ريكيتي

الموسوعة الحرة

كانت منظمة Requeté ( بالإسبانية: [ rekeˈte ] ؛ بالكتالونية : Requetè ، بالباسكية : Errekete ) منظمة كارلية ، تضم في بعض الأحيان وحدات شبه عسكرية ، عملت بين منتصف القرن العشرين وأوائل السبعينيات، على الرغم من أن التواريخ الدقيقة غير واضحة.

اختلفت صيغة حركة ريكيتي على مر العقود، ووفقًا لتغييراتها، ينقسم تاريخ الحركة إلى عدة مراحل: 1) تنظيم شبابي غير متجانس (من منتصف القرن العشرين إلى منتصف العقد الثاني)؛ 2) فرق قتال الشوارع الحضرية (من منتصف العقد الثاني إلى أوائل العقد الثالث)؛ 3) هيكل خامل بدون اتجاه محدد (من أوائل العقد الثالث إلى أوائل العقد الرابع)؛ 4) ميليشيا حزبية شبه عسكرية (1931-1936)؛ 5) وحدات صدمة الجيش (1936-1939)؛ 6) فرع حزبي بين تنظيم الشباب وتنظيم المقاتلين السابقين (العقد الرابع - العقد الخامس)؛ 7) "نظام المؤمنين" الداخلي (العقد السادس).

لعبت قوات الريكيتي دورًا محوريًا في التاريخ الإسباني خلال الأشهر الأولى من الحرب الأهلية ، حيث كانت وحداتها حاسمة في ضمان تفوق القوميين على بعض الجبهات الرئيسية. ولا يُعرف على وجه اليقين ما إذا كانت هناك أي شبكة ريكيتي عاملة حتى اليوم.

خلفية

الاستكشاف المبكر ، إسبانيا

باستثناء الجمعيات الأكاديمية، لم تكن هناك منظمات شبابية في إسبانيا حتى نهاية القرن التاسع عشر. بدأت هذه المنظمات بالظهور في أوائل القرن العشرين كفروع لحركات سياسية مختلفة؛ ففي عام ١٩٠٣، ظهرت أول جماعة اشتراكية شبابية في بلباو ، وفي عام ١٩٠٦، عقد اتحاد الشباب الاشتراكي مؤتمره الوطني. [ ١ ] وفي عام ١٩٠٤، أسس القوميون الباسكيون منظمة شباب الباسك. [ ٢ ] وفي العام نفسه، أسس الجمهوريون الراديكاليون في برشلونة منظمة شباب الجمهورية، التي كانت تُعرف شعبيًا باسم "الشباب البربري"؛ وفي عام ١٩١١، شكلوا اتحاد الشباب الراديكالي. [ ٣ ] وفي أوائل العقد الثاني من القرن العشرين، بدأت جماعات شبابية محافظة من الموريستا بالظهور. [ ٤ ] وفي ذلك الوقت أيضًا، بدأت تظهر منظمات غير سياسية. تم تسجيل أول مجموعة من الكشافة في عام 1911، [ 5 ] في نسختها الكاتالونية باسم "Exploradores de Barcelona" التي تأسست عام 1912. [ 6 ] على الرغم من أنه في أوائل القرن العشرين كانت هناك بالفعل العديد من الجمعيات الرياضية أو السياحية أو الترفيهية الأخرى العاملة في إسبانيا، إلا أنها كانت موجهة نحو الذكور البالغين ولم تكن مخصصة على وجه التحديد لتجميع القاصرين.

بدأت أولى التشكيلات الشبابية الكارلية بالظهور في أوائل القرن العشرين، لكن أصولها لا تزال غامضة. سُجّلت مجموعات تُدعى "كتائب الشباب" في مدريد (1902) وبرشلونة (1903) وهي تُنظّم مسيرات واستعراضات، بهدفٍ واضحٍ لإظهار قوة التقاليد ، وربما لترهيب الخصوم السياسيين. [ 7 ] يرى بعض الباحثين أن هذه المبادرات ليست جزءًا من حراك سياسي حديث بين شباب المدن، بل استمرارًا لـ"تقليد العمل المباشر" الكارلي القديم. ويزعمون أن "استئناف العنف الفاشل في مطلع القرن" - أي سلسلة من الاضطرابات الطفيفة ، التي نُظّمت في الغالب في كاتالونيا عام 1900 - كانت النتيجة الأهم، حيث نتج عنها "فرق كارلية مسلحة" غير منظمة، انخرطت في أعمال عنف حضرية بسيطة خلال السنوات اللاحقة. [ 8 ] تم قمع هذه العصابات بسهولة من قبل قوات النظام، ومع ذلك أظهر ظهورها ظاهرة جديدة: نضال كارلي حضري في الغالب، مستقل عن هياكل الحركة الرسمية وموجه نحو عنف الشوارع.

شباب كارليست، برشلونة

ليس من الواضح ما إذا كان تأسيس منظمة "شباب كارليستا"، وهي منظمة شبابية حزبية، يهدف إلى السيطرة على العنف المتصاعد أم أنه كان محاولة لإضفاء الطابع المؤسسي على استراتيجية العنف وتعزيزها. تأسس أول فرع لها في مدريد في وقت غير محدد؛ ومنذ عام 1903، عملت المنظمة في برشلونة وأثبتت نشاطها الملحوظ في البيئة الحضرية الكاتالونية . [ 9 ] وسرعان ما اتضح أن كاتالونيا عمومًا وبرشلونة خصوصًا تفوقت بكثير على المناطق الأخرى من حيث تعبئة الشباب الكارلي. في ذلك الوقت، كانت المنطقة تشهد تحولًا اجتماعيًا هائلًا وسريعًا، إذ تحولت من منطقة ريفية جبلية إلى منطقة يهيمن عليها الحزام الساحلي الحضري الصناعي؛ وقد أثبتت التغيرات الاجتماعية العميقة أنها أرض خصبة لنمو ظواهر حضرية جديدة. [ 10 ] انخرطت مجموعات "شباب كارليستا" المتنامية وغير المنظمة في تدريبات عسكرية؛ كما انخرطت بشكل متزايد في اشتباكات الشوارع مع فرق الاغتيال المرتبطة بالسياسة اليسارية، وخاصة الراديكاليين والفوضويين . [ 11 ]

الظهور (1907)

مانريسا ريكويتي

لا تزال الأصول الدقيقة لمنظمة "ريكيتي" غير واضحة. ففي أوائل القرن العشرين، أطلقت جماعات كارلية غير رسمية في كاتالونيا على نفسها اسم "ريكيتي"، [ 12 ] وهو اسم يعود إلى كتيبة النخبة في نافارا خلال الحرب الكارلية الأولى ، والتي ميّزها الجنرال زومالاكاريغي لشجاعتها. [ 13 ] كما استخدم بعض مراسلي الصحافة التقليدية هذا المصطلح كاسم مستعار. [ 14 ] ويبدو أن المحاولات الأولى لإنشاء إطار عمل ذي طابع كارلي لأنشطة الأحداث والشباب كانت مرتبطة بمدينة مانريسا . ففي عام 1907، وُصفت مجلة محلية، "لو ميستر تيتاس "، بأنها "بورتافوز ديل ريكيتي إسكولار" [ 15 ] ، ويعتبرها الباحثون المعاصرون أيضًا ناطقًا غير رسمي باسم الكارلية الشبابية المحلية. [ 16 ] كثيرًا ما يردد المؤرخون نظرية مفادها أن أول منظمة تحمل اسم "ريكيتي" تأسست في مانريسا عام 1907 على يد الناشر والداعية خوان ماريا روما، البالغ من العمر 37 عامًا . [ 17 ] يعود تاريخ أول إشارة صحفية إلى عام 1908، وتشير إلى "ريكيتي كارلي دي مانريسا"، لكنها لا تذكر روما. [ 18 ] حُدد الهدف الرئيسي للمنظمة بأنه "الدعاية النسوية"، وسُميت "شباب كاتالونيا" تيمنًا بهذا الاسم. [ 19 ] وبالفعل، سرعان ما أعلنت مجموعات من مواقع أخرى مثل ساباديل [ 20 ] أو جيرونا [ 21 ] عن إنشاء فروع خاصة بها لمنظمة "ريكيتي".

"أمي، أنا أتدرب لأصبح ريكويتي" [ 22 ]

لم يُذكر أي حالة لمجالس كارلية إقليمية أو محلية كجهة متورطة في تشكيل خلايا الريكيتي. ويبدو أن ظهورها كان مرتبطًا بحركة شباب كارليستا أو مستوحى منها؛ إذ كان يُشار إلى أعضائها أحيانًا بـ"الإخوة الأكبر" لـ"شباب كارليستا" (jovencitos) من الريكيتي، [ 23 ] وكان يُنظر إلى الريكيتي كنوع من المرحلة التحضيرية للانضمام إلى شباب كارليستا ، [ 24 ] وفي بعض الأحيان كانت تُسمى المنظمة "ريكيتي شباب كارليستا". [ 25 ] ونادرًا ما كان يُشار إلى الريكيتي صراحةً بأنها "منظمة تحت رعاية شباب كارليستا". [ 26 ] وكانت معظم الإشارات الجغرافية إلى الريكيتي مرتبطة إما بكتالونيا [ 27 ] أو ليفانتي . [ 28 ] منذ عام 1910، كانت هناك ملاحظات تتعلق أيضًا بمدريد، [ 29 ] ومنذ عام 1911 بالأندلس ، [ 30 ] وأراغون ، وغاليسيا ، [ 31 ] وقشتالة القديمة ، [ 32 ] وفاسكونغاداس ، [ 33 ] ومنذ عام 1912 بنافارا ، [ 34 ] وجزر الكناري . [ 35 ] ومع ذلك، في أجزاء مختلفة من إسبانيا، نُظر إلى الخلايا المحلية على أنها محاكاة لـ "Requeté al estilo de Barcelona". [ 36 ]

تزعم وثيقة حزبية من فترة لاحقة أن حركة "ريكيتي" كانت مخصصة في الأصل للأطفال الأكبر سنًا والمراهقين الأصغر سنًا الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و16 عامًا، والذين لم يكن بإمكانهم الانضمام إلى حركة "جوفينتوديس"؛ بينما تحدد ملاحظات أخرى الحد الأدنى للسن بين 8 و15 عامًا. يصف المؤرخون تنظيم مرحلتها التأسيسية بأنه "مسالم وروائي"، على غرار حركة "بيلايوس" اللاحقة في ثلاثينيات القرن العشرين، وليس كمنظمة شبه عسكرية . [ 37 ] في الواقع، اعتادت الصحافة في تلك الحقبة وصف أعضاء "ريكيتي" بألفاظ مثل "شباب" و"صغار" و"فتيان" و"أطفال" و"أطفال صغار" و"مراهقون" أو "صغار". وُصفت أغراض وأهداف "ريكيتي" بشكل عام بأنها "النضج والتعلم والتدريب ليكونوا جنودًا لله" مع النمو في جو من السلام، ولكن أيضًا "الاستعداد للحرب". تشير الملاحظات المبكرة إلى أنه كان يجب على عضو "ريكيتي" أن يكون مسيحيًا صالحًا، ولكن ليس بالضرورة أن يكون كارليًا. [ 38 ] في البداية، نشأ بعض الارتباك في التسمية؛ إذ كان من الممكن تسمية أعضاء المنظمة بـ "requetés" أو "requeténs" أو "requetenistas". [ 39 ]

المرحلة المبكرة (1907-1913)

في عام ١٩٠٩، طلب المجلس الإقليمي الكاتالوني من روما إعداد مجموعة رسمية من اللوائح التي تحدد آلية عمل جماعات الريكيتي؛ [ ٤٠ ] ولا توجد أي متابعة فورية معروفة. في عام ١٩١١، نشرت بعض الصحف مسودة مرسوم مجهولة المصدر؛ ومن غير المرجح أن يكون قد تم اعتماده، ناهيك عن تنفيذه. [ ٤١ ] ويبدو أن جماعات الريكيتي المنفصلة كانت تعمل بشكل مستقل دون وجود شبكة إقليمية أو محلية منظمة؛ وحتى منتصف العقد الثاني من القرن العشرين، لم يُذكر وجود هيئة تنسيقية أو تنفيذية مشتركة. ولا يزال عدد الأعضاء غير واضح؛ فبحسب الصحافة الموالية، كان هناك أكثر من ١٠٠ عضو في برشلونة عام ١٩١٠ [ ٤٢ ] و١٣٠ في ليدا . [ 43 ] في عام 1911، جمع تجمع في تيراسا 200 شاب، [ 44 ] بينما في بلدة فالس، تم تجنيد 50 عضوًا في عام 1912. [ 45 ] وتزعم مذكرة يصعب تصديقها أن تجمعًا في فالنسيا حضره 800 من المقاتلين الشباب. [ 46 ] على الرغم من أن مسودة النظام الأساسي نصت على أن الأعضاء من الذكور فقط، إلا أن الصور تُظهر وجود فتيات أيضًا، [ 47 ] وتشير بعض المصادر إلى "مقاتلات السيدات البيض" [ 48 ] ، بل إن المراهقات خدمن كحاملات رايات . [ 49 ]

تفاخرت المجموعات الأكبر والأكثر ثراءً بمعاييرها الخاصة، والتي عادة ما يتم تلقيها خلال احتفالات فخمة؛ في كاتالونيا لوحظت أول حالة من هذا القبيل في عام 1910، [ 50 ] بينما في فالنسيا في عام 1911. [ 51 ] بدأت الهياكل الإدارية الأساسية على الأقل في الظهور، عادة مع الرئيس، ولكن في بعض الأحيان أيضًا مع نائب الرئيس، وأمين الصندوق، والسكرتير، وأمين المكتبة، أو أعضاء المجلس الإداري. [ 52 ] بدأت مجموعات محلية أكبر في إنشاء أقسام فرعية متخصصة، مثل القسم الدرامي، [ 53 ] من الكاريداد، [ 54 ] الرحلات، [ 55 ] التعليمات، [ 56 ] ciclista، [ 57 ] الترفيه، [ 58 ] العسكرية، [ 59 ] ألبينا، [ 60 ] السياسة الدينية أو الصحافة والدعاية أو قسم الرياضة. [ 61 ] لم يؤكد أي من المصادر التي تم الرجوع إليها وجود أماكن مخصصة وليس من الواضح ما إذا كان أعضاء الخلايا المحلية التقوا على انفراد أو في دوائر كارليست أو في الهواء الطلق. منذ عام 1911 توجد إشارات غامضة إلى المعدات الشائعة، [ 62 ] عادة ما تكون قبعات حمراء [ 63 ] أو زرقاء [ 64 ] ، ولكن قبل عام 1913 لم تكن هناك ملاحظة صريحة عن قميص أو جزء آخر من الزي الرسمي.

مجلس المقاطعة، برشلونة

المعلومات الشخصية المتعلقة بالقيادة متناثرة ومجزأة وغير دقيقة. تشير الأدلة الظرفية إلى أن خوان ماريا روما لعب دورًا رئيسيًا، إن لم يكن محوريًا، في تنظيم الريكيتي في بداياتها. ومن بين قادة الكارليين الكاتالونيين الآخرين المرتبطين بها دالماسيو إغليسياس ، الذي يُزعم أنه كان مصممًا على تحويل الريكيتي إلى قوات صدمة مُصممة للمشاركة في معارك الشوارع. [ 65 ] في فالنسيا، كان أبرز شخصية مرتبطة بالريكيتي هو مدفعي متقاعد، يُعرف في صفوف الكارليين باسم الجنرال خواكين لورينس ؛ وقد أشارت بعض عناوين الصحف بالفعل في عام 1910 إلى "ريكيتي لورينس". [ 66 ] من بين قادة الجماعات المحلية، كان مارتن جيبيرناو رئيسًا لريكيتي برشلونة في عام 1910؛ [ 67 ] وفي عام 1911 كان فرناندو بيرتران أولًا [ 68 ] ثم فالنتين إستيفانيل. [ 69 ] وفي عام 1911 أيضًا، تم تعيين خواكين فونت إي فارجاس "مخرجًا للطلبات الجيميستا". [ 70 ] في عام 1912، كان الرئيس المنتخب لمنظمة برشلونة هو جوليان أوليفر. [ 71 ] وفي المراكز الرئيسية الأخرى، ترأس فرانسيسكو ألكون أوريكو فرع فالنسيا [ 72 ] وخواكين كاستانيدا على فرع مدريد. [ 73 ]

الأنشطة الرئيسية (عقد 1910)

طلب رحلة

كانت الدعاية إحدى الأنشطة الرئيسية للجماعة . [ 74 ] كان الأعضاء يبيعون دوريات الحزب [ 75 ] أو كتيبات تتضمن خطابات الكورتيس الكارلي، [ 76 ] ويوزعون الصحافة المجانية، [ 77 ] ويوزعون المنشورات، [ 78 ] أو يمزقون مواد الشوارع الخاصة بالجماعات المنافسة. [ 79 ] وربما تضمنت جولات الدعاية [ 80 ] فرقًا موسيقية صغيرة [ 81 ] أو مسيرات. [ 82 ] كما اتسمت العديد من المبادرات الثقافية بحماس دعائي تقليدي. وشملت هذه المبادرات أمسيات أدبية، [ 83 ] تضمنت أحيانًا مقطوعات موسيقية، [ 84 ] وجوقات، [ 85 ] وقراءة الشعر، [ 86 ] وتلاوة الأطفال، [ 87 ] ومسابقات صحفية، [ 88 ] وعروضًا مسرحية، [ 89 ] ورقصًا، [ 90 ] وموسيقى، [ 91 ] وغيرها من "الفنون الجميلة". [ 92 ] تحولت بعض التجمعات إلى فعاليات متعددة الثقافات. [ 93 ] وكان التعليم مجالاً ذا صلة؛ حيث نظمت بعض الدوائر محاضرات [ 94 ] وفي مرحلة ما، تم إنشاء "أكاديمية الريكيتي". [ 95 ]

كانت الممارسة المعتادة لدى جماعات الريكيتي هي المشاركة في المناسبات الدينية، [ 96 ] كالقداسات في الساحات العامة، والمسيرات، والحج. [ 97 ] وكان من المفترض أن يتدرب أعضاء الجماعة ليصبحوا مسيحيين صالحين، كأن يتناولوا القربان المقدس شهريًا على الأقل؛ [ 98 ] ومع ذلك، لا توجد معلومات محددة حول نذور الامتناع عن بعض المواد، كالتبغ أو الكحول. وقد انخرطت العديد من خلايا الريكيتي في الأعمال الخيرية ، [ 99 ] حيث ورد أنها تعمل في مجال الخدمة الاجتماعية بين الفقراء أو المرضى [ 100 ] أو تشارك في مبادرات أخرى. [ 101 ] وفي بعض الخلايا، أُنشئت أقسام خيرية مخصصة. [ 102 ]

من بين الأنشطة الخارجية، كانت العديد من الرحلات [ 103 ] تُصاغ عادةً بين السياحة والدين والدعاية. [ 104 ] يسير الأعضاء في تشكيلات منظمة ومنضبطة تشبه التشكيلات العسكرية، حاملين الرايات، وأحيانًا مصحوبين بالموسيقى، [ 105 ] إلى أماكن مقدسة مثل مونتسيرات [ 106 ] أو بوبليت ؛ [ 107 ] بينما ينطلق أفراد منفردون في رحلات أطول. [ 108 ] وتُذكر تقارير صحفية بشكل متكرر عن أعضاء الريكيتي في تدريبات المشاة العسكرية. [ 109 ] ومن المواضيع المتكررة التدريب على الرماية. [ 110 ] وأخيرًا وليس آخرًا، لوحظ انخراط الريكيتي في الرياضة. [ 111 ] وكانت رياضة ركوب الدراجات هي الرياضة المذكورة على وجه الخصوص ؛ [ 112 ] بينما بدت كرة القدم أقل شعبية بكثير، [ 113 ] وسُجلت حالة واحدة لمجموعة تسلق . [ 114 ] وكانت الجوائز تُسمى "كوبا ريكيتي". [ 115 ]

تاراغونا ريكيتي

منذ عام 1909، أفادت الصحافة الجمهورية عن العديد من حوادث العنف المرتبطة بحركة "الريكيتي"، والتي تراوحت بين إهانة الأحداث الآخرين [ 116 ] والمسيرات الاستفزازية [ 117 ] والاعتداءات على مباني الصحف والمنظمات اليسارية [ 118 ] أو محاولات إيقاف حركة الترام لفرض الالتزام بالأعياد الدينية [120]. وقد أثارت الصحافة المعادية ضجة حول "الجيش الشاب والغريب" [ 121 ] المدرب على "القتل والسرقة والحرق" [ 122 ] والمُلقن بالكراهية و"المستعد للموت والقتل" [ 123 ] ؛ وفي أحسن الأحوال، كانوا "مخلوقات تتراوح أعمارهم بين 8 و10 سنوات، السجائر في أفواههم والبطاقات في أيديهم". [ 124 ] حذر الكتّاب التقدميون من "كوميديا ​​الحرب الأهلية المبتذلة" [ 125 ] وفي كل تقرير ثانٍ، اقترن مصطلح "ريكيتي" بـ"التسمير". [ 126 ] تم اعتقال مناضلين من "ريكيتي" من قبل الأمن أو محاكمتهم عسكريًا، [ 127 ] ووقعت اشتباكات مع الشرطة [ 128 ] والحرس المدني ، [ 129 ] ومصادرة أسلحة، [ 130 ] أو اتخاذ إجراءات إدارية من قبل الحكام المدنيين ضد دوائر محددة. [ 131 ] ربما شارك بعض أعضاء "ريكيتي" في معركة شوارع سانت فيليو دي يوبريغات عام 1911 ، والتي لم تسفر عن عدد كبير من القتلى. [ 132 ] لم تقتصر التقارير عن أعمال العنف على كاتالونيا فحسب، بل شملت أيضًا منطقة فاسكونغاداس. [ 133 ] عندما ناقشت الصحافة الكارلية العنف، قدمت "الريكتي" على أنها تمنع الاعتداءات على الكنائس [ 134 ] أو تضمن السلامة أثناء التجمعات الكارلية. [ 135 ]

محاولة إصلاح شاملة (1913)

طلب Olot

كانت حركة "ريكيتي" في أوائل العقد الثاني من القرن العشرين تشكيلاً غير متجانس يضم أطفالاً في العاشرة من العمر وشباباً، وتراوحت أنشطتها بين الثقافة وعنف الشوارع. وفي بعض الأحيان، أدت الاختلافات إلى ارتباك مثير للسخرية، [ 136 ] ولكن لم يظهر إطار عمل موحد. ويشير بعض المؤرخين إلى أن الدافع لإصلاح المنظمة جاء من المطالب الكارلي الجديد، دون خايمي . ويُقال إنه تأثر بتشكيل "كاميلوت دو روا" الملكي الفرنسي الذي تأسس عام 1908 ، وكان ينوي بناء هيكل مماثل. [ 137 ] وقد ناقش الخطة بالفعل مع لورينس في عام 1910، [ 138 ] على الرغم من أن أولى إشاراته العلنية إلى "ريكيتي" تعود إلى عام 1911. [ 139 ] وصدرت المبادئ التوجيهية العامة لصيغة جديدة لـ"ريكيتي" في أواخر عام 1912؛ [ 140 ] سرعان ما انتشر الخبر [ 141 ] ، ويعود تاريخ أول مسودة معروفة لخطة إعادة التنظيم إلى أوائل عام 1913. وفي العام نفسه، عُيّن لورينس، البالغ من العمر 59 عامًا، رئيسًا للجنة ريكيتيه، وهي إحدى عشرة شعبة فرعية تابعة للهيئة التنفيذية للحزب، المجلس الأعلى المركزي. وكانت هذه أيضًا اللحظة الأولى التي اعترف فيها الحزب رسميًا بريكيتيه كفرع له. [ 142 ]

أباندرادا، بامبلونا

كان لورينس ينوي بناء منظمة من الشباب المنضبطين والمدربين، مُنظمين في وحدات وقادرين على العمل المنسق، بهدف تشكيل "جيش" مستقبلي. [ 143 ] وكان ينوي تسميتها "مجموعات الدفاع" [ 144 ] وكان من المفترض أن تكون "ريكيتي" و"خوفينتود" بمثابة ترتيبات تدريب أو لوجستية. [ 145 ] وكان من المقرر أن تُشكل هذه المجموعات شبكة ذات مستويات قيادة متعددة، وأن يبقى الهيكل بأكمله تحت إشراف السياسيين الكارليين. وتصورت مسودة منسوبة إلى لورينس أن تُقسم "ريكيتي" إلى قسمين: قسم للشباب وقسم لكبار السن. [ 146 ] وكان من المقرر أن تكون فرقة من 16 رجلاً هي الوحدة الأساسية، وأن تُشكل 4 فرق قسمًا، وأن يُشكل قسمان سرية، وكلها بقيادة أفراد من رتب محددة. [ 147 ] كما تصورت المسودة شارات وزيًا رمادي اللون. [ 148 ]

في عام ١٩١٣، تم تأسيس هيئة باسم "المجلس المركزي التقليدي المنظم لميليشيات ريكيتي في كاتالونيا"، ورُشِّح ماتياس لورينس بالاو رئيسًا لها. أصدر المجلس عددًا من التوجيهات بهدف ضبط وتوحيد خلايا الريكيتي القائمة [ ١٤٩ ] ، وشرع في ترشيح مجالس إقليمية. [ ١٥٠ ] ويبدو أنه تم تحرير ونشر دليل قواعد. [ ١٥١ ] منذ أواخر عام ١٩١٣، وردت أنباء متفرقة عن حلّ الهياكل القائمة وإنشاء فرق (إسكودرا) كما هو موضح في الكتيبات الصادرة عن المجلس المنظم؛ [ ١٥٢ ] وفي بعض الأحيان، لم يُذكر سوى "إعادة تنظيم" فروع محددة. [ ١٥٣ ] في العام نفسه، وردت تقارير عن ظهور أولى وحدات الريكيتي بزيّ رسميّ من طراز "لورينس". [ ١٥٤ ]

لم تتضح النتائج الدقيقة للإصلاح الذي حاول لورينس القيام به. من المعروف أن "مجموعات الدفاع" لم تظهر قط، وأن كلاً من "ريكيتي" و"خوفينتود" استمرتا في العمل كهيكلين مستقلين. وقد ثبت أن "المجلس المركزي المنظم" لم يدم طويلاً، إذ لا توجد أي أخبار عن وجوده بعد عام 1914؛ [ 155 ] وبدلاً من ذلك، كانت هناك إشارات متفرقة إلى "لجنة ريكيتي"، التي كانت نشطة حتى عام 1919. [ 156 ] ولا يزال من غير المعروف إلى أي مدى تحولت خلايا ريكيتي المحلية بالفعل إلى وحدات منظمة ومنضبطة تركز على النشاط شبه العسكري. [ 157 ] ويرى بعض الباحثين أن محاولة الإصلاح باءت بالفشل إلى حد كبير. [ 158 ]

التنظيم ما بعد الإصلاح (1913-1920)

سخر ريكيتي

تزامن الإصلاح الذي حاول لورينس القيام به مع ذروة نشاط حركة ريكيتي خلال عصر الاستعادة ؛ وفي أواخر العقد الثاني من القرن العشرين، كانت الحركة في تراجع مستمر. [ 159 ] ويبدو أن حركة ريكيتي كانت في ذلك الوقت تتخذ شكلاً شبه عسكري بشكل متزايد، حيث طغت أخبار العنف المرتبط بها بشكل واضح على المعلومات المتعلقة بالأنشطة الثقافية، [ 160 ] أو الترفيهية ، [ 161 ] أو الخيرية ، [ 162 ] التي سادت في الجزء الأول من العقد. ووردت تقارير تفيد بانخراط شباب الكارليين في اشتباكات شوارع مع جماعات أخرى، وخاصةً جماعة "خوفينيس بارباروس" التابعة للراديكاليين؛ [ 163 ] ومع ذلك، وردت أيضًا أنباء عن اشتباكات مع شباب الكاتالونيين [ 164 ] والقوميين الباسكيين . [ 165 ] وقد تضمنت العديد من هذه الحوادث استخدام الأسلحة النارية وأسفرت عن إصابات، [ 166 ] بما في ذلك إصابات مميتة. [ 167 ] ومنذ عام 1915، وردت أنباء عن استخدام السيارات خلال حوادث إطلاق النار. [ 168 ] عادةً ما يكون من المستحيل تحديد من بدأ العنف، خاصةً وأن جميع الجماعات تصرفت باستفزاز. ومع ذلك، من الواضح أنه في كثير من الحالات، كان شباب "الريكيتي" هم من اعتدوا على أماكن اعتُبرت معادية [ 169 ] أو حاولوا فضّ تجمعات المعارضة. [ 170 ] كما تتزايد المعلومات حول قيام جماعات "الريكيتي" بتخريب العمليات الانتخابية، مثل محاولة تدمير صناديق الاقتراع . [ 171 ]

قبل اندلاع الحرب العالمية الأولى بقليل ، اتخذت أنشطة حركة "ريكيتي" منحىً مؤيدًا لألمانيا ومعاديًا لفرنسا بشكلٍ واضح. فعندما سافر رئيس فرنسا ريمون بوانكاريه بالقطار إلى مدريد، استُقبل في كاتالونيا بلوحات كُتب عليها "تحيا إسبانيا وألمانيا!"، موقعة من قبل "ريكيتي". [ 172 ] وخلال فترة الحرب، عندما ظل موقف إسبانيا من الصراع قضية سياسية ساخنة، وفرّ مناضلو "ريكيتي" الحماية للتجمعات التي تروج إما لرواية محايدة (مؤيدة لألمانيا فعليًا) أو لرواية مؤيدة لألمانيا والنمسا بشكلٍ صريح . [ 173 ] وخلال احتفال شعبي في برشلونة، اعتدوا على المشاركين الذين حملوا رسومًا كاريكاتورية تسخر من القيصر . [ 174 ] وفي عام 1917، أشار بعض السياسيين إلى أن المنظمة كانت ممولة من ألمانيا؛ [ 175 ] ونظرًا لعدم وجود أي دليل على ذلك، فمن المرجح أن هذا الادعاء كان لا أساس له من الصحة.

سانت فيليو ريكويتي

تشير المعلومات إلى أن عناصر حركة "ريكيتي" كانوا يظهرون بزيّهم الرسمي في كثير من الأحيان، مع أن الشرطة أو الحرس المدني كانا ينظران إلى الزي العسكري الجزئي على أنه تهديد للنظام العام، ولم يُسمح لمجموعات الفتيان المراهقين المنظمة بالعمل - كالتدريب على المسيرات مثلاً - إلا وهم غير مسلحين ويرتدون ملابس مدنية. [ 176 ] وتُقدّم بيانات جزئية ومتفرقة أدلة على إدخال بعض عناصر الهيكل التنظيمي على الأقل، بما في ذلك الرتب العسكرية [ 177 ] ومستويات القيادة الهرمية [ 178 ] ؛ كما وردت أنباء غير مؤكدة عن حالات طرد من المنظمة. [ 179 ] ولا تزال العلاقات مع التسلسل الهرمي السياسي التقليدي الرسمي غير واضحة؛ إذ وردت تقارير عن حالات لشباب مناضل يُشيدون بالقيادة الإقليمية [ 180 ] ، ولكن وردت أيضاً حالات لنواب كارليين أعربوا عن قلقهم، بل واقترحوا حلّ خلايا محددة من حركة "ريكيتي". [ 181 ] وفي أواخر العقد الثاني من القرن العشرين، لم يبدُ أن أي شخصيات سياسية بارزة مرتبطة بشكل خاص بالمنظمة. [ 182 ] توقف لورينس عن الظهور بمظهر الملتزم، لا سيما أنه بسبب موقفه المؤيد لألمانيا ، وجد نفسه في صراع مع المدعي. [ 183 ] ​​في عام 1920، رشح دون خايمي خوان بيريز ناجيرا ، وهو عسكري يبلغ من العمر 75 عامًا، لمنصب رئيس جميع الريكيتي في إسبانيا. [ 184 ]

المرحلة الخاملة (1920-1930)

Valls requeté

منذ منتصف العقد الثاني من القرن العشرين، شهد نشاط حركة ريكيتي تراجعًا مطردًا، ولكن مع مطلع العقد التالي، دخلت المنظمة في فترة من الخمول والركود، أطلق عليها الباحثون اسم "الانسحاب والشلل" [ 185 ] أو "الانحطاط الذي لا رجعة فيه" [ 186 ] . ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت الأزمة [ 187 ] مرتبطة بعامل واحد، مثل إصلاح لورينس غير المكتمل، أو الأزمة السياسية الحادة التي عصفت بالكارلية خلال انقسام ميليستا عام 1919 ، أو عدم كفاءة ناجيرا والقيادة الجديدة، أو القيود المفروضة على النشاط العام من قبل دكتاتورية بريمو دي ريفيرا عام 1923. كما أنه من غير المعروف إلى أي مدى نتج تدهور النضال عن عمليات أخرى، مثل التراجع العام للكارلية في كاتالونيا، والذي تفوقت عليه المنظمات الجمهورية والكتالونية والفوضوية.

في أوائل عشرينيات القرن العشرين، ربما بدا أن النضال الحضري الكارلي قد تحول من منظمات شبابية مثل "ريكيتي" و"خوفينتود" إلى جماعات نقابية، أو أن نوعًا من التآزر بين هذين النوعين من المنظمات كان وشيكًا. كان العديد من أعضاء الطبقة العاملة في " سينديكاتوس ليبريس" التابعة للكارلية، والذين شاركوا في اشتباكات عنيفة مع نقابات عمالية منافسة، أعضاءً سابقين في "ريكيتي"؛ [ 188 ] وكان خوسيه توريكاسانا فالنتين أول عضو معروف من "ريكيتي" يُقتل خلال أعمال عنف بين النقابيين. [ 189 ] ومع ذلك، فشلت "سينديكاتوس ليبريس" في اكتساب زخم ودخلت في حالة ركود. [ 190 ] في عام 1922، طلب دون خايمي من الزعيم السياسي الكارلي ماركيز دي فيلوريس إعادة تنشيط "ريكيتي" و"خوفينتود" وتحويلهما إلى "جماعات عمل"، [ 191 ] ولكن لا توجد نتائج ملموسة معروفة لهذه المبادرة. في حين شهدت كاتالونيا عام 1923 موجة عنف أخرى كادت أن تُفضي إلى انهيار النظام العام، لم تُسهم جماعة "ريكيتي" إلا قليلاً؛ إذ اشتهرت أحيانًا باشتباكات بين فرقها المنظمة والشرطة، [ 192 ] وكانت تُمنى بالهزيمة بشكل متزايد خلال المناوشات مع فرق الاغتيال اليسارية. وبعد إعلان مقتل ثلاثة من أعضائها، وعدت جماعة "ريكيتي" في برشلونة في يونيو/حزيران بالانتقام واتخاذ إجراءات جريئة. [ 193 ] وفي ذلك الوقت ظهرت أيضًا أولى الإشارات إلى "ريكيتي" في سياق الخلفية الفاشية . [ 194 ]

صورة نادرة لفرقة ريكيتي أثناء عملها، واضطرابات الإضراب في برشلونة

قمعت ديكتاتورية بريمو دي ريفيرا العنف في الشوارع وأعادت الهدوء. ومنذ ذلك الحين، لم ترد أنباء عن اضطرابات مرتبطة بجماعة "ريكيتي"، وإذا ما ورد ذكرها في الصحافة، فقد ذُكرت، على سبيل المثال، فيما يتعلق بالحج، [ 195 ] أو إصدار النشرات، [ 196 ] أو إرسال رسائل الاحتجاج ، [ 197 ] أو المشاركة في الشعائر الدينية. [ 198 ] وفي بعض المقاطعات، توقف نشاط "ريكيتي" تمامًا. [ 199 ] وفي ظروف غامضة، أعلن فرع برشلونة حله وتغيير اسمه إلى "لوس موسكيتيروس دي خايمي الثالث". [ 200 ] وظلت العلاقات مع ميليشيا "سوماتين" التابعة لبريمو دي ريفيرا ملتبسة. ففي أوائل عشرينيات القرن الماضي، اعتادت المجموعتان على مواجهة بعضهما البعض في معارك بالأيدي عنيفة؛ [ 201 ] وفي وقت لاحق، أفيد أن بعض الأفراد كانوا أعضاءً في جهتين. [ 202 ] منذ منتصف عشرينيات القرن العشرين، انضم العديد من أعضاء حزب ريكيتي إلى حزب سوماتين ، لا سيما بعد أن أوصى دي فيلوريس رسميًا بهذه الخطوة. [ 203 ] في عامي 1927-1928، اشتبه النظام في أن حزب ريكيتي يخطط لانقلاب، وأعقب ذلك بعض الاعتقالات، [ 204 ] منها اعتقال رئيس حزب ريكيتي في برشلونة، فيليكس أوليفيراس إي كوتس. [ 205 ] في الواقع، انخرط بعض المتطرفين الكاتالونيين الكارلينيين في مؤامرة ضد بريمو، والتي سرعان ما فككتها قيادة الحزب. [ 206 ]

إعادة التنسيق (1930-1931)

المعيار الكارلي

عندما أدى سقوط نظام بريمو عام 1930 إلى رفع القيود المفروضة على النشاط العام، عبّر الكارليون عن ارتياحهم لانتهاء "ست سنوات طويلة من الصمت المفروض من قبل ديكتاتورية". [ 207 ] يزعم الباحثون أن الحركة بأكملها كانت في أدنى مستوياتها على الإطلاق، [ 208 ] على الرغم من أن أياً من المصادر التي تم الرجوع إليها لم يقدم تقديرات لحالة حركة ريكيتي في ذلك الوقت. تشير المعلومات المتاحة إلى أن المنظمة كانت تعاني من الركود، حيث اقتصرت على خلايا قليلة معزولة وغير نشطة إلى حد ما، وانخرطت في الغالب في استئناف الدعاية الحزبية والأنشطة الدينية؛ [ 209 ] وكانت هناك محاولات للعودة إلى الشكل القديم من خلال تجديد الرحلات [ 210 ] أو العروض الرياضية. [ 211 ] معظم أخبار نشاط ريكيتي، على ندرتها، كانت تأتي تقليدياً إما من كاتالونيا [ 212 ] أو ليفانتي. [ 213 ] كانت المنطقة الأخيرة تتمتع بامتيازات إلى حد ما لأنها كانت مقر إقامة زعيم الحزب، ماركيز دي فيلوريس ؛ وفي بعض الأحيان كان يظهر علنًا مع زعيم حزب ريكيتي المحلي في فالنسيا، بيلايو بلتران ريبوليس.

في مايو/أيار 1930، دعا دون خايمي قادة الكارليين إلى باريس وأسس لجنة العمل. يتكهن المؤرخون بأنه مع ازدياد هشاشة الوضع في إسبانيا، تصرف المطالب بالعرش تحسبًا لتطورات عنيفة مستقبلية؛ [ 214 ] ويرى البعض أن "إعادة تنشيط جماعات الصدمة كان شاغله الرئيسي" آنذاك. [ 215 ] ومع ذلك، لم يظهر أي متابعة واضحة. فدراسة عن الكارلية الكاتالونية في أوائل الثلاثينيات لا تتضمن فقرة واحدة عن أي محاولة لإعادة تنشيط هياكل الريكيتي في المنطقة خلال الفترة 1930-1931؛ [ 216 ] والدليل الوحيد على التركيز على المنظمة هو وسام صليب الشرعية البروسكريتا ، وهو أعلى وسام شرف كارلي منحه المطالب بالعرش لبلتران. [ 217 ] وعندما انهارت الملكية في أبريل/نيسان 1931 وأُعلنت الجمهورية ، استمرت الريكيتي في الركود دون أي توجه واضح. في صيف عام 1931، انخرطت القيادة الكارلية في محادثات مع الألفونسيين وجنرالات الجيش حول انقلاب مناهض للجمهورية، ولكن نظراً لنقص الموارد، أدركوا الطبيعة العبثية لأي محاولة من هذا القبيل. [ 218 ]

دون خايمي

في أواخر صيف عام ١٩٣١، قررت اللجنة التركيز على توسيع وإعادة تنظيم ريكيتي. يزعم بعض الباحثين أن الهدف كان "تحفيز أي حركة تمرد محتملة" [ ٢١٩ ] ، وأن تصبح جيشًا متطوعًا قادرًا على الانتفاضة والسيطرة على بعض الأراضي على "النمط القديم للقرن التاسع عشر" [ ٢٢٠ ] ؛ ومع ذلك، هناك رأي آخر مفاده أن المنظمة كان عليها الحفاظ على "طابع دفاعي بامتياز" [ ٢٢١ ] . تم التخلي عن أي بقايا من السمات الشبابية، وكان من المقرر أن تضم المنظمة ذكورًا بالغين أصحاء. وكان من المقرر نقل مركز ثقلها من كاتالونيا وليفانتي إلى منطقة الفاسكو نافارا [ ٢٢٢ ] ، مما يعني الاعتماد على المقاومة الريفية والبلدات الصغيرة بدلًا من المراكز الحضرية الكبيرة مثل برشلونة أو فالنسيا. كان من المقرر أن تتخذ ريكيتي شكلاً وسطاً بين التنظيم شبه العسكري والميليشيا ، وأن يكون أعضاؤها منضبطين، ومنظمين، ومدربين على القتال واستخدام الأسلحة النارية؛ وكان من المقرر أن يشرف ضباط الجيش المحترفون على هذا التغيير. وقد رسمت القرارات التي اتُخذت في أواخر عام 1931 مساراً جديداً تماماً، وفي وقت قصير، حوّلت ريكيتي إلى تشكيل جديد كلياً، لا يشبه لا شكلها الشبابي في مرحلتها المبكرة ولا فرق القتال في شوارع المدن في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين. [ 223 ]

ريكيتي الجديدة (1931-1936)

مدريد ريكيتي، 1933

ينقسم تاريخ ريكيتي خلال الجمهورية إلى ثلاث مراحل. ترتبط المرحلة الأولى بالعقيد يوجينيو سانز دي ليرين، الذي عُيّن كبير مدربي ريكيتي عام 1931. في غضون أشهر قليلة، تمكن من تطوير شبكة نافارية تضم 2000 رجل، موزعين على وحدات فرعية جديدة مكونة من 10 رجال تُسمى ديكورياس ؛ [ 224 ] وكان هدفها المباشر حماية المباني الدينية. [ 225 ] وبمساعدة كهنة الرعايا المحليين، [ 226 ] بحلول نهاية العام، تضاعف عدد أفرادها ثلاث مرات على الأقل. [ 227 ] مع ذلك، في أوائل عام 1932، عانت ريكيتي من عدد من النكسات. فقد تم حل لجنة العمل، [ 228 ] واعتقلت قوات الأمن مدربين رئيسيين، [ 229 ] وحظرت الإدارة بعض الخلايا. وتم تفكيك معظم الديكورياس عمليًا. باستثناء شبكة نافارا غير المنظمة، [ 230 ] اقتصرت جماعات الريكيتي في أماكن أخرى على مجموعات غير ضارة في المدن الكبرى. [ 231 ] خلال اجتماع للمتآمرين العسكريين قبل ثورة سانخورجادا في أغسطس 1932 ، عرض سانز دي ليرين 6000 ريكيتي، لكن الباحثين يرفضون هذا الادعاء باعتباره محض خيال. [ 232 ] خارج نافارا، لم يكن هناك أي نمو يُذكر، وحتى في كاتالونيا، كانت الريكيتي مخيبة للآمال إلى حد كبير. [ 233 ]

ترتبط المرحلة الثانية بالعقيد إنريكي فاريلا ، الذي عُلّق عن العمل ؛ ففي أواخر عام 1932، عُيّن رئيسًا وطنيًا لجيش ريكيتي. [ 234 ] استبدل فاريلا نظام "ديكوريا" بهيكل عسكري حتى مستوى الكتيبة ، [ 235 ] وأصدر عددًا من كتيبات القواعد، [ 236 ] ولكن الأهم من ذلك، أنه في الفترة 1933-1934، جال البلاد يُعيّن الضباط، [ 237 ] ويُصدر الأوامر، ويُشرف على عمليات التجهيز، ويُقدّم التدريب بنفسه. [ 238 ] ورغم أن جهود التوحيد القياسي واجهت بعض المقاومة في مناطق مثل كاتالونيا، [ 239 ] إلا أن المنظمة اكتسبت زخمًا خارج نافارا أيضًا. [ 240 ] في أوائل عام 1934، شكّلت الهيئة التنفيذية للحزب الجبهة الوطنية للبوينس روخاس، [ 241 ] في محاولة لإنشاء هيكل هرمي [ 242 ] وطني لحركة ريكيتي، [ 243 ] منفصل عن المجالس الكارلية المحلية. [ 244 ] وعُيّن زعيمها السياسي [ 245 ] خوسيه لويس زامانيلو . [ 246 ] وتلقى نحو 150 مناضلاً تدريباً عسكرياً في إيطاليا الفاشية . [ 247 ] وفي أواخر عام 1934، عرضت حركة ريكيتي خدماتها لأول مرة على الإطلاق للقادة العسكريين الذين واجهوا ثورة أكتوبر . [ 248 ] وفي أوائل عام 1935، اكتسبت حركة ريكيتي طابعاً عسكرياً واضحاً كانت تفتقر إليه سابقاً؛ [ 249 ] وبلغ قوامها 20,000 رجل. [ 250 ]

تدريبات فرقة الريكيتي الأندلسية ، 1934

بدأت المرحلة الثالثة في منتصف عام 1935 عندما سلّم فاريلا [ 251 ] منصب المفتش العام إلى ريكاردو رادا . [ 252 ] في ذلك الوقت، كان الشغل الشاغل هو الأسلحة، حيث كانت الأسلحة الصغيرة تُهرّب من فرنسا [ 253 ] أو تُشترى داخليًا؛ وفي أوائل عام 1935، امتلكت المنظمة 450 مدفع رشاش. [ 254 ] كانت هناك بالفعل خطط جاهزة للعمل العسكري، وإن كانت تهدف إلى الدفاع ضد الثورة المضادة وليس إلى انقلاب تمردي. [ 255 ] بحلول أواخر عام 1935، لم تعد أقسام ريكيتي مجرد إضافات إلى الدوائر الكارلية؛ بل أصبحت الجزء الأكثر ديناميكية في الآلة الكارلية، وقد يبدو أن كل ما عداها مجرد إضافة إلى ريكيتي. [ 256 ] شهد شهر ديسمبر من عام 1935 أول حالة تأهب لريكيتي في انتظار الأمر بالانتفاضة؛ [ 257 ] وُضِعَت خطة أخرى، هذه المرة لتنظيم انتفاضة كارلية فقط ، ثم تم التخلي عنها في أبريل/مايو 1936. [ 258 ] في أواخر ربيع عام 1936، جمعت ريكيتي 10,000 رجل مدربين ومسلحين بالكامل، بالإضافة إلى 20,000 آخرين يشكلون قوة مساعدة. [ 259 ] على عكس جماعات العمل ذات التوجه الحضري "المعتادة أساسًا على قتال الشوارع واستخدام المسدسات"، والتي كانت تُدار من قبل أحزاب أخرى، [ 260 ] كانت ريكيتي "جيشًا شعبيًا حقيقيًا" قادرًا على تنفيذ عمليات عسكرية تكتيكية صغيرة النطاق. [ 261 ]

الحرب الأهلية (1936-1939)

في عرض عسكري، الحرب الأهلية

كانت الفترة المبكرة من الحرب الأهلية هي اللحظة الوحيدة التي كان لحركة ريكيتي فيها تأثير ملموس على التاريخ الإسباني . ففي ثلاث من أصل أربع مناطق شهدت أعلى مستويات النضال الكارلي، وهي كاتالونيا وليفانتي وفاسكونغاداس، فشل الانقلاب العسكري ، ووقع متمردو ريكيتي في الأسر، أو اختبأوا، أو فروا إلى المناطق القومية. [ 262 ] ومع ذلك، في نافارا، كانت المنظمة قوية بما يكفي [ 263 ] للسيطرة على المنطقة بمفردها تقريبًا؛ [ 264 ] علاوة على ذلك، ساهمت في الاستيلاء السريع على غرب أراغون ، [ 265 ] وفي أواخر صيف عام 1936، أثبتت أهميتها الحاسمة في سيطرة القوميين على غيبوثكوا . [ 266 ] ولعبت فصائل أصغر من ريكيتي دورًا ما خلال الاستيلاء على غرب الأندلس . [ 267 ] شكلت وحدات من نافارا وقشتالة القديمة وليون وغاليسيا جزءًا من القوات التي حاولت عبور سييرا دي غواداراما والوصول إلى مدريد، لكنها فشلت. خلال الأسابيع الأولى من الحرب، ربما شكل متطوعو الريكيتي حوالي 15% من إجمالي القوات القومية في شبه الجزيرة [ 268 ] ، وأثبتوا أهميتهم البالغة في بعض إنجازاتهم الاستراتيجية الأولية، وتحديدًا عزل الجيب الشمالي عن فرنسا وتشكيل حصن يفصل بين فاسكونغاداس وأراغون الخاضعتين لسيطرة الجمهوريين. [ 269 ]

بمرور الوقت، بدأت أهمية ريكيتي تتضاءل كعنصر نسبي في القوات المتمردة. ففي أكتوبر 1936، لم تكن تشكل سوى 6.5% من إجمالي أفراد الجيش القومي، [ 270 ] ورغم أن المنظمة أبقت لاحقًا على ما بين 20 و25 ألف فرد في وحداتها الأمامية، [ 271 ] إلا أن هذه النسبة انخفضت إلى حوالي 3% بنهاية الحرب نتيجة النمو الإجمالي للجيش القومي. [ 272 ] وقد جُمعت هذه الكتائب في كتائب مشاة كارلية خالصة تُسمى "تيرسيو" . ويُعرف منها حوالي 40 كتيبة، مع أن العديد منها كان يعاني من نقص في العدد وقصر في العمر، حيث دُمجت لاحقًا في وحدات أخرى؛ ولم تعمل سوى 15 كتيبة منها طوال معظم فترة الحرب. [ 273 ] وكان يقودها عادةً ضباط جيش محترفون، ربما من ذوي الميول التقليدية ، وإن لم يكن بالضرورة . [ 274 ] جُمعت فرق المشاة النافارية في ما يُسمى ألوية نافارا ، وهي وحدات مؤلفة أيضًا من مفارز الجيش وميليشيات أخرى؛ [ 275 ] وخلال معظم الحرب، عملت هذه الفرق بشكل مشترك كفيلق جيش نافارا . وتم إلحاق فرق أخرى بوحدات أكبر وأكثر تنوعًا. [ 276 ] كان انتشار معظم فرق المشاة التابعة لجيش ريكيتي خلال الحرب أولًا في فاسكونغاداس، ثم كانتابريا ، وأستورياس ، وجبهة تيرويل ، ومايسترازغو ، وأخيرًا في كاتالونيا . [ 277 ]

الحرب الأهلية على نطاق واسع

لم يؤثر التوحيد السياسي كثيرًا على كتائب ريكيتي؛ فمع أنها أُدمجت رسميًا في الجيش، إلا أنها استمرت في العمل ككتائب كارلية. [ 278 ] كان التجنيد تطوعيًا، وتكفلت به الهياكل الحزبية السياسية في المؤخرة. [ 279 ] التركيبة الاجتماعية الدقيقة لهذه الوحدات غير واضحة؛ تشير البيانات المتوفرة إلى أنها كانت تتألف في الغالب من مناضلين من الطبقة العاملة ، بنسبة تتراوح بين 55% [ 280 ] و85%. [ 281 ] يُقدّر أن ما بين 60,000 [ 282 ] و70,000 [ 283 ] رجلًا خدموا في ريكيتي في وقت أو آخر، أكثر من نصفهم من نافارا. [ 284 ] لم تكن حالات الأخوة أو أبناء العم أو الآباء والأبناء استثنائية بأي حال من الأحوال، [ 285 ] بل كانت هناك حالات قليلة لثلاثة أجيال تخدم في الجيش. [ 286 ] نظرًا لأن قوات الريكيتيه كانت تُنشر عادةً كقوات صدمة إلى جانب القوات النظامية المغربية والفيلق الأجنبي ، [ 287 ] فقد كانت خسائرها أعلى من متوسط ​​خسائر القوميين. [ 288 ] ويُقدّر عدد القتلى في المعارك بين 4000 و6000؛ [ 289 ] ويُقدّر إجمالي عدد الضحايا بين 13000 و34000. [ 290 ]

فرانكو المبكرة (الأربعينيات)

طلب المقاتل: صورة دعائية بعد الحرب

بعد الحرب، تم حلّ كتائب ريكيتي، إلا أن المنظمة ظلت راكدة ضمن الهياكل الكارلية المحلية. نظريًا، اندمجت كومونيون تراديسيوناليستا داخل الحزب الحاكم ، لكن الحركة عملت بشكل غير رسمي أو شبه سري. [ 291 ] لم يؤكد أي من المصادر التي تم الرجوع إليها وجود هيئة تنفيذية وطنية لريكيتي، مع أن زامانيلو - الذي استقال من منصبه عام 1937 احتجاجًا على التوحيد - استأنف مهام المندوب الوطني لريكيتي في وقت ما في أوائل الأربعينيات. [ 292 ] على الأقل في المناطق ذات النشاط الكارلي المكثف، ضمت المجالس الإقليمية مندوبًا لريكيتي [ 293 ] ، وفي مناطق مثل نافارا وكتالونيا، عملت العديد من خلايا ريكيتي غير الرسمية محليًا. [ 294 ] حاولت قيادة الحزب الوطنية إعادة تنظيم الشبكة؛ في ظلّ أجواء التفكك والحيرة، كانوا حريصين على ضمان ولاء ريكيتي لسلسلة القيادة [ 295 ] أو حتى تحويلها إلى عماد الحزب. [ 296 ] ويشير بعض المؤلفين إلى "ريكيتي المعاد بناؤها". [ 297 ] وكان يجري تجنيد أعضاء جدد، [ 298 ] والحفاظ على الرتب [ 299 ] وفي بعض الحالات، تم إنشاء أقسام فرعية. [ 300 ]

لم يتضح الدور الدقيق لمنظمة ريكيتي. لا توجد معلومات عن تدريبها العسكري، مع أن جماعات مختلفة فكرت في استخدام هياكلها إما كمصدر لتجنيد وحدات يُفترض أن تقاتل إلى جانب النازيين [ 301 ] أو كشبكة تجسس لصالح البريطانيين . [ 302 ] ويبدو أن الخلايا كانت منخرطة في الغالب في أنشطة دعائية غير مشروعة، مثل توزيع المنشورات والكتابة على الجدران [ 303 ] أو بيع المنتجات الكارلية. [ 304 ] ومع ذلك، صدرت نشرة رسمية باسم ريكيتي، مُتظاهرةً بأنها مطبوعة لجنود سابقين. [ 305 ] وحضرت مفارز نظامية [ 306 ] تجمعات مختلفة، عادةً ما تكون دينية أو متعلقة بإحياء ذكرى مآثر زمن الحرب. [ 307 ] وكثيراً ما أدت الأنشطة الدعائية إلى مناوشات مع قوات الاتحاد الثوري أو قوات الأمن. [ 308 ] قبل عام 1939، كانت معظم الصراعات داخل الحزب الحاكم مرتبطة برفض الريكيتي التخلي عن هويتهم [ 309 ] وتبني النقابية الوطنية الرسمية . [ 310 ] خلال أربعينيات القرن العشرين، انخرط الفلانخيون والجماعات المعروفة باسم "الريكيتي" في الترهيب، [ 311 ] والمشاجرات بالأيدي، وتخريب التجمعات، والاعتداءات على المباني؛ [ 312 ] وقد تفاخرت بعض الخلايا الكارلية بهذه الممارسات باعتبارها أنشطتها الرئيسية. [ 313 ] وقعت أكبر أعمال الشغب في عام 1945 في بامبلونا ، عندما قامت هياكل الريكيتي الرسمية بالتحضير للاضطرابات بنشاط. [ 314 ] استمرت المشاجرات بوتيرة متناقصة حتى أوائل خمسينيات القرن العشرين. [ 315 ]

وحدة عسكرية غير محددة الهوية ترتدي الزي الرسمي وتحمل أعلام الكارليين، سان سيباستيان 1942

واصلت الشرطة مراقبة خلايا الريكيتي، لكن لم تُبذل جهود منهجية لقمعها. [ 316 ] كان من الممكن أن يكون إظهار شارة في الأماكن العامة [ 317 ] أو حيازة بطاقة هوية ريكيتي [ 318 ] دافعًا للاعتقال، لكن كان يُتسامح عادةً مع وجود مجموعات صغيرة ترتدي الزي الرسمي خلال فعاليات المحاربين القدامى أو المناسبات الدينية. [ 319 ] ومع ذلك، في بعض الأحيان مُنعت حتى مسيرات الريكيتي التذكارية [ 320 ] أو وُجّهت إنذارات للمسؤولين الذين سمحوا بها؛ [ 321 ] وانتهت محاولة افتتاح متحف الريكيتي في إشبيلية بمنع إداري. [ 322 ] كان يُطلق سراح أعضاء الريكيتي الذين اعتُقلوا خلال مشاجرات الشوارع عادةً بعد حوالي أسبوعين من الاعتقال، [ 323 ] على الرغم من أنه في أعقاب أحداث شغب بامبلونا، احتُجز عدد قليل من القادة خلف القضبان لفترة أطول. [ 324 ] في مطلع أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين، تغاضت الإدارة عن الظهور العلني لمجموعة على غرار جماعة "ريكيتي" التي كانت ترافق جماعة منشقة من دعاة "كارلوكتافيستا" رعتها الحكومة. [ 325 ] ومع مرور الوقت، أصبحت السياسة الرسمية تجاه المنظمات الكارلية أكثر تساهلاً، وسمحت الإدارة حتى بتنظيم مسيرات حاشدة. [ 326 ]

منتصف عهد فرانكو (الخمسينيات)

مونتيجورا ، 1954

في أوائل الخمسينيات، وجدت حركة ريكيتي نفسها عالقة بشكل متزايد في فجوة الأجيال . كان المقاتلون السابقون في زمن الحرب [ 327 ] يقتربون من الأربعين أو بلغوها، منغمسين في روتينهم اليومي [ 328 ] ، ويمارسون فكرهم الكارلي من خلال أحاديثهم عن مآثر الحرب على كأس من النبيذ. [ 329 ] أما بين المناضلين الشباب، فقد تحول مركز الثقل من أجواء الريف أو البلدات الصغيرة إلى المدن الكبيرة، وميل هؤلاء النشطاء أكثر نحو المنظمة الأكاديمية للحزب، AET . بالنسبة لهم، كانت ريكيتي أشبه ببقايا مجيدة من الماضي، مصممة لتلبية احتياجات زمن الحرب وغير مناسبة كأداة للنضال السياسي. [ 330 ] لا توجد إحصائيات متاحة عن عدد الأعضاء، على الرغم من أن المنظمة لم تلعب دورًا يُذكر في الجهاز الكارلي؛ فعندما تخلى الحزب في منتصف الخمسينيات عن استراتيجية المعارضة واستبدلها بتعاون حذر مع النظام، لم تشارك ريكيتي في ذلك، وبقيت على هامش عملية صنع القرار. [ 331 ] استمر زامانيلو، بصفته المندوب الوطني للريكيتي، في تمثيل المنظمة في الأمانة الوطنية [ 332 ] ، وعمل الرؤساء الإقليميون محليًا [ 333 ]، ولكن ليس من الواضح مدى رسوخ الشبكة على أرض الواقع. [ 334 ]

لم يؤثر الانتعاش الملحوظ للكارلية، المرتبط بظهور دون كارلوس هوغو وفريقه عام 1957، إلا قليلاً على حركة ريكيتي؛ إذ انصب التركيز بالأحرى على حركة AET. [ 335 ] كانت هناك حاجة إلى مقاتلين يرتدون الزي العسكري للمشاركة في المسيرات التقليدية مثل صعود مونتيجورا [ 336 ] ، وفي المدن الكبرى، كان يتم اعتقال بعض عناصر ريكيتي، على سبيل المثال لحملهم لافتات مناهضة لدون خوان كارلوس ، [ 337 ] ومع ذلك، ليس من الواضح ما إذا كان الأفراد المعنيون في كلتا الحالتين أعضاءً فعليين في منظمة ريكيتي أم مقاتلين سابقين ومناضلين حزبيين. مع ذلك، كانت هناك بعض المؤشرات على محاولة إحياء الحركة. ففي عام 1957، رشّح زامانيلو أرتورو ماركيز دي برادو إي باريخا، البالغ من العمر 33 عامًا، ليكون "كبير المدربين" بهدف واضح لاستئناف التدريب العسكري. [ 338 ] كما تم إنشاء بعض الأقسام الفرعية للمنظمة. في عام 1958، اشتهرت "Comisión Técnica Nacional del Requeté" بتحليلها السياسي المطول. موجهة إلى زعيم الحزب خوسيه ماريا فالينتي ، وأوصت باتخاذ موقف حازم ومتشدد ضد الخوانيستا والنظام. [ 339 ]

نشرة ريكيتي ، 1959

في أواخر خمسينيات القرن العشرين، كانت منظمة ريكيتي، التي باتت تُعتبر على نحو متزايد قسمًا عتيقًا من آلة النظام الكارلي، تُهمّش أكثر فأكثر. ورغم ميل الهوغيين الشباب إلى تركها تتدهور، رأى آخرون ضرورة إعادة تنظيمها. إلا أن المقترحات المختلفة التي طُرحت لمعالجة هذه المسألة كانت متناقضة في بعض الأحيان. ففي عام ١٩٥٩، اشتكى رئيس نافارا، فرانسيسكو خافيير أسترين، من الخلافات الدائمة داخل المنظمة الإقليمية، والتي "كانت دائمًا موجودة في المقاطعة للعثور على رئيس لريكيتي"؛ واقترح تعيين قائد عسكري جديد حازم. [ ٣٤٠ ] من جهة أخرى، دعت بعض التقارير إلى عكس ذلك تمامًا، أي منح المزيد من الاستقلالية لهياكل ريكيتي. [ ٣٤١ ] وكان رد القيادة المركزية للحزب غير حاسم. وفي عام ١٩٦٠، شكّل المجلس الوطني، وهو الهيئة التنفيذية للحزب، سبعة أقسام متخصصة، وكانت لجنة ريكيتي أحدها. [ 342 ] في العام نفسه، رُقّي زامانيلو، الذي كان آنذاك الذراع الأيمن لفالينتي، إلى منصب الأمين العام للكومونيون؛ وتخلى عن منصب مندوب ريكيتي، الذي شغله لأكثر من 25 عامًا. [ 343 ] وفي هذا المنصب، حلّ ماركيز دي برادو محله. [ 344 ]

أواخر عهد فرانكو (الستينيات)

أعضاء من حركة ريكيتي يرتدون الزي الرسمي خلال مسيرة بالقرب من مدريد، 1966

تحت القيادة الجديدة، ركزت ريكيتي بشكل أكبر على التدريب شبه العسكري. نُظمت دورات تدريبية منهجية، [ 345 ] وفكر ماركيز دي برادو في تقديم المساعدة للثوار الكوبيين المضادين ولمنظمة الجيش السري في الجزائر ، [ 346 ] وزعم تقرير للشرطة من عام 1962 أن الهياكل كانت "منظمة تنظيماً مثالياً". [ 347 ] ازداد قلق الكارليين في حاشية دون كارلوس هوغو بشأن "النفوذ العسكري" لريكيتي في الحزب الشيوعي. [ 348 ] في ذلك الوقت، انخرطت المنظمة لأول مرة في نقاشات سياسية داخل الحزب. ظل ماركيز دي برادو متشككاً في الأمير وحاشيته وأفكارهم الجديدة، [ 349 ] بينما كانت ريكيتي تتحول تدريجياً إلى حصن للعقيدة التقليدية. [ 350 ] خلص رامون ماسو وقادة الهوغيستا الآخرون إلى ضرورة تهميش ماركيز دي برادو، المهووس بمواجهة الثورة المضادة. [ 351 ] أما فيما يتعلق بالمنظمة نفسها، فقد كانوا مترددين بشأن إمكانية السيطرة عليها أو تهميشها. [ 352 ]

في عام 1963، قدم أحد الهوغويستا، بيدرو خوسيه زابالا، لفالينتي مسودة إصلاح Requeté. تصورت المجموعة أن المنظمة "يجب أن تكون لها مهمة اجتماعية وسياسية أكبر" [ 353 ] وأن يتم الإطاحة بماركيز دي برادو ؛ [ 354 ] تم اقتراح شقيق أحد أنصار الهوغويستا الآخرين، خوان زافالا كاستيلا، لمنصب المندوب الوطني الجديد. [ 355 ] في نفس العام طلب ماركيز دي برادو من فالينتي العكس، أي تعزيز سلطاته؛ اعتبرها البعض ضربة استباقية مستوحاة من زمانيلو، الذي تم طرده بالفعل من Comunión. [ 356 ] في ذلك الوقت، كان "paulatino desmantelamiento" من Requeté، الذي كان يقصده Huguistas على ما يبدو، مستمرًا، [ 357 ] على الرغم من أن وحداتها النظامية لعبت أدوارًا احتفالية خلال التجمعات الكارلية الرئيسية. [ 358 ] لا يزال ممثلًا رسميًا في المجلس العسكري الوطني [ 359 ] والأمانة الوطنية، [ 360 ] في عام 1963، كانت ميزانية Requeté تمثل 4٪ فقط من إجمالي إنفاق Comunión. [ 361 ] تصاعد الضغط على فالينتي وفي نهاية المطاف في أوائل عام 1965 تم طرد ماركيز دي برادو. [ 362 ] بصفته Delegado Nacional de Requeté، تم استبداله بـ Navarrese البالغ من العمر 56 عامًا، ميغيل دي سان كريستوبال أورسوا. [ 363 ]

طلب حرس الشرف في مونتيجورا ، الستينيات

كان التوجه الأولي لسان كريستوبال غير واضح. [ 364 ] فمن جهة، أعدّ للامركزية [ 365 ] ونزع سلاح المنظمة. [ 366 ] ومن جهة أخرى، أشارت بعض القرارات إلى إمكانية إنشاء "مجموعات عمل"، يُحتمل انخراطها في أنشطة إرهابية ؛ [ 367 ] وخلال مؤتمر الحزب عام 1966، كان هذا هو التوجه المستقبلي لحزب ريكيتي الذي أيده معظم المشاركين. [ 368 ] ومع ذلك، في العام نفسه، تم اختيار خيار آخر. وكما هو الحال في معظم الفروع الأخرى، تم حل الهيئة التنفيذية لحزب ريكيتي على مستوى البلاد [ 369 ] وأُخضعت هياكلها المحلية للمجالس العسكرية المناظرة، [ 370 ] مما مثّل عودة إلى النمط الذي كان سائداً قبل عام 1934. كل ما سبق، بالإضافة إلى خطاب سان كريستوبال في مونتيجورا، [ 371 ] أثار احتجاجات. اتهمت بعض المجالس الإقليمية الأمانة العامة التي يهيمن عليها الهوغيستا بالتلاعب بالهياكل الكارلية [ 372 ] ، واستقال أو غادر العديد من المناضلين. [ 373 ] وزعم تقرير داخلي صدر عام 1967 أن تفكك حزب ريكيتي "كامل"؛ [ 374 ] ويؤكد بعض المؤرخين أنه في غضون سنوات قليلة بعد اللامركزية، "اختفى حزب ريكيتي عمليًا". [ 375 ] وخلال أحداث مونتيجورا عام 1968، سُجلت أولى المشاجرات بالأيدي بين أعضاء حزب ريكيتي وأعضاء الحزب الكارلي الجديد . [ 376 ] ومع ذلك، خلص بعض التقليديين إلى أن الهوغيستا كانوا قد انتصروا بالفعل في معركة السيطرة على حزب ريكيتي، مما مكنهم بدوره من السيطرة على الحزب بأكمله. [ 377 ]

التحلل (السبعينيات)

مونتيجورا، 1973

منذ أواخر الستينيات، توقفت وسائل الدعاية الرئيسية لفصيل الهوغيستا عن الإشارة إلى حركة ريكيتي. [ 378 ] في أوائل السبعينيات، أشارت صحافة الحزب إلى سان كريستوبال باعتباره مجرد رئيس إقليمي لنافارا [ 379 ] ، وحتى الهيئات التنفيذية الإقليمية لم تضم ممثلاً عن ريكيتي. [ 380 ] تخلى الفصيل التقليدي عن أي محاولة لاستعادة السيطرة على المنظمة، وركز على النضال من أجل الحفاظ على نفوذه في أخوية ريكيتي للمقاتلين السابقين ، التي كان يرأسها منذ عام 1965 هوغيستا آخر، هوغستا آخر، هوغستا، إغناسيو روميرو أوزبورن . [ 381 ] وبمساعدة أجهزة أمن الدولة، تكللت المحاولة بالنجاح، [ 382 ] لكن حركة المقاتلين السابقين بأكملها، المعرضة دائمًا للتفكك، [ 383 ] سرعان ما تفككت إلى فوضى عارمة. في عام 1971، أسس روميرو منظمة تنافسية مقرها فرنسا، [ 384 ] بينما سلكت جماعات أخرى من الأخويات مسارات سياسية خاصة بها، تركزت عادةً حول هياكل أواخر عهد فرانكو ودون خوان كارلوس ؛ [ 385 ] وفي الفترة 1972-1973، عملت بعضها كمراكز مُخطط لها ولكنها فشلت في إعادة تنشيط الحركة الكارلية المناهضة لهوجيستا. [ 386 ]

في أوائل سبعينيات القرن العشرين، شهدت الحركة الكارلية، التي هيمن عليها الهوغيستا، تحولًا هيكليًا جذريًا؛ إذ كان الهدف تحويلها إلى حزب جماهيري جديد. وخلال سلسلة من التجمعات التي نُظمت في الفترة 1971-1972 في فرنسا، تحولت منظمة "الشركة التقليدية" (Arbonné Comunión Tradicionalista) إلى كيان جديد تمامًا، هو "الحزب الكارلي" (Partido Carlista ). ولم تتضمن هياكله أي فرع من فروع "الريكيتي" (Requeté). [ 387 ] لا توجد وثيقة أو قرار واحد معروف بحل المنظمة بأكملها، لكن المؤرخين يزعمون أنه خلال فترة بناء الحزب الكارلي في أوائل سبعينيات القرن العشرين، تم حل "الريكيتي" - الذي كان آنذاك شبه منحل [ 388 ] - فعليًا إلى جانب جميع فروع الحركة الأخرى، مثل "الرابطة الأوروبية للحركة" (AET) و"حركة التغيير" (MOT) و"المارغريتا" (Margaritas). [ 389 ] تولت مجموعة العمل الكارلية (Grupos de Acción Carlista) دور الذراع شبه العسكرية العنيفة، وهو القسم الذي قطع عمداً مع تقاليد الريكيتي (requeté) باعتبارها تذكرنا بتقسيمات الحرب الأهلية القديمة والتيارات الرجعية؛ [ 390 ] يميل بعض الباحثين إلى افتراض أن مجموعة العمل الكارلية كانت، من بعض النواحي، أشبه ما تكون بوريث للريكيتي أو نتاجاً لها. [ 391 ]

دون سيكستو (صورة لاحقة)

في ذلك الوقت، سعى التقليديون إلى بناء بنيتهم ​​التحتية الخاصة بحركة ريكيتي. وكان ماركيز دي برادو "الشخصية المحورية" في هذه العملية، [ 392 ] بمساعدة زامانيلو؛ [ 393 ] وفي مرحلة ما، بدا أن سان كريستوبال قد يتدخل أيضًا. [ 394 ] النتائج الدقيقة لهذه الجهود غير واضحة. في عام 1973، أصدرت هيئة تُدعى "اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لرؤساء ريكيتي"، بقيادة ماركيز دي برادو، [ 395 ] بيانًا أعلنت فيه دون كارلوس هوغو خائنًا للقضية المقدسة، وتعهدت بإعادة بناء منظمة كارلية حقيقية؛ [ 396 ] ليس من الواضح ما إذا كانت هناك أي بنية تحتية وراء ذلك، أو أن الموقعين مثلوا أنفسهم فقط. في البداية، بدت المجموعة تميل إلى اعتبار دون خوان كارلوس زعيمًا سلاليًا، على الرغم من أنهم أعلنوا أيضًا عن بعض "التحفظات". في نهاية المطاف، أعلن ماركيز دي برادو وأتباعه ولاءهم لدون سيكستو عام ١٩٧٥. [ ٣٩٧ ] وواصلت جماعته، المسماة "جيفاتورا ناسيونال دي ريكيتيس"، إصدار بياناتها حتى عام ١٩٧٦ [ ٣٩٨ ] ، وربما كانت متورطة في حادثة إطلاق النار في مونتيجورا في العام نفسه. [ ٣٩٩ ] وفي عام ١٩٧٧، رشّحته حركة "كومونيون تراديسيوناليستا" الناشئة لمنصب "جيفي ناسيونال دي ريكيتيس". [ ٤٠٠ ] ومع ذلك، يكاد ينعدم وجود أي أثر لشبكة "ريكيتي" منظمة في أواخر سبعينيات القرن العشرين. [ ٤٠١ ] ولم تُسفر حملة الاغتيالات التي شنّتها منظمة "إيتا" ضد الكارليين عن ظهور أي هياكل انتقامية. [ ٤٠٢ ]

العصر الحديث (الثمانينيات وما بعدها)

حجر أقامته منظمة ريكيتي للمقاتلين السابقين، كاتالونيا

في ثمانينيات القرن العشرين، شهدت جميع الهياكل الكارلية فترة من الارتباك والفوضى والتحولات الجذرية؛ ومع ذلك، لم تحتفظ أي من المنظمات أو الهيئات العديدة التي ادعت تمثيلها للخط الكارلي أو التقليدي بقسم يتظاهر بأنه استمرار مباشر أو غير مباشر لنهج ريكيتي. توقفت منظمة GAC، التي لم يحظَ أي منها بموافقة رسمية من الحزب الكارلي كجزء من هياكله، عن العمل. [ 403 ] كما اختفت جمعية الشباب التقليدي، وهي هيكل ضعيف وغامض مرتبط بدون سيكستو، والذي ظهر في أواخر سبعينيات القرن العشرين، وكان أعضاؤها يظهرون في احتفالات اليمين المتطرف مرتدين الزي الكاكي والقبعات الحمراء . [ 404 ] ظهر اسم "requeté" في أغلب الأحيان فيما يتعلق بمنظمات المقاتلين السابقين المختلفة، سواء المشاركة في مسيرات ما بعد فرانكو - على سبيل المثال في ذكرى وفاة الديكتاتور عام 1981 [ 405 ] - أو في احتفالات تذكارية مرتبطة بمعالم بارزة في تاريخ الكارليين، على سبيل المثال في عام 1984 في إشبيلية. [ 406 ]

في أواخر القرن العشرين، كانت المنظمات الوحيدة المرتبطة بتقاليد الريكيتيه، والتي تم تحديدها كمنظمات عاملة، هي أخوات مختلفة من الجنود السابقين في فرق الحرب الأهلية. ونظرًا لتغير المناخ السياسي وتحول الرأي العام نحو العداء لفرانكو، أصبح نشاطهم أقل علنية، واتجه بشكل متزايد نحو اجتماعات خاصة ضمن دوائر صغيرة، حتى في نافارا. [ 407 ] استمر بعضهم كمالكين قانونيين للمزارات التي بُنيت خلال فترة حكم فرانكو، وأصدروا منشورات عن تاريخ وحداتهم، [ 408 ] إلا أن إعلانات الوفاة المتكررة نسبيًا، والتي كانت تُنشر في الصحافة وتشير إلى المتوفى بعبارة "ريكيتيه حتى وفاته" [ 409 ] أو "ريكيتيه متطوع من الصليبية" [ 410 ] ، أظهرت أن صفوف المقاتلين كانت تتضاءل بشكل متزايد. ولا تزال إعلانات الوفاة تُنشر حتى اليوم، وإن كانت تشير الآن عادةً إلى "آخر مقاتل على قيد الحياة" من منطقة محددة، [ 411 ] أو كتيبة، [ 412 ] أو حتى من أي مكان آخر. [ 413 ]

أحجار تحمل أسماء الشهداء الذين سقطوا في نافارا ، تعرضت للتخريب المتكرر.

أدى ظهور العصر الرقمي ووسائل التواصل الاجتماعي إلى عودة ظهور أفراد أو جماعات تنتحل صفة "ريكيتي". تُظهر بعض الحسابات على منصات مثل إنستغرام [ 414 ] ، وتويتر [ 415 ] ، وفيسبوك [ 416 ] ، ويوتيوب [ 417 ] نوعًا من الانتماء المعلن لتقاليد الريكيتي. بل إن البعض يذهب أبعد من ذلك، فيُشكّل مجموعات غير رسمية تُسمى "أصدقاء الريكيتي" [ 418 ] ، أو فرقًا لإعادة تمثيل الأحداث التاريخية [ 419 ] ، أو جمعيات ريكيتي لـ"نساء ورجال يدافعون عن الرباعية التقليدية لله والوطن والقوة والملك الشرعي" [ 420 ] ، أو يتخذون موقفًا أشبه بمنظمة عسكرية ذات زي موحد تُسمى "ريكيتي الجديدة" [ 421 ] ؛ ومعظم هذه الحسابات، وإن لم تكن جميعها، إما غير نشطة أو بالكاد نشطة. يستمر البعض في نشر ملاحظات تُصاغ على هيئة بيانات رسمية وموقعة إما باسم "القائد العام لريكيتي" [ 422 ] أو "الرئيسة الوطنية لريكيتي"، كما في عامي 2016 [ 423 ] أو 2020. [ 424 ] يتخذ الموقعون على هذه الملاحظات نبرة عسكرية، [ 425 ] ويبدو أنهم متحالفون مع المدعي دون كارلوس خافيير ، ويلقون محاضرات على الجماعات التقليدية المتنافسة حول حقوق استخدام رموز أو أزياء ريكيتي، ويلمحون إلى أن المنظمة لا تزال تعمل. [ 426 ] يظهر أشخاص مرتبطون بهذا الملف الشخصي في رحلات تسلق مونتيجورا التي ينظمها حزب كارليستا، حيث يرتدي بعض المشاركين، بمن فيهم النساء، زيًا يشبه الزي العسكري. [ 427 ]

الملحق. معارك الحرب الأهلية الرئيسية

معارك الحرب الأهلية الكبرى:

موقعجزء منالتاريخ [ 428 ]اشتبكت الكتائبمهمةالقوة [ 429 ]إجمالي الخسائر [ 430 ]قُتل [ 431 ]نتيجة
مناهج التعامل مع إيرون [ 432 ]حملة جيبوزكوا1936/8-9S.Fermín, Lácar, S.Miguel, مونتيجورا, نافارا [ 433 ]جارح2500 [ 434 ]500 [ 435 ]100 [ 436 ]نجاح
خط ديفا [ 437 ]حملة جيبوزكوا1936/10 [ 438 ]NSdCamino, S.Fermín, لاكار, نافارا [ 439 ]جارح2000 [ 440 ]300 [ 441 ]50 [ 442 ]فشل
مقاربات إلى بلباو [ 443 ]حملة خليج بسكاي1937/4-6NSdCamino، S.Ignacio، Lácar، Montejurra، S.Miguel، Navarra، Oriamendi، Zumalacárreguiجارح4000 [ 444 ]1200 [ 445 ]300 [ 446 ]نجاح
وسط أراغون [ 447 ]معركة أراغون [ 448 ]1937/8 [ 449 ]ألموجافاريس، مدمولينا، مونتسيرات ، مدلنيفيسدفاعي1200 [ 450 ]800 [ 451 ]550 [ 452 ]فشل
سييرا دي مازوكو [ 453 ]حملة أستورياس1937/9-10إس فيرمين، لاكار، مونتيجورا، نافارا، رونسيسفال مولا، زومالاكاريغيجارح2500 [ 454 ]500 [ 455 ]150 [ 456 ]نجاح
La Muela de Teruel [ 457 ]معركة تيرويل1938/1-2 [ 458 ]NSdBegoña، NSdCamino، Lácar، Montejurra، Navarra، Oriamendi، V.Blancaدفاعي4500 [ 459 ]1000 [ 460 ]200 [ 461 ]نجاح
ميلانو [ 462 ]حملة مايسترازجو [ 463 ]1938/5NSdBegoña، NSdCamino، Lácar، Montejurraجارح2000 [ 464 ]200 [ 465 ]50 [ 466 ]نجاح
سييرا دي إسبادان [ 467 ]حملة مايسترازجو1938/7-8 [ 468 ]NSdBegoña، NSdCamino، Lácar، S.Miguel، Castellano-Mola، Montejurra، MdlNievesجارح4000 [ 469 ]500 [ 470 ]100 [ 471 ]فشل
سييرا دي باندولس/كابالس [ 472 ]معركة إيبرو1938/9-11 [ 473 ]ألكازار، بورغوس سانغويسا، كريستو ري، لاكار، مونتيجورا، إن إس دي بيلارجارح4000 [ 474 ]1300 [ 475 ]200 [ 476 ]نجاح
كاتالونيا [ 477 ]هجوم كاتالونيا1939/1-3 [ 478 ]كاستيلانو مولا، لاكار، مونتيجورا، إس ميغيل، أورياميندي، أورتيز دزاراتي، إن إس دي بيلار، في بلانكا.جارح5500 [ 479 ]400 [ 480 ]100 [ 481 ]نجاح

مشاركات أخرى بارزة لفرقة ريكيتي في الحرب الأهلية:

سنةالموقع (الشهر؛ الوحدات المشاركة)
1936كويلجاموروس (يوليو؛ أبارزوزا)؛ براوجوس (سبتمبر-أكتوبر؛ د. ري، إستيباليز)؛ إيسوسكويزا (أكتوبر؛ فيرجن بلانكا، 8. ألافا)؛ فيلاريال دي ألافا (نوفمبر-ديسمبر؛ فيرجن بلانكا)
1937لوبيرا (يناير؛ س. رافائيل)؛ ماتياس (يناير؛ بورغوس سانجويسا)؛ جاراما (فبراير؛ الكازار)؛ ماركينا (أبريل؛ لاكار)؛ مونتي سايبيجين (أبريل-مايو؛ إس. ميغيل، أوريامندي)؛ برونيتي (يوليو؛ س. ميغيل)؛ فوينتيس ديل تاجو (يوليو؛ مدمولينا)؛ أندوخار - أرجونا (ديسمبر؛ فيرجن دل رييس)
1938كاسبي (مارس؛ لاكار)؛ Esquedas (مارس؛ أورتيز د. زاراتي)؛ مانو دي هييرو (مارس؛ فيرجين دل رييس)؛ بوينتي دي مونتانيانا (أبريل؛ أورتيز د. زاراتي)؛ بينياس دي أهولو (مايو؛ أوريامندي)؛ ميريدا بوكيت (تموز/يوليه، مونتسيرات)؛ فيلالبا دي لوس أركوس (آب/أغسطس؛ مونتسيرات)
1939فالسيكويلو (كانون الثاني/يناير؛ مونتسيرات)

انظر أيضاً

الحواشي

  1. ^ غونزاليس كاليخا، إدواردو؛ ساندرا سوتو كوسترين، "De la dictadura a la República. Orígenes y auge de los movimientos juveniles en España"، [في:] Revista española de historia 67/225 (2007)، ص. 76.
  2. ^ غونزاليس، سوتو 2007، ص. 80.
  3. ↑ للحصول على التفاصيل، راجع Joan B. Culla, Ni tan jóvenes ni tan bárbaros; لاس جوفينتودي إن إل ريبوبليكانيسمو ليروكسيستا برشلونة ، [في:] آير 59 (2005)، ص 51-67.
  4. ^ غونزاليس، سوتو 2007، ص. 78.
  5. ^ غونزاليس، سوتو 2007، ص. 77.
  6. ^ باربا، سي. وآخرون، منظمات الأطفال والأحداث في الوقت الحر ، مدريد 1994، ISBN 9788427710641، ص 98.
  7. ^ غونزاليس، سوتو 2007، ص. 77.
  8. ↑ بلينكورن، مارتن (2008). الكارلية والأزمة في إسبانيا 1931-1939 ، كامبريدج، ISBN 9780521207294، ص 39.
  9. ↑ من قبل بعض المؤلفين، تم تسمية هذه المنظمات باسم "precursores de los famosos Requetés، Melchor Ferrer، Historia del tradicionalismo español ، المجلد. XXVIII/1، Sevilla 1959، pp. 273–274.
  10. ↑ تمت مناقشة التحولات الاجتماعية كخلفية لظهور حركة الشباب الكاتالونية في الفصل الأول من Genís Samper i Triedu، Joventut fa Catalunya: 1900–1985 ، برشلونة 1987، ISBN 9788439308706
  11. ^ أروستيغي، خوليو (2013). طلبات القتال في الحرب المدنية الإسبانية، 1936–1939 ، مدريد، ISBN 9788499709758، ص 53.
  12. ↑ لا ليبرتاد 19.09.03، متاح هنا
  13. ↑ والتون، ويليام (1837). ثورات إسبانيا، من 1808 إلى نهاية 1836 ، المجلد 2، لندن، ص 438، متاح هنا ؛ كما استخدمت بعض الوحدات الكارلية هذا الاسم في الحرب الكارلية الثالثة ، انظر على سبيل المثال لاس بروفينسياس 15.11.01، متاح هنا .
  14. ↑ التقليد 08.12.04، متاح هنا
  15. ↑ التقليد 04.04.07، متاح هنا
  16. ^ قناة موريل ، جوردي (2006). بانديراس بلانكا، بويناس روخاس: تاريخ سياسي لكارليسمو ، 1876-1939، مدريد، ISBN 9788496467347، ص 38.
  17. ^ قناة جوردي (2000). كارليزمو ، مدريد، ISBN 8420639478، ص 265
  18. ↑ بعد ذلك بعامين، كان رئيس مانريسا هو خايمي ريوس إي جودايول، منطقة لا بانديرا الإقليمية 12.03.10، متاح هنا
  19. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 3 أكتوبر 2008، متوفرة هنا
  20. ↑ صحيفة لا بانديرا الإقليمية ، 31 أكتوبر 2008، متوفرة هنا
  21. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 14 نوفمبر 2008، متوفرة هنا
  22. للوهلة الأولى، يبدو أن الرسم يسخر من فكرة "الريكيتي": فالصبي الراغب في الانضمام إلى المنظمة يبدو كشاب بدين ضعيف الشخصية من عائلة ثرية في المدينة، والتناقض بين نواياه القتالية وأجواء "السنيوريتو" الدافئة مثير للضحك. مع ذلك، وبما أن الرسم نُشر في دورية " لا بانديرا ريجيونال" التقليدية ، كان من المتوقع أن يُسهم في زيادة التجنيد. ربما يُفترض أن تُشجع الأجواء الثرية المصورة المرشحين من عائلات أقل ثراءً ولكنها طموحة. ربما يكون الرسم موجهاً إلى الآباء لا إلى القاصرين، وكان المؤلف ينوي إقناعهم بأن "الريكيتي" مشروع غير ضار يحظى بدعم الأثرياء أيضاً.
  23. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 13 فبراير 2009، متوفرة هنا
  24. ↑ صحيفة لا بانديرا الإقليمية ، 26 ديسمبر 2008، متوفرة هنا
  25. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 4 ديسمبر 2009، متوفرة هنا
  26. ↑ في تاراسا، كان الفرع المحلي هو "تنظيم bajo la base de la Juventud tradicionalista un requeté"، El Eco de Navarra 16.11.12، متاح هنا
  27. ↑ في 1909-1913، تمت ملاحظة الخلايا المطلوبة في بادالونا، برشلونة، بلانيس، جيرونا، إيغوالادا، ليريدا، مانريسا، أولوت، بلا دي كابرا، ريوس، ساباديل، تاراغونا، تاراسا، تورتوسا، فيتش وغيرها من المواقع الكاتالونية.
  28. ↑ في 1909-1913، لوحظت الخلايا المطلوبة في ألكوي، كاستيلون، أوريويلا، فالنسيا، فياريال، قرطاجنة وغيرها من المواقع المشرقية.
  29. ↑ السلمنتينو 02.12.10، متاح هنا
  30. ↑ بالنسبة لقرطبة، انظر Diario de Córdoba 07.08.11، متاحة هنا
  31. ↑ بالنسبة لأورينسي، راجع El Noroeste 06.06.11، متاح هنا
  32. ↑ بالنسبة إلى بلنسية، انظر La Bandera Regional 28.10.11، متاح هنا
  33. ↑ للاطلاع على معلومات عن بلباو، انظر صحيفة لا بانديرا ريجيونال بتاريخ 12/08/2011، المتوفرة هنا
  34. ↑ للاطلاع على معلومات عن بامبلونا، انظر صحيفة El Norte بتاريخ 16/05/2012، متوفرة هنا
  35. ↑ بالنسبة إلى سانتا كروز دي تينيريفي، انظر El Progreso 08.11.12، متاح هنا
  36. ↑ البريد الإسباني 19.01.10، متاح هنا
  37. ↑ القناة 2000، ص 265.
  38. ↑ صحيفة لا بانديرا الإقليمية ، 26 ديسمبر 2008، متوفرة هنا
  39. ↑ دياريو دي قرطبة 07.05.21، متاحة هنا
  40. ↑ صحيفة لا بانديرا الإقليمية ، 24 يوليو 2009، متوفرة هنا
  41. ↑ نصّت المسودة على ثلاث فئات من الأعضاء: الحماة (يدفعون 0.25 بنس شهريًا، وليس لهم حق التصويت، وهم أي عضو في الدائرة التقليدية)، والشباب (من 10 إلى 17 عامًا، ويدفعون أيضًا 0.25 بنس)، والطامحون (أقل من 10 سنوات، ويدفعون 0.10 بنس على الأقل، ويمكنهم المشاركة في الأقسام ولكن ليس لهم حق التصويت). وكانت الهيئة الإدارية هي المجلس التوجيهي (رؤساء الأقسام + 6 أعضاء). وكان من المقرر أن يتألف كل فرع من 6 أقسام: الدين، والسياسة وعلم الاجتماع، والفنون الجميلة، والعلوم، والصحافة، والرياضة، ولكل قسم مجلس توجيهي منفصل (رئيس، وسكرتير، وعضوان). ( الجريدة الرسمية الإقليمية ، 6 مايو 2011، متاحة هنا ).
  42. ↑ لا بانديرا ريجيونال 08.01.10، متوفر هنا
  43. ↑ لاس بروفينسياس 22.06.10، متاح هنا
  44. ↑ لا كروز 12.09.11، متوفر هنا
  45. ↑ لا كروز 06.08.12، متوفر هنا
  46. ↑ البريد الإسباني 22.03.11، متاح هنا
  47. ↑ انظر الصور المرفقة
  48. ↑ El Clamor 02.09.11، متوفر هنا
  49. ↑ انظر على سبيل المثال الصور في لا هورميجا دي أورو ، 06.07.12، لا هورميجا دي أورو ، 15.06.12، لا هورميجا دي أورو ، 21.09.12
  50. ↑ ظهرت بعض معايير الطلب على الرمز الكاتالوني، "cuatro barras"، انظر على سبيل المثال La Correspondencia de España 10.06.10، متاح هنا
  51. ↑ أروستيغي 2013، ص 57.
  52. ↑ لا بانديرا ريجونيا l 04.03.11، متاح هنا ، لا بانديرا الإقليمي 17.12.11، متاح هنا
  53. ↑ دياريو دي ريوس 29.01.11، متاح هنا ، لا ديفينسا 30.07.11، متاح هنا
  54. ↑ المطعم 18.11.15، متاح هنا
  55. ↑ النورتي 18.05.11، متاح هنا
  56. ↑ النورتي 18.05.11، متاح هنا
  57. ↑ التقليد 20.07.12، متاح هنا
  58. ↑ النورتي 14.08.12، متاح هنا
  59. ↑ النورتي 14.08.12، متاح هنا
  60. ↑ دياريو دي غاليسيا 23.04.14، متاحة هنا
  61. ↑ المطعم 09.01.13، متاح هنا
  62. ↑ لا أورورا 01.07.11، متاحة هنا ، لا مراسلة إسبانيا 05.08.12، متاحة هنا
  63. ↑ الدياريو بالنتينو 27.01.13، متاح هنا
  64. ↑ مناقشات 02.11.10، متوفرة هنا
  65. ^ إدواردو غونزاليس كاليخا، Paramilitarització i violencia politica a l’Espanya del primer terc de segle: el requeté tradicionalista (1900–1936) ، [في:] Revista de Girona 147 (1991)، p. 70
  66. ↑ لا كامبانيا دي غراسيا 06.08.10، متاح هنا
  67. ↑ البريد الإسباني 09.12.10، متاح هنا
  68. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 2 سبتمبر 2011، متوفرة هنا ، صحيفة لا بانديرا ريجيونال، 16 سبتمبر 2011، متوفرة هنا
  69. ↑ النورتي 10.12.11، متاح هنا
  70. ↑ مجلة La Regeneracion، 15/10/2011، متوفرة هنا
  71. ↑ النورتي 05.11.12، متاح هنا
  72. ↑ دياريو دي فالنسيا 25.08.12، متاحة هنا
  73. ↑ السلمنتينو 29.09.12، متاح هنا
  74. ↑ "si en aquel tempo luchaban con el fusil en la mano ahora Tenemos que luchar con el periódico"، المطعم 21.10.10، متاح هنا
  75. ↑ البريد الإسباني 19.01.10، متاح هنا
  76. ↑ لاس بروفينسياس 01.02.12، متاح هنا
  77. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 11/12/2009، متوفرة هنا
  78. ↑ دياريو دي طرطوشة 28.11.14، متاحة هنا
  79. ↑ المراسلات الإسبانية 15.04.11، متاحة هنا
  80. ↑ التقليد 21.06.13، متاح هنا
  81. ↑ دياريو دي فالنسيا 08.06.13، متاحة هنا
  82. ↑ الباييس 01.06.11، متاح هنا
  83. ↑ النورتي 21.01.10، متاح هنا
  84. ↑ El Porvenir 22.04.09، متاح هنا ، وكذلك La Defensa 29.10.10، متاح هنا
  85. ↑ التقليد 09.01.09، متاح هنا
  86. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 4 ديسمبر 2009، متوفرة هنا ، وكذلك صحيفة لا بانديرا ريجيونال، 17 سبتمبر 2010، متوفرة هنا
  87. ↑ دياريو دي فالنسيا 25.06.13، متاحة هنا
  88. ↑ البورفينير 01.02.12، متاح هنا
  89. ↑ التقليد 20.04.12، متاح هنا
  90. ↑ صحيفة لا بانديرا الإقليمية ، 24 يوليو 2009، متوفرة هنا
  91. ↑ النورتي 06.11.10، متاح هنا
  92. ↑ الفاتح 15.02.12، متاح هنا
  93. ↑ والتي تضمنت موسيقى أوركسترالية، وشعراً، وأفلاماً، وعروضاً مسرحية، ومونولوجات أدبية، انظر على سبيل المثال صحيفة لا بانديرا ريجيونال 08.12.11، متوفرة هنا
  94. ↑ النورتي 09.05.11، متاح هنا
  95. ↑ لا كروز 27.07.11، متوفر هنا
  96. ↑ ليبرتاد 03.11.10، متوفر هنا
  97. ↑ النورتي 05.12.11، متاح هنا . في حالات قليلة، كان لخلية الطلب "مديرها الروحي"، La Tradición 29.07.11، متاح هنا
  98. ↑ المطعم 25.02.11، متاح هنا
  99. ↑ النورتي 20.05.10، متاح هنا
  100. ↑ البورفينير 22.04.09، متاح هنا
  101. ↑ النورتي 09.02.11، متاح هنا
  102. ↑ المطعم 18.11.15، متاح هنا
  103. ↑ La Correspondencia de España 06.11.10، متاح هنا ، وكذلك El Restaurador 25.04.11، متاح هنا ، وكذلك La Tradición 20.07.12، متاح هنا
  104. ↑ مناقشات 02.11.10، متوفرة هنا
  105. ↑ الباييس 01.06.11، متاح هنا
  106. ↑ المراسلات الإسبانية 17.04.11، متاحة هنا
  107. ↑ الفاتح 15.02.12، متاح هنا
  108. ↑ مثال: على الطريق سيراً على الأقدام من فالنسيا إلى لورد، صحيفة دياريو دي فالنسيا ، 21 أبريل 2013، متوفرة هنا
  109. ↑ لاريوخا 04.06.12، متاح هنا ، إل كانتابريكو 23.12.12، متاح هنا
  110. ↑ صحيفة لا بانديرا ريجيونال ، 15 أكتوبر 2010، متوفرة هنا ، وكذلك صحيفة لا بانديرا ريجيونال، 17 فبراير 2012، متوفرة هنا
  111. ↑ تحليل تاريخي دقيق في فريدريك سامارا سانشو، Esport i paramilitarizació del tradicionalisme català al Camp de Tarragona i les Terres de l'Ebre (1910-1923) ، [في:] تيريزا أبيلو وآخرون. (محرران)، Heréency ، برشلونة 2023، ISBN 9788409563050، الصفحات من 125 إلى 132
  112. ↑ التيمبو 13.08.12، متاح هنا
  113. ↑ El Clamor 02.09.11، متاح هنا ، وكذلك La Correspondencia de فالنسيا 23.10.17، متاح هنا
  114. ↑ دياريو دي غاليسيا 23.04.14، متاحة هنا
  115. ↑ المطعم 10.12.18، متاح هنا
  116. ↑ إل بويبلو 06.06.10، متاح هنا
  117. ↑ على سبيل المثال، في عام 1912، تجولت مجموعات من الطلبات على طول شارع رامبلاس وهم يهتفون "abajo la Republica portuguesa" La Atalaya 14.07.12، متاح هنا
  118. ↑ المراسلات الإسبانية 14.07.12، متاحة هنا
  119. ↑ إل بويبلو 08.09.09، متاح هنا
  120. ↑ صحيفة لاس بروفينسياس ، ١٤ أبريل ٢٠١١، متاحة هنا ؛ وبعد عام واحد، قام عناصر من حركة الترام برشق عربات الترام في برشلونة بالحجارة لإجبارها على التوقف عن السير، صحيفة إل بويبلو ، ٦ أبريل ٢٠١٢، متاحة هنا
  121. ↑ يوميات التجارة 03.12.10، متاحة هنا
  122. ↑ إل بويبلو 28.09.11، متاح هنا
  123. ↑ إل بويبلو 02.11.11، متاح هنا
  124. ↑ إل بويبلو 19.04.11، متاح هنا
  125. ↑ La Region Extremeña 06.12.12، متاح هنا
  126. ↑ إل بويبلو 29.05.13، متاح هنا ، إل بويبلو 17.06.11، متاح هنا
  127. ↑ في عام 1911، حوكم شاب يبلغ من العمر 16 عامًا عسكريًا بتهمة قطع أعمدة التلغراف خلال الاضطرابات والإضرابات في كوييرا وجاتيفا، صحيفة إل بويبلو ، 22 ديسمبر 2011، متوفرة هنا
  128. ↑ La Correspondencia de España 06.02.11، متاحة هنا ، وكذلك Diario de Tortosa 24.11.10، متاحة هنا
  129. ↑ إل بويبلو 28.11.11، متاح هنا
  130. ↑ المدافع عن قرطبة 26.07.12، متاح هنا
  131. ↑ دياريو دي كوميرسيو 03.12.10، متاحة هنا
  132. ↑ فيرير 1960، ص 46
  133. ↑ وقد أشارت العديد من الصحف، على وجه الخصوص، إلى حادثة وقعت عام 1912 في فيلافيسيوسا، انظر على سبيل المثال صحيفة "إل بويبلو" بتاريخ 10 أغسطس 1912، والمتاحة هنا ؛ وللاطلاع على الاشتباكات بين قوات "ريكيتيس" و"بيزكايتارا" في بلباو، انظر صحيفة "لاس بروفينسياس" بتاريخ 24 ديسمبر 1912، والمتاحة هنا.
  134. ^ إدواردو غونزاليس كاليخا، La razón de la fuerza: orden público، subversión y violencia politica en la España de la Restauración ، مدريد 1998، ISBN 9788400077785، ص 479
  135. ↑ لاس بروفينسياس 08.06.14، متاح هنا
  136. ↑ فيرير 1960، الصفحات 65-66
  137. ↑ أروستيغي 2013، ص 53
  138. ↑ أروستيغي 2013، ص 56
  139. ↑ في عام 1911، أشار دون خايمي إلى "mis queridos requetés"، La Bandera Regional 08.12.11، متاح هنا
  140. ↑ أروستيغي 2013، ص 57
  141. ↑ بالفعل في نوفمبر 1911، سخرت الصحافة الجمهورية من لورينس وإعادة تنظيمه، La Opinión 26.11.12، متاح هنا
  142. ^ أوغستين فرنانديز إسكوديرو، El marqués de Cerralbo (1845–1922): biografía politica [أطروحة دكتوراه]، مدريد 2012، ص. 458
  143. ↑ قناة 2006، ص 38
  144. ↑ أروستيغي 2013، ص 60
  145. ^ غونزاليس كاليخا 1998، ص. 492
  146. ↑ كان ما يسمى بـ "Requeté Joven" مخصصًا لتجميع المراهقين القادرين على تحمل مسيرة مع حقيبة ظهر تزن 12 كيلوغرامًا؛ وكان "Requeté Viejo" مخصصًا لتجميع البالغين
  147. ↑ كانت الخلية الأساسية عبارة عن "إسكودرا" مكونة من 16 رجلاً بقيادة كابو؛ 2 إسكوادراس كان من المقرر أن يقودها سارجنتو، 4 إسكوادراس (قسم) بواسطة تينينتي، 8 إسكوادراس (كومبانيا) بواسطة الكابتن
  148. ↑ كانت الشارة المطلوبة هي: "margarita blanca de metal، homenaje a la santa Reina que se llamó el Angel de la Caridad". كان من المقرر أن يتكون الزي الرسمي من "boina، blusa، pantalón، polaina y mochilla de color gris". تم توفير المعلومات من قبل الناشر المتشدد لكارليست سيريسي فينتالو ، لذلك قد لا تعكس بشكل كامل الفكرة الأصلية للورينس، Diario de Valence 04.04.13، المتاحة هنا
  149. ↑ تم التأكيد على أن القلة المنضبطة أكثر قيمة من الكثرة غير المنضبطة؛ وتشير اللغة المستخدمة إلى احتمال وجود بعض المقاومة ضد إجراءات التوحيد. وقد مُنع استخدام اسم ريكيتي دون ترخيص مسبق أو تشكيل تجمعات مماثلة، صحيفة إل نورتي 15.10.13، متاحة هنا
  150. ↑ النورتي 03.12.13، متاح هنا
  151. ↑ لم تنجُ أي نسخة حتى اليوم. ووفقًا لما ورد في النصوص المذكورة، كان على المجندين تعلم فنون الحرب والاستعداد للتضحية بدمائهم "في سبيل الله والوطن ودون خايمي"، غونزاليس كاليخا 1998، ص 492.
  152. ↑ المراسلات الإسبانية 23.10.13، متاحة هنا
  153. ↑ النورتي 05.06.13، متاح هنا
  154. ↑ البورفنير 05.06.13، متاح هنا
  155. ↑ النورتي 08.11.14، متاح هنا
  156. ↑ أروستيغي 2013، ص 60
  157. ↑ يبدو أنه كان هناك أفراد يُطلق عليهم اسم "مدرب التدريب" تم نشرهم، على الأرجح لتنسيق التدريب العسكري؛ وقد كُشفت جهودهم بعد عقود، انظر صحيفة "إل كروزادو إسبانيول" بتاريخ 13/06/2030، والمتاحة هنا
  158. ↑ يقال إن ظهور الحرب العالمية الأولى قد حول الانتباه، إدواردو جي كاليخا، خوليو أروستيغوي سانشيز، La tradición recuperada. El Requeté carlista y la insurrección ، [في:] التاريخ المعاصر 11 (1994)، ص. 32
  159. ↑ وفقًا لأرشيف الصحافة الإسبانية الرقمي PrensaHistorica ، ذُكرت كلمة "requeté" 13 مرة في عناوين الصحف عام 1908. أما في السنوات التالية، فكانت الأرقام كما يلي: 1909: 18؛ 1910: 109؛ 1911: 478؛ 1912: 586؛ 1913: 730؛ 1914: 387؛ 1915: 315؛ 1916: 214؛ 1917: 166؛ 1918: 100؛ 1919: 102؛ 1920: 46؛ 1921: 24؛ 1922: 31؛ 1923: 58؛ 1924: 23؛ 1925: 24؛ 1926: 39؛ 1927: 21؛ 1928: 17؛ 1929: 5؛ 1930: 18
  160. ↑ التقليد 24.07.18، متاح هنا
  161. ↑ المطعم 10.12.18، متاح هنا ، وكذلك La Correspondencia de فالنسيا 23.10.17، متاح هنا
  162. ↑ El Restaurador 12.12.16، متاح هنا ، أيضًا La Tradición 22.12.17، متاح هنا ، أيضًا La Tradición 06.04.18، متاح هنا
  163. على سبيل المثال، في عام 1913، تعرضت مجموعة من الريكيتي، أثناء رحلة، لاستفزاز من قبل الراديكاليين الذين طالبوهم بخلع قبعاتهم؛ ونشب شجار. أطلق أحد أعضاء الريكيتي النار من مسدس وأصاب أحد المتحدين بجروح بالغة. (انظر: El Adelanto 28.04.13، متاح هنا ، وكذلك La Atalaya 15.11.15، متاح هنا ، وكذلك El Luchador 01.06.17، متاح هنا) .
  164. ↑ المراسلات الإسبانية 27.01.19، متاحة هنا
  165. ↑ هيرالدو دي زامورا 28.07.13، متاح هنا
  166. ↑ La Correspondencia de España 06.02.17 متاحة هنا
  167. ↑ المعلومات 10.11.13، متاحة هنا
  168. ↑ الأفيزادور نومانتينو 17.11.15، متاح هنا
  169. ↑ دياريو دي فالنسيا 11.09.13، متاحة هنا
  170. ↑ إل بويبلو 24.06.15، متاح هنا
  171. ↑ لا أتالايا 09.03.14، متاح هنا ، أيضا لا أتالايا 10.04.16، متاح هنا ، أيضا السلمانتينو 27.10.15، متاح هنا
  172. ↑ النورتي 11.10.13، متاح هنا
  173. ↑ إل بويبلو 08.02.15، متاح هنا
  174. ↑ لا برينسا 19.02.15، متاح هنا
  175. ↑ هيرالدو دي مينوركا 10.05.17، متاح هنا
  176. ↑ النورويستي 25.07.15، متاح هنا
  177. ↑ انظر المراجع إلى "sargento del requeté"، El Luchador 13.08.20، متاح هنا ، وكذلك El Debate 14.08.20، متاح هنا
  178. ↑ انظر المراجع إلى "jefe del distrito"، El Correo Español 28.08.19، متاح هنا
  179. ↑ إل بويبلو 22.06.19، متاح هنا
  180. ↑ انظر على سبيل المثال ملاحظة حول موكب ريكيتي من الكاتدرائية إلى قصر زعيم الكارليين الكاتالونيين آنذاك، دوق سولفرينو ، الذي استُقبل بحفاوة بالغة، صحيفة لا كورسبوندنسيا دي إسبانيا 23.05.13، متوفرة هنا
  181. ↑ انظر المرجع الخاص بلويس غارسيا غيخارو ، صحيفة إل كانتابريكو، 9 أكتوبر 2016، والمتاح هنا . على الرغم من أن المنظمة نشأت على ما يبدو في مانريسا، إلا أن زعيم الكارلية المانريسية، خواكين غوميس كورنيت ، لم يُذكر قط على أنه مرتبط بمنظمة ريكيتي.
  182. ↑ في عام 1915، كان رئيس حزب ريكيتي فالنسيا هو رامون تارازونا، وهو شخص لم يُعرف لاحقًا بنشاطه الكارلي، صحيفة دياريو دي فالنسيا 18.03.15، متوفرة هنا
  183. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 70
  184. ↑ غونزاليس كاليخا 1991، ص 71. ليس من الواضح كم من الوقت استمر ناجيرا في منصبه. آخر إشارة موثقة إلى بيريز ناجيرا بصفته رئيسًا للحزب تعود إلى عام 1922، صحيفة إل ديباتي 10.03.22، متاحة هنا.
  185. ↑ القناة 2000، ص 267
  186. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 70
  187. ↑ في أوائل العقد الثاني من القرن العشرين، كانت المعلومات حول إنشاء دوائر ريكيتي الجديدة وفيرة؛ وبحلول نهاية العقد، أصبحت هذه الدوائر استثنائية، كما هو الحال مع دائرة جديدة تم افتتاحها في أليكانتي، صحيفة إل نورتي ، 19 مايو 1918، متاحة هنا
  188. ↑ صحيفة إل بروغريسو، 29 ديسمبر 2020، متاحة هنا ، وكذلك صحيفة دياريو دي كوردوبا، 7 مايو 2021، متاحة هنا . يبدو أن عدد العمال المنخرطين في ريكيتي لم يكن قليلاً، إذ ذُكر لاحقًا انخراط بعضهم في سينديكاتوس ليبريس، انظر على سبيل المثال صحيفة إل ديا دي بالنسيا، 17 أكتوبر 1930، متاحة هنا.
  189. ↑ المراسلات الإسبانية 07.05.21، متاحة هنا . وفقًا لمصادر أخرى، كان الاسم "خوسيه توريكاسا"، Diario de Córdoba 07.05.21، متاح هنا ، "José Torres Casanova"، El Eco de Santiago 07.05.21، متاح هنا ، أو "José Torrecasana"، El Avisador Numantino 07.05.21، متاح هنا
  190. ^ لمزيد من التفاصيل، انظر كولن م. وينستون، المجموعات العمالية الكارلية في كاتالونيا، 1900-1923 ، [في:] ستانلي جي. باين (محرر)، الهوية الوطنية في إسبانيا المعاصرة: الكارليزمو 1833-1875 ، مدريد 1996، ISBN 8487863469، الصفحات 85-101
  191. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 70
  192. ↑ المراسلات الإسبانية 08.01.23، متاحة هنا
  193. ↑ المراسلات الإسبانية 06.06.23، متاحة هنا
  194. ↑ إل بويبلو 30.04.22، متاح هنا
  195. ↑ El Eco de Gerona 24.01.25، متاح هنا
  196. ↑ El Eco de Gerona 30.01.26، متاح هنا
  197. ↑ الأديلانتو 18.09.26، متاح هنا
  198. ↑ El Eco de Gerona 12.05.28، متاح هنا
  199. ↑ للاطلاع على أخبار سانتاندير، انظر صحيفة El Cantábrico بتاريخ 1 يونيو 1923، والمتاحة هنا . عندما كتب أحد المراسلين عام 1928 قصة عن سيركولو كارليستي خامل نوعًا ما في مدريد، ذكر الفروع التابعة له، وأشار إلى جوفينتود خايميستا، ومارجريتاس، وجروبو إكسكوريسونيستا، لكنه لم يذكر ريكيتي، وذلك في صحيفة هيرالدو دي مدريد بتاريخ 18 فبراير 1928، والمتاحة هنا.
  200. ↑ لا تييرا 26.07.24، متاح هنا
  201. ↑ إل لوتشادور 13.08.20، متاح هنا
  202. ↑ الأورزان 18.03.21، متاح هنا
  203. ↑ خوليو برادا رودريغيز، El Fenix ​​​​الذي سيستمر في النهضة. El Carlismo Ourensano (1894–1936) ، [في:] Espacio، Tiempo y Forma ، السلسلة الخامسة، Historía Contemporánea 17 (2005)، ص. 125. انضم فيلوريس إلى سوماتين نفسه، الذي انضم إلى المنظمة بنفسه، انظر سوماتين. بوليتين الرسمية I/10 (1924)، متاحة هنا
  204. ^ على سبيل المثال، في أغسطس 1927 حذرت وزارة الداخلية الحكام المدنيين للمقاطعات الكاتالونية من أن اجتماعًا لنحو 150 كارليست، دعا إليه طلب برشلونة، كان حول التخطيط للانقلاب، روبرت فالفيردو إي مارتي، El carlisme català durant la Segona República Espanyola 1931–1936 ، برشلونة 2008، ISBN 9788478260805، ص 16
  205. ↑ La Tradició Catalana 19.02.27، متاح هنا
  206. ^ El Eco de Gerona 25.02.28، متاح هنا ، Vallverdú i Martí 2008، ص. 17
  207. ↑ إل كروزادو بالإسبانية 28.02.30، متاح هنا
  208. ^ روبرت فالفيردو إي مارتي، El carlisme català durant la Segona República Espanyola 1931–1936 ، برشلونة 2008، ISBN 9788478260805، ص. 19
  209. ↑ إل كروزادو بالإسبانية 21.02.30، متاح هنا
  210. ↑ على سبيل المثال، في مايو 1930، قام برشلونة بإعداد رحلة إلى Sanctuario de la Virgen de Queralt، El Cruzado Español 09.05.30، متاح
  211. ↑ قارن ملاحظات أبريل 1930 حول مشاركة ريكيتي في مسابقة رياضية في باريس بحضور المدعي دون خايمي، صحيفة إل كروزادو إسبانيول 11.04.30، متوفرة هنا
  212. ↑ انظر على سبيل المثال أخبار عن احتفالات برشلونة بالعيد الكارلي لشهداء التقليد، El Cruzado Español 21.03.30، متاح هنا
  213. ↑ إل كروزادو بالإسبانية 26.12.30، متاح هنا
  214. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 71، أروستيغي 2013، ص. 70
  215. ↑ أروستيغي 2013، ص 71
  216. ^ قارن فالفيردو إي مارتي 2008، ص 19-20، 32-36
  217. ↑ إل كروزادو بالإسبانية 26.12.30، متاح هنا
  218. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 71، قناة 2000، ص. 298، أروستيغي 2013، ص. 73
  219. ↑ إدواردو غونزاليس كاليخا، Contrarrevolucionarios. التطرف العنيف للحقوق خلال الجمهورية الثانية 1931-1936 ، مدريد 2011، ISBN 9788420664552، ص 68، قناة 2000، ص 298
  220. ↑ أروستيغي 2013، ص 73
  221. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 71
  222. ^ مع فروع في سانداندر وبرشلونة وبلباو، غونزاليس كاليخا 1991، ص. 71، قناة 2000، ص. 298
  223. ↑ يزعم بعض المؤلفين أن منظمة ريكيتيه قد تأسست كمنظمة جديدة عام 1931، ويرون استمرارية ضئيلة أو معدومة مقارنةً بالجهود السابقة. جيريمي ماكلانسي، انحطاط الكارلية ، رينو 2000، ISBN 9780874173444، ص 27
  224. ^ كان من المقرر أن يقود التوظيف والتعليم خايمي ديل بورجو وجينيروسو هوارتي، González Calleja 1991، p. 71.
  225. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 71؛ قناة 2000، ص. 298؛ أروستيغي 2013، ص. 73.
  226. ^ كان المشاركون الدينيون الرئيسيون هم كهنة الرعية جيسوس يانيز (كاباروسو)، وباكاسيو أوساكار (نواين)، وجيسوس أوليباري (يري أوغار)، وفيرمين إريس (إسكويروز)، وخوسيه ماريا سولابري (بيريوزار)؛ ادعى البعض أن "Requeté de Navarra fue la obra del clero"، المشار إليه بعد González Calleja 2011، ص. 69. يميل بعض المؤلفين إلى الاتفاق مع هذا البيان، انظر Aróstegui 2013، ص. 75.
  227. ^ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 69؛ بلينكورن 2008، ص. 63.
  228. ^ تم حل لجنة العمل من قبل المدعي الجديد، دون ألفونسو كارلوس، لأنها تدخلت في المحادثات مع ألفونسينوس، González Calleja 1991، p. 72؛ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 76.
  229. ^ في مايو 1932، تم اعتقال هوارتي وديل بورجو وآخرين بسبب معلومات عن ديكوريا وشائعات حول التهريب أو تسرب الأسلحة، González Calleja 1991، p. 72؛ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 79. ويشير البعض أيضًا إلى الاضطرابات في بلباو كدوافع للاحتجاز Aróstegui 2013, p. 76. بقي ديل بورجو في السجن حتى نوفمبر 1932، بلينكورن 2008، ص. 78.
  230. ^ قناة 2000، ص. 299، أروستيغي 2013، ص. 76
  231. ↑ «خارج نافارا، اقتصرت حركتا ريكيتي وAET إلى حد كبير على المدن الكبرى، وحتى هناك، كانت معظم مجموعات ريكيتي تتألف فقط من أعضاء في شباب كارليست الذين كانوا يرتدون قبعات حمراء وملابس قتالية كاكية اللون في المناسبات الخاصة»، بلينكورن 2008، ص 76. وفيما يتعلق بالنشاط العسكري في الشوارع، تفوقت AET في بعض الأحيان على ريكيتي، انظر فالفيردو إي مارتي 2008، ص 93-94، بالنسبة لبرشلونة، انظر غونزاليس كاليخا 2011، ص 79، 192
  232. ↑ بلينكورن 2008، ص 90. خلال أحداث سانخورخادا، قُتل اثنان من الكارليين خلال المناوشات في مدريد؛ ربما كانا من أعضاء ريكيتي، غونزاليس كاليخا 1991، ص 72
  233. ↑ على سبيل المثال، في مارس 1933، كان هناك حوالي 500 طلب من المتوقع حضورهم الحدث الديني في سان لورينك ديل مونت؛ في الواقع، بالكاد حضر 50 شخصًا، Vallverdú i Martí 2008، ص. 139. حتى أوائل عام 1933 في كاتالونيا، كانت المنظمة المطلوبة هي "أفضل دعاية فعالة. منظمة خدمة حراسة الكنائس والأديرة"، وبعض المسيرات أو الحراس الذين يرتدون الزي الرسمي أمام المعالم الدينية خلال سيمانا سانتا و"poca cosa més"، Vallverdú i Martí 2008، pp. 138-139
  234. ^ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 123
  235. ↑ تشكلت ست فرق استطلاع (requetés) دورية (patrulla)؛ وتشكل ثلاث فرق استطلاع (patrullas) مجموعة (pelotón) (حوالي 20 رجلاً)؛ وتشكل ثلاث مجموعات (pelotons) فرقة استطلاع (piqueté) (حوالي 70 رجلاً)؛ وتشكل ثلاث فرق استطلاع (piquetés) فرقة استطلاع (requeté) (حوالي 246 رجلاً)؛ وتشكل ثلاث فرق استطلاع (requetés) فرقة (tercio) (حوالي 720 رجلاً). وكان من المقرر أن يرتدي الجميع زيًا كاكي اللون. وكان من المقرر أن تعمل "الوفود" التنفيذية على المستويات الوطنية والإقليمية والمحلية. في الأصل، كان هناك تصور لثلاث طبقات: "احترافية" و"نشطة" و"احتياطية"، ولكن يبدو أنه تم التخلي عن هذه الميزة تحديدًا. وكان من المقرر أن تضم الوحدات الأكبر وحدات فرعية متخصصة وفصائل، مثل فصيلة اتصال، غونزاليس كاليخا 2011، ص 123-124، أروستيغي 2013، ص 77، كانال 2000، ص 300
  236. ^ في أواخر عام 1932 كتب فاريلا Compendio de Ordenanzas, Reglamento y Obligaciones del Boina Roja, Jefe de Patrulla وJefe del Requeté كتب القواعد، على غرار مرسوم الجيش النظامي، González Calleja 1991، p. 72. ومع ذلك، في عام 1934، أصدر خايمي ديل بورغو "Reglamento Táctico"، González Calleja 2011، ص. 199؛ ليس من الواضح ما إذا كان كتاب قواعد ديل بورجو مكملاً أو بديلاً للوائح فاريلا السابقة
  237. ↑ في عام 1934، أمر المجلس التنفيذي بتعيين رؤساء الهيئات التنفيذية المحلية بدلاً من انتخابهم كما كان معمولاً به سابقاً، وهو ما شكّل خطوة إضافية نحو تحويل ريكيتي من ميليشيا شعبية إلى هيكل عسكري، غونزاليس كاليخا 2011، ص 189
  238. ^ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 199
  239. رفضت بعض مجالس الريكيتي الكاتالونية القائمة حلّ نفسها؛ واضطر الزعيم الإقليمي لورينزو أليير إلى إصدار أوامر محددة والضغط على هذه المسألة، على الرغم من إصرار الريكيتي المحلية على بقايا من الحكم الذاتي، مثل الزي الرسمي الخاص بها. ووجد القائد الكاتالوني جوزيب كونيل صعوبة في فرض التجانس، فالفيردو إي مارتي 2008، ص 199-200
  240. ↑ في عام 1934، كانت قوات الريكيتي منظمة بشكل جيد في نافارا، مع وجود منافذ رئيسية في كاتالونيا، وبيسكاي، والأندلس، وفالنسيا، غونزاليس كاليخا 1991، ص 72، أروستيغي 2013، ص 77. وقد ظهر عرض مثير للإعجاب للقوة الأندلسية في 15 أبريل 1934، عندما قام حوالي 650 من قوات الريكيتي المدربة والمرتدية الزي الرسمي في ضيعة كوينتيلو بالقرب من إشبيلية بإبهار جميع الحاضرين؛ وبعد استعراض عسكري وتدريبات على الأقدام، تم إجراء محاكاة لهجوم على موقع العدو، غونزاليس كاليخا 2011، ص 194-195. شهدت منطقة زوماراغا الباسكية في 22 يوليو 1934 استعراضاً آخر لتقدم عسكرة الريكيتي، حيث سار نصف ألف من المقاتلين المرتدين الزي العسكري في تشكيلات عسكرية، مما أثار إعجاب الجمهور (أروستيغي 2013، ص 82). لم يكن هناك استعراض مماثل للقوة في كاتالونيا، على الرغم من أن الزعيمين المحليين سيفات وكونيل ساهما أيضاً في تعزيز الحشد العسكري (فالفيردو إي مارتي 2008، ص 140).
  241. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 74، بلينكورن 2008، ص. 136
  242. ↑ من الأمثلة على المفوضين الإقليميين ذوي الكفاءة العالية، المعينين من قبل المندوبين الوطنيين، أنطونيو ليزارزا في نافار وجوزيب إم كونيل في كاتالونيا، Aróstegui 2013، ص. 81
  243. ^ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 193
  244. ↑ بلينكورن 2008، ص 208
  245. ↑ كان الدور في الغالب يتعلق بالتعيينات والتنسيق والدعاية واللوجستيات؛ أما المسائل العسكرية تحديدًا فقد تولى حلها أولاً فاريلا ثم رادا، بلينكورن 2008، ص 221
  246. ↑ بلينكورن 2008، ص 207؛ غونزاليس كاليخا 2011، ص 199. في أواخر عام 1934، أنشأ الزعيم السياسي الكارلي الجديد مانويل فال كوندي أيضًا المجلس الفني، وهو بمثابة مجلس استشاري لريكيتي. ولعل أفضل دليل على الخطط العامة هو وجود ممثلين عن جميع فروع الجيش - بما في ذلك البحرية والطيران، غونزاليس كاليخا 2011، ص 197-198.
  247. في صيف عام ١٩٣٤، سافر أول ١٥ من الكارليين إلى روما لتلقي التدريب في قاعدة لا ديسبولي في فوربارا. وسرعان ما تبعتهم مجموعات أخرى. شمل التدريب استخدام الأسلحة الحديثة (مثل المدافع الرشاشة وقذائف الهاون) وتكتيكات المشاة (مثل المناورة وإدارة النيران)، غونزاليس كاليخا ٢٠١١، ص ١٩٨؛ بلينكورن ٢٠٠٨، ص ٢١٤ .
  248. ↑ في العديد من المقاطعات، توجهت فرق الاستجابة المحلية (requetés) إلى الثكنات العسكرية وعرضت المساعدة؛ بل إنها شاركت في بعض الحالات في مهام الدفاع والقمع (Aróstegui 2013، ص 83). وفي بعض المناطق، ولا سيما في كاتالونيا، أثبتت هذه الفرق قيمتها الكبيرة (Vallverdú i Martí 2008، ص 181).
  249. ↑ بلينكورن 2008، ص 221
  250. ↑ كان جيش الريكيتي يعتمد بشكل كبير على نافارا، بلينكورن 2008، ص 220. ووفقًا لعدد من المؤلفين، بلغ عدد القوات النافارية 5400 رجل - غونزاليس كاليخا 2011، ص 264، أو 6000 رجل - بلينكورن 2008، ص 224، أو 5694 رجل - كانال 2000، ص 322. أما المناطق الأخرى ذات أعلى معدلات التمرد فكانت كاتالونيا (4000 رجل)، وليفانتي (3700 رجل على الأقل، بيانات فالنسيا مفقودة)، وفاسكونغاداس (2500 رجل على الأقل، بيانات بيسكاي مفقودة)، وقشتالة القديمة (1380 رجل)، ومدريد (740 رجل)، والأندلس (640 رجل على الأقل، بيانات المقاطعات الشرقية مفقودة). كان المجموع حوالي 20000 رجل، Vallverdú i Martí 2008، ص. 257. يقدم باحثون آخرون بيانات أيضًا عن أراغون (حوالي 150 رجلاً)، Aróstegui 2013، ص. 84
  251. ↑ بعد فوز اليمين في انتخابات عام 1933، أُعيد فاريلا (الذي كان موقوفًا عن العمل بعد سانخورخادا) إلى الجيش في عام 1934، أروستيغي 2013، ص 81. حاول لبعض الوقت الاستمرار في التزاماته السابقة مع حزب ريكيتي، لكن بسبب المراقبة الأمنية المستمرة، استسلم في النهاية وركز على واجباته العسكرية، غونزاليس كاليخا 2011، ص 261
  252. ^ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 199، بلينكورن 2008، ص. 222. يزعم بعض العلماء أن التسليم بين فاريلا ورادا تم في أواخر عام 1935، Aróstegui 2013، ص. 86
  253. ^ بلينكورن 2008، ص. 223 غونزاليس كاليخا 2011، ص. 372، فالفيردو إي مارتي 2008، ص 303-306
  254. ^ خوسيه مانويل مارتينيز باندي، Los años Criticos: República، conspiración، revolución y alzamiento ، مدريد 2011، ISBN 9788499207469، ص 194
  255. ^ غونزاليس كاليخا 1991، ص. 74 غونزاليس كاليخا 2011، ص. 261. كان الافتراض هو أن الوحدات المطلوبة ستتبع القادة العسكريين المحليين وتقدم المساعدة، González Calleja 2011، p. 262
  256. ↑ قارن بوصفٍ خلابٍ لمقر الكارليين في بامبلونا، الذي تحوّل إلى ما يشبه هيئة أركان عسكرية عامة. فمع وجود حراسٍ يرتدون تدريباتٍ عسكريةٍ صارمةٍ على المدخل، كانت الطوابق والغرف المختلفة تعجّ بأعمال التنظيم؛ وكان قادة المقاطعات يصلون لتقديم تقاريرهم في المواعيد المحددة، وكان الرسل يحملون الأوامر والرسائل ويترددون باستمرار، والهواتف لا تتوقف عن الرنين. (غونزاليس كاليخا 2011، ص 262؛ بلينكورن 2008، ص 213)
  257. ↑ في ديسمبر 1935، تم وضع قوات ريكيتي الكاتالونية في حالة تأهب بعد مغادرة جيل روبلز لوزارة الحرب والاضطرابات المتوقعة؛ أمضى بعض قادة ريكيتي 3 أيام في مواقع سرية في انتظار أمر بالنهوض، فالفيردو إي مارتي 2008، ص 284-285
  258. ↑ لا تزال خطة الكارليين للانتفاضة في ربيع عام 1936 غير مدروسة بشكل كافٍ. يُزعم أن موسليرا وباسيلغا وكويردا هم من وضعوا الخطة. وتم تجهيز خمس بؤر للتمرد: 1) نافارا، فاسكونغاداس، كانتابريا، بورغوس، ريوخا، بقيادة سانخورخو؛ 2) مايسترازغو - تجمع وحدات من أراغون، ليفانتي، وكتالونيا بقيادة الكولونيل سيرادور؛ 3) جنوب الأندلس قرب روزال دي لا فرونتيرا، بقيادة الكولونيل ريدوندو؛ 4) سييرا دي غاتا في إكستريمادورا، لتجميع متطوعين من قشتالة، إكستريمادورا، وليون بقيادة الجنرال فيليغاس؛ 5) مدريد (لا تتوفر معلومات أدق)، انظر على سبيل المثال غونزاليس كاليخا 2011، الصفحات 376-377. يقدم باحثون آخرون صورة مختلفة إلى حد ما، مع 3 مواقع فقط: سييرا دي أراسينا وسييرا دي جاتا كمراكز تحويلية، ومدريد كمركز للعمل، معززة بمجموعات من نافار، فاسكونجاداس، كاتالونيا، ليفانتي، لوغرونيو، أراغون وقشتالة القديمة، Blinkhorn 2008، ص. 240، غونزاليس كاليخا 2011، ص. 373، بلينكورن 2008، ص. 224. مناقشة تفصيلية في روبرتو مونيوز بولانيوس، "Por Dios، por la Patria y el Rey Marchemos sobre Madrid". نية الاستسلام كارليستا في بداية عام 1936 ، [في:] دانييل ماسياس فرنانديز، فرناندو بويل دي لا فيلا (محرران)، ديفيد كونترا جوليات: الحرب والتماثل في العصر المعاصر ، مدريد 2014، ISBN 9788461705504، الصفحات 143-169
  259. ^ غونزاليس كاليخا 2011، ص. 373، بلينكورن 2008، ص. 224
  260. ↑ يشير بعض الباحثين إلى أنه في منتصف عام 1936، لم يكن العدد الإجمالي لمتطوعي ريكيتي أكبر بكثير من عدد متطوعي بريميرا لينيا التابعة لكتيبة فلانج، لكنهم كانوا بالتأكيد أفضل تسليحًا وتدريبًا؛ ونتيجة لذلك، لم تكن أي ميليشيا أخرى قريبة حتى من الأداء العسكري والإمكانات التي تتمتع بها ريكيتي، غونزاليس كاليخا 2011، ص 373
  261. ^ بلينكورن 2008، ص. 224. في يونيو 1936، ضمت منظمة ريكويتي اثنين من ضباط التاج، قادرين على قيادة وحدات مماثلة للفوج، رادا وأوتريلا، وأنطونيو ليزارزا إيريبارين، مذكرات المؤامرة. كيف يتم التحضير في نافارا لا كروزادا. 1931-1936 ، بامبلونا 1953، ص 66، 83، خواكين أراراس، Historia de la Segunda República Española ، مدريد 1965، ص. 494
  262. في كاتالونيا وفاسكونغاداس ، انخرط متآمرو ريكيتي في الانقلاب وفي المعارك التي تلته، سواء في المدن الكبرى مثل برشلونة وسان سيباستيان أو في مواقع أصغر مثل فيلالبا دي لوس أركوس وأزكويتيا. لم تكن هناك اشتباكات بارزة بمشاركة ريكيتي في ليفانتي.
  263. ^ للحصول على حساب سير القديسين لصعود كارليست في نافار، انظر أنطونيو دي ليزارزا وآخرون، Navarra Fue La Primera 1936–1939 ، Pamplona 2006، ISBN 8493508187. للحصول على رواية معادية بالتأكيد، راجع فرناندو ميكيلارينا بينيا، Sin Piedad: Limpieza politica en Navarra, 1936. Responsables, colaboradores y ejecutores , Pamplona 2015, ISBN 9788476819166. للحصول على سرد أكاديمي مختصر، انظر Angel Pascual Bonis, Navarra 1936: ¿Insurrección militar y/o levantamiento Popular؟ ، [في:] برينسيبي دي فيانا 5 (1986)، الصفحات من 131 إلى 140. للاطلاع على دراسة أنثروبولوجية واسعة النطاق، انظر Javier Ugarte, La nueva Covadonga insurgente: Orígenes sociales y Culturees de la sublevacion de 1936 en Navarra y el País Vasco ، مدريد 1998، ISBN 9788470305313
  264. ^ “en cuestión de ías، las milicias carlistas — el Requeté — había establecido su control sobre Navarra”، بول بريستون، الثورة والحرب في إسبانيا، 1931-1939 ، مدريد 1986، ISBN 9788420695327، ص 59
  265. ↑ أروستيغي 2013، ص 406
  266. ^ أروستيغي 2013، ص 164-176، 192-202، 229-236، 262-269
  267. ^ بقيادة زعيم الأندلس لويس ريدوندو والقادة المحليين مثل إجناسيو روميرو أوزبورن وإنريكي باراو سالادو ، Aróstegui 2013، ص 705–781
  268. ^ في أواخر يوليو 1936، من بين 90.140 جنديًا قوميًا في شبه الجزيرة، كان هناك حوالي 35.000 من رجال الميليشيات، Aróstegui 2013، ص. 808. ليس من الواضح عدد الطلبات المقدمة منهم، على الرغم من أنه وفقًا لبعض البيانات، كان عدد متطوعي Navarrese Carlist يبلغ 8500 فقط. إلى المؤرخ الخبير "estas cantidades parecen quedarse cortas"، Aróstegui 2013، ص. 808. يدعي بعض المؤرخين أن هناك 40.000 متطوع كارلي “في الأيام الأولى” من الحرب، جوزيب كارليس كليمنتي مونيوز، Breve historia de las guerras carlistas ، مدريد 2011، ISBN 9788499671710، ص. 168. يقترح آخرون بدلاً من ذلك رقم 30.000 متطوع مطلوب، مقارنة بـ 10.000 من الكتائب، مانويل مارتوريل بيريز، La continuidad ideológica del carlismo tras la Guerra Civil [أطروحة دكتوراه في التاريخ المعاصر، الجامعة الوطنية للتعليم عن بعد]، فالنسيا 2009، ص 80-81
  269. ↑ في أواخر يوليو 1936، تم فصل الجيب الشمالي، الذي يتألف من أستورياس وكانتابريا وجزء من فاسكونغاداس، عن أقرب منافذ الأراضي الجمهورية الرئيسية بواسطة منطقة يبلغ عرضها حوالي 140 كيلومترًا في غرب أراغون ونافارا
  270. ^ في أكتوبر 1936، بلغت أرقام النية القومية 188.581 رجلًا تحت السلاح إجمالاً، منهم 12.213 طلبًا؛ كان عدد المتطوعين الكتائبيين 25307، لوكاس مولينا فرانكو، بابلو ساجارا رينيدو، أوسكار غونزاليس لوبيز، العامل البشري. التنظيم والقيادة لشن حرب. La Jefatura de Movilización، Instrucción y Recuperación en la Guerra Civil Española ، مدريد 2021، ISBN 9788490916100، ص. 101
  271. ↑ أروستيغي 2013، ص 810
  272. ↑ في مارس 1939، كان لدى القوميين حوالي 900,000 رجل في صفوفهم، ستانلي ج. باين، نظام فرانكو ، ماديسون 1987، ISBN 9780299110741، ص 244
  273. ^ للمناقشة التفصيلية انظر Aróstegui 2013، الصفحات من 159 إلى 790
  274. ↑ مثل خوسيه سولشاغا زالا، ورافائيل غارسيا فالينيو، وأغوستين مونيوز غراندز، ورافائيل لاتوري فيغا، وكاميلو ألونسو فيغا، وخوان بي سانشيز غونزاليس. وكان القادة الكبار الآخرون غير الكارليين في الألوية هم توماس جاريكانو غوني وبيدرو إيبيسات غوريا وخوسيه موناستريو إيتوارتي.
  275. ^ يدعي أحد الباحثين أن متطوعي كارليست شكلوا “عمودًا فقريًا” لألوية نافاريس، دانيال خيسوس غارسيا ريول، La resistencia tradicionalista a la renovación ideológica del carlismo (1965–1973) [أطروحة دكتوراه UNED]، مدريد 2015، ص. 37
  276. ^ على سبيل المثال، شكلت Tercio de Montserrat جزءًا من الفرقة 5. División Organica، وهي فرقة فرسان ولواء احتياطي وفرقة مغربية، Aróstegui 2013، الصفحات من 693 إلى 694.
  277. كان هذا المسار الحربي نموذجيًا. وقد يختلف انتشار فرق المشاة (التيرسيو) اختلافًا كبيرًا، فعلى سبيل المثال، أمضت فرقة أبارزوزا معظم فترة الحرب، من يوليو 1936 إلى مارس 1939، في مواقع ثابتة حول ألتو دي ليون في سييرا دي غواداراما. أما فرقة مونتسيرات، فقد تمركزت أولًا في أراغون، ثم شمال شرق مدريد، وفي إكستريمادورا، وفي جنوب كاتالونيا، ثم عادت إلى إكستريمادورا، وأخيرًا في قشتالة الجديدة.
  278. ↑ ستانلي ج. باين، الفاشية في إسبانيا ، ماديسون 2000، رقم ISBN 9780299165642، ص 269
  279. ↑ هناك باحثون يزعمون أنه في حالات محددة، كان بعض الرجال "متطوعين بالاسم فقط"، وتحديدًا عندما تعرضوا للعار من قبل نساء قريتهم لعدم تطوعهم بعد، ماكلانسي 2000، ص 51. وقد يُثار جدل حول درجة حرية الإرادة أيضًا في حالة أسرى الحرب الجمهوريين؛ فعلى سبيل المثال، كان من الممارسات الشائعة في معسكر مونتسيرات استجواب الأسرى الجدد في الحال، وعُرض على الكتالونيين التجنيد قبل الإبلاغ عنهم كأسرى حرب، مارتوريل بيريز 2009، ص 84.
  280. ^ النسبة المحسوبة لـ Tercio de Montserrat، الناشئة من كاتالونيا، Robert Vallverdú i Martí، La metamorfosi del carlisme català: del "Déu، Pàtria i Rei" a l'Assamblea de Catalunya (1936–1975) ، برشلونة 2014، ISBN 9788498837261، ص 33
  281. ↑ النسبة المحسوبة لبعض tercios من ألافا، Germán Ruiz Llano، El voluntariado alavés durante la Guerra Civil [رسالة دكتوراه جامعة كومبلوتنسي]، مدريد 2016، ص 109، 165
  282. ^ “Minimo de sesenta mil”، جوردي كانال إي موريل، بانديراس بلانكا، بويناس روخاس: تاريخ سياسي لكارليسمو، 1876–1939 ، مدريد 2006، ISBN 9788496467347، ص 329
  283. ^ "El número de Requetés encuadrados en los Tercios o en otras unidades menores y de segunda línea، pasó de los 70.000 en some momentos"، لويس ريدوندو، خوان دي زافالا، الطلب: التقليد no muere ، مدريد 1957، ص. 379؛ ادعت بعض المطبوعات الدعائية الكارلية السابقة حتى 100000، قارن "cien mil requetés de la última Cruzada"، José María Codon Fernández، Tradición y monarquia ، Sevilla 1961، p. 17، ويتم الحفاظ على هذا الرقم في بعض الأحيان - ولكن ليس من قبل المؤرخين المحترفين - مؤخرًا أيضًا، انظر ميغيل أيوسو، El carlismo en la conspiración y guerra en España ، [في:] Anales de la Fundación Francisco Elías de Tejada 12 (2006)، p. 164
  284. ↑ قدّر أحد الباحثين أن حوالي 55% من متطوعي ريكيتيه جاؤوا من نافارا، بلينكورن 2008، ص 256؛ ووفقًا لمصدر آخر، بلغ عدد المتطوعين من نافارا وحدهم 40,000، ريدوندو، زافالا، 1957
  285. ↑ على سبيل المثال، في Tercio de Montserrat كان هناك 9 أزواج من شقيقين، وحالة واحدة من 3 إخوة، وزوجين من الأب والابن يخدمان (قُتل الأربعة جميعًا أثناء القتال)، فرانسيسكو خافيير دي ليزارزا، Los Combatientes Carlistas en la Guerra de España (1936–1939) ، [في:] ستانلي جي باين (محرر)، Identidad y nacionalismo en إسبانيا المعاصرة: الكارليزمو ، 1833-1975 ، مدريد 2001، ISBN 8487863469، ص 148
  286. ↑ أشهر الحالات، والتي حظيت بتغطية إعلامية واسعة من قبل الدعاية الفرانكوية، هي حالة متطوعي هيرناندورينا؛ كان الرجل في الستينيات من عمره والدًا لمتطوع في منتصف العمر، والذي كان بدوره والدًا لمتطوع آخر في سن المراهقة، بلينكورن 2008، ص 259
  287. ↑ خافيير مونيوز-باسولز، مانويل ديلجادو موراليس، لورا لونسديل، دليل روتليدج للدراسات الأيبيرية ، لندن 2017، رقم ISBN 9781317487319، ص. 419، إيزيدورا دولوريس إيباروري، السيرة الذاتية ، نيويورك 2005، ISBN 9780717804689، ص 181
  288. ^ تم تسجيل أعلى نسبة من الإصابات القاتلة (11.3٪) في كتائب نافاريس، باين 2012، ص. 184. ومع ذلك، سجلت بعض الكتائب من مناطق أخرى خسائر أقل بكثير، على سبيل المثال، سجلت وحدة Tercio Virgen del Rocio، وهي وحدة من مقاطعة Huelva، نسبة KIA تبلغ 5.9٪، Juan Ignacio González Orta، La Huelva carlista: Historia de una Contrarrevolución incompleta (1931-1945) ، Huelva 2024، ISBN 9788488267474، ص. 91
  289. ↑ تلخيص خسائر الهيئة العامة للاستثمار بواسطة tercio كما قدمها Aróstegui 2013، الصفحات من 828 إلى 832؛ يبدو أن المؤلف يميل نحو الحد الأدنى من التقديرات. لمعرفة تفضيل الطرف العلوي، انظر Ramón María Rodón Guinjoan, Invierno, primavera y otoño del carlismo (1939–1976) [PhD thesis Universitat Abat Oliba CEU], Barcelona 2015, p. 28. يدعي بعض المؤلفين أنه كان هناك "على الأقل" 6000 قتيل، انظر "nejméně 6000 mužů"، Jiří Chalupa، Poražení vítězové – konflikt z Let 1936–39 jako "čtvrtá karlistická válka" ، [في:] Paulína Springerová (ed.)، Sedmdesát Let od vypuknutí španělské občanské války – nitřní a vnější konfliktu ، هراديك كرالوف 2007، ISBN 9788070417881، ص 12
  290. ↑ أروستيغي 2013، ص 828-832. يقدم المؤلف البيانات مع تحفظ بأنها "مجرد تقريب"، ص 827. بيان أكثر تحديدًا، مع تفضيل واضح للحد الأعلى للتقديرات، في رودون غينخوان 2015، ص 28. في الدعاية الكارلية لما بعد الحرب، ذُكر عدد القتلى أو الجرحى من الريكتي بـ 40,000، كما ورد في رودون غينخوان 2015، ص 353.
  291. ↑ ماكلانسي 2000، ص 75
  292. ↑ القناة 2000، ص 344
  293. ↑ كان هذا هو حال نافار في عام 1939، أورورا فيلانويفا مارتينيز، منظمة ونشاط وقواعد لكارليزمو نافارو خلال التمهيدي فرانكويزمو [في:] Geronimo de Uztariz 19 (2003)، ص. 101
  294. ↑ لم تكن العضوية مفروضة. في عام 1945، ضمت منظمة بامبلونا ريكويتي حوالي 180 عضوًا. في جميع خلايا Navarre Requeté كانت موجودة - على الورق على الأقل - في 35 موقعًا، أورورا فيلانويفا مارتينيز، أحداث 3 ديسمبر 1945 في ساحة كاستيلو ، [في:] برينسيبي دي فيانا 58 (1997). في أوائل الأربعينيات من القرن الماضي، ابتليت حركة نافاريس بالتفكك والصراع الداخلي بين القادة البارزين في المنظمة، مثل أنطونيو ليزارزا، وإستيبان إزكورا ، وخوان فيلانويفا، وأماديو ماركو ، وبينيتو سانتيستيبان، وخايمي ديل بورغو. يزعم بعض العلماء أن ريكيتيه انجرفت دون اتجاه معين، بصرف النظر عن أنها سعت إلى الاستقلال عن الهياكل السياسية المحلية، Villanueva Martínez 2003، pp. 105، 108
  295. ↑ انظر الملاحظات حول "العمليات التنظيمية" في أوائل عام 1940، المستوحاة من القيادة الكارلية على مستوى البلاد. وكالعادة، ظل سكان نافارا حذرين للغاية، حريصين على عدم الخضوع لأوامر خارجية، فيلانويفا مارتينيز 2003، ص 102-103
  296. ↑ خلال فترة فرانكو المبكرة في نافار "la Oficialidad del Requete، الذي، في مناخ التفكيك الاجتماعي والسياسي للسياسة، يتم الحفاظ عليه جميعًا في هذه السنوات الأولى من مستويات التواصل الداخلي والتسييس، اللازمة لإنتاج النطق الجماعي" فيلانويفا مارتينيز 2003، ص. 102
  297. ^ مارتوريل بيريز 2009، ص. 203
  298. ↑ على سبيل المثال، في عام 1944، وزعت منظمة نافارا منشورات تدعو إلى التجنيد، مارتوريل بيريز 2009، ص 247
  299. ↑ على سبيل المثال، في عام 1946، تم ترشيح أحد المناضلين "سارجينتو ديل ريكويتي"، جوزيب ميراليس كليمنت، La Rebeldía Carlista. ذكرى القمع الصامت: التعريض والتهميش والاضطهاد خلال المرحلة الأولى من النظام الفرنسي (1936-1955) ، مدريد 2018، ISBN 9788416558711، ص 298
  300. ↑ في أوائل الأربعينيات من القرن الماضي، ضمت منظمة Navarrese ما يسمى بـ "Requeté Auxiliar"، وهي تجمع الأعضاء الأكبر سنًا أو الأقل تفانيًا، Villanueva Martínez 1997، p. 632؛ في عام 1942، وفي نافار أيضًا، ظهرت منظمة "embrionariaOrganización de juventud carlista" من Requeté، Villanueva Martínez 2003، p. 105
  301. بعد اندلاع الحرب الألمانية السوفيتية، توقع بعض المقاتلين السابقين من الميليشيات الكارلية أن تُعلن الميليشيات الكارلية على الأقل تأييدها لألمانيا. وقد توجه عدد من هؤلاء المقاتلين، مثل أماديو ماركو، وأنطونيو ليزارزا، وسيزاريو سانز أوريو، وخوان فيلانويفا، وماريو أوزكويدي، بشكل فردي إلى القنصليتين الألمانية والإيطالية عارضين مساعدتهم (فيلانويفا مارتينيز، 2003، ص 103). وبالفعل، انضم بعض المقاتلين إلى الفرقة الزرقاء، لكن القيادة الكارلية الرسمية ثبطت التجنيد (كانال، 2000، ص 348-349).
  302. ↑ ليس من الواضح من الذي تبنى فكرة جمع المعلومات الاستخباراتية لصالح البريطانيين. لا بد أن الخطط كانت جادة، إذ أن فال كوندي وزعيم نافارا خواكين باليزتيما حظرا رسميًا مثل هذا النشاط وطالبا بالحياد، مارتوريل بيريز 2009، ص 268
  303. ^ روبرت فالفيردو إي مارتي، La Metamorfosi del Carlisme Català: del “Déu، Pàtria i Rei” إلى Assamblea de Catalunya (1936–1975) ، برشلونة 2014، ISBN 9788498837261ص 91. وُجّهت بعض المنشورات ضد نظام فرانكو، مثل تلك الموقعة من قبل "El requeté de Cataluña" والتي تطالب بالإفراج عن فال كوندي من منفاه، فالفيردو إي مارتي 2014، ص 91. وُجّهت منشورات أخرى ضد بعض قادة الكارليين، الذين اتُهموا بالتقاعس عن العمل وسياسة الاسترضاء تجاه النظام، مارتوريل بيريز 2009، ص 216.
  304. ↑ على سبيل المثال، في عام 1940، كانت بعض مراكز ريكيتي السرية تبيع القمصان والقبعات والشارات وغيرها من البضائع، مارتوريل بيريز 2009، ص 215
  305. ↑ تم تسمية المطبوعة باسم Boletín de Información del Requeté ، Miralles Climent 2018، ص. 158. كان يخضع للرقابة المعتادة وتم سحب بعض الأعداد، مارتوريل بيريز 2009، ص. 326
  306. تشير الأدبيات والمطبوعات التاريخية من تلك الحقبة غالبًا إلى "الريكيتيين" الذين حضروا مختلف التجمعات. ومع ذلك، ليس من الواضح ما إذا كانوا أعضاءً في منظمة "الريكيتيين" القائمة أم أعضاءً في العديد من جمعيات المقاتلين السابقين، والتي تُسمى "هيرمانداديس"؛ وقد تأسس العديد منها، والتي تضم مقاتلين من كتائب معينة، في أربعينيات القرن العشرين؛ وعادةً ما كانت تفتقر إلى أي طابع سياسي، (كانال 2000، ص 346). علاوة على ذلك، ارتدى أعضاء المنظمة الأكاديمية الكارليّة "إيه إي تي" أيضًا زيًا عسكريًا، مما جعل من الصعب تمييزهم عن "الريكيتيين"، قارن على سبيل المثال صورة لمقاتلي "إيه إي تي" في كتاب مانويل مارتوريل بيريز، كارلوس هوغو أمام خوان كارلوس. الحل الفيدرالي لإسبانيا الذي رفضه فرانكو ، مدريد 2014، ISBN 9788477682653، ص 40. علاوة على ذلك، يبدو أنه في منتصف أربعينيات القرن العشرين، تم دمج قسمي AET وRequeté في بعض المناطق، انظر بطاقة الهوية المُعاد إنتاجها في مارتوريل بيريز 2014، ص 44
  307. ↑ كانت هذه التجمعات عادةً عبارة عن مسيرات سنوية تذكارية في مونتسيرات أو مونتيجورا أو بوبليت، بالإضافة إلى العيد السنوي المعروف باسم شهداء التقاليد، أو أحداث محلية صغيرة، ميراليس كليمنت 2018، ص 167، كانال 2000، ص 347. كان رجال الريكيتي عادةً ما يظهرون بزي موحد، على الرغم من أن معداتهم كانت غير منتظمة للغاية، وأحيانًا مصنوعة يدويًا، وبالية؛ اعترف المشاركون بأسف أنهم لم يكونوا ندًا لوحدات الفلانخ ذات الزي الموحد تمامًا، مارتوريل بيريز 2009، ص. 233. يزعم البعض أنه "حتى عندما بدأت فرق الريكيتيه المرتدية الزي الرسمي، بدءًا من عام 1959، بالاصطفاف صباح يوم مونتيجورا، ظل الاحتفال أكثر استرخاءً بكثير من الأحداث المنظمة بدقة التي تنظمها الحكومة. واليوم، يدّعي التقدميون السابقون أن هذه المسيرات كانت أقل انضباطًا وأكثر فوضوية مما قد يرغب الريكيتيه المخضرمون في الاعتراف به"، جيريمي ماكلانسي، مقاربة أنثروبولوجية لطقوس الكارلية. مونتيجورا خلال عهد فرانكو ، [في:] العنف الأخوي: الكارليون والليبراليون في القرن التاسع عشر ، إستيلا 2009، ISBN 9788423531653، ص 305
  308. ^ مارتوريل بيريز 2009، ص 60-70، 197، ميراليس كليمنت 2018، ص 62-125
  309. ↑ "في المجموعة الممتدة على 70% من السجلات التي تشير إلى المقاومة إلى التوحيد المطلوب" مرسيدس بينالبا سوتوريو، بين الخير والشر والقميص الأزرق ، إستيلا 2013، ISBN 9788423533657، ص. 102. في بعض الأحيان، رفض Requetés تقاسم الثكنات مع وحدات الكتائب، Peñalba Sotorrío 2012، p. 105
  310. ↑ ابتكرت إحصائيات FET الداخلية للنزاعات عددًا من العناوين التي تصنفها، مع عناوين مثل "Falange exige el sometimiento al requeté"، أو "Catalanismo del requeté"، أو "apoyo del clero al requeté"، Peñalba Sotorrío 2012، الصفحات من 100 إلى 103.
  311. ↑ على سبيل المثال، في عام 1940، اعتاد مناضلو حركة ريكيتي زيارة المكتبات والمطالبة بإزالة كتب خوسيه أنطونيو بريمو دي ريفيرا وغيرها من المطبوعات المؤيدة للفالانج من النوافذ، وإلا "ستأتي شرطة ريكيتي وتحرقكم"، مارتوريل بيريز 2009، ص 234
  312. ↑ يبدو أن بعض المقاتلين الكارليين استمتعوا بالمعارك، فمثلاً ورد في رواية من عام 1947 أنها "كانت رائعة". ويبدو أن المشاركين لم يكونوا يرتدون زياً موحداً (باستثناء القبعات)؛ كما أن الشخص المعني أشار إلى نفسه وزملائه بكلمة "شباب" (وليس "مقاتلين")، ميراليس كليمنت 2018، الصفحات 264-265، 298
  313. ^ ميراليس كليمنت 2018، ص. 171. أنظر أيضا فيلانويفا مارتينيز 2003، ص. 107
  314. ^ مارتوريل بيريز 2009، ص. 305. وكان القادة المتورطون هم عضو قيادة Navarrese Requeté المحلية، Juan Cruz Ancín, Miralles Climent 2018, p. 278، وزمانيلو، فيلانويفا مارتينيز 1997، ص. 637
  315. ↑ آخر حادثة موثقة لمشاجرات الشوارع التي تضمنت استخدام عصي الريكيتي تعود إلى عام 1953، ميراليس كليمنت 2018، ص 298
  316. ↑ انظر على سبيل المثال تقرير الشرطة لعام 1942 حول "groups clandestinos del Requeté"، Miralles Climent 2018، ص. 138. تشير بعض التقارير بالأحرى إلى "Elementos procedentes del antigue Requeté"، التي تظل معادية لـ Caudillo، وتنخرط في الدعاية التخريبية، وترتدي الزي الرسمي "الخاص بها"، Miralles Climent 2018، p. 131
  317. ^ ميراليس كليمنت 2018، ص. 382
  318. ^ مارتوريل بيريز 2009، ص. 209
  319. ↑ "solían ser seguidos y observados por Policías o emisarios del Gobernador Civil"، ميراليس كليمنت 2018، ص. 167، للحصول على عينة، انظر على سبيل المثال Pensamiento Alaves 25.01.40، متاح هنا . ومع ذلك، انتهت المسيرات في بعض الأحيان بالاعتقالات، على سبيل المثال، بعد خطبة شهداء التقليد عام 1945 في مدريد، تم اعتقال 32 مشاركًا؛ تم إرسال البعض لاحقًا إلى معسكرات العمل، ميراليس كليمنت 2018، ص. 167
  320. ↑ على سبيل المثال، في عام 1946، منعت الإدارة مسيرة كارليست في فيلالبا دي لوس أركوس، بهدف تكريم القتلى الذين سقطوا خلال معركة عام 1938؛ تم تنفيذ الأمر من قبل Guardia Civil، Martorell Pérez 2009، p. 320.
  321. ^ ميراليس كليمنت 2018، ص. 334
  322. ^ ميراليس كليمنت 2018، ص. 393
  323. ^ ميراليس كليمنت 2018، ص. 298
  324. ↑ كانت هذه حالة لويس إليزالدي، ميراليس كليمنت 2018، ص. 396
  325. ↑ شكّل الكارولكتافيون جماعة موحدة تُعرف باسم "فرقة كارلوس السابع". ويزعم بعض الباحثين أنه نظرًا لعدم تمييز معظم أفراد الجمهور بين التيارات المختلفة داخل الكارلية، فقد ساهمت مظاهر "فرقة كارلوس السابع" في تعزيز الصورة العامة للكارلية، رودون غينجوان 2015، ص 135.
  326. ↑ يُقال إن تجمع مونتيجورا عام1954 حضره 12,000 من أعضاء حركة ريكيتي، غارسيا ريول 2015، ص 42. ويبدو هذا الرقم مبالغًا فيه إذا اقتصر على أعضاء ريكيتي فقط؛ فليس من الواضح ما إذا كان هناك 12,000 عضو في ريكيتي في إسبانيا بأكملها. وقد يشمل هذا الرقم أيضًا المقاتلين السابقين أو ببساطة الكارليين المتشددين.
  327. ↑ كان هناك أعضاء أقدم سنًا في منظمة ريكيتي. ولعلّ حالة بيريكو أولاورتوا، وهو عامل في صناعة المعادن من بيسكاي، كان عضوًا نشطًا في ريكيتي عام 1909، (مارتوريل بيريز 2009، ص 411).
  328. ↑ على سبيل المثال، يزعم أحد الباحثين أنه بصرف النظر عن الواجبات الاحتفالية، كانت منظمة ريكيتي تتحول جزئيًا إلى منظمة مساعدة متبادلة، منشغلة بأمور يومية مثل التأمين المشترك. فرانسيسكو خافيير كاسبيستيغي غوراسوريتا، نبش الأرثوذكس. الكارليسية، 1962-1977 ، بامبلونا 1997؛ ISBN 9788431315641، ص 30
  329. ↑ قارن صورة المراكز الكارلية المنهكة في أوائل الخمسينيات كما وصفها نشطاء الحزب الشباب، مارتوريل بيريز 2009، ص 380
  330. ↑ "los universitarios no estaban para llevar el Requeté a la Universidad. Comenzamos a plantear que el Requeté estaba muy bien para la guerra pero que no nía nada que ver con la lucha universitaria. Queríamos hacer algo distinto، dar un aire new al 18 de Julio frente a Franco يا لوس جنرالات"، رأي المناضل الكارلي الشاب بيريز إسبانيا، المشار إليه بعد مارتوريل بيريز 2009، ص. 385
  331. ^ على سبيل المثال، لم يُذكر الطلب إلا بالكاد في مقالة دراسة عن تغيير السياسة الكارلية في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي، قارن مرسيدس فاسكيز دي برادا، El nuevo rumbo politico del carlismo hacia la colaboración con el régimen (1955–56) ، [في:] Hispania 69 (2009)، pp. 179–208
  332. ↑ القناة 2000، ص 356
  333. ↑ على سبيل المثال، في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي، كان طلب Jefé في كاتالونيا هو Jesús Calderón، Vallverdú i Martí 2014، ص. 136
  334. على سبيل المثال، في بلدة توديلا، في نافارا، معقل الكارليين، كانت هناك مجموعة من المتعاونين النشطين في أوائل الأربعينيات؛ في عام 1941، متظاهرين بأنهم جزء من الحزب الحاكم، أصدروا نشرة خاصة بهم، قارنبخدمة Todocolección ، المتاحة هنا . ومع ذلك، في وقت لاحق، اختفت الخلية ولم تكن هناك مجموعة متعاونين نشطة في المدينة حتى عام 1961، مرسيدس فاسكيز دي برادا، معارضة التعاون الكارلي في نافارا ، [في:] أمير فيانا 262 (2015)، ص 800
  335. ↑ على سبيل المثال، خلال الخطاب الافتتاحي المُعدّ بعناية لدون كارلوس هوغو على قمة مونتيجورا عام 1957، لم يكن أعضاء ريكيتي هم من شكلوا الحرس الشخصي للأمير، بل المنتسبون إلى جمعية AET، مارتوريل بيريز 2014، ص 87
  336. ↑ غارسيا ريول 2015، ص 42
  337. ^ مارتوريل بيريز 2009، ص. 435
  338. ^ جاسيك بارتيزيل، Żołnierz Tradycji. خوسيه أرتورو ماركيز دي برادو (1924–2017) ، [في:] خدمة Myśl Konserwatywna 20.06.17، متاحة هنا
  339. ^ فاسكيز دي برادا 2016، ص 72-74 ؛ للاطلاع على موقف Requeté المناهض بشكل حاسم لخوانيستا، انظر أيضًا García Riol 2015، الصفحات من 206 إلى 207. ومع ذلك، فإن منظمة Hermandad Nacional Monárquica del Maestrazgo التي تأسست عام 1959 كانت تميل بقوة نحو دون جوان، رامون رودون جينجوان، Una aproximación al estudio de la Hermandad Nacional Monárquica del Maestrazgo y del Partido Social Regionalista ، [في:] Aportes 88 (2015)، ص. 171. كما حرصت الصحافة ألفونسيست على ملاحظة جميع حالات الدعم المزعوم لطلب دون جوان، انظر على سبيل المثال ABC 15.05.66، المتاح هنا
  340. ^ مرسيدس فاسكيز دي برادا، El papel del carlismo navarro en el inicio de la fragmentación definitiva de la comunión tradicionalista (1957–1960) ، [في:] Príncipe de Viana 72 (2011)، p. 405
  341. ↑ مرسيدس فاسكيز دي برادا، النهائي للوهم. زيادة وتخفيض كارليستا التقليدية (1957–1967) ، مدريد 2016، ISBN 9788416558407، الصفحات 72-74
  342. ^ فاسكيز دي برادا 2016، ص. 95
  343. ^ فاسكيز دي برادا 2016، ص. 118
  344. ↑ خوسيه مارتن بروكوس فرنانديز، خوسيه أرتورو ماركيز دي برادو إي باريجا ، [في:] خدمة Real Academia de Historia ، متاحة هنا ، أيضًا Martorell Pérez 2009، ص. 435، فاسكيز دي برادا 2016، ص. 120
  345. ↑ خوسيه مارتن بروكوس فرنانديز، خوسيه أرتورو ماركيز دي برادو إي باريجا ، [في:]خدمة Real Academia de Historia ، متاحة هنا
  346. ↑ ميغيل أيوسو، آخر طلب ، [في:] ABC 13.06.17، متاح هنا
  347. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 30
  348. ^ مارتوريل بيريز 2009، ص. 476
  349. ↑ التقى ماركيز دي برادو بكارلوس هوغو لأول مرة عام 1962. وخلص إلى أن الأمير كان غير مستقر، ويفتقر إلى الخبرة العامة إن وجدت، ولم يتلقَ تعليماً دينياً راسخاً، ولم يكن يحب التاريخ، ولم يكن على دراية بالكارلية، ولم يكن يعرف كيفية التعامل مع الناس ورؤساء الكارلية المحليين، وأنه بشكل عام، كان "أقل شأناً بكثير" من والده، فاسكيز دي برادو 2016، ص 160
  350. ↑ في منتصف الستينيات تم تعريف الغرض من Requeté رسميًا على أنه "المدافع عن تكامل مقدساتنا المثالية المقدسة"، الأمر الذي دفع الباحث المعاصر إلى افتراض أن المنظمة كانت تتحول تدريجيًا إلى نوع من "نظام المؤمنين" الكارلي الداخلي، "مثل نظام الفرسان المنتصر من أجل سوس جورامينتوس والوعود والتفاني في الدفاع عن فكرة واحدة". Cuyo Fundamento últimoera de Orden espiritual”، Caspistegui Gorasurreta 1997، ص. 122. انظر أيضًا "se podría afirmar que los Requetés se تعتبر بنفس الطريقة مثل ضمانات las más pures essencias del Carlismo. Eran "los Cruzados de la Causa"، los savedarios de la spiritualidad y la action de todo lo carlista"، غارسيا ريول 2015، ص. 309
  351. ↑ في أوائل الستينيات، وصل كارلوس هوغو حديثًا من فرنسا، واستضافه ماركيز دي برادو لفترة وجيزة. كان المرشد السياسي للأمير آنذاك، ماسو، يشعر بقلق بالغ من أن ماركيز قد يدمر كل أعماله التكوينية، التي قام بها لتحويل كارلوس هوغو إلى كارلي تقدمي على الطراز الجديد. رأى ماسو أن ماركيز "مهووس بالحرب التخريبية المضادة للثورة" وأنه يجب عزله واحتواؤه. في النهاية، ماسو وفريقه "a los del Requetés de Pepe Arturo [Márquez de Prado] no les hacíamos ni caso؛ la gente que cogíamosera gente nueva o gente recoverada"، مارتوريل بيريز 2009، ص. 476
  352. ↑ يتكهن بعض الباحثين بأن جاذبية ريكيتي المتشددة والعسكرية ربما كانت السبب وراء "فقدان المنظمة أهميتها في قلب الكارلية الخافييرية"، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 122. ومع ذلك، يشير مؤرخون آخرون إلى بعض الجهود المبذولة للسيطرة على المنظمة عن طريق التعيينات الشخصية، فاسكيز دي برادا 2016، ص 197.
  353. ^ مارتوريل بيريز 2009، ص. 476
  354. ↑ "بيبي أرتورو [ماركيز دي برادو]، عصر رجل يحتاج إلى أن يقرر أن الجامعة لا تسيطر عليها؛ كان شعبًا فعالًا جدًا ولكن قليلًا من الإعداد السياسي؛ استقر على هامش كارليزمو دي تونسيس، يتبع فكرة في كارليزمو دي حرب"، رأي أحد الهوغويستا، المشار إليه بعد مارتوريل بيريز 2009، ص. 477
  355. كان خوان زافالا كاستيلا (1915-1975) قائدًا في قوات الريكيتي خلال الحرب، ثم أصبح عسكريًا محترفًا لاحقًا، وهو ما قد يبدو غير متوافق مع مخاوف الهوغيستا بشأن التسلح المفرط لقوات الريكيتي. كان الأخ الأكبر لخوسيه ماريا زافالا كاستيلا (29 عامًا آنذاك)، الذي شكّل النواة السياسية المتشددة للهوغيستا. وقد أشير إلى أن نائب الرئيس المندوب هو خوسيه كروز دي بيراسالوس، فاسكيز دي برادا 2016، ص 197.
  356. ↑ في أواخر عام 1963، طلب ماركيز دي برادو من فالينتي أن يتم تعيين المرشحين المحليين مباشرة من قبل الوفد الوطني للمتطلبات (ليس من الواضح ما هي آلية تعييناتهم من قبل). ادعى Navarrese jefé Astraín أن زمانيلو كان المؤلف الحقيقي للمفهوم، وحذر فالينتي من أنه في Navarre كان هناك بالفعل "Consejo del Requeté"، عازم على مواجهة هياكل Comunión السياسية، Vázquez de Prada 2016، p. 190
  357. ^ ميراليس كليمنت 2015، ص. 223، فاسكيز دي برادا 2016، ص. 251
  358. ↑ على سبيل المثال، في عام 1962، "كان هناك 2000 من حراس الأمن ذوي الزي الرسمي" في صعود مونتيجورا، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 300-301. وفي عام 1963، "قامت شاحنة محملة بحراس الأمن الإشبيليين برحلة عبر البلاد لحضور مونتيجورا"، ماكلانسي 2000، ص 135. وبصرف النظر عن الأدوار الاحتفالية، شكل حراس الأمن ذوو الزي الرسمي حراسًا أمنيين خلال التجمعات التقليدية وقدموا الحماية الشخصية لأفراد العائلة المالكة عند حضورهم، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 123.
  359. ↑ كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 80-81. وفي موضع آخر، يشير المؤلف إلى وجود الهيئة بأكملها، المسماة ديليغاسيون ناسيونال، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 45
  360. ↑ في عام 1962 تم تقسيم السكرتاريا الوطنية إلى 4 أقسام، وكان أحدها لريكيتيه، فاسكيز دي برادا 2016، ص. 165
  361. ↑ في عام 1963، قُدِّرت الاحتياجات المالية لجميع الأحزاب بـ 2.8 مليون بنس سنويًا؛ وحُدِّدت احتياجات حزب ريكيتي بـ 0.1 مليون بنس سنويًا، فاسكيز دي برادا 2016، ص 178
  362. ↑ في الوقت نفسه، تسلّم من المدعي وسام الشرعية المُبكرة، وهو أعلى وسام كارلي، ميغيل أيوسو، الرئيس الأخير للنزاعات ، [في:] ABC 13.06.17، متاح هنا . ليس من الواضح ما إذا كان حصوله على هذا الوسام خلال عام فقره دليلاً على التخبط داخل صفوف الحزب، أو صراع داخلي، أو مناورة ساخرة تهدف إلى ضمان امتثاله.
  363. ^ ميراليس كليمنت 2015، ص. 223، فاسكيز دي برادا 2016، ص. 251. تم تعيين هيرمينغيلدو غارسيا يورينتي "مفوضًا مساعدًا"، وسيكستو بارانكو "مفوضًا للجنود العسكريين"، وخوسيه لويس دياز إيريبارين سكرتيرًا، وأندريس أولونا دي أرمينتيراس "مفتشًا"، وإميليو مارين دي بورغوس "مفتشًا في بيلايوس"، مما يشير إلى أن القسم الطفولي من بيلايوس كان موجودًا كقسم فرعي من ريكيتيه، كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 126. كان ميغيل دي سان كريستوبال أورسوا (1909-1993) مالكًا للأراضي وأرستقراطيًا من فالسيس في جنوب نافارا؛ إنه أحد المناضلين الكارليين الأقل شهرة في ذلك العصر وأحد أقدم أعضاء فصيل هوغويستا. بصفته مقاتلاً في حزب ريكيتي خلال الحرب، يبدو أنه في منتصف الستينيات كان إما مرتبكاً أو ضعيف الشخصية؛ فعندما واجه خلافات داخل الحزب، طلب المشورة من فالينتي؛ فأشار زعيم الحزب إلى أن يتولى زافالا شؤون الحزب الداخلية، وأن يركز سان كريستوبال على قضايا الدعاية، (فاسكيز دي برادا 2016، ص 256). أما خطابه اللاحق في قمة مونتيجورا، والذي أثار مقاومة شديدة بين التقليديين، فمن المرجح أنه كُتب بواسطة شخص آخر، (كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 89).
  364. ↑ كانت إحدى أولى خطوات سان كريستوبال، بصفته الرئيس الجديد لمنظمة ريكيتي، هي الدعوة إلى اجتماع على مستوى البلاد لجميع رؤساء ريكيتي الإقليميين في بامبلونا، وهو الأول من نوعه، وربما الأخير أيضاً، في تاريخ المنظمة.
  365. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 98
  366. طالب سان كريستوبال بإضفاء الطابع الرسمي على المجالس المحلية على جميع المستويات الأدنى. كما أطلق الاستعدادات لعقد دورات تدريبية في السياسة، وطلب تعيين مندوبين للرياضة والأنشطة الترفيهية للأطفال. وأعلن أن المجلس الوطني سينصبّ اهتمامه في المقام الأول على الإعلام والدعاية، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 124.
  367. ↑ خلال عام 1965، أصدرت Asamblea Nacional de Requetés San Cristobál تعليمات "لإنشاء منظمة خاصة للعمل داخل أرض شبه سرية"؛ تم تشكيل ما يسمى بـ "مجموعات العمل" في كل مقاطعة. كان من المفترض أن يشاركوا في 5 أنواع من النشاط: 1) التنظيم؛ 2) التعليم؛ 3) الحرب النفسية. 4) التعليمات الفنية (إطلاق النار، المتفجرات، الاتصالات اللاسلكية، القيادة، الطبوغرافيا) و5) الدفاع (التجسس، مكافحة التجسس، الإجراءات القضائية)، Caspistegui Gorasurreta 1997، ص. 125
  368. خلال المؤتمر ، طُلب من الحضور التصويت على أحد المسارات الأربعة المستقبلية لتطوير منظمة ريكيتي. وقد أيّد 104 مشاركين خيار إنشاء "مجموعات العمل"، بينما شملت الخيارات الأخرى أن تصبح ريكيتي منظمة "سياسية عسكرية" (94 مشاركًا)، و"اجتماعية" (42 مشاركًا)، و"عسكرية" (28 مشاركًا)، غارسيا ريول 2015، الصفحات 474-475.
  369. ↑ تم التخلي عن منصب Delegado Nacional de Requetés وتم حل Delegacion Nacional de Requetés بالكامل، Miralles Climent 2015، ص. 224، فاسكيز دي برادا 2016، ص. 275
  370. ^ فالفيردو ومارتي 2014، ص. 199
  371. ^ كان خطاب عام 1965 الذي ألقاه سان كريستوبال في مونتيجورا واحدًا من أكثر الخطابات إثارة للجدل على الإطلاق خلال تاريخ التجمع، Caspistegui Gorasurreta 1997، p. 89. اعتبره التقليديون فضيحة، إذ اعتبروه تفكيكا لأساس الهوية المطلوبة. أثار سان كريستوبال غضبًا عندما أعلن أن "مع أطفالنا هم أيضًا، مع أنفسنا، الكثير من الأشخاص الذين لديهم أعداء أقوياء هم أعداءهم [في حسابات أخرى: فينتيتانتوس] منذ سنوات. الشكل بين شخصيات كارليزمو العالية من الرجال cuyos madres fueron fusilados por los nacionales"، مارتوريل بيريز 2014، ص. 210 - ليس من الواضح من الذي أثير شخصيا في الجملة الثانية. النص الكامل لخطابه في مونتيجورا I/7 (1965)، الصفحات 18-19
  372. ↑ في عام 1965، احتج المجلس الإقليمي لمدريد التابع لحركة ريكيتي على سيطرة سكرتارية الحركة على جميع فروعها، مارتوريل بيريز 2009، ص 478؛ وفي عام 1968، أصدر فرع مدريد نفسه بيانات ضد "كاماريلا" كارلوس هوغو التي تلاعبت بالحركة نحو اتجاه تخريبي يساري، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 230
  373. ^ فاسكيز دي برادا 2016، ص. 255
  374. ^ فاسكيز دي برادا 2016، ص. 279
  375. ↑ كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 121، انظر أيضًا ص 127
  376. ^ غارسيا ريول 2015، ص 120 – 121
  377. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 77
  378. ↑ حتى في ضوء الخلفية التاريخية. في مجلة مونتيجورا الشهرية واسعة الانتشار، كان آخر استخدام موثق لكلمة "requeté" في العدد الرابع/41 (1968). استمرت المجلة في الصدور حتى أُغلقت قسرًا في ربيع عام 1971، ولكن في أعدادها الصادرة بين عامي 1969 و1971، لم يظهر مصطلح "requeté" إطلاقًا، سواءً أكان ذلك إشارةً إلى الحرب الأهلية أم إلى التنظيم الكارلي الحالي.
  379. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 303
  380. ↑ على سبيل المثال، في عام 1971، لم يضم المسؤول التنفيذي الكاتالوني الجديد ممثلاً للطلب، Vallverdú i Martí 2014، p. 226
  381. ↑ حتى عام 1962، كان زمانيلو يقود المنظمة الوطنية للمقاتلين المطلوبين سابقًا؛ ثم خلفه خوليو بيريز سالاس، وكارلوس بونس دي ليون، ومنذ عام 1965 على يد إجناسيو روميرو أوزبورن، ماركيز دي مارشيلينا (1903–1985)، قناة 2000، ص. 357
  382. ↑ في عام 1971، طالبت مجموعة موقعة باسم Dirección Nacional de Acción Política y Participación بالإقالة الفورية لكل من مانويل بيورنو، وخوسيه ماريا زافالا، وخوان ج. بالومينو ، وماركيز دي مارشيلينا، وإلياس كويريجيتا، وريكاردو رويز دي جاونا، وجابرييل زوبياجا، ورافائيل فيراندو، ولويس دوريست ماتشادو. أعضاء Junta de la Hermandad Nacional de Antiguos Combatientes de Tercios de Requetés. بمجرد أن رفضت مارشيلينا هذا الادعاء، داهمت الشرطة مقر المنظمة على أساس الاشتباه في وجود نشاط تخريبي، وتم تسليمها في النهاية إلى لجنة إعادة التنظيم، التي يرأسها أحد المتمردين، خوسيه ماريا كودون. ميرشيلينا أنشأت منظمة ظل في فرنسا، غارسيا ريول 2015، الصفحات من 313 إلى 320
  383. ↑ على سبيل المثال، في عام 1959، أنشأ بعض الكارليين المؤيدين للخوانيستا Hermandad Nacional Monárquica del Maestrazgo، Ramón Rodón Guinjoan، Una aproximación al estudio de la Hermandad Nacional Monárquica del Maestrazgo y del Partido Social Regionalista ، [في:] Aportes: Revista de historia contemporánea 30/ 88 (2015)، ص. 171. هيرمانداد دي كريستو ري، وهي منظمة أخرى تم إنشاؤها في عام 1962، كانت أيضًا منذ البداية تميل نحو خوانيسمو، Caspistegui Gorasurreta 1997، p. 37. في عام 1968، أصدرت بيانًا مفاده أن كارلوس هوغو "ليس إسبانيًا ولا وريثًا كارليًا"، García Riol 2015، p. 239
  384. ^ غارسيا ريول 2015، ص 313-320
  385. ↑ على سبيل المثال، في عام 1969، تم قبول ممثلي أخوية مايسترازغو من قبل دون خوان كارلوس بعد فترة وجيزة من أدائه اليمين كملك إسبانيا المستقبلي، رودون غينجوان 2015، ص 177
  386. ↑ أُعيد تنشيط أخوية مايسترازغو في سبعينيات القرن العشرين، ربما بالتواطؤ مع أجهزة الدولة، لتصبح المنظمة الكارلية الجديدة المؤيدة لفرانكو، كانال 2000، ص 374. وظلت نشطة للغاية حتى عام 1973، فالفيردو إي مارتي 2014، ص 262-263. ويشير بعض الباحثين إلى "عملية مايسترازغو"، وهي محاولة مدعومة من الدولة لإعادة توجيه التعبئة الكارلية من الحزب الكارلي إلى هياكل جديدة مؤيدة لفرانكو، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 193، 234-237.
  387. ↑ وثيقة مطولة لعام 1971 تحمل اسم Declaracíon al I Congreso del Pueblo Carlista لم تطالب بالطلب مرة واحدة، جوزيب كارليس كليمنتي، تاريخ كارليزمو المعاصر، 1935-1972 ، برشلونة 1977، ISBN 8425307597، الصفحات 327-336. وثيقة مطولة أخرى من عام 1972، بعنوان Linea ideológica del carlismo ، والتي تمت الموافقة عليها في المؤتمر الثاني للشعب الكارلي، تضمنت مخططًا لتنظيم الحزب ولكنها لم تذكر Requeté، Clemente 1977، الصفحات 342-350.
  388. ^ ميراليس كليمنت 2015، ص. 515
  389. ^ ميراليس كليمنت 2015، ص. 272
  390. ↑ كان هذا أيضًا هو السبب الذي جعل الهوغيين مصممين على عدم استخدام اسم "requeté"، ميراليس كليمنت 2015، ص 224
  391. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 246
  392. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 230-232، غارسيا ريول 2015، ص. 321
  393. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 158
  394. ↑ في عام 1972، راسل فال كوندي سان كريستوبال بشأن إعادة تأسيس الهياكل الكارلية القائمة على تنظيم ريكيتي، كاسبيستيغي غوراسوريتا 1997، ص 180
  395. ↑ ومن بين الموقعين الآخرين هيرمينغيلدو غارسيا يورينتي، وخوسيه ماريا فاسكيز دي برادا خواريز، ولويس أولوا ميسيغير، وأنطونيو فرنانديز كورتيس وفيديريكو فيراندو سيلز، García Riol 2015، p. 323
  396. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 138
  397. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 271
  398. ^ كاسبيستيغي جوراسوريتا 1997، ص. 264
  399. ↑ لا تزال تفاصيل الحادثة غامضة للغاية، على الرغم من أن معظم المصادر تشير إلى مرتزقة أجانب ومقاتلين سابقين مسنين بدلاً من مقاتلين شباب متورطين مع دون سيكستو. مع ذلك، يفترض البعض وجودهم ويتكهنون بأن إطلاق النار ربما كان عرضيًا، إذ "لم يكن لدى الشباب الذين طلبوا المساعدة من دون سيكستو تعليمات عسكرية حقيقية" وربما أطلقوا النار في حالة من الذعر، رودون غينجوان 2015، ص 623.
  400. ^ خوان كارلوس سينينت سانسيغوندو، La Comunión Tradicionalista (CT): de su formación a la unidad de los tradicionalistas (1975-1986) ، [في:] Investigaciones Históricas 42 (2022)، ص. 1243
  401. ↑ يُظهر مقطع فيديو هاوٍ، يُقال إنه يعود إلى الفترة بين عامي 1976 و1977، فريقًا من عشرة رجال يرتدون زيًا موحدًا على طراز "الريكويت" خلال تدريبات خارجية في كاتالونيا. من غير الواضح ما إذا كانت المجموعة تمثل أي هيكل منظم، انظر خدمة يوتيوب ، المتاحة هنا . تُظهر صورة أخرى، يُقال إنها من عام 1979، على ما يبدو حفل أداء قسم الولاء لمجندين جدد، انظرخدمة تويتر بتاريخ 29/08/2019، المتاحة هنا . مرة أخرى، ليس من الواضح ما إذا كان هذا العمل قد نُظِّم من قِبَل خلية محلية معزولة، أو ما إذا كان هناك هيكل أوسع متورط.
  402. ↑ دراسة من 230 صفحة حول حرب إيتا ضد الكارليين، والتي دارت معظمها في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، لا تتضمن أي إشارة إلى أي فرقة انتقام أو دفاع مسلح عن النفس من جانب التقليديين، انظر: فيكتور خافيير إيبانيز، مقاومة منسية: شهداء التقليديين للإرهاب ، sl 2017
  403. ↑ قارن جيريمي ماكلانسي، GAC، النشاط الكارلي المتشدد، 1968-1972 ، [في:] مقالات في الأنثروبولوجيا الاجتماعية والتاريخ الباسكي ، رينو 1989، ISBN 9781877802027، الصفحات 177-185
  404. ↑ في الصحافة تمت الإشارة إلى Asociación Juvenil Tradicionalista على أنها "حفنة من الطلبات الشبابية" الذين "يشاهدون camisa y pantalón caqui، correaje y boina roja con borlete. Su símbolo son las aspas tradicionalistas"، Blanco y Negro 24.12.80، متاح هنا
  405. ↑ ABC 17.11.81، متوفر هنا
  406. ↑ كان التاريخ المحدد مرتبطًا بالذكرى الخمسين لتجمع الكارليين في ضيعة تُعرف باسم كوينتيلو، والذي أحدث حينها صدمة في معظم أنحاء إسبانيا، ABC 18.05.84، متاح هنا
  407. ↑ على سبيل المثال، تم استخدام Navarrese Hermandad de Caballeros Voluntarios de la Cruz لتنظيم الخطب العامة في بامبلونا في أواخر السبعينيات، فرناندو ميكيلارينا، فيكتور مورينو، خوسيه رامون أورتاسون، كارلوس مارتينيز، بابلو إيبانيز، تكسيما أراناز، ¿Qué esconde la Hermandad de Caballeros متطوعين دي لا كروز؟ ، [في:] خدمة NuevaTribuna 22.10.18، متاحة هنا ، لكنها انتقلت لاحقًا إلى مواقع دفاعية إلى حد ما، على سبيل المثال الاحتجاج على المحاولات المتصورة للقضاء عليهم من التاريخ، فرناندو ميكيلارينا، فيكتور مورينو، خوسيه رامون أورتاسون، بابلو إيبانيز، كارلوس مارتينيز، أنجيل زوكو، La connivencia de la Iglesia con la Hermandad de Caballeros Voluntarios de la Cruz ، [في:]خدمة NuevaTribuna 31.10.18، متاحة هنا
  408. ↑ على سبيل المثال، كان Hermandad del Tercio de Requetés de Nuestra Senyora de Montserrat ولا يزال المالك القانوني لضريح Requeté، الذي تم بناؤه في مجمع مونتسيرات. في أوائل التسعينيات، أعادت نشر تقرير عن ماضي كتيبة زمن الحرب، سلفادور نونيل برو، El Laureado Tercio de Requetés de Nuestra Senyora de Montserrat ، برشلونة 1992.
  409. ↑ ABC 30.09.95، متوفر هنا
  410. ↑ ABC 26.04.95، متوفر هنا
  411. ↑ ABC 25.09.14، متوفر هنا
  412. ↑ انظر على سبيل المثال إشعار الوفاة المعاد إنتاجه في Ha mort Felio Vilarrubias Solanes, glòria catalana d'Espanya ، [في:] مدونة DolcaCatalunya 10.04.19، متاحة هنا
  413. ↑ فرناندو أليخاندري، "الطلب الأخير؟" فيليكس أوريزبورو كابوديفيلا (1920-2023) ، [في:] المناظرة 05.07.23، متاح هنا
  414. ↑ انظر إلى الوسمين #requetés و #requetes في خدمة إنستغرام ، والمتوفرين هنا وهنا على التوالي .
  415. ↑ انظر الملف الشخصي لـ Tercios Requetés ، [في:] خدمة تويتر ، متاحة هنا
  416. ↑ شاهد الملفات الشخصية Requeté Català أو Requeté Colomenc ، [في:] خدمة Facebook ، المتوفرة على التوالي هنا وهنا
  417. ↑ انظر ملف تعريف ريكيتي كارليستا ، [في:] خدمة يوتيوب ، متاح هنا
  418. ↑ انظر ملف تعريف Amigos del Requete ، [في:] خدمة فيسبوك ، متاح هنا
  419. ↑ انظر إلى هاشتاج #requeté ، [في:] خدمة إنستغرام ، متوفرة هنا
  420. ↑ انظر ملف تعريف Requeté ، [في:] خدمة فيسبوك ، المتاحة هنا
  421. ↑ انظر ملف تعريف Nuevos Requetés ، [في:] خدمة تويتر ، متاح هنا
  422. ↑ انظر على سبيل المثال منشور Nota de la Jefatura Nacional del Requeté ، [في:] خدمة Facebook 02.08.15، متاحة هنا . يحتفظ الشخص الموقع كقائد Requeté أيضًا بملفه الشخصي الخاص، راجع Gilberto Motilla Olmo ، [في:]خدمة Facebook ، المتاحة هنا
  423. ↑ انظر على سبيل المثال Comunicado oficial del Requeté ، [في:] خدمة Facebook 20.11.16، متاحة هنا
  424. ↑ انظر على سبيل المثال إشعار وفاة ماريا تيريزا دي بوربون بارما، الموقع من قبل La Jefatura Nacional del Requeté، [في:] خدمة Facebook 26.03.20، متاحة هنا
  425. ↑ "dado en mi Puesto di Control"، Nota de la Jefatura Nacional del Requeté ، [في:] خدمة Facebook 02.08.15، متاحة هنا
  426. ↑ "el Requeté es el Ejercito Legitimista Español"، "El Requeté، en la actidad، usa los mismos Embaras..." إلخ، Nota de la Jefatura Nacional del Requeté ، [في:] خدمة Facebook 02.08.15، متاحة هنا
  427. ↑ انظر الصورة بتاريخ 02.05.2020، [في:] خدمة فيسبوك ، متوفرة هنا
  428. ↑ السنة / الشهر (الأشهر)
  429. ↑ عدد الجنود في الوحدات الكارلية؛ باستثناء المقاتلين في الوحدات غير الكارلية التي تشكل القوات القومية.
  430. ↑ قتلى وجرحى ومفقودون
  431. ↑ يشمل الفئة المعروفة باسم القتلى في المعركة والمقاتلين الذين تم اعتبارهم في عداد المفقودين في العمليات والأسرى المفترضينالذين أعدمهم العدو
  432. ↑ دارت أعنف المعارك في سلسلة الجبال المعروفة باسم بينا دي أيا (وخاصة في مونتي بيكوكيتا)، وعلى مداخل أندوين ورينتيريا وضواحي إيرون في سان مارسيال وبيهوفيا
  433. ↑ في بعض الحالات يتم تطبيق أسماء الكتائب بأثر رجعي؛ الشركات أو الوحدات الفرعية غير المنتظمة التي شكلتها كانت تُعرف في ذلك الوقت باسم "Columna Beorlegui" أو "Columna Los Arcos" أو "Columna Galbis" أو "Columna Iruretagoyena" أو ما شابه ذلك، انظر على سبيل المثال Julio Aróstegui, Combatientes Requetés en la Guerra Civil española, 1936–1939 , Madrid 2013, ISBN 9788499709970، الصفحات 234، 299. ظهرت الوحدات المذكورة خلال النصف الثاني من عام 1936 أو حتى في وقت لاحق.
  434. ^ العدد الإجمالي للقوات بقيادة Beorlegui، Aróstegui 2013، ص. 171. كان نافارا حوالي 550 رجلاً، Aróstegui 2013، ص 164-166، لاكار كان 850 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 195، كان مونتيجورا 660 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 234، س. ميغيل كان 380 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 265، س. فيرمين كان 200 رجل، Aróstegui 2013، ص. 293.
  435. ↑ الأرقام التفصيلية غير معروفة. بعد انتهاء حملة غيبوثكوا بأكملها (بما في ذلك معركة خط ديفا)، أفادت كتيبة نافارا بخسائر إجمالية بلغت 250 رجلاً، أروستيغي 2013، ص 176. وأفادت لاكار بخسائر بلغت 230 قبل الاشتباك في خط ديفا، أروستيغي 2013، ص 202. تفاصيل الوحدات الأخرى غير معروفة.
  436. ↑ الأرقام التفصيلية غير معروفة. النسبة المعتادة للقتلى في المعارك إلى إجمالي الخسائر كانت حوالي 20%
  437. بحلول أواخر سبتمبر/أيلول 1936 ، اجتاحت القوات القومية معظم غيبوثكوا وعبرت نهر ديفا، ساعيةً للدخول إلى خليج بسكاي. وواجهت مقاومة شرسة في التضاريس الجبلية على الضفة الغربية لنهر ديفا. وكانت مونتي كالاموا، ومونتي أراتي، ومونتي كونيكو، وموركايكو، من المواقع الجغرافية التي أشير إليها مرارًا وتكرارًا كنقاط قتال عنيف؛ وقد تبادلت السيطرة عليها عدة مرات، حيث انخرطت وحدات الباسك الموالية للجمهورية وقوات الكارليين، التي كان العديد منها يتألف أيضًا من الباسك، في قتال بالأيدي.
  438. ↑ بدأ القتال بالفعل خلال الأيام الأخيرة من شهر سبتمبر. وبمجرد أن خمد القتال، توقف خط المواجهة في النهاية عند مونتي أراتي ومونتي كالاموا حتى مارس 1937، ووقعت هناك مناوشات متفرقة أيضًا في نوفمبر وديسمبر 1936. وتبع ذلك معركة أخرى في نفس سلسلة الجبال في مارس/أبريل 1937.
  439. ↑ كانت بعض الوحدات في طور التشكيل، على سبيل المثال، كانت السرايا التي شكلت فيما بعد كتيبة NSdCamino تُعرف في ذلك الوقت باسم "Columna Cayuela"، Aróstegui 2013، ص 319
  440. ^ كولومنا كايويلا كان يبلغ من العمر 950 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 319؛ كانت نافارا كاملة في أربع شركات، Aróstegui 2013، الصفحات من 294 إلى 296؛ كان فيرمين شركتين كاليفورنيا. 300 رجل، أروستيغي 2013، ص. 294؛ قوة لاكار غير معروفة
  441. ↑ بحلول نهاية العام، أبلغت كتيبة نافارا عن 250 إصابة منذ بداية الأعمال العدائية، أروستيغي 2013، ص 176. وأبلغت لاكار عن 230 خسارة قبل معركة ديفا، أروستيغي 2013، ص 202، و420 خسارة في نهاية العام، أروستيغي 2013، ص 205. بيانات التيرسيوس الأخرى غير متوفرة.
  442. ↑ تقدير، ربما يميل إلى التقليل من شأن الخسائر. لا تتوفر سوى معلومات جزئية وغير موثقة حول الخسائر التي لا يمكن استردادها. تم تطبيق نسبة 20% المعتادة للقتلى في العمليات.
  443. ↑ كانت المواقع التي شهدت معارك رئيسية (اتجاهًا من الجنوب الشرقي نحو بلباو، وأيضًا من أوائل أبريل إلى أوائل يونيو) هي: أوشانديانو، ووادي أرامايونا، وبيناس دي أمبوتو، ومونتي سايبيجين، وأموريبيتا، ومونتي أوركولو، وبيناس دي ليمونا. كانت الحملة سلسلة من المناورات التي استهدفت وديانًا وسلاسل جبلية محددة، دون تسجيل أي ذروة قتالية معينة.
  444. ^ كامينو 200 رجل، Aróstegui 2013، ص. 321، س. إجناسيو 380 رجل، Aróstegui 2013، ص. 480؛ لاكار 420 رجل، Aróstegui 2013، ص 206-207 ؛ مونتيجورا 690 رجل، Aróstegui 2013، ص. 238؛ إس ميغيل 440 رجل، Aróstegui 2013، ص. 270، نافارا 300 رجل (؟)، أروستيغي 2013، ص. 177؛ اورياميندي 600 رجل، Aróstegui 2013، ص. 466، زومالاكاريغي 570 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 488.
  445. ↑ لا تتوفر معلومات عن إجمالي الخسائر. من الشائع مصادفة إشارات إلى "قسوة استثنائية" في القتال، أروستيغي 2013، ص 271؛ وفي حالة سان إغناسيو، يدعي أحد الباحثين أن الوحدة "كادت تُدمر"، أروستيغي 2013، ص 482؛ حتى أن حوادث فردية أسفرت عن 8-11 قتيلاً، أروستيغي 2013، ص 177، 208؛ فقدت كتيبة مونتيجورا 100 رجل (بمن فيهم 40 قتيلاً) في مونتي أوركولو فقط، أروستيغي 2013، ص 241. من شأن الاستقراء الافتراضي لبيانات جزئية أن يُنتج أرقامًا تزيد قليلاً عن 1000 خسارة
  446. ↑ تقدير مبني على بيانات جزئية وقصصية، انظر Aróstegui 2013، الصفحات 177، 208، 238، 241، 270، 321، 467–468، 482، 489.
  447. ^ تم نشر كتائب كارليست في نقاط منفصلة ولكنها ليست بعيدة: إم دي مولينا في كوينتو ديل إيبرو، ومونتسيرات في كودو، ومدل نيفيس وألموجافاريس في بلشيت.
  448. ↑ في أغسطس 1937، بدأ الجيش الجمهوري تقدمًا استراتيجيًا عبر أراغون، بهدف الاستيلاء على سرقسطة
  449. كانت المعركة خاطفةً وشديدة الضراوة؛ إذ دارت رحاها في ثلاثة أيام بين 24 و26 أغسطس. اجتاحت القوات الجمهورية، التي كانت تفوقها عدداً بكثير، دفاعات القوميين المتفوقة عدداً؛ وفي جميع المعاقل الثلاثة، قاوم الجمهوريون حتى حوصروا تقريباً بالكامل، ثم حاولوا اختراق خطوطهم .
  450. ^ ظلت بعض الكتائب أقل من القوة الاسمية وتتكون من سريتين حيث كانت في طور التشكيل؛ كان مونتسيرات 200 رجل، Aróstegui 2013، ص. 690؛ كان NSdMolina 530 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 545؛ كان الموجافاريس 200 رجل، Aróstegui 2013، ص. 578؛ قوة MdlNieves غير واضحة، Aróstegui 2013، الصفحات من 408 إلى 9
  451. ^ فقدت مونتسيرات ما يقرب من 200 رجل، Aróstegui 2013، ص. 690؛ خسرت مولينا 240 رجلاً، Aróstegui 2013، الصفحات من 546 إلى 547؛ خسر الموغافاريس 240 رجلاً، Aróstegui 2013، الصفحات من 579 إلى 580؛ لبيانات MdlNieves غير واضحة
  452. ^ من المعروف أن مونتسيرات خسرت 110 مقابل 140 كيا، Aróstegui 2013، ص. 692، وخسرت مدمولينا 240 كيا، Aróstegui 2013، الصفحات من 546 إلى 547. KIA بالنسبة لـ Almogavares وMdlNieves غير واضح، ولكن تم القضاء على كلتا الوحدتين تقريبًا
  453. ↑ صمدت القوات الموالية لعدة أسابيع أمام وحدات القوميين التي تفوقها عدداً بسبعة أضعاف. وشكّل هذا الاشتباك جزءاً أساسياً من معركة أستورياس. وبعد احتلال كانتابريا، تقدّم المتمردون - الذين قُدّر عددهم الإجمالي بنحو 30 ألف مقاتل - غرباً نحو خيخون.
  454. ^ نافارا 300، أروستيغي 2013، ص. 180؛ لاكار 566، أروستيغي 2013، ص. 209؛ مونتيجورا 380، أروستيغي 2013، ص. 243، س. فيرمين 375، أروستيغي 2013، ص. 310؛ مولا 455، أروستيغي 2013، ص. 347؛ زومالاكاريغي 370، أروستيغي 2013، ص. 489.
  455. تشير بيانات جزئية من ثلاث كتائب إلى وقوع ما لا يقل عن 250 إصابة. بعض الكتائب - مثل كتيبة نافارا - كادت أن تختفي كوحدات عملياتية، أروستيغي 2013، ص 179؛ وبعضها الآخر - مثل كتيبة مونتيجورا - فقد 30% من رجاله، أروستيغي 2013، ص 242، 243.
  456. ↑ تشير البيانات الجزئية من 3 tercios إلى 110 KIA على الأقل؛ خسر نافارا 59 كيا، Aróstegui 2013، ص. 180، خسر لاكار ما لا يقل عن 25 كيا، Aróstegui 2013، ص. 210، وخسر مولا حوالي 10 كيا، Aróstegui 2013، ص. 47
  457. ↑ لا مويلا هي هضبة صغيرة تقع غرب مدينة تيرويل
  458. ↑ بلغت المعركة ذروتها في الأسبوع الثاني من شهر يناير عام 1938
  459. ^ نافارا 770 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 182؛ لاكار 740 رجل، Aróstegui 2013، ص. 213؛ مونتيجورا 600 رجل، Aróstegui 2013، ص. 246؛ NSdCamino 660 رجل، Aróstegui 2013، ص. 333؛ فيرجن بلانكا 460 رجل، Aróstegui 2013، ص. 450؛ اوريامندي 530 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 471؛ بيجونيا 560 رجل، Aróstegui 2013، ص. 500.
  460. ↑ لم تُعرف الخسائر الإجمالية؛ التقدير مبني على استقراء خسائر كتيبة نافارا، والتي بلغت 197 إصابة، أروستيغي 2013، ص 183
  461. ↑ الإجماليات غير معروفة. سجلت نافارا ما لا يقل عن 51 سيارة كيا، Aróstegui 2013، ص. 183؛ ذكرت بيجونيا ما لا يقل عن 25 KIA، Aróstegui 2013، ص. 500؛ بيانات الكتائب الخمس الأخرى غير معروفة
  462. تقع المنطقة المعنية بين قريتي إيغليسويلا ديل سيد وموسكرويلا في أقصى جنوب أراغون ، على حدود منطقة فالنسيا. ونظرًا لعدم وجود نقاط مرجعية جغرافية معروفة على نطاق واسع، فإن أكثر ما يرد ذكره في روايات المعركة هي مواقع دفاعية محددة سيطر عليها الجمهوريون، تُعرف باسم "لوما ميلانو" و"مونتي سيلفيريو" و"بوسيسيون باراغان". وتُعرف ساحة المعركة عمومًا في التأريخ باسم ميلانو (ويُقسم الموقع أحيانًا إلى "بوسيسيون ميلانو 1" و"بوسيسيون ميلانو 2").
  463. ↑ بعد أن تمكنت القوات القومية من الوصول إلى البحر الأبيض المتوسط ​​في أبريل 1938، بدأت زحفها جنوبًا نحو سهل بلاد الشام؛ وكانت تعبر منطقة مايسترازغو الخالية من السكان
  464. ^ بيجونيا 270 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 504؛ NSdCamino 750 رجل، Aróstegui 2013، ص. 333؛ مونتيجورا 576 رجل، Aróstegui 2013، ص. 249؛ بالنسبة لأرقام لاكار غير واضحة
  465. ↑ لم تُعرف الخسائر؛ مع أن القتال في بعض المواقع كان قتالًا بالأيدي وعنيفًا للغاية، فقد ذُكر أن متوسط ​​نسبة الإصابات كان "منخفضًا جدًا"، أروستيغي 2013، ص 220؛ وبالنظر إلى حجم القوات المُحشدة، يُرجّح أن يُفهم هذا على أنه بضع مئات من الإصابات
  466. ↑ لا توجد أرقام متاحة؛ تم تطبيق الحد الأعلى لنسبة القتلى في العمليات القتالية المعتادة البالغة 20% من إجمالي الإصابات.
  467. ↑ بعد عبورهم مايسترازغو في مايو ويونيو، كان القوميون يتقدمون نحو فالنسيا؛ وكانت سلسلة الجبال آخر عقبة طبيعية تفصلهم عن عاصمة بلاد الشام
  468. ↑ وقعت معظم المعارك في شهر يوليو
  469. ↑ ربما أقل قليلاً. كان لاكار 500 رجل، Aróstegui 2013، ص. 217؛ كان مونتيجرورا 570 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 249؛ كان س.ميغيل 700 رجل، Aróstegui 2013، ص. 280؛ كان NSdCamino 680 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 336؛ ربما كان MdlNieves حوالي 400 رجل، Aróstegui 2013، الصفحات من 425 إلى 426؛ كان NSdBegoña 260 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 504؛ كان مولا 680 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 642.
  470. ↑ إجمالي الأرقام غير معروفة. أبلغ مونتيجورا عن 203 ضحية، Aróstegui 2013، ص. 252؛ ذكرت NSdCamino 70، Aróstegui 2013، ص. 335؛ أفاد لاكار 22، Aróstegui 2013، الصفحات من 219 إلى 220؛ أرقام 3 كتائب أخرى غير معروفة
  471. ↑ أرقام كيا الدقيقة غير معروفة. خسر لاكار في حلقة واحدة 22 كيا، Aróstegui 2013، ص 219-220. ذكرت NSdCamino 5 KIA vs 65 WIA، Aróstegui 2013، ص. 335. المجموع استقراء
  472. ↑ كان من المقرر أن تستولي القوات الكارلية، المتمركزة حول غانديسا وبوت، على المنطقة الجبلية المعروفة باسم فيرتيس غايتا في الشمال (كتائب ألكازار، كريستو ري، إن إس دي بيلار) وسلاسل جبال سييرا دي كابايس وسييرا دي باندولس في الشرق (كتائب بورغوس-سانغويسا، مونتيجورا، لاكار).
  473. ↑ دارت أعنف المعارك في أوائل سبتمبر ومع بداية أكتوبر ونوفمبر؛ وخلال معظم شهر أكتوبر، بقيت بعض الكتائب في الاحتياط، بينما كانت وحدات أخرى من الجيش تتولى مهام الخطوط الأمامية.
  474. ^ لاكار 800 رجل، Aróstegui 2013، ص. 221؛ مونتيجورا غير واضح؛ كريستو ري 400 رجل، Aróstegui 2013، ص. 681؛ بورغوس-سانجيسا 600 رجل، Aróstegui 2013، ص. 606؛ الكازار 570 رجل، Aróstegui 2013، ص. 664؛ NSdPilar 720 رجل، Aróstegui 2013، ص. 532؛ كان هناك حكم ذاتي 8. شركة ألافا تعمل مع حوالي 250 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 796.
  475. ^ لاكار في سبتمبر خسر 180 رجلاً فقط، Aróstegui 2013، ص. 222؛ أنتجت حوادث فردية خسائر تتراوح بين 10-15 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 223؛ تم تخفيض الكازار إلى النصف، Aróstegui 2013، ص. 665؛ خسرت بيلار 340 رجلاً، Aróstegui 2013، ص. 533؛ 8. خسر ألافا 64، أروستيغي 2013، ص. 796؛ سجل بورغوس سانغيسا "Gran numero de bajas"، Aróstegui 2013، ص. 606، بينما في حالة مونتيجورا كانت "relativamente pocas bajas"، Aróstegui 2013، ص. 254
  476. ↑ المعلومات المتوفرة عن القتلى في المعركة متفرقة، مع العلم أن بعض الوحدات كانت تفقد ما بين 20 و30 رجلاً خلال الاشتباكات التكتيكية الفردية، على سبيل المثال، فقدت فرقة لاكار 25 قتيلاً خلال الهجوم على كوتا 361 ، أروستيغي 2013، ص 222. وفي أوقات مختلفة، أبلغت لاكار عن 40 قتيلاً، ومونتجورا عن 10 قتلى، وكريستو ري عن 10 قتلى، وبورغوس-سانغويسا عن 30 قتيلاً، وثامن ألافا عن 20 قتيلاً، وألكازار عن 40 قتيلاً، ونورد بيلار عن 50 قتيلاً.
  477. تقدمت القوات الكارلية على طول خط جبهة طويل يمتد لحوالي 150 كيلومترًا، ولا توجد معركة محددة يمكن تمييزها؛ فقد شاركت بعض الكتائب في مقاطعتي ريوس وفالس الجنوبيتين، بينما تقدمت كتائب أخرى عبر مقاطعتي سيو دورجيل وأولوت الشماليتين.
  478. تم سحب كتيبة NSd Pilar في منتصف يناير، وغادرت كتيبتا Virgen Blanca وOriamendi في منتصف فبراير؛ وبقيت الكتائب المتبقية في كاتالونيا حتى منتصف مارس.
  479. ^ لاكار 960 رجل، Aróstegui 2013، ص. 225؛ مونتيجورا 600 رجل، Aróstegui 2013، ص. 256؛ مولا 870 رجل، Aróstegui 2013، ص. 643؛ الكتائب الأخرى غير معروفة ولكن من المفترض أن تكون بكامل قوتها المكونة من 5 سرايا.
  480. ↑ أفادت بعض فرق التيرسيوس بوقوع 60 إصابة لكل منها خلال تقدمها في كاتالونيا، فعلى سبيل المثال، ادّعت فرقة مولا وقوع 59 إصابة (أروستيغي 2013، ص 644)، وادّعت فرقة إن إس دي بيلار وقوع 63 إصابة (أروستيغي 2013، ص 533). ويُفترض أن بيانات فرق التيرسيوس الأخرى قابلة للمقارنة.
  481. ↑ الإجماليات غير معروفة. أفاد S.Miguel 21 KIA، Aróstegui 2013، ص. 281؛ ذكرت مولا ما لا يقل عن 11 KIA، Aróstegui 2013، ص. 644؛ أفاد أوريامندي بما لا يقل عن 10 كيا، Aróstegui 2013، ص. 474؛ ويفترض أن تكون الأرقام الخاصة بالكتائب الخمس الأخرى قابلة للمقارنة

للمزيد من القراءة

  • أروستيغي، خوليو (2013). طلبات القتال في الحرب المدنية الإسبانية، 1936–1939 ، مدريد، ISBN 9788499709758
  • أروستيغي، خوليو (1988). التقليد العسكري للكارليزمو وأصل الطلب ، [في:] Aportes 8، الصفحات  من 3 إلى 24
  • بلينكورن، مارتن (2008). الكارلية والأزمة في إسبانيا 1931-1939 ، كامبريدج، ISBN 9780521207294
  • كاليخا، إدواردو جي؛ خوليو أروستيغي (1994). التقليد المسترد. El Requeté carlista y la insurrección ، [في:] التاريخ المعاصر 11، الصفحات  من 29 إلى 54
  • كاسبيستيجوي جوراسوريتا، فرانسيسكو خافيير (1997). El naufragio de las ortodoxias. الكارليسمو، 1962-1977 ، بامبلونا، ISBN 9788431315641
  • كليمنتي، جوزيب كارليس (2016). لا تمرد كارليستا. مجموعات الكاريزما المسلحة: الطلب، GAC والقوات المسلحة الثورية الكولومبية ، كوينكا، ISBN 9788416373031
  • مانويل فيرير مونيوز، Carlismo y violencia en la II República: 1931–36، laOrganización del Requeté vasco-navarro ، [في:] Historia 16/194 (1992)، الصفحات من  12 إلى 20
  • ماكسيميليانو غارسيا فينيرو، تاريخ التوحيد ، مدريد 1970
  • إدواردو غونزاليس كاليخا، مناهض للثورة. التطرف العنيف للحقوق خلال الجمهورية الثانية 1931-1936 ، مدريد 2011، ISBN 9788420664552
  • إدواردو غونزاليس كاليخا، القوات شبه العسكرية والعنف السياسي في إسبانيا ديل التمهيدي الثالث للاستقلال: الطلب التقليدي (1900–1936) ، [في:] ريفيستا دي جيرونا 147 (1991)، الصفحات من  69 إلى 76
  • إدواردو غونزاليس كاليخا، سبب القوة: النظام العام والتخريب والعنف السياسي في إسبانيا ، مدريد 1998، ISBN 9788400077785
  • دانييل خيسوس غارسيا ريول، المقاومة التقليدية للتجديد الأيديولوجي للكارليزمو (1965–1973) [أطروحة دكتوراه UNED]، مدريد 2015
  • بابلو لاراز أنديا، فيكتور سييرا سيسوماجا، الطلبات: de las trincheras al olvido ، مدريد 2011، ISBN 9788499700465
  • جيريمي ماكلانسي، انحطاط الكارلية ، رينو 2000، رقم ISBN 9780874173444
  • مانويل مارتوريل بيريز، استمرارية أيديولوجية كارلسمو عبر الحرب المدنية [أطروحة دكتوراه UNED]، فالنسيا 2009
  • مانويل مارتوريل بيريز، Retorno a la lealtad؛ التحدي كارليستا الفرنسية ، مدريد 2010، ISBN 9788497391115
  • جوزيب ميراليس كليمنت، El Carlismo frente al estado español: Rebelion، Culture y Lucha Politica ، مدريد 2004، ISBN 9788475600864
  • جوزيب ميراليس كليمنت، كارليزمو المتشدد (1965–1980). Del tradicionalismo al socialismo autogestionario [أطروحة دكتوراه جامعة جاومي الأولى]، كاستيلون 2015
  • جوزيب ميراليس كليمنت، لا ريبيديا كارليستا. ذكرى القمع الصامت: التعريض والتهميش والاضطهاد خلال المرحلة الأولى من النظام الفرنسي (1936-1955) ، مدريد 2018، ISBN 9788416558711
  • Ramón María Rodón Guinjoan, Invierno, primavera y otoño del carlismo (1939–1976) [أطروحة دكتوراه في جامعة أبات أوليبا CEU]، برشلونة 2015
  • فيران سانشيز أجوستي، El Requetè contra Franco: el carloctavisme ، [في: ] دانييل مونتانيا بوشاكا، جوزيب رافارت كانالز (محرران) El carlisme ahir i avui ، بيرجا 2013، ISBN 9788494101700، الصفحات  167-178
  • روبرت فالفيردو إي مارتي، تحول كارليسم الكاتالوني: من "Déu، Pàtria i Rei" إلى Assamblea de Catalunya (1936–1975) ، برشلونة 2014، ISBN 9788498837261
  • مرسيدس فازكيز دي برادا، آخر الوهم. زيادة وتخفيض كارليستا التقليدية (1957–1967) ، مدريد 2016، ISBN 9788416558407
  • أورورا فيلانويفا مارتينيز، تنظيم وأنشطة وقواعد كارليزمو نافارو خلال التمهيدي الفرنسي ، [في:] جيرونيمو دي أوزتاريز 19 (2003)، ص  97-117
  • (بالإسبانية) ريكيتيس