روس بارنيت

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

روس بارنيت
بارنيت في عام 1964
الحاكم رقم 53 لولاية ميسيسيبي
تولى منصبه
من 19 يناير 1960 إلى 21 يناير 1964
ملازمبول ب. جونسون الابن
سبقهجيمس ب. كولمان
نجح من قبلبول ب. جونسون الابن
التفاصيل الشخصية
وُلِدّ
روس روبرت بارنيت

( 1898-01-22 )22 يناير 1898،
ستاندنج باين، ميسيسيبي ، الولايات المتحدة
مات6 نوفمبر 1987 (1987-11-06)(89 عامًا)
جاكسون، ميسيسيبي ، الولايات المتحدة
حزب سياسيديمقراطي
زوجماري بيرل كروفورد (متوفيه 1929)
أطفال3
المدرسة الأمكلية ميسيسيبي ( AB )
جامعة ميسيسيبي ( LLB )
الخدمة العسكرية
الولاء الولايات المتحدة
الفرع/الخدمة الجيش الأمريكي
المعارك/الحروبالحرب العالمية الاولى

كان روس روبرت بارنيت (22 يناير 1898 - 6 نوفمبر 1987) سياسيًا أمريكيًا وداعيًا للفصل العنصري، شغل منصب الحاكم الثالث والخمسين لولاية ميسيسيبي من عام 1960 إلى عام 1964. وكان ديمقراطيًا جنوبيًا يدعم الفصل العنصري .

وقت مبكر من الحياة

الخلفية والتعلم

وُلِد بارنيت في ستاندينغ باين في مقاطعة ليك بولاية ميسيسيبي ، وكان أصغر عشرة أطفال لجون ويليام بارنيت، وهو من قدامى المحاربين الكونفدراليين ، وفيرجينيا آن تشادويك السابقة. [1] [2]

خدم في جيش الولايات المتحدة أثناء الحرب العالمية الأولى ، ثم عمل في وظائف أثناء حصوله على درجة جامعية من كلية ميسيسيبي في كلينتون عام 1922. وبعد أربع سنوات، تبع ذلك بدرجة بكالوريوس في القانون من جامعة ميسيسيبي (المعروفة باسم "أول ميس") في أكسفورد ، حيث أعطى دورات للطلاب الجدد. [3]

من أجل توفير المال، عمل كحارس مدرسة، ومصفف شعر، ومنظم فرقة نحاسية، وبائع متجول لمنتجات الألومنيوم من WearEver . [4]

كانت أول قضية قانونية له، بينما كان لا يزال في جامعة أول ميس، حول قضية استرداد بقرة ، والتي فاز بها وحصل على أتعاب قدرها 2.50 دولارًا؛ كانت أول قضية حقيقية له كمحامٍ حول تمثيل امرأة سوداء تقاضي زوجها السابق بشأن قيمة سرج جانبي ، وخسر هذه القضية في محكمة العدل ولكنه فاز بها في محكمة المقاطعة، وكسب لنفسه 7.50 دولارًا. [3] [4]

بعد محاولته الفاشلة للانضمام إلى شركة محاماة قائمة، استأجر مساحة بالقرب من مكتب تشارلز كريسلر، وسرعان ما أسس شركته الخاصة للمحاماة؛ وعلى مدار الربع قرن التالي، أصبح بارنيت واحدًا من أنجح محامي المحاكمات في الولاية، حيث كسب أكثر من 100000 دولار سنويًا مع تخصصه في دعاوى الأضرار ضد الشركات. كان معظم عملائه من البيض والسود الفقراء، وقيلت حكايات عن رجل أسود مسن أصيب في حادث مروري وطلب "الدكتور روس بارنيت" عندما سئل عن الطبيب الذي يجب الاتصال به. [4] [5]

وصفه عميد كلية الحقوق بجامعة أولي ميس روبرت فارلي على هذا النحو: "لم يكن محامياً لامعاً، بل كان متلاعباً لامعاً بهيئة المحلفين، لكنني لا أعتقد أن أحداً اتهم روس على الإطلاق بمعرفة الكثير من القانون". [4]

كان يتبرع بمهاراته في كثير من الأحيان للقضايا المختلفة، وكان رئيسًا لجمعية محامي ولاية ميسيسيبي لمدة عامين بدءًا من عام 1943. [6]

الحياة الشخصية

في عام 1929، تزوج من ماري بيرل كروفورد، وهي معلمة مدرسة؛ وكان للزوجين ابنتان وولد.

الحياة السياسية

الخطوات الأولى

وباستخدام الدخل المستمد من رسومه القانونية، سعى بارنيت إلى دخول السياسة، فترشح مرتين دون جدوى في الانتخابات التمهيدية الديمقراطية لمنصب حاكم ولاية ميسيسيبي ، في عامي 1951 و1955. في ذلك الوقت، كانت ولاية ميسيسيبي ولاية ذات حزب واحد يهيمن عليها الديمقراطيون، وكانت الانتخابات التمهيدية الديمقراطية هي المنافسة الوحيدة ذات المغزى.

في محاولته الثالثة عام 1959، فاز بالترشيح، في حملة كانت في معظمها تدور حول الفصل العنصري، ونشر كتيبًا بعنوان "القيادة الديناميكية - للحفاظ على الفصل العنصري وتحسين مستوى معيشتنا" [7] [8] وأدلى بتصريحات مثل "الزنجي مختلف لأن الله خلقه مختلفًا لمعاقبته. جبهته مائلة للخلف. أنفه مختلف. شفتاه مختلفتان، ولونه مختلف بالتأكيد." [2] [9] تضمنت أغنيته "Roll with Ross"، التي استُخدم لحنها لاحقًا في النشيد الوطني " Go, Mississippi "، ما يلي: [10] [11] [12] [13]

انحاز إلى روس، انحاز إلى روس، فهو رئيس نفسه
بالنسبة للفصل العنصري بنسبة مائة بالمائة،
وهو ليس معتدلاً مثل بعض السادة،
وسوف يحارب التكامل بنية قوية.

لم يتقدم أي جمهوري حتى بترشحه، ولم يكن هناك أي معارضة من جانب بارنيت في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني. وتم تنصيبه في التاسع عشر من يناير/كانون الثاني عام 1960. وخلال فترة ولايته، احتفل بالذكرى المئوية للحرب الأهلية الأمريكية . وسافر بارنيت إلى مواقع الحرب الأهلية لتكريم "أبناء ميسيسيبي" الذين سقطوا.

في عام 1960، ترشح بارنيت في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي باعتباره الابن المفضل للمرشح. ترشح للاحتجاج على دعم المرشح الرائد جون كينيدي لحركة الحقوق المدنية، لكنه خسر. بعد ذلك، حاول بارنيت تأسيس حركة حزب ثالث أشبه بحركة الديمقراطيين الجنوبيين عام 1948. كان يهدف إلى مواجهة بند الحقوق المدنية الذي تبناه المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1960، والذي وجده مثيرًا للاشمئزاز. ومع ذلك، فشلت جهوده لحشد الدعم من زملائه من حكام الجنوب. وبالتالي، اقترح بارنيت مجموعة من الناخبين الديمقراطيين غير الملتزمين، الذين انتصروا على قائمة ولاية ميسيسيبي الملتزمة بتأييد كينيدي في انتخابات نوفمبر. في النهاية، خصص هؤلاء الناخبون الأصوات الانتخابية الثمانية للولاية للسيناتور هاري إف بيرد . [14]

الحاكمية

خلال الأشهر الأولى من توليه منصب الحاكم، شهد المجلس التشريعي للولاية تقديم 24 مشروع قانون جديد يدعو إلى الفصل العنصري، كما صدرت توجيهات إلى كتبة الدوائر، تأمرهم بحجب بيانات تسجيل الناخبين عن وزارة العدل. بصفته رئيسًا للجنة سيادة الولاية، دعم بارنيت ماليًا جمعية مجالس المواطنين في ولاية ميسيسيبي، ومنحهم أكثر من 100000 دولار في شكل منح من الولاية عام 1962. [15] اشتهر بارنيت، وهو من أشد دعاة الفصل العنصري ، بصراعاته العنيفة مع حركة الحقوق المدنية التي هيمنت على ولايته.

رتّب بارنيت اعتقال فرسان الحرية في عام 1961 ثم سجنهم في مزرعة بارشمان . ورغم أن جرائمهم كانت بسيطة، فقد خضع فرسان الحرية للتفتيش العاري، وتمت مصادرة أسِرتهم، وتعرضوا للإذلال والوحشية في السجن. ويقال إن بارنيت أخبر الحراس "بتحطيم معنوياتهم، وليس عظامهم". [16] [17] [18]

في حين اكتسب هذا النهج استحسانًا في الولاية، فقد تم ذلك جزئيًا لتخفيف الانتقادات التي كان يتلقاها لأسباب متعددة: الفشل في الوفاء بالوعود بتوفير الوظائف للباحثين عن مناصب؛ وشغل هذه الوظائف بالمعارف، ومحاولة انتزاع السيطرة على وكالات الدولة من الهيئة التشريعية. [9] كان بارنيت عضوًا في حركة مجالس المواطنين العنصرية البيضاء . [19]

في عام 1962، قامت الوكالة الحكومية المسؤولة عن الجامعات والكليات، مؤسسات التعليم العالي، بتعيين بارنيت مسجلاً من أجل معارضة جهود جيمس ميريديث لإلغاء الفصل العنصري في جامعة بارنيت الأم ، جامعة ميسيسيبي . مع تعرض اعتماد كلية الطب بالولاية والجامعات الأخرى للخطر بسبب التدخلات السياسية، عكس مجلس IHL إجراءاته بعد أعمال الشغب في الحرم الجامعي. [20] غُرِّم بارنيت 10000 دولار وحُكم عليه بالسجن بتهمة ازدراء المحكمة لكنه لم يدفع الغرامة أو يقضي يومًا في السجن. [9] كان هذا لأن التهم قد أنهيت (مدنية) ورفضت (جنائية) من قبل محكمة الاستئناف الخامسة بسبب "الامتثال الجوهري لأوامر المحكمة" و "نظرًا للظروف والأحوال المتغيرة". ولم يعارض جهود بارنيت لتحدي السلطات الفيدرالية سوى اثنين من المشرعين في ولاية ميسيسيبي، وهما جو وروتن وكارل فيزنبرج . وفي الثالث عشر من سبتمبر/أيلول، قال بارنيت: "لا توجد حالة في التاريخ نجا فيها العرق القوقازي من الاندماج الاجتماعي. ولن نشرب من كأس الإبادة الجماعية". [21]

في الليلة التي سبقت أعمال الشغب التي شهدتها جامعة أول ميس عام 1962 احتجاجًا على دخول ميريديث إلى الجامعة، ألقى بارنيت خطابه المكون من ستة عشر كلمة "أنا أحب ميسيسيبي" في مباراة كرة القدم بجامعة ميسيسيبي في جاكسون . كان فريق أول ميس ريبلز يلعب ضد فريق كنتاكي وايلد كاتس . وهتف 41000 مشجع في الملعب وهم يلوحون بآلاف الأعلام الكونفدرالية . وفي نهاية الشوط الأول، تم الكشف عن علم كونفدرالي ضخم على الملعب. وهتف الحشد "نريد روس!". وذهب بارنيت إلى الملعب، وأمسك بالميكروفون عند خط الخمسين ياردة وقال للحشد المتحمس:

أنا أحب ولاية ميسيسيبي! وأحب شعبها! وعاداتنا. وأحب تراثنا وأحترمه. [22] [23]

ربط العديد من سكان ولاية ميسيسيبي الفصل العنصري بالكتاب المقدس. أعلن بارنيت، وهو مدرس في مدرسة الأحد المعمدانية ، " إن الرب الصالح كان أول من دعا إلى الفصل العنصري . لقد وضع الرجل الأسود في إفريقيا... لقد جعلنا بيضًا لأنه أرادنا بيضًا، وكان ينوي أن نبقى على هذا النحو". [13] [24] قال بارنيت إن ولاية ميسيسيبي بها أكبر نسبة من الأمريكيين السود لأنهم "يحبون أسلوب حياتنا هنا، وهذا هو الفصل العنصري". [25]

في عام 1963، حاول بارنيت منع فريق كرة السلة للرجال بجامعة ولاية ميسيسيبي من لعب مباراة في بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات ضد فريق جامعة لويولا بشيكاغو المتكامل عرقيًا . تحدى الفريق بارنيت بالتسلل خارج الولاية ولعب المباراة، التي خسرها أمام أبطال الدولة في النهاية.

بعد ولايته

تحدي من الجمهوريين

صورة بارنيت

انتهت فترة ولاية بارنيت كحاكم رسميًا في 21 يناير 1964، مع أداء خليفته، نائب الحاكم المنتهية ولايته ، بول ب. جونسون ، اليمين الدستورية. كان بارنيت معروفًا بمعارضته الشديدة لتطوير نظام الحزبين في معقل الديمقراطيين السابق في ولاية ميسيسيبي. جنبًا إلى جنب مع رئيس الحزب الديمقراطي في الولاية بيدويل آدم ، قام بارنيت بحملة قوية لصالح بطاقة الحزب الديمقراطي في الولاية ، بما في ذلك بول جونسون لمنصب الحاكم لخلافة بارنيت وكارول جارتين لمنصب نائب الحاكم، الرجل الذي هزمه بارنيت لمنصب الحاكم قبل أربع سنوات.

واجه جونسون وجارتين تحدي الجمهوريين روبيل فيليبس وستانفورد مورس ، أول مرشح جمهوري لمنصب حاكم ونائب حاكم في ولاية ميسيسيبي منذ عقود. حث بارنيت الناخبين الديمقراطيين في ولايته على "إبعاد هذا التهديد الجمهوري" وأضاف أنه "سئم من هؤلاء الجمهوريين اليانكيين المتهورين والمترددين والمتعطشين للثلوج"، في إشارة إلى المهاجرين الشماليين القادمين إلى ميسيسيبي. [26]

كان من المتوقع من قبل البعض أن يترشح بارنيت في الانتخابات التمهيدية الرئاسية الديمقراطية لعام 1964 كمرشح مناصر للفصل العنصري ضد الرئيس الأمريكي الحالي ليندون جونسون ، لكنه لم يفعل. تولى حاكم ألاباما جورج سي والاس هذا الدور جزئيًا لاحقًا، ولم يترشح علنًا ضد جونسون بل اختبر شعبيته في ويسكونسن وإنديانا وميريلاند . [ 27 ] عارض بارنيت جونسون، الذي وصفه بأنه "متحالف مزيف ... قد يستقيل يومًا ما من العرق الأبيض" خلال "مسيرة الوطنيين ضد الطغيان" في 4 يوليو 1964، [28] [29] ودعم باري جولدووتر بسبب تصويته ضد قانون الحقوق المدنية لعام 1964. [ 30]

بعد فترة وجيزة من تركه لمنصبه، كان حضور بارنيت الوشيك واضحًا في أول محاكمة أمام هيئة محلفين للعنصري الأبيض بايرون دي لا بيكويث في فبراير 1964. [31] كان دي لا بيكويث قيد المحاكمة بتهمة قتل ناشط الحقوق المدنية الأمريكي الأفريقي ميدغار إيفرز ، لكن هيئة محلفين بيضاء بالكامل لم تتمكن من الاتفاق على حكم في هذه المحاكمة وإعادة المحاكمة اللاحقة. في إعادة المحاكمة الثانية اللاحقة، قاطع الحاكم السابق روس بارنيت الإجراءات، بينما كانت ميرلي إيفرز تشهد، لمصافحة بيكويث. أدين دي لا بيكويث في النهاية في محاكمة لاحقة بعد ثلاثة عقود، وهي القضية التي تم تسجيلها في فيلم أشباح ميسيسيبي .

أولي ميسالجدل مع روبرت ف. كينيدي

في 18 مارس 1966، قام المدعي العام السابق للولايات المتحدة روبرت ف. كينيدي ، الذي تحدث هاتفيًا مع بارنيت كثيرًا أثناء أزمة ميريديث في محاولات لتأمين تسجيل ميريديث في جامعة أول ميس بشكل سلمي ، بزيارة الحرم الجامعي. في خطاب أمام أكثر من 6000 طالب وأعضاء هيئة تدريس، ناقش كينيدي المصالحة العرقية وأجاب على الأسئلة، بما في ذلك تلك المتعلقة بدوره في تسجيل ميريديث. وسط الكثير من الضحك من الحاضرين، تحدث عن خطة طلب فيها بارنيت من ضباط المارشال الأمريكيين توجيه بنادقهم نحوه بينما يحاول ميريديث التسجيل حتى "يمكن التقاط صورة للحدث". [32]

كما أثار الضحك عندما روى خطة أخرى حيث كان ميريديث سيذهب إلى جاكسون للتسجيل بينما بقي بارنيت في أكسفورد "وعندما تم تسجيل ميريديث، كان (بارنيت) يتظاهر بالدهشة". تمت الموافقة على كلتا الخطتين من قبل كينيدي وفشلتا فقط بسبب تطور الأحداث. [33] عندما أنهى كينيدي خطابه وجلسة الأسئلة والأجوبة، استقبله تصفيق حار. [34]

وفي اليوم التالي، هاجم بارنيت بشدة رواية كينيدي للأحداث:

"إن هذا لا يليق برجل لم يرفع دعوى قضائية قط في حياته، ولكنه شغل منصب المدعي العام للولايات المتحدة، وكان مسؤولاً عن استخدام ثلاثين ألف جندي، وأنفق ما يقرب من ستة ملايين دولار لإرسال طالب غير مؤهل إلى جامعة أول ميس ليعود إلى مسرح هذه الجريمة ويناقش أي مرحلة من مراحل هذه القضية المشينة... أقول لكم إن بوبي كينيدي أميركي مريض وخطير للغاية. لدينا الكثير من الأميركيين المرضى في هذا البلد، لكن معظمهم لديهم لحية طويلة. إن بوبي كينيدي رجل منافق يساري من أتباع الحركة التحررية، بلا لحية، يشوه الحقائق بلا مبالاة وتهور. [35]

الحياة اللاحقة

الحاكم بارنيت مع الرئيس ويليام ديفيد ماكين (يسار) من كلية ميسيسيبي الجنوبية عند توقيع مشروع القانون الذي منح الكلية وضع الجامعة. على اليمين نائب الحاكم آنذاك بول ب. جونسون الابن ، الذي خلف بارنيت كحاكم.

حاول بارنيت العودة إلى الساحة السياسية بالترشح لمنصب حاكم الولاية مرة أخرى في عام 1967 ، لكنه خسر، واحتل المركز الرابع في الانتخابات التمهيدية للولاية. ثم عاد إلى ممارسة القانون، لكنه ظل غير نادم على ماضيه، قائلاً: "بشكل عام، سأفعل نفس الأشياء مرة أخرى". [9] كما عمل في مجال الزراعة وتحدث أمام مجموعات مختلفة، مثل الفيلق الأمريكي . [1]

لم يعرب بارنيت عن أي ندم على دوره في الفصل العنصري. وعندما سُئل في عام 1982 عن أعمال الشغب في جامعة أول ميس ، قال بارنيت: "لا أشعر بأي ندم، ولا أعتذر عن أي شيء". [36]

تم تسمية خزان روس بارنيت ، الواقع شمال شرق جاكسون ، تكريمًا له. في مايو 2022، بدأت عريضة تتداول لإعادة تسمية الخزان على اسم الكاتب في الهواء الطلق آر إتش كليفلاند. [37] في مقاطعة سميث ، تم تسمية بحيرة باسمه قبل إعادة تسميتها ببحيرة برنتيس ووكر . [38]

مراجع

  1. ^ "متحدث مأدبة بارنيت أثناء انتهاء حملة مركز محلي للفيلق الأمريكي"، صحيفة ميندين برس هيرالد ، ميندين، لويزيانا ، 8 نوفمبر 1967، ص. 1
  2. ^ ab "Mississippi Mud". Time . 7 سبتمبر 1959. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009.
  3. ^ أ ب جونستون، إيرل (1980). لقد تعاملت مع روس: صورة سياسية. موران. ص 62. ISBN 978-0-86518-017-8.
  4. ^ أ ب ج د دويل، ويليام (5 فبراير 2002). انتفاضة أمريكية: معركة أكسفورد، ميسيسيبي، 1962. مجموعة النشر كنوبف دوبلداي. ص 52. ISBN 978-0-385-50487-4.
  5. ^ ميريديث، جيمس (7 أغسطس 2012). مهمة من الله: مذكرات وتحدي لأمريكا. سايمون وشوستر. ISBN 978-1-4516-7474-3.
  6. ^ جوزيف، بيتر (1973). الأوقات الطيبة. ص 191.
  7. ^ لوكيت، روبرت إي. (24 أغسطس/آب 2015). جو تي باترسون ومعضلة الجنوب الأبيض: المقاومة المتطورة للتقدم الأسود. مطبعة جامعة ميسيسيبي. رقم ISBN 978-1-4968-0270-5.
  8. ^ بلانكنهورن، ديفيد (24 مايو 2016). "في الدفاع عن السياسي العملي". المصلحة الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  9. ^ abcd "روس بارنيت، أحد دعاة الفصل العنصري، يموت؛ حاكم ولاية ميسيسيبي في الستينيات". صحيفة نيويورك تايمز . 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1987.
  10. ^ Sez, Col Reb (10 ديسمبر 2012). "ColRebSez: إذا لم تتمكن الولايات من اختيار لوحات ترخيصها الخاصة، فقد لا يكون هناك حق في اختيار أغاني الولاية أيضًا". ColRebSez . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2017 .
  11. ^ محفوظ في Ghostarchive وWayback Machine: "Roll with Ross". Brian Perry عبر Youtube. 23 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 7 يناير 2018 .
  12. ^ جونستون، إيرل (1990). سنوات التحدي في ولاية ميسيسيبي، 1953-1973: فيلم وثائقي تفسيري بتجارب شخصية. دار نشر ليك هاربور. ص. 84. رقم ISBN 9789991746159.
  13. ^ ab Emery, Kathy; Gold, Linda Reid; Braselmann, Sylvia (2008). Lessons from Freedom Summer: Ordinary People Building Extraordinary Movements. Common Courage Press. p. 185. ISBN 978-1-56751-388-2.
  14. ^ ريتشارد دين بيرنز، وجوزيف م. سيراكوزا، القاموس التاريخي لعصر كينيدي-جونسون (رومان آند ليتل فيلد، 2015) ص 57-59.
  15. ^ بيرنز، وسيراكوزا، القاموس التاريخي لعصر كينيدي-جونسون (رومان وليتل فيلد، 2015) ص 57.
  16. ^ فيلم وثائقي عن فرسان الحرية، NJTV
  17. ^ أوشينسكي، ديفيد م. (1997). أسوأ من العبودية: مزرعة بارشمان ومحنة عدالة جيم كرو . دار النشر فري برس. ص 235.
  18. ^ "قصص سرية | داخل ""بارشمان"" - كريف أونلاين". إلزامي . 3 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 17 مارس 2020 .
  19. ^ سيتون، كلود (13 يونيو 1963). "مقتل زعيم الرابطة الوطنية للنهوض بالملونين في جاكسون؛ تصاعد الاحتجاجات". نيويورك تايمز .أعيد طبعه في كارسون، كلايبورن؛ جارو، ديفيد جيه؛ كوفاتش، بيل (2003). الإبلاغ عن الحقوق المدنية: الصحافة الأمريكية، 1941-1963. مكتبة أمريكا. ص 831-835. ISBN 9781931082280تم الاسترجاع في 14 سبتمبر 2011 .
  20. ^ كوين، جانيس (2005). الوعود التي تم الوفاء بها: المركز الطبي لجامعة ميسيسيبي. (الطبعة الأولى) جاكسون: المركز الطبي لجامعة ميسيسيبي. ص. 83. ISBN 1-57806-805-3 
  21. ^ سجل الكونجرس: وقائع ومناقشات الكونجرس. المجلد 108. مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. 1962. ص 19737-19738.
  22. ^ براينت 2006، 66.
  23. ^ "OTL: أشباح ميسيسيبي". ESPN . 10 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2017 .
  24. ^ Memphis Commercial Appeal ، 12 سبتمبر 1963
  25. ^ جاكسون كلاريون ليدجر ، 25 سبتمبر 1963؛ جيمس دبليو سيلفر، ميسيسيبي: المجتمع المغلق (نيويورك، 1966)، ص 273-274
  26. ^ Hattiesburg American ، 16 أكتوبر 1963؛ مجلة تايم ، 25 أكتوبر 1963، ص 29
  27. ^ جودي كارلسون، جورج سي والاس وسياسات العجز: حملات والاس للرئاسة، 1964-1976 ، دار نشر ترانزاكشن، 1981، رقم ISBN 978-0-87855-344-0 ، رقم ISBN 978-0-87855-344-0  
  28. ^ ماي، جاري (11 مايو 2005). المخبر: مكتب التحقيقات الفيدرالي، وجماعة كو كلوكس كلان، وجريمة قتل فيولا لوزو. مطبعة جامعة ييل. ص 111. ISBN 978-0-300-12999-1.
  29. ^ راوه، جوزيف ل. (1964). موجز مقدم من حزب الحرية الديمقراطي في ولاية ميسيسيبي (PDF) . ص 25. في الرابع من يوليو من هذا العام، وصف الرئيس جونسون بأنه "متحالف مزيف استقال من الجنوب وقد يستقيل قريبًا من العرق الأبيض أيضًا ..." وبعد بضعة أيام قال، "سأصوت للسيناتور جولدووتر قبل أن أصوت لليندون جونسون، وهو متحالف مزيف". وفي الثاني والعشرين من يوليو، ذكرت صحيفة كلاريون ليدجر من هيوستن، تكساس: "قال بارنيت، الذي وصف ليندون جونسون بأنه "متحالف مزيف"، إنه "سيحتاج إلى أكثر من فوز ساحق بـ 87 صوتًا في تكساس" للفوز بالانتخابات في نوفمبر.
  30. ^ "بارنيت من أجل جولدووتر". نيويورك تايمز . 13 سبتمبر 1964. ISSN  0362-4331 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2023 ."إن الشعب الأميركي لديه خيار التصويت إما لمرشح لمنصب رئيس الولايات المتحدة يدافع عن هذا الاتجاه بشكل متعصب ويدعمه بحماس"، كما قال السيد بارنيت، "أو لمرشح آخر لمنصب الرئيس يعارض هذا الاتجاه. وسوف أصوت لصالح المحافظ ـ السيناتور باري جولدووتر ـ الذي تحلى بالشجاعة الكافية للتصويت ضد مشروع قانون الحقوق المدنية".
  31. ^ "Hung Jury". Time . 14 فبراير 1964. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2009.
  32. ^ براينت 2006، 63.
  33. ^ براينت 2006، 63، 66.
  34. ^ "الطلاب يستقبلون كينيدي باستقبال ودي للغاية"، جاكسون، ميسيسيبي. كلاريون ليدجر ، 19 مارس 1966، ص 1، 8.
  35. ^ "بارنيت يهاجم ادعاءات كينيدي"، جاكسون، ميسيسيبي. كلاريون ليدجر ، 20 مارس 1966، ص 1، 14أ.
  36. ^ ستيوارت، ريجينالد (3 أكتوبر 1982). "بعد 20 عامًا من قبول ميريديث، تدمج جامعة أول ميس صورها القديمة والجديدة". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  37. ^ بروم، برايان (18 مايو 2022). "خزان روس بارنيت: هل يمكن تغيير الاسم إلى خزان كليفلاند آر إتش؟". صحيفة كلاريون ليدجر . تم الاسترجاع في 20 مايو 2022 .
  38. ^ بحيرة روس بارنيت في مقاطعة سميث، مسيسيبي تم استرجاعها في 2017-05-22.

قراءة إضافية

  • دويل، ويليام. الانتفاضة الأمريكية: جيمس ميريديث ومعركة أكسفورد، ميسيسيبي، 1962 (أنكور، 2003). متاح على الإنترنت
  • جودسوزيان، أرام. رجل في مهمة: جيمس ميريديث ومعركة أول ميس (منشورات جامعة أركنساس، 2022) متاح على الإنترنت.
  • هولينغسوورث، برادلي س. "حول القسم: الحرس الوطني في ولاية ميسيسيبي في معركة أول ميس" (مدرسة الجيش الأمريكي للدراسات العسكرية المتقدمة، 2020) متاح على الإنترنت.
  • آيرونز، جيني. إعادة تشكيل البياض: لجنة سيادة ولاية المسيسيبي (دار نشر جامعة فاندربيلت، 2010) متاح على الإنترنت.
  • كينج، ديزموند، وروبرت سي. ليبرمان. "المنحة العامة في الأيام الأخيرة": السلطة الفيدرالية القوية والحقوق المدنية. مجلة العرق والإثنية والسياسة 6.3 (2021): 529-564. متاح على الإنترنت
  • واتكينز، جيمس هـ. "العودة إلى ميسيسيبي بالاختيار: تحديد الموقع الذاتي في السيرة الذاتية وأداء الذكورة السوداء في رواية جيمس ميريديث "ثلاث سنوات في ميسيسيبي". مجلة ميسيسيبي الفصلية 69.2 (2016): 253-276. متاح على الإنترنت
المكاتب السياسية الحزبية
سبقه مرشح الحزب الديمقراطي لمنصب حاكم ولاية ميسيسيبي
عام 1959 		نجح من قبل
المناصب السياسية
سبقه حاكم ولاية ميسيسيبي
1960–1964 		نجح من قبل
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=روس_بارنيت&oldid=1259568978"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate