقتراب انتهاء عقد فريق رابيتوز مع ملعب سيدني لكرة القدم، تم البحث عن ملاعب جديدة في جوسفورد، وملعب نورث سيدني، وملعب أستراليا. وفي النهاية، تم اتخاذ قرار الانتقال إلى ملعب أستراليا في حديقة سيدني الأولمبية. لم يلقَ هذا الانتقال استحسانًا كبيرًا من الجماهير، [ ٦١ ] [ ٦٢ ] ولكنه وفّر دخلًا أكبر بكثير للنادي، الذي كان يعاني من عجز مالي بملايين الدولارات في نهاية عام ٢٠٠٥. [ ٦٣ ] في عام ٢٠٠٨، جدد النادي شراكته مع ملعب أستراليا للعب مباريات دوري الرجبي الوطني (NRL) والمباريات النهائية على أرضه في الملعب لمدة عشر  سنوات أخرى.

ملعب ريدفيرن البيضاوي ، مباراة تجريبية قبل الموسم بين فريقي رابيتوز و ويستس تايجرز، 8 فبراير 2009.

خلال عام 2008، أنجز مجلس مدينة سيدني [ 64 ] مشروعًا لتطوير وتجديد ملعب ريدفيرن بتكلفة 19.5 مليون دولار. ومنذ موسم 2009، وفر ملعب ريدفيرن المُطوَّر مرافق تدريب لفريق رابيتوز، بالإضافة إلى مكان لاستضافة مباريات ما قبل الموسم والمباريات الاستعراضية.

في عام 2023، نقل فريق رابيتوز مقره الرئيسي ومرافق تدريب الفريق الأول من ملعب ريدفيرن إلى مركز هيفرون ، [ 65 ] وهو مجمع رياضي مجتمعي في ماروبرا ​​بتكلفة 58 مليون دولار، مملوك لمجلس مدينة راندويك . [ 66 ] يوفر مركز ساوث سيدني رابيتوز المجتمعي وعالي الأداء، الذي تبلغ تكلفته 26 مليون دولار، مرافق تدريب لفرق دوري الرجبي الوطني، وفرق السيدات، وفرق كأس نيو ساوث ويلز، بالإضافة إلى مرافق للموظفين الإداريين والتجاريين وموظفي مؤسسة ساوثز كيرز الخيرية .

المؤيدون

لا يزال فريق ساوث سيدني رابيتوز يتمتع بقاعدة جماهيرية واسعة في مناطقه التقليدية بجنوب شرق سيدني، على الرغم من انتقاله من ملعب ريدفيرن أوفال قبل عقدين من الزمن، كما يحظى بدعم واسع في مراكز لعب دوري الرجبي الأخرى في جميع أنحاء البلاد. [ 67 ] تُعرف مجموعة مشجعي ساوث سيدني الرسمية باسم " ذا بورو ". [ 68 ]

كان نادي ساوث سيدني في وقت من الأوقات صاحب أعلى عدد من الأعضاء في دوري الرجبي الوطني، حيث تجاوز عدد أعضائه 35,000 عضوًا حتى 23 يونيو 2015. وشمل هذا العدد أيضًا أكثر من 11,000 عضوًا مسجلًا، وهو أعلى رقم بين أندية دوري الرجبي الوطني في سيدني. بعد انتهاء موسم 2021 من دوري الرجبي الوطني ، أظهرت أرقام جديدة أن ساوث سيدني يحتل المرتبة الثانية من حيث عدد الأعضاء بين أندية دوري الرجبي الوطني في سيدني بعد باراماتا . [ 69 ]

أُعلن خلال مباراة درع الخيرية لعام 2010 أن كلاً من سانت جورج إيلاوارا وساوثز قد تجاوزا حاجز 10,000 عضو، مما جعل موسم 2010 هو المرة الأولى التي يدخل فيها ناديان من سيدني الموسم بـ 10,000 عضو مسجل لكل منهما. كان للنادي أعضاء من جميع ولايات أستراليا وأعضاء دوليين من 22 دولة. بلغ عدد أعضاء نادي كرة القدم ذروته عند حوالي 22,000 عضو عندما أُعيد قبول النادي في دوري الرجبي الوطني لموسم 2002. [ 70 ]

تتجاوز شعبية النادي بكثير نطاق منطقته المحلية. تُظهر البيانات الديموغرافية المتاحة للجمهور لأعضاء نادي رابيتوز أن 22% من مشجعي النادي في عام 2015 كانوا يسكنون في المنطقة الممتدة من ستراثفيلد إلى ليفربول وكامبلتاون، و16% في منطقة هيلز ديستريكت وباراماتا وغريتر ويست، و20% في المناطق الداخلية الغربية أو الجنوبية الشرقية مثل هيرستفيل أو ميناي، و16% من الساحل الأوسط أو إيلاوارا أو مناطق إقليمية أخرى، و10% في الضواحي الشرقية لسيدني بما في ذلك راندويك وكوجي وماروبرا ​​وبوتاني. ووفقًا لبيانات العضوية الرسمية للنادي في عام 2020، كان 9% من أعضاء رابيتوز يسكنون في جنوب شرق كوينزلاند، و10% في الساحل الأوسط، و30% في غرب سيدني، و5% في سيدني الداخلية والضواحي الشرقية، و3% في غرب أستراليا.

تشكّلت "المجموعة 14"، وهي تجمعٌ من داعمي النادي يضمّ رجال أعمال وسياسيين وموسيقيين وشخصيات إعلامية، قبل استبعاد فريق رابيتوز من دوري الرجبي الوطني (NRL) عام 1999. [ 71 ] ومن بين أعضائها: أنتوني ألبانيز ، ولوري بريرتون ، ومايكل تشيكا ، ورودجر كورسير ، ومايكل دالي ، وأندرو دينتون ، وكاثي فريمان ، ونيك غرينر ، وديردري غروسوفين ، ورون هونيغ ، وراي مارتن ، ومايكي روبينز ، ومايك ويتني . [ 72 ] [ 73 ] وقد ساهموا في مساعي نادي ساوث سيدني للعودة إلى المنافسة، بعد استبعاده منها في نهاية موسم 1999. وشهدت تلك السنة حملة دعم جماهيري واسعة النطاق، غير مسبوقة في تاريخ الرياضة الأسترالية ، حيث حضر 40 ألف شخص [ 74 ] تجمعًا حاشدًا في مركز مدينة سيدني دعمًا لقضية ساوث سيدني. [ 75 ] [ 76 ] في عامي 2000 و2001، نُظمت مسيرات شعبية في شوارع سيدني شارك فيها أكثر من 80,000 شخص دعمًا لفريق رابيتوز. [ 22 ] كما يضم النادي عددًا من المشجعين البارزين، وكان العديد منهم شخصيات مؤثرة في معركة ساوثز للعودة إلى الدوري الممتاز في عامي 2000 و2001. [ 77 ] [ 78 ] في عام 2007، سجل المشجعون رقمًا قياسيًا جديدًا في حضور مباريات النادي، حيث بلغ متوسط ​​الحضور الجماهيري في المباريات التي تُقام على أرضه 15,702 متفرجًا، وهو أعلى رقم منذ تطبيق نظام المباريات على أرضه وخارجها في عام 1974. [ 79 ]

في عام 2023، تم اختيار رئيس الوزراء الأسترالي الحادي والثلاثين، أنتوني ألبانيز، وهو مشجع لنادي ساوث سيدني طوال حياته، كحامل التذكرة رقم واحد للنادي . [ 80 ]

مؤيدون بارزون

يضم نادي ساوث سيدني العديد من المشجعين البارزين، والذين ارتبط الكثير منهم بالنادي من خلال ملكية راسل كرو.

ريجي الأرنب

ريجي الأرنب هو تميمة فريق رابيتوز. ظهرت التميمة لأول مرة بحجمها الطبيعي عام 1968 بعد أن أحضر المشجع الشهير دون لين زيًا من الولايات المتحدة في الوقت المناسب للمباراة النهائية الكبرى عام 1968 ضد فريق مانلي وارينجاه سي إيجلز ، والتي فاز بها رابيتوز بنتيجة 13-9. ولعل أبرز من تقمص شخصية ريجي في بداياته كان ريج فريد، عامل صيانة أرضية الملعب بالنادي. كان طوله يزيد قليلاً عن أربعة أقدام، وقد استقطب رابيتوز هذا النيوزيلندي قصير القامة من فرقة مسرحية جوالة لقصة سنو وايت والأقزام السبعة ، وهي نفس الفرقة التي قدمت ريجي الثاني، روسكو بوفا، الذي توفي في حادث سيارة في أوائل السبعينيات. تحتفظ معظم فرق دوري الرجبي الوطني بتمائم. خلال عامي 2000 و2001، عندما استُبعد فريق ساوثز من دوري الرجبي الوطني، تقمّص أنث كورتني شخصية ريجي رابيت، وظهر في التجمع الثاني في قاعة المدينة وفي مباريات ملعب ريدفيرن ، بالإضافة إلى نشاطه في السفر على نطاق واسع في جميع أنحاء الولاية لحضور فعاليات جمع التبرعات بشخصية ريجي رابيت. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]

كان تشارلي غاليكو بمثابة ريجي رابيت لفريق ساوث سيدني منذ عام 2002، [ 87 ]

نادي دوريات جنوب سيدني

فريق ساوثز جونيورز في شارع أنزاك باريد في كينغسفورد

الناشئين

يُعدّ نادي "جونيورز" (المعروف أيضًا باسم "ساوثز جونيورز") الواقع في شارع أنزاك باريد بمدينة كينغسفورد، نيو ساوث ويلز، الناديَ الرسميّ لدوري الرجبي منذ إغلاق دوري "ساوثز ليغز" القديم عام 2013. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] ويملك النادي اتحادُ دوري الرجبي للناشئين في منطقة جنوب سيدني . وقد تأسس نادي "جونيورز" المرخّص عام 1959 لدعم دوري الناشئين.

طلاب المرحلة الإعدادية عند التقاطع

نادي جونيورز آت ذا جانكشن (منذ عام ٢٠٠٩) – نتاج اندماج نادي ساوث سيدني جونيور للرجبي (كينغسفورد) ونادي ماروبرا ​​للقدامى المحاربين (RSL) المتعثر . يقع النادي في موقع نادي ماروبرا ​​RSL السابق في شارع أنزاك باريد وشارع هايغ. [ ٩١ ]

جونيورز مالابار

نادي جونيورز مالابار، المعروف سابقًا باسم مالابار آر إس إل، هو نادٍ اجتماعي مسجل، يُعرف باسم جونيورز مالابار، وهو جزء من مجموعة نوادي جونيورز. [ 92 ] [ 93 ]

الناشئين في هوكسبيري

يُعد منتجع جونيورز أون هوكسبيري منتجعًا سياحيًا ودار ضيافة وناديًا اجتماعيًا في لور بورتلاند، نيو ساوث ويلز، على ضفاف نهر هوكسبيري، وهو مملوك منذ عام 2008 ويديره نادي ساوث سيدني جونيور للرجبي. [ 94 ]

نادي دوريات جنوب سيدني

كان نادي دوريات جنوب سيدني، المعروف شعبياً باسم دوريات الجنوب، النادي الرسمي للنادي. أُغلق النادي في عام 2013 بعد وضعه تحت الحراسة القضائية بسبب ديون كبيرة. [ 89 ] [ 90 ]

الثقافة والتقاليد

في عام 1999، اشترى راسل كرو جرس المؤسسة في مزاد خيري خلال حفل الكرة الحمراء والخضراء، ثم أعاده إلى النادي. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

أغاني الفريق

المجد لجنوب سيدني

تُعزف أشهر أغنية للنادي عندما يدخل الفريق إلى أرضه في المباريات التي تُقام على أرضه، وبعد تحقيق الانتصارات على أرضه. سُجّلت الأغنية في الأصل عام 1967 [ 6 ] بواسطة فرقة ويل داور ساوندز تحت اسم "أغنية انتصار الجنوب" [كذا]، وتُعدّ "المجد، المجد لجنوب سيدني" أغنيةً معروفةً لفريق دوري الرجبي الوطني، وتظهر بشكلٍ بارزٍ في المواد الترويجية والمنتجات وحتى في وسم #GGTSS.

تمت كتابة النسخة الأصلية عندما كان هناك 10 أندية في بطولة NSWRFL، وتسبق انضمام بينريث وكرونولا -ساذرلاند لموسم 1967.

من المرجح أن تكون الأغنية مستوحاة من هتاف "المجد للمجد" الشائع ، إذ تشترك في لحن نشيد معركة الجمهورية ، وتزامنت مع "العصر الذهبي" الأخير للنادي. فبينما فاز فريق سانت جورج دراغونز ببطولة دوري نيو ساوث ويلز لكرة القدم النسائي (NSWRFL) لمدة 11 موسمًا متتاليًا ، كان لدى فريق رابيتوز فريق قوي وفاز ببطولة الدوري عام 1967 ، وحقق الفوز مرتين متتاليتين عام 1968، وفاز بجميع المباريات النهائية الكبرى باستثناء مباراة واحدة بين ذلك الحين وعام 1971.

تم تشغيل الأغنية بشكل مكثف وظهرت في جهود النادي "للعودة" عندما تم استبعاد فريق ساوثز من مواسم دوري الرجبي الوطني المكونة من 14 فريقًا في عامي 2000 و2001. في عام 2004، كتب آلان كاسويل نسخة محدثة وعصرية، تشير إلى الفرق الـ 15 في دوري تلسترا الممتاز لدوري الرجبي الوطني في ذلك الوقت، والتي تم تشغيلها في المباريات المنزلية لعدة سنوات قبل استبدالها بالنسخة الأصلية.

أثار دخول النادي، الذي كان برعاية شركة "ريل إنشورانس" في عامي 2005 و2006، جدلاً إلى حد ما، حيث تم تقديم نسخة من أغنية "ذا ريل ثينغ" كجزء من اتفاقية ترويجية . وبعد انتهاء العقد، عاد النادي إلى أغنية "غلوري غلوري"، ولكن هذه المرة بنسخة بوب حديثة تتضمن فقط الكورس وهتاف "ساوث سيدني" الذي تغنيه مغنية.

اعتبارًا من عام 2023، يتم استخدام النسخة الأصلية لعام 1967 رسميًا من قبل النادي [ 16 ] وتم عرضها في ظهورات النادي في النهائي الكبير لعامي 2014 و2021.

كلمات أغنية عام 1967 [ 8 ]
جنوب سيدني تواصل مسيرتها!

جوقة:

المجد لجنوب سيدني

المجد لجنوب سيدني

المجد لجنوب سيدني

يواصل جنوب سيدني مسيرته

عند الحديث عن الأبطال، يبرز واحد فوق البقية

من أمجاد قديمة وسجلات فخورة، عندما يتم اختبارها في كثير من الأحيان

من التقاليد العريقة والتاريخ، الذي لا يستطيع الآخرون أن يتفوقوا عليه.

يرتدون اللونين الأحمر والأخضر

جوقة

لقد سحقوا فريق بالمين تايجرز

قتل التنانين من سانت جورج

المباراة التالية بين فريق سيغولز وفريق الخيالة الملكي الكندي

سُحقوا بقوة هائلة

لقد أذلوا باراماتا

والتوت في الوقت المناسب

يرتدون اللونين الأحمر والأخضر

جوقة

قاموا بقتل طيور العقعق الغربي

مزقت حقيبة نيوتاون الزرقاء

صاح ديك الضواحي الشرقية

ثم غُزيت هي الأخرى

أعظم اسم في أي لعبة

نما داخل جنوب سيدني

يرتدون اللونين الأحمر والأخضر

اللازمة (مرتين)

جنوب سيدني تواصل مسيرتها!

أغنية النصر

يبدو أن أغنية النصر لفريق رابيتوز (المعروفة أيضًا باسم "أغنية اللاعب" [ 11 ] ) تعود إلى ما قبل الحرب العالمية الثانية، ولكن الوعي بها ازداد على مر السنين، وخاصة بعد وفاة أسطورة النادي جون ساتلر ، الذي أصبحت عروضه للأغنية خلال نهائي دوري الرجبي الوطني الكبير للنادي في عامي 2014 و 2021 في وسائل الإعلام المختلفة رمزية إلى حد ما داخل مجتمع جنوب سيدني، وتم تشغيلها بعد فوز النادي في الأسبوع الذي تلا وفاته.

لقد تنوعت الكلمات على مر السنين في شكل من أشكال التقاليد الشفوية - النسخة الحالية التي يغنيها اللاعبون بعد الفوز لا تتضمن سوى المقطع الأول، والذي سبقه مؤخرًا (في عام 2023) لاعب أو ضيف خاص ينادي " إذا كنت سعيدًا وتعرف ذلك "، ويستجيب الجميع بالتصفيق.

يختلف لحن الأغنية باختلاف المقطع - الجزء الرئيسي كما لا يزال يُغنى، وفقًا لنسخة جون ساتلر، يعتمد على لحن أغنية " النجوم والخطوط إلى الأبد" .

كلمات الأغاني الحالية
والآن وقد أصبحنا جميعاً حول البار

وأعلن القبطان اكتمال النصاب القانوني

نقضي الليل في الشرب

ونحن نستمتع بأوقات رائعة.

تخلص من الزجاجات الفارغة، وابدأ من جديد!

ابدأ من جديد!

لأن أولاد جنوب سيدني متحدون

وسنشرب حتى يطلع الفجر من جديد!

أتمنى أن تدوم جلسات ساوث سيدني إلى الأبد

هيا يا رابيتوهز!

"طريق علم النبات"

بدأ مشجعو نادي بوررو بترديد هتاف على لحن أغنية " خذني إلى المنزل، طرق الريف " خلال انتعاش النادي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وكانوا يحتفظون بهذا الهتاف عادةً عندما يكون الفوز مضمونًا في غضون 5 دقائق من نهاية المباراة.

تنتشر الأعلام واللافتات والأوشحة التي تحمل عبارة " طريق بوتاني " بين مشجعي فريق ساوث سيدني في المباريات، في إشارة إلى الطريق الذي يحمل نفس الاسم والذي يمر عبر قلب المنطقة الجغرافية لساوث سيدني.

أصبحت الأغنية الآن جزءًا لا يتجزأ من تجربة مشجعي فريق رابيتوز، خاصةً خلال مباريات التنافس ومباريات السلسلة النهائية. عادةً ما تُغنى المقاطع الأولى بوتيرة بطيئة ومتأنية بدون موسيقى ، ثم تزداد الوتيرة مع اقتراب نهاية المباراة، ويتفاعل المشجعون بالتصفيق مع مرور الوقت.

كلمات الأغنية [ 15 ]
خذني إلى المنزل، طريق بوتاني

إلى المكان الذي أنتمي إليه

العودة إلى ريدفيرن، جنوب سيدني

خذني إلى المنزل يا طريق بوتاني!

أغاني أخرى للنادي

ترانيم الجحر

لدى جماهير نادي "ذا بارو" العديد من الهتافات الكروية ، سواءً لدعم النادي ولاعبيه أو ضد المنافسين. ومن أبرز الأغاني والهتافات، كما هو مدون في كتيب أغانيهم، "ساوث سيدني حتى الموت"، و"رابيتوهز"، و"بوتاني رود" المذكورة سابقاً، بالإضافة إلى العديد من الأغاني المخصصة للاعبين، بما في ذلك نسخة من أغنية "هول أغين" تقديراً لداميان كوك .

كما يتجمع سكان الجحر في خليجهم ليغنوا نسختهم الخاصة من أغنية " تحت الصليب الجنوبي أقف" بعد انتصارات فريق رابيتوز، وهي نسخة معدلة من أغنية فريق الكريكيت الوطني الأسترالي .

أغنية المقاومة

خلال فترة نفي النادي، ساهم العديد من مشجعي النادي بأغانٍ لزيادة الوعي بمحنتهم ولجمع التبرعات من خلال بيع ألبوم "مجد جنوب سيدني" (Laughing Outlaw Records) - قرص مضغوط وشريط فيديو من حقبة Fightback.

كتب آلان كاسويل ومارك إيغان أغنية "ساوثز كان ستاند ألون" (بإمكان ساوثز أن يقفوا بمفردهم)، والتي عُزفت في العديد من الفعاليات الخيرية والاحتجاجات. تقول الأغنية: "إذا تخلوا عن ساوث سيدني، فإنهم يتخلون عن دوري الرجبي"، وتُعرب عن شكرها لجورج بيغينز على جهوده. تضمنت نسخة الفيديو فيديو موسيقيًا يضمّ مجموعة من اللحظات المميزة لأبطال ساوث سيدني .

أصبح كاسويل نفسه شخصية بارزة في الحملة، حيث ابتكر العديد من النسخ الساخرة أو المحاكاة الساخرة للأغاني المعروفة، بما في ذلك أغنية النادي الخاصة "Glory Glory"، احتجاجًا على قرار شركة News Corp Australia ودوري الرجبي الوطني باستبعاد ساوث سيدني من موسم 2000 والمواسم اللاحقة.

وشملت المساهمات الأخرى أغنية "Glory in their Eyes" لجون ماكلين التي تتناول الفترة الطويلة منذ آخر بطولة دوري لساوثز ومعاناة مشجعي ساوثز القدامى الذين اضطروا إلى قبول خسارة ناديهم، وأغنية "Rabbitohs" لدانيال ليسينغ التي تختتم بعبارة "ساوث سيدني يواصل مسيرته" في تحدٍ لاستبعاد النادي، بالإضافة إلى أغنية "Calling All Rabbits" التي تم تجميعها من التعليقات ومقاطع الأخبار المتعلقة باللحظات الشهيرة على أرض الملعب، والنضال من أجل البقاء والعودة إلى منافسات دوري الرجبي الوطني وما شابه ذلك.

أغاني أخرى

من أشهر الأغاني المستوحاة من جنوب سيدني في السنوات الأخيرة أغنية " يوم كسر جون ساتلر فكه " لبيري كيز ، والتي غناها لاحقًا فريق ذا ويتلامز وفرقة بلاك ستامب. لا تشير الأغنية فقط إلى بطولات جون ساتلر الشهيرة في نهائي عام 1970، بل أيضًا إلى الحياة في أستراليا وسيدني في سبعينيات القرن الماضي. وتتضمن لازمة الأغنية تعليق فرانك هايد الشهير: "إذا كانت الكرة عالية بما يكفي، وإذا كانت طويلة بما يكفي، فستدخل المرمى مباشرة".

قام أحد مشجعي فريق رابيتوز بتغطية أغنية إيدي فيدر " All the Way "، مع تعديل الإشارات الأصلية إلى كفاح فريق شيكاغو كابز الذي دام قرنًا من الزمان للفوز ببطولة العالم التالية بسبب استبعاد فريق ساوث سيدني وفترة الجفاف الطويلة التي مروا بها في عام 2014. وفاز فريق كابز بأول بطولة عالمية له منذ عام 1908 (وهو نفس العام الذي شارك فيه فريق ساوث سيدني وفاز في أول مسابقة NSWRFL) في عام 2016.

وقد قام العديد من المؤيدين بتأليف أغاني خاصة بهم، مما أثار بعض الاهتمام داخل المجتمع في بعض الأحيان.

قبل المباراة، يُجهز فريق ساوث سيدني عادةً فقرة تحفيزية، بالإضافة إلى عرض تشكيلات الفريق على أنغام الموسيقى. ومن بين الأغاني المختارة سابقاً: " كوتشيس "، و" كريبتونايت "، و" تحية للملك "، والتي غالباً ما تُدمج مع هتاف "ساوث سيدني" قبيل دخول اللاعبين.

رعاة ومصنعو المعدات

سنةمصنّع المعداتالراعي الرئيسي للقميصالرعاة الخلفيونرعاة الأكمامرعاة السراويل القصيرة
1977–1978ملابس رياضية كلاسيكيةتأمين كبار الشخصيات———
1978–1980شمعات إشعال KLG
1981–1983100 بايبرز سكوتش
1984–1985ثلاجات إغنيس
1986–1991رقائق سميث
1992–1994خطوط نورث ويست الجويةأجهزة كمبيوتر أميغا
1995–1997كانونكانون
1998—

المقترح : فريق ساوثز جونيورز (رفضته رابطة دوري الرجبي الوطني)

—
1999السوق الحرة في وسط المدينةRSL COM
2002ملابس رياضية دوليةأسبوع التلفزيونالوصول إلى بر الأمان
2003أضيئواموظفو ليندديلز
2004موظفو ليندديلز

هوبشور

2005شركة التأمين الحقيقية / رجل سندريلا (مباريات مختارة)التأمين الحقيقيموظفو ليندديلز

ويست بوينت

2006التأمين الحقيقيالتأمين العقاري / عقارات جلين ألبينBBX

بيتابليكس

2007قوة نارية (على أرضنا) / مفهوم عالي (خارج أرضنا)

يتم وضع الشعار بالتناوب على الظهر/الأكمام

فيرجن بلو
2008بنك أستراليا الوطني (ملعب الفريق المضيف) / ديلونجي (ملعب الفريق الضيف)

يتم وضع الأشياء بالتناوب على الظهر

تريفست
2009 – 2010حالة اللعب (فيلم)
2011ستار سيتي (ملعبنا) / ديلونجي (ملعبنا)

يتم وضع الأشياء بالتناوب على الظهر

سيارات V8 الخارقةكينوود
2012 – 2013ستار سيتي/ذا ستار (ملعب الفريق)/ ديلونغي (ملعب الفريق)

يتم وضع الأشياء بالتناوب على الظهر

AFEX (عظمة القص)

كينوودألكاتيل ون تاتش
2014كراون ريزورتس / فوجيتسوفوجيتسو
2015 – 2017منتجعات كراون
2018فوجيتسو / كراون ريزورتسفوجيتسوبلاي أب
2019أكوالاند/ ألكاتيل

تكبير (عظمة القص)

Safe2Pay

تي سي إل / أكوالاند

—
2020Safe2Pay(R1-2)/ Wotif (R3-)

تي سي إل / أكوالاند

منتجعات كراونقائمة هوست بلس
2021ملابس رياضية كلاسيكيةأكوالاند/ تي سي إل

تكبير (عظمة القص)

Menulog /TCL(Home)/Aqualand(Outward)منتزهات إنجينيا للعطلات
2022إم جي موتور / ووتيف (عظمة القص)مينولوج / أكوالاند
2023
2024منتزهات إنجينيا للعطلات

المنافسات

قام مارك كورتني بتأليف كتاب بعنوان "كتاب العداوات "، يسرد فيه تاريخ التنافس بين فريق رابيتوز ومنافسيه في دوري الرجبي الوطني، وذلك بتحريض من راسل كرو. وقد استُخدم الكتاب كأداة تحفيزية قبل مباريات فريق ساوثز، ثم طُرح للبيع للجمهور لاحقاً. [ 98 ]

رئيسي

نادي سيدني روستررز – نشأت بين مشجعي نادي ساوث سيدني منافساتٌ مع أندية أخرى، ولا سيما نادي سيدني روستررز (الضواحي الشرقية)، وهو النادي المؤسس الوحيد المتبقي. [ 99 ] وبينما كان نادي ساوث سيدني تاريخيًا ذا أغلبية من الطبقة العاملة، كان مشجعو نادي روستررز ينظرون إليه على أنه "سيلفرتيلز" - أي أنه يحظى بدعم الطبقة العليا من الضواحي الشرقية لسيدني.

يتشارك فريقا ساوث سيدني وروسترز منطقة سيدني الداخلية، مما أدى إلى منافسة قوية منذ عام 1908 عندما فاز ساوث سيدني على إيسترن سابربس في أول نهائي كبير بنتيجة 14-12. ومنذ ذلك الحين، أصبحت المباريات بين الناديين المؤسسين المتجاورين جزءًا من أقدم " ديربي محلي " في البطولة. [ 100 ]

ازدادت حدة التنافس بين الفريقين بعد عام 1950 بسبب الصراع بين فرق الناشئين ، وتصاعدت حدته مجددًا منذ سبعينيات القرن الماضي مع سعي كل منهما لضم لاعبين بارزين (فقد ساوث سيدني اللاعبين الدوليين رون كوت ، وإلوين والترز ، وجيم مورغان لصالح إيسترن سابربس من آخر حقبة له في الفوز بالبطولة، بينما استقطب ساوث سيدني مؤخرًا المهاجمين البارزين برايان فليتشر ، وبيتر كوساك ، ولاعب الوسط شانون هيغارتي من فريق روسترز الفائز بالبطولة عام 2002)، ولاحقًا مايكل كروكر. ومن بين اللاعبين الآخرين الذين لعبوا لكلا الفريقين: آشلي هاريسون ، ولوك كيري ، وأنجوس كريشتون ، ودانيال سولوكا-فيفيتا، ولاتريل ميتشل . وفي الجولة الأولى من عام 2010، أصبح ساوث سيدني وروسترز أول فريقين يخوضان 200 مباراة ضد بعضهما البعض. رفع فوز سيدني روستر بنتيجة 36-10 رصيد الفريق إلى 105 مباريات فاز بها ساوث سيدني، و90 مباراة فاز بها روستر (الضواحي الشرقية)، و5 مباريات تعادل. [ 101 ]

في عام ٢٠١٤، فاز فريق ساوث سيدني على فريق سيدني روستر في المباراة التمهيدية النهائية ليبلغ المباراة النهائية الكبرى لأول مرة منذ ٤٣ عامًا. وفي عام ٢٠١٨، فاز سيدني روستر على ساوث سيدني بنتيجة ١٢-٤ في المباراة التمهيدية النهائية على ملعب أليانز ، وكانت تلك آخر مباراة تُقام على هذا الملعب. وبلغ عدد الحضور ٤٤٣٨٠ متفرجًا، وهو رقم قياسي للملعب. [ ١٠٢ ] وفي عام ٢٠١٩، التقى الفريقان في المباراة التأهيلية النهائية التي أُقيمت على ملعب سيدني للكريكيت . وكان ساوث سيدني قد فاز على سيدني روستر قبل أسبوع واحد فقط في المباراة الأخيرة من الموسم العادي، لكن في المباراة التأهيلية النهائية، فاز سيدني روستر بنتيجة ٣٠-٦ في أداء مهيمن.

في عام 2020، حقق فريق سيدني روستر فوزًا على ساوث سيدني بنتيجة 28-12 في الجولة الثالثة. وفي الجولة الأخيرة من موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2020 ، هزم ساوث سيدني فريق سيدني روستر بنتيجة 60-8. وكان هذا أكبر فوز يحققه ساوث سيدني على منافسه على الإطلاق، متجاوزًا النتيجة السابقة التي سُجلت عام 1952 عندما هزم ساوث سيدني فريق إيسترن سابربس بنتيجة 52-0. [ 103 ] [ 104 ]

في عام 2022، أعلن نادي ساوث سيدني رغبته في مغادرة ملعب أستراليا واتخاذ ملعب سيدني لكرة القدم الجديد ملعبًا رئيسيًا له. وصرح نيك بوليتيس، الرئيس التنفيذي لنادي روسترز، لقناة فوكس سبورتس: "سمعت آخرين يقولون إنهم يريدون اللعب هناك لأنه ملعبهم، لكن الحقيقة هي أننا نلعب هناك منذ عام 1928. بدأنا بالملعب الرياضي القديم، ثم لعبنا لمدة 30 عامًا في ملعب سيدني لكرة القدم القديم، ولم يلعب هناك أي نادٍ آخر. أن يقول نادٍ آخر إنه يريد الذهاب إلى هناك لأنه ملعبه، فهذا ليس ملعبه. نادي روسترز هو الوحيد الذي ينتمي إلى هذا الملعب. إنه ملعبنا الحقيقي ومقدس جدًا". على الرغم من تصريحات بوليتيس، فقد استخدم نادي ساوث سيدني ملعب سيدني الرياضي كملعب رئيسي له قبل نادي إيسترن سابربس، وكثيرًا ما تقاسم الناديان الملعب خلال الثلاثين عامًا الأولى من وجودهما في هذا الموقع. [ 105 ]

في مباراة الإقصاء النهائية لعام 2022 بين فريقي ساوث سيدني وسيدني روستر، تم طرد سبعة لاعبين مؤقتاً، مسجلين بذلك رقماً قياسياً لأكبر عدد من اللاعبين الذين تم طردهم في مباراة واحدة في عصر دوري الرجبي الوطني. [ 106 ]

في الجولة الأخيرة من موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2023 ، فاز فريق سيدني روستر على فريق ساوث سيدني بنتيجة 26-12، منهيًا بذلك موسمه وحارمًا إياه من التأهل للأدوار النهائية. قبل انطلاق المباراة، كان كلا الفريقين يعلمان أن الخاسر سيُحرم من التأهل للأدوار النهائية. [ 107 ]

في الجولة الثالثة من موسم دوري الرجبي الوطني لعام 2024 ، حقق فريق سيدني روستر ثاني أكبر فوز له على فريق ساوث سيدني منذ عام 1908، حيث تغلب عليه بنتيجة 48-6. [ 108 ]

احتفالاً بهذه المنافسة، يلعب فريقا ساوث سيدني وسيدني روستررز سنوياً على كأس رون كوت . [ 109 ]

رئيسي

تنانين سانت جورج وتنانين سانت جورج إيلاوارا - ينتج عن التنافس الطويل الأمد ضد سانت جورج مباراة درع الخيرية السنوية ، والتي كانت تُلعب في الأصل ضد فريق تنانين سانت جورج الأصلي، والآن (منذ تشكيل المشروع المشترك مع إيلاوارا ستيلرز ) تُلعب ضد الفريق الحالي، سانت جورج إيلاوارا.

التقى فريقا ساوث سيدني وسانت جورج عدة مرات في النهائيات الكبرى قبل المشروع المشترك، وبحكم كونهما جيران سانت جورج في الشمال الشرقي، فقد خاضا العديد من المواجهات الشرسة. في عام 2001، صرّح جورج بيغينز، رئيس نادي ساوث سيدني وأسطورة النادي ، بأنه لن تكون هناك فرصة لإحياء درع الخيرية إذا عاد ساوث سيدني إلى دوري الرجبي الوطني (NRL)، قائلاً: "لقد خاننا التنانين". كان هذا إشارة إلى توقيع سانت جورج آنذاك على إقرار خطي ينص على أن عودة ساوث سيدني إلى المنافسة ستكون ضارة. [ 110 ]

نمور بالمين – من عام 1908 إلى عام 1999، كانت هناك منافسة شرسة بين ساوث سيدني وبالمين. بدأت هذه المنافسة في عام 1909 عندما اتفق الفريقان على مقاطعة المباراة النهائية التي كانت تُقام كمباراة تمهيدية لمباراة الكنغر الأسترالي ضد والابيز. وكما هو متفق عليه، لم يحضر فريق بالمين. ومع ذلك، حضر فريق ساوث سيدني وحصل رسميًا على لقب الدوري الممتاز عندما انطلقت المباراة في نصف الملعب الخالي. [ 1 ] [ 4 ]

التقى فريق ساوث سيدني لاحقًا مع فريق بالمين في نهائي الدوري الممتاز عام 1916، والذي فاز فيه بالمين بنتيجة 5-3. وفي عام 1924، التقى بالمين وساوثز في المباراة النهائية الكبرى، والتي تُعدّ أيضًا المباراة النهائية الكبرى الأقل تسجيلًا للأهداف في تاريخ دوري الرجبي الوطني/دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز. فاز بالمين بنتيجة 3-0، حيث لم تشهد المباراة سوى محاولة واحدة. [ 111 ] وفي عام 1939، التقى بالمين وساوثز مرة أخرى في المباراة النهائية الكبرى، وفاز بالمين بنتيجة 33-4. وفي موسم 1969 من دوري الرجبي الوطني في نيو ساوث ويلز، اشتعلت المنافسة مجددًا بين الناديين مع فوز بالمين المثير للجدل [ ملاحظة 4 ] على ساوث سيدني في المباراة النهائية الكبرى في ذلك العام. [ 113 ] [ 114 ]

صغير

فريق مانلي-وارينغا سي إيغلز – التقى فريق ساوث سيدني بفريق مانلي-وارينغا لأول مرة في المباراة النهائية الكبرى لموسم 1951 من دوري نيو ساوث ويلز للرجبي. فاز ساوث سيدني بالمباراة بنتيجة 42-14، وهي النتيجة التي تُعدّ، حتى عام 2022، أعلى نتيجة في مباراة نهائية كبرى في تاريخ دوري نيو ساوث ويلز للرجبي/دوري الرجبي الوطني. ثم التقى الفريقان في نهائيي عامي 1968 و1970، وفاز ساوث سيدني بالمباراة النهائية في كليهما.

قام نادي مانلي، منذ عام 1970، بشراء العديد من اللاعبين النجوم في نادي ساوثز، بما في ذلك جون أونيل ، وراي برانيغان ، وإيان روبرتس ، [ ملاحظة 5 ] ومؤخراً ديلان ووكر . [ 115 ]

كانتربري-بانكستاون بولدوجز – خصومة حديثة نسبياً نشأت بشكل رئيسي في عامي 2014 و2015، عقب نهائي دوري الرجبي الوطني لعام 2014 ومباراة الجمعة العظيمة المثيرة للجدل. وكان فريق كانتربري قد وصل أيضاً إلى نهائي الدوري عام 1967، حيث فاز عليه فريق ساوث سيدني بنتيجة 12-10. [ 116 ] يتنافس فريقا ساوث سيدني وكانتربري-بانكستاون سنوياً في مباراة الجمعة العظيمة ، على كأس الجمعة العظيمة.

اللاعبون

التشكيلة الحالية

تشكيلة فريق ساوث سيدني رابيتوز لعام 2026
  • منظر
  • يتحدث
  • يحرر
أفضل 30 فريقًا - موسم دوري الرجبي الوطني 2026قائمة تكميليةطاقم التدريب

تشكيلة موسعة

المدرب الرئيسي

المدربون المساعدون

أسطورة:
  • (ج) القبطان (القادة)
  • (vc) نائب القائد (نواب القائد)

تاريخ التحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦، المصدر: فريق رابيتوز

لاعبون بارزون

الرائع الثالث عشر (2002)

في عام 2002، عند عودة فريق رابيتوز إلى المنافسة، تم اختيار فريق " الثلاثة عشر الرائعون " [ 117 ]، وهو فريق يضم نخبة من لاعبي ساوث سيدني على مر السنين، من قبل لجنة من صحفيي دوري الرجبي ولاعبين ومدربين سابقين في فريق ساوث سيدني. يتألف الفريق من 17 لاعبًا (أربعة منهم احتياطيون) ومدرب، يمثلون نادي ساوث سيدني رابيتوز لكرة القدم من عام 1908 حتى عام 2002 .

فريق ساوث سيدني رابيتوز – التشكيلة الرائعة الثالثة عشرة
التشكيلة الأساسية الثالثة عشرةالاحتياطياتطاقم التدريب

المدرب الرئيسي

أسطورة:
  • (ج) القبطان (القادة)
  • (vc) نائب القائد (نواب القائد)

تاريخ التحديث: 16 يوليو 2026 المصدر(ات): [ 117 ]

فريق الأحلام (2004)

أعلن فريق رابيتوز عن فريق أحلام جنوب سيدني في حفل عشاء أقيم في 29 يوليو 2004 في فندق ويستن بسيدني. تم اختيار 17 لاعبًا، بالإضافة إلى مدرب، لتمثيل نادي جنوب سيدني لكرة القدم من عام 1908 حتى عام 2004. وقد تم اختيار الفريق من قبل مجموعة من خبراء دوري الرجبي والمؤرخين وجماهير رابيتوز من خلال تصويت عام. [ 118 ]

فريق ساوث سيدني رابيتوز – فريق الأحلام 2004
التشكيلة الأساسية الثالثة عشرةالاحتياطياتطاقم التدريب

المدرب الرئيسي

أسطورة:
  • (ج) القبطان (القادة)
  • (vc) نائب القائد (نواب القائد)

تاريخ التحديث: 29 يوليو 2004 المصدر(ات): [ 118 ]

ملخصات المواسم

NSWRFL (1908-1994)

موسمموقع السلمنتيجة
1908الأولرؤساء الوزراء
1909الأولرؤساء الوزراء
1910الثانيالمتسابق الثاني في السباق
1911الثالثنهائيات
1912الرابع
1913الثالث
1914الأولرؤساء الوزراء
1915الرابع
1916الثانيالمباراة النهائية الكبرى
1917الثاني
1918الأولرؤساء الوزراء
1919السادس
1920الثاني
1921الخامس
1922الرابع
1923الثانيالمباراة النهائية الكبرى
1924الثانيالمباراة النهائية الكبرى
1925الأولرؤساء الوزراء
1926الأولرؤساء الوزراء
1927الأولرؤساء الوزراء
1928الثالثرؤساء الوزراء
1929الأولرؤساء الوزراء
1930الثالثنصف النهائي
1931الثانيرؤساء الوزراء
1932الأولرؤساء الوزراء
1933الثالثنصف النهائي
1934الرابعنصف النهائي
1935الثانيالمباراة النهائية الكبرى
1936السابع
1937الثاني
1938الثانينصف النهائي
1939الرابعالمباراة النهائية الكبرى
1940السادس
1941السابع
1942الخامس
1943الخامس
1944الرابعنصف النهائي
1945الثامنملعقة خشبية
1946الثامنملعقة خشبية
1947السابع
1948السابع
1949الأولالمباراة النهائية الكبرى
1950الأولرؤساء الوزراء
1951الأولرؤساء الوزراء
1952الثالثالمباراة النهائية الكبرى
1953الأولرؤساء الوزراء
1954الثانيرؤساء الوزراء
1955الرابعرؤساء الوزراء
1956الثالثالنهائي التمهيدي
1957الثالثالنهائي التمهيدي
1958الثامن
1959السادس
1960الثامن
1961السابع
1962العاشرملعقة خشبية
1963التاسع
1964الخامس
1965الرابعالمباراة النهائية الكبرى
1966السادس
1967الثانيرؤساء الوزراء
1968الأولرؤساء الوزراء
1969الأولالمباراة النهائية الكبرى
1970الأولرؤساء الوزراء
1971الثانيرؤساء الوزراء
1972الرابعنصف النهائي
1973السابع
1974الخامسنهائي التصفيات
1975الثاني عشرملعقة خشبية
1976العاشر
1977الحادي عشر
1978السابع
1979التاسع
1980الخامسنهائي التصفيات
1981التاسع
1982السادس
1983الثامن
1984الخامسنصف النهائي
1985التاسع
1986الثانينصف النهائي
1987الخامسنصف النهائي
1988الثامن
1989الأولالنهائي التمهيدي
1990السادس عشرملعقة خشبية
1991الرابع عشر
1992الرابع عشر
1993الرابع عشر
1994التاسع

ARL (1995-1997)

موسمموقع السلمينهي
1995الثامن عشر
1996التاسع عشر
1997الحادي عشر

دوري الرجبي الوطني (1998–حتى الآن)

موسمسُلُّمينهي
1998الثامن عشر
1999الثاني عشر
2000مستبعد من المنافسة
2001
2002الرابع عشر
2003الخامس عشرملعقة خشبية
2004الخامس عشرملعقة خشبية
2005الثالث عشر
2006الخامس عشرملعقة خشبية
2007السابعنصف النهائي
2008الرابع عشر
2009العاشر
2010التاسع
2011العاشر
2012الثالثالنهائي التمهيدي
2013الثانيالنهائي التمهيدي
2014الثالثرؤساء الوزراء
2015السابعنهائي الإقصاء
2016الثاني عشر
2017الثاني عشر
2018الثالثالنهائي التمهيدي
2019الثالثالنهائي التمهيدي
2020السادسالنهائي التمهيدي
2021الثالثالمباراة النهائية الكبرى
2022السابعالنهائي التمهيدي
2023التاسع
2024السادس عشر
2025الرابع عشر

تكريمات النادي

البطولات
مسابقةمستوىانتصاراتسنوات من الانتصارات
دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز/دوري الرجبي الأسترالي/دوري الرجبي الوطنيالصف الأول211908 ، 1909 ، 1914 ، 1918 ، 1925 ، 1926 ، 1927 ، 1928 ، 1929 ، 1931 ، 1932 ، 1950 ، 1951 ، 1953 ، 1954 ، 1955 ، 1967 ، 1968 ، 1970 ، 1971 ، 2014
كأس نيو ساوث ويلزالصف الثاني211913، 1914، 1917، 1923، 1924، 1925، 1926، 1927، 1929، 1931، 1932، 1934، 1943، 1945، 1952، 1953، 1956، 1966، 1968، 1983، 2023
كأس جيرسي فليجأقل من 21 عامًا91962، 1964، 1966، 1967، 1968، 1969، 1972، 1978، 2019
كأس إس جي بولأقل من 18 عامًا101965، 1969، 1974، 1975، 1976، 1979، 1980، 1986، 1994، 1998
كأس هارولد ماثيوزأقل من 16 عامًا11974
فريق نيو ساوث ويلز للرجبي للسيداتللنساء21996، 1997
ألقاب وتكريمات أخرى
مسابقةمستوىانتصاراتسنوات من الانتصارات
تحدي أندية العالمبطولة العالم12015
بطولة الولايةالصف الثاني12023
دوري الرجبي الوطني التساعيموسم ما قبل الموسم12015
كأس رون كوتالصف الأول92009، 2013، 2014، 2016، 2018، 2019، 2020، 2021، 2022
درع الخيريةموسم ما قبل الموسم241984، 1988، 1989، 1990، 1991، 1992، 1999، 2002، 2005، 2006، 2008، 2009، 2010، 2013، 2014، 2015، 2016، 2017، 2018، 2019، 2020، 2021، 2023، 2024
المراكز النهائية
مسابقةمستوىانتصاراتسنوات من الانتصارات
دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز/دوري الرجبي الأسترالي/دوري الرجبي الوطنيالدوري المصغر

( درع جي جي جيلتينان )

171908، 1909، 1914، 1918، 1925، 1926، 1927، 1929، 1932، 1949، 1950، 1951، 1953، 1968، 1969، 1970، 1989
المتسابق الثاني في السباق141910، 1916، 1917، 1920، 1923، 1924، 1935، 1937، 1939، 1949، 1952، 1965، 1969، 2021
ملاعق خشبية81945، 1946، 1962، 1975، 1990، 2003، 2004، 2006

الجوائز الفردية

أفضل وألمع أعضاء النادي

تُمنح ميدالية جورج بيغينز للاعب فريق رابيتوز الذي يُعتبر " الأفضل والأكثر نزاهة " طوال موسم دوري الرجبي الوطني. وكان برايان فليتشر أول من فاز بهذه الجائزة عام 2003. وفي عام 2013، أصبح جون ساتون وغريغ إنجليس أول فائزين مشتركين بالجائزة. [ 119 ] [ 120 ]

وسام جورج بيجينز (الصف الأول)

موسماللاعبموضع
2003برايان فليتشرالصف الثاني
2004أشلي هاريسونقفل
2005بيتر كوساكدعم
2006ديفيد فالوغوالصف الثاني
2007روي أسوتاسيدعم
2008لوك ستيوارتدعم
2009جون ساتونخمسة أثمان
2010إسحاق لوقاعاهرة
2011ناثان ميريتجناح
2012جون ساتون (2)خمسة أثمان
2013جون ساتون (3)خمسة أثمان
جريج إنجليسظهير
2014سام بورغيسقفل
2015جريج إنجليس (2)ظهير
2016سام بورغيس (2)قفل
2017سام بورغيس (3)قفل
2018داميان كوكعاهرة
2019داميان كوك (2)عاهرة
2020كودي ووكرخمسة أثمان
2021كودي ووكر (2)خمسة أثمان
2022جونيور تاتولادعم
2023كامبل غراهاممركز
2024جاك وايتونخمسة أثمان
2025جاي آروخدمات المرافق المستقبلية

ميدالية كلايف تشرشل

تُمنح ميدالية كلايف تشرشل سنوياً للاعب الذي يُعتبر الأفضل في المباراة النهائية الكبرى.

* ميداليات بأثر رجعي

الفائزون بجائزة دالي إم

ميدالية دالي إم

تُمنح هذه الجائزة سنوياً لأفضل لاعب في العام خلال الموسم العادي للدرجة الأولى.

أفضل لاعب مبتدئ في العام

مدرب العام

فريق العام

أساطير دوري الرجبي الوطني

قاعة مشاهير دوري الرجبي الوطني

يُقرّ قاعة مشاهير دوري الرجبي الوطني بالمساهمة في رياضة الرجبي في أستراليا منذ عام 1908.

تمييزات أخرى

الإحصاءات والسجلات

يُعد نادي ساوث سيدني أنجح نادٍ من حيث الألقاب والإنجازات الفردية للاعبين في تاريخ دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز.

تشمل إنجازات النادي ما يلي:

  • فاز فريق رابيتوز بأكبر عدد من بطولات الدرجة الأولى ( 21 ) خلال تاريخ منافسات دوري الرجبي النخبة في أستراليا، [ 121 ] بالإضافة إلى أكبر عدد من بطولات الدرجة الاحتياطية [ ملاحظة 6 ] ( 21 ).
  • يتميز النادي بكونه الفريق الوحيد الذي فاز ببطولة الدوري الممتاز في موسمه الافتتاحي (1908).
  • كما يتميز النادي بتسجيل أكبر عدد من النقاط (42)، وأكبر عدد من المحاولات (8)، وأكبر عدد من الأهداف (9) في مباراة نهائية كبرى، وكلها تحققت ضد مانلي في عام 1951. [ 7 ]
  • يُعدّ فريق ساوث سيدني للدرجة الأولى لعام 1925 واحداً من ستة فرق في نيو ساوث ويلز تمكنت من إنهاء موسم كامل دون هزيمة. [ 5 ] فاز النادي ببطولة الدوري في جميع الدرجات الثلاث عام 1925، وهو إنجاز لم يتكرر إلا في ثلاث مناسبات أخرى (بالماين تايغرز عامي 1915 و1916 وسانت جورج دراغونز عام 1963).
  • في عام 2008، عادل فريق رابيتوز ثاني أكبر عودة في تاريخ دوري الرجبي الأسترالي. فبعد أن كان متأخراً بنتيجة 28-4 بعد 53 دقيقة أمام فريق نورث كوينزلاند كاوبويز ، فاز رابيتوز بالمباراة بنتيجة 29-28.

كما حقق لاعبو النادي بعض الإنجازات الفردية البارزة في المباريات وفي تسجيل النقاط:

  • يحمل جون ساتون الرقم القياسي لأكبر عدد من مباريات الدرجة الأولى مع النادي، حيث لعب 336 مباراة بين عامي 2004 و 2019.
  • يحمل جاك راينر الرقم القياسي الفردي لأكبر عدد من النجاحات في النهائيات الكبرى كقائد (5) ومدرب (5) تم تحقيقها بين عامي 1950 و 1955.
  • يحمل آدم رينولدز الرقم القياسي للنادي لأكبر عدد من النقاط، حيث سجل 1896 نقطة بين عامي 2012 و 2021. [ 122 ]
  • سجل إريك سيمز 265 نقطة بمفرده لصالح فريق ساوث سيدني في عام 1969، ولا يزال هذا الرقم القياسي غير متجاوز من قبل أي لاعب آخر في النادي. [ 122 ]
  • لا يزال إريك سيمز يحمل الرقم القياسي للنادي والمنافسة لأكبر عدد من الأهداف (112 هدفًا و19 هدفًا ميدانيًا) في موسم واحد، وأكبر عدد من الأهداف الميدانية في مسيرته (86) وأكبر عدد من الأهداف الميدانية في مباراة واحدة (5).
  • لا يزال رصيد جوني غريفز البالغ 29 نقطة في مباراة ضد إيسترن سابربس عام 1952 [ 122 ] هو الرقم القياسي للنادي لأكبر عدد من النقاط الفردية في مباراة واحدة. ولو تم احتساب هذا الإنجاز بالطريقة المتبعة اليوم، لكان رصيده 32 نقطة.
  • أليكس جونستون هو اللاعب الوحيد الذي سجل 30 محاولة في موسم واحد في عصر دوري الرجبي الوطني الأسترالي. وقد حقق هذا الإنجاز في موسمي 2021 و2022، وهو اللاعب الوحيد في تاريخ دوري الرجبي الأسترالي الذي حقق هذا الإنجاز مرتين.
  • خلال مسيرته، سجل بوب مكارثي 100 محاولة لصالح النادي، وهو أكبر عدد من المحاولات يسجله لاعب في مركز الهجوم. [ 122 ]
  • عادل أليكس جونستون الرقم القياسي لنادي ساوث سيدني بتسجيله 5 محاولات في مباراة عام 2017 ضد بينريث على ملعب ANZ، والتي انتهت بفوز فريقه بنتيجة 42-14، لينضم بذلك إلى أساطير النادي مثل ناثان ميريت، وهارولد هوردر، وجوني غريفز، وإيان موير. ثم أضاف جونستون 5 محاولات أخرى ضد سيدني روستر في مباراة انتهت بفوز فريقه بنتيجة 60-8 في الجولة الأخيرة من موسم 2020.
  • تجاوز أليكس جونستون الرقم القياسي المسجل باسم ناثان ميريت في عدد المحاولات المسجلة على مر العصور في فوز ساوثز بنتيجة 44-18 على ويستس تايجرز في الجولة 12 من موسم 2022، حيث بلغ عدد المحاولات 166 محاولة حتى نهاية موسم 2022.

سجلات المواجهات المباشرة

الخصمتم تشغيلهفازرسمضائعيفوز  ٪
جولد كوست تايتنز24180675.00
ويستس تايجرز462801860.87
الدلافين530260.00
ثعابين باراماتا1437936155.24
فريق سانت جورج-إيلاوارا دراغونز442402054.54
سيدني روستر257131612050.97
كاوبويز شمال كوينزلاند422112050.00
المحاربون422102150.00
بينريث بانثرز1065325150.00
فريق مانلي-وارينغا سي إيغلز1678318349.70
فريق كانتربري-بانكستاون بولدوجز1828669047.25
كرونولا شاركس1064735644.34
كانبرا رايدرز642503939.06
نيوكاسل نايتس491903038.78
بريزبن برونكوس531713532.08
ملبورن ستورم43703616.28

الفرق المنحلة

الخصمتم تشغيلهفازرسمضائعيفوز٪
كمبرلاند1100100.00%
النسور الشمالية1100100.00%
جامعة31301098.38%
أنانديل21191192.85%
نيوكاسل (1908-1909)540180.00%
جنوب كوينزلاند430164.70%
جليب422701564.28%
شمال سيدني17510466561.14%
نيوتاون1539075661.11%
الضواحي الغربية18210657159.61%
بالمان1789538054.21%
جولد كوست1891852.77%
ويسترن ريدز/بيرث210150.00%
سانت جورج1636929242.94%
إيلاوارا311221741.93%
أديلايد10010.00%

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في أستراليا ، يُعتبر النادي الذي شارك في الموسم الأول من المنافسات نادياً مؤسساً. شارك نادي ساوث سيدني في الموسم الأول من دوري نيو ساوث ويلز الممتاز للرجبي ، والذي يُطلق عليه البعض اسم البطولة السابقة لدوري الرجبي الوطني .
  2. ↑ يُعدّ وصف جاك جيبسون بـ"المدرب الخارق" مصطلحًا شائعًا في أوساط دوري الرجبي الأسترالي نظرًا لسجله التدريبي المتميز - انظر: "المدرب الخارق جيبسون يُشيد بلاعبيه المفضلين" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 14 أغسطس 2003. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2011 .
  3. ↑ اندمجفريقا سانت جورج دراغونز وإيلاوارا ستيلرز في فريق سانت جورج إيلاوارا دراغونز في عام 1998 ، واندمج فريقا بالمين تايغرز وويسترن سابربس ماغبيز لتشكيل فريق ويستس تايغرز في عام 1999، وفي نفس العام اندمج فريقا مانلي سي إيغلز ونورث سيدني بيرز (اللذان تم استبعادهما من المنافسة لعدم استيفائهما معايير الملاءة المالية) لتشكيل فريق نورثرن إيغلز (تم حل الاندماج لاحقًا مع عودة مانلي إلى المنافسة في عام 2003 ).
  4. ↑ تظاهر لاعبو بالمين بالإصابة بهدف إبطاء المباراة، وتعطيل زخم هجوم ساوثز، واستنزاف الوقت حتى نهاية المباراة. [ 112 ]
  5. ↑ من بين أبرز لاعبي فريق ساوثز الذين اشتراهم فريق مانلي، اللاعبون الدوليون جون أونيل، وراي برانيغان، وإيلوين والترز، ومارك كارول، وتيري هيل، وجيم سرداريس، وإيان روبرتس، ونجوم آخرون مثل بوب موسى، وتوم موني، وكريغ فيلد.
  6. ↑ حتى عام 2002، كانت الدرجة الثانية من دوري الرجبي في نيو ساوث ويلز هي الدرجة الاحتياطية / كأس الرؤساء / أبطال الدرجة الأولى؛ ومنذ ذلك الحين، أصبحت دوري NSWRL الممتاز .

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 3 4 فاجان، شون. "ساوث سيدني رابيتوز" . RL1908.com . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2007 .
  2. 1 2 3 4 5 6 إيان هيدز، ساوث سيدني، فخر الدوري ، لوثيان، 2000.
  3. ↑ الموسم 1908، مؤرشف في 6 مارس 2008 على موقع Wayback Machine من موقع جداول وإحصائيات دوري الرجبي، مؤرشف في 21 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine
  4. ١ ٢ "مهووسو بالمين عام ١٩٠٩" RL1908.com بقلم شون فاجان. مؤرشف في ١٣ فبراير ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine
  5. الموسم 1 2 ، 1925. مؤرشف بتاريخ 17 أبريل 2011 على موقع Wayback Machine من موقع جداول وإحصائيات دوري الرجبي. مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine.
  6. في عام ١٩٢٥ ، أطلق الصحفي الرياضي المتخصص في دوري الرجبي، كلود كوربيت، لقب "فخر الدوري" على النادي - انظر الصفحة ٣ من كتاب إيان هيدز " ساوث سيدني، فخر الدوري" ، لوثيان، ٢٠٠٠. ويُشار إلى فريق "ساوث سيدني" على الإنترنت باسم " فخر الدوري" على موقع حديقة سيدني الأولمبية: حديقة سيدني الأولمبية. مؤرشف في ١٦ يوليو ٢٠١١ على موقع Wayback Machine . كما ورد ذكره في التاريخ الرسمي لنادي ساوث سيدني للرجبي، بقلم توم بروك، بعنوان " ساوث سيدني، فخر الدوري" ، والمنشور عام ١٩٩٤. وقد ذُكر هذا في سيرة السيد بروك: سيرة توم بروك، مؤرشف في ١٥ مايو ٢٠٠٧ على موقع Wayback Machine على موقع الجمعية الأسترالية لتاريخ الرياضة . "ساوث سيدني رابيتوز" . هيئة حديقة سيدني الأولمبية. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٥ مايو ٢٠٠٧ .
  7. الموسم 1 2، 1951، مؤرشف في 22 يونيو 2013 على موقع Wayback Machine. جداول وإحصائيات دوري الرجبي، مؤرشفة في 21 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine.
  8. ملخص موسم 1955 (1 2) مؤرشف في 2 نوفمبر 2013 في Wayback Machine .
  9. ↑ جلين جاكسون (2002). "أفضل 10 لاعبين - 1955: معجزة 1955". في أنجوس فونتين (محرر). ساوثز: فريق الشعب ، ليغ ويك، دار نشر ACP.
  10. ↑ "حضور جماهيري قياسي" . مؤسسة ملاعب الكريكيت والرياضة في سيدني. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  11. الموسم 1 2 ، 1965. مؤرشف بتاريخ 18 أغسطس 2013 على موقع Wayback Machine من موقع جداول وإحصائيات دوري الرجبي. مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine.
  12. ↑ مارك كورتني (2000). "لم يعد هناك رؤساء فرق". تغيير قواعد اللعبة . دار هالستيد للنشر.
  13. ↑ "المباراة النهائية الكبرى لعام 1970، ساوثز ضد مانلي" مؤرشفة في 7 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine . تاريخ دوري الرجبي الأسترالي - عبر عصر المشاجرات .
  14. ↑ تجدون وصفًا كاملاً للحادثة الشهيرة في كتاب غلين جاكسون (2002). "أفضل 10 - 1970: الحادثة المذهلة". في كتاب أنغوس فونتين (محرر). ساوثز: فريق الشعب . مجلة ليغ ويك، دار نشر ACP.
  15. 1 2 انظر إلى الإشارة إلى جون باكنال منصفحة اللاعبين على موقع Soaring Sea Eagles الإلكتروني.
  16. 1 2 غلين جاكسون (2002). "أفضل 10 لاعبين - 1981: كاسر الجفاف". في أنغوس فونتين (محرر). ساوثز: فريق الشعب . أسبوع الدوري، دار نشر ACP.
  17. ↑ فريق ساوث سيدني شاركس | حكايات العودة إلى الملاعب، الحلقة 5 ، 20 أكتوبر 2021 ، تم الاطلاع عليها في 3 مايو 2023
  18. ↑ فريدمان، شاول (ديسمبر 2002). "أمام المحكمة العليا: الرياضة والقانون: استئناف ساوث سيدني" (ملف PDF) . مجلة سيدني للقانون . 24 (4): 558-568 . ISSN 0082-0512 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 مايو 2014. 
  19. ↑ انظر "أخلاقيات القاعدة الشعبية: قضية ساوثز ضد نيوز كوربوريشن" ، الصفحات 216-229 من كتاب التحكم عن بعد: الإعلام الجديد، الأخلاقيات الجديدة لمايكل مولر، تحرير كاثرين لومبي وإلسبث بروبين، مطبعة جامعة كامبريدج، 2003 – عبر كتب جوجل
  20. ↑ "«مؤمن حقيقي»: ألبانيز يقول: «الأرانب عادت إلى مكانها الطبيعي» . دوري الرجبي الوطني . 29 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2026 .
  21. ↑ انظر South Sydney District Rugby League Football Club Ltd v News Limited FCA 862 (6 يوليو 2001)، قرار الهيئة الكاملة للمحكمة الفيدرالية الأسترالية .
  22. 1 2 ديفيد شيلبري (2003). "نهضة الجنوب" ، صفحة 150 من كتاب التسويق الرياضي الاستراتيجي لديفيد شيلبري وشاين كويك وهانز ويستربيك، ألين وأونوين، 2003
  23. ↑ "الحلقة 2 - ماذا حدث في حفل التسليم؟" ساوث سيدني ستوري . مؤرشفة في 19 يوليو 2008 على موقع Wayback Machine
  24. ↑ "الجولة 25 من بطولة دوري الرجبي الوطني لعام 2007 - ساوث سيدني رابيتوز ضد سيدني روستر" . Ssralmanac.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  25. ↑ «ريتشاردسون يستقيل من منصبه كرئيس تنفيذي لنادي ساوثز» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 31 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2008 .
  26. ↑ "نادي رابيتوز يُرقّي كوادر داخلية في إعادة هيكلة إدارية" . نادي ساوث سيدني رابيتوز. 2 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  27. ↑ فيل روثفيلد؛ ريبيكا ويلسون (18 مايو 2008). "هولمز وكورت سيغادران ساوثز" . صحيفة صنداي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  28. ↑ جوش مسعود (27 مايو 2008). "كيف غرق الجنوب في الترف والبذخ" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  29. ↑ باتريك سميث (28 مايو 2008). "محكمة في مرمى النيران: المتلازمة التي تهدد بعرقلة مسيرة فريق ساوثز" . صحيفة الأسترالي . نيوز كورب أستراليا . تاريخ الاسترجاع: 26 مايو 2014 .
  30. ↑ جوش مسعود (27 مايو 2008). "راسل كرو يُقيل هولمز وكورت من رئاسة نادي رابيتوز" . صحيفة كوريير ميل . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  31. ↑ راي تشيسترتون (27 مايو 2008). "شركة كرو دمرت ساوثز" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  32. ↑ ""فخر الدوري" يُكرّم من قِبل الصندوق الوطني . نادي ساوث سيدني ديستريكت للرجبي. 3 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  33. ↑ «ماغواير يُعلن مدرباً لفريق رابيتوز» . أخبار ABC. 15 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2021 .
  34. ↑ "فريق رابيتوز ينهي فترة جفاف طويلة بفوز أسطوري" . دوري الرجبي الوطني . 5 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  35. ↑ شماس، مايكل (5 أكتوبر 2014). "ميدالية كلايف تشرشل 2014: سام بورغيس عاجز عن الكلام بعد تكريمه بأدائه المُلهم" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2013 .
  36. ↑ دين ريتشي (24 أكتوبر 2014). "بيتر هولمز وكورت يكشفان أسباب بيع حصتهما في نادي ساوث سيدني، بينما يخطط جيمس باكر لمستقبل باهر" . صحيفة ديلي تلغراف . سيدني، نيو ساوث ويلز . تاريخ الاطلاع: 31 أكتوبر 2014 .
  37. ↑ «فاز فريق شاركس على فريق رابيتوز بنتيجة 28-12 ليقصي حامل اللقب» . أخبار ABC . 13 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
  38. ↑ "رابيتوهز: موسم 2018 بالأرقام" . دوري الرجبي الوطني . 17 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  39. ↑ «كانبرا رايدرز ينهي انتظارًا دام 25 عامًا للوصول إلى نهائي دوري الرجبي الوطني بفوزه على رابيتوز» . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء الأسترالية. 27 سبتمبر 2019. ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 24 أكتوبر 2023 . 
  40. ↑ "بينريث يصل إلى نهائي دوري الرجبي الوطني لأول مرة منذ عام 2003 بفوز مثير على ساوث سيدني" . أخبار ABC . 17 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  41. ↑ "نهائي دوري الرجبي الوطني 2021 كما حدث" . ESPN.com . 3 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  42. ↑ "بانثرز يحجزون موعدًا مع إيلز في نهائي دوري الرجبي الوطني" . أخبار ABC . 24 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2023 .
  43. ↑ «الملياردير التقني مايك كانون-بروكس يشتري حصة في فريق رابيتوز» . أخبار ABC . 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2023 .
  44. ↑ "«جنون مطلق»: وصفت تقارير إعلامية صفقة انتقال لاتريل المحتملة بأنها «حل ترقيعي» لمشاكل فريق أرسنال . Foxsports.com.au . 5 سبتمبر 2023.
  45. ↑ تيديشي، نيك (30 أبريل 2024). " أشرف جيسون ديميتريو على التراجع الحاد لفريق ساوث سيدني. إقالته قد تُمهد الطريق للتعافي" . Theguardian.com
  46. ↑ "مراجعة ذا مول لنهاية الموسم: ما الذي حدث خطأً في فريق ساوث سيدني رابيتوز؟" . Nine.com.au. 7 سبتمبر 2024.
  47. ↑ "«هذا غير مقبول»: واين، وموسم ساوثز الكئيب تحت المجهر وسط تساؤلات كبيرة حول التعاقدات . Foxsports.com.au . 15 يوليو 2025.
  48. ↑ "باني". صحيفة إيفنينج نيوز . سيدني، نيو ساوث ويلز. 14 يونيو 1904. ص 4. 
  49. ↑ انظر تعليقات جو أوبراين، مراسل إذاعة ABC، من نص برنامج ABC PM الإذاعي "Rabbitohs continue history form" ، الذي تم بثه يوم الجمعة 6 يوليو 2001.
  50. ↑ "تاريخ الأندية - تكهنات جديدة" RL1908.com بقلم شون فاجان. مؤرشف في 21 أكتوبر 2006 على موقع Wayback Machine
  51. ↑ "ساوث سيدني رابيتوز - الألوان: الأحمر القرمزي والوردي الفاتح" . www.ssralmanac.com . تاريخ الاطلاع: 28 يونيو 2026 .
  52. ↑ فاجان، شون (26 ديسمبر 2013). "رابيتوهز الرجبي الأصليون" . — saintsandheathens.com — . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
  53. ↑ فاجان، شون (26 ديسمبر 2013). "رابيتوهز الرجبي الأصليون" . — saintsandheathens.com — . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2026 .
  54. ↑ قميص نادي ساوث سيدني التقليدي مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2013 في موقع Wayback Machine من الموقع الرسمي لنادي ساوث سيدني.
  55. ↑ انظر مقال "امتلاك غلاف حلوى النعناع في خزانتك" بقلم مارك كورتني في كتاب "فريق الشعب" لفريق ساوثز ، الذي حرره أنجوس فونتين، مجلة الدوري الأسبوعي، دار نشر ACP، 2002.
  56. ↑ قميص فريق ساوث سيدني للموسم 2009، مؤرشف بتاريخ 2 نوفمبر 2013 في موقع Wayback Machine من الموقع الرسمي لفريق ساوث سيدني.
  57. ↑ قميص ساوث سيدني البديل (للمباريات الخارجية) لعام 2009. تمت أرشفته في 2 نوفمبر 2013 في Wayback Machine من الموقع الرسمي لساوث سيدني.
  58. ↑ جمعية ساوث سيدني التعاونية.
  59. ↑ ملعب ريدفيرن البيضاوي، مؤرشف بتاريخ 16 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) من موقع جداول وإحصائيات دوري الرجبي، مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2007 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
  60. ↑ ملعب سيدني لكرة القدم. مؤرشف بتاريخ 6 أكتوبر 2014 على موقع Wayback Machine من موقع جداول وإحصائيات دوري الرجبي. مؤرشف بتاريخ 21 أغسطس 2007 على موقع Wayback Machine.
  61. ↑ غريغ بريتشارد (27 فبراير 2005). "انتقال مفاجئ لفريق رابيتوز إلى حديقة سيدني الأولمبية" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد (smh.com.au) .
  62. ↑ "فريق رابيتوز يحصل على ملعب جديد" . ون سبورت . تي في إن زد. 16 مارس 2005. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2014 .
  63. ↑ "كرو يُخبر المعجبين أن الأرانب تواجه خطر الانقراض" . هيئة الإذاعة الأسترالية (abc.net.au). مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 نوفمبر 2010.
  64. ↑ "مشروع تطوير حديقة ريدفيرن المقترح" . مدينة سيدني. 28 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  65. ↑ كريستيان نيكولوسي (12 أبريل 2023). "وداعاً يا عزيزتي: فريق رابيتوز يتدرب في ريدفيرن للمرة الأخيرة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد (smh.com.au) .
  66. ↑ "مركز هفرون" . مجلس مدينة راندويك. 18 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2023 .
  67. ↑ "مجموعات المشجعين" . أندية دوري الرجبي الوطني . نادي ساوث سيدني ديستريكت لكرة القدم لدوري الرجبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  68. ↑ "نبذة عنا" . theburrow.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  69. ↑ "عضوية فريق إيلز تحطم الرقم القياسي على الإطلاق" . Parraeels.com.au . 2 سبتمبر 2021.
  70. ↑ جاكسون، جلين (20 ديسمبر 2006). "الفخر بقميص رابيتوز - والأموال أيضاً" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
  71. ↑ "مهمة مستحيلة" 23 سبتمبر 1999، أرشيفات Australian Story على abc.net.au
  72. ↑ غامبلين، كيب (5 مارس 2006). "كتلة ساوثز القوية تدعم عرض كرو" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2010 .
  73. ↑ والتر، براد (18 فبراير 2006). "مجموعة دعم ساوثز تدخل معركة كرو" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . أستراليا: فيرفاكس ميديا . تاريخ الاسترجاع: 5 أكتوبر 2010 .
  74. ↑ استعادة اللعبة: الجماهير والمجتمع والعولمة ، بقلم مايكل مولر، من موقع APINetwork الإلكتروني.
  75. ↑ في جورج نثق ، من إنتاج هيلين غراسويل، نص القصة الأسترالية ، 2 أغسطس 2001، من موقع ABC الإلكتروني.
  76. ↑ انظر إلى فصلي "استعادة اللعبة" و" نقلها إلى الشوارع" في كتاب مارك كورتني " تحريك قواعد اللعبة" ، دار هالستيد للنشر، 2000.
  77. ↑ انظر كتيب الشراكة المؤسسية لشركة ساوث لعام ٢٠٠٩. مؤرشف بتاريخ ١٥ سبتمبر ٢٠٠٩ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
  78. ↑ "وظيفة وارن الجديدة: أن يكون شين وارن" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . وكالة الأنباء الأسترالية . 7 يناير 2007. تاريخ الاطلاع: 12 نوفمبر 2011 .
  79. ↑ «سيتخذ فريق رابيتوز ملعب ANZ مقرًا له للعشر سنوات القادمة» (بيان صحفي). الدوري الأسترالي (من بيان صحفي لنادي ساوث سيدني). 8 فبراير 2008. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2015.
  80. ↑ "فريق كرونولا شاركس يدرس إلغاء وضع سكوت موريسون كحامل التذكرة رقم 1 وسط فضيحة روبوديبت" . 10 يوليو 2023.
  81. 1 2 3 4 5 6 "المباراة النهائية لفريق رابيتوز هي مباراة للفنانين والحالمين" . ذا كونفرسيشن . 2 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2023 .
  82. ↑ "مواجهة رايدرز ورابيتوهز تتحول إلى صراع ديني - صحيفة كانبرا تايمز" . كانبرا تايمز . 13 سبتمبر 2012. تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2022 .
  83. ↑ "تايم آوت | أفضل الأشياء التي يمكن القيام بها والفعاليات في مدن حول العالم" .
  84. ↑ "ريجي الأرنب: الرجل الثامن عشر لفريق رابيتوز وأشهر أرنب في أستراليا!" . 30 سبتمبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. ↑ "سواء كان يرتدي قناعاً أم لا، فهو مشجع مخلص لفريق رابيتوز" . 26 سبتمبر 2013.
  86. ↑ "الرياضة في سيدني - الأنشطة الخارجية في سيدني" . تايم آوت سيدني . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  87. ↑ "تشارلي رابيت - الفيلم - ساوث سيدني رابيتوز" .
  88. ↑ "الناشئين" . thejuniors.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  89. 1 2 بارلاس، تيم (7 مارس 2013). "نادي ساوث سيدني ليغز تحت الإدارة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  90. 1 2 كينت، بول (26 مارس 2013). "الوعود تتبدد مع إغلاق دوريات ساوثز بديون بلغت 5.5 مليون دولار" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  91. ↑ "الأندية تكافح من أجل البقاء" . صحيفة ساوثرن كوريير . 14 أبريل 2009.
  92. ↑ "ذا جونيورز مالابار" . Thejuniors.com.au .
  93. ↑ "Bistro Rouge - Juniors Malabar" . Thejuniorbistrorouge.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2026 .
  94. ↑ "جونيورز أون هوكسبيري" . Thejuniors.com.au . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  95. ↑ ريتشيو، ديفيد (4 أكتوبر 2014). "أخيرًا، سيدق جرس المؤسسة مرة أخرى" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2021 .
  96. ↑ "ما زلت أمير ريدفيرن: كرو يعين لوك قارعاً لجرس المباراة النهائية الكبرى" . 29 سبتمبر 2021.
  97. ↑ "مكارثي يقرع جرس المؤسسة قبل المباراة النهائية الكبرى لعام 2014" . 29 سبتمبر 2021.
  98. ↑ "خلاف مرير سيُبثّ علنًا" ، أدريان بروزينكو، مقر الدوري ، 2 سبتمبر 2007. مؤرشف في 7 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  99. ↑ سوانتون، ويل (21 أغسطس 2005). "ادفع جارك: الجنوب هو المسيطر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
  100. ↑ بايتن، إيان (15 مارس 2007). "هزيمة قاسية لفريق ساوثز أمام فريق روسترز" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
  101. ↑ توقيع عقد مع كريج وينج لأربع سنوات، ذا بورو ، 25 يونيو 2007
  102. ↑ "دوري الرجبي الوطني: فريق روسترز يتغلب على فريق رابيتوز ويتأهل للمباراة النهائية الكبرى ضد فريق ملبورن" . صحيفة الغارديان . وكالة الأنباء الأسترالية. 22 سبتمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 29 سبتمبر 2018 .
  103. ↑ «سيدني روسترز يسحق رابيتوز بنتيجة 30-6 في المباراة النهائية المؤهلة لدوري الرجبي الوطني على ملعب سيدني للكريكيت» . أخبار ABC . 13 سبتمبر 2019.
  104. ↑ "جونستون ووالكر يتعاونان لسحق فريق روسترز" . Nrl.com . 25 سبتمبر 2020.
  105. ↑ "«هذا ملعبنا»: رسالة صريحة من رئيس فريق روسترز إلى منافسيه في المدينة قبل المواجهة المرتقبة . Foxsports.com.au . فوكس سبورتس. 31 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2026 .
  106. ↑ "طرد سبعة لاعبين في سابقة تاريخية بعد اندلاع اشتباك بين فريقي روسترز ورابيتوهز" . Foxsports.com.au . 13 سبتمبر 2022.
  107. ↑ "فريق روسترز يُبقي آماله في التأهل للأدوار النهائية حية بفوز كبير على فريق بانيز" . Nrl.com . سبتمبر 2023.
  108. ↑ "ساوثز يستعدون لمراجعة جدية لأدائهم بعد تألق نجوم روسترز في مباراة سيطروا فيها سيطرة تامة: ضربات قوية" . Foxsports.com.au . 22 مارس 2024.
  109. ↑ موناهان، جيريمي (10 مارس 2010). "المنافسة بين فريقي ساوث سيدني رابيتوز وسيدني روستر أسطورية" . صحيفة ساوثرن كوريير . أستراليا: نيوز كوميونيتي ميديا . تاريخ الاسترجاع: 11 مارس 2010 .
  110. ↑ «14 يناير: ميلاد فريق بلو باجز؛ ويدوب يصبح قائد فريق دراغونز» . الدوري الوطني للرجبي . 14 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2021 .
  111. ↑ "جيرارد أول من يصل إلى 300 نقطة؛ جوي يحطم الرقم القياسي؛ تايلور يتجاوز هاليجان" . دوري الرجبي الوطني . 28 يوليو 2021.
  112. ↑ انظر ملخص موسم 1969 مؤرشف في 2 نوفمبر 2013 في Wayback Machine من الموقع الرسمي لنادي ساوث سيدني.
  113. ↑ "خمسة من أفضل: جدل المباراة النهائية الكبرى" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 1 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 نوفمبر 2011 .
  114. ↑ "النمور لديها ضغينة عمرها قرن من الزمان" . Smh.com.au. 10 مايو 2009.
  115. ↑ "مانلي يضم لوك بورغيس" . دوري الرجبي الوطني . 21 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2015 .
  116. ↑ شماس، مايكل (20 أغسطس 2015). "المنافسة بين فريقي كانتربري بولدوجز وساوث سيدني رابيتوز هي الأكبر في دوري الرجبي الوطني" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2019 .
  117. ١ ٢ "الفريق الرائع الثالث عشر" في مقال قاعة المشاهير . في أنجوس فونتين (محرر). ساوثز: فريق الشعب . دار نشر ACP، ٢٠٠٢.
  118. 1 2 "فريق الأحلام - ساوث سيدني رابيتوز" . اسم الموقع، أي موز . 23 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2023 .
  119. ↑ "تُوِّج إنجليس وساتون كأول فائزين مشتركين بميدالية جورج بيغينز في عام 2013" . نادي ساوث سيدني ديستريكت للرجبي. 10 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2014 .
  120. ↑ "غريغ إنغليس يفوز بجائزة أفضل محاولة" . أندية دوري الرجبي الوطني . 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2018 .
  121. ↑ قائمة الفائزين ببطولة دوري الرجبي الأسترالي، مؤرشفة بتاريخ 4 نوفمبر 2013 في موقع Wayback Machine من موقع Sports Australia الإلكتروني.
  122. 1 2 3 4 سجلات نادي رابيتوز مؤرشفة في 19 مارس 2012 على موقع Wayback Machine من الموقع الرسمي لنادي ساوث سيدني رابيتوز.

مصادر

  • أندروز، مالكولم (2006). أبجديات دوري الرجبي . أستراليا: دار نشر ABC. رقم ISBN 978-0-7333-1946-4.
  • كورتني، مارك (2000). تغيير قواعد اللعبة (نفدت الطبعة) . دار هالستيد للنشر. رقم ISBN 1-875684-49-2.
  • مجلة الدوري الأسبوعي (2002). فونتين، أنجوس (محرر). ساوثز: فريق الشعب . دار نشر ACP.
  • هيدز، إيان (2000). ساوث سيدني، فخر الدوري . لوثيان. ISBN 0-7344-0152-3.
  • ليتل، تشارلز (2009). في السراء والضراء، فريق ساوث سيدني رابيتوز ومجتمعهم . دار نشر والا والا. رقم ISBN 978-1-876718-07-7.
  • بيغينز، جورج؛ هيدز، إيان (2002). لا تستسلم أبدًا - الكفاح لإنقاذ فريق رابيتوز (نفدت الطبعة) . ماكميلان. ISBN 978-0-7329-1105-8.
  • رايدر، براد (2009). يرتدون الأحمر والأخضر . دار لونغفيل للنشر. رقم ISBN 978-1-920681-47-0.
  • ويتيكر، آلان؛ هدسون، جلين (2005). موسوعة لاعبي دوري الرجبي - ساوث سيدني رابيتوز . دار نشر باس. رقم ISBN 1-920910-58-1.
  • "سجلات نادي رابيتوز" . نادي ساوث سيدني رابيتوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2009 .
  • "جداول وإحصائيات دوري الرجبي" . عالم دوري الرجبي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2007 .
  • "ساوث سيدني رابيتوز" . الموقع الرسمي لساوث سيدني رابيتوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2014 .
  • "تاريخ دوري الرجبي لشون فاجان" . RL1908.com . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2007 .
  • "حديقة سيدني الأولمبية" . موقع حديقة سيدني الأولمبية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2007 .
  • سيرة توم بروك . الجمعية الأسترالية لتاريخ الرياضة. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 15 مايو 2007. تم الاطلاع عليها بتاريخ 5 مايو 2007 .